RENAULT KANGOO Z.E.

DRIVE THE CHANGE

NETE AL

CAMBIO.
El coche elctrico: es sencillo, able, cambia la forma de vida y ya es una realidad. Inteligente, tecnolgico, silencioso, el vehculo 100 % elctrico le propone vivir el automvil de manera diferente uniendo diseo, placer de conduccin y responsabilidad medioambiental.

DESDE HACE 113 AOS COMPARTIMOS UNA MISMA VISIN: PARA VIVIR CONFORME A SU TIEMPO, EL AUTOMVIL TIENE QUE SER UN ELEMENTO DE PROGRESO, DE ILUSIN Y DE MOVILIDAD SOSTENIBLE PARA TODOS.
En Renault estamos convencidos de que el automvil debe adaptarse al estilo de vida y a las expectativas de todos. Y hoy en da, adaptarse a los tiempos signica procurar una movilidad sostenible y respetuosa con el medio ambiente, segura, de calidad y asequible para todos. Convencidos de ello, hemos creado Renault Tech, entidad especializada en la concepcin, produccin y comercializacin de vehculos para personas con movilidad reducida. Queremos dar un nuevo sentido al automvil, para que ocupe un lugar ms acorde con los retos de la sociedad y logre ser un elemento de progreso para el ser humano. Con esta losofa desarrollamos hoy una gama de vehculos elctricos para todos.

DRIVE THE CHANGE.

LA ELECTRICIDAD ES ALGO COMN EN TU VIDA PROFESIONAL. POR QU NO PROBARLA EN TU COCHE? KANGOO Z.E., EL PRIMER VEHCULO UTILITARIO 100% ELCTRICO, 100% PRCTICO, 100% RENAULT.

Kangoo Z.E. 2 plazas

Kangoo Maxi Z.E. 2 plazas

Kangoo Maxi Z.E. 5 plazas

LA ENERGA LIMPIA QUE MEJORA TU DA A DA.

CERO RUIDO (1), CERO EMISIONES (2), 100 % ECOLGICO.

Kangoo Z.E. est en sintona con el medioambiente. Un medioambiente sin ruidos, sin contaminacin. Con 0g de CO2/km, cero emisiones (2) contaminantes, un motor totalmente silencioso, vas a disfrutar de un bienestar que compartirs con tus clientes. Un compromiso eco-responsable que marca la diferencia, una rma que no deja huellas, pero da que pensar

(1) Ruido motor (2) En circulacin, excepto piezas de desgaste

LA ELCTRICIDAD: YA DISFRUTAS DE SU SENCILLEZ!

2 MODOS DE RECARGA SENCILLOS!

En Kangoo Z.E., el confort es diferente, nuevo, sorprendente. Siente cada da, una tranquilidad fuera de lo comn. Silencioso. Una motorizacin 100% elctrica, que propone sorprendentes aceleraciones. Sencillo. Una transmisin de tipo automtico, sin cambio de velocidades que te permite conducir Kangoo Z.E. sin pensarlo, sin dicultad, para trayectos muy tranquilos. Y porque todo est pensado para que el elctrico sea sinnimo de paz, dispone de diferentes modos de recarga: En una estacin de recarga domestica (Wall-Box), para recargar en el domicilio y en las estaciones de recarga pblicas en tu lugar de trabajo o en sitios pblicos.

SI YA AHORRAS TIEMPO.
AHORRA TAMBIN ENERGA Y MS AN.

Los precios del carburante suben sin parar? Es el momento de pasar al elctrico! Kangoo Z.E. es la primera furgoneta 100% elctrica asequible. Con prestaciones similares a Kangoo Furgn trmico, Kangoo Z.E. es ms econmico a largo plazo debido a unos costes de energa y de mantenimiento muy inferiores. Para responder perfectamente a las necesidades de los profesionales, Renault ha desarrollado cuotas mensuales incluyendo el alquiler de la batera. As te beneficiars de lo mejor de la innovacin tecnolgica y de servicios especficos, al mejor precio, entre los cuales estn: la asistencia 24h, todos los das de la semana, en caso de avera (incluida la falta de energa), la garanta de 5 aos/100.000 Km de tu motor, la extensin de la garanta El automvil del maana ya existe. El sistema de navegacin inteligente Carminat TomTom Live, sencillo e intuitivo, te permite planificar tu trayecto. Te informa sobre el radio de accin. Y te ofrece la posibilidad de darte Informaciones en tu mvil, Smartphone y PC a travs de mltiples aplicaciones proporcionadas en el Pack. My Z.E. Connect.

