Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Inch Version
Facilities are certied to ISO 9001:2000 and ISO/TS 16949:2002. Trelleborg Sealing Solutions is backed by the experiences and resources of one of the worlds foremost experts in polymer technology: the Trelleborg Group.
ISO 9001:2000
ISO/TS 16949:2002
research and development centers, including materials and development laboratories and locations specializing in design and applications. Developing and formulating materials in-house, we utilize the resource of our material database, including over 2,000 proprietary compounds and a range of unique products. Trelleborg Sealing Solutions fullls challenging service
To obtain the best recommendation for a specic application, please contact your local Trelleborg Sealing Solutions marketing company.
This edition supersedes all previous brochures. This brochure or any part of it may not be reproduced without permission. All trademarks are the property of Trelleborg Group. The turquoise color is a registered trademark of Trelleborg Group. 2008, Trelleborg Group. All rights reserved.
requirements, supplying standard parts in volume or a single custom-manufactured component, through our integrated logistical support, which effectively delivers over 40,000 sealing products to customers worldwide.
ORing
Content
A
A.1 A.2 A.3
General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Method of operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
B
B.1 B.1.1 B.1.2 B.1.3 B.1.4 B.1.5 B.2 B.2.1 B.2.2 B.2.3 B.2.4
Technical information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Materials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Elastomers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Application parameters of elastomers . . . . . . . . . . Characteristics and inspection of elastomers . . . . . Special requirements - authorities and approvals . . Standard materials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Design recommendations . . . . . . . . . . . . . . . . . Installation recommendations . . . . . . . . . . . . . . . . Initial compression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Elongation - compression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Methods of installation and design of seal housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 . 5 . 7 25 28 30 35 35 36 37 38
C
C.1 C.1.1 C.1.2 C.1.3 C.1.4 C.2 C.3 C.4
D
D.1 D.2 D.3 D.4 D.5 D.6 D.6.1 D.6.2
E
E.1 E.2
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
ORing
ORing
A General information
A.1 Description
ORings offer the designer an efficient and economical sealing element for a wide range of static or dynamic applications. Inexpensive production methods and its ease of use have made the ORing the most widely used seal. A wide choice of elastomer materials for both standard and special applications allow the ORing to be used to seal practically all liquid and gaseous media. ORings are vulcanized in molds and are characterized by their circular form with annular cross section. The dimensions of the ORing are defined by the inside diameter d1 and the cross section d2 (Figure 1). Cross sections of approximately .014 to 1.575 inches (0.35 to 40 mm) and inside diameters up to 200 inches (5,000 mm) and more are available.
A.2 Applications
ORings are used as sealing elements or as energizing elements for hydraulic slipper seals and wipers and thus cover a large number of fields of application. There are no fields of industry where the ORing is not used, from an individual seal for repairs or maintenance to a quality assured application in aerospace, automotive or general engineering. The ORing is used predominantly for static sealing applications: - As a radial static seal, e.g. for bushings, covers, pipes, cylinders - As an axial static seal, e.g. for flanges, plates, caps ORings in dynamic applications are recommended only for moderate service conditions. They are limited by the speed and the pressure against which they are to seal: - For light-duty sealing of reciprocating pistons, rods, plungers, etc. - For sealing of slowly pivoting, rotating or spiral movements on shafts, spindles, rotary transmission leadthroughs, etc.
d1
Figure 1
ORing dimensioning
Advantages Compared with other sealing elements, the ORing has a wide range of advantages: - Simple, one-piece groove design reduces hardware and design costs - Compact design allows smaller hardware - Easy, foolproof installation reduces risk - Applicable to a wide range of sealing problems, static, dynamic, single- or double-acting - Wide compound choice for compatibility with most fluids - Stock availability of many sizes worldwide for easy maintenance and repair
d2
ORing
Pressure
Figure 2
ORing
B Technical information
B.1 Materials
B.1.1 Elastomers
Equipment manufacturers and end users expect sealing systems to operate leak-free and to maintain long service life. Reliability is crucial to effective low maintenance cost operations. To find the perfect sealing solution in each individual case, both material performance and seal design are critically important. One of the main used material groups for seals are the elastomers. They show good properties like elasticity or good chemical compatibility. The following tables provide a summary of the various elastomer material groups. Trelleborg Sealing Solutions can offer a large number of materials within each group. If no particular specifications are given for the material, standard NBR (Nitrile Rubber) in 70 Shore A will be supplied (see chapter B.1.5 Standard materials).
Table I
Elastomers
Designation Trade Name* ISO 1629 Abbreviation ASTM 1418 NBR TSS N
Europrene Krynac Nipol N Perbunan NT Breon Therban Zetpol Noxtite Hytemp Nipol AR Baypren Neoprene Dutral Keltan Vistalon Buna EP Elastoseal Rhodorsil Silastic Silopren Silastic Aflas
NBR
HNBR ACM
HNBR ACM
H A
CR EPDM
CR EPDM
WC E
Silicone Rubber
VMQ
VMQ
F WT WI WB
Esso Butyl
Natural Rubber Fluorocarbon Rubber Dai-El Fluorel Tecnoflon Viton Isolast Kalrez Zurcon Adiprene Pellethan Vulcollan Desmopan
NR FKM
WR FKM
WR V
FFKM AU EU
FFKM AU EU
J WU WU
* Selection of registered trade names ASTM = American Society for Testing and Materials
ORing
Designation
Hypalon
CSM -
Thiokol Hydrin
* Selection of registered trade names ASTM = American Society for Testing and Materials
Table II The most important types of synthetic rubber, their groupings and abbreviations
Chemical name Abbreviation DIN / ISO 1629 M - Group (saturated carbon molecules in main macro-molecule-chain) - Polyacrylate Rubber - Ethylene Acrylate Rubber - Chlorosulfonated Polyethylene Rubber - Ethylene Propylene Diene Rubber - Ethylene Propylene Rubber - Fluorocarbon Rubber - Perfluoro Rubber O - Group (with oxygen molecules in the main macro-molecule chain) - Epichlorohydrin Rubber - Epichlorohydrin Copolymer Rubber R - Group (unsaturated hydrogen carbon chain) - Chloroprene Rubber - Butyl Rubber - Nitrile Butadiene Rubber - Natural Rubber - Styrene Butadiene Rubber - Hydrogenated Nitrile Butadiene Rubber Q - Group (with Silicone in the main chain) - Fluorosilicone Rubber - Methyl Vinyl Silicone Rubber U - Group (with carbon, oxygen and nitrogen in the main chain) - Polyester Urethane - Polyether Urethane ASTM D - 1418
CO ECO
CO ECO
FVMQ VMQ
FVMQ VMQ
AU EU
AU EU
ORing
+350
+300 +250
ORing
Temperature range
The temperature ranges apply only in connection with media that are compatible with the respective elastomers
-150
-60
+32
+120
+212
+300
+400
+500
+575
+650
ORing
HNBR (Hydrogenated Nitrile Butadiene Rubber) HNBR is made via selective hydrogenation of the NBR butadiene groups. The properties of HNBR rubber depend on the ACN content, which ranges between 18% and 50%, as well as on the degree of saturation. HNBR shows good mechanical properties. The operating temperature of HNBR ranges between -22F and +285F (-30C and +140C) (for a short period of time up to +320F (+160C)) in contact with mineral oils and greases. Special types can be used down to -40F (-40C). VMQ (Silicone Rubber) VMQ shows excellent heat resistance, cold flexibility, dielectric properties and especially good resistance to weather, ozone and UV rays. Specific VMQ formulations are resistant to aliphatic engine and gear oils, water up to +212F (+100C) and highmolecular chlorinated hydrocarbons. The temperature range is between -75F and +400F (-60C and +200C) (temporary up to +450F (+230C)). FVMQ (Fluorosilicone Rubber) FVMQ has good heat resistance, very good low temperature flexibility, good electrical properties and excellent resistance to weather, ozone and UV rays. FVMQ shows significantly better chemical resistance than standard Silicone especially in hydrocarbons, aromatic mineral oils, fuel and low molecular aromatic hydrocarbons, such as Benzene and Toluene. The temperature range is between -70F (-55C) and +350F (+175C) (temporary up to 400F (+200C)). CR (Chloroprene Rubber) In general the CR materials show relatively good resistances to ozone, weathering, chemicals and aging. Also they show good non-flammability, good mechanical properties and cold flexibility. The operating temperatures range between -40F and +212F (-40C and +100C) (for a short period of time up to +250F (+120C)). Special types can be used down to -70F (-55C). CR materials are found in sealing applications such as refrigerants, for outdoor applications and in the glue industry. ACM (Polyacrylate Rubber) ACM shows excellent resistance to ozone, weathering and hot air, although it shows only a medium physical strength, low elasticity and a relatively limited low temperature capability. The operating temperatures range from -5F and +300F (-20C and +150C) (for a short period of time up to +350F (+175C)). Special types can be used down to -30F (-35C). ACM materials are mainly used in automotive applications which require special resistance to lubricants containing many additives (including sulfur) at high temperatures.
FFKM (Perfluoro Rubber- Isolast) Perfluoroelastomers show broad chemical resistance similar to PTFE as well as good heat resistance. They show low swelling with almost all media. Depending on the material the operating temperatures range between -13F and +475F (-25C and +240C). Special types can be used up to +617F (+325C). Applications for FFKM can be mostly found in the chemical and process industries and in all applications with either aggressive environments or high temperatures. Polyurethane (Zurcon Polyurethane) Polyurethanes are an exceptionally complex material group. They are individually designed and fit various applications needs. Therefore it is not possible to unify the materials properties. Zurcon polyurethane materials from Trelleborg Sealing Solutions are customized to appropriate applications and stand out due to their excellent elastic properties and optimum abrasion resistance. Outstanding tensile strength, low compression set and good resistance to O2 and O3 are further significant characteristics. Depending on the individual Zurcon polyurethane type application temperature range from below -58F and +230F (-50C up to +110C), temporary even higher, is feasible. For the pre-selection of a suitable material group a comprehensive chemical compatibility guide is available. This can be downloaded from our website www.tss. trelleborg.com or you can contact your local Trelleborg Sealing Solutions sales office for further details. Chemical compatibility It is important to recognize that when using this guide, the ratings shown are based on published data and immersion tests. These tests are conducted under laboratory conditions predominantly at room temperature and may not represent adequately the conditions in the field. Relatively short-term laboratory tests may not pick up all the additives and impurities which may exist in long-term service applications. Care must be taken to ensure that all aspects of the application are considered carefully before a material is selected. For example, at elevated temperatures some aggressive fluids can cause a much more marked effect on an elastomer than at room temperature. Physical properties as well as fluid compatibility need to be considered. Compression set, hardness, abrasion resistance and thermal expansion can influence the suitability of a material for a particular application. It is recommended that users conduct their own tests to confirm the suitability of the selected material for each application. Our experienced technical staff can be consulted for further information on specific applications.
ORing
FVMQ
EPDM
HNBR
A Very good suitability Elastomer shows little or no effect from exposure. Little effect on performance and physical properties. Very good resistance. B Good suitability Some effects from exposure with some loss of physical properties. Some chemical swelling. C Limited suitability Significant swell and loss of physical properties after exposure. Additional tests should be done. U The elastomer is unsuitable for application in this media. Insufficient information available for service in this media.
CHEMICAL Aero safe 2300 Aero safe 2300 W Aero Shell 1 AC Grease Aero Shell 17 Grease Aero Shell 7 A Grease Aero Shell 750 Aero Shell Fluid 4 Aerozene 50 (50% Hydrazine, 50% UDMH) Air Alcohol (Methanol)
U U A A A B B A U U U U U U A U A U -
U U A A A U B U A U U U U U U U U U U U U -
U U B B B U U U A A C U A U C B A A A A A -
A A U U U U U A A A A U A U A A A A A A A A
U U A A A A A U A U U A B U U A A A A A -
U U A A A B A U A A U A U U U A A A A -
U U A A A B A U A A C U B U U B A A A A A -
U U A A A B A U A A C U B U U B A A A A A -
Alkyl Arylsulfonic Acid Alkyl Benzene Allyl Alcohol (2Propene-1-ol) Allyl Chloride (3Chloro-1-Propene) FVMQ EPDM HNBR VMQ
A
ACM FKM NBR AU
CHEMICAL Acet Aldehyde1 Acet Amide Acetic Acid Acetic Acid Chloride Acetic Acid Vapors Acetic Acid, 9699.5% (Glacial) Acetic Anhydride Acetone Acetophenone Acetyl Acetone Acetyl Chloride Acetylene Gas Acetylene Tetrabromide Acrolein Acrylonitrile Adipic Acid Adipic Aciddiethylester Aero Lubriplate
CR
Allyl Ketone Aluminium Acetate1 Aluminium Bromide Aluminium Fluoride Aluminium Nitrate
U C U U U U U U U U A U U U A
U U U U U U U U U U U U U U A
A B U C U C U U U U B B C U A A
B A A U A B B A A A U A A A U A A U
U U C A U U U U U U A A A U U A U A
U A C A C U C U U U A A U A A
U A C U U U U U U U U A U C U A U A
U A C U U U U U U U U A U C U A U A
B B U U B B U U U U B U A B
Aluminium Phosphate Aluminium Sulfate Aluminium-Potassium-sulfate Solution Aluminum Chloride Solution Aluminum Hydroxide Solution Aluminum Sulfate Solution Ambrex 33 (Mobile) Ambrex 830 (Mobile) Amines, Primary (such as Methyl, Ethyl, Propyl, Al
A U U A A
C U B A
A A A B B
A A A U U
A A A A A
A A A U A
A A A A A
A A A A A
10
VMQ U U B B B U U U A A U U U A B U A B B A A B A A U B C
ACM
Rating system
FKM
NBR
AU
CR
ORing
FVMQ
FVMQ
EPDM
EPDM
HNBR
HNBR
VMQ
CHEMICAL Aminoacetic Acid Ammonia Ammonia (gas) Ammonia (gas, hot) Ammonia (liquid) Ammonia Solution Ammonia, anhydrous Ammonia, aqueous Solution Ammonium Acetate Ammonium Carbonate Ammonium Carbonate Solution Ammonium Chloride Ammonium Chloride Solution Ammonium Fluoride Ammonium Hydroxide Ammonium Hydroxide Solution Ammonium Nitrate Solution Ammonium Nitrite Ammonium Phosphate, monobasic, etc. Ammonium Sulfate Solution Ammonium Sulfide Ammonium Thiocyanate Amyl Acetate Amyl Alcohol Amyl Borate Amyl Chloride Amyl Naphthalene Anderol L-774 Aniline Chlorohydrate Aniline Liquid Animal Fats
CHEMICAL Anisole Antimony Chloride Antimony Chloride, dry Aqua Regia (Nitric Acid/Hydrochloric Acid) Argon Gas Aromatic Fuels (up to 50% Aromatic) Aromatic Hydrocarbons (100% Aromatic) Arsenic Acid Arsenic Acid Solution Asphalt, Emulsion ASTM Test Fuel A ASTM Test Fuel B
U U U U U U U U B U U U U -
U U U U U U U U U U U U U U -
A U A B A A B B B A A B A A A B A
A B A B A A A A A A A A A A A A A A A
A U U U U U U U U U A B U U -
U U U U U U A B -
B B A U B B A C A A U A A A U U A A A
B B A U B B A C A A U A A A U U A A A
U U A U B C A A B A
U B B
U U B
U B A
U A A
U A A
U A A
U A A
U A A
U A B
U A B
U A U
U A U
U A A
U A A
U A A
U A A
U C C B B U U A A A A A U U C
U C C B A U U B B B B B U A B
U A A B B U U B U B B U B B U
U A A U U U U U U U U U A U U
A A A A A A A A A A A A U A A
A A A B A A B A A A A A A A A
U A A B A A B A A A A A U A A
U A A B A A B A A A A A U A A
ASTM Test Fuel C ASTM-Oil IRM 902 ASTM-Oil IRM 903 ASTM-Oil No.1 ASTM-Oil No.2 ASTM-Oil No.3 ATM-Brake Fluid (Glycolbased) Automatic-Transmission Fluid Automotive Gasoline
U U U U U U A U U A
U U B U U U U U U U A
A B U B A U U U B U B
A A A A A U U U U B A B
U U U B A A A B U A
B B U B B A A B U A
A B A U B A U U A B U A
A B A U B A U U A B U A
B B A ACM CHEMICAL Barium Carbonate Barium Chloride Solution Barium Hydroxide Solution Barium Nitrate Solution Barium Sulfate Barium Sulfide Solution CR U U U U U U U B AU
B
FVMQ EPDM HNBR VMQ A A A A A A FKM NBR A A A A A A
U U U A U
A A U A A A
A A A A A
A A A A A A
A A A A A A
A A A A A A
A A A A A A
VMQ U B A U A U U A A U U U U B B A B B A B U
ACM
ACM
FKM
FKM
NBR
NBR
AU
AU
CR
CR
11
ORing
FVMQ
FVMQ
EPDM
EPDM
HNBR
HNBR
VMQ
CHEMICAL Battery Acid (Sulfuric Acid Diluted) Beef Tallow Beer Beet Sugar Sap Benzaldehyde Benzenesulfonic Acid Benzine (Gasoline) Benzine 50 / Benzene 30 / Ethanol 20 Benzine 50 / Benzene 50 Benzine 60 / Benzene 40 Benzine 70 / Benzene 30 Benzine 80 / Benzene 20 Benzoic Acid, Solution Benzol (Benzene) Benzophenone Benzyl Alcohol Benzyl Chloride Biphenyl Bitumen Black Liquor Blast Furnace Gas1 Bleach Solution Bleaching Powder Solution Boiler Feed Water Bone Oil Borax (Sodiumborate) Borax Solutions Boric Acid Brake Fluids (based on glycol ether) Brake Fluids (based on mineral oil) Bromine Bromine Solution in Water
U U U A U A U U A U U B U U U U U U U U U U U B U U U
U U U B U U B U B B U B A U U U U U U A B U -
U U U U U B B U B B U U B A U U B U U C C U U U C U C U
U U U U U A U U B A U U B A B U A A A A A U A B U U B U B
B A A A B U A A A A A B A A U U A U A C U A U U A A A U A B
B B B A B U A U A A B A A U U A U A U U U A B B A U B B
U U U B U A A U A A B U A A U U A U U U C A U U U B A U B U
U U U B U A A U A A B U A A U U A U U U C A U U U B A U B U
U C U U U U C U
U C U U B U
U B A B U B U U
A U A A B U U
A A A A U A A B
U B A A U B A B
U A A A U U A U
U A A A U U A U
U B A A B U U U
Bromobenzene Bromochloro Trifluoro Ethan Bunker Oil Butadiene Butandiol Butane Butanethiol Butanole Butantriol Butene
U U U U B U U U U U U U B U U U A A U U U U U
U U U U U U U U U B U U U U U A U U B U A U U
U U U U B U B U U U B U U B C U B U B B B U U
U U U U B U B B U U U B U A A A U A A A A U U
B B A A A B A A A A A B A A A B A A B A U A B A
B B A A A B A B A B A B B B B A A B A U B B
U U B B B U U U U U B U U C B A B B A U A U U
U U B B B U U U U U B U U C B A B B A U A U U
U U U U B U B U U U A U B C U A B
Buthylphenol Butter Buttermilk Butyl Acetate1 Butyl Acrylate Butyl Alcohol Butyl Amine Butyl Benzoate Butyl Carbitol Butyl Cellosolve Butyl Diglycol Butyl Ether Butyl Phthalate Butyl Pyrocatechol Butyl Stearate Butylene Butyraldehyd1 Butyric Acid Butyric Acid Butyl Ester
C
FVMQ EPDM HNBR VMQ U A C A ACM FKM NBR B A B A AU
A U U U CHEMICAL Calcium Acetate Calcium Bisulfate Calcium Bisulfide Solution Calcium Carbonate
U C -
B A C A
CR
B B A
A A A A
U A B A
U A C -
B A B A
12
VMQ U U U B U U U U B A U U B A U B C U U A B U U U -
ACM
ACM
FKM
FKM
NBR
NBR
AU
AU
CR
CR
ORing
FVMQ
FVMQ
EPDM
EPDM
HNBR
HNBR
VMQ
CHEMICAL Calcium Carbonate Slurry Calcium Chloride Calcium Chloride, brine Calcium Cyanide Calcium Hydroxide Solution Calcium Hypochlorite Solution Calcium Nitrate Calcium Oxide Calcium Phosphate Slurry Calcium Silikate Calcium Sulfate Calcium Sulfide Calcium Sulfite Calcium Thiosulfate Caliche Solution (Sodium Nitrate) Camphor Camphor Oil Cane Sugar Sap Carbitol Carbolic Acid (Penole) Carbolineum Carbon Dioxide, dry Carbon Dioxide, wet Carbon Disulfide1 Carbon Monoxide Carbonic Acid Carboxylic Acids Casein Castor Oil Cellosolve (2Ethoxyethanol) Cellulose Cellulose Acetate Chile Salpeter (Sodium Nitrate) Chinawood Oil
CHEMICAL Chloracetic Acid Chloracetic Acid Ethyl Ester Chloric Acid Chloride of Lime
U B U U U B U U U U U U U U U U B U U A U A U U U -
U B B B U B A U A A A A B U U C U U U U A B A A U B A B C
A A A A A B A B A A A A B B U B U B B U B B A A A U B U B B
A A A A A A A A A A A A A A A U U A B B B B B U A A A B B B B B A U
A A A A A A A A A A A A A A B B A B A A A A A B A A A A U U U A A
A A A A A A A A A A A A A U A B A U B B C B B A A A U B A A
A A A A A C A A A A A A A B B A A A B U B A A U A A A A A U B A B A
A A A A A C A A A A A A A B B A A A B U B A A U A A A A A U B A B A
A A A A A B B B A A B A A B U A B U U B B U A B A A A U B A B U
U U U U U U U U U B U U U U U U U U U U U U U U U B U A A A A U
U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U B B B B A A A U
U U U U U C U U A U U U U U U U U U U U U A U U B A B A B B B B B B A
A U B A C A B B A A A U B U C U C U U U U A C U A A U U A A U U U U B A
U A B A A A A A U U U B B B U A U B A B A A A A B A A B A B A A A A A A
B B U A B U C U C U B B B U B U C U B B C U A A A A A B A A A A A
U U U U U C U U A U U U U U U U U U U U U A U U A A B B A A A A A A A A
U U U U U C U U A U U U U U U U U U U U U A U U A A B B A A A A A A A A
Chlorine Dioxide Chlorine gas, anhydrous Chlorine Water Chlorine, liquid Chloro Amine Chloro Acetaldehyde Chloro Acetone Chloro Benzene Chloro Bromo Methane Chloro Butadiene Chloro Methyl Ether Chloro Naphthalene Chloro Sulfonic Acid Chloroform1 Chlorophenol Chlorothene Chlorotoluene Chrome Alum Chromic Acid Chromo Sulfuric Acid Cider Citric Acid Citrous Oils Coal Tar Cobalt Chlorite Coca-Cola Cocoa Butter Coconut Grease Coconut Oil Coconut, Fatty Acid Cod-liver Oil Coffee
VMQ U U U B U U U U U U U U U U U U U U U A C U B A B B B A C A A A B A
ACM
ACM
FKM
FKM
NBR
NBR
AU
AU
CR
CR
13
ORing
FVMQ
FVMQ
EPDM
EPDM
HNBR
HNBR
VMQ
CHEMICAL Coffee Extract Coke Oven Gas Copper Acetate Solution Copper Ammonium Acetate Copper Chloride, Solution Copper Cyanide Copper Fluoride Copper Nitrate Copper Sulfate (Blue Vitriol) Solution Corn Oil Cotton Oil Cottonseed Oil Cresol Cronton Aldehyde Crude Oil1 Cumene Cuprous Ammonia Acetate Solution Cyanic Acid Cyanic Acid Solution Cyclo Hexane Cyclo Hexanole Cyclo Hexanone1 Cyclo Hexylamine Cymene
