Sie sind auf Seite 1von 61

MEDICIN DE HIDROCARBUROS

Ing. Edgar Vargas Philips 10 de Julio del 2012

Edgar Vargas Philips edgarvargasphilips@hotmail.com Ingeniero Qumico (Sucre Bolivia) Ingeniero en Sistemas (Sucre Bolivia) Diplomado en Ingeniera del Gas Natural (Santa Cruz Bolivia) Especialista en Medicin de Gas Natural (CTGAS - Brasil) Auditor Interno en ISO10012 Medidores Ultrasnicos de Gas (EMERSON - Argentina) Incertidumbre en la medicin de Gas Natural (EEUU ) Medicin de Gas Natural (EEUU ) Trabajos Realizados:
Operador de Medicin (GTB) Operador de Compresin (GTB) Contenido temtico de la especializacin en Medicin de Gas Natural (TRANSREDES) Lider en la Certificacin de la norma ISO10012 (GTB) Coordinador de Medicin GTB Docente en Medicin de Hidrocarburos (INEGAS Santa Cruz Bolivia) Medicin Ultrasnica (U.M.R.P.S.F.X.Ch.) Medicin de Gas Natural (U.M.R.P.S.F.X.Ch.) Medicin de Gas Natural (IBMETRO Santa Cruz - Bolivia) Congreso Work Shop sobre ISO10012 (Petrobras Rio de Janerio - Brasil) Aplicacin de la norma ISO10012 (FIGAS, Tarija - Bolivia)

Exposiciones realizadas:

CONTENIDO TEMATICO

Evaluaciones
1er Parcial. 30%........ 13 de julio. 2er Parcial. 30%........ 24 de julio Trabajo Practico.. . 40%........ 6 de agosto

Contenido
INTRODUCCIN SISTEMA INTERNACIONAL DE UNIDADES VOCABULARIO NACIONAL E INTERNACIONAL
MAGNITUDES Y UNIDADES MEDICIONES RESULTADOS DE MEDICION INSTRUMENTOS DE MEDICION CARACTERISTICAS DE LOS INSTRUMENTOS DE MEDICION PATRONES DE MEDICION

El CONTRATO O ACUERDO

Normas y Buenas Practica Aplicables


1. VOCABULARIO INTERNACIONAL DE METROLOGIA. 2. NB 21001 VOCABULARIO INTERNACIONAL DE TERMINOS FUNDAMENTALES Y GENERALES DE METROLOGIA . 3. NB 399 SISTEMA INTERNACIONAL DE UNIDADES SI. 4. http://www.ibmetro.gob.bo

INTRODUCCIN

Importancia de la Medicin
1. Control de equipos 2. Anlisis de calidad

Importancia de la Medicin
3. Proteccin y Alarmas 4. Venta de Productos
Costo de la incertidumbre: Q = 100.000 Bls / da Costo del crudo = $ 20 / Barril

Importancia de la Medicin
4. Venta de Productos
Costo de la incertidumbre: Q = 100 MMSCFD Costo del gas = $ 5 / 1.000 SCF

Volumen de Gas Natural por Exportacin

Volumen promedio exportado: Brasil 27.15 MMm3/d Argentina 7.45 MMm3/d

Precio de Venta de Gas Natural por Exportacin (Brasil)

Precio ultimo semestre 2011: Brasil 8,57 $us/MMbtu

Precio de Venta de Gas Natural por Exportacin (Argentina)

Precio ultimo semestre 2011: Argentina 10,73 $us/MMbtu

Energa del Gas Natural Exportado

Promedio Energa Exportado Junio/2012: Brasil 1047.9 btu/pc

Promedio Energa Exportado Junio/2012: Argentinal 1090.35 btu/pc

Precio de Venta de Gas Natural por Exportacin (Crudo reconstituido)

Total Exportado 2011: 3048 912 BBL

Riesgos de la Medicin

Riesgos de la Medicin: Incertidumbre en los ingresos Efecto a terceros Universidades Carreteras,.. Etc Imagen de la empresa Incumplimientos Contractuales Incumplimientos reglamentarios

Sistema Internacional de Unidades SI

Sistema Internacional de Unidades


El empleo del Sistema Internacional de Unidades es obligatorio en todo el territorio nacional, de acuerdo con la Ley Nacional de Metrologa. El SI de unidades tiene su base en siete unidades bien definidas, consideradas independientes.