DE LA ELECTRICIDAD YA CONOCES SU LADO PRCTICO!

KANGOO Z.E., 650 KG DE CARGA TIL Y HASTA 4,6 M3 DE VOLUMEN DE CARGA.

Fabricado en Francia, en las mismas lneas de produccin que Kangoo Furgn, Kangoo Z.E. es una herramienta adaptada a las necesidades de los profesionales, igual de able, prctica y funcional. Totalmente verstil, dispone de un espacio de carga de 2.4 m3 hasta 4.6 m3 y de 650 Kg de carga til. Disponible en 2 longitudes y 3 versiones (2 plazas, Maxi 2 plazas y Maxi 5 plazas), Kangoo Z.E. demuestra que hay una solucin elctrica para cada profesin. Adelntate!

LA RECARGA DE TU VEHCULO
1. TOMA DE CARGA Zona de conexin de los cables de recarga situada en la parte delantera del vehculo. 2. ESTACIN DE RECARGA PBLICA 3. ESTACIN DE RECARGA DOMSTICA (WALL-BOX) 4. CABLE DE RECARGA ESTNDAR Gracias al cable de recarga proporcionado con tu Kangoo Z.E., puedes utilizar todas las estaciones de recarga, pblicas o a domicilio, en modo de carga estndar y recargar tu vehculo en 6 u 8 horas segn la potencia disponible. 1 5. CABLE DE RECARGA DE USO OCASIONAL* Renault te propone tambin un cable de recarga adicional que te permite recargar, de manera ocasional, tu vehculo en un enchufe domstico de 220V si no hay una estacin de recarga disponible.
* disponible como opcin / accesorio

7 1 2 3 4 5 11 6 10 8 9

1 Toma de carga 2 Caja de interconexin y cargador 3 Convertidor 4 Motor elctrico 5 Reductor 6 Batera In-Ltio

7 Cuadro de instrumentos especco 8 Calefaccin adicional (en opcin) 9 Depsito gasoil caldera 10 Bomba de freno 11 Batera 12V de servicio

TECNOLOGA & CONFORT

1. TABLERO DE A BORDO CON ECONMETRO Indica las prestaciones del vehculo durante el viaje as como el nivel de carga del vehculo. El econmetro te indica si ests en una fase de consumo o de recuperacin de energa. 2. SISTEMA DE NAVEGACIN CONECTADO (*) Te gua hasta tu destino teniendo en cuenta el nivel de carga del vehculo y el estado del trco. Te indica tambin los puntos de carga pblicos cercanos. 2 3. CLIMATIZACIN Y PRE-CLIMATIZACIN Gracias al sistema de pre-climatizacin, podrs programar la puesta en marcha de la calefaccin o de la ventilacin cuando el vehculo est en carga con el n de adecuar la temperatura del habitculo. As, ofrece al conductor un ambiente confortable sin impacto sobre la autonoma. 4. MODO ECO Limita las prestaciones del motor (del par motor y velocidad punta) con el n de optimizar la autonoma de tu vehculo. 5. CONSOLA CENTRAL ENTRE LOS DOS ASIENTOS DELANTEROS Este espacio ofrece a los pasajeros un compartimento al alcance de la mano (de opcin). 6. GUANTERA La guantera ofrece un espacio amplio y permite colocar un ordenador porttil. 6 1. REJILLAS DE PROTECCIN Ofrecen una proteccin antirrobo para las puertas traseras. 2. BARRAS TRANSVERSALES Las barras de techo transversales soportan una carga de hasta 100 Kg. 3. BACA La baca con tratamiento anticorrosivo puede soportar una carga de hasta 100 Kg (incluido el peso de la baca) y dispone de un rodillo que facilita la carga. La presencia de un deector limita los ruidos aerodinmicos. 4. ENGANCHES Diseados para un uso frecuente. 5. NAVEGACIN PORTTIL Nuestra gama de navegadores ofrece calidad de diseo y tecnologa para una conduccin ecaz y segura. 6. ALFOMBRA NOVESTRA Hecha a medida y en armona con el interior de su Kangoo Z.E., la alfombra en caucho Novestra te seducir por su calidad, diseo y sencillo mantenimiento. 1

ACCESORIOS

*no disponible al lanzamiento

MODULARIDAD
KANGOO Z.E.
1. ZONA DE CARGA CON MAMPARA Mampara completa que separa la zona de carga del puesto de conduccin (de serie). Suelo equipado con una alfombra de goma fcil de limpiar y que protege la carrocera (de opcin).