U U U U U A U U U B A A U U U U U U B U U U
U U U U B B U U A A A U U U U U A U U U
A U C C B A B B A B C B U U U U U B B C U U U U
A U B B A A A A A U C U U A U U A A A U U U C U
A A U U A A A A A A A A A U A A U A A A A U U A
A B U U A A U U A A A A C U A U U B B A A U U B
A U U U A A B B A A A A U U B U U B B A B U U U
A U U U A A B B A A A A U U B U U B B A B U U U
A B U U A A U U A B A B U U U U U U U U U
B U U U C U U U U U U U U U U U U U U U U U U B U U U U U U U U U
B B U U U B B U U U U U U U U U U U U U U U B U B A U U U U U B U U U
B B U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U C C
A A A A A U B B B U U U B B U A U U U U U U U U U U U U B B A U U U A A A
A U U U U B C B A U U C B U U A A B B B B A U U A A U U U A A U U U U
A U U U U B U U B U U B B U B B U U B C U U A A U U U A B U U U U
A U B U U U U U U U U U U U U U B U U U U U U U U A A U U U U U U U C C
A U B U U U U U U U U U U U U U B U U U U U U U U A A U U U U U U U C C
Diamylamine Diazinone Dibenzyl Ether Dibenzyl Sebacate Dibromo Difluoro Methane Dibromo Methyl Benzene Dibutyl Amine Dibutyl Ether Dibutyl Phthalate Dibutyl Sebacate Dichloro Acetic Acid Dichloro Acetic Acid Methylester Dichloro Benzene Dichloro Butane Dichloro Butylene Dichloro Ethane Dichloro Ethylene Dichloro Methane Dichloro Pentane Dichloro Propene Dichloro Propylene Ether Dicyclo Hexyl Amine
D
FVMQ EPDM HNBR VMQ ACM FKM NBR AU
Diesel Fuel Diesel Oil Diethanol Amine Diethyl Amine Diethyl Aniline B U B A U B U U U U C U U U A U U U U A A A A A A A A A A A A U U A A A U U A A U U U B A Diethyl Benzene Diethyl Carbonate Diethyl Ether Diethyl Formaldehyde Diethyl Hydrazine Diethyl Maleate
CR
CHEMICAL DDT Solutions (Kerosene Solvent) DDT Solutions (Toluene Solvent) Decalin (Decahydronaphtalene) Decane Dextrin
14
VMQ A U U U U B U U U U U C B U U U U U U U U U A U U U U U B U U U U U U U
ACM
ACM
FKM
FKM
NBR
NBR
AU
AU
CR
CR
ORing
FVMQ
FVMQ
EPDM
EPDM
HNBR
HNBR
VMQ
CHEMICAL Diethyl Sebacate Diethyl Sulfate Diethylene Glycol Diethylene Triamine Diglycolic Acid Dihexyl Phthalic Acid Ester Dihydroxybenzene DihydroxyTartaric Acid (Tartaric Acid) Diisobutyl Ketone Diisobutylene Diisooctyl Sebacate Diisopropyl Benzene Diisopropyl Ketone Dimethyl Amine Dimethyl Aniline Dimethyl Ether Dimethyl Formamide Dimethyl Hydrazine Dimethyl Ketone Dimethyl Phenol Dimethyl Phthalate Dimethylbutane Dinitro Toluene Dinitrogen Oxid Dioctyl Amine Dioctyl Phthalate Dioctyl Sebacate Dioxane Dioxolane Dipentene Diphenyl Diphenyl Ether Diphenyl Oxide Dipropylene Glycol Dithionite Divinyl Benzene DMT (Dimethyl Terephthalate)
U U U U U B U U U U U U U U U U U U A U A U U U U U U U B U U
U U U U U U U U U U U U B U U U U A U B B U U U U U U B U U
U A U B U U A U U U U U U U U U B U U U B U A U U U U U U U U B B U U
B A A A B B A U B U A B B B B A A U B U U B A B B B B U U U U B A U A
B U A U A U U A U A B A U U U U U U U U B A U A U B B U U A A B A B A A A
B A U U B A U C U A U U U U B U U U B A U A U B U U U U B B B B U B B
U U A U U U U A U B U U U U U U B B U U U A U A U U U U U B U U U B B U U
U U A U U U U A U B U U U U U U B B U U U A U A U U U U U B U U U B B U U
B U B U U U U A
U A U U
U A U U
U A B U U
U B U U U
A A A A A
B A B B
U B A U U
U B A U U
Dowtherm A Dowtherm E
E
FVMQ EPDM HNBR VMQ U U B C U U U B U U U U U B U U U A U U U U U U U C ACM FKM NBR U U A C U U U A U B B U B A U U U U A U U U U U A AU
U U U U U U U U B U U U U U A U B U U U U U U U B U U U
CHEMICAL Epichlor Hydrin Essential Oils Ethane Ethanol Amine Ether Ethyl Acetate1 Ethyl Acrylate1 Ethyl Alcohol, Ethanol Ethyl Benzene Ethyl Bromide Ethyl Cellulose Ethyl Chloride Ethyl Chloro Acetate Ethyl Hexanole Ethyl Oxalate Ethyl Pentachloro Benzene Ethyl Pyridine Ethyl Sulfate (Diethyl Sulfate) Ethylene Ethylene Bromide Ethylene Chloride Ethylene Chlorohydrin Ethylene Diamine Ethylene Dibromide Ethylene Dichloride Ethylene Glycol
U U A U U U U U U U U U U U U U U B U U U U U C
U B B U U U U U U U U U U U A U U U B U U U U U B
CR
U U B C U U U A U U B B B A U U U A C U B B U U U B
B U U B C B A U U B B B A B U A A U C B B A U U A
U B A U U U U U B A U B A A A A U U A A B U U A A A
U B A U U U U A B A U A U A B B U C A C B U C C A
U U A C U U U A U B B U B A U U U U A U U U U U A
VMQ U U U U
ACM
ACM
FKM
FKM
NBR
NBR
AU
AU
CR
CR
15
ORing
FVMQ
FVMQ
EPDM
EPDM
HNBR
HNBR
VMQ
CHEMICAL Ethylene Glycol Ethyl Ether (Cellosolve) Ethylene Oxide Ethylene Silicate Ethylene Trichloride
U B U U U -
B U B B U B A A A A B A A U U C C
A A B A A A A A B A A U A A A A B A B B B U -
A A U A A A A A U A A U U A B U B A A A U -
U U U A U U U B A B B B U A A A A A B A U -
B U B B B U U A A U -
A A U A U U A B B A A B A A A A B A B B A U C -
A A U A U U A B B A A B A A A A B A B B A U C -
U U U
U U B U
U U A U
B B A C
U U A B
U U A B
U U A U
U U A U
U U U
F
FVMQ EPDM HNBR VMQ ACM FKM NBR AU
Freon 502 Freon BF Freon C316 Freon C318 Freon MF A A B B U A U U U U U A A A B B A B B U U U U U B B A B B B B B A A B B A A A U B U B U U U B U B A A B A A A A A U U A A A A U U U U A A A B B U U U A U A B A A A A A A A A A A A A C B A U B B U B B B B B B B B B B A A A A A A A A U B U U U U B B U B B B U U U B A B A A A A B A U U B C B B U A B A A B A B A A A A A B A A A A B A U U B C B B U A B A A B A B A A A B B B B B B U U U U U C Freon PCA Freon TA Freon TC Freon TF Freon TMC Freon TP35 Freon TWD602 Fruit Juices Fumaric Acid Furan Furfural (Furfurylaldehyde) Furfurylalcohol
CHEMICAL Fats (animal/vegetable) Fatty Acids Ferric Chloride Solution Ferric Nitrates Ferric Sulfate (Ferric Vitrinol) Ferric Sulfate Solution Fir Oil Fish Oil Fluorine Fluoro Benzene Fluorosilicic Acid Formaldehyde (Formalin-Solution) Formaldehyde (Methanal) Formamide Formic Acid Freon 11 Freon 112 Freon 113 Freon 114 Freon 114 B2 Freon 115 Freon 12 Freon 13 Freon 13 B1 Freon 134 a Freon 14
CR
G
B FVMQ EPDM VMQ A B U U U U U U ACM FKM NBR A A B A A A A A U U U U U U U U U U U CHEMICAL Gallic Acid Gas Oil Gasoline / Alcohol Mix Gasoline, 100 Octane Gasoline, 130 Octane Gasoline, Aromatic Gasoline, Ethyl and Regular Gasoline, Refined HNBR AU
U A U U U U U U
U A U B B A B B
CR
B B U U U U U U
B U U U U U U U
A A B A A A A A
A A U A A A A A
A A B A A A A A
16
VMQ U U U U U A U U U U U A U U U A A B U -
ACM
ACM
FKM
FKM
NBR
NBR
AU
AU
CR
CR
ORing
FVMQ
FVMQ
EPDM
EPDM
HNBR
HNBR
VMQ
CHEMICAL Gasoline, Sour Gasoline, with Mercaptan Gelatin Generator Gas Glaubers Salt Glucose Solution Glucose, aqueos Glycerin (Glycerol) Glycerol Glycerol Chlorohydrin Glycerol Triacetate (Triacetin) Glycerol Trinitrate (Nitroglycerin) Glycine Glycol, Diethylene Glycol, Ethylene Glycol, Propylene Glycolic Acid
U U U B U U C U U U U U U U U U
B B U A U U A U U U U U U B U U
U U A B B A A A A U B B A A A A B
U U A U A A A A A B A A A A A A A
A A A A B A A A A B U A A A A A B
A A A B B A A A A U U U A A A A
A A A A B A A A A U B U B A A A A
A A A A B A A A A U B U B A A A A
U U A B B A A A A B U U A A A A
A B A U C C U U U U U U U U B U
B U B U U U U U U U U U U A U
B B B B B B U U B U C U U U A U
U A U B A A A B A B U A B U C A U
A A A A C C A A A B U A A U A A
A A A B B B C U B U U U U B U C U
A A B A B B U U B U U U U U U A U
A A B A B B U U B U U U U U U A U
Hexyl Alcohol Hydrazine Hydrazine Hydrate Hydrobromic Acid Hydrochlorique Acid (Muriatic Acid) 37% Hydrocyanic Acid Hydrofluoric Acid (cold) Hydrofluoric Acid (hot) Hydrogen Chloride Gas Hydrogen Fluoride Hydrogen Peroxide, concentrated Hydrogen Sulfide Hydrogen, Gas
H
FVMQ EPDM HNBR VMQ ACM FKM NBR AU
Hydrogene Bromide, anhydrous Hydrogensulfite Leach Hydroquinone Hydroxy Acetic Acid Hydroxyl Amine Hydroxyl Amine Sulfate Hypochlorous Acid1
B B U U
U U -
B U U B U
A B A A A B
A U U A A A
B U A A -
U U U A A U
U U U A A U
CHEMICAL HEF-3 Helium Gas Heptane Hexa Fluoro Silicic Acid1 Hexachloro Acetone Hexachloro Butadiene1 Hexachloro Cyclohexane (Lindane) Hexadecanol Hexaldehyde Hexalin, Cyclohexanol Hexamine Hexanal (Capronaldehyde)1
CR
U A A U U U U U U
U A B U U B B U U U
U A B B U U U A B B U -
U A U B A U U A A U A B
A A A A/ B U A A U A U U
B A A U U U U A U U
B A A B U U A U A U -
B A A B U U A U A U -
U A C U U U
I
U EPDM HNBR VMQ A B ACM FKM NBR A B B B U U B CHEMICAL Ink Iodine Iodine Tincture Iodoform1 FVMQ AU
A U -
A U -
CR
A U B -
A B B A
B A A A
A A B -
A B B -
VMQ C A U B U U U U U U U U B U C B U B A A -
ACM
ACM
FKM
FKM
NBR
NBR
AU
AU
CR
CR
17
ORing
FVMQ
EPDM
HNBR
CHEMICAL Iso-Butane Iso-Butyl Alcohol Iso-Butyl Methyl Ketone Iso-Butylene Iso-Butyraldehyde Iso-Cyanate Iso-Dodecane Iso-Octane Iso-Pentane Iso-Propyl-Acetate Iso-Propyl-Alcohol Iso-Propyl-Benzene Iso-Propyl-Chloride Iso-Propyl-Ether
FVMQ
EPDM
HNBR
U U U U U A A U U U U U
U U U U U B B U U U U U
A U U U B B U U B U U U
A A U A A U U U B A U U -
B U A U A A A U A A A U
A U A U A A A U A B B U
B U A U A A A U B U U U
B U A U A A A U B U U U
A U U U U U U U A U U U
CHEMICAL Lactams Lactic Acid Lanolin1 Latex Laughing Gas (N2O) Lavender Oil Lead Acetate Salt Solution Lead Arsenate Lead Nitrate Lead Nitrate Solution Lead Sulfate Lemon Juice
U U A U A B U U U U B B U U U
U B A U A U U A U A B U B B B U U U
C A B A A U U B A A B B U B A A A U
U B U A B U A A A A A A U A U C A A A A
U A A A A A U A A A A U B A A A A C
U A A A A B U A A A A C B A A A U
U B A A A B C A A A B A A U B A A A A U
U B A A A B C A A A B A A U B A A A A U
J
FVMQ EPDM HNBR VMQ ACM FKM NBR AU
Ligroin Lindol Linoleic Acid Linseed Oil Liqueurs Lithium Bromide Brine Lithium Chloride Lithium Hydroxide CR
CHEMICAL Jet Fuel JP3 Jet Fuel JP4 Jet Fuel JP5 Jet Fuel JP6 JP3 (Fuel) JP4 (Fuel) JP5 (Fuel) JP6 (Fuel) JPX (Fuel)
B B B B U U U B -
B B B B B B B B -
U U U U U U U U B
U U U U U U U U U
A A A A A A A A U
A B B B A B B B U
A A A A A A A A A
A A A A A A A A A
U U U U U U U U
M
FVMQ EPDM HNBR VMQ B A U A B A ACM FKM NBR A A U A B A AU
U CHEMICAL
K
FVMQ EPDM HNBR VMQ ACM FKM NBR AU
Machinery Oil (mineral) Maganese Chloride (Solution) Magnesium Acetate Solution Magnesium Chloride Solution Magnesium Hydroxide (Solution) Magnesium Silicate (Talcum)
A U U U A
A U U U U A
CR
B A U A B A
U A A A A A
A A U A B A
A A U A B A
A A U A B A
C U
B B
CR
U A
U A
A A
B A
A A
A A
U A
18
VMQ U B B A A U U A B B B A U C B B A A A U
ACM
FKM
VMQ
ACM
FKM
NBR
AU
CR
L
NBR AU
CR
ORing
FVMQ
FVMQ
EPDM
EPDM
HNBR
HNBR
VMQ
CHEMICAL Magnesium Sulfate (Epson Salts) Maleic Acid1 Maleic Anhydride Malic Acid Margarine Mayonnaise Menthol Mercaptans Mercuric Chloride Solution Mercury Mercury Nitrate Mesityl Oxide Methacrylic Acid Methanal Methane Methanol Methoxy Benzene Methoxy Butanol Methyl Acetate1 Methyl Acetoacetate Methyl Acrylate Methyl Alcohol Methyl Amine Methyl Aniline Methyl Bromide Methyl Butyl Ketone Methyl Carbonate Methyl Cellosolve Methyl Cellulose Methyl Chloride Methyl Cyclopentane Methyl Ethyl Ketone1 Methyl Formate1 Methyl Glycol Methyl Glycol Acetate (Ethyleneglycol)
CHEMICAL Methyl Iso-Butyl Ketone Methyl Iso-Propyl Ketone Methyl Methacrylate Methyl Methacrylic Acid Ester Methyl Oleate Methyl Pentane +A2 Methyl Pentane +A3 Methyl Phenyl Ether (Anisole) Methyl Pyrrolidone Methyl Salicylate Methylene Chloride Milk Milk of Lime Mine Gas (Methane) Mineral Oil Mineral Spirits
U C U U A U U A U U U A U U U U U U U U U U U U U U U U U U
U C U B U U U A U U U U U U U U U U U U U U U U B U U U U U
A B U B B U B U A A A U U U B B U B B C U B U U U U U U B U U U U U U
A A U B U U B A A A A A B A U A U B B B B A A B U A U B B U U B B B B
A A B A A U A U A A U U B A U U A U U U U U B A U U U B B B U U U U
A B A A U U U A A U U U B A U U U U A U A U B U U B B U U -
A B U A A A B U A A A U U B A B U A U U U B U U U U U U B U U U U U U
A B U A A A B U A A A U U B A B U A U U U B U U U U U U B U U U U U U
A C B B A U U A A A U U B B A U U U
U U U U A A U U U U A A C U U U U U U U U U U
U U U U U U U U U B U U A B U U U U U U U U U U
U U U U U U U A B B B C B U U U U U U C B
B B U U B U U U A B U A A B U U A U U A B B U B B A
U U U U A A A U U B A B A A A A B B U U U A A A
U U U U B U U U C A B A A A A U B U U U A -
U U U U U A A U U U U A U A A/ B A A U U U U U U U U B
U U U U U A A U U U U A U A A/ B A A U U U U U U U U B
U A U U U U U B U U U U B
Molasses Monobromo Benzene Monochloro Benzene Monochloroacetic Acid Monochloroacetic Acid Ethyl Ester Monoethanol Amine Mononitro Chloro Benzene Morpholine1 Muriatic Acid (HCl) (Hydrochloric Acid) Muriatic Acid (HCl), diluted
VMQ U U U U U U U B U A B A B U A U U U U U U U U B
ACM
ACM
FKM
FKM
NBR
NBR
AU
AU
CR
CR
19
ORing
HNBR
CHEMICAL FVMQ EPDM HNBR VMQ ACM Oleic Alcohol Oleum (Sulfuric Acid, 0 to 50%) Olive Oil Ortho Dichloro Benzene Oxalic Acid1 Ozone FKM NBR
U U A U B
U U U U A
A U B U B B
A A U U A A
A A A A A A
U U B B A A
A U A U B B/ C
A U A U B U
AU
CHEMICAL Naphtha Naphthalene Naphthenic Acid Naphtalen ZD Natural Gas Neats Foot Oil Neon Gas Nickel Acetate Nickel Chloride Nickel Nitrate Nickel Sulfate Nitrating Acids Nitric Acid, concentrated Nitric Acid, fuming Nitro Benzene Nitro Glycerin Nitro Glycol Nitro Methane Nitro Propane Nitro Toluene Nitrogen Gas Nitrogen Tetroxide Nonanol Nut Oil
CR
B U U A A A U C U U U U U U U U U U A U A
B U B A A U C C U U U U U U U U U A U U B
U U U U B U A B B A A U U U U C B U U U A U B
U U U U U B A A A A A A U U U A A B B U A U A U
A A A A A A A U A A A U B B U A A U U U A U A A
B B A A A A U A A U U U U U U U U U A U A
U U B B A A A B A A A U U U U U U U U U A U U A
U U B B A A A B A A A U U U U U U U U U A U U A
U U U A B A U A
P
FVMQ EPDM HNBR VMQ U U U B B B A U U U U U U B U U U U U C B ACM FKM NBR A A B U A A A A U U A B U U A A U U U U U U U B AU
A A U U U U U U U U U A U B B CHEMICAL Palm Kernel Oil Palm Oil Palmitic Acid Para Dichloro Benzene Paraffin1 Paraffin Oil Peanut Oil Pectin Penta Chloro Diphenyl Penta Chloro Phenol Pentane Pentanol Perchloric Acid1
A A U U A A A A U A U U U B A C U U U U C
A B U B B A A U U U U U U B B U U U U U U U U
CR
A U B A A U A U B A B U B B U U U U B U U B
U U C U U U U A U B U A B U U U U U U U A A B A
A A A A A A A A C A B A B A A B B U B B A A A
A A B A A A A U U A C B B B U U U C A
A A B U A A A A U U A B U U A A U U U U U U U B
O
FVMQ EPDM HNBR VMQ ACM FKM NBR AU
Perchloro Ethylene Petroleum Petroleum Ether Phenol Phenyl Benzene Phenyl Ether Phenyl Hydrazine Phosphine1 Phosphorus Trichloride Phosphoric Acid Phosphoric Acid 45%
CHEMICAL Octadecane Octal Octane Octanol (Octylalcohol)1 Octylcresol Oil of Turpentine Olefin, crude Oleic Acid
B U U U U U A -
B B U U U U A -
CR
B U U B U U U U
U B U A U U U U
A B A A B A A A
A C B B U B A -
A U B B C B A A
A U B B C B A A
U C U B U U U U
20
VMQ U U B U B A
ACM
FKM
NBR
AU
CR
FVMQ
EPDM
ORing
FVMQ
FVMQ
EPDM
EPDM
HNBR
HNBR
VMQ
CHEMICAL Photographic Developing Bath Phthalic Acid Phthalic Anhydride Picoline, alpha Picric Acid, Aqueous Solution Pine Oil Pineapple Juice Pinene Piperidine Polyvinyl Acetates Potassium Acetate Potassium Aluminium Sulfate Potassium Bicarbonite Potassium Bisulfate Potassium Borate Potassium Bromate Potassium Bromide Potassium Carbonate Potassium Chlorate Potassium Chloride Potassium Chromate Potassium Cyanide1 Potassium Dichromate Potassium Hydroxide (Solution 50%) Potassium Hydroxide, Potassium Lye Potassium Hypochlorite (Javelle Water)1 Potassium Iodide Potassium Nitrate Potassium Perchlorate Potassium Perfluoroacetate Potassium Permanganate
A U U U U U U C C U C U C U U U U U
B B A U B U B U U U U U U U C U U C U U
A B A U A B U B B A B B B B B B B B B B B B
B A A A B U A U U A A A A A A A A A A A A A A A A
A B U A A A A U U B A A A A A A A A A A A C U
A B A A B U U A B B B U A A A U C U
A B B B A B U B A A A A A A U A B A A B B
A B B B A B U B A A A A A A U A B A A B B
A A U A U U U B B B B U A A A B C U
U U U B U U U U U C U U U U U U U U U
U C C B U U U U U U U U U U U U U U
B B A B A U A A U B U U U U U A U U U
A A A A U A A A A A B A U B U U A B U U
A A A A A A U A A U A U U U U A A U U U
U B A B A U U U U U U U U B U U B
U A A A A B U B A U A U U U U U U A U U U
U A A A A B U B A U A U U U U U U A U U U
Propane Propanol1 Propanone (Acetone) Propene-1-ol Propinyl Alcohol Propion Aldehyde Propionic Acid Propyl Acetate Propyl Acetone Propyl Amine Propyl Nitrate Propylene Propylene Dichloride Propylene Glycol Propylene Oxide Pyridine Pyrrole
R
FVMQ EPDM HNBR VMQ U A A VMQ B A U ACM FKM NBR B A A NBR B A A A AU
B A U
B U
CR
B B A
U A A
A A A
B A A
B A A
U U C U C
U U C U B
B B B B B
B A A A A A
A A A A U A
B A A U U
B A B U B U
B A B U B U
B A A FVMQ EPDM AU CR CHEMICAL U Salicylic Acid1 Sea Water1 Sewage Silicone Grease HNBR ACM FKM
U A
A U A
A B B A
A A A A
A B A A
A A A
B A A A
VMQ U U B A U B U U U U U U U U U U U U B
ACM
ACM
FKM
FKM
NBR
NBR
AU
AU
CR
CR
21
ORing
FVMQ
FVMQ
EPDM
EPDM
HNBR
HNBR
VMQ
CHEMICAL Silicic Acid Silicon Dioxide Silicone Oil Silver Cyanide Solution Silver Nitrate Silver Salts Skydrol 500 Skydrol 7000 Soap Solution Soda (Natrium Carbonate) Sodium Acetate Sodium Benzoate Sodium Bicarbonate Solution Sodium Bisulfate Solution Sodium Bisulfite Solution Sodium Borate (Borax) Sodium Carbonate (Soda Ash) Sodium Carbonate Solution Sodium Chlorate Sodium Chloride (Common Salt) Sodium Chloride Solution Sodium Chlorite Sodium Cyanide Solution Sodium Dichromate Sodium Fluoride Sodium Hydroxide Sodium Hydroxide, Caustic Soda Sodium Hypochlorite Solution Sodium Nitrate Sodium Nitrite Sodium Peroxide Solution Sodium Phosphate
CHEMICAL Sodium Silicate Solution Sodium Sulfate (Glaubers Salts) Sodium Sulfhydrate Solution Sodium Sulfide Sodium Sulfite Solution Sodium Tetraborate Solution Sodium Thiosulfate (Antichlor)1 Soy Bean Oil
U A U B U U U B U U U U U U U U U U U C B U U U U -
A A U U U U B U U U U U U U U B U U B C B U U U U -
B A A B A U U B A B B A A A A A A B A A U A A B B B B B B B
A A A U A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A
A A A A A A U B A A U A A A A A A A A A A A A A C B A A A A A
A A A A U U A A U A A A A A A A U A C B B A U A -
A A A U B A U U A A B A A A A B A A B A A U B B A B B B B U B A
A A A U B A U U A A B A A A A B A A B A A U B B A B B B B U B A
A U U A A U U A A B A A A A A A A U A A B B C A B B U U U
U U U U U B U B B A A U U U U U B U U U U U U U
U U U B U B B A A U U U U U U U U U
A B A B A B A B B A U A B B U B B B A A U U U U U U -
A A A A A A A U B U A A A B U U A A A A A U A A A A/ B A B
A B A A A A A A A A A A A A A A A A A A B A B U U A/ B A A
B A A A A A U B A A A A C A A B B B B B B U U -
A B A B A B B A A A A A A B A U A A A U B U U U U U B -
A B A B A B B A A A A A A B A U A A A U B U U U U U B -
Sperm Oil Spermaceti Spirits Stannic Chloride Solution Starch Stearic Acid Stoddard Solvent Styrene Succinic Acid Sucrose Sap Sugar Solutions Sulfur Sulfur Chexafluoride (SF6) Sulfur Chloride Sulfur Dioxide (SO2) Sulfur Dioxide Liquid (anhydrous) Sulfur Dioxide, gaseous Sulfuric Acid (0 to 50%) Sulfuric Acid, diluted Sulfurous Acid
22
VMQ B A B A B B U A B A B U U A A A B U B B B U U U
ACM
ACM
FKM
FKM
NBR
NBR
AU
AU
CR
CR
ORing
HNBR
CHEMICAL FVMQ EPDM HNBR VMQ ACM FKM NBR Trinitrotoluene (TNT) Trioctyl Phosphate Trisodium Phosphate Solution Turpentine
U U C B
B U B C
B U B U
U A A U
B B A A
B B A A
U U A A
U U A A
AU
CHEMICAL Talcum Tallow Tannins Tar Tartaric Acid Tetrachloroethane1 Tetrachloromethane1 Tetrachloroethylene Tetraethyl Lead1 Tetrahydrofuran Thionyl Chloride Thiophene Titanium Tetrachloride Toluene (Toluol) Town Gas1 Transformer Oil Triacetin (Glycerine Triacetate) Triaryl Phosphate Tributoxy Ethyl Phosphate Tributyl Marcaptane Tributyl Phosphate Trichloro Benzene Trichloro Ethane Trichloro Ethyl Phosphate Trichloro Ethylene Trichloroacetic Acid Tricresyl Phosphate Triethanolamine Triethyl Borane Triethyl Glycol Triethylaluminium Trifluoro Ethane Triiso-Propyl Benzene
CR
U U U U U U U U U U U U B U U B U U U U U U U U C U A
A B B U U U U U U U U U U U U A U U U U U U U U U U A
B B U B U U U U U U U B U U U B U B U U U U U U U U U U
A B B U B U U U U U B U B U U U A A B U B U U B B A A U U U
A A A B A B A A A U A U B B A A U A B A U A A U B U B A A B A A
A U A C A C B B B U U U B B B A U B U U U B B U B B -
A A B U A U U U B U U U B U B B B U U U U U U U B U A U A
A A B U A U U U B U U U B U B B B U U U U U U U B U A U A
A B B A U
U
FVMQ EPDM HNBR VMQ A VMQ A A A U VMQ B B A B A U ACM FKM NBR A NBR A A B A B NBR A A A A B U AU
CHEMICAL U U U U Urea
CR
V
FVMQ EPDM HNBR ACM FKM AU
U U U B B B U U U U U U CHEMICAL Vaseline Vaseline Oil Vegetable Juices Vegetable Oils Vinegar Vinyl Acetate Vinyl Chloride, liquid Vinylidene Chloride
B U U B U U
B U U U U
CR
B B B B B U
U U A U A U
A A A A B B
A B A A B U
A A A A B U
W
FVMQ EPDM HNBR ACM FKM AU
CHEMICAL Waste Gas (cont. Carbon Dioxide) Waste Gas (cont. Carbon Monoxide) Waste Gas (cont. Hydrogen Chloride) Waste Gas (cont. Hydrogen Fluoride) Waste Gas (cont. Nitrous Fumes) Waste Gas (cont. Sulfur Dioxide)
U B U U A U U
A A U -
A -
CR
A A A A A A
A A A A A A
A A A A A A
A A B -
A A B A B
VMQ U A U
ACM
FKM
NBR
AU
CR
FVMQ
EPDM
23
ORing
FVMQ
EPDM
HNBR
CHEMICAL Waste Gas (cont. Sulfuric Acid) Water 275 F Water 175 F Water vapor < 285 F Water vapor < 300 F Water vapor > 285 F Water vapor > 300 F Wax Alcohols Wine + Whiskey Wood Spirit
U U U U U U A U U
U U U U U U U U
B C B U U U U B A U
A A A A A B B U A B
A C B U U U U A A U
A A B B B U A U
U C A C U U U A A U
U U B U U U U A A U
X
FVMQ EPDM HNBR VMQ A U U VMQ U A VMQ A ACM FKM NBR A U U NBR A B A A NBR A AU
A U U
A U U
CR
A U U
A U B
A B U
A U U
A U U
Y
FVMQ EPDM HNBR ACM FKM AU
CHEMICAL Yeast
CR
Z
FVMQ EPDM HNBR ACM FKM AU
U U U
U U U
CR
A B A A
A A A A
A U A A
U A A
A B A A
VMQ U B B B B U A A -
ACM
FKM
NBR
AU
CR
24
ORing
Shore A
Shore D
Figure 5
Hardness test according to IRHD The test of the Durometer according to IRHD is used with test samples as well as with finished goods. The thickness of the test material has to be adjusted according to the range of hardness. According to ISO 48 there are two hardness ranges: 10 to 35 IRHD ) Sample thickness .394 to .591 inches (10 to 15 mm) / procedure L Normal: over 35 IRHD ) Sample thickness .315 to .394 inches (8 to 10 mm) / procedure N Sample thickness .059 to .098 inches (1.5 to 2.5 mm) / procedure M Soft: The hardness determined with finished parts or samples usually varies from hardness determined from specimen samples, especially those with curved surfaces.
