Sie sind auf Seite 1von 25

Seminar on Sociology in Medicine

BECOMING ILL. MEASURING ILLNESS.

Seminar 1

David Armstrong 1 GOING TO THE DOCTOR The traditional medical model holds that disease is a lesion 2 inside the human body that produces two types of indicator of its presence:

symptoms: those feeling states patients experience that alert them to the possibility that all is not well (e.g. pain), signs: those pointers the doctor identifies that signify the existence of the underlying pathological lesion (e.g. tenderness).

The doctor is therefore a sort of detective who infers the existence of the disease from the outward clues of its presence. The patient is required to report the symptom to the doctor so that the detective work can proceed. Unfortunately for the efficient working of this model, people do not behave according to expectations in that they do not seem to use symptoms as triggers to seek help. This pattern of behaviour shows itself in two ways. 1. There are people who fail to go the doctor, or go very late despite experiencing symptoms of (sometimes serious) disease 2. There are people who (according to doctors opinion) attend the doctor with relatively minor or trivial complaints. So the 'obvious' view that when people feel ill (i.e. experience symptoms) they are inclined to visit the doctor looks mistaken, or at least is only a part of the picture. Symptoms are not, therefore, simple cues for action. So why do people go to the doctor? To answer the question sociologists have offered the concept of 'illness behavior'3 which describes how individual patients, through a series of decisions, negotiate a 'career' from being a well-person to being an ill-patient.
1

in: D. Armstrong, Outline of Sociology as Applied to Medicine, London, 2003

A lesion is any abnormal tissue found on or in an organism, usually damaged by disease or trauma. Illness behavior is a term describing: the ways in which given symptoms may be differentially perceived, evaluated and acted upon (or not acted upon) by different kinds of persons (Mechanic 1962).
3

This process has various stages which are set out below. Clearly not every stage may be important in bringing the patient to the doctor, but it can be useful to consider the process as a series of potential questions posed by every patient. 1. Are my symptoms normal or abnormal? a. Certain symptoms are classified as normal because of theirwide prevalence4 in society. b. Normality may not only be defined by reference to the totalsociety but also to smaller groupings within the community.Every member of a society belongs to a number of such subgroups and will therefore tend to accept the norms of these groupswith regard to symptoms and illness. Even when the patient presents symptoms to the doctor, this 'normalization' may block the emergence of important diagnostic informa tion. Thus it is common while taking a medical history from a patient who smokes to find that he denies having a cough. c. Earlier events may also be called upon to normalize the presence of a symptom. For example, the lump of a breast cancer might be explained away by some half-forgotten injury; as it grows very slowly in size its characteristics are not seen as abnormal as it increasingly 'has always been like that'. It is sometimes only when the cancer breaks down and fungates^ that the patient comes to the doctor complaining of the abnormal and socially unacceptable smell. 1a. Social triggers The significance of symptoms to the patient seems to lie in whether they are perceived as 'normal' or 'abnormal'. It seems therefore it is not symptoms themselves that take people to the doctor but the assessment of them. It is possible to break this assessment down into what Zola described as 'social triggers' that together encompass the various ways in which symptoms come to be seen as abnormal (Zola 1973).
the total number of cases of a given disease in a specified population at a specified time and/or the ratio of the number of cases of a disease present in a statistical population at a specified time and the number of individuals in the population at that specified time. In plain English, "prevalence" simply means "proportion" (typically expressed as a percentage).
4 ^

fungate (f ng g t ) 1. to produce fungus-like growths 2. to grow rapidly, like a fungus.

a. Perceived interference with vocational or physical activity. As vocational or physical activity is a part of 'normal' life then symptoms which interfere with it must be abnormal. Allowances must be made however for the type of work or activity b. Perceived interference with social or personal relations. Similarly, symptoms which interfere with normal social interaction will be more likely to cause concern. Again, the person's social routines and lifestyle will determine which symptoms are disruptive. Usual pattern of interaction may differ for different occupations, ages, etc. c. The occurrence of an interpersonal crisis. This upsets the everyday equilibrium people seem to have with many of their symptoms.Some change in personal relationships can change the perceptionof an otherwise innocuous symptom or seemingly decrease the tolerance to chronic pain or disability. The patient with longstanding osteoarthrosis who presents with joint pain after 'coping' for a long period may in fact be triggered by a domestic crisis rather than by an exacerbation of the underlying condition. d. Sanctioning. This refers to pressure from friends or relatives to visit the doctor. It is not uncommon for a patient to open the consultation with, 'I did not want to bother you doctor but X insisted I should come. 2. What else can I do? There is a variety of alternative strategies (that are not mutually exclusive) available for people who experience symptoms. - The patient may ignore the symptoms. - The patient may set some deadline for the symptom . This may be a time deadline or it may be a frequency deadline - The patient may consult with friends and relatives. Advice given by friends and relatives constitutes a lay referral system, analogous to the medical system. A study of the use of lay networks in primary care found that 70 per cent of patients consulted with friends and family before their consultation with the GP; on average, patients consulted with 3.6 other people5. No doubt such networks limit the demand for medical services, as most symptoms are probably self-limiting. - The patient may use self-medication or self-help (p.12-13) - The patient may consult with professional health care practitioners.
5

Cornford and Cornford, 1999

Whether the last action is pursued and formal health care approached can be seen as a process by which the patient compares the relative costs and benefits of such action. 3. What are the costs and benefits of seeing the doctor?