CARGA

KANGOO MAXI Z.E. 2 PLAZAS

2. ZONA DE CARGA CON REJILLA La rejilla separa la zona de carga del conductor con posibilidad de plegar el asiento del pasajero delanteropara aumentar el tamao del maletero (en opcin segn las versiones).

KANGOO MAXI Z.E. 5 PLAZAS

Con Kangoo Maxi Z.E., no tendrs que elegir entre transporte de personas o de mercancas. Podrs viajar en equipo de hasta 5 personas y beneciarte de 1.3m3 de volumen til. Segn las conguraciones y las opciones, te beneciars de un volumen til de 1.3m3 hasta 3.4m3.

AMBIENTE

EMBELLECEDOR

Embellecedor Brigantin 15"

TAPICERAS

El puesto de conduccin de Kangoo Z.E. es de muy fcil acceso y ergonmico, los mandos as como sus mltiples compartimentos estn al alcance de la mano. Kangoo Z.E. te propone una conduccin guiada hasta tu destino gracias a su sistema de navegacin inteligente*.
*no disponible al lanzamiento

Tapicera tejido Titane

COLORES

BLANCO GLACIAR (O)

ROJO VIVO (O)

GRIS TOPO (O)

AZUL ATLNTICO (M)

AZUL ESTRELLA (M)

GRIS SIDERAL (M)

ROJO EMOTION (M) NEGRO AZABACHE (M)

GRIS BEIGE (M)

O : Pintura Opaca ; M : Pintura Metalizada

DIMENSIONES
KANGOO Z.E.

KANGOO MAXI Z.E.

KANGOO Z.E. 2 PLAZAS

KANGOO MAXI Z.E. 2 PLAZAS 4 000 / 4 600 3 081 4 597 807 709 1 521 1 533 1 810 / 1 836 1 893 / 1 920 575 / 601 187-212 / 151-171 1 510 1 464 1 190 / 1 252 1 141 1 219 1 218 1 129 1 862 2 115 2 886 1 716

KANGOO MAXI Z.E. 5 PLAZAS 1 300 / 3 400 3 400 3 081 4 597 807 709 1 521 1 533 1 829 / 2 133 1 802 / 1 826 1 878 / 1 902 563 / 586 185-210 / 151-172 1 510 / 1 539 1 464 / 1 507 1 154 1 141 1 219 1 145 1 129 1 008 1 328 2 210 1 716

VOLUMEN DEL MALETERO (dm3)

Mn./mx. (dm3) Con banqueta abatida (dm3) Batalla Longitud total Voladizo delantero Voladizo trasero Anchura de va delantera Anchura de va trasera Anchura sin retrovisores / con retrovisores Altura en vaco Altura sobre trampilla del techo Altura sobre el portn Altura libre al suelo / en carga Anchura interior delantera / trasera Anchura de acceso delantera / trasera Altura interior trasera Anchura trasera a 1m del acceso Anchura trasera a 100mm del acceso Anchura interior entre pasos de ruedas revestimiento min. / mx. / madera Altura de carga Longitud til de carga Longitud de carga en el suelo - con opcin asiento del pasajero plegable y abatible - con banqueta plegada Longitud del habitculo (pedales / trasero) 3 000 / 3 500 2 697 4 213 807 709 1 521 1 533 1 829 / 2 133 1 805 / 1 844 1 872 / 1 934 558 / 609 184-210 / 153-172 1 510 1 464 1 251 1 141 1 219 1 218 / 1 045 / 1 185 1 129 1 476 1 731 2 502 -

A B C D E F G H H1 J K M N Q1 Y Y1 Y2 Z Z1 Z2 Z3

ESQUEMAS DE CONFIGURACIONES

KANGOO Z.E.

SIN PUERTA LATERAL DESLIZANTE

CON PUERTA LATERAL DESLIZANTE DE CHAPA

CON PUERTA LATERAL DESLIZANTE ACRISTALADA

KANGOO MAXI Z.E.

