UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO

FACULTAD DE CIENCIAS JURDICAS Y POLTICAS

ESCUELA DERECHO PROFESIONAL DE

Los Principios de la Prueba

CURSO:

Tcnica Probatoria Dr. Olger Centellas Machaca

DOCENTE:

PRESENTADO POR:

Milagros Vanessa PREZ MACHICAO

SEMESTRE:

Dcimo Segundo

Tcnica Los Principios de la Prueba

Probatoria

Puno - Per
2011

Los Principios de la Prueba

Para desarrollar los principios de la prueba, es necesario tener una definicin concerniente a la prueba. Segn seala el autor HINOSTROZA MINGUEZ, la prueba puede ser aquel medio til para dar a conocer algn hecho o circunstancia. A travs de ella adquiere el Juez el conocimiento de la realidad y no de las afirmaciones de las partes que bien pueden ser expresadas sin que estn acompaadas de prueba alguna que las sustente.1 El derecho a probar implica, que el juzgador admita al proceso o procedimiento los medios probatorios ofrecidos por los sujetos procesales legitimados, siempre que resulten conformes con los principios procesales que delimitan su contenido. Por tal motivo, los principios procesales estn definidos como las directivas o lneas matrices, dentro de las cuales se han de desarrollar las instituciones del proceso, siendo los ms importantes los siguientes:2 1. Principio de Necesidad de la Prueba Este principio se refiere a la necesidad de que los hechos sobre los cuales debe fundarse la decisin judicial, estn demostrados con pruebas aportadas al proceso por cualquiera de los interesados o por pruebas ordenadas por el Juez (cuando las ordene de oficio). El Juez no pueda suplir la presencia de las pruebas con el conocimiento personal, privado que tenga sobre los hechos, porque sera desconocer
1

HINOSTROZA MINGUEZ, Alberto. La Prueba en el Proceso Civil. Segunda Edicin. Editorial Gaceta Jurdica Editores. Lima 1999. Pg. 12. 2 TARAMONA HERNNDEZ. Jos. Teora General de la Prueba Civil. Primera Edicin. Editorial. Editora y Distribuidora Grijley. Lima - 1998. Pg. 145.

Facultad de Ciencias Jurdicas y Polticas - E.P. Derecho

Pgina 2

Tcnica Los Principios de la Prueba

Probatoria

la publicidad y la contradiccin indispensable para la validez de todo medio probatorio y el derecho de defensa de los sujetos procesales. El principio de necesidad de la prueba representa una inapreciable garanta para la libertad y los derechos del individuo, que de otra manera estaran en manos de jueces parciales y a merced de decisiones que no podran ser revisadas por el superior. Por lo tanto puede hablarse del principio general de la necesidad de la prueba, en todos los procesos, cualquiera que sea la naturaleza de ellos, y afirmarse que dicho principio est comprendido en la regla que le ordena al Juez resolver con fundamento basado en las pruebas se ofrezcan en el proceso.3 2. Principio de Eficacia Jurdica y Legal de la Prueba Este principio complementa al anterior. Si la prueba es necesaria para el proceso, debe tener eficacia jurdica; es decir, debe ser vlida jurdicamente para formar en el Juez convencimiento o certeza sobre los hechos debatidos en el proceso. Esto quiere decir que en algunos casos no podr considerarse una prueba si la normatividad no le confiere la calidad de eficaz. Nos encontramos en este supuesto, por ejemplo, cuando un hecho slo puede ser acreditado por determinado medio de prueba. As, el fallecimiento de una persona se demostrar con la correspondiente Partida de Defuncin o con la Resolucin Judicial que declare la muerte presunta, y no con otro medio probatorio.4 No se concibe la institucin de la prueba judicial sin eficacia jurdica reconocida por la ley, cualquiera que sea el sistema de valoracin y de aportacin de los medios al proceso, pues este principio no significa que se regule su grado de persuasin, sino que el Juez, libre o

TARAMONA HERNNDEZ. Jos. Teora General de la Prueba Civil. Primera Edicin. Editorial. Editora y Distribuidora Grijley. Lima - 1998. Pg. 157. 4 HINOSTROZA MINGUEZ, Alberto. La Prueba en el Proceso Civil. Segunda Edicin. Editorial Gaceta Jurdica Editores. Lima 1999. Pg. 55.