Vertically carried pole Soft, ISO 48 L / CL No rmal, ISO 48 N / CNL No rmal, ISO 48 M / CM
Figure 6
25
ORing
Influencing parameters on the hardness test for polymer materials Various sample thicknesses and geometries as well as various tests can show different hardness values even though the same materials have been used.
With equivalent material characteristics of the elastomer sample B, the indenter penetrates the deepest at surface 3 (convex) and therefore establishes the softest area. As the concave geometry (3) has a stronger effect on smaller width ORings, the tolerances on hardness for widths under .079 inches (2.0 mm) should be increased up to +5 / -8 IRHD. Compression set An important parameter regarding sealing capability is the compression set (CS) of the ORing material. Elastomers under compression show an elastic element as well as a permanent plastic deformation (Figure 9). The compression set is determined in accordance with ISO 815 as follows: Standard test piece: Cylindrical disc, diameter .512 and height .236 inches (13 mm and height 6 mm) 25% 30 minutes
h0 = Original height (cross section d2) h1 = Height in the compressed state h2 = Height after tension release
h0
h1
Figure 7
A h1
A h2
A h3
Figure 9
h2
1 concave
3 convex
Figure 8
26
ORing
The accuracy of the measured value depends on: - Test sample thickness - Deformation - Measurement deviations Therefore the values which have been identified with the test sample cannot be transferred onto the finished part. The result of the measured finished parts are strongly influenced by geometrics and measurements as well as the measuring accuracy of the test equipment. The following illustration shows the influence of various measuring deviations (inches) in respect to the established CS depending on the cross section of the measured ORings.
Resulting measuring deviations CS (in %) 7 .039 6 5 .157 .210 .275 2 .394 1 0 0 .0002 .0004 .0006 .0008 .0010 .070 .103
4 3
27
ORing
their industries. This is often the case if seals are used for water or gas applications. The following table shows common authorities and their requirements.
ACS (Accreditation de conformite sanitaire) BAM (Bundesanstalt fur Materialforschung und -prufung)
BAM recommendation
- Reactive behavior with lubricants - Limits for pressure and temperature (DIN 4060) - Seals and components BfR Guidelines (Polymers exposed to food) various paragraphs, depending on the application of the seal EN 549 EN 682 - Chemical and physical tests - Biological tests - Sterilization tests - Taste tests
Seals for gas services and gas applications Seals for processing storage and distribution of drinking water Materials exposed to drinking water
DVGW, Bonn (Deutscher Verein des Gas- und Wasserfaches e.V.) Various classifications and tests - depending on the application Microbiological testing: reproduction of microorganisms on materials - Component test according White List - Extended for foods containing water or oil - Extraction test for polar / non-polar solvents - Depending on application and specification - Extraction test Odor and taste test - Register of permitted components DVGW, Bonn (Deutscher Verein des Gas- und Wasserfaches e.V.) DVGW, Bonn (Deutscher Verein des Gas- und Wasserfaches e.V.) DVGW, Bonn (Deutscher Verein des Gas- und Wasserfaches e.V.) FDA (Food and Drug Administration)
Test Laboratory for Gas, Karlsruhe, MPA NRW, Dortmund Environmental Hygiene Institute, Gelsenkirchen TZW, Karlsruhe TZW, Karlsruhe HY (Hygiene Institution), Gelsenkirchen In-house or external laboratories
FDA guideline
White List (Register of permitted dispensing components), e.g. according to 21. CFR Part 177.2600
Various military specifications and standards depending on the application BfR Guidelines (Polymers exposed to food) part 1.3.13
28
ORing
Application
Criteria / Standards
Authorities / Associations
Institutes / Laboratories
Depending on application: - Test of components - Test of component group - Physical and chemical material tests - Toxicological and microbiological tests - Chemical comparability test - Additional tests depending on application Depending on specification: - Intracutaneous reactive tests - Systemic Injections - Muscle implantations Dispensing test Microbe test Extraction test Hot water test
UL Listing
Application of seals for electrical equipment and appliances For medical and pharmaceutical use
UL-guidelines
UL (Underwriters Laboratory)
USP examination
British Standard BS 6920 BS 2494 18-03 3-A Sanitary Standards for multiple-use rubber and rubber-like materials used as product contact surfaces in dairy equipment
WRAS (Water Regulations Advisory Scheme) Organizations: LAFIS, IAFP, USPHS, EHEDG, DIC
29
ORing
Trelleborg Sealing Solutions materials (even when defined as standard) have better physical properties.
Shore A % %
Shore A %
max +6 max -8
max +6 max -8
max +6 max -8
Shore A %
30
ORing
Table VI
Hardness Tensile strength Elongation at break Compression set 24h / 212F 24h / 302F Heat aging 72h / 212F 72h / 302F Change of hardness Change of tensile strength Change of elongation at break Resistance in water Change of hardness Change of volume Temperature range Maximum and minimum operating temperatures depend on the specific application criteria. 72h / 212F
DIN 53 505 ASTM D 2240 DIN 53 504 ASTM D 412 DIN 53 504 ASTM D 412 DIN ISO 815B ASTM D 395B DIN 53 508 ASTM D 573
Shore A PSI % % %
< 30 x x
< 30
Shore A %
Table VII
Hardness Tensile strength Elongation at break Compression set Heat aging Change of hardness Change of tensile strength Change of elongation at break Resistance in ASTM-Oil # 1 Change of hardness Change of volume Temperature range Maximum and minimum operating temperatures depend on the specific application criteria. 72h / 212F 24h / 350F 72h / 435F
DIN 53 505 ASTM D 2240 DIN 53 504 ASTM D 412 DIN 53 504 ASTM D 412 DIN ISO 815B ASTM D 395B DIN 53 508 ASTM D 573
Shore A PSI % %
Shore A % %
Shore A %
31
ORing
Shore A % %
Shore A %
max -5 max +5
max -5 max +5
max -5 max +5
max -5 max +5
Shore A %
32
ORing
Table IX
Hardness Tensile strength Elongation at break Compression set Heat aging Change of hardness Change of tensile strength Change of elongation at break Resistance in ASTM-Oil # 1 Change of hardness Change of volume Resistance in ASTM-Oil # 3 Change of hardness Change of volume Temperature range Maximum and minimum operating temperatures depend on the specific application criteria. 72h / 300F 72h / 300F 24h / 260F 72h / 300F
DIN 53 505 ASTM D 2240 DIN 53 504 ASTM D 412 DIN 53 504 ASTM D 412 DIN ISO 815B ASTM D 395B DIN 53 508 ASTM D 573
Shore A PSI % %
Shore A % %
Shore A %
Shore A %
Trelleborg Sealing Solutions offers various materials, which provide additional advantages, in addition to the standard materials previously described. The advantages include a wide range of available molds, special operating temperature range, special media resistance and institutional approvals for the potable water, pharmaceutical and beverage industries. Table X
Material Type NBR Nitrile Butadiene Rubber
The following table shows preferred materials, which are characterized by their wide spectrum of use. They can be used for standard applications as well as for special industrial applications.
Preferred materials
Hardness Color Operating Material Shore A temperature code ( 5) range 70 black -22F to +212F -60F to +212F -22F to +212F -22F to +212F -22F to +212F 90 black -15F to +212F N7083 N7T40 Description
Preferable for sizes acc. to AS 568 B, preferably used for energizing elements, good overall performance Polar, extremely good low temperature properties, preferably used for static applications in mineral oil and for energizing elements, preferable for sizes acc. to AS 568 B Preferable for metric sizes, good overall performance, wide range of molds available Good overall performance, preferable for large quantities Preferable for potable water applications: KTW, ACS, NSF61, NSF51, DIN EN 549: 32 F/180 F, W270, FDA, also suitable for use in gas applications Good overall performance, wide range of molds available
N9002
33
ORing
Material Type HNBR Hydrogenated Nitrile Butadiene Rubber FKM Fluorocarbon Rubber
Hardness Color Operating Material Shore A temperature code ( 5) range 70 black -22F to +285F -30F to +285F 70 green -5F to +400F 0F to +400F 75 80 black green black -5F to +400F 0F to +400F 0F to +400F -5F to +400F 90 green black +5F to +400F +5F to +400F -50F to +300F -50F to +260F -50F to +285F -50F to +300F -50F to +285F H7671 H7503
Description
Good overall performance, wide range of molds available Wide range of operating temperatures, good resistance to mineral oil, good overall performance Preferable for sizes acc. to AS 568 B, preferably used for energizing elements, good overall performance, DVGW, BAM Preferable for sizes acc. to AS 568 B, good overall performance Preferable for sizes acc. to BS 4518 (metric), standard FKM Good overall performance, wide range of molds available Good overall performance, wide range of molds available For pharmaceutical and food and beverage industries, FDA Good overall performance, wide range of molds available Good overall performance, wide range of molds available Peroxide-cured, for pharmaceutical and food and beverage industries, KTW, WRAS, FDA, USP Class VI, USP 26, plasticizer content < 3 % Sulfur-cured, standard EPDM, wide range of molds available Peroxide-cured, standard EPDM, wide range of molds available Peroxide-cured, extremely low compression set in hot water and steam. Excellent resistance to ozone, can be used in contact with copper and brass Peroxide-cured, preferable for the use in potable water: KTW, WRAS, FDA, NSF61, NSF51, W270, W534, EN 681, ACS, USP Class VI, USP 26, plasticizer content < 1 % Good overall performance, wide range of molds available Sulfur-cured, good overall performance, wide range of molds available
V70GA V70G2 VC009 V80G2 V8003 V8605 V90G1 V9670 E7502 E7002 E7515 E7T41
70
black
E7518
60 70
red red
S60R1 S70R2
34
ORing
Figure 13
Figure 11
- Ensure that the ORing is not twisted, use installation aids to assist correct positioning - Use installation aids wherever possible - Do not overstretch ORings - Do not stretch ORings made out of cord at the joint
35
ORing
Installation over threads, splines etc. Should the ORing have to be stretched over threads, splines, keyways etc., then an assembly mandrel is essential. This mandrel can either be manufactured in a soft metal or a plastic material without burrs or sharp edges. Automatic installation Automatic ORing installation requires good preparation. The surfaces of the ORings are frequently treated by several methods (see chapter ORing friction reduced). This offers a number of benefits during installation by: - Reducing the installation forces - Non-stick effects, easy removal The handling and installation of dimensionally unstable components requires a great deal of experience. Reliable automated installation demands special handling and packing of the ORings. Please ask your local Trelleborg Sealing Solutions sales office for further details.
Pressure = 0
Pressure > 0
Figure 14
30 25 20 15 10 5 0
Hydraulics, dynamic
Initial squeeze in %
max.
min.
.070
.275
Initial squeeze in %
The design of the grooves can be based on the guide values for the initial squeeze shown in the diagrams in Figure 15 and 16. These take into account the relationship between loads and cross sections according to ISO 3601-2 (version 1987).
30 25 20 15 10 5 0
Pneumatics, dynamic
max.
Figure 15
36
Initial squeeze
ORing
20%
NBR 90 NBR 80
25 20 15 10 5 0 .070
min.
40 35 Initial squeeze in % 30 25 20 15 10 5 0
Axial
.039 .079 .118 .157 .197 .236 .275 .315 .354 .394
in.
Figure
min.
17
.070
.103
.139
.210
.275
Figure 16
Permissible range of Initial squeeze as a function of cross section, radial static and axial
Compression forces The deformation forces vary depending on the extent of the initial squeeze and the Shore hardness. Figure 17 shows the specific compression force per inch of the seal circumference as a function of the cross section. The compression forces shown can be used to estimate the total force to be applied for static installation of ORings.
with d1min = minimum inside diameter of the ORing d2min = minimum cross section of the ORing d3max = maximum housing diameter but for approximation it can be assumed, in percentage, to be half the amount of stretch. An elongation of 1% corresponds to a reduction of the cross section (d2) of approximately 0.5%.
37
ORing
d1
d3
d2
d8 d7
d8 d7
38
d5
ORing
ORing as a rotary seal In some applications, e.g. with short running periods, the ORing can also be used as a rotary seal for sealing shafts. In order to be able to function as a rotary seal, ORings must be installed in accordance with specific guidelines, the rotary seal principle. The rotary seal principle is based on the fact that an elongated elastomer ring contracts when heated (Joule effect). With the normal design criteria the ORing inside diameter d1 will be slightly smaller than the shaft diameter, and the heat generated by friction would cause the ring to contract even more. This results in a higher pressure on the rotating shaft so that a lubricating film is prevented from forming under the seal and even higher friction occurs. The result would be increased wear and a premature failure of the seal. Using the rotary seal principle, this is prevented by the seal ring being selected so that its inside diameter is approximately 2 to 5% larger than the shaft diameter to be sealed. The installation in the groove means that the seal ring is compressed radially and is pressed against the shaft by the groove diameter. The seal ring is thus slightly corrugated in the groove, a fact which helps improve the lubrication. Special materials are available for rotary seal applications. Trelleborg Sealing Solutions does not recommend the use of ORings as rotary seals. Please contact your local Trelleborg Sealing Solutions sales office for further details.
Technical data ORings can be used in a wide range of applications. Temperature, pressure and media determine the choice of appropriate materials. In order to be able to assess the suitability of the ORing as a sealing element for a given application, the interaction of all the operating parameters have to be taken into consideration. Working Pressure Static application - < 2.000 inches (<50 mm) without back-up ring (depends on the material, the cross section and the clearance) - up to 725 PSI (5 MPa) for ORings with inside diameter > 2.000 inches (>50 mm) without back-up ring up to 1500 PSI (10 MPa) for ORings with inside diameter - up to 5800 PSI (40 MPa) with back-up ring - up to 36250 PSI (250 MPa) with special back-up ring Please note the permissible extrusion gaps. Dynamic application - Reciprocating up to 725 PSI (5 MPa) without back-up ring - Higher pressures with back-up ring Speed - Reciprocating up to 1.65 ft/s (0.5 m/s) - Rotating up to 1.65 ft/s (0.5 m/s) Depending on material and application Temperature - From -80F to +620F (-60 C to +325 C) Depending on material and media resistance When assessing the application criteria, the peak and continuous operating temperatures and the running period must be taken into consideration. For rotating applications the temperature increase due to frictional heat must be taken into account. Media With the wide range of the available materials, each with different properties, it is possible to seal against practically all liquids, gases and chemicals. Please note when selecting the most suitable material the information in chapter B.1 Materials.
39
ORing
Groove design / Groove dimensions Lead-in chamfers Correct design can help to eliminate possible sources of damage and seal failure from the outset. Since ORings are squeezed during installation, lead-in chamfers and rounded edges must be provided (Figure 20 and 21).
Table XI
Lead-in chamfers
ORing cross section d2
Lead-in chamfers length Z min. 15 .100 .120 .140 .180 .200 20 .060 .080 .100 .140 .160 .180
15o-20o
.240
rounded polished Z
Radial clearance The tolerances given in table XV and the maximum permissible radial clearance S (extrusion gap) given in Table XII must be maintained. If the clearance is too large, there is a risk of seal extrusion which can result in the destruction of the ORing (Figure 22).
15o-20o
Figure 21 Lead-in chamfers for shafts, rods The minimum length of the lead-in chamfer is listed in Table XI as a function of the cross section d2.
40
ORing
Table XII
Radial clearance S
ORing cross section up to .080 - .120 .120 - .200 .200 - .275 above .275 .080 d2 ORings with hardness of 70 Shore A Pressure PSI 500 1000 1500 .003 .002 .001 .004 .003 .002 Radial clearance S .004 .003 .002 .005 .004 .003 .006 .004 .003
These values assume that the parts are fitted concentrically to one another and do not expand under pressure. If this is not the case, the clearance should be kept correspondingly smaller. For static applications we recommend a fit of H8/f7. ORings made from polyurethane can bridge larger clearances thanks to their high extrusion resistance and greater dimensional stability. See also chapter Polyurethane ORings. Surfaces Under pressure, elastomers adapt to irregular surfaces. For gas or liquid tight joints, however, certain minimum demands must be made on the surface quality of the surfaces to be sealed. Fundamentally, grooves, scratches, pit marks, concentric or spiral machining scores, etc. are not permissible. Higher demands must be placed on dynamic mating surfaces than on static surfaces. At present no uniform definitions exist for describing the mating surfaces. In practice, the specification of the Ra value is not sufficient to permit an assessment of the surface quality. Our recommendations contain various terms and definitions in accordance with DIN 4768 and DIN EN ISO 4287, among others.
ORings with hardness of 90 Shore A Pressure PSI 500 1000 1500 2000 2500 3000 5100 .005 .004 .003 .002 .002 .001 .001 .006 .005 .004 .003 .002 .002 .001 Radial clearance S .007 .006 .004 .003 .003 .002 .001 .009 .007 .005 .004 .003 .003 .002 .010 .008 .006 .004 .004 .003 .002
Table XIII
Surface finish
Surface mating surface * (bore, rod, shaft) groove flanks, groove diameter Rt in 40 - 100 400 400 630 250 400 Rz in 24 - 60 250 250 Ra in 4 - 16 60 60
Radial-static Axial-static
mating surface groove flanks, groove diameter For pulsating pressures mating surface groove flanks, groove diameter
250
30 60
* Spiral-free grinding The above is for guidance only and covers the majority of sealing applications. However, Trelleborg Sealing Solutions should be consulted in areas of particular concern.
41
ORing
Trapezoidal groove The trapezoidal (dovetail) groove should only be used in special cases, e.g. overhead installation, in order to retain the ORing (Figure 23). The installation dimensions are summarized in Table XIV. The trapezoidal groove is only recommended for ORing cross sections from .139 inches (3.53 mm). The inside diameter of the ORing results from the mean groove diameter minus the cross section.
b2 b1
r3
r2
_ 25 + 1
Groove dimensions Groove width b2 .002 .126 .146 .181 .193 .207 .219 .256 .293 .309 Groove depth h .002 .114 .126 .165 .181 .189 .201 .236 .272 .287 Radius (max.) r3 .010 .010 .010 .010 .016 .016 .016 .020 .020 r2 .030 .030 .030 .030 .030 .030 .065 .065 .065
0o-5o
Rectangular groove A rectangular groove is preferred for all new designs. Designs with beveled groove flanks up to 5 are permissible. If back-up rings are used, straight groove flanks are necessary. To reduce risk of extrusion the radius r ideally should not exceed the maximum permissible radial clearance S (see Table XII).
r1
r=
. x.
00
Figure 24
Groove specifications
42
ORing
Installation recommendations
b1 r1 r1 t
t1
d2
b3
b2
t1
b4
Figure 25
Installation drawing
Radial clearance, see chapter Design Recommendations, page 7. Surface specifications, see chapter Design Recommendations, page 41. Groove width b2 and b3: When using back-up rings the groove is to be widened by the corresponding back-up ring thickness (b2: one back-up ring, b3: two back-up rings).
Table XV
Installation dimensions
Radial installation Groove depth Groove width b1 + .008 .031 .039 .055 .055 .067 .067 .067 .071 .075 .079 .079 .083 .083 .094 .094 Axial installation Groove depth h + .002 .014 .020 .028 .028 .033 .035 .035 .037 .041 .043 .043 .047 .047 .051 .051 Groove width b4 + .008 .031 .039 .055 .055 .067 .071 .071 .071 .079 .083 .083 .087 .087 .102 .102 r1 .008 .008 .008 .008 .008 .008 .008 .008 .008 .012 .012 .012 .012 .012 .012 .012 Radius1)
Cross section
d2 inch .020 .029 .039 .040 .047 .049 .050 .051 .056 .059 .060 .063 .064 .070* .071
Static t .002 .014 .020 .028 .028 .033 .035 .035 .037 .041 .043 .043 .047 .047 .051 .051
43
ORing
Cross section
Radial installation Groove depth Groove width b1 + .008 .098 .102 .106 .106 .110 .110 .118 .118 .122 .122 .126 .130 .130 .142 .142 .142 .146 .154 .154 .157 .161 .181 .189 .189 .189 .205 .228 .260 .280 .280 .280 .283 .291 .315 .374 .374 .382 .386 .394 .417
Axial installation Groove depth h + .002 .053 .055 .059 .059 .061 .061 .063 .067 .069 .069 .071 .073 .073 .079 .079 .081 .083 .087 .087 .091 .094 .104 .106 .106 .110 .122 .138 .157 .169 .169 .177 .181 .193 .213 .228 .228 .248 .264 .280 .303 Groove width b4 + .008 .102 .106 .110 .110 .114 .114 .118 .122 .122 .122 .130 .134 .134 .150 .150 .150 .154 .157 .157 .157 .161 .185 .197 .197 .201 .209 .232 .264 .287 .287 .287 .291 .299 .323 .382 .382 .390 .394 .406 .429
Radius1)
d2 inch .072 .075 .079 .078 .083 .082 .087 .089 .092 .091 .094 .097 .098 .104 .103* .106 .110 .116 .115 .118 .122 .138 .140 .139* .142 .157 .177 .197 .209 .210* .217 .224 .236 .256 .276 .275* .295 .315 .331 .354
Dynamic t1 .002 .059 .061 .065 .065 .069 .069 .073 .075 .077 .077 .081 .083 .085 .089 .089 .091 .094 .098 .098 .102 .106 .120 .122 .122 .124 .138 .157 .173 .185 .185 .189 .197 .209 .224 .240 .240 .260 .280 .295 .319
Static t .002 .053 .055 .059 .059 .061 .061 .063 .067 .069 .069 .071 .073 .075 .079 .079 .081 .083 .087 .087 .091 .094 .104 .106 .106 .110 .122 .138 .157 .169 .169 .177 .181 .193 .213 .228 .228 .248 .264 .280 .303
r1 .008 .012 .012 .012 .012 .012 .012 .012 .012 .012 .012 .012 .012 .012 .012 .012 .012 .024 .024 .024 .024 .024 .024 .024 .024 .024 .024 .024 .024 .024 .024 .024 .024 .024 .039 .039 .039 .039 .039 .039 .059
44
ORing
Cross section
Radial installation Groove depth Groove width b1 + .008 .433 .457 .531
Axial installation Groove depth h + .002 .323 .339 .417 Groove width b4 + .008 .449 .472 .551
Radius1)
n * Preferred sizes 1) If a back-up ring is used the recommended radius r1 should always be r1=.010 .008 in.
The given installation dimensions cannot be used for FFKM materials (Isolast). Please use the Isolast brochure or contact your local Trelleborg Sealing Solutions sales office for further details.