Sistema Internacional de Unidades


Las unidades derivadas estn formadas como potencias de unidades base o unidades primarias

Sistema Internacional de Unidades


Reglas para el uso de nombres de las unidades El nombre completo de las unidades se escribe con letra minscula, con la nica excepcin de grado Celsius, salvo en el caso de comenzar la frase o luego de un punto. Las unidades, los mltiplos y submltiplos solo podrn designarse por sus nombre completos o por sus smbolos correspondientes reconocidos. No se permite el uso de cualquier otro. Las unidades cuyos nombres pertenecen a cientficos o derivan de nombre propio de una persona la primera letra debe ser mayscula. Ej. Newton N ampere A pascal Pa Watt W

Sistema Internacional de Unidades


Reglas para el uso de nombres de las unidades Los smbolos de las unidades no son seguidos de puntuaciones salvo cuando sea final de oracin. No se sustituye una minscula por una mayscula. Ej. 5 km 5 kilmetros 5 Km 5 kelvin metro La escritura de los mltiplos y submltiplos de las unidades, el nombre del prefijo no debe se estar separado del nombre de la unidad. Ej. microampere micro ampere Se debe evitar el uso de unidades de diferente sistema

Sistema Internacional de Unidades


Ejemplo de aplicacin
Magnitud Longitud masa
Unidad metro pie gramo miligramo kilogramo segundo dia hora grado celsius mol porcentaje molar metro cbico pie cbico pascal Smbolo normativo contrato m ft g mg kg s d h C mol % mol m ft Pa psi J cal;kcal btu MJ mg/m m/s ;m/d MMmcd MM Mpc prefijo mega kilo deci centi mili micro simbolo M k d c m factor 10 10 10 10 10 10

tiempo

temperatura Cantidad de sustancia Volumen

Presin
Energa

julio Caloria; kilocaloria unidad termica britanica megajulio densidad de masa miligramo / metro cubico

flujo volumtrico
millon metro cubico dia millon mil pies cubicos

Vocabulario Internacional de Metrologa

DEFINICIONES
TRANSFERENCIA DE CUSTODIA
Operacin en la cual la posesin de un producto es entregada por una parte a otra bajo un determinado contrato o acuerdo. En ese punto se realiza el pago por el producto entregado.

DEFINICIONES
SISEMA DE MEDICIN PARA TRANSFERENCIA DE CUSTODIA. Sistema diseado para medir la cantidad y calidad de hidrocarburos entregados segn un previo acuerdo.

Verificacin

FLUJO Cantidad actual bruta

Preparacin

Anlisis

Medicin

Cantidad estndar neta

DEFINICIONES
ERROR DE MEDICION ERROR Toda medicin posee un error asociado.

El error es la diferencia entre el valor medido de una magnitud y un valor de referencia o un valor verdadero.
El valor verdadero es el resultado de una medicin perfecta la cual no puede ser realizada. Por tanto, se usa el valor convencionalmente verdadero. El error total de una medicin tiene dos componentes: El error sistemtico El error aleatorio

DEFINICIONES
COMPONENTES DE UN ERROR
MEDIA DE LAS MEDICIONES
VALOR VERDADERO ERROR SISTEMATICO ERROR ALEATORIO VALOR MEDIDO ERROR TOTAL

DISTRIBCIN DE LAS MEDICIONES

Error Sistemtico, error que permanece constante o que varia de manera predecible Error aleatorio, error que varia de manera impredecible

DEFINICIONES
INCERTIDUMBRE

Parmetro asociado con el resultado de una medicin que caracteriza la dispersin de un valor que podra razonablemente ser atribuido al mesurando. El clculo de incertidumbre permite determinar un valor que indica la calidad de la medicin.
Mientras menor sea el nmero mejor ser la medicin. Tpicamente: Mediciones operacionales Mediciones para control Transferencia de custodia < 5% < 2% < 1,5%

DEFINICIONES
INCERTIDUMBRE

A la evaluacin de la incertidumbre por medio del anlisis estadstico de una serie de observaciones, se le denomina Evaluacin de la Incertidumbre Tipo A.
La evaluacin de la incertidumbre por otros medios que no sean el anlisis estadstico de una serie de observaciones se denomina Evaluacin de la Incertidumbre Tipo B.