In many countries, a visit to the doctor involves financial cost and no doubt this is a disincentive to seeking medical advice. However, even when there are no direct financial penalties, there may still be significant other costs that might deter the patient. Opportunity costs: what else could the patient do, considering the time and travel costs incurred in seeing the doctor? What are the other needs (e.g.family or work obligations) that compete with response to symptoms? Inconvenience costs: waiting times and waiting lists, inconvenient clinic times, uncomfortable waiting areas, noisy environments, negotiating past the receptionist etc. might all weigh heavily for the patient, especially if the health problem seems to be relatively minor. Interpersonal costs (psychological costs): is seeing the doctor a positive experience? Or is it more of an ordeal? Undoubtedly, many patients are put off going to doctors because they believe they will not get sympathy for their complaint. It has been found e.g., that many patients withhold serious complaints from their doctor because of his/her apparent busyness or disinterest. Patients quickly establish whether their doctor will handle a specific problem with sympathy and understanding or whether he will dismiss it or be embarrassed by it, and these perceptions may well affect their decision to seek his advice.

4. What are the benefits of seeing the doctor?

Besides offering his sympathy and reassurance the doctor can offer some form of treatment which may benefit the patient. So, the first decision concerns the perceived value of going to the doctor: will he or she be able to do anything for the problem? Patients will have their own idea of what treatment the doctor can offer and this will in its turn influence the decision to consult.6

For example, one study investigated the experiences of a group of patients in the last year of their lives, as reported by their family, friends and carers. Many symptoms had been experienced for which no medical advice was sought: 29% of these symptoms were described as very distressing and 37% had been present for a year or more (Cartwright, 1973)
6

a more indirect benefit is a status that might give a patient refuge from life's difficulties if the illness is identified by a doctor. Only the doctor (in Westernized societies) has the social authority to legitimate illness and admit the person to what Parsons described as 'the sick role7.

In accepting the sick role the patient gains two benefits but is expected to fulfill two obligations. Benefit 1. The patient is temporarily excused his or her normal role Being excused from some task or responsibility may be formally recognized by the issuing of a sickness absence certificate. More informally, just being able to say that it was necessary to visit the doctor confers legitimacy on a claim to be sick. Whereas 'feeling unwell might be treated skeptically by friends and colleagues, a visit to the doctor may be sufficient to gain credibility. Benefit 2. The patient is not responsible for his or her illness Patients are generally not held to be responsible for their illnesses (though see below). Recognizing the patient as the person in need of care and unable to get well just by the power of will lessen the psychological burden for the patient. Obligation 1. The patient must want to get well The sick role is a temporary status that the patient must want to leave behind. If the patient apparently does not want to get well, then instead of the sick role being conferred by the doctor, a label of 'malingering' may be used. Obligation 2. The patient must co-operate with technically competent help The fact that it is only the doctor who can legitimately confer the sick role ensures that 'technically competent help' tends to be confined to the formal medical services. A patient who chooses to defer to a lay person with claims to medical knowledge, in preference to a medical practitioner, is judged as not fulfilling one of the basic obligations of the sick role.
A social role is a set of connected behaviors, rights and obligations as conceptualized by actors in a social situation. It is an expected behavior in a given individual social status and social position. It is vital to both functionalist and interactionist understandings of society. Social roles included appropriate and permitted forms of behavior, guided by social norms, which are commonly known and hence determine the expectations for appropriate behavior in these roles.
7

There are patients who for various reasons are unable to fulfill all the expectations and obligations that it entails. It is particularly relevant for patients with a chronic illness who are both unable and unlikely to meet all of the obligations - this may explain why doctors often view chronic illness as less medically interesting than acute illness (reflected in their preferences for the 'acute' specialties, such as general medicine and surgery, against those dealing with chronic problems, such as care of the elderly). Also, ironically, as medicine attempts to offer more health promotion and illness prevention advice, it begins to weaken one of the key benefits of the sick role. A patient who has been advised to give up smoking but declines and then gets lung cancer might be held to be responsible for his or her illness. Equally, a patient who gets human immunodeficiency virus (HIV) through unsafe sex might be seen as undeserving of the sick role. Importance of illness behavior for the doctor What has been shown in this section is that seeking medical help is not necessarily related to the occurrence or severity of a symptom. The way in which a symptom is 'processed', both in individual and social terms, will determine what action is finally taken. Of course not all patients follow this pattern or take all these factors into consideration. Their decision may not even seem rational to the doctor but a doctor may not be aware of the often complex reasoning which brings a patient to the consulting room. The patient who seems off-hand, the patient who says he did not want to come but was sent, the patient who hands over a piece of notepaper with a list of his symptoms, are all to be understood in the context of a decision-making process which has often gone on several days before the patient actually reaches the doctor . To establish during the interview why the patient has come at that particular time may be of great value in both understanding and managing the presenting problem. Perhaps the patient has unrealistic expectations of the doctor's ability and has too great or too little tolerance of different symptoms. The social trigger may give some clue as to the other reasons why a patient has consulted besides the presenting complaint. While the doctor always enquires of the particular presenting problem there is, also, always the 'second diagnosis' to be made why did the patient come now? Patients very rarely come to the doctor immediately a symptom