45
ORing
d1
Figure 26 ORing dimensions Table XVI Dimensions / TSS part numbers AS per AS 568 B TSS Part No. Dash sizes Inch dimensions Inside diameter d1 inch ORAR00001 ORAR00002 ORAR00003 ORAR00004 ORAR00005 ORAR00006 ORAR00007 ORAR00008 ORAR00009 ORAR00010 ORAR00011 ORAR00012 ORAR00013 ORAR00014 ORAR00015 ORAR00016 ORAR00017 ORAR00018 ORAR00019 ORAR00020 ORAR00021 ORAR00022 ORAR00023 ORAR00024 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 021 022 023 024 .029 .042 .056 .070 .101 .114 .145 .176 .208 .239 .301 .364 .426 .489 .551 .614 .676 .739 .801 .864 .926 .989 1.051 1.114 Cross section d2 inch .040 .050 .060 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 Metric dimensions (mm) Inside diameter d1 0.74 1.07 1.42 1.78 2.57 2.90 3.68 4.47 5.28 6.07 7.65 9.25 10.82 12.42 14.00 15.60 17.17 18.77 20.35 21.95 23.52 25.12 26.70 28.30 Cross section d2 1.02 1.27 1.52 1.78 1.78 1.78 1.78 1.78 1.78 1.78 1.78 1.78 1.78 1.78 1.78 1.78 1.78 1.78 1.78 1.78 1.78 1.78 1.78 1.78
d2
46
ORing
Dash sizes
Inch dimensions Inside diameter d1 inch Cross section d2 inch .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070
Metric dimensions (mm) Inside diameter d1 29.87 31.47 33.05 34.65 37.82 41.00 44.17 47.35 50.52 53.70 56.87 60.05 63.22 66.40 69.57 72.75 75.92 82.27 88.62 94.97 101.32 107.67 114.02 120.37 126.72 133.07 Cross section d2 1.78 1.78 1.78 1.78 1.78 1.78 1.78 1.78 1.78 1.78 1.78 1.78 1.78 1.78 1.78 1.78 1.78 1.78 1.78 1.78 1.78 1.78 1.78 1.78 1.78 1.78
ORAR00025 ORAR00026 ORAR00027 ORAR00028 ORAR00029 ORAR00030 ORAR00031 ORAR00032 ORAR00033 ORAR00034 ORAR00035 ORAR00036 ORAR00037 ORAR00038 ORAR00039 ORAR00040 ORAR00041 ORAR00042 ORAR00043 ORAR00044 ORAR00045 ORAR00046 ORAR00047 ORAR00048 ORAR00049 ORAR00050
025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045 046 047 048 049 050
1.176 1.239 1.301 1.364 1.489 1.614 1.739 1.864 1.989 2.114 2.239 2.364 2.489 2.614 2.739 2.864 2.989 3.239 3.489 3.739 3.989 4.239 4.489 4.739 4.989 5.239
ORAR00102 ORAR00103 ORAR00104 ORAR00105 ORAR00106 ORAR00107 ORAR00108 ORAR00109 ORAR00110 ORAR00111
102 103 104 105 106 107 108 109 110 111
.049 .081 .112 .143 .174 .206 .237 .299 .362 .424
.103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103
1.24 2.06 2.84 3.63 4.42 5.23 6.02 7.59 9.19 10.77
2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62
47
ORing
Dash sizes
Inch dimensions Inside diameter d1 inch Cross section d2 inch .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103
Metric dimensions (mm) Inside diameter d1 12.37 13.94 15.54 17.12 18.72 20.29 21.89 23.47 25.07 26.64 28.24 29.82 31.42 32.99 34.59 36.17 37.77 39.34 40.94 42.52 44.12 45.69 47.29 48.90 50.47 52.07 53.64 55.25 56.82 58.42 59.99 61.60 63.17 64.77 66.34 67.95 69.52 Cross section d2 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62
ORAR00112 ORAR00113 ORAR00114 ORAR00115 ORAR00116 ORAR00117 ORAR00118 ORAR00119 ORAR00120 ORAR00121 ORAR00122 ORAR00123 ORAR00124 ORAR00125 ORAR00126 ORAR00127 ORAR00128 ORAR00129 ORAR00130 ORAR00131 ORAR00132 ORAR00133 ORAR00134 ORAR00135 ORAR00136 ORAR00137 ORAR00138 ORAR00139 ORAR00140 ORAR00141 ORAR00142 ORAR00143 ORAR00144 ORAR00145 ORAR00146 ORAR00147 ORAR00148
112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148
.487 .549 .612 .674 .737 .799 .862 .924 .987 1.049 1.112 1.174 1.237 1.299 1.362 1.424 1.487 1.549 1.612 1.674 1.737 1.799 1.862 1.925 1.987 2.050 2.112 2.175 2.237 2.300 2.362 2.425 2.487 2.550 2.612 2.675 2.737
48
ORing
Dash sizes
Inch dimensions Inside diameter d1 inch Cross section d2 inch .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103
Metric dimensions (mm) Inside diameter d1 71.12 72.69 75.87 82.22 88.57 94.92 101.27 107.62 113.97 120.32 126.67 133.02 139.37 145.72 152.07 158.42 164.77 171.12 177.47 183.82 190.17 196.52 202.87 209.22 215.57 221.92 228.27 234.62 240.97 247.32 Cross section d2 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62 2.62
ORAR00149 ORAR00150 ORAR00151 ORAR00152 ORAR00153 ORAR00154 ORAR00155 ORAR00156 ORAR00157 ORAR00158 ORAR00159 ORAR00160 ORAR00161 ORAR00162 ORAR00163 ORAR00164 ORAR00165 ORAR00166 ORAR00167 ORAR00168 ORAR00169 ORAR00170 ORAR00171 ORAR00172 ORAR00173 ORAR00174 ORAR00175 ORAR00176 ORAR00177 ORAR00178
149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178
2.800 2.862 2.987 3.237 3.487 3.737 3.987 4.237 4.487 4.737 4.987 5.237 5.487 5.737 5.987 6.237 6.487 6.737 6.987 7.237 7.487 7.737 7.987 8.237 8.487 8.737 8.987 9.237 9.487 9.737
49
ORing
Dash sizes
Inch dimensions Inside diameter d1 inch Cross section d2 inch .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139
Metric dimensions (mm) Inside diameter d1 13.87 15.47 17.04 18.64 20.22 21.82 23.39 24.99 26.57 28.17 29.74 31.34 32.92 34.52 36.09 37.69 40.87 44.04 47.22 50.39 53.57 56.74 59.92 63.09 66.27 69.44 72.62 75.79 78.97 82.14 85.32 88.49 91.67 94.84 98.02 101.19 104.37 Cross section d2 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53
ORAR00207 ORAR00208 ORAR00209 ORAR00210 ORAR00211 ORAR00212 ORAR00213 ORAR00214 ORAR00215 ORAR00216 ORAR00217 ORAR00218 ORAR00219 ORAR00220 ORAR00221 ORAR00222 ORAR00223 ORAR00224 ORAR00225 ORAR00226 ORAR00227 ORAR00228 ORAR00229 ORAR00230 ORAR00231 ORAR00232 ORAR00233 ORAR00234 ORAR00235 ORAR00236 ORAR00237 ORAR00238 ORAR00239 ORAR00240 ORAR00241 ORAR00242 ORAR00243
207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243
.546 .609 .671 .734 .796 .859 .921 .984 1.046 1.109 1.171 1.234 1.296 1.359 1.421 1.484 1.609 1.734 1.859 1.984 2.109 2.234 2.359 2.484 2.609 2.734 2.859 2.984 3.109 3.234 3.359 3.484 3.609 3.734 3.859 3.984 4.109
50
ORing
Dash sizes
Inch dimensions Inside diameter d1 inch Cross section d2 inch .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139
Metric dimensions (mm) Inside diameter d1 107.54 110.72 113.89 117.07 120.24 123.42 126.59 129.77 132.94 136.12 139.29 142.47 145.64 148.82 151.99 158.34 164.69 171.04 177.39 183.74 190.09 196.44 202.79 209.14 215.49 221.84 228.19 234.54 240.89 247.24 253.59 266.29 278.99 291.69 304.39 329.79 355.19 Cross section d2 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53 3.53
ORAR00244 ORAR00245 ORAR00246 ORAR00247 ORAR00248 ORAR00249 ORAR00250 ORAR00251 ORAR00252 ORAR00253 ORAR00254 ORAR00255 ORAR00256 ORAR00257 ORAR00258 ORAR00259 ORAR00260 ORAR00261 ORAR00262 ORAR00263 ORAR00264 ORAR00265 ORAR00266 ORAR00267 ORAR00268 ORAR00269 ORAR00270 ORAR00271 ORAR00272 ORAR00273 ORAR00274 ORAR00275 ORAR00276 ORAR00277 ORAR00278 ORAR00279 ORAR00280
244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280
4.234 4.359 4.484 4.609 4.734 4.859 4.984 5.109 5.234 5.359 5.484 5.609 5.734 5.859 5.984 6.234 6.484 6.734 6.984 7.234 7.484 7.734 7.984 8.234 8.484 8.734 8.984 9.234 9.484 9.734 9.984 10.484 10.984 11.484 11.984 12.984 13.984
51
ORing
Dash sizes
Inch dimensions Inside diameter d1 inch Cross section d2 inch .139 .139 .139 .139
Metric dimensions (mm) Inside diameter d1 380.59 405.26 430.66 456.06 Cross section d2 3.53 3.53 3.53 3.53
ORAR00309 ORAR00310 ORAR00311 ORAR00312 ORAR00313 ORAR00314 ORAR00315 ORAR00316 ORAR00317 ORAR00318 ORAR00319 ORAR00320 ORAR00321 ORAR00322 ORAR00323 ORAR00324 ORAR00325 ORAR00326 ORAR00327 ORAR00328 ORAR00329 ORAR00330 ORAR00331 ORAR00332 ORAR00333 ORAR00334 ORAR00335 ORAR00336 ORAR00337 ORAR00338 ORAR00339 ORAR00340
309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340
.412 .475 .537 .600 .662 .725 .787 .850 .912 .975 1.037 1.100 1.162 1.225 1.287 1.350 1.475 1.600 1.725 1.850 1.975 2.100 2.225 2.350 2.475 2.600 2.725 2.850 2.975 3.100 3.225 3.350
.210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210
10.46 12.07 13.64 15.24 16.81 18.42 19.99 21.59 23.16 24.77 26.34 27.94 29.51 31.12 32.69 34.29 37.47 40.64 43.82 46.99 50.17 53.34 56.52 59.69 62.87 66.04 69.22 72.39 75.57 78.74 81.92 85.09
5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33
52
ORing
Dash sizes
Inch dimensions Inside diameter d1 inch Cross section d2 inch .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210
Metric dimensions (mm) Inside diameter d1 88.27 91.44 94.62 97.79 100.97 104.14 107.32 110.49 113.67 116.84 120.02 123.19 126.37 129.54 132.72 135.89 139.07 142.24 145.42 148.59 151.77 158.12 164.47 170.82 177.17 183.52 189.87 196.22 202.57 208.92 215.27 221.62 227.97 234.32 240.67 247.02 253.37 Cross section d2 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33
ORAR00341 ORAR00342 ORAR00343 ORAR00344 ORAR00345 ORAR00346 ORAR00347 ORAR00348 ORAR00349 ORAR00350 ORAR00351 ORAR00352 ORAR00353 ORAR00354 ORAR00355 ORAR00356 ORAR00357 ORAR00358 ORAR00359 ORAR00360 ORAR00361 ORAR00362 ORAR00363 ORAR00364 ORAR00365 ORAR00366 ORAR00367 ORAR00368 ORAR00369 ORAR00370 ORAR00371 ORAR00372 ORAR00373 ORAR00374 ORAR00375 ORAR00376 ORAR00377
341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377
3.475 3.600 3.725 3.850 3.975 4.100 4.225 4.350 4.475 4.600 4.725 4.850 4.975 5.100 5.225 5.350 5.475 5.600 5.725 5.850 5.975 6.225 6.475 6.725 6.975 7.225 7.475 7.725 7.975 8.225 8.475 8.725 8.975 9.225 9.475 9.725 9.975
53
ORing
Dash sizes
Inch dimensions Inside diameter d1 inch Cross section d2 inch .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210
Metric dimensions (mm) Inside diameter d1 266.07 278.77 291.47 304.17 329.57 354.97 380.37 405.26 430.66 456.06 481.38 506.78 532.18 557.58 582.68 608.08 633.48 658.88 Cross section d2 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33 5.33
ORAR00378 ORAR00379 ORAR00380 ORAR00381 ORAR00382 ORAR00383 ORAR00384 ORAR00385 ORAR00386 ORAR00387 ORAR00388 ORAR00389 ORAR00390 ORAR00391 ORAR00392 ORAR00393 ORAR00394 ORAR00395
378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395
10.475 10.975 11.475 11.975 12.975 13.975 14.975 15.955 16.955 17.955 18.952 19.952 20.952 21.952 22.940 23.940 24.940 25.940
ORAR00425 ORAR00426 ORAR00427 ORAR00428 ORAR00429 ORAR00430 ORAR00431 ORAR00432 ORAR00433 ORAR00434 ORAR00435 ORAR00436 ORAR00437 ORAR00438 ORAR00439 ORAR00440 ORAR00441 ORAR00442
425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442
4.475 4.600 4.725 4.850 4.975 5.100 5.225 5.350 5.475 5.600 5.725 5.850 5.975 6.225 6.475 6.725 6.975 7.225
.275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275
113.67 116.84 120.02 123.19 126.37 129.54 132.72 135.89 139.07 142.24 145.42 148.59 151.77 158.12 164.47 170.82 177.17 183.52
6.99 6.99 6.99 6.99 6.99 6.99 6.99 6.99 6.99 6.99 6.99 6.99 6.99 6.99 6.99 6.99 6.99 6.99
54
ORing
Dash sizes
Inch dimensions Inside diameter d1 inch Cross section d2 inch .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275
Metric dimensions (mm) Inside diameter d1 189.87 196.22 202.57 215.27 227.97 240.67 253.37 266.07 278.77 291.47 304.17 316.87 329.57 342.27 354.97 367.67 380.37 393.07 405.26 417.96 430.66 443.36 456.06 468.76 481.46 494.16 506.86 532.26 557.66 582.68 608.08 633.48 658.88 Cross section d2 6.99 6.99 6.99 6.99 6.99 6.99 6.99 6.99 6.99 6.99 6.99 6.99 6.99 6.99 6.99 6.99 6.99 6.99 6.99 6.99 6.99 6.99 6.99 6.99 6.99 6.99 6.99 6.99 6.99 6.99 6.99 6.99 6.99
ORAR00443 ORAR00444 ORAR00445 ORAR00446 ORAR00447 ORAR00448 ORAR00449 ORAR00450 ORAR00451 ORAR00452 ORAR00453 ORAR00454 ORAR00455 ORAR00456 ORAR00457 ORAR00458 ORAR00459 ORAR00460 ORAR00461 ORAR00462 ORAR00463 ORAR00464 ORAR00465 ORAR00466 ORAR00467 ORAR00468 ORAR00469 ORAR00470 ORAR00471 ORAR00472 ORAR00473 ORAR00474 ORAR00475
443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475
7.475 7.725 7.975 8.475 8.975 9.475 9.975 10.475 10.975 11.475 11.975 12.475 12.975 13.475 13.975 14.475 14.975 15.475 15.955 16.455 16.955 17.455 17.955 18.455 18.955 19.455 19.955 20.955 21.955 22.940 23.940 24.940 25.940
55
ORing
At the time of publication ORing molds for the dimensions according to AS 568 B (ORAR . . .) exist for standard NBR 70 Shore A and standard FKM 70 Shore A. Subject to alterations.
d1
Figure 27
ORing dimensions
Ordering example 2 ORing, American Standard AS 568 B, ref. 149 Dimensions: Inside diameter = 2.800 inches Cross section = .103 inches Material: FKM 80 (Fluorocarbon Rubber 80 Shore A)
OR3004000
N7
TSS Article No. TSS Art. - Group Standard AS 568 B Part No. (Dash-No.)
ORAR00149
V8
For ORing dimensions and Trelleborg Sealing Solutions part numbers see tables XVII to XIX. For material codes (elastomer type) for standard product orders see table I (last column). The required shore hardness must be given with the order.
When a special material is required the exact five-digit Trelleborg Sealing Solutions material code must be given with the order. In this respect please refer to the information provided in Table X or contact your local Trelleborg Sealing Solutions sales office.
56
d2
ORing
Table XVII
Inside diameter d1
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
.020 .029 .039 .042 .047 .049 .056 .059 .059 .070 .070 .071 .071 .071 .079 .079 .079 .081 .087 .088 .094 .098 .098 .098 .098 .098 .098 .101 .102 .102 .102 .102 .106 .110 .110 .110
.039 .040 .059 .050 .039 .103 .060 .039 .059 .040 .070 .039 .047 .071 .039 .059 .071 .103 .039 .071 .075 .039 .047 .051 .059 .063 .071 .070 .039 .047 .051 .075 .063 .063 .071 .075
OR1000050 ORAR00001 OR1500100 ORAR00002 OR1000120 ORAR00102 ORAR00003 OR1000150 OR1500150 ORAR90212 ORAR00004 OR1000180 OR1200180 ORIA00180 OR1000200 OR1500200 ORIA00200 ORAR00103 OR1000220 ORIA00224 OR1900240 OR1000250 OR1200250 OR1300250 OR1500250 OR1600250 ORIA00250 ORAR00005 OR1000260 OR1200260 OR1300260 OR1900260 OR1600270 OR1600280 ORIA00280 OR1900280 x P3 x R1 005 x x x x x R0 103 x x x x x 004 x x 102 003 x x 002 x 001 x
BS4518
57
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
.112 .114 .118 .118 .118 .118 .118 .118 .122 .124 .126 .126 .126 .130 .130 .130 .134 .138 .138 .138 .138 .140 .142 .143 .145 .146 .150 .150 .154 .157 .157 .157 .157 .157 .157 .157
.103 .070 .039 .059 .079 .094 .106 .118 .063 .071 .063 .071 .098 .039 .059 .094 .075 .039 .047 .059 .079 .071 .094 .103 .070 .075 .059 .075 .071 .039 .047 .059 .071 .079 .098 .118
ORAR00104 ORAR00006 OR1000300 OR1500300 OR2000300 OR2400300 OR2700300 OR3000300 OR1600310 ORIA00315 OR1600320 ORIA00320 OR2500320 OR1000330 OR1500330 OR2400330 OR1900340 OR1000350 OR1200350 OR1500350 OR2000350 ORIA00355 OR2400360 ORAR00105 ORAR00007 OR1900370 OR1500380 OR1900380 ORIA00390 OR1000400 OR1200400 OR1500400 ORIA00400 OR2000400 OR2500400 OR3000400
104 006
x x
x x x
x R2
x x
105 007
x x
P4
58
BS4518 x x
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
.157 .161 .165 .169 .171 .174 .176 .177 .177 .177 .177 .181 .181 .185 .185 .189 .189 .192 .193 .197 .197 .197 .197 .197 .197 .197 .197 .201 .203 .206 .208 .209 .209 .217 .217 .217
.157 .063 .075 .094 .139 .103 .070 .039 .059 .079 .098 .079 .094 .039 .056 .071 .075 .071 .075 .039 .047 .059 .071 .079 .098 .118 .197 .063 .071 .103 .070 .071 .094 .039 .059 .063
OR4000400 OR1600410 OR1900420 OR2400430 ORAR00201 ORAR00106 ORAR00008 OR1000450 OR1500450 OR2000450 OR2500450 OR2000460 OR2400460 OR1000470 ORAR00901 ORIA00480 OR1900480 ORIA00487 OR1900490 OR1000500 OR1200500 OR1500500 ORIA00500 OR2000500 OR2500500 OR3000500 OR5000500 OR1600510 ORIA00515 ORAR00107 ORAR00009 ORIA00530 OR2400530 OR1000550 OR1500550 OR1600550 107 009 x x x x x x x x x x x x x P5 x R4 901 x x 201 106 008 x x x x R3 x x
BS4518
59
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2 x
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
.217 .220 .220 .224 .228 .234 .236 .236 .236 .236 .236 .236 .236 .237 .239 .239 .240 .248 .248 .252 .256 .256 .256 .256 .256 .260 .260 .264 .268 .272 .276 .276 .276 .276 .276 .276
.079 .071 .094 .075 .075 .139 .039 .059 .071 .079 .087 .098 .118 .103 .064 .070 .063 .071 .094 .075 .059 .063 .079 .118 .197 .063 .094 .071 .075 .071 .039 .047 .051 .059 .071 .079
OR2000550 ORIA00560 OR2400560 OR1900570 OR1900580 ORAR00202 OR1000600 OR1500600 ORIA00600 OR2000600 OR2200600 OR2500600 OR3000600 ORAR00108 ORAR00902 ORAR00010 OR1600610 ORIA00630 OR2400630 OR1900640 OR1500650 OR1600650 OR2000650 OR3000650 OR5000650 OR1600660 OR2400660 ORIA00670 OR1900680 ORIA00690 OR1000700 OR1200700 OR1300700 OR1500700 ORIA00700 OR2000700 x x P7 x x x x x R5A 108 902 010 x x x x x x x x x 202 x P6 R5 x x x
60
BS4518
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2 x
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
.276 .276 .276 .280 .280 .283 .287 .295 .295 .295 .295 .296 .299 .299 .301 .301 .307 .315 .315 .315 .315 .315 .315 .315 .315 .315 .315 .315 .315 .315 .315 .319 .327 .335 .335 .335
.098 .118 .157 .063 .071 .075 .094 .059 .071 .079 .098 .139 .094 .103 .064 .070 .075 .039 .059 .063 .071 .075 .079 .087 .094 .098 .118 .138 .157 .177 .197 .063 .094 .039 .059 .071
OR2500700 OR3000700 OR4000700 OR1600710 ORIA00710 OR1900720 OR2400730 OR1500750 ORIA00750 OR2000750 OR2500750 ORAR00203 OR2400760 ORAR00109 ORAR00903 ORAR00011 OR1900780 OR1000800 OR1500800 OR1600800 ORIA00800 OR1900800 OR2000800 OR2200800 OR2400800 OR2500800 OR3000800 OR3500800 OR4000800 OR4500800 OR5000800 OR1600810 OR2400830 OR1000850 OR1500850 ORIA00850 x x x x x x x x R6A 109 903 011 x x x P8 203 x x x x x x x x R6 x x
BS4518
61
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2 x
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
.335 .335 .335 .339 .344 .346 .350 .350 .351 .354 .354 .354 .354 .354 .354 .354 .354 .354 .354 .358 .359 .362 .364 .366 .366 .374 .374 .374 .374 .374 .374 .374 .378 .386 .386 .394
.079 .098 .118 .094 .071 .075 .075 .106 .072 .039 .047 .059 .071 .079 .098 .118 .157 .177 .236 .063 .139 .103 .070 .087 .094 .039 .059 .063 .071 .079 .098 .118 .094 .075 .094 .039
OR2000850 OR2500850 OR3000850 OR2400860 ORIA00875 OR1900880 OR1900890 OR2700890 ORAR00904 OR1000900 OR1200900 OR1500900 ORIA00900 OR2000900 OR2500900 OR3000900 OR4000900 OR4500900 OR6000900 OR1600910 ORAR00204 ORAR00110 ORAR00012 OR2200930 OR2400930 OR1000950 OR1500950 OR1600950 ORIA00950 OR2000950 OR2500950 OR3000950 OR2400960 OR1900980 OR2400980 OR1001000 P10 P10A x x x x 204 110 012 x x x x x x x 904 x x P9 R7 R8 x x
62
BS4518 x
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2 x
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
.394 .394 .394 .394 .394 .394 .394 .394 .394 .398 .406 .412 .413 .413 .414 .417 .417 .421 .424 .425 .426 .433 .433 .433 .433 .433 .433 .433 .433 .437 .441 .445 .445 .457 .465 .465
.059 .071 .079 .094 .098 .118 .138 .157 .197 .063 .094 .210 .059 .106 .072 .071 .094 .139 .103 .094 .070 .039 .059 .079 .094 .098 .118 .138 .157 .063 .071 .087 .094 .094 .071 .094
OR1501000 ORIA01000 OR2001000 OR2401000 OR2501000 OR3001000 OR3501000 OR4001000 OR5001000 OR1601010 OR2401030 ORAR00309 OR1501050 OR2701050 ORAR00905 ORIA01060 OR2401060 ORAR00205 ORAR00111 OR2401080 ORAR00013 OR1001100 OR1501100 OR2001100 OR2401100 OR2501100 OR3001100 OR3501100 OR4001100 OR1601110 ORIA01120 OR2201130 OR2401130 OR2401160 ORIA01180 OR2401180 x P12 x x x x x x P11.2 013 x 205 111 x x P11 905 x x x x R9 309 x x x x x x x
BS4518 x x
63
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2 x
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
.468 .472 .472 .472 .472 .472 .472 .472 .472 .475 .476 .476 .484 .484 .487 .489 .492 .492 .492 .492 .496 .512 .512 .512 .512 .512 .512 .512 .516 .520 .524 .524 .530 .535 .535 .537
.078 .039 .059 .079 .098 .118 .157 .177 .197 .210 .063 .106 .094 .139 .103 .070 .059 .071 .079 .098 .094 .039 .059 .079 .098 .118 .138 .157 .063 .071 .087 .094 .082 .094 .106 .210
ORAR00906 OR1001200 OR1501200 OR2001200 OR2501200 OR3001200 OR4001200 OR4501200 OR5001200 ORAR00310 OR1601210 OR2701210 OR2401230 ORAR00206 ORAR00112 ORAR00014 OR1501250 ORIA01250 OR2001250 OR2501250 OR2401260 OR1001300 OR1501300 OR2001300 OR2501300 OR3001300 OR3501300 OR4001300 OR1601310 ORIA01320 OR2201330 OR2401330 ORAR00907 OR2401360 OR2701360 ORAR00311
906
310
x x R10 x x x
x x x
x x x
x 907 x
R11 311 x
64
BS4518 x x x x
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2 x
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
.543 .546 .549 .551 .551 .551 .551 .551 .551 .551 .551 .551 .551 .551 .551 .551 .555 .563 .583 .591 .591 .591 .591 .591 .591 .591 .591 .591 .591 .591 .591 .594 .594 .600 .602 .602
.094 .139 .103 .039 .059 .063 .070 .071 .079 .094 .098 .104 .106 .118 .157 .197 .063 .094 .094 .039 .059 .071 .079 .098 .104 .118 .138 .157 .197 .236 .276 .063 .106 .210 .087 .094