Facultad de Ciencias Jurdicas y Polticas - E.P. Derecho

Pgina 3

Tcnica Los Principios de la Prueba

Probatoria

vinculado por la norma, debe considerar a la prueba como el medio aceptado por el legislador. La ley debe reconocer una prueba como vlida para demostrar un hecho o por lo menos no negarle dicha posibilidad, para que de esta manera el Juez llegue a una conclusin sobre la existencia y las modalidades de los hechos afirmados o investigados. 3. Principio de Unidad de la Prueba Declaracin de parte Declaracin de testigos Documentos Pericia Inspeccin Judicial Generalmente las pruebas que se aporta a los procesos son de una misma clase (varios testimonios, documentos, pericias, etc.)5 Este principio significa que el conjunto probatorio del proceso forma una unidad, y que, como tal, debe ser examinada y apreciada por el juez en su conjunto, debiendo examinar y apreciar cada uno de ellos, confrontarlos, ver la orientacin probatoria de unos y otros, y extraer sus conclusiones de la generalidad de los medios de prueba ofrecidos u ordenados y no de alguno en especial. La valoracin ser global y no aislada. Argumento respaldado por el Cdigo Procesal Civil en su artculo 197 Todos los medios probatorios son valorados por el Juez en forma conjunta. 4. Principio de Pertinencia de la Prueba

La prueba puede ser diversa atendiendo a su clasificacin:

Este principio exige que los medios probatorios ofrecidos guarden una relacin lgico jurdica con los hechos que sustentan la pretensin o

HINOSTROZA MINGUEZ, Alberto. La Prueba en el Proceso Civil. Segunda Edicin. Editorial Gaceta Jurdica Editores. Lima 1999. Pg. 56.

Facultad de Ciencias Jurdicas y Polticas - E.P. Derecho

Pgina 4

Tcnica Los Principios de la Prueba

Probatoria

la defensa, de lo contrario no deben ser admitidos en el proceso o procedimiento.6 Los medios probatorios que resulten impertinentes deben ser rechazados de plano por el Juzgador. Sin embargo en el caso de que exista duda sobre su impertinencia por no ser tan manifiesta, por ejemplo, cuando los medios probatorios ofrecidos, pese a no guardar una relacin directa con los hechos alegados, guardan una relacin indirecta.7 Se puede admitir tales medios probatorios y diferir el pronunciamiento definitivo sobre su pertinencia o impertinencia para el momento en que se dicte la sentencia o el auto que resuelve el incidente, ya que la decisin inicial sobre la pertinencia no ata o vincula al Juzgador. 5. Principio de Valoracin de los Medios Probatorios

La valoracin de la prueba representa un examen mental dirigido a extraer conclusiones acerca del mrito o no de un medio probatorio para formar conviccin en el Juez. Conforme seala el Cdigo Procesal Civil en su artculo 197 todos los medios probatorios son valorados por el Juez en forma conjunta, utilizando su apreciacin razonada. Acorde a este dispositivo, nuestro ordenamiento jurdico se inclina por la sana crtica, que seala que se tendr que recurrir a los conocimientos, la experiencia, el criterio de conciencia, la libertad de discernimiento, entre otros, para que el Juez valore de manera adecuada los medios probatorios ofrecidos por las partes.8 El criterio de conciencia importa libertad para valorar las pruebas sin llegar a la libre conviccin ni mucho menos a la prueba tasada, sino que el magistrado debe estar dotado de conocimientos adquiridos por la experiencia, por la ciencia y la tcnica en el manejo de las
6

BUSTAMANTE ALARCN, Reynaldo. El derecho Fundamental a Probar y su Contenido Esencial. Primera Edicin. Editorial Ara Editores. Lima - 1997. Pg. 83. 7 HINOSTROZA MINGUEZ, Alberto. La Prueba en el Proceso Civil. Segunda Edicin. Editorial Gaceta Jurdica Editores. Lima 1999. Pg. 57. 8 HINOSTROZA MINGUEZ, Alberto. La Prueba en el Proceso Civil. Segunda Edicin. Editorial Gaceta Jurdica Editores. Lima 1999. Pg. 58.