starts. In many cases the actual process of becoming ill may be more important in understanding and managing the patient's problems than the illness itself. Illness, sickness and disease To be sick is to be placed in a situation that is defined by the social interaction of the patient with family, friends, employers, and care taking agents. The sick person has a special position, a social role with implicit rules and privileges. Sickness is synonymous neither with illness nor with disease, although it usually includes both. Illness can be defined as a state of psychic awareness of disordered function, and disease as an underlying state of physiological or psychological dysfunction. The crucial distinction from sickness is that both illness and disease affect the individual organism and are confined within it, whereas sickness refers to a state of social dysfunction that affects the individuals relation with others. Graham Scambler* HEALTH AND ILLNESS BEHAVIOUR * Perception of Health (...) Reviewing results of many studies, Blaxter (1990) writes: 'Health can be defined negatively, as the absence of illness, functionally, as the ability to cope with everyday activities, or positively, as fitness and wellbeing'. She adds that health also has moral connotations, as relevant in modern urban communities as among pre-modern or primitive societies. There is a sense in which people feel a duty to be healthy and experience illness as failure. Health can be seen in terms of will-power, self-discipline and selfcontrol. Increasingly relevant too, it might be added, is an emphasis on what has been called 'body maintenance'. The body becomes a site of pleasure and a
*

in: Sociology As Applied to medicine , Saunders, 2003

representation of happiness and success. As Nettleton (1995) puts it, 'to look good is to feel good'. Health education echoes the commercialization of body maintenance. Thus Featherstone (1991) argues that common to the media dealing with body maintenance and to health education is the 'encouragement of self-surveillance of bodily health and appearance as well as lifestyle benefits'. He goes on to refer to the 'transvaluation' of activities like jogging and slimming, which have been freshly evaluated in light of their accepted health benefits. The most striking example of the commercialization of healthy life-styles is probably the 'fitness industry, its products ranging from exercise machines and videos to special stylish clothing. Monaghan (2001) takes this line further to consider what he calls the 'vibrant pleasures'. In his ethnographic study of bodybuilding, he emphasizes the importance to participants of 'looking good' and 'feeling good'. As one of them puts it: 'It's all to do with looks, and I would rather look good on the outside. That's what bodybuilding is. It's not for fitness reasons, it's all visual'. Monaghan maintains that 'a crucial point of overlap between risk-inducing bodybuilders and health conscious fitness enthusiasts more generally (e.g. weight-trainers, joggers, participants in step aerobics) is a shared attempt to embody and display a sense of empowerment and self-mastery'. Clinical iceberg The rate of people reporting of individual symptoms of illness is high. Old findings by Wadsworth et al. (1971) still remain typical of retrospective studies8 in this area. Of their sample of 1000 adult 95% had experienced symptoms in the 14 days prior to interview and only one in five had consulted a doctor. In a classical prospective study (Scambler et al. 1981) a sample of women aged 16-44 years kept 6-week health diaries in which they recorded any disturbances in their health. Symptoms were recorded on an average of one
8

A retrospective study is a study that looks backwards in time. For example, we find people that are already dead and try to figure out why they died. A retrospective study is fast. Since the subjects are already dead; we just have to tabulate all the results. The one problem is that it's hard to interview a dead person. In contrast, a prospective study looks forward in time. For example, we select a group of subjects and sit around and watch them for a decade. A prospective study is slow. Unless you are studying a rapidly fatal disease, you have to wait years or even decades to accumulate sufficient data to draw any strong conclusions. On the other hand, live subjects make for a more informative interview.

day in three. The 10 most frequently recorded symptoms were: headache; changes in energy, tiredness; nerves, depression or irritability; aches or pains in joints, muscles, legs or arms; women's complaints like period pain; stomach aches or pain; backache; cold, flu, or running nose; sore throat; sleeplessness. How often these precipitated medical consultations? The ratio of medical consultations to symptom episodes varied from 1: 9 to 1: 74. Overall, there was one medical consultation for every 18 symptom episodes. It might be thought that most symptoms not bringing soon consultations are mild and not indicative of disease requiring medical intervention. There is convincing evidence, however, that doctors are often not consulted for disease which would undoubtedly respond to treatment. Epsom (1978) carried
out an investigation of the health status of a sample of adults using a mobile health clinic. Of the 3160 people investigated, 57% were referred to their general practitioners for further tests and possible treatment. Major diseases detected included seven instances of pre-invasive cervical cancer, one confirmed case of carcinoma of the breast and one active case of pulmonary tuberculosis. A follow-up study of those referred to their general practitioners indicated that 38% of the findings had not previously been known to the general practitioners, and that 22% of the findings made known to the general practitioners for the first time were judged serious enough to warrant hospital referrals.