OR2401380 ORAR00207 ORAR00113 OR1001400 OR1501400 OR1601400 ORAR00015 ORIA01400 OR2001400 OR2401400 OR2501400 ORIB01400 OR2701400 OR3001400 OR4001400 OR5001400 OR1601410 OR2401430 OR2401480 OR1001500 OR1501500 ORIA01500 OR2001500 OR2501500 ORIB01500 OR3001500 OR3501500 OR4001500 OR5001500 OR6001500 OR7001500 OR1601510 OR2701510 ORAR00312 OR2201530 OR2401530 x 312 x x x x x x x 015 x x 207 113 x x
P14
P15
R12
BS4518 x x x x x
65
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2 x
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
.609 .612 .614 .614 .622 .630 .630 .630 .630 .630 .630 .630 .630 .630 .630 .630 .634 .642 .644 .662 .665 .669 .669 .669 .669 .669 .669 .669 .669 .669 .669 .671 .673 .674 .676 .677
.139 .103 .070 .094 .094 .039 .059 .071 .079 .098 .104 .118 .138 .157 .177 .197 .063 .094 .087 .210 .106 .039 .059 .071 .079 .098 .104 .118 .138 .157 .197 .139 .063 .103 .070 .118
ORAR00208 ORAR00114 ORAR00016 OR2401560 OR2401580 OR1001600 OR1501600 ORIA01600 OR2001600 OR2501600 ORIB01600 OR3001600 OR3501600 OR4001600 OR4501600 OR5001600 OR1601610 OR2401630 ORAR00908 ORAR00313 OR2701690 OR1001700 OR1501700 ORIA01700 OR2001700 OR2501700 ORIB01700 OR3001700 OR3501700 OR4001700 OR5001700 ORAR00209 OR1601710 ORAR00115 ORAR00017 OR3001720
x x x x P16
209
x x x
115 017
x x
66
BS4518 x x
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2 x
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
.681 .681 .693 .701 .706 .709 .709 .709 .709 .709 .709 .709 .709 .709 .709 .709 .713 .717 .720 .720 .724 .725 .732 .734 .737 .739 .748 .748 .748 .748 .748 .748 .748 .748 .748 .748
.087 .094 .094 .094 .097 .039 .059 .079 .098 .104 .118 .138 .140 .157 .177 .197 .063 .118 .094 .142 .106 .210 .094 .139 .103 .070 .039 .059 .071 .079 .098 .104 .138 .140 .157 .197
OR2201730 OR2401730 OR2401760 OR2401780 ORAR00909 OR1001800 OR1501800 OR2001800 OR2501800 ORIB01800 OR3001800 OR3501800 ORIC01800 OR4001800 OR4501800 OR5001800 OR1601810 OR3001820 OR2401830 OR3601830 OR2701840 ORAR00314 OR2401860 ORAR00210 ORAR00116 ORAR00018 OR1001900 OR1501900 ORIA01900 OR2001900 OR2501900 ORIB01900 OR3501900 ORIC01900 OR4001900 OR5001900 x x x x 210 116 018 x x x 314 x R15 R14 x x x x x 909 x P18 x
BS4518 x x x x x x
67
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2 x
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
.748 .752 .755 .756 .760 .760 .768 .772 .780 .780 .787 .787 .787 .787 .787 .787 .787 .787 .787 .787 .787 .787 .787 .787 .791 .795 .796 .799 .799 .801 .811 .819 .827 .827 .827 .827
.236 .063 .097 .118 .087 .094 .118 .094 .094 .142 .039 .051 .059 .079 .098 .104 .118 .138 .140 .157 .177 .197 .210 .236 .063 .118 .139 .094 .103 .070 .094 .094 .079 .098 .118 .157
OR6001900 OR1601910 ORAR00910 OR3001920 OR2201930 OR2401930 OR3001950 OR2401960 OR2401980 OR3601980 OR1002000 OR1302000 OR1502000 OR2002000 OR2502000 ORIB02000 OR3002000 OR3502000 ORIC02000 OR4002000 OR4502000 OR5002000 ORAR00315 OR6002000 OR1602010 OR3002020 ORAR00211 OR2402030 ORAR00117 ORAR00019 OR2402060 OR2402080 OR2002100 OR2502100 OR3002100 OR4002100 P21 117 019 x x x 211 x x x x 315 x x x x x P20 R16 910 x x x x x
68
BS4518 x x x
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
.827 .831 .835 .835 .835 .839 .839 .846 .850 .850 .854 .858 .859 .862 .863 .864 .866 .866 .866 .866 .866 .866 .866 .866 .866 .866 .866 .870 .870 .874 .878 .882 .882 .886 .906 .906
.236 .063 .104 .118 .140 .094 .142 .118 .094 .210 .138 .094 .139 .103 .116 .070 .039 .051 .059 .079 .098 .118 .138 .157 .177 .197 .236 .063 .138 .118 .094 .104 .140 .118 .039 .059
OR6002100 OR1602110 ORIB02120 OR3002120 ORIC02120 OR2402130 OR3602130 OR3002150 OR2402160 ORAR00316 OR3502170 OR2402180 ORAR00212 ORAR00118 ORAR00911 ORAR00020 OR1002200 OR1302200 OR1502200 OR2002200 OR2502200 OR3002200 OR3502200 OR4002200 OR4502200 OR5002200 OR6002200 OR1602210 OR3502210 OR3002220 OR2402230 ORIB02240 ORIC02240 OR3002250 OR1002300 OR1502300 x x x x x x x P22.4 x x x 212 118 911 020 x x x x 316 x P22A P22 R17 x x x x x x x x
BS4518
69
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2 x
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
.906 .906 .906 .906 .906 .906 .906 .906 .912 .917 .921 .924 .924 .926 .929 .929 .929 .933 .945 .945 .945 .945 .945 .945 .945 .945 .945 .953 .961 .965 .969 .969 .972 .975 .984 .984
.079 .098 .118 .142 .157 .197 .217 .236 .210 .094 .139 .103 .116 .070 .104 .114 .140 .138 .039 .059 .079 .098 .118 .138 .157 .197 .236 .118 .122 .118 .094 .142 .138 .210 .039 .059
OR2002300 OR2502300 OR3002300 OR3602300 OR4002300 OR5002300 OR5502300 OR6002300 ORAR00317 OR2402330 ORAR00213 ORAR00119 ORAR00912 ORAR00021 ORIB02360 OR2902360 ORIC02360 OR3502370 OR1002400 OR1502400 OR2002400 OR2502400 OR3002400 OR3502400 OR4002400 OR5002400 OR6002400 OR3002420 OR3102440 OR3002450 OR2402460 OR3602460 OR3502470 ORAR00318 OR1002500 OR1502500 318 x P25 R19 x G25 x x x x P24 x 213 119 912 021 x x x x x x 317 x x R18
70
BS4518
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
.984 .984 .984 .984 .984 .984 .984 .984 .984 .984 .986 .987 .988 .989 .992 .992 .996 1.004 1.012 1.016 1.016 1.024 1.024 1.024 1.024 1.024 1.024 1.024 1.024 1.031 1.031 1.037 1.043 1.046 1.048 1.049
.079 .098 .104 .118 .139 .140 .157 .177 .197 .236 .116 .103 .063 .070 .118 .138 .094 .118 .138 .104 .140 .039 .059 .079 .098 .138 .157 .197 .236 .118 .142 .210 .118 .139 .116 .103
OR2002500 OR2502500 ORIB02500 OR3002500 ORAR00214 ORIC02500 OR4002500 OR4502500 OR5002500 OR6002500 ORAR00913 ORAR00120 OR1602510 ORAR00022 OR3002520 OR3502520 OR2402530 OR3002550 OR3502570 ORIB02580 ORIC02580 OR1002600 OR1502600 OR2002600 OR2502600 OR3502600 OR4002600 OR5002600 OR6002600 OR3002620 OR3602620 ORAR00319 OR3002650 ORAR00215 ORAR00914 ORAR00121 215 914 121 x x x 319 x x x R20 x x x P26 x x P25.5 x x 022 x x 913 120 x x x x 214 x x x x x
BS4518
71
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
1.051 1.063 1.063 1.063 1.063 1.063 1.063 1.063 1.063 1.067 1.075 1.083 1.087 1.091 1.094 1.100 1.102 1.102 1.102 1.102 1.102 1.102 1.102 1.102 1.102 1.102 1.109 1.112 1.114 1.130 1.142 1.142 1.142 1.142 1.142 1.142
.070 .059 .079 .098 .118 .157 .177 .197 .236 .063 .094 .118 .094 .138 .142 .210 .039 .059 .079 .098 .104 .118 .140 .157 .197 .236 .139 .103 .070 .138 .059 .079 .098 .118 .138 .197
ORAR00023 OR1502700 OR2002700 OR2502700 OR3002700 OR4002700 OR4502700 OR5002700 OR6002700 OR1602710 OR2402730 OR3002750 OR2402760 OR3502770 OR3602780 ORAR00320 OR1002800 OR1502800 OR2002800 OR2502800 ORIB02800 OR3002800 ORIC02800 OR4002800 OR5002800 OR6002800 ORAR00216 ORAR00122 ORAR00024 OR3502870 OR1502900 OR2002900 OR2502900 OR3002900 OR3502900 OR5002900
023
x x x P29
72
BS4518 x x x x
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2 x
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
1.146 1.150 1.150 1.154 1.157 1.161 1.161 1.161 1.162 1.165 1.165 1.169 1.171 1.171 1.174 1.176 1.181 1.181 1.181 1.181 1.181 1.181 1.181 1.181 1.181 1.181 1.181 1.181 1.181 1.189 1.193 1.209 1.213 1.220 1.220 1.220
.063 .118 .138 .142 .122 .059 .118 .177 .210 .094 .114 .138 .116 .139 .103 .070 .039 .059 .079 .098 .104 .118 .138 .140 .157 .177 .197 .236 .276 .118 .094 .138 .142 .059 .079 .098
OR1602910 OR3002920 OR3502920 OR3602930 OR3102940 OR1502950 OR3002950 OR4502950 ORAR00321 OR2402960 OR2902960 OR3502970 ORAR00916 ORAR00217 ORAR00123 ORAR00025 OR1003000 OR1503000 OR2003000 OR2503000 ORIB03000 OR3003000 OR3503000 ORIC03000 OR4003000 OR4503000 OR5003000 OR6003000 ORIE03000 OR3003020 OR2403030 OR3503070 OR3603080 OR1503100 OR2003100 OR2503100 x x 916 217 123 025 x x x x 321 x
P30
P31 R23
BS4518 x x x x x x
73
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
1.220 1.220 1.220 1.225 1.228 1.228 1.234 1.237 1.239 1.240 1.240 1.240 1.244 1.248 1.260 1.260 1.260 1.260 1.260 1.260 1.260 1.260 1.264 1.268 1.280 1.280 1.280 1.280 1.287 1.296 1.299 1.299 1.299 1.299 1.299 1.299
.118 .138 .157 .210 .118 .138 .139 .103 .070 .104 .118 .140 .094 .138 .039 .059 .079 .098 .118 .138 .157 .197 .063 .118 .104 .118 .140 .142 .210 .139 .059 .079 .098 .103 .118 .138
OR3003100 OR3503100 OR4003100 ORAR00322 OR3003120 OR3503120 ORAR00218 ORAR00124 ORAR00026 ORIB03150 OR3003150 ORIC03150 OR2403160 OR3503170 OR1003200 OR1503200 OR2003200 OR2503200 OR3003200 OR3503200 OR4003200 OR5003200 OR1603210 OR3003220 ORIB03250 OR3003250 ORIC03250 OR3603250 ORAR00323 ORAR00219 OR1503300 OR2003300 OR2503300 ORAR00125 OR3003300 OR3503300 125 x 323 219 x x x x R24 x x x x x x x P32 x x x 218 124 026 x x x x x x 322 P31.5 x
74
BS4518
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
1.299 1.301 1.311 1.319 1.319 1.327 1.339 1.339 1.339 1.339 1.339 1.339 1.339 1.339 1.343 1.346 1.350 1.354 1.355 1.358 1.358 1.358 1.359 1.362 1.362 1.364 1.366 1.378 1.378 1.378 1.378 1.378 1.378 1.378 1.378 1.378
.157 .070 .094 .104 .140 .138 .039 .079 .091 .098 .118 .157 .197 .236 .142 .118 .210 .122 .116 .104 .118 .140 .139 .094 .103 .070 .138 .059 .079 .098 .118 .138 .157 .197 .236 .276
OR4003300 ORAR00027 OR2403330 ORIB03350 ORIC03350 OR3503370 OR1003400 OR2003400 OR2303400 OR2503400 OR3003400 OR4003400 OR5003400 OR6003400 OR3603410 OR3003420 ORAR00324 OR3103440 ORAR00918 ORIB03450 OR3003450 ORIC03450 ORAR00220 OR2403460 ORAR00126 ORAR00028 OR3503470 OR1503500 OR2003500 OR2503500 OR3003500 OR3503500 OR4003500 OR5003500 OR6003500 ORIE03500 126 028 x x P35 220 x x x x 918 x x x x 324 x G35 x R25 x x x P34 x x 027 x x
BS4518
75
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
1.382 1.386 1.386 1.386 1.398 1.398 1.398 1.402 1.402 1.406 1.417 1.417 1.417 1.417 1.417 1.417 1.417 1.417 1.421 1.424 1.425 1.425 1.437 1.437 1.457 1.457 1.457 1.457 1.461 1.465 1.465 1.469 1.475 1.475 1.476 1.476
.063 .118 .138 .224 .104 .118 .140 .094 .142 .138 .059 .079 .098 .118 .157 .177 .197 .236 .139 .103 .118 .224 .104 .140 .079 .098 .118 .138 .063 .118 .224 .142 .118 .210 .104 .118
OR1603510 OR3003520 OR3503520 OR5703520 ORIB03550 OR3003550 ORIC03550 OR2403560 OR3603560 OR3503570 OR1503600 OR2003600 OR2503600 OR3003600 OR4003600 OR4503600 OR5003600 OR6003600 ORAR00221 ORAR00127 OR3003620 OR5703620 ORIB03650 ORIC03650 OR2003700 OR2503700 OR3003700 OR3503700 OR1603710 OR3003720 OR5703720 OR3603730 ORAR00920 ORAR00325 ORIB03750 OR3003750 920 325 x x x x x 221 127 x x x x
x x
R27
R28 x x
76
BS4518 x x x x x x x
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2 x
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
1.476 1.480 1.484 1.484 1.487 1.489 1.496 1.496 1.496 1.496 1.496 1.496 1.496 1.496 1.496 1.496 1.496 1.520 1.524 1.524 1.524 1.535 1.535 1.535 1.535 1.535 1.535 1.543 1.543 1.549 1.551 1.555 1.559 1.563 1.575 1.575
.140 .094 .138 .139 .103 .070 .039 .059 .079 .098 .118 .138 .157 .177 .197 .236 .276 .114 .104 .138 .140 .059 .079 .098 .118 .157 .217 .118 .224 .103 .122 .118 .094 .138 .039 .059
ORIC03750 OR2403760 OR3503770 ORAR00222 ORAR00128 ORAR00029 OR1003800 OR1503800 OR2003800 OR2503800 OR3003800 OR3503800 OR4003800 OR4503800 OR5003800 OR6003800 ORIE03800 OR2903860 ORIB03870 OR3503870 ORIC03870 OR1503900 OR2003900 OR2503900 OR3003900 OR4003900 OR5503900 OR3003920 OR5703920 ORAR00129 OR3103940 OR3003950 OR2403960 OR3503970 OR1004000 OR1504000 129 x 222 128 029 x x x
x x P38
x P39 x
G40 x x P40
BS4518 x x
77
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
1.575 1.575 1.575 1.575 1.575 1.575 1.575 1.575 1.575 1.575 1.575 1.575 1.575 1.583 1.600 1.602 1.609 1.612 1.614 1.614 1.614 1.614 1.614 1.622 1.622 1.622 1.634 1.638 1.642 1.654 1.654 1.654 1.654 1.654 1.654 1.654
.079 .098 .118 .138 .140 .157 .177 .197 .209 .217 .236 .276 .295 .118 .210 .138 .139 .103 .070 .079 .118 .157 .295 .140 .209 .224 .118 .094 .138 .039 .059 .079 .098 .118 .138 .157
OR2004000 OR2504000 OR3004000 OR3504000 ORIC04000 OR4004000 OR4504000 OR5004000 ORID04000 OR5504000 OR6004000 ORIE04000 OR7504000 OR3004020 ORAR00326 OR3504070 ORAR00223 ORAR00130 ORAR00030 OR2004100 OR3004100 OR4004100 OR7504100 ORIC04120 ORID04120 OR5704120 OR3004150 OR2404160 OR3504170 OR1004200 OR1504200 OR2004200 OR2504200 OR3004200 OR3504200 OR4004200 P42 x x x x x x x 223 130 030 x x x 326 x P41 R29 x x x x x
78
BS4518
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2 x
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
1.654 1.654 1.654 1.661 1.673 1.673 1.674 1.693 1.693 1.693 1.693 1.693 1.693 1.720 1.720 1.720 1.720 1.725 1.732 1.732 1.732 1.732 1.732 1.732 1.732 1.734 1.737 1.739 1.740 1.744 1.748 1.752 1.756 1.756 1.760 1.772
.177 .197 .236 .118 .140 .209 .103 .063 .079 .098 .118 .138 .236 .118 .138 .140 .209 .210 .079 .098 .118 .157 .177 .197 .236 .139 .103 .070 .118 .224 .122 .118 .094 .114 .138 .039
OR4504200 OR5004200 OR6004200 OR3004220 ORIC04250 ORID04250 ORAR00131 OR1604300 OR2004300 OR2504300 OR3004300 OR3504300 OR6004300 ORAR00924 OR3504370 ORIC04370 ORID04370 ORAR00327 OR2004400 OR2504400 OR3004400 OR4004400 OR4504400 OR5004400 OR6004400 ORAR00224 ORAR00132 ORAR00031 OR3004420 OR5704420 OR3104440 OR3004450 OR2404460 OR2904460 OR3504470 OR1004500 P45 224 132 031 x x x x x G45 x x x x 327 x x x 924 x P44 x x R30 131 x x x x x x x x
BS4518
79
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
1.772 1.772 1.772 1.772 1.772 1.772 1.772 1.772 1.772 1.772 1.772 1.772 1.772 1.780 1.783 1.795 1.799 1.799 1.811 1.811 1.811 1.811 1.811 1.811 1.811 1.811 1.819 1.819 1.819 1.850 1.850 1.850 1.850 1.850 1.850 1.858
.059 .079 .098 .118 .138 .140 .157 .177 .197 .209 .217 .236 .276 .118 .224 .094 .103 .138 .079 .098 .118 .138 .157 .177 .197 .236 .118 .140 .209 .079 .098 .118 .157 .197 .210 .224
OR1504500 OR2004500 OR2504500 OR3004500 OR3504500 ORIC04500 OR4004500 OR4504500 OR5004500 ORID04500 OR5504500 OR6004500 ORIE04500 OR3004520 OR5704530 OR2404560 ORAR00133 OR3504570 OR2004600 OR2504600 OR3004600 OR3504600 OR4004600 OR4504600 OR5004600 OR6004600 OR3004620 ORIC04620 ORID04620 OR2004700 OR2504700 OR3004700 OR4004700 OR5004700 ORAR00328 OR5704720 328 x R31 x x x x x 133 x P46 x x x x x x x
80
BS4518
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
1.859 1.862 1.862 1.864 1.870 1.870 1.874 1.874 1.878 1.890 1.890 1.890 1.890 1.890 1.890 1.890 1.890 1.890 1.890 1.917 1.917 1.917 1.925 1.929 1.929 1.929 1.929 1.929 1.937 1.945 1.949 1.953 1.953 1.957 1.969 1.969
.139 .103 .224 .070 .140 .209 .094 .224 .138 .039 .059 .079 .098 .118 .157 .177 .197 .236 .276 .138 .140 .209 .103 .059 .098 .118 .138 .157 .224 .122 .118 .094 .224 .138 .059 .079
ORAR00225 ORAR00134 OR5704730 ORAR00032 ORIC04750 ORID04750 OR2404760 OR5704760 OR3504770 OR1004800 OR1504800 OR2004800 OR2504800 OR3004800 OR4004800 OR4504800 OR5004800 OR6004800 ORIE04800 OR3504870 ORIC04870 ORID04870 ORAR00135 OR1504900 OR2504900 OR3004900 OR3504900 OR4004900 OR5704920 OR3104940 OR3004950 OR2404960 OR5704960 OR3504970 OR1505000 OR2005000
225 134
x x x
032
x x x x x x P48A P47
P49 x x 135 x x x
x G50 x
P50A P50
BS4518 x x x
81
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
1.969 1.969 1.969 1.969 1.969 1.969 1.969 1.969 1.969 1.969 1.969 1.975 1.976 1.984 1.987 1.989 2.008 2.008 2.008 2.008 2.008 2.016 2.028 2.028 2.028 2.031 2.031 2.047 2.047 2.047 2.047 2.047 2.047 2.047 2.047 2.050
.098 .118 .140 .157 .177 .197 .209 .217 .236 .256 .276 .210 .118 .139 .103 .070 .098 .118 .157 .177 .217 .224 .059 .140 .209 .094 .224 .059 .079 .098 .118 .138 .157 .197 .236 .103
OR2505000 OR3005000 ORIC05000 OR4005000 OR4505000 OR5005000 ORID05000 OR5505000 OR6005000 OR6505000 ORIE05000 ORAR00329 OR3005020 ORAR00226 ORAR00136 ORAR00033 OR2505100 OR3005100 OR4005100 OR4505100 OR5505100 OR5705120 OR1505150 ORIC05150 ORID05150 OR2405160 OR5705160 OR1505200 OR2005200 OR2505200 OR3005200 OR3505200 OR4005200 OR5005200 OR6005200 ORAR00137 137 x P52 x x x x x x 226 136 033 x x x 329 x R32 x x x x x
82
BS4518
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
2.059 2.071 2.087 2.087 2.087 2.087 2.087 2.087 2.087 2.087 2.087 2.087 2.090 2.100 2.109 2.112 2.114 2.126 2.126 2.126 2.126 2.126 2.126 2.126 2.134 2.138 2.142 2.146 2.146 2.146 2.150 2.150 2.165 2.165 2.165 2.165
.224 .224 .059 .079 .098 .118 .138 .140 .197 .209 .236 .276 .118 .210 .139 .103 .070 .059 .098 .118 .157 .197 .217 .236 .224 .224 .122 .118 .140 .209 .094 .224 .059 .079 .098 .118
OR5705230 OR5705260 OR1505300 OR2005300 OR2505300 OR3005300 OR3505300 ORIC05300 OR5005300 ORID05300 OR6005300 ORIE05300 ORAR00928 ORAR00330 ORAR00227 ORAR00138 ORAR00034 OR1505400 OR2505400 OR3005400 OR4005400 OR5005400 OR5505400 OR6005400 OR5705420 OR5705430 OR3105440 OR3005450 ORIC05450 ORID05450 OR2405460 OR5705460 OR1505500 OR2005500 OR2505500 OR3005500 P55 x x x x x G55 x 928 330 227 138 034 x x x x x R33 x x x x P53
BS4518 x x x x
83
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2 x
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
2.165 2.165 2.165 2.165 2.173 2.175 2.177 2.185 2.189 2.189 2.205 2.205 2.205 2.205 2.205 2.205 2.205 2.205 2.213 2.225 2.228 2.234 2.237 2.239 2.244 2.244 2.244 2.244 2.244 2.244 2.244 2.252 2.252 2.256 2.264 2.268
.138 .157 .197 .236 .118 .103 .224 .118 .094 .224 .079 .098 .118 .140 .157 .177 .205 .209 .118 .210 .114 .139 .103 .070 .059 .079 .098 .118 .157 .177 .315 .118 .224 .224 .118 .094
OR3505500 OR4005500 OR5005500 OR6005500 OR3005520 ORAR00139 OR5705530 OR3005550 OR2405560 OR5705560 OR2005600 OR2505600 OR3005600 ORIC05600 OR4005600 OR4505600 OR5205600 ORID05600 OR3005620 ORAR00331 OR2905660 ORAR00228 ORAR00140 ORAR00035 OR1505700 OR2005700 OR2505700 OR3005700 OR4005700 OR4505700 OR8005700 OR3005720 OR5705720 OR5705730 OR3005750 OR2405760 x x x x 228 140 035 x x x 331 x R34 x x x x x P56 139 x x x x x x
84
BS4518
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
2.268 2.283 2.283 2.283 2.283 2.283 2.283 2.283 2.283 2.283 2.283 2.300 2.307 2.323 2.323 2.323 2.331 2.335 2.337 2.339 2.343 2.346 2.346 2.350 2.359 2.362 2.362 2.362 2.362 2.362 2.362 2.362 2.362 2.362 2.362 2.362
.224 .079 .098 .118 .140 .157 .197 .209 .217 .236 .276 .103 .094 .059 .098 .118 .224 .224 .118 .122 .118 .094 .224 .210 .139 .059 .079 .098 .103 .118 .138 .140 .157 .177 .197 .209
OR5705760 OR2005800 OR2505800 OR3005800 ORIC05800 OR4005800 OR5005800 ORID05800 OR5505800 OR6005800 ORIE05800 ORAR00141 OR2405860 OR1505900 OR2505900 OR3005900 OR5705920 OR5705930 ORAR00932 OR3105940 OR3005950 OR2405960 OR5705960 ORAR00332 ORAR00229 OR1506000 OR2006000 OR2506000 ORAR00142 OR3006000 OR3506000 ORIC06000 OR4006000 OR4506000 OR5006000 ORID06000 x x 142 x 332 229 x x x 932 x x 141 x x x
P58
BS4518 x x
85
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
2.362 2.362 2.364 2.382 2.402 2.409 2.413 2.421 2.421 2.425 2.425 2.425 2.441 2.441 2.441 2.441 2.441 2.441 2.441 2.449 2.449 2.453 2.465 2.465 2.475 2.480 2.480 2.480 2.480 2.480 2.480 2.480 2.480 2.480 2.480 2.484
.236 .276 .070 .118 .197 .224 .224 .140 .209 .094 .103 .224 .059 .079 .098 .118 .157 .197 .236 .118 .224 .224 .094 .224 .210 .059 .079 .098 .118 .140 .157 .177 .197 .209 .276 .139
OR6006000 ORIE06000 ORAR00036 OR3006050 OR5006100 OR5706120 OR5706130 ORIC06150 ORID06150 OR2406160 ORAR00143 OR5706160 OR1506200 OR2006200 OR2506200 OR3006200 OR4006200 OR5006200 OR6006200 OR3006220 OR5706220 OR5706230 OR2406260 OR5706260 ORAR00333 OR1506300 OR2006300 OR2506300 OR3006300 ORIC06300 OR4006300 OR4506300 OR5006300 ORID06300 ORIE06300 ORAR00230 230 x x x x x 333 x P63 R36 x x x 143 x P62 x x x x x x 036 x x
86
BS4518
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
2.487 2.489 2.520 2.520 2.520 2.520 2.520 2.528 2.531 2.535 2.539 2.543 2.543 2.550 2.559 2.559 2.559 2.559 2.559 2.559 2.559 2.559 2.559 2.559 2.559 2.598 2.598 2.598 2.600 2.609 2.612 2.614 2.622 2.638 2.638 2.638
.103 .070 .118 .138 .157 .197 .236 .224 .224 .122 .118 .094 .224 .103 .059 .079 .098 .118 .138 .140 .157 .177 .197 .209 .217 .079 .118 .197 .210 .139 .103 .070 .224 .059 .079 .098
ORAR00144 ORAR00037 OR3006400 OR3506400 OR4006400 OR5006400 OR6006400 OR5706420 OR5706430 OR3106440 OR3006450 OR2406460 OR5706460 ORAR00145 OR1506500 OR2006500 OR2506500 OR3006500 OR3506500 ORIC06500 OR4006500 OR4506500 OR5006500 ORID06500 OR5506500 OR2006600 OR3006600 OR5006600 ORAR00334 ORAR00231 ORAR00146 ORAR00038 OR5706660 OR1506700 OR2006700 OR2506700
144 037
x x
x x x x P67
R37
BS4518
87
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
2.638 2.638 2.638 2.638 2.646 2.646 2.650 2.661 2.675 2.677 2.677 2.677 2.677 2.677 2.677 2.677 2.677 2.717 2.717 2.717 2.717 2.717 2.717 2.724 2.725 2.728 2.732 2.734 2.736 2.737 2.739 2.740 2.740 2.756 2.756 2.756