Facultad de Ciencias Jurdicas y Polticas - E.P. Derecho

Pgina 5

Tcnica Los Principios de la Prueba

Probatoria

instituciones procesales, a travs de la utilizacin del razonamiento lgico.9 Como ya se ha sealado nuestro ordenamiento acepta el sistema de la sana crtica, que es sin duda el ms eficaz, porque permite al Juez formar su conviccin a base de medios probatorios aportados por las partes al proceso y valora las pruebas mediante un razonamiento lgico y los que le brinda su experiencia, sin perder de vista la limitacin que las normas procesales le imponen para la admisin, actuacin y eficacia que tenga la prueba actuada. Por ejemplo: En cuanto a los medios probatorios que deben ser ofrecidos por las partes en un proceso de naturaleza civil, las pruebas ofrecidas en la demanda, contestacin y reconvencin se ofrecen con la finalidad de acreditar los hechos que se alegan y llevar certeza al Juez respecto de los hechos controvertidos, por lo tanto, al momento de expedirse sentencia, los medios probatorios sern valorados como lo indica el criterio de conciencia, sustentado en los conocimientos y experiencias del Juez. 6. Principio de Lealtad y Probidad de la Prueba

Siendo la prueba de inters pblico no debe emplearse con el objeto de esconder o modificar la realidad, para tratar de inducir al Juez a engao; sino con lealtad y probidad o veracidad, sea que provenga de la iniciativa de las partes, o de la actividad inquisitiva del Juez. Es facultad del Juez sacar conclusiones utilizables en la valoracin de las pruebas, acerca del comportamiento procesal de las partes, y, concretamente en la faz probatoria de la causa.10 La probidad y veracidad de la prueba exigen tambin sinceridad en ella, cuando se trata de documentos, confesiones y testimonios, lo mismo que autenticidad, tanto para esos medios como para las huellas, rastros y cosas observadas directamente por el Juez y que pueden
9

TARAMONA HERNNDEZ. Jos. Teora General de la Prueba Civil. Primera Edicin. Editorial. Editora y Distribuidora Grijley. Lima - 1998. Pg. 158. 10 TARAMONA HERNNDEZ. Jos. Teora General de la Prueba Civil. Primera Edicin. Editorial. Editora y Distribuidora Grijley. Lima - 1998. Pg. 166.

Facultad de Ciencias Jurdicas y Polticas - E.P. Derecho

Pgina 6

Tcnica Los Principios de la Prueba

Probatoria

servir para demostrar hechos, es decir, exigen que no se altere su contenido ni su forma para ocultar la verdad. Rige, pues este principio tanto para las partes como para los testigos, peritos, funcionarios encargados de la custodia de documentos y la expedicin de copias, traductores e intrpretes. De ah que sea indispensable la crtica tanto subjetiva o intrnseca como objetiva y extrnseca de los medios de prueba, para valorarlos correctamente. 7. Principio de la Contradiccin de la Prueba

Este principio es consecuencia del anterior, y al respecto HUGO ALSINA dice: Segn este principio, todos los actos de procedimiento deben ejecutarse con la intervencin de la parte contraria. Ello importa la contradiccin, o sea, el derecho de oponerse a la ejecucin del acto contralor, es decir, el derecho a verificar la regularidad de la prueba presentada. Por ello la parte contra quien se opone una prueba debe gozar de oportunidad procesal para conocerla y discutirla, es decir, que debe llevarse a la causa con conocimiento y audiencia de todas las partes.11 Este principio, que rige todo proceso, constituye una garanta para los litigantes, ya que permite una aplicacin imparcial de las normas jurdicas que tutelan los derechos privados de los litigantes. Asimismo, es el fundamento del derecho a la defensa que tienen los particulares.12 Por aplicacin de este principio, todas las resoluciones que expidan los jueces deben notificarse a las partes, con la finalidad que dentro del plazo de ley, proceda el derecho a oponerse o impugnarla y, por tanto, no puede ejecutarse hasta cuando haya quedado consentida, por ejemplo en mrito a este principio en el derecho procesal civil el demandado, demandante y terceros legitimados tienen la oportunidad

11

HINOSTROZA MINGUEZ, Alberto. La Prueba en el Proceso Civil. Segunda Edicin. Editorial Gaceta Jurdica Editores. Lima 1999. Pg. 60. 12 BUSTAMANTE ALARCN, Reynaldo. El derecho Fundamental a Probar y su Contenido Esencial. Primera Edicin. Editorial Ara Editores. Lima - 1997. Pg. 86.