This and other studies confirm that a significant clinical iceberg *exists: the professional health services treat only the tip of the sum total of symptoms. The existence of a clinical iceberg has important implications. Most obviously there is the problem of unmet need: many people of all ages are enduring avoidable pain, discomfort and handicap. In other words, there is a gap between the need for and the demand for health care. It must be remembered, however, that any substantial increase in the existing level of demand would swamp the primary care services. Many general practitioners also argue that there is currently a widespread tendency for people to consult for trivial, unnecessary or inappropriate reasons. Basic to these issues, of course, is the question of how to define need. A number of studies have documented the sociodemographic characteristics of users and non-users of medical services. It is known, for example, that women consult more than men, children and the elderly more than young adults and the middle-aged; social class, ethnic origin, marital status and family size are other factors which have been shown to be related to using
*

only minority of illness symptoms lead to a consultation

10

medical services. These studies tell us who does and does not make use of the services, rather than why. The answer to the more complex question of why people seek or decline to seek professional help needs to focus on illness behavior. It is crucial to recognize that whether or not people consult their doctors does not depend only on the presence of disease, but also on how they, or others, respond to its symptoms. We will discuss 3 aspects of illness behaviour. 1.Seriousness of symptoms and knowledge of disease Studies have indicated that symptoms which present in a 'striking' way, for example, a sharp abdominal pain or a high fever, are more likely 9 to be interpreted as illness and to receive medical attention sooner than those which present less dramatically. Consultation in such circumstances may simply be a function of the pain or discomfort; alternatively, it may be a function of the degree of incapacity or disturbance engendered by the pain or discomfort (social triggers'). Many distressing symptoms are not indicative of serious disease; but, equally, some serious diseases, for example, some cancers, rarely appear in a striking fashion: their onset may be slow and insidious. The actions of potential patients are thus also dependent on their knowledge of disease, and on their capacity to differentiate between diseases which are threatening/non-threatening and which can/cannot be effectively treated. 2. Cultural variation The significance of cultural factors in determining how symptoms are interpreted has been well documented, perhaps most convincingly in studies of ethnicity and the experience and reporting of pain. In a pioneering study conducted in New York, Zborowski (1952) found that patients of OldAmerican or Irish origin displayed a stoical, matter-of-fact attitude towards pain and, if it was intense, a tendency to withdraw from the company of others. In contrast, patients of Italian or Jewish background were more demanding and dependent and tended to seek, rather than avoid, public sympathy. Subsequent research has both confirmed Zborowski's findings and
But not always. A study for seeking help for myocardial infarction found that 40% of people experiencing symptoms delayed calling for help for more than 4 hours (Clark, 2001)
9

11

afforded support for the more general view that there is a marked cultural difference in the interpretation of and response to symptoms between socalled Anglo-Saxon and Mediterranean groups. It is tempting to assume that such cultural variation is explicable in terms of socialization alone, namely that differences in illness behavior merely reflect different culturally learned styles of coping with the world at large. The authors of a study of AngloSaxon, Anglo-Greek and Greek groups in Australia, however, have suggested that other factors may also be important. They found, for example, that immigrant status and, related to it the stress of adapting to a majority culture, played a significant part in accounting for the different patterns of illness behavior among the Anglo-Saxon and Mediterranean groups (Pilowski and Spence 1977). In short, cultural patterns may vary depending on the social context. 3. Self-care, self-help and alternative therapy Only a small minority of all symptoms are presented to a doctor. This suggests that self-care, and especially self-medication, may be of considerable importance. The data suggest that adults tend to use selfmedication as an alternative to medical consultation. Anderson et al. (1997) provide support for this interpretation, but add that, whereas self-medication seems to be more popular among non-users than among users of the primary-care services, non-users are also less inclined than users to obtain medical help for potentially serious symptoms. Dunnell and Cartwright found that, for children, self- or parent-medication seemed to be used more as a supplement to medical consultation. Of particular interest too is the rapid growth of self-help groups. Some, like Alcoholics Anonymous, have been established for a long time and are well known, but there are many newer and less well-known groups - for people with schizophrenia, skin diseases, depression, hypertension, cancer, the parents of handicapped children, victims of disasters, and so on. Some of these were the brainchildren of health workers who are still active within them, but many operate quite independently of the formal health services; in fact, the drive for the formation of a number of groups has been the lack of adequate understanding, care, treatment or support from the various health professions. Some commentators regard self-help groups as a poor substitute for people who are starved of 'real' services. Others, like Robinson

12

(1980), say that self-help should be regarded as one of the basic components of primary health care. Apart from simply ignoring symptoms, another alternative to consulting a doctor or pursuing some form of self-care or self-help is to rely on alternative, complementary or non-orthodox therapies. Thomas et al (1991) estimated that in
1987 there were 1909 registered, non-medical practitioners of non-orthodox health care, that is, of acupuncture, chiropractic, homoeopathy, medical herbalism, naturopathy and osteopathy, working in Britain. The same authors report that of the 70 600 patients seen by this group of practitioners in an average week, 78% were attending for musculoskeletal problems. About 36% of the patients had not received previous medical care for their main problem; 18% were receiving concurrent non-orthodox and medical care.