.118 .140 .157 .209 .118 .224 .224 .094 .103 .079 .098 .118 .157 .197 .217 .236 .276 .059 .118 .140 .177 .209 .236 .224 .210 .224 .122 .139 .118 .103 .070 .094 .224 .079 .098 .118
OR3006700 ORIC06700 OR4006700 ORID06700 OR3006720 OR5706720 OR5706730 OR2406760 ORAR00147 OR2006800 OR2506800 OR3006800 OR4006800 OR5006800 OR5506800 OR6006800 ORIE06800 OR1506900 OR3006900 ORIC06900 OR4506900 ORID06900 OR6006900 OR5706920 ORAR00335 OR5706930 OR3106940 ORAR00232 OR3006950 ORAR00148 ORAR00039 OR2406960 OR5706960 OR2007000 OR2507000 OR3007000 P70 148 039 x x x 232 x x x G70 335 x x R38 x x x x x 147 x x x x x x x
88
BS4518
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
2.756 2.756 2.756 2.756 2.756 2.756 2.780 2.795 2.795 2.795 2.795 2.800 2.803 2.807 2.815 2.835 2.835 2.835 2.835 2.835 2.835 2.835 2.846 2.850 2.859 2.862 2.864 2.874 2.874 2.874 2.874 2.874 2.874 2.913 2.913 2.913
.157 .177 .197 .217 .236 .276 .224 .079 .118 .140 .209 .103 .224 .224 .059 .079 .098 .118 .157 .197 .217 .276 .224 .210 .139 .103 .070 .079 .098 .118 .140 .197 .209 .039 .059 .079
OR4007000 OR4507000 OR5007000 OR5507000 OR6007000 ORIE07000 OR5707060 OR2007100 OR3007100 ORIC07100 ORID07100 ORAR00149 OR5707120 OR5707130 OR1507150 OR2007200 OR2507200 OR3007200 OR4007200 OR5007200 OR5507200 ORIE07200 OR5707230 ORAR00336 ORAR00233 ORAR00150 ORAR00040 OR2007300 OR2507300 OR3007300 ORIC07300 OR5007300 ORID07300 OR1007400 OR1507400 OR2007400 x x x x 336 233 150 040 x x x x R39 x x 149 x x x x x P71
BS4518
89
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
2.913 2.913 2.913 2.913 2.913 2.921 2.925 2.929 2.933 2.937 2.953 2.953 2.953 2.953 2.953 2.953 2.953 2.953 2.953 2.953 2.953 2.953 2.975 2.984 2.987 2.989 2.992 2.992 2.992 2.992 2.992 2.992 2.992 3.031 3.043 3.051
.098 .118 .157 .177 .236 .224 .224 .122 .118 .224 .079 .098 .118 .138 .140 .157 .177 .197 .209 .217 .236 .276 .210 .139 .103 .070 .059 .079 .098 .118 .157 .177 .197 .197 .224 .140
OR2507400 OR3007400 OR4007400 OR4507400 OR6007400 OR5707420 OR5707430 OR3107440 OR3007450 OR5707460 OR2007500 OR2507500 OR3007500 OR3507500 ORIC07500 OR4007500 OR4507500 OR5007500 ORID07500 OR5507500 OR6007500 ORIE07500 ORAR00337 ORAR00234 ORAR00151 ORAR00041 OR1507600 OR2007600 OR2507600 OR3007600 OR4007600 OR4507600 OR5007600 OR5007700 OR5707730 ORIC07750 x x 337 234 151 041 x x x x R40 x x x x x P75 G75 x
90
BS4518 x x x x
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
3.051 3.071 3.071 3.071 3.071 3.071 3.071 3.071 3.100 3.109 3.110 3.110 3.118 3.122 3.126 3.130 3.130 3.134 3.150 3.150 3.150 3.150 3.150 3.150 3.150 3.150 3.150 3.150 3.150 3.169 3.189 3.201 3.225 3.228 3.228 3.228
.209 .059 .079 .118 .138 .157 .197 .236 .210 .139 .079 .118 .224 .224 .122 .118 .276 .224 .059 .079 .098 .118 .140 .157 .177 .197 .209 .217 .236 .059 .276 .224 .210 .118 .157 .197
ORID07750 OR1507800 OR2007800 OR3007800 OR3507800 OR4007800 OR5007800 OR6007800 ORAR00338 ORAR00235 OR2007900 OR3007900 OR5707920 OR5707930 OR3107940 OR3007950 ORIE07950 OR5707960 OR1508000 OR2008000 OR2508000 OR3008000 ORIC08000 OR4008000 OR4508000 OR5008000 ORID08000 OR5508000 OR6008000 OR1508050 ORIE08100 OR5708130 ORAR00339 OR3008200 OR4008200 OR5008200 339 x 338 235 x x
R41
x x G80 x
P80
R42
BS4518 x
91
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
3.234 3.236 3.237 3.239 3.248 3.248 3.268 3.268 3.307 3.307 3.307 3.307 3.311 3.315 3.319 3.323 3.327 3.331 3.346 3.346 3.346 3.346 3.346 3.346 3.346 3.346 3.346 3.346 3.346 3.350 3.359 3.366 3.386 3.386 3.386 3.386
.139 .224 .103 .070 .140 .209 .079 .118 .079 .118 .157 .236 .224 .224 .224 .122 .118 .224 .079 .098 .118 .140 .157 .177 .197 .209 .217 .236 .276 .210 .139 .098 .079 .118 .157 .177
ORAR00236 OR5708220 ORAR00152 ORAR00042 ORIC08250 ORID08250 OR2008300 OR3008300 OR2008400 OR3008400 OR4008400 OR6008400 OR5708410 OR5708420 OR5708430 OR3108440 OR3008450 OR5708460 OR2008500 OR2508500 OR3008500 ORIC08500 OR4008500 OR4508500 OR5008500 ORID08500 OR5508500 OR6008500 ORIE08500 ORAR00340 ORAR00237 OR2508550 OR2008600 OR3008600 OR4008600 OR4508600
236
152 042
x x x x x x
G85 x P85 x
340 237
x x
R43
92
BS4518 x
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
3.425 3.425 3.433 3.437 3.445 3.445 3.465 3.465 3.465 3.465 3.465 3.475 3.484 3.487 3.489 3.504 3.504 3.504 3.508 3.516 3.520 3.524 3.528 3.543 3.543 3.543 3.543 3.543 3.543 3.543 3.543 3.543 3.543 3.543 3.543 3.600
.157 .197 .224 .224 .140 .209 .059 .118 .157 .197 .236 .210 .139 .103 .070 .118 .177 .276 .224 .224 .122 .118 .224 .039 .079 .098 .118 .140 .157 .177 .197 .209 .217 .236 .276 .210
OR4008700 OR5008700 OR5708720 OR5708730 ORIC08750 ORID08750 OR1508800 OR3008800 OR4008800 OR5008800 OR6008800 ORAR00341 ORAR00238 ORAR00153 ORAR00043 OR3008900 OR4508900 ORIE08900 OR5708910 OR5708930 OR3108940 OR3008950 OR5708960 OR1009000 OR2009000 OR2509000 OR3009000 ORIC09000 OR4009000 OR4509000 OR5009000 ORID09000 OR5509000 OR6009000 ORIE09000 ORAR00342 342 x R45 x x x x x P90 G90 x x x 341 238 153 043 x x x x R44 x x x x x
BS4518
93
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
3.609 3.622 3.622 3.622 3.622 3.622 3.622 3.622 3.634 3.642 3.642 3.661 3.661 3.661 3.681 3.701 3.701 3.701 3.701 3.701 3.705 3.713 3.717 3.720 3.724 3.725 3.734 3.737 3.739 3.740 3.740 3.740 3.740 3.740 3.740 3.740
.139 .059 .118 .157 .177 .197 .217 .276 .224 .140 .209 .079 .118 .157 .177 .098 .118 .157 .197 .276 .224 .224 .122 .118 .224 .210 .139 .103 .070 .079 .098 .140 .157 .177 .197 .209
ORAR00239 OR1509200 OR3009200 OR4009200 OR4509200 OR5009200 OR5509200 ORIE09200 OR5709230 ORIC09250 ORID09250 OR2009300 OR3009300 OR4009300 OR4509350 OR2509400 OR3009400 OR4009400 OR5009400 ORIE09400 OR5709410 OR5709430 OR3109440 OR3009450 OR5709460 ORAR00343 ORAR00240 ORAR00154 ORAR00044 OR2009500 OR2509500 ORIC09500 OR4009500 OR4509500 OR5009500 ORID09500
239
x x
x x
94
BS4518 x
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
3.740 3.740 3.740 3.780 3.780 3.780 3.780 3.780 3.799 3.819 3.819 3.831 3.839 3.839 3.850 3.858 3.858 3.858 3.859 3.898 3.898 3.902 3.909 3.913 3.917 3.921 3.937 3.937 3.937 3.937 3.937 3.937 3.937 3.937 3.937 3.937
.217 .236 .276 .098 .118 .157 .197 .236 .256 .138 .197 .224 .140 .209 .210 .098 .118 .157 .139 .118 .276 .224 .224 .122 .118 .224 .039 .059 .079 .098 .118 .140 .157 .197 .209 .217
OR5509500 OR6009500 ORIE09500 OR2509600 OR3009600 OR4009600 OR5009600 OR6009600 OR6509650 OR3509700 OR5009700 OR5709730 ORIC09750 ORID09750 ORAR00344 OR2509800 OR3009800 OR4009800 ORAR00241 OR3009900 ORIE09900 OR5709910 OR5709930 OR3109940 OR3009950 OR5709960 OR1010000 OR1510000 OR2010000 OR2510000 OR3010000 ORIC10000 OR4010000 OR5010000 ORID10000 OR5510000 x x x x x P100 G100 x x x 241 x 344 x x x x x R47 x
BS4518
95
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
3.937 3.937 3.937 3.975 3.984 3.987 3.989 4.000 4.016 4.016 4.055 4.055 4.055 4.055 4.094 4.094 4.094 4.094 4.094 4.098 4.100 4.106 4.109 4.110 4.114 4.118 4.134 4.134 4.134 4.134 4.134 4.134 4.134 4.134 4.173 4.173
.236 .276 .315 .210 .139 .103 .070 .224 .118 .157 .079 .140 .209 .236 .098 .118 .157 .197 .236 .224 .210 .224 .139 .122 .118 .224 .079 .098 .118 .138 .157 .177 .197 .236 .079 .118
OR6010000 ORIE10000 OR8010000 ORAR00345 ORAR00242 ORAR00155 ORAR00045 OR5710160 OR3010200 OR4010200 OR2010300 ORIC10300 ORID10300 OR6010300 OR2510400 OR3010400 OR4010400 OR5010400 OR6010400 OR5710410 ORAR00346 OR5710430 ORAR00243 OR3110440 OR3010450 OR5710460 OR2010500 OR2510500 OR3010500 OR3510500 OR4010500 OR4510500 OR5010500 OR6010500 OR2010600 OR3010600 x P105 243 x G105 x 346 x x R49 x x x x x 345 242 155 045 x x x x P102 R48
96
BS4518
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
4.173 4.173 4.173 4.173 4.173 4.213 4.213 4.225 4.234 4.237 4.239 4.252 4.252 4.252 4.252 4.283 4.291 4.291 4.295 4.299 4.303 4.307 4.311 4.315 4.331 4.331 4.331 4.331 4.331 4.331 4.331 4.331 4.331 4.350 4.359 4.394
.140 .177 .209 .236 .276 .098 .197 .210 .139 .103 .070 .118 .157 .236 .276 .331 .140 .209 .224 .224 .224 .122 .118 .224 .079 .118 .138 .157 .177 .197 .217 .236 .315 .210 .139 .224
ORIC10600 OR4510600 ORID10600 OR6010600 ORIE10600 OR2510700 OR5010700 ORAR00347 ORAR00244 ORAR00156 ORAR00046 OR3010800 OR4010800 OR6010800 ORIE10800 OR8410880 ORIC10900 ORID10900 OR5710910 OR5710920 OR5710930 OR3110940 OR3010950 OR5710960 OR2011000 OR3011000 OR3511000 OR4011000 OR4511000 OR5011000 OR5511000 OR6011000 OR8011000 ORAR00348 ORAR00245 OR5711160 348 245 x x 347 244 156 046 x x x x
R50
x x x
G110 x P110 x
R51
P112
BS4518 x
97
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
4.409 4.409 4.409 4.409 4.409 4.409 4.409 4.409 4.409 4.449 4.449 4.475 4.475 4.484 4.487 4.488 4.488 4.488 4.488 4.489 4.500 4.504 4.508 4.512 4.528 4.528 4.528 4.528 4.528 4.528 4.528 4.528 4.528 4.528 4.567 4.567
.059 .098 .118 .140 .157 .197 .209 .236 .315 .138 .157 .210 .275 .139 .103 .118 .157 .236 .315 .070 .224 .122 .118 .224 .079 .098 .118 .140 .157 .177 .197 .209 .236 .276 .118 .157
OR1511200 OR2511200 OR3011200 ORIC11200 OR4011200 OR5011200 ORID11200 OR6011200 OR8011200 OR3511300 OR4011300 ORAR00349 ORAR00425 ORAR00246 ORAR00157 OR3011400 OR4011400 OR6011400 OR8011400 ORAR00047 OR5711430 OR3111440 OR3011450 OR5711460 OR2011500 OR2511500 OR3011500 ORIC11500 OR4011500 OR4511500 OR5011500 ORID11500 OR6011500 ORIE11500 OR3011600 OR4011600 x x x x x x x P115 047 x x G115 x x 349 425 246 157 x x x x R52 R53 x x x x
98
BS4518
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
4.600 4.600 4.606 4.606 4.606 4.609 4.646 4.646 4.646 4.646 4.646 4.646 4.646 4.646 4.685 4.697 4.701 4.705 4.709 4.724 4.724 4.724 4.724 4.724 4.724 4.724 4.724 4.725 4.725 4.734 4.737 4.739 4.803 4.803 4.803 4.803
.210 .275 .098 .157 .315 .139 .079 .118 .140 .157 .177 .197 .209 .236 .118 .224 .122 .118 .224 .079 .098 .118 .138 .157 .177 .197 .236 .210 .275 .139 .103 .070 .079 .118 .140 .157
ORAR00350 ORAR00426 OR2511700 OR4011700 OR8011700 ORAR00247 OR2011800 OR3011800 ORIC11800 OR4011800 OR4511800 OR5011800 ORID11800 OR6011800 OR3011900 OR5711930 OR3111940 OR3011950 OR5711960 OR2012000 OR2512000 OR3012000 OR3512000 OR4012000 OR4512000 OR5012000 OR6012000 ORAR00351 ORAR00427 ORAR00248 ORAR00158 ORAR00048 OR2012200 OR3012200 ORIC12200 OR4012200
350 426
x x R54
247
x G120 x P120
x x x x x
R55
BS4518 x x
99
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
4.803 4.843 4.850 4.850 4.859 4.882 4.882 4.894 4.898 4.902 4.906 4.921 4.921 4.921 4.921 4.921 4.921 4.921 4.921 4.921 4.921 4.961 4.961 4.975 4.975 4.984 4.987 4.989 5.000 5.000 5.039 5.039 5.039 5.039 5.039 5.039
.209 .236 .210 .275 .139 .157 .177 .224 .122 .118 .224 .079 .098 .118 .138 .140 .157 .197 .209 .236 .315 .157 .177 .210 .275 .139 .103 .070 .157 .197 .079 .098 .118 .140 .209 .236
ORID12200 OR6012300 ORAR00352 ORAR00428 ORAR00249 OR4012400 OR4512400 OR5712430 OR3112440 OR3012450 OR5712460 OR2012500 OR2512500 OR3012500 OR3512500 ORIC12500 OR4012500 OR5012500 ORID12500 OR6012500 OR8012500 OR4012600 OR4512600 ORAR00353 ORAR00429 ORAR00250 ORAR00159 ORAR00049 OR4012700 OR5012700 OR2012800 OR2512800 OR3012800 ORIC12800 ORID12800 OR6012800 353 429 250 159 049 x x x x x 352 428 249 x x x
R56
x G125 x P125
R57
x x
x x
100
BS4518 x x
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
5.079 5.091 5.094 5.098 5.100 5.100 5.102 5.109 5.118 5.118 5.118 5.118 5.118 5.118 5.118 5.118 5.118 5.177 5.181 5.197 5.197 5.197 5.197 5.197 5.197 5.197 5.225 5.225 5.234 5.236 5.237 5.239 5.276 5.276 5.276 5.287
.157 .224 .122 .118 .210 .275 .224 .139 .079 .098 .118 .157 .177 .197 .217 .236 .295 .177 .224 .079 .118 .140 .157 .197 .209 .315 .210 .275 .139 .157 .103 .070 .118 .157 .197 .224
OR4012900 OR5712930 OR3112940 OR3012950 ORAR00354 ORAR00430 OR5712960 ORAR00251 OR2013000 OR2513000 OR3013000 OR4013000 OR4513000 OR5013000 OR5513000 OR6013000 OR7513000 OR4513150 OR5713160 OR2013200 OR3013200 ORIC13200 OR4013200 OR5013200 ORID13200 OR8013200 ORAR00355 ORAR00431 ORAR00252 OR4013300 ORAR00160 ORAR00050 OR3013400 OR4013400 OR5013400 OR5713430 x x 160 050 355 431 252 x x x x x x R59 x x x x P132 251 x 354 430 x x P130 R58 x x G130 x x
101
BS4518
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
5.291 5.295 5.315 5.315 5.315 5.315 5.315 5.315 5.339 5.350 5.350 5.354 5.354 5.354 5.359 5.433 5.433 5.433 5.475 5.475 5.484 5.484 5.487 5.488 5.492 5.496 5.512 5.512 5.512 5.512 5.512 5.512 5.512 5.512 5.591 5.591
.122 .118 .079 .098 .118 .157 .197 .236 .224 .210 .275 .140 .209 .315 .139 .118 .197 .236 .210 .275 .139 .224 .103 .122 .118 .224 .079 .098 .118 .140 .157 .177 .197 .209 .157 .236
OR3113440 OR3013450 OR2013500 OR2513500 OR3013500 OR4013500 OR5013500 OR6013500 OR5713560 ORAR00356 ORAR00432 ORIC13600 ORID13600 OR8013600 ORAR00253 OR3013800 OR5013800 OR6013800 ORAR00357 ORAR00433 ORAR00254 OR5713930 ORAR00161 OR3113940 OR3013950 OR5713960 OR2014000 OR2514000 OR3014000 ORIC14000 OR4014000 OR4514000 OR5014000 ORID14000 OR4014200 OR6014200 x x x 161 x 357 433 254 x x x x 253 x 356 432 x x x x x
G135 x
P135
R60 x x
R61
G140 x P140
102
BS4518 x
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
5.600 5.600 5.609 5.630 5.669 5.669 5.669 5.673 5.681 5.685 5.689 5.693 5.709 5.709 5.709 5.709 5.709 5.709 5.725 5.725 5.734 5.737 5.748 5.748 5.748 5.827 5.827 5.850 5.850 5.859 5.866 5.866 5.870 5.874 5.878 5.886
.210 .275 .139 .079 .157 .197 .315 .331 .224 .122 .118 .224 .098 .140 .157 .177 .209 .236 .210 .275 .139 .103 .079 .118 .157 .157 .236 .210 .275 .139 .118 .197 .331 .224 .224 .118
ORAR00358 ORAR00434 ORAR00255 OR2014300 OR4014400 OR5014400 OR8014400 OR8414410 OR5714430 OR3114440 OR3014450 OR5714460 OR2514500 ORIC14500 OR4014500 OR4514500 ORID14500 OR6014500 ORAR00359 ORAR00435 ORAR00256 ORAR00162 OR2014600 OR3014600 OR4014600 OR4014800 OR6014800 ORAR00360 ORAR00436 ORAR00257 OR3014900 OR5014900 OR8414910 OR5714920 OR5714930 OR3014950
x x x R62
x x G145 x P145
x x x x R63
x x x R64
G150
103
BS4518 x x x x x x
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
5.886 5.890 5.906 5.906 5.906 5.906 5.906 5.906 5.906 5.906 5.906 5.906 5.975 5.975 5.984 5.984 5.987 6.024 6.024 6.043 6.063 6.067 6.075 6.083 6.083 6.102 6.102 6.102 6.102 6.102 6.102 6.102 6.102 6.126 6.142 6.142
.331 .224 .079 .098 .118 .140 .157 .177 .197 .209 .236 .315 .210 .275 .139 .295 .103 .177 .236 .063 .118 .331 .224 .118 .331 .098 .118 .140 .157 .177 .197 .209 .315 .275 .079 .098
OR8414950 OR5714960 OR2015000 OR2515000 OR3015000 ORIC15000 OR4015000 OR4515000 OR5015000 ORID15000 OR6015000 OR8015000 ORAR00361 ORAR00437 ORAR00258 OR7515200 ORAR00163 OR4515300 OR6015300 OR1615350 OR3015400 OR8415410 OR5715430 OR3015450 OR8415450 OR2515500 OR3015500 ORIC15500 OR4015500 OR4515500 OR5015500 ORID15500 OR8015500 ORA415560 OR2015600 OR2515600 x x x 163 x 361 437 258 x x x x x
P150A P150
R65
G155
P155
104
BS4518 x x x x
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
6.142 6.142 6.181 6.220 6.220 6.225 6.225 6.234 6.237 6.264 6.272 6.280 6.280 6.299 6.299 6.299 6.299 6.299 6.299 6.299 6.299 6.299 6.299 6.378 6.457 6.457 6.457 6.461 6.469 6.475 6.475 6.476 6.476 6.484 6.487 6.496
.118 .157 .118 .197 .236 .210 .275 .139 .103 .331 .224 .118 .331 .079 .098 .118 .140 .157 .177 .197 .209 .236 .315 .118 .118 .157 .197 .331 .224 .210 .275 .118 .331 .139 .103 .079
OR3015600 OR4015600 OR3015700 OR5015800 OR6015800 ORAR00362 ORAR00438 ORAR00259 ORAR00164 OR8415910 OR5715930 OR3015950 OR8415950 OR2016000 OR2516000 OR3016000 ORIC16000 OR4016000 OR4516000 OR5016000 ORID16000 OR6016000 OR8016000 OR3016200 OR3016400 OR4016400 OR5016400 OR8416410 OR5716430 ORAR00363 ORAR00439 OR3016450 OR8416450 ORAR00260 ORAR00165 OR2016500 260 165 x x P165 363 439 x x R67 x x x G165 x x x x x x P160 362 438 259 164 x x x x x x G160 x x x R66
105
BS4518
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
6.496 6.496 6.496 6.496 6.496 6.496 6.496 6.496 6.496 6.535 6.535 6.575 6.614 6.614 6.657 6.665 6.673 6.673 6.693 6.693 6.693 6.693 6.693 6.693 6.693 6.693 6.693 6.693 6.725 6.725 6.734 6.737 6.772 6.772 6.850 6.854
.098 .118 .140 .157 .177 .197 .209 .236 .315 .236 .315 .098 .157 .197 .331 .224 .118 .331 .079 .098 .118 .138 .140 .157 .197 .209 .236 .315 .210 .275 .139 .103 .157 .236 .118 .331
OR2516500 OR3016500 ORIC16500 OR4016500 OR4516500 OR5016500 ORID16500 OR6016500 OR8016500 OR6016600 OR8016600 OR2516700 OR4016800 OR5016800 OR8416910 OR5716930 OR3016950 OR8416950 OR2017000 OR2517000 OR3017000 OR3517000 ORIC17000 OR4017000 OR5017000 ORID17000 OR6017000 OR8017000 ORAR00364 ORAR00440 ORAR00261 ORAR00166 OR4017200 OR6017200 OR3017400 OR8417410 x x 364 440 261 166 x x x x R68 x x x x P170 x x G170 x x x x x x x
106
BS4518
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
6.862 6.870 6.870 6.890 6.890 6.890 6.890 6.890 6.890 6.890 6.890 6.975 6.975 6.984 6.987 7.051 7.059 7.067 7.225 7.225 7.234 7.237 7.248 7.256 7.264 7.445 7.453 7.461 7.475 7.475 7.484 7.487 7.642 7.650 7.657 7.725
.224 .118 .331 .079 .140 .157 .197 .209 .236 .276 .315 .210 .275 .139 .103 .331 .224 .118 .210 .275 .139 .103 .331 .224 .118 .331 .224 .118 .210 .275 .139 .103 .331 .224 .118 .210
OR5717430 OR3017450 OR8417450 OR2017500 ORIC17500 OR4017500 OR5017500 ORID17500 OR6017500 ORIE17500 OR8017500 ORAR00365 ORAR00441 ORAR00262 ORAR00167 OR8417910 OR5717930 OR3017950 ORAR00366 ORAR00442 ORAR00263 ORAR00168 OR8418410 OR5718430 OR3018450 OR8418910 OR5718930 OR3018950 ORAR00367 ORAR00443 ORAR00264 ORAR00169 OR8419410 OR5719430 OR3019450 ORAR00368 368 x 367 443 264 169 x x x x 366 442 263 168 x x x x 365 441 262 167 x x x x x x x
G175
P175
x x
x x
107
BS4518 x x x x x x x x x x x x x x
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
7.725 7.734 7.737 7.839 7.846 7.854 7.975 7.975 7.984 7.987 8.043 8.225 8.232 8.234 8.237 8.240 8.248 8.268 8.268 8.268 8.268 8.268 8.346 8.346 8.346 8.346 8.386 8.386 8.425 8.445 8.465 8.465 8.465 8.475 8.475 8.484
.275 .139 .103 .331 .224 .118 .210 .275 .139 .103 .224 .210 .331 .139 .103 .224 .118 .157 .197 .256 .276 .315 .098 .209 .236 .276 .118 .276 .197 .331 .118 .197 .315 .210 .275 .139
ORAR00444 ORAR00265 ORAR00170 OR8419910 OR5719930 OR3019950 ORAR00369 ORAR00445 ORAR00266 ORAR00171 OR5720430 ORAR00370 OR8420910 ORAR00267 ORAR00172 OR5720930 OR3020950 OR4021000 OR5021000 OR6521000 ORIE21000 OR8021000 OR2521200 ORID21200 OR6021200 ORIE21200 OR3021300 ORIE21300 OR5021400 OR8421450 OR3021500 OR5021500 OR8021500 ORAR00371 ORAR00446 ORAR00268
x x x x x x x x
x x x x x
370
x x x
267 172
x x x x x
P215
x x x R74
108
BS4518
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
8.487 8.504 8.504 8.543 8.583 8.583 8.583 8.602 8.626 8.634 8.642 8.642 8.661 8.661 8.661 8.661 8.661 8.661 8.725 8.734 8.737 8.740 8.819 8.819 8.839 8.858 8.858 8.858 8.858 8.858 8.858 8.898 8.975 8.975 8.976 8.976
.103 .079 .157 .197 .209 .236 .276 .177 .331 .224 .118 .331 .079 .118 .157 .197 .276 .315 .210 .139 .103 .157 .209 .276 .331 .118 .157 .197 .236 .276 .315 .236 .210 .275 .157 .276
ORAR00173 OR2021600 OR4021600 OR5021700 ORID21800 OR6021800 ORIE21800 OR4521850 OR8421910 OR5721930 OR3021950 OR8421950 OR2022000 OR3022000 OR4022000 OR5022000 ORIE22000 OR8022000 ORAR00372 ORAR00269 ORAR00174 OR4022200 ORID22400 ORIE22400 OR8422450 OR3022500 OR4022500 OR5022500 OR6022500 ORIE22500 OR8022500 OR6022600 ORAR00373 ORAR00447 OR4022800 ORIE22800
173
x x G220
P220
x x x
x x P225
x x
373 447
x x R75
109
BS4518 x x
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
8.984 8.987 9.016 9.020 9.028 9.035 9.055 9.055 9.055 9.055 9.055 9.055 9.055 9.173 9.217 9.225 9.232 9.234 9.237 9.252 9.252 9.252 9.252 9.252 9.291 9.291 9.370 9.370 9.370 9.370 9.413 9.421 9.429 9.429 9.449 9.449
.139 .103 .236 .331 .224 .331 .079 .118 .157 .197 .209 .276 .315 .118 .331 .210 .331 .139 .103 .157 .197 .236 .276 .315 .209 .276 .079 .157 .197 .315 .331 .224 .118 .331 .118 .157
ORAR00270 ORAR00175 OR6022900 OR8422910 OR5722930 OR8422950 OR2023000 OR3023000 OR4023000 OR5023000 ORID23000 ORIE23000 OR8023000 OR3023300 OR8423410 ORAR00374 OR8423450 ORAR00271 ORAR00176 OR4023500 OR5023500 OR6023500 ORIE23500 OR8023500 ORID23600 ORIE23600 OR2023800 OR4023800 OR5023800 OR8023800 OR8423910 OR5723930 OR3023950 OR8423950 OR3024000 OR4024000
270 175
x x
x x G230 P230
x x
x x
374
x P235
271 176
x x
x x
x x
x x G240
P240
110
BS4518 x x x x x x
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