Facultad de Ciencias Jurdicas y Polticas - E.P. Derecho

Pgina 7

Tcnica Los Principios de la Prueba

Probatoria

de tachar los medios probatorios que aporten en la demanda o contestacin, contradecir la demanda y la reconvencin. 8. Principio de la Formalidad y Legitimidad de la Prueba

Este principio exige para la prueba una serie de requisitos y/o condiciones. Para su ofrecimiento y actuacin la prueba precisa de formalidades que son requeridas por la ley referidas a circunstancias de tiempo, modo y lugar. Otro de los requisitos para la eficacia de la prueba es la ausencia en su obtencin de simulacin, dolo, intimidacin, violencia o soborno.13 Con respecto a la legitimidad de la prueba se precisa que no cualquiera puede ofrecer medios probatorios dentro de un proceso, es decir, la prueba debe tener como fuente, el ofrecimiento por parte de los sujetos procesales, la orden del Juez (tratndose de pruebas de oficio) o de los terceros legitimados en el proceso. La legitimidad del rgano jurisdiccional que recepcione y acte la prueba implica la competencia que se le atribuye para conocer de la litis. 9. Principio de la Preclusin de la Prueba

Este principio tiene que ver con el anterior porque est referido a un requisito de tiempo u oportunidad al ofrecer la prueba. La prueba no puede ofrecerse ni actuarse en cualquier momento, sino en el indicado por el ordenamiento jurdico procesal. Transcurrido el plazo correspondiente la prueba ser extempornea y por lo tanto carente de validez, debiendo ser declarada inadmisible.14 Segn seala DEVIS ECHANDIA por medio de este principio se persigue impedir que se sorprenda al adversario con pruebas de ltimo

13

HINOSTROZA MINGUEZ, Alberto. La Prueba en el Proceso Civil. Segunda Edicin. Editorial Gaceta Jurdica Editores. Lima 1999. Pg. 61. 14 BUSTAMANTE ALARCN, Reynaldo. El derecho Fundamental a Probar y su Contenido Esencial. Primera Edicin. Editorial Ara Editores. Lima - 1997. Pg. 88.

Facultad de Ciencias Jurdicas y Polticas - E.P. Derecho

Pgina 8

Tcnica Los Principios de la Prueba

Probatoria

momento, que no alcance a controvertirlas, o que se propongan cuestiones sobre las cuales no puede ejercer se defensa. El principio de preclusin de la prueba no opera solo para las partes sino que adems vincula al Juez de la causa, por ello l debe realizar la actividad probatoria dentro de los plazos y de la manera que dispone la ley. 10. Principio de la Carga de la Prueba

En virtud de este principio la carga de probar corresponde a uno de los justiciables por haber alegado hechos a su favor, o porque de ellos se colige lo que solicita, o por contraponerse los hechos que afirma a otros presumidos legalmente o que son notorios o que constituyen una negacin indefinida.15 Seala DEVIS ECHANDIA que el principio de la carga de la prueba contiene una regla de conducta para el juzgador, en virtud de la cual, cuando falta la prueba del hecho que sirve de presupuesto a la norma jurdica que una parte invoca a su favor, el Juez debe fallar de fondo y en contra de esa parte. El principio de la carga de la prueba supone la autorresponsabilidad de los sujetos procesales por la conducta que adopten en el juicio, de tal manera que si no llega a demostrarse la situacin fctica que les favorece, por no ofrecer medios probatorios o ser estos inidneos, recaer sobre ellos un fallo desfavorable. Esto significa que el sentido de la resolucin est supeditada principalmente a la actividad o inactividad de las partes, siendo ellas responsables de las consecuencias de su conducta procesal.

15

HINOSTROZA MINGUEZ, Alberto. La Prueba en el Proceso Civil. Segunda Edicin. Editorial Gaceta Jurdica Editores. Lima 1999. Pg. 68.

Facultad de Ciencias Jurdicas y Polticas - E.P. Derecho

Pgina 9

Tcnica Los Principios de la Prueba

Probatoria

Bibliografa
BUSTAMANTE ALARCN, Reynaldo. El derecho Fundamental a Probar y su Contenido Esencial. Primera Edicin. Editorial Ara Editores. Lima - 1997. HINOSTROZA MINGUEZ, Alberto. La Prueba en el Proceso Civil. Segunda Edicin. Editorial Gaceta Jurdica Editores. Lima 1999. TARAMONA HERNNDEZ. Jos. Teora General de la Prueba Civil. Primera Edicin. Editorial. Editora y Distribuidora Grijley. Lima - 1998. http://www.derechopedia.com/derecho-civil/7-procesal-civil/24-laprueba-en-el-proceso-civil.html http://www.monografias.com/trabajos41/la-prueba/laprueba2.shtml http://www.rmg.com.py/publicaciones/DerechoProcesal/Liza_Activ idad_Probatoria.pdf

Facultad de Ciencias Jurdicas y Polticas - E.P. Derecho

Pgina 10