Alternative, complementary or non-orthodox medicine is growing much more rapidly than orthodox official medicine. If non-registered practitioners offering
therapies are included, then it has been estimated that there are approximately 50 000 practitioners at work in the UK (that is, 60% more than the number of GPs) (Fulder 1996). A series of surveys in Britain found that one in seven of the magazine's readers had used some form of alternative or complementary practice in 1986, one in four in 1992, and one in three in 1995; findings supported by regional studies funded by health authorities (Emslie et al 1996). Studies in other European countries and the USA reveal these British figures as fairly typical. Users are, it seems, more likely to be women, middle-aged, middle class and conscious of their health and of healthy living (Cant & Sharma 1999).

To summarize, very often the decision whether or not to consult a doctor is not simply a function of the degree of pain or disability associated with symptoms or of their perceived seriousness. 'Local health care systems'

13

The study of illness behavior is not concerned exclusively with whether or not people visit doctors. There are typically three major arenas of care in what Kleinman (1985) called 'local health care systems': popular, folk and professional (Fig.1 ). Most health care takes place in the popular sector, which embraces self-care, including self-medication, and those self-help groups that function independently of professional health workers. The folk sector comprises nonprofessional 'specialists' who offer some form of alternative or non-orthodox therapy. Professionalization, says Kleinman, has a tendency to distance practitioners from patients and to lead to a focus on (medically defined) disease as opposed to (patient defined) illness. Of the professional sector in western societies he writes: 'Western-oriented biomedicine seems to be the more extreme example of this trend, perhaps because biomedical ideology and norms are more remote from the life world of most patients'. Scambler (2002) links Kleinman's popular, folk and professional sectors of local healthcare systems with different and distinctive 'relations of healing'. The popular sector, he suggests, is characterized by relations of caring. He makes the point that it remains largely women who assume day-to-day

14

responsibility for looking after those who are ill in this sector, not only those who are chronically or permanently ill but also children and partners who have commonplace illnesses like flu. Perhaps, the 'unpaid health work' done here reduces the more specialist 'paid health work' offered in the other sectors. The folk sector is characterized by relations of restoring, reflecting the holist philosophies that often strengthen the endeavors of alternative or complementary practitioners. Finally, the professional sector gives rise to relations of fixing. The emphasis here is on the duty placed on doctors to treat disease within the boundaries of the 'sick role', so that people can resume their normal responsibilities as quickly as possible. Needless to say, this differentiation of relations of healing does not imply, for example, that doctors cannot or do not either care or restore, merely that Kleinman's sectors of local healthcare systems are distinguished in part by their own specific paradigms, modes or relations of healing. Kleinman (1985) considers that the major challenge is to 're-work medicine's paradigm of clinical practice to make it more responsive to inherent patient values, beliefs and expectations'. Subjective and objecive health In the Health Survey for England, 1993, all informants were asked to rate their health according to five categories: very good, good, fair, bad, or very bad. Over three-quarters of men (77%) and women (76%) rated their health as 'good, or 'very good', only 1% of each rating it as 'very bad. The likelihood of an informant reporting good general health decreased with age among both men and women. This did not mean that none of these people had symptoms of illness or, indeed, medically defined disease. For example, many disabled and/or elderly people defined their health as 'excellent, clearly meaning 'my health is excellent despite my disability/considering my advanced years'. These trends was confirmed in many surveys in different countries. In a survey of adults aged 16 or more in England in 1998, comparisons were made between participants own assessments of their health (subjective health, self-rated health) and a series of objective measures. There was a

15

general correspondence between the two, most obviously at the extremes, though 10% of men and 7% of women in the top category of health, objectively measured, described their health as only 'fair or 'poor, and as many as 40% of those with undoubted health problems, objectively measured, described their health as 'good' or 'excellent. The findings of a Swedish study of self-rated health suggested a strong relation between poor self-rated health and mortality in all the subgroups investigated, greater at younger ages, and similar among men and women and among people with and without chronic illness. The authors put forward the idea that self-rated health is a useful outcome measure (Burstrom, 2001).