DEFINICIONES
INCERTIDUMBRE
LOS TRMINOS ERROR E INCERTIDUMBRE NO DEBEN CONFUNDIRSE

ERROR

VALOR VERDADERO

INCERTIDUMBRE

VALOR MEDIDO

DEFINICIONES
EXACTITUD (Accuracy) proximidad de concordancia entre el resultado de una medicin y un valor verdadero del mensurando, con errores sistemticos y aleatorios cercanos a cero. a. Un porcentaje de la lectura:
%E Incertidum bre medicin 100 Flujo medido

b. Un porcentaje de la escala completa:


%E Incertidum bre medicin 100 Mximo flujo

c.

Directamente en unidades

DEFINICIONES
EXACTITUD
1 % Lectura 1% Escala 4 3 2 1 0 -1 -2 -3 -4 d 25 50 75 % de Medicin 100

% Exactitud

DEFINICIONES
PRECISIN

La precisin caracteriza la capacidad de instrumento para dar indicaciones aproximadas al valor verdadero, con errores aleatorios cercanos a cero.

LOS TERMINOS EXACTITUD Y PRECISIN NO DEBEN CONFUNDIRSE

EXACTO

PRECISO

IMPRECISO

DEFINICIONES
REPRODUCIBILIDAD (entre los resultados de las mediciones) proximidad de concordancia entre los resultados de mediciones del mismo mensurando, llevadas a cabo bajo distintas condiciones de medicin

Las distintas condiciones pueden incluir:


- principio de medicin, - mtodo de medicin, - observador, - instrumento de medicin, - patrn de referencia - lugar, - condiciones de uso, - tiempo.

DEFINICIONES
REPETIBILIDAD (entre los resultados de las mediciones)

proximidad de concordancia entre los resultados de mediciones sucesivas del mismo mensurando llevadas a cabo bajo las mismas condiciones de medicin
Las condiciones de repetibilidad incluyen:

- el mismo procedimiento de medicin, - el mismo observador, - el mismo instrumento de medicin, utilizado bajo las mismas condiciones - el mismo lugar, - la repeticin en un corto periodo de tiempo

DEFINICIONES
COMO DETERMINAR LA EXACTITUD

DEFINICIONES
PATRN Un patrn es una medida materializada, un instrumento de medicin, un material de referencia o sistema de medicin desatinado a definir, conservar o reproducir una unidad o uno o ms valores de una magnitud para servir de referencia. Masa patrn de 1 Kg.

Resistencia patrn de 100 Ohm


Ampermetro patrn

Gas de composicin patrn

1 Kg

DEFINICIONES
CALIBRACIN
Comparar la medicin de un instrumento con la indicacin de otro instrumento considerado como Patrn o Referencia con el propsito de determinar la desviacin. El procedimiento para eliminar la desviacin detectada se conoce como Ajuste. Los instrumentos patrones deben poseer una exactitud de 3 a 10 veces mejor que el instrumento a calibrar.

DEFINICIONES
TRAZABILIDAD
Propiedad por la cual el resultado de una medicin o el valor de un patrn puede ser relacionado a los patrones de referencia a travs de una cadena ininterrumpida de comparaciones.

PATRN PRIMARIO Aceptado como exacto

PATRON SECUNDARIO Calibrar patrones de trabajo

PATRON DE TRABAJO Calibrar instrumentos de campo

INSTRUMENTOS DE MEDICIN

Trazabilidad

DEFINICIONES
CONDICIONES ESTNDAR Se refiere a 60 F (15 C) de temperatura y Presin atmosfrica (0 psig).

Argentina 60F y 14.696 psi Brasil 68 F y 14.696 psi


En el caso de lquidos con una presin de equilibrio superior a 0 psig a 60 F, las condiciones estndar sern 60 F y la presin de equilibrio del lquido a 60 F.