9.449 9.449 9.475 9.475 9.484 9.487 9.528 9.528 9.528 9.567 9.567 9.606 9.606 9.626 9.626 9.646 9.646 9.685 9.724 9.724 9.725 9.734 9.737 9.764 9.807 9.815 9.823 9.823 9.843 9.843 9.843 9.843 9.843 9.843 9.843 9.975
.197 .236 .210 .275 .139 .103 .197 .236 .315 .209 .276 .079 .276 .118 .331 .118 .197 .157 .236 .276 .210 .139 .103 .197 .331 .224 .118 .331 .118 .140 .157 .197 .236 .276 .315 .210
OR5024000 OR6024000 ORAR00375 ORAR00448 ORAR00272 ORAR00177 OR5024200 OR6024200 OR8024200 ORID24300 ORIE24300 OR2024400 ORIE24400 OR3024450 OR8424450 OR3024500 OR5024500 OR4024600 OR6024700 ORIE24700 ORAR00376 ORAR00273 ORAR00178 OR5024800 OR8424910 OR5724930 OR3024950 OR8424950 OR3025000 ORIC25000 OR4025000 OR5025000 OR6025000 ORIE25000 OR8025000 ORAR00377 377 x x x P250 x x G250 x x x 376 273 178 x x x P245 x x x x x 375 448 272 177 x x x x R76
111
BS4518
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
9.975 9.984 10.000 10.020 10.039 10.039 10.039 10.039 10.157 10.157 10.157 10.201 10.209 10.217 10.236 10.236 10.236 10.236 10.236 10.236 10.236 10.315 10.315 10.413 10.433 10.433 10.433 10.433 10.433 10.433 10.433 10.472 10.475 10.475 10.484 10.512
.275 .139 .118 .331 .079 .118 .157 .197 .209 .236 .276 .331 .224 .331 .098 .118 .157 .197 .236 .276 .315 .079 .157 .331 .118 .157 .197 .209 .256 .276 .315 .236 .210 .275 .139 .177
ORAR00449 ORAR00274 OR3025400 OR8425450 OR2025500 OR3025500 OR4025500 OR5025500 ORID25800 OR6025800 ORIE25800 OR8425910 OR5725930 OR8425950 OR2526000 OR3026000 OR4026000 OR5026000 OR6026000 ORIE26000 OR8026000 OR2026200 OR4026200 OR8426450 OR3026500 OR4026500 OR5026500 ORID26500 OR6526500 ORIE26500 OR8026500 OR6026600 ORAR00378 ORAR00450 ORAR00275 OR4526700
449 274
x x
R77
P255
G260 P260
P265
x x x R78
112
BS4518 x
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
10.583 10.591 10.602 10.610 10.630 10.630 10.630 10.630 10.630 10.630 10.709 10.709 10.709 10.787 10.787 10.787 10.807 10.827 10.827 10.866 10.975 10.975 10.984 10.988 10.996 11.004 11.024 11.024 11.024 11.024 11.024 11.024 11.024 11.024 11.102 11.201
.331 .098 .224 .331 .098 .118 .157 .197 .236 .315 .157 .209 .276 .079 .118 .256 .331 .157 .197 .079 .210 .275 .139 .331 .224 .331 .098 .118 .157 .197 .209 .236 .276 .315 .157 .331
OR8426880 OR2526900 OR5726930 OR8426950 OR2527000 OR3027000 OR4027000 OR5027000 OR6027000 OR8027000 OR4027200 ORID27200 ORIE27200 OR2027400 OR3027400 OR6527400 OR8427450 OR4027500 OR5027500 OR2027600 ORAR00379 ORAR00451 ORAR00276 OR8427910 OR5727930 OR8427950 OR2528000 OR3028000 OR4028000 OR5028000 ORID28000 OR6028000 ORIE28000 OR8028000 OR4028200 OR8428450 P285 x x x x x G280 P280 x 379 451 276 x x x R79 P275 x x x x x G270 P270
113
BS4518
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
11.220 11.220 11.220 11.224 11.339 11.382 11.390 11.398 11.417 11.417 11.417 11.417 11.417 11.417 11.417 11.475 11.475 11.484 11.496 11.520 11.575 11.575 11.594 11.614 11.654 11.693 11.783 11.791 11.811 11.811 11.811 11.811 11.811 11.811 11.969 11.975
.118 .157 .197 .276 .236 .331 .224 .331 .079 .118 .197 .209 .236 .276 .315 .210 .275 .139 .157 .331 .157 .236 .331 .236 .098 .157 .224 .331 .118 .197 .209 .236 .276 .315 .315 .210
OR3028500 OR4028500 OR5028500 ORIE28510 OR6028800 OR8428910 OR5728930 OR8428950 OR2029000 OR3029000 OR5029000 ORID29000 OR6029000 ORIE29000 OR8029000 ORAR00380 ORAR00452 ORAR00277 OR4029200 OR8429260 OR4029400 OR6029400 OR8429450 OR6029500 OR2529600 OR4029700 OR5729930 OR8429950 OR3030000 OR5030000 ORID30000 OR6030000 ORIE30000 OR8030000 OR8030400 ORAR00381 381 x x x x x x G300 P300 x P295 380 452 277 x x x R80 x x x x x G290 P290 x
114
BS4518
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
11.975 11.984 12.008 12.008 12.087 12.087 12.177 12.205 12.205 12.205 12.205 12.205 12.362 12.382 12.402 12.402 12.402 12.402 12.402 12.402 12.475 12.571 12.579 12.598 12.598 12.598 12.598 12.598 12.598 12.756 12.795 12.795 12.795 12.795 12.975 12.975
.275 .139 .157 .197 .209 .276 .224 .118 .157 .197 .276 .315 .315 .331 .098 .157 .197 .209 .236 .276 .275 .224 .331 .118 .157 .197 .236 .276 .315 .157 .197 .209 .236 .276 .210 .275
ORAR00453 ORAR00278 OR4030500 OR5030500 ORID30700 ORIE30700 OR5730930 OR3031000 OR4031000 OR5031000 ORIE31000 OR8031000 OR8031400 OR8431450 OR2531500 OR4031500 OR5031500 ORID31500 OR6031500 ORIE31500 ORAR00454 OR5731930 OR8431950 OR3032000 OR4032000 OR5032000 OR6032000 ORIE32000 OR8032000 OR4032400 OR5032500 ORID32500 OR6032500 ORIE32500 ORAR00382 ORAR00455
453 278
x x
R81
x x
x x x
P315
x 454 x x P320
x R82 x
x 382 455 x x
R83
115
BS4518
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
12.984 12.992 12.992 12.992 12.992 12.992 13.031 13.110 13.169 13.189 13.189 13.189 13.189 13.307 13.358 13.366 13.386 13.386 13.386 13.386 13.386 13.465 13.475 13.583 13.583 13.583 13.701 13.701 13.744 13.780 13.780 13.780 13.780 13.957 13.975 13.975
.139 .157 .197 .236 .276 .315 .118 .157 .331 .197 .209 .236 .276 .236 .224 .331 .138 .157 .197 .236 .315 .315 .275 .197 .209 .276 .157 .236 .331 .098 .197 .236 .315 .331 .210 .275
ORAR00279 OR4033000 OR5033000 OR6033000 ORIE33000 OR8033000 OR3033100 OR4033300 OR8433450 OR5033500 ORID33500 OR6033500 ORIE33500 OR6033800 OR5733930 OR8433950 OR3534000 OR4034000 OR5034000 OR6034000 OR8034000 OR8034200 ORAR00456 OR5034500 ORID34500 ORIE34500 OR4034800 OR6034800 OR8434910 OR2535000 OR5035000 OR6035000 OR8035000 OR8435450 ORAR00383 ORAR00457
279
P335
x P340
456
R84
x x
x x
116
BS4518 x
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
13.976 13.976 13.976 13.976 13.984 14.094 14.138 14.146 14.154 14.173 14.173 14.173 14.370 14.370 14.370 14.449 14.449 14.475 14.488 14.488 14.567 14.567 14.646 14.724 14.744 14.764 14.764 14.764 14.803 14.925 14.929 14.933 14.961 14.961 14.961 14.961
.157 .197 .209 .276 .139 .236 .331 .224 .331 .157 .197 .315 .197 .209 .276 .138 .197 .275 .098 .236 .157 .197 .331 .315 .331 .197 .209 .276 .236 .331 .224 .224 .118 .157 .197 .236
OR4035500 OR5035500 ORID35500 ORIE35500 ORAR00280 OR6035800 OR8435910 OR5735930 OR8435950 OR4036000 OR5036000 OR8036000 OR5036500 ORID36500 ORIE36500 OR3536700 OR5036700 ORAR00458 OR2536800 OR6036800 OR4037000 OR5037000 OR8437200 OR8037400 OR8437450 OR5037500 ORID37500 ORIE37500 OR6037600 OR8437910 OR5737920 OR5737930 OR3038000 OR4038000 OR5038000 OR6038000 x x x x x x P375 458 x R86 x x x x x P360 x 280 x x x x x
117
BS4518
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
14.961 14.975 14.975 14.984 15.039 15.138 15.157 15.197 15.236 15.236 15.276 15.276 15.315 15.327 15.354 15.354 15.475 15.512 15.512 15.551 15.713 15.720 15.728 15.748 15.748 15.748 15.748 15.748 15.748 15.748 15.955 15.955 15.955 16.142 16.142 16.142
.315 .210 .275 .139 .315 .331 .197 .236 .209 .276 .236 .276 .315 .224 .118 .157 .275 .236 .315 .197 .331 .224 .331 .079 .118 .157 .197 .209 .276 .315 .139 .210 .275 .157 .197 .256
OR8038000 ORAR00384 ORAR00459 ORAR00281 OR8038200 OR8438450 OR5038500 OR6038600 ORID38700 ORIE38700 OR6038800 ORIE38800 OR8038900 OR5738930 OR3039000 OR4039000 ORAR00460 OR6039400 OR8039400 OR5039500 OR8439910 OR5739930 OR8439950 OR2040000 OR3040000 OR4040000 OR5040000 ORID40000 ORIE40000 OR8040000 ORAR00282 ORAR00385 ORAR00461 OR4041000 OR5041000 OR6541000 282 385 461 x x x x x x x x P400 x 460 x R88 x x x x x P385 384 459 281 x x x R87
118
BS4518
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
16.220 16.220 16.339 16.455 16.508 16.535 16.535 16.614 16.693 16.732 16.732 16.732 16.811 16.890 16.929 16.955 16.955 16.955 17.047 17.205 17.244 17.295 17.323 17.323 17.455 17.480 17.520 17.638 17.717 17.717 17.717 17.756 17.955 17.955 17.955 18.083
.276 .315 .197 .275 .224 .157 .197 .236 .197 .157 .276 .315 .197 .236 .157 .139 .210 .275 .157 .276 .157 .224 .118 .157 .275 .315 .197 .236 .197 .276 .315 .276 .139 .210 .275 .224
ORIE41200 OR8041200 OR5041500 ORAR00462 OR5741930 OR4042000 OR5042000 OR6042200 OR5042400 OR4042500 ORIE42500 OR8042500 OR5042700 OR6042900 OR4043000 ORAR00283 ORAR00386 ORAR00463 OR4043300 ORIE43700 OR4043800 OR5743930 OR3044000 OR4044000 ORAR00464 OR8044400 OR5044500 OR6044800 OR5045000 ORIE45000 OR8045000 ORIE45100 ORAR00284 ORAR00387 ORAR00465 OR5745930 284 387 465 x x x 464 x 283 386 463 x x x 462 x
119
BS4518 x x x
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
18.110 18.110 18.110 18.189 18.307 18.307 18.455 18.504 18.504 18.504 18.504 18.583 18.701 18.701 18.870 18.898 18.898 18.898 18.898 18.952 18.955 19.173 19.173 19.260 19.264 19.291 19.291 19.370 19.455 19.657 19.685 19.685 19.685 19.685 19.843 19.952
.157 .197 .315 .276 .197 .354 .275 .157 .197 .236 .315 .315 .157 .276 .224 .157 .197 .236 .315 .210 .275 .276 .315 .224 .224 .197 .315 .157 .275 .224 .197 .236 .276 .315 .236 .210
OR4046000 OR5046000 OR8046000 ORIE46200 OR5046500 OR9046500 ORAR00466 OR4047000 OR5047000 OR6047000 OR8047000 OR8047200 OR4047500 ORIE47500 OR5747930 OR4048000 OR5048000 OR6048000 OR8048000 ORAR00388 ORAR00467 ORIE48700 OR8048700 OR5748910 OR5748930 OR5049000 OR8049000 OR4049200 ORAR00468 OR5749930 OR5050000 OR6050000 ORIE50000 OR8050000 OR6050400 ORAR00389 389 x x x 468 x x x 388 467 x x x x x x x x 466 x x x
120
BS4518
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
19.955 20.000 20.079 20.276 20.472 20.669 20.866 20.866 20.866 20.952 20.955 21.260 21.260 21.260 21.260 21.339 21.457 21.457 21.614 21.654 21.952 21.955 22.047 22.047 22.047 22.047 22.402 22.795 22.835 22.835 22.940 22.940 23.031 23.031 23.228 23.307
.275 .236 .197 .276 .197 .315 .157 .197 .276 .210 .275 .118 .157 .197 .315 .276 .118 .276 .236 .197 .210 .275 .157 .197 .236 .276 .236 .236 .276 .315 .210 .275 .157 .197 .197 .315
ORAR00469 OR6050800 OR5051000 ORIE51500 OR5052000 OR8052500 OR4053000 OR5053000 ORIE53000 ORAR00390 ORAR00470 OR3054000 OR4054000 OR5054000 OR8054000 ORIE54200 OR3054500 ORIE54500 OR6054900 OR5055000 ORAR00391 ORAR00471 OR4056000 OR5056000 OR6056000 ORIE56000 OR6056900 OR6057900 ORIE58000 OR8058000 ORAR00392 ORAR00472 OR4058500 OR5058500 OR5059000 OR8059200
469
x 390 470 x x
391 471
x x
392 472
x x
121
BS4518
ORing
Inside diameter d1
Cross section d2
Standard
French recommendation
ISO 6149 2
NFT47 501
SMS 1586
JIS B2401
ISO 3601
23.622 23.622 23.622 23.622 23.940 23.940 24.213 24.803 24.940 24.940 25.551 25.591 25.940 25.940 26.378 26.772 28.150 29.134 30.476 31.890 33.268 34.055 34.961 36.776 37.760
.157 .197 .276 .315 .210 .275 .276 .276 .210 .275 .331 .276 .210 .275 .276 .331 .331 .331 .331 .331 .331 .331 .331 .331 .331
OR4060000 OR5060000 ORIE60000 OR8060000 ORAR00393 ORAR00473 ORIE61500 ORIE63000 ORAR00394 ORAR00474 OR8464900 ORIE65000 ORAR00395 ORAR00475 ORIE67000 OR8468000 OR8471500 OR8474000 OR8477410 OR8481000 OR8484500 OR8486500 OR8488800 OR8493410 OR8495910 395 475 x x x x x x 394 474 x x 393 473 x x x x x x x x
Further sizes on request! The given standards are valid for nominal sizes only. Tolerances, see the following pages.{Part Number}
122
BS4518
ORing
C.1.3 ORing dimensions for straight thread tube fitting sizes, AS 568 B
d1
Figure 28
ORing dimensions For ORing dimensions and Trelleborg Sealing Solutions part numbers see Table XVIII. For material codes (elastomer type) for standard product orders, see Table I (last column). The required shore hardness must be given with the order. When a special material is required the exact five-digit Trelleborg Sealing Solutions material code must be given with the order. Please refer to the information provided in Table X or contact your local Trelleborg Sealing Solutions sales office.
Ordering example ORing according to AS 568 B Dimensions: Compound: Inside diameter d1 = .924 inches Cross section d2 = .116 inches NBR 70 Nitrile-Butadiene Rubber 70 Shore A)
ORAR00912
N7
Table XVIII
Dimensions / TSS part numbers Inch dimensions (inch) Inside diameter d1 Cross section d2 .056 .064 .064 .072 .072 .078 .082 .087 .097 .097 .116 .116 Metric dimensions (mm) Inside diameter d1 4.70 6.07 7.65 8.92 10.52 11.89 13.46 16.36 17.93 19.18 21.92 23.47 Cross section d2 1.42 1.63 1.63 1.83 1.83 1.98 2.08 2.20 2.46 2.46 2.95 2.95 Tube size (inch) Outside diameter OD 3/32 1/8 3/16 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 11/16 3/4
ORAR00901 ORAR00902 ORAR00903 ORAR00904 ORAR00905 ORAR00906 ORAR00907 ORAR00908 ORAR00909 ORAR00910 ORAR00911 ORAR00912
.185 .239 .301 .351 .414 .468 .530 .644 .706 .755 .863 .924
d2
123
ORing
Inch dimensions (inch) Inside diameter d1 Cross section d2 .116 .116 .116 .116 .118 .118 .118 .118
Metric dimensions (mm) Inside diameter d1 25.04 26.62 29.74 34.42 37.47 43.69 53.09 59.36 Cross section d2 2.95 2.95 2.95 2.95 3.00 3.00 3.00 3.00
Tube size (inch) Outside diameter OD 13/16 7/8 1 1 1/8 1 1/4 1 1/2 1 3/4 2
C.1.4 ORing dimensions for metric thread with conical recess according to ISO 6149
Table XIX ORing dimensions for metric thread with conical recess according to ISO 6149 TSS Part No. Inch dimensions (inch) Inside diameter d1 OR1600610 OR1600810 OR2200930 OR2201130 OR2201330 OR2201530 OR2201730 OR2201930 OR2902360 OR2902960 OR2903860 OR2904460 OR2905660 .240 .319 .366 .445 .524 .602 .681 .760 .929 1.165 1.520 1.756 2.228 Cross section d2 .063 .063 .087 .087 .087 .087 .087 .087 .114 .114 .114 .114 .114 Metric dimensions (mm) Inside diameter d1 6.10 8.10 9.30 11.30 13.30 15.30 17.30 19.30 23.60 29.60 38.60 44.60 56.60 Cross section d2 1.60 1.60 2.20 2.20 2.20 2.20 2.20 2.20 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 Thread (metric)
M8 x 1 M10 x 1 M12 x 1.5 M14 x 1.5 M16 x 1.5 M18 x 1.5 M20 x 1.5 M22 x 1.5 M27 x 2 M33 x 2 M42 x 2 M48 x 2 M60 x 2
124
ORing
d2 > .475
Table XXI
Tolerances for ORing inside diameters d1 according to the Trelleborg Sealing Solutions standard TBS-00024, based on ISO 3601-1
Tolerances .005 .006 .006 .006 .007 .007 .007 .008
Inside diameter d1 d1 .098 < d1 .177 < d1 .248 < d1 .335 < d1 .394 < d1 .441 < d1 .551 < d1 .098 .177 .248 .335 .394 .441 .551 .630
125
ORing
Inside diameter d1 3.150 < d1 3.248 < d1 3.346 < d1 3.445 < d1 3.543 < d1 3.642 < d1 3.740 < d1 3.839 < d1 3.937 < d1 4.055 < d1 4.173 < d1 4.291 < d1 4.409 < d1 4.528 < d1 4.646 < d1 4.803 < d1 4.921 < d1 5.039 < d1 5.197 < d1 5.354 < d1 5.512 < d1 5.709 < d1 5.906 < d1 6.102 < d1 6.299 < d1 6.496 < d1 6.693 < d1 6.890 < d1 7.087 < d1 7.283 < d1 7.480 < d1 7.677 < d1 7.874 < d1 8.110 < d1 8.346 < d1 8.583 < d1 8.819 < d1 9.055 < d1 9.291 < d1 9.567 < d1 9.843 < d1 10.157 < d1 3.248 3.346 3.445 3.543 3.642 3.740 3.839 3.937 4.055 4.173 4.291 4.409 4.528 4.646 4.803 4.921 5.039 5.197 5.354 5.512 5.709 5.906 6.102 6.299 6.496 6.693 6.890 7.087 7.283 7.480 7.677 7.874 8.110 8.346 8.583 8.819 9.055 9.291 9.567 9.843 10.157 10.433
Tolerances .028 .029 .030 .030 .031 .032 .033 .033 .034 .035 .036 .037 .037 .038 .039 .041 .041 .043 .043 .044 .046 .047 .049 .050 .052 .053 .054 .056 .057 .058 .059 .061 .063 .064 .066 .067 .069 .070 .072 .074 .076 .078
Inside diameter d1 10.433 < d1 10.709 < d1 11.024 < d1 11.417 < d1 11.811 < d1 12.087 < d1 12.402 < d1 12.795 < d1 13.189 < d1 13.583 < d1 13.976 < d1 14.370 < d1 14.764 < d1 15.236 < d1 15.748 < d1 16.220 < d1 16.732 < d1 17.205 < d1 17.717 < d1 18.189 < d1 18.701 < d1 19.173 < d1 19.685 < d1 20.276 < d1 20.866 < d1 21.457 < d1 22.047 < d1 22.835 < d1 23.622 < d1 24.213 < d1 24.803 < d1 25.591 < d1 d1 > 10.709 11.024 11.417 11.811 12.087 12.402 12.795 13.189 13.583 13.976 14.370 14.764 15.236 15.748 16.220 16.732 17.205 17.717 18.189 18.701 19.173 19.685 20.276 20.866 21.457 22.047 22.835 23.622 24.213 24.803 25.591 26.378 26.378
Tolerances .080 .082 .084 .087 .089 .091 .093 .096 .098 .101 .103 .106 .109 .112 .115 .118 .121 .124 .127 .130 .133 .136 .139 .143 .146 .150 .155 .159 .163 .166 .171 .176 approximately 0.7%
126
ORing
Table XXII
Schematic illustration
Maximum acceptable limits according to Trelleborg Sealing Solutions standard TBS-00005***, Grade N Cross section d2 .031 .089 .003 .124 .004 .177 .005 .248 .006 .331 .006 .394 .008 .591 .010 >.591
1.
Offset
2.
Flash
f a
.004
.005
.006
.006
.007
.008
.010
When the flash can be differentiated, it should not exceed .003 inches
a
3. Backrind
g by agreement h
.007 .003
.011 .003
.014 .004
.021 .004
.028 .005
.035 .005
h
l m
4.
.024 .003
.031 .003
.039 .004
.051 .004
.067 .005
.079 .005
.098 .006
l
l
5.
j**
.059
.059
.026
.026
.026
.315
J
6. Area of excessive trimming (radial tool marks not allowed) Foreign material Straightness tolerance Roundness
k n
.003
.003
.003
.003
.003
.004
.004
Trimming is allowed provided the dimension n is not reduced below the minimum diameter d2 for the ORing not permitted when viewed two-times-magnified -
7. 8. 9. 10. 11.
The ORing surface shall be free from cracks, ruptures, blisters and other imperfections that are greater than the limits given in the table when inspected at 2-times-magnification with adequate illumination. The unstretched ORing is viewed. Flow marks, non-fills and indentations within the limits given in the table shall not be allowed if a) there are more than three in any 1 inch (25 mm) length of circumference b) they interconnect c) there are more than three that are separated from each other by a distance that is less than the maximum length of such imperfection
All dimensions in in. * d1 = Inside Diameter ** Whichever is the greater *** Based on ISO 3601-3:2005
127
ORing
2.
Flash
f a
.004
.004
.005
.006
.006
.007
.008
When the flash can be differentiated, it should not exceed .002 inches
a
3. Backrind
g by agreement h
.004 .002
.006 .003
.008 .004
.008 .004
.012 .005
.020 .005
h
l m
4.
.006 .003
.010 .003
.016 .004
.025 .004
.039 .005
.059 .005
.079 .006
l
l
5.
j**
.059
.059
.197
.197
.197
.276
J
6. Area of excessive trimming (radial tool marks not allowed) Foreign material Straightness tolerance Roundness
k n
.002
.002
.002
.002
.002
.003
.003
Trimming is allowed provided the dimension n is not reduced below the minimum diameter d2 for the ORing not permitted when viewed 2-times-magnified -
7. 8. 9. 10. 11.
The ORing surface shall be free from cracks, ruptures, blisters and other imperfections that are greater than the limits given in the table when inspected at two-times-magnification with adequate illumination. The unstretched ORing is viewed. Flow marks, non-fills and indentations within the limits given in the table shall not be allowed if a) there are more than three in any 1 inch (25 mm) length of circumference b) they interconnect c) there are more than three that are separated from each other by a distance that is less than the maximum length of such imperfection
All dimensions in mm * d1 = Inside Diameter ** Whichever is the greater *** Based on ISO 3601-3:2005
128
ORing
We offer a variety of standard ranges which are supplied in sturdy cases as a set with foam inlays.
129
ORing
D Special ORings
D.1 Isolast (FFKM) ORings
Information about our Isolast (FFKM) ORings is available either in our special Isolast brochure or through your local Trelleborg Sealing Solutions sales office.
FEP sheath
Elastomer O-Ring
Advantages - Very good chemical resistance to most liquids and chemicals, with the exception of liquid alkaline metals and some fluorine compounds - Temperature application range from approx. -75F to +400F (-60 C to +200 C) (depending on the material for the inner ring) - Can be used with foodstuffs, pharmaceutical and medicinal products - Physiologically safe and can be sterilized - Low friction, no adhesion or stick-slip effect - Adequate elastic behavior for improved sealability Versions Standard versions: Special versions: Elastomer ORing with FEP sheath Hollow elastomer ring with FEP sheath Figure 29 Different versions of FEP ORing
FEP sheath
Applications
Fields of application FEP-encapsulated ORings are ideally suited for use in the chemical, petrochemicals, medical technology, foodstuffs, water, sewage and similar industries. A typical application for FEP-encapsulated ORings is the sealing of valve spindles and as secondary sealing elements for mechanical seals. FEP-encapsulated ORings are used primarily as static seals. They are also suitable for use as sealing elements for slow switching and rotary movements. In the chemical process industry, seals with special sealing profiles are frequently required. For such applications, we manufacture special seals for various flange cross sections either from drawings or from templates (Figure 30).