David Armstrong * MEASURING HEALTH AND ILLNESS Patient view is not necessarily the same as the medical view of health: it is possible for a patient to feel healthy and a doctor to think otherwise, and vice versa. In effect, doctor and patient might be said to be assessing different components of health: one the biomedical basis, the other its more subjective aspect. This difference of perspective between doctor and patient reflects the fact that health has many dimensions. This can be a problem when trying to measure health status for purposes of research (Is drug X better than drug Y?), evaluation (Does this service improve patient health?), or resource allocation/needs assessment (Which group of patients is most in need of health care?). Ideally, any definition or measurement of health needs to take
*

In: Outline of Sociology as Applied to Medicine, 5-th ed. Arnold 2003

16

account of these different components. In practice, there is no single measure of health that embraces them all, but rather a variety of different ones, each with its own strengths and weaknesses. 1. Objective measures a. Crude death rates With the registration of all deaths in the mid-nineteenth century, it became possible to establish the mortality experience of the whole population. To make the mortality in one year or one geographical area to be compared with the mortality in another the raw number of deaths was divided by the denominator of the population's size. This produced what is called the crude mortality rate. b. Age/sex-corrected mortality rates Many countries have geographical areas where elderly and retired people are popular, and these areas, as might be expected, tend to have high crude mortality rates. It is possible, however, that the actual mortality is not significantly higher than in another part of the country. In consequence, demographers have standardized the death rate by adjusting a crude death rate to the rate that would have the population in this area if it had the same age/sex mix of a reference (usually the national) population. This statistic is commonly expressed as the Standardized Mortality Ratio, in which the observed death rate is divided by the expected rate based on that population's age/sex mix then multiplied by 100. c. Age-specific and cause-specific mortality rates Analysis of a population's mortality can be taken a step further with a closer look at age-specific death rates and causes of death. A commonly quoted age-specific death rate is the infant mortality rate (deaths of children under 1 year old multiplied by 1000 and divided by the total number of live births during the year) , which is frequently used to assess improvements in the health of a population over time and to compare the health status of different countries. Similarly, because the cause of death is recorded on all death certificates, it is possible to produce death rates for any cause. Again, these can be used to compare the types of illness that kill people both over time and between geographical areas. Mortality rates have some major advantages as measures of health:

17

They are routinely available, by age, sex, cause and geographical area. The overall figures tend to be very reliable, given that death is an unambiguous state and all deaths get recorded. However, they also have serious disadvantages. The assignment of a cause to each death seems to change with developments in knowledge and fashion. Thus, to some extent, the differences in the cause of death over time and between geographical areas may be the consequence of different reporting procedures from clinicians, pathologists and coroners. They do not indicate the amount of morbidity (i.e. illness) in the population . In principle at least, it is possible for a population to have relatively low mortality rates yet include large numbers of people with chronic illnesses, such as osteoarthritis, that do not themselves cause death but are seriously debilitating.

d. Morbidity prevalence studies This does not mean counting the illnesses in a hospi tal or clinic, as this would provide a biased estimate (see 'Caseload , below). Ill people outside hospitals have also to be included - hence the idea of community prevalence 10 surveys in which the health status of random sample11 of the population is assessed. In practice, such surveys pose several difficulties.

They tend to be very expensive: large numbers of health personnel are needed to carry them out. There can be difficulties in defining exactly what is to count as the disease for the purposes of the study. It is difficult to allow for severity: two patients may have the same disease but be differently incapacitated by it. There is a problem of data comparability, in that it is difficult to add and compare different diagnoses. For example, if one population has 100 cases of ischaemic heart disease and another 100 cases of chronic bronchitis, which is the healthier?

These limitations mean that large-scale community prevalence studies to measure the health of a population are nor common and, when they do occur, tend to focus on individual diseases that have easy and specific diagnostic tests (such as diabetes or hypertension). The major exception to this general rule is psychiatric disorder. The diagnosis
10 11

Look footnote at page 3 http://www.custominsight.com/articles/random-sampling.asp

18

of mental illness does not require a technical diagnostic test but relies on the patient's response to the psychiatrist's questions. This has led psychiatrists to try to reproduce the diagnostic interview in a questionnaire. There are now many such questionnaires in existence, perhaps one of the best known being the General Health Questionnaire that is used to identify cases of anxiety and depression in community studies (Wright, Perini 1987; Bebbington et al. 1997). e. Sickness absence rates A good measure of health status would reduce all illness to a simple figure that could then be standardized and one population could then be compared with another. Sickness absence promises such a statistic in that it reduces illness to a number of days lost from work through illness. This latter figure, divided by the number of days worked to establish a rate, can then be used to compare two or more populations or one population over time. While sickness absence rates are regularly collected and can be obtained for specific geographical areas or time periods, there are problems with their validity12 They are known to be affected by illness behavior: it seems likely that some people - and there may be a systematic pattern - are more likely than others to seek work absence for an illness. The requirements for sickness certification change over time and vary for different occupations, therefore changing the need to register. Perhaps most importantly of all, sickness absence figures cover only the proportion of the population in the workforce. They exclude children, the unemployed, the elderly and housewives, who, ironically, are believed to have more illnesses in comparison with the rest of the population. In effect, sickness absence rates measure the amount of sickness in the healthiest group in the population. For these reasons, sickness absence is judged to be a very limited measure of health status. f. Caseload One method of measuring illness would be to count the number of times patients in a population visit their general practitioner or attend hospital. Such
12