1 O 2 PUERTAS LATERALES DESLIZANTES DE CHAPA

1 O 2 PUERTAS LATERALES DESLIZANTES ACRISTALADAS

1 O 2 PUERTAS LATERALES DESLIZANTES ACRISTALADAS CON ESPACIO DE CARGA TOTALMENTE ACRISTALADO

PUERTAS TRASERAS ASIMTRICAS DE CHAPA

PUERTAS TRASERAS AIMTRICAS ACRISTALADAS CON LIMPIALUNETA Y LUNETA TRASERA CON FUNCIN ANTI-ESCARCHA

EQUIPAMIENTOS Y OPCIONES
KANGOO Z.E.
Cuadro de instrumentos especco con indicador de energa, tacmetro, econmetro y ordenador de a bordo especco Modo eco Neumticos de baja resistencia a la rodadura Sistema de pre-climatizacin Toma de carga en paragolpes delantero con stripping Z.E., logo Z.E. y strippings en las puertas PRESENTACIN EXTERIOR Embellecedores de rueda Brigantin 15" Molduras laterales, paragolpes delanteros y traseros gris Pintura metalizada CARGA Iluminacin de la zona de carga Puntos de anclaje laterales al chasis Revestimiento interior hasta medio pie Revestimiento lateral pasos rueda SEGURIDAD ACTIVA Y PASIVA ABS (antibloqueo de las ruedas) + asistencia a la frenada de emergencia (AFU) + regulacin del par motor al reducir la marcha (MSR) Airbag frontal del conductor Airbag frontal del pasajero desconectable Airbags laterales de trax del conductor y del pasajero Cierre centralizado de las puertas y de la toma de recarga por mando con radiofrecuencia (llave 2 botones), cierre automtico de las puertas en marcha Cinturones delanteros con pretensores y limitadores de esfuerzo Faros delanteros antiniebla Frenos de discos en la parte delantera y trasera con rueda de 15" Regulador y limitador de velocidad (implica ABS) Retrovisores exteriores elctricos con funcin anti-escarcha y con sonda de temperatura (4) Rueda de repuesto PUERTAS Y CRISTALES Mampara completa acristalada Mampara completa de rejilla pivotante + asiento del pasajero abatible Mampara completa de chapa Mampara completa de rejilla Mampara completa ligada a la banqueta trasera (opcin Doble Cabina) (3) Panel lateral derecho en chapa Puerta lateral derecha deslizante de chapa (panel izquierdo y custodias de chapa) Puerta lateral derecha deslizante con cristal jo (panel izquierdo y custodias de chapa) (1) Puerta lateral izquierdo deslizante con cristal jo ( panel izquierdo y custodias traseras acristalados) (2) Puerta lateral derecha deslizante con cristal practicable 2 puertas laterales deslizantes de chapa, custodias de chapa 2 puertas laterales deslizantes acristaladas, custodias de chapa 2 puertas laterales deslizantes acristaladas, con cristal practicable Puertas traseras asimtricas acristaladas con limpialuneta trasero y luneta trasera calefactable Puertas traseras asimtricas de chapa Revestimiento del suelo de carga en madera Trampilla de techo deslizante CONFORT Y COMPARTIMENTOS Bandeja portaobjetos en el techo Climatizacin manual Consola corta entre los asientos delanteros Direccin con asistencia variable elctrica Elevalunas delanteros elctricos Encendido automtico de las luces y sensor de lluvia Guantera cerrada Mdulo central porta-objetos / reposabrazos entre los asientos Porta-objetos A4 en el salpicadero Radar de proximidad trasero Retrovisor interior (ligado a las puertas traseras acristaladas) Tapicera Titane (tejido oscuro) Toma de 12V en el salpicadero Volante regulable en altura COMUNICACIN Pre-equipamiento radio (cableado + antena) RadioSat Classic CD MP3 (40 W con pantalla independiente) Bluetooth con toma auxiliar RCA en el tablero de a bordo Sistema de navegacin inteligente con indicador de autonoma real y situacin de los puntos de recarga pblicos : Srie O : Opcin - : No disponible * : prxima comercializacin (1) Implica puertas traseras asimtricas acristaladas con limpialuneta trasero y luneta trasera calefactable, (2) Implica puerta trasera acristalada, (3) Disponible en 2012.