130
ORing
Inner ring A choice of two materials is available for the elastomer inner rings. The choice of the material also determines the service temperature range. - Fluoroelastomer (FKM), material code VZ00R temperature range: -5F up to +400F (-20C up to +200 C) - Silicone elastomer (VMQ), material code SZ00R temperature range: -75F up to +400F (-60C up to +200C) The specified temperature ranges are limits which must always be considered in conjunction with the medium to be sealed and the working pressure. The permissible continuous operating temperatures are always lower than the upper limits.
Design recommendations
FEP-encapsulated ORings are fully interchangeable with standard ORing seals. There is no need to modify the groove dimensions. The FEP sheath is relatively thin-walled. All the specifications given in this catalog refer to the installation dimensions of elastomer ORings. Figure 30 Seals for special flange cross sections As a result of the FEP sheath, the ORings are less flexible than elastomer ORings. They have limited stretch and higher permanent deformation. Split grooves are recommended, especially for outside sealing FEP-encapsulated ORings, in order to avoid overstretching during installation. The general information on the construction, design and surfaces given for the elastomer ORings applies also to FEP-encapsulated ORings. At higher pressures, additional concave back-up rings should be used.
Technical data Working pressure: Up to 3625 PSI (25 MPa) Temperature: -75F to +400F (-60C to +200C) - depending on the elastomer material Practically all liquids, gases and chemicals
Media:
Materials
Applications in gases FEP sheath FEP is the abbreviated designation for Tetrafluoroethylenehexafluoropropylene. This material has similar properties to those of Polytetrafluoroethylene (PTFE). It also has a very high chemical resistance and exhibits a good resistance to abrasion. In contrast to PTFE, however, FEP is thermoplastically moldable. This allows the material to be processed to form flexible semi-finished products, such as thin-walled hoses. Where the ORing is used to seal gases, the permeation rate must be taken into consideration. In this case the material of the inner ring must also have good resistance to the medium to be sealed. The permeation rate depends on the exposed surface area, the temperature, the working pressure and the thickness of the FEP sheath. The thickness of the FEP sheath can be found in Table XXIV.
131
ORing
The diagram (Figure 32) gives guide values for the permeation of water vapor.
0.4 Contact surface area: 1 square inch 24h / 105 F 0.3 Water vapor permeation g
.020 .020
0.2
The diagram (Figure 31) gives guide values for the permeation of different gases.
0.1
610.00
FEP sheath: .015 in. Contact surface area: 1.0 square inch Pressure: atmospheric
inch3 /24h
244.00 122.00 61.00 30.50 6.10 4.88 3.66 2.44 1.22 .61
Figure 32
Gas permeation
Heli
um
Hyd
Methods of installation
The same recommendations apply to the installation of FEP-encapsulated ORings as for standard elastomer ORings. It should be noted, however, that the ORings have only limited stretch due to the FEP sheath. If, for design reasons, a split groove is not possible, auxiliary tools must be used for installation.
Temperature (F)
Figure 31 Gas permeation rates for FEP ORings
For inside sealing applications (e.g. rod), FEP-encapsulated ORings can be installed with larger diameters without tools. On no account should the seal ring be forced into the groove (e. g. by bending), otherwise the sealing function cannot be assured.
132
ORing
Dimensions
FEP-encapsulated ORings are available in the same sizes as the elastomer ORings. Table XXVI shows the smallest available inside diameters for the different cord diameters. Table XXV Tolerances inside diameter
Tolerance ID ( inches) not available .010 .015 .020 .025 .030 .060 on request ORing Cross section (inches) .236 .248 .256 .276 .295 .315 .331 .354 .374 .394 .413 .433 .472 .015 Tolerance CS ( inches) Minimum inside diameter (inches)
1.181 1.614 1.614 1.614 4.000 2.756 4.016 4.016 4.016 4.251 5.000 5.000 6.000 7.000 .020 10.000 10.000 10.000 12.008 16.614 16.614 20.000
Inside diameter (inches) d1 < .300 d1 1.180 < d1 5.120 < d1 6.700 < d1 15.000 < d1 25.600 < d1 .300 1.180 5.120 6.700 15.000 25.600 39.400
d1 >39.400
Table XXVI
ORing Cross section (inches) .063 .070 .079 .094 .098 .103 .110 .118 .122 .126 .139 .148 .157 .165 .177 .185 .197 .210 .217 .224 .010 .005 .004 Tolerance CS ( inches)
.299 .301 .315 .366 .394 .362 .413 .394 .394 .472 .472 .472 .472 .591 .591 .709 .709 .725 1.181 1.181
133
ORing
Ordering example ORing 30 x 3, FEP-encapsulated Dimensions: Inside diameter Cross section d1 = 30.0 mm d2 = 3.0 mm
Ordering example ORing, FEP-encapsulated American Standard AS 568 B, ref. 356 Dimensions: Inside diameter d1 = 5.350 inches Cross section d2 = .210 inches Material of the inner ring: Fluorocarbon Rubber (FKM)
OF3003000
SZ00R
O FAR00356
VZ00R
For ORing dimensions and TSS Part No. see Table XVII, page 57-122. For installation dimensions, see Table XV, page 41. Orders can also be made according to ORing dimensions and material.
134
ORing
Materials
d2
Standard material: Virgin, unfilled PTFE (polytetrafluoroethylene), material Code PT00 PTFE is a partially crystalline thermoplastic characterized by a very high chemical and thermal resistance. PTFE has the highest resistance to chemicals of all plastics and can be used for almost any application. It has a slightly limited resistance to molten alkaline metals, to elementary fluorine and to certain halogen materials. The material undergoes no changes on exposure to aging, light and ozone. The water absorption rate is less than 0.01%.
d1
Figure 33
ORing dimensions
Advantages - Very good chemical resistance, compatible with most liquids and chemicals, with the exception of liquid alkaline metals and some fluorine compounds - Wide temperature range from approximately -325F to +500F (-200C to +260C) - Suitable for contact with foodstuffs, pharmaceutical and medicinal products - Physiologically safe, can be sterilized - Low friction, no adhesion - Available for all diameters up to approximately 40 inches (1,000 mm).
Design recommendations
PTFE ORing can only be stretched or compressed to a very limited extent during installation. During installation, e.g. on flanges, the cold flow tendency of the thermoplastic PTFE should be taken into consideration. Under pressure, PTFE deforms plastically also in the cold state, i.e. a permanent deformation takes place. If flange seals are not tightened sufficiently to give metal/metal contact, the elastic deformation and thus the elastic tension can deteriorate.
135
ORing
Installation recommendations
Groove dimensions Groove depth h +.002 .051 .055 .063 .071 .085 .089 .093 .106 .124 .142 .177 .189 .201 .220 .248 .283 .297 Groove width b4 +.004 .067 .071 .079 .087 .102 .110 .114 .130 .154 .173 .217 .232 .248 .260 .303 .346 .362
Radius r1 .008 .012 .016 .020 .020 .020 .024 .031 .039 .039 .039 .047 .047 .047 .059 .059 .079
r1 p b4
Available dimensions PTFE ORings are available in the same dimensions as the elastomer ORings. See ORing dimensions, pages 57-122. Ordering example ORing, 40 x 3 Dimensions:
OR3004000
PT00
For ORing dimensions and TSS Part No. see Table XVII, page 57-122. Orders can also be made according to ORing dimensions and materials.
136
ORing
Media:
Materials
The most important characteristics of these polyurethanes are: - High tensile strength
Applications
Fields of application Polyurethane ORings are especially suited wherever ORings are subject to dynamic loads. This includes, for example, applications in hydraulics, pneumatics and in a wide range of other critical areas. In many cases, polyurethane ORings are used instead of NBR in view of their high mechanical strengths.
- Low compression set - Very good cold flexibility - Constant shear modulus even at high temperatures - Resistant to weathering and aging - High damping properties - Low gas permeability - Good hydrolysis resistance - High tear propagation resistance - Free from substances which hinder paint coverage
137
ORing
Polyurethane materials are resistant to: Mineral oils and greases, oxygen, ozone Polyurethane compounds are not resistant to: Esters, aromatic and chlorinated hydrocarbons, concentrated acids and lyes Polyurethane ORings are available on request in the following grades: - Polyurethane, 70 Shore A Material code WU7T1 - Polyurethane, 92 Shore A Material code WU9T2 - Polyurethane, 93 Shore A, Zurcon : Material code Z22 and Z24 - Polyurethane, 94 Shore A, Zurcon: Material code Z20 Depending on the production method Zurcon ORings can have an injection point on the inside diameter. This marking is placed at a 45 angle from the flash.
Design instructions
The same design rules apply to polyurethane ORings as to other elastomer ORings, i.e. the same installation dimensions (groove depth, groove width), see Table XV, page 41. Radial clearance In view of the high extrusion resistance of polyurethane, larger clearances can be bridged with polyurethane ORings than with other elastomers, without the additional installation of back-up rings. The permissible radial clearance depends on the used material, on the ORing cross section and on the application properties, e. g. the temperature.
ORing dimensions
d1
Figure 35
ORing dimensions
Ordering Example ORing, American Standard AS 568 B, ref. 214 Dimensions: Inside diameter d1 = .984 inches Cross section d2 = .139 inches Polyurethane (AU 70 Shore A)
ORAR00214
WU7T1
Material:
For ORing dimensions and TSS Part No. see Table XXVIII. For installation dimensions, see Table XV, page 41. Orders can also be made according to ORing dimensions and materials.
138
d2
ORing
Table XXVIII
Dimensions according to AS 568 B (Further sizes on request) Inside- d1 .101 .114 .176 .208 .239 .301 .364 .426 .489 .551 .676 .739 .801 .864 .989 1.051 1.176 1.301 1.489 2.114 2.364 2.739 2.864 2.989 3.989 4.239 4.489 5.239 .362 .424 .487 .549 .612 .674 .737 .799 Cross Section d2 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .070 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 TSS Part No. ORAR00118 ORAR00119 ORAR00120 ORAR00122 ORAR00124 ORAR00125 ORAR00126 ORAR00127 ORAR00128 ORAR00129 ORAR00132 ORAR00133 ORAR00134 ORAR00135 ORAR00136 ORAR00137 ORAR00138 ORAR00141 ORAR00142 ORAR00145 ORAR00146 ORAR00147 ORAR00210 ORAR00211 ORAR00213 ORAR00214 ORAR00215 ORAR00216 ORAR00217 ORAR00218 ORAR00220 ORAR00222 ORAR00224 ORAR00225 ORAR00226 ORAR00227 Inside- d1 .862 .924 .987 1.112 1.237 1.299 1.362 1.424 1.487 1.549 1.737 1.799 1.862 1.925 1.987 2.050 2.112 2.300 2.362 2.550 2.612 2.675 .734 .796 .921 .984 1.046 1.109 1.171 1.234 1.359 1.484 1.734 1.859 1.984 2.109 Cross Section d2 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .103 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139
TSS Part No. ORAR00005 ORAR00006 ORAR00008 ORAR00009 ORAR00010 ORAR00011 ORAR00012 ORAR00013 ORAR00014 ORAR00015 ORAR00017 ORAR00018 ORAR00019 ORAR00020 ORAR00022 ORAR00023 ORAR00025 ORAR00027 ORAR00029 ORAR00034 ORAR00036 ORAR00039 ORAR00040 ORAR00041 ORAR00045 ORAR00046 ORAR00047 ORAR00050 ORAR00110 ORAR00111 ORAR00112 ORAR00113 ORAR00114 ORAR00115 ORAR00116 ORAR00117
139
ORing
TSS Part No. ORAR00228 ORAR00229 ORAR00230 ORAR00231 ORAR00232 ORAR00234 ORAR00235 ORAR00236 ORAR00237 ORAR00238 ORAR00239 ORAR00240 ORAR00325 ORAR00326 ORAR00327 ORAR00328 ORAR00329 ORAR00330 ORAR00331 ORAR00332 ORAR00334 ORAR00336 ORAR00337 ORAR00338 ORAR00339 ORAR00340
Inside- d1 2.234 2.359 2.484 2.609 2.734 2.984 3.109 3.234 3.359 3.484 3.609 3.734 1.475 1.600 1.725 1.850 1.975 2.100 2.225 2.350 2.600 2.850 2.975 3.100 3.225 3.350
Cross Section d2 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .139 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210 .210
140
ORing
Table XXX
Cross section (inches) .039 .059 .070 .079 .098 .118 .126 .139 .157 .187 .197 .210 .224 .236 .252 .276 .295 .315
.008
.010
.014
Cross section (mm) .070 .079 .102 .118 .138 .157 .177 .197 .209 .224 .236 .256 .276 .315 .331 .354 .394 .433 .472 .551 .591 .709 .787
+ .012 / - .008
.016
+ .016 / - .008
+ .020 / - .012
+ .024 / - .016
1.181
.031
+ .031 / - .024
141
ORing
Table XXXI
Cross section (inches) .079 .098 .118 .138 .157 .197 .209 .224 .236 .276 .315 .354 .374 .394 .433 .472 .512 .551 .591 .709 .787
.014
.016 .018
.020
.028
.035
The tolerances stated are valid for round cord rings (vulcanized) only and refer to the cross section. Due to the applied pressure during the vulcanization process, the junction point can be thinner than the cord. In general this has no negative effect on the sealing function.
142
ORing
Plasma Contamination
2. Plasma-process labs-free cleaning (through the complete cross section of the seal)
Figure 36
143
ORing
Ordering example (Further information see page 56) ORing metric 40 x 3 - FKM 70 Dimensions: Inside diameter Cross section = 40.0 mm = 3.0 mm
OC
30
04000
V7
Material:
Procedure
All All except Silicones All All NBR All except Silicones All except Silicones All except Silicones All except Silicones
This table is for guidance only. It represents a selection of the most important variants. Further proposals are available on request. Please contact your local Trelleborg Sealing Solutions sales office.
144
ORing
LF coating
The LF coating is a transparent, dry coating based on PTFE which is applied to the elastomer surface in a computerized process. The seal surface remains elastic. To ensure permanent surface bonding the parts are pretreated with plasma. LF is primarily used to reduce surface friction among other things for dynamic applications and beyond that for the strong reduction up to the prevention of the gluing inclination of elastomeric seals. - Flexible coating with surface bond - Transparent with a slight milkiness - UV-indicator allows 100 percent inspection - Water-based, solvent-free - Coating thickness about 80-240 inch (2 - 6 m) (deviations depending on part geometry are possible) - Operating temperature range of the coating material -40F to +300F (-40C to +150C) - Contains no substances with duty of declaration according to VDA 232-101 - Constant process-secure quality - Reduced mounting forces through friction reduction - Pieces remain separate in packing - Reduction of the gluing inclination of elastomeric seals - Excellent usage for automated assembly - Suitable for dynamic applications, preferred at low rate or for short strokes - Suitable for various types of elastomers except silicones - Article group OJ
MF coating
The MF coating is a dry coating which is applied to the elastomer surface in a computerized process. Similar to the LF coating, MF is transparent and based on PTFE. The good surface bond is achieved through prior elevation of surface energy in the seal through a plasma treatment. MF is primarily used to facilitate assembly of elastomeric seals and provides a better separating of parts. Due to its composition it is suited for one-time assembly only. - Elastic, dry coating - Transparent with a slight milkiness - UV-indicator allows 100 percent inspection - Water-based, solvent-free - Coating thickness about 80-240 inch (2 - 6 m) (deviations depending on part geometry are possible) - Contains no substances with duty of declaration according to VDA 232-101 - Constant process-secure quality - Prevents contamination of the assembly facilities - Pieces remain separate in packing - Excellent usage for automated assembly - Suitable for various types of elastomers except silicones - Article group OQ
145
ORing
SF coating
SF coating is a black, dry coating based on PTFE particularly intended for use in dynamic applications. To ensure permanent surface bonding the parts are pretreated with plasma. Signs of wear at the seals surface are effectively reduced. Gluing phenomenon and stick-slip effects are nearly eliminated. - Flexible coating with surface bond - Black with UV indicator (allows 100 percent inspection) - Water-based, solvent-free - Coating thickness about 80-240 inch (2 - 6 m) (deviations depending on part geometry are possible) - Contains no substances with duty of declaration according to VDA 232-101 - Constant, process-secure quality - Operating temperature range of the coating material -40F to +300F (-40C to +150C) - Pieces remain separate in packing - Reduces mounting forces - Reduction of the gluing inclination of elastomeric seals - Excellent usage for automated assembly - Friction reduction in dynamic use - Reduces the seal surfaces signs of wear in dynamic use - Suitable for various types of elastomers except silicones - Article group OS
FF coating
The transparent FF coating for elastomeric seals is especially suitable for the reduction of forces and to ease assembly. Through FDA compliance FF can be used in corresponding applications of the food or the potable water industry. As with SF coating the permanent surface bonding is assured through a pre-treatment with plasma. - Flexible coating with surface bond based on PTFE - Transparent: milky or dull - Water-based, solvent free - FDA compliant (White list) - Approved according to the Foodstuffs and Commodities Act (LMBG, 5, paragraph 1) - Complies with the standards of the German Federal Environmental Agency (FEA), valid for area D2 (seals) - Coating thickness about 80-400 inch (2-10 m) (deviations depending on part geometry are possible) - Contains no substances with duty of declaration according to VDA 232-101 - Constant process-sure quality - Operating temperature range of the coating material -40F to +300F (-40C to +150C) - Pieces remain separate in packing - Reduces considerably mounting resp. plugging forces - Reduces the risk of the seal shearing off during assembly - Friction reduction for gentle dynamic use, e.g. infrequent switching operations with short strokes and at low rate - Suitable for various types of elastomers except silicones - Article group OY
146
ORing
Plasma Seal
2. Plasma treatment
3. After plasma treatment: clean through the complete cross section of the seal
4. Coating process
Figure 37
5. Coated seal
Ordering example LF coating (Further information see page 56) ORing, metric 40 x 3 - NBR 70, LF coated Dimensions: Inside diameter Cross section = 40.0 mm = 3.0 mm
Ordering example MF coating (Further information see page 56) ORing, American Standard AS 568 B, ref. 27, MF coated Dimensions: Inside diameter Cross section = 1.301 inches = .070 inches
Material:
Material:
OJ 30 04000
N7
OQ AR 00027
V8
Standard AS 568 B Part No. (Dash-Nr.) Quality Index (Standard) Material Code (Standard)
147
ORing
DF treatment
In this computer-controlled process, especially developed for NBR, the surface of the ORing is modified in the m range. The physical properties of the elastomer change only slightly as a result. One important aspect of this process is its particularly environmentally-friendly nature and the dirt-free handling of the seals without odor nuisance. - Surface modification - No coating ) no negative effect on the initial squeeze of the ORing - Change of hardness up to +4 IRHD after treatment - Temperature range equivalent to NBR material - Constant process-ensured quality - No additional oil/grease coating necessary - KTW approval possible in combination with special materials - Parts remain separated in packaging - Dry surface - Low mounting force - Suitable to dynamic applications if squeeze of the ORing cross section is < 10% - Excellent usage with automatic installation - Labs-free quality available on request - Only for NBR (sulfur-cured types) - Article group OI
Seal
Plasma
2. Plasma treatment
3. After plasma treatment: clean through the complete cross section of the seal
4. DF treatment
Ordering example If the product is also to be free from substances causing problems with paint wetting, state labs-free in the order. For further information, see page 56. ORing, metric 40 x 3 - NBR 70 Dimensions: Material: Inside diameter = 40.0 mm Cross section = 3.0 mm NBR 70 (Nitrile-Butadiene Rubber 70 Shore A)
OI
30
04000
N7
148
ORing
149
ORing
150
ORing
Deformation If possible elastomer materials should be stored free from tension, compression or other deformation. Parts delivered in a tension-free condition should remain in their original packaging. Contact with liquids and lubricants Elastomer seals shall not come in contact with solvents, oils, greases or any other media at any time during storage, unless so packed by the manufacturer. Contact with metal and non-metals Direct contact with certain metals such as manganese, iron and particularly copper and its alloys, e.g. brass, are known to have damaging effects on some rubbers. Elastomer seals should not be stored in contact with such metals. Because of possible transfer of plasticizers or other ingredients, rubbers should not be stored in contact with PVC. To avoid a mix-up different rubbers should preferably be stored separately from each other. Cleaning If necessary, cleaning should be carried out using soap and water (demineralized water to avoid lime stains) or denatured alcohol. However, water should not come into contact with fabric-reinforced components, polyurethane rubbers or metal components without anti-corrosive protection. Disinfectants or other organic solvents as well as sharp-edged objects should not be used. The cleaned parts should be dried at room temperature and should not be placed near heat sources.
Shelf life and shelf life control The shelf life of seals depends to a large extent on the polymer type. When stored under the above recommended conditions the below listed shelf life for the different materials can be considered. NR, SBR AU, TFE/P, Thermoplastics CR, CSM, ECO, HNBR, IIR, NBR ACM, AEM, EPDM FKM, FMQ, FVMQ, VMQ FFKM, Isolast PTFE 2 years 4 years 6 years 8 years 10 years 18 years unlimited
Elastomer seals need to be checked after the above periods. If the seals are okay an extension of the shelf life is possible. Elastomer parts and components with less than .060 inches (1.5 mm) thickness are more strongly affected by oxidation degradation even if stored under ideal conditions according to the above described. Therefore they need to be checked and tested more frequently than mentioned above. Pre-assembled elastomer parts and seals Generally it is not recommended to store elastomer seals in assembled condition. If it is necessary to do so it is recommended that the units should be checked at least every six months. The maximum shelf life period a rubber component is allowed to remain assembled within a stored unit is a total of the initial period stated above and the extension period. The inspection interval will depend on the design and geometry of the unit.
151
ORing
Index A
ACS Adhesion American Standards Approval Authorities Axial installation 28 130, 135, 143-144 56 28-29 28-29 38
I
Initial compression Installation Installation recommendations IRHD Hardness Isolast ORings 36 36, 134-135, 138 35 25 35, 130
B
Back-up rings BAM BfR British standard 7, 42, 131, 138 28 28 56
J
Japanese standard Joule effect 56 39
K
KTW 28, 148
C
Chemical compatibility Chemicals Chloroprene Rubber Clearance Compression Compression set Contact pressure 5, 8-9 7, 9, 39, 130-131, 135 5-6, 9 40-41 37 7, 9, 30-33 36
L
Labs-free Lead-in chamfers LF coating 148 7, 35, 40 144-145
M
Materials MaxWax coating MF coating Military standard Molycote treatment 28 149 144-145 56 144, 149
D
Design recommendations DF treatment DVGW Dynamic service 35 144 28 39, 41, 137
N
Nitrile Butadiene Rubber NSF 6, 8 29
E
Elastolub 013 coating 144, 149 Elastomers 5, 7-9, 25, 41, 125, 138, 144, 149-150 Ethylene-Propylene-Diene 5 Extrusion 7, 41-42, 137-138, 141 Extrusion gap 7, 39, 137
O
ORing sets Ordering example Oxygen 129 56, 134, 136, 144, 147-148 6-7, 138, 150
F
FDA FEP ORing FF coating 144, Fluorocarbon Rubber FKM Fluorosilicone Rubber FVMQ Foodstuff contact Form deviations Friction 36, 39, 130, 135, 137, 143-144, 28 130 146 5 5 130 127 149
P
Part Number Perfluoro Rubber Permeation Polyacrylate Rubber ACM Polyurethane AU Polyurethane ORings PTFE ORings, 56 5-6, 9 131 5-6, 9 5, 137 137-138 130, 135-136
Q
Quality Acceptance Criteria Quality criteria 127 150
G
Groove design 3, 40
H
Hardness Hydrogenated Nitrile Butadiene 25, 30-33 6, 9
R
Radial installation Recommendations Rectangular groove Rotary service Roto principle Round cord rings 38 43 42 39 39 141
152
ORing
S
Seal Set SF coating Shelf life Shore hardness Shrinkage Silicone rubber Squeeze Standard materials Stick-slip effect Storage Stretching Surface finish Surface treatment Swedish treatment Swelling 129 144, 146 150 7, 56, 123 56, 125 149 4, 36-37, 40, 148 5, 30 130 28, 150-151 131 41 143 56 9-10
T
Talcum coating Temperature range Tetrafluoroethylene Propylene Tolerance ID Tolerances Trade names Trapezoidal groove 144, 149 30-33, 131, 135, 148 5 133 7, 36, 125-127, 141 5 42
U
UL 29
V
VMQ Volume Change 9 7
W
WRAS WRC 29 29
153
ORing
Notes
154
ORing
Notes
155
ORing
Notes
156
Americas AMERICAS - REGIONAL BRAZIL - So Paulo CANADA - Etobicoke, ON MEXICO - Mexico City USA, East - Conshohocken, PA USA, Great Lakes - Fort Wayne, IN USA, Midwest - Lombard, IL USA, Mountain - Broomfield, CO USA, Northern California - Fresno, CA USA, Northwest - Portland, OR USA, South - N. Charleston, SC USA, Southwest - Houston, TX USA, West - Torrance, CA Asia Pacific ASIA PACIFIC REGIONAL CHINA - Hong Kong CHINA - Shanghai INDIA - Bangalore JAPAN - Tokyo KOREA - Anyang MALAYSIA - Kuala Lumpur TAIWAN - Taichung THAILAND - Bangkok SINGAPORE and all other countries in Asia
Telephone +1 260 749 9631 +55 11 3372 4500 +1 416 213 9444 +52 55 57 19 50 05 +1 610 828 3209 +1 260 482 4050 +1 630 268 9915 +1 303 469 1357 +1 559 449 6070 +1 503 595 6565 +1 843 747 7656 +1 713 461 3495 +1 310 371 1025 Telephone +65 6 577 1778 +852 2366 9165 +86 (0) 21 6145 1830 +91 (0) 80 2245 5157 +81 (0) 3 5633 8008 +82 (0) 31 386 3283 +60 (0) 3 9059 6388 +886 4 2382 8886 +66 (0) 2732-2861 +65 6 577 1778
BELGIUM - Dion-Valmont
(LUXEMBOURG)
+32 (0) 10 22 57 50 +359 (0)2 969 95 99 +385 (0) 1 24 56 387 +420 313 529 111 +45 48 22 80 80 +358 (0) 207 12 13 50 +33 +49 +41 +36 +39 +31 +47 +48 (0) 1 30 86 56 00 (0) 711 7864 0 (0) 21 631 41 11 (06) 23 50 21 21 0586 22 6111 (0) 10 29 22 111 22 64 60 80 (0) 22 863 30 11
BULGARIA - Sofia
(ROMANIA)
FRANCE - Maisons-Laffitte GERMANY - Stuttgart GREECE HUNGARY - Budars ITALY - Livorno THE NETHERLANDS - Barendrecht NORWAY - Oslo POLAND - Warsaw
(LITHUANIA, UKRAINE, BELARUS)
+7 495 982 39 21 +34 (0) 91 71057 30 +46 +41 +41 +44 (0) (0) (0) (0) 36 34 15 00 21 631 41 11 21 631 41 11 121 744 1221
www.tss.trelleborg.com
99USO0CATAE1108