In science and statistics, validity generally refers to the extent to which a concept, conclusion or measurement is well-founded and corresponds accurately to the real world. The word "valid" is derived from the Latin validus, meaning strong. Validity of a measurement tool (i.e. test in education) is considered to be the degree to which the tool measures what it claims to measure

19

data could be obtained relatively easily from hospital and general practice statistics. However, these caseload data reflect also different phenomena. 1. illness behavior: it is now well established that many patients with serious illness choose not to seek help from health services, while many with socalled trivial illnesses attend regularly. 2. access to health services can vary considerably across geographical areas and for different types of illness. Accordingly, the numbers of people being treated partly reflect the need for such treatment, but also its availability: if there are no such treatments available, then, according to caseload figures, there would appear to be no need! In general, caseload cannot be used as a measure of the health of a population, except in those situations in which access to health services and illness behavior patterns are believed to be the same for everyone. g. Measures of functioning The problem with comparing the many different diagnoses likely to be discovered in a community prevalence study is that different diseases cause different degrees of incapacity, and even the same disease might be found with different stages of severity. One way around this problem is to ignore the specific diagnosis and instead measure the degree of inability produced by the illness; in this way, a case of heart disease can be compared with a case of arthritis through finding out to what extent the disease prevents the patient from carrying out his or her normal routine. Measures of functioning have particularly been used in surveys of chronic illness when the disease has a specific impact on daily living. For this reason, these are often called activities of daily living (ADL) measures . An ADL measure identifies certain everyday functions, sometimes divided into major and minor, that are then assessed by means of a survey. For example,
major items might include activities such as feeding oneself, getting to and using a toilet, and doing up buttons and zips. Minor items might include things like putting on shoes and socks, having a bath or wash, getting in and out of bed, combing and brushing hair. Respondents would be asked whether they can do any of

these things, by themselves, with help or not at all. Responses are then added up to create an overall score of disability. Such scores enable the amount of disability in a population to be measured. ADLs are said to be 'objective' measures because they enquire about activities that can easily be verified. Indeed, often it is the carer or health

20

professional who answers on behalf of the patient, especially when the degree of incapacity is great. Yet in some ways this supposed objectivity is a weakness. This is not the patient's world, but that of the researcher who has decided that certain activities are important. But illness can affect people in many ways, not only in carrying out basic everyday activities. This view has led increasingly to a strategy of asking people themselves to make their own assessments of their health status. 2. Subjective measures a. Self - report measures One common measure of health is to ask people a simple, usually single, question about their health. For example, a sample of people is asked about their experience of acute illness in the preceding 14 days or/and whether they believe they have a long-standing illness. These responses can then be summed to create measures of the acute or long-standing chronic illness in a population. More commonly, researchers ask respondents to rate their current health as excellent, good, fair or poor. Although a very simple question, the responses have been found to be an important predictor of subsequent mortality (Idler,1997, Burstrom & Fredlund, 2001).13 Self-reported illness is relatively easy to measure but suffers from certain disadvantages: more 'stoical' people may report lower levels of illness, whereas others may exaggerate it. two people with exactly the same illness may perceive their health in different ways.

Even so, these 'biases' in the supposed accuracy of simple self-report measures may themselves be components of the broad range of predictive factors that make the association with later mortality so high. b. Subjective health indicators14.
13 14

Look at page 10 health indicators WHO defines as "variables which help to measure changes." More

specifically, an indicator is "a measurement that, when compared to either a standard or desired level of achievement, provides information regarding a health outcome or important health determinant." Indicators are used to monitor and report on progress towards health goals and objectives, and allow for comparisons of health status. Indicators should be: valid - that is, measure what they are supposed to measure reliable - the same if measurements are repeated under identical conditions

21

Part of the limitation of self-reported sickness is the crudity of the measure: people are simply asked whether they have had an illness or not or whether they see themselves as healthy. A different approach is to use a more comprehensive questionnaire to enquire after health status. Because such questionnaires rely on the respondents' own view of their health, the measures are called subjective health indicators. There are two broad approaches to creating a subjective health measure. One is to aim for a questionnaire that will produce a single global score (or index) of health status. This is particularly useful when comparing individuals or populations in that it can be clearly established whether one group has more 'health' than another. However, health is multi-dimensional and something like mobility cannot be equated with, say, sleep. So it has been proposed to use health profiles that will give any individual a number of scores based on the number of dimensions of health measured in the questionnaire. Examples of the latter are the Nottingham Health Profile (NHP), the Sickness Impact Profile and the Short Form 36-item questionnaire. The NHP was developed by asking many people what they thought was important about good health. From their responses, a series of questions was devised that takes the form of 'I have pain at night', 'I find it hard to bend', 'Things are getting me down' and simply requires a yes/no response. These different questions are then grouped into the following six categories or dimensions of health: pain, physical mobility, sleep, energy, social isolation, emotional reactions. Another popular health profile, the SF-36, was developed from large-scale studies in the USA. It contains 36 questions that produce 8 dimensions, namely: physical functioning social functioning role limitations due to physical problems role limitations due to emotional problems general mental health energy/vitality bodily pain general health perceptions. The SF-36 is supposed to take only 5-10 minutes to complete and its exponents argue that it is more sensitive than the NHP to minor illness disturbances. While the search for a single health status index is not finished, there is no doubt that because of the complexity of the idea of 'good health', multi-dimensional