KANGOO MAXI Z.E. 2 PLAZAS

KANGOO MAXI Z.E. 5 PLAZAS

O O

O O

O O

O O

O O O

O O O O O O O

O O

O O

O O

O O

O O

O O

O O

CARACTERSTICAS TCNICAS
KANGOO Z.E. Motor y cadena de traccin Par mx. (nm) Potencia mx. (kW) Tipo de propulsin
PRESTACIONES Sncrono reversible 226 44 Traccin 130 5,1 20,3 9,3 In-Ltio 260 22 240 a 400 Cerca de 8 horas 4h 30 3 kW/16A 16 J1 772 en vehculo / Tipo 2 3 en punto de recarga En Wall-Box con cable modo 3 de serie 16A Con cable de uso ocasional, modo 2, en enchufe de 220 V, con cable 10A Batera estndar L3 10,7 195/65 R15 CUS (neumtico de baja resistencia a la rodadura) 280/24 274/11 155 Paragolpes delantero 860 S Estndar = 85 %, 95 % recuperable 3,5 650 2 126 1 410

KANGOO MAXI Z.E. 2 PLAZAS

Sncrono reversible 226 44 Traccin 130 5,5 22,4 9,3 In-Ltio 260 22 240 a 400 Cerca de 8 horas 4h 30 3 kW/16A 16 J1 772 en vehculo / Tipo 2 3 en punto de recarga En Wall-Box con cable modo 3 de serie 16A Con cable de uso ocasional, modo 2, en enchufe de 220 V, con cable 10A Batera estndar L3 11,9 195/65 R15 CUS (neumtico de baja resistencia a la rodadura) 280/24 274/11 155 Paragolpes delantero 860 S Estndar = 85 %, 95 % recuperable 4, 6 650 2 239 1 472

KANGOO MAXI Z.E. 5 PLAZAS

Sncrono reversible 226 44 Traccin 130 5,5 22,4 9,3 In-Ltio 260 22 240 a 400 Cerca de 8 horas 4h 30 3 kW/16A 16 J1 772 en vehculo / Tipo 2 3 en punto de recarga En Wall-Box con cable modo 3 de serie 16A Con cable de uso ocasional, modo 2, en enchufe de 220 V, con cable 10A Batera estndar L3 11,9 195/65 R15 CUS (neumtico de baja resistencia a la rodadura) 280/24 274/11 155 Paragolpes delantero 860 S Estndar = 85 %, 95 % recuperable 3,6 650 2 286 1 572

Velocidad mx. (km/h) 0 a 50 km/h (s) 0 a 100 km/h, vehculo de base (s)
TRANSMISIN

Relacin de reduccin
BATERA DE TRACCIN

Tipo de batera Peso de la batera (kg) Capacidad (kWh) Tensin nominal (voltios) de 0 % a 100 % de 20 % a 80 % Potencia / Corriente mx. consumida en la red 220 V monofsica en carga estndar Carga estndar (A) Tipo de toma en carga estndar
MODO DE RECARGA

Modo de recarga estndar Modo de recarga ocasional

BATERA DE 12 V

Capacidad de batera 12 V
DIRECCIN

Dimetro de giro entre aceras (m)

NEUMTICOS

Referencia neumtico
FRENOS

Discos delanteros (mm) Discos traseros (mm)

CONSUMO

Consumo normalizado (Wh/km)

DIMENSIONES

Posicin toma de recarga Altura toma de recarga (mm) Cierre del cable de carga ligado al cierre centralizado
RECICLABILIDAD

Tipo de reciclabilidad del vehculo

CARGA

Volumen de la zona de carga (m3) Carga til (kg) Masa mx. autorizada (MMAC) (kg) Masa en vaco en orden de marcha sin opcin (kg)

INFORMACIN SOBRE EL RECICLAJE DE LA BATERA DE TRACCIN DEL VEHCULO ELCTRICO La batera de tu vehculo elctrico Renault de In-Ltio es reciclable. No intentes desmontar la batera, as evitars cualquier riesgo de shock elctrico, heridas o quemaduras. Slo un operador habilitado Z.E. puede realizar esta operacin. Para cambiar la batera, segn los trminos del contrato con tu operador de batera, dirjete a tu concesionario Renault habilitado Z.E. Para cualquiera informacin complementaria, puedes contactar con : RENAULT ESPAA COMERCIAL S.A. 902 333 500.