sensitive - detect true changes in the health condition of concern specific - reflect changes only in the health condition of concern

22

health profiles seem the best way forward. The advantage of subjective health measures is that the subjective responses of the patients themselves can be added to biological parameters. Thus they can be used in: regular monitoring of patient care, improving doctor-patient interactions by informing doctors of the subjective well-being of their patients, clinical trials when evaluating two or more different treatments,

assessing health gains in different patient groups, especially when considering 'best buys' in providing services

monitoring the health of the population. Quality of life measure Another way of looking at health is to say that illness has an effect in terms of lessening the quality of life. Why not, therefore, measure the quality of life directly? This can be particularly useful when assessing the value of medical intervention: a patient might not be cured, but some improvement, even if slight, of the underlying condition is often an important factor in deciding whether to use the treatment another time. There are many measures of quality of life available, though their emphases differ and many, understandably, overlap considerably with so-called subjective health measures (as described above). Early measures tended to use 'objective' dimensions of the quality of life - often defined by professional health care workers - whereas recent measures have tended to emphasize 'subjective, components more. The measures usually try to embrace both functional impairment and psychological well-being, and in this respect are often similar to a combined ADL and psychiatric morbidity measure. Arguments continue as to the respective merits of different ways of measuring quality of life, but there is broad agreement that the idea of this measure is a good one in that ultimately all medical care - life-saving, curative and supportive - is somehow directed towards improving the quality of life of patients. Assessment of quality of life has often arisen in situations in which it is important to evaluate 'value for money' in health service provision. These quality of life measures are often therefore combined with some sort of economic assessment to determine whether certain treatments are worthwhile in terms of the overall benefits they confer.

23

Yet, as with any subjective measure, there is always the argument that the chosen criteria of 'health' or 'good quality' are not appropriate for a particular patient. The next step, therefore, was to construct a measure that allowed patients not only allowed to express their opinion on quality of life but also to choose the criteria themselves, the so-called Schedule for the Evaluation of Individual Quality of Life (SEIQoL). Thus, patients start by listing several areas of their lives that are important to them - gardening, being pain free, family relationships etc. - and then these chosen areas are rated from good to bad and the different scores added. Later, patients can assess the same criteria, and comparison with their early responses should show whether or not there has been improvement. This whole process is rather troublesome, but it does produce a quality of life score that is meaningful for that particular person.

Health and expectations It has been noted that in some countries in which health status has improved in recent decades - as indicated by declining (especially infant) mortality subjective health assessments seem to have got worse, the so-called 'paradox of health' (Barsky 1988). The most likely explanation is that when health improves, expectations rise even faster, so that an 'objective, improvement is accompanied by a 'subjective' decline. In India, for example, the
state of Kerala has the highest levels of literacy and longevity but it also has the highest rate of reported morbidity among all Indian states. The state of Bihar, on the other hand, has low longevity (and poor medical and educational facilities) but also the lowest rates of reported morbidity in India (Sen 2002). The comparison can be extended to the USA, where reported illness is even greater than in Kerala, despite much better 'objective' health indices.

It has also been observed that sometimes patients with severe and progressive chronic illness report improving quality of life over time: how can this happen? Again, it is likely to be due to changing expectations. As the impact of illness sinks in, patients come to value new things and recalibrate their assessments, with the result that they cope better with the limitations inflicted by the illness (and produce a 'response shift' in the answers to the quality of life measure (Sprangers and Schwartz 1999). These observations about the importance of expectations in relation to how people perceive their health are significant in understanding two major phenomena in health care. One is the ever-increasing demands made on health - care despite apparently continually improving health status. The other

24

is the way in which patients so frequently cope (or sometimes fail to cope) with serious debilitating illness. Understanding the role of patients' expectations is clearly an important part of explaining the demand for and use of health care in the twenty-first century. In this sense, it is not the state of the biological body that is important, but rather the accompanying patient's psychosocial perspective. Measuring health From the simple but crude measure of the mortality rate, to the more subtle changes of subjective health status, assessments of health are deemed increasingly important in evaluating medical treatments and in making decisions about the provision of health care. These different measures of health also give a flavour of the wide variety of ways that health can be interpreted and these have significance in the examination of particular causes, patterns and effects of illness.

25

Das könnte Ihnen auch gefallen