Z.E. BOX
ACCEDE AL MUNDO ELCTRICO CON TODA TRANQUILIDAD CON Z.E. BOX. UNA OFERTA COMPLETA DE PRESTACIONES PROPUESTA CON LA COMPRA DE TU VEHCULO ELCTRICO.
Z.E. CAR
Redescubre el placer! Descubre todas las ventajas de la gama Renault Z.E.: vehculos 100% elctricos, 100% inteligentes, 100% confort y 0 emisiones*. Elije el modelo que mejor se adapte a ti y personalzalo con la gama de opciones y de accesorios.

Z.E. BATTERY
Elije la formula de alquiler que necesitas En funcin de tu kilometraje anual y de la duracin de suscripcin que deseas. En el marco de tu contrato de alquiler de batera, tienes la seguridad de disponer siempre de una batera en perfecto estado de funcionamiento con una capacidad de carga suciente, siempre superior al 75% de la capacidad inicial.

Z.E. CHARGE
Recarga con total facilidad! Gracias a los diferentes sistemas de carga a tu disposicin. Te beneciars de la colaboracin con un socio acreditado Z.E. Ready para la instalacin por parte de un profesional, de tu estacin de recarga domstica.

Z.E. SERVICES
Benefciate de ayuda en todo momento Asistencia para todo tipo de averas 24h y todos los das, solucin de movilidad para tus trayectos largos, extensin de garanta y contratos de mantenimiento, as como del resto de los servicios propuestos para que la vida elctrica sea sencilla.
* En circulacin excepto piezas de desgaste

LA RED RENAULT Z.E. SE COMPROMETE a:

Mostrar el vehiculo elctrico y la tecnologa RENAULT Z.E. en condiciones reales:

prueba, modos de recarga y gestin de la autonoma.

Proponer una gama de servicios especializada:

Alquiler de una batera en funcin de sus necesidades. Asistencia 24 h., 365 das al ao. Servicios MY Z.E. Connect
Facilitar la instalacin del punto de carga por un operador certicado Renault Z.E. Garantizar:

El vehiculo : 2 aos / kilmetros ilimitados El grupo motopropulsor elctrico: 5 aos / 100.000 km (Fluence Z.E., Kangoo Z.E., ZOE) y 3 aos / kilmetros ilimitados (Twizy).
Asegurar, en las operaciones necesarias, su realizacin por tcnicos especialmente formados en la gama Renault Z.E. Conar la gestin del reciclaje de las bateras usadas a una red de especialistas.

EN RENAULT QUEREMOS ATENDERLE: contacte con nuestros Consejeros RENAULT Z.E. en el telfono 902 333 500. Por e-mail: contact-client.esp@renault.es

RENAULT KANGOO Z.E.

(www.renault-ze.com)

La presente publicacin ha sido concebida para que su contenido sea exacto en la fecha de impresin, y en ocasiones sus fotografas han sido realizadas a partir de preseries o prototipos. Consulte con su concesionario local para recibir las informaciones ms recientes. Dentro de su poltica de mejora continua de sus productos, Renault se reserva el derecho, en todo momento de hacer modicaciones en las especicaciones y en los vehculos descritos y representados. Estas modicaciones sern noticadas a los concesionarios Renault en la mayor brevedad posible. Segn los pases de comercializacin, las versiones pueden diferir y algunos equipamientos pueden no estar disponibles (de serie, en opcin o en accesorio). Debido a los lmites de las tcnicas de impresin, los colores reproducidos en el presente documento pueden diferir ligeramente de los colores reales de pintura o de materiales de decoracin interior. Todos los derechos reservados. La reproduccin bajo cualquier forma o por cualquier medio de la presente publicacin, est prohibida sin la autorizacin por escrito de Renault.

CRDITS PHOTO : J.B LEMAL, R. SCHOEHUYS, Y. BROSSARD REMERCIEMENT : M. MICHEL. CITATION : DKHOME.COM - THE NETHERLANDS, CITES DES AFFAIRES - ST ETIENNE MANUELLE GAUTRAND ARCHITECTURE PRINTED IN EC 000 3041 500 - NOVIEMBRE 2011 RENAULT S.A.S. Socit par Actions Simplie au capital de 533 941 113,00 / 13-15, quai Le Gallo 92100 Boulogne-Billancourt Cedex R.C.S. Nanterre B 780 129 987 / Tl. : 0810 40 50 60