DEFINICIONES
VOLUMEN BRUTO (VOLUMEN NO CORREGIDO) Es el volumen indicado por el medidor ya multiplicado por el factor del medidor, MF.
VOLUMEN INDICADO

VOLUMEN BRUTO = (LECTURA FINAL-LECTURA INICIAL) x MF


TEMPERATURA DE OPERACIN PRESIN DE OPERACIN

Crudo Agua Sedimento

DEFINICIONES
VOLUMEN BRUTO ESTNDAR ( VOLUMEN CORREGIDO) Es el volumen bruto corregido a la temperatura y presin estndar.

El factor de correccin por T se conoce como CTL El factor de correccin por P se conoce como CPL
60 F 0 PSIG

VOLUMEN BRUTO ESTANDAR = VOLUMEN BRUTO x CTL x CPL Crudo Agua Sedimento

DEFINICIONES
VOLUMEN NETO ESTNDAR Es el volumen bruto estndar del cual se ha deducido el % de agua y sedimento presente. El factor de correccin por agua y sedimento, CSW, viene dado por:
CSW = (1 - % AyS)
60 F 0 PSIG

VOLUMEN NETO ESTANDAR = VOLUMEN BRUTO x CTL x CPL x CSW Agua Sedimento Volumen Neto

EL CONTRATO

EL CONTRATO
DEFINICIN Documento escrito y acordado que tiene como objetivo proteger los intereses de cada una de las partes involucradas. En trminos generales establece: Caractersticas del producto entregado

Requerimientos de medicin
Pagos asociados Contingencias

EL CONTRATO
REQUERIMIENTOS CONTRACTUALES Mediciones Se debe establecer de manera clara y sin posibilidad de confusiones la unidad utilizada en la entrega (galones, galones UK, barriles, barriles, MMpcd, MMmcd,MMm3/d.. etc).

En el caso de medicin y entrega en unidades de masa solo es necesario establecer la unidad correspondiente.
En el caso de medicin en volumen las condiciones bases o contractuales de presin y temperatura deben ser especificadas. Ej. Tb=68F, P=14,694psi.

EL CONTRATO
REQUERIMIENTOS CONTRACTUALES Volumen del producto El volumen mximo y mnimo aceptado en el periodo de tiempo acordado debe ser establecido.

Presiones de entrega.
Acordar las acciones y medidas a tomar en caso de incumplimiento. Se debe considerar que el incumplimiento podra ser por causas atribuibles tanto al productor, transportador como al receptor.

EL CONTRATO
REQUERIMIENTOS CONTRACTUALES Calidad del producto Las caractersticas aceptables que definen la calidad del producto deben ser establecidas, Ej.: API, % mol de H2S, btu/ft3. Estos valores de calidad deben ser definidos como rangos y no como valores fijos, Ej.: Vol de H2S < 5 mg/cm3, API > 28, btu/ft3> 1034 Las acciones a tomar en caso del incumplimiento de los lmites establecidos deben ser claramente definidos, Ej.: rechazo del producto; pago inferior al acordado, cierre de valvulas.

EL CONTRATO
REQUERIMIENTOS CONTRACTUALES Punto de entrega El contrato debe establecer el punto de entrega del producto en el cual la propiedad o custodia cambia de responsable. El punto de entrega normalmente es el punto de medicin.

Si el punto de entrega y el punto de medicin son diferentes, debe establecerse un acuerdo para definir las responsabilidades de las partes entre los dos puntos.

EL CONTRATO
REQUERIMIENTOS CONTRACTUALES Condiciones de operacin El contrato debe establecer los lmites de operacin permitidos como Presin, Temperatura, Flujo, y las acciones a tomar en caso de incumplimiento. Se debe considerar que el incumplimiento podra ser por causas atribuibles tanto al productor, cargador, transportador, como al receptor.

EL CONTRATO
REQUERIMIENTOS CONTRACTUALES Facturacin, pago y auditoras En esta seccin se establece los lapsos lmites para el clculo de la cantidad de volumen o energa entregada y las condiciones para la realizacin de auditoras, reclamos y la correccin de errores. Se debe especificar los procedimientos para facturacin (responsables de entrega y aceptacin, documentos de entrega, soportes, etc.), periodos de pagos y penalidades por retrasos de los mismos.

EL CONTRATO
REQUERIMIENTOS CONTRACTUALES Contingencias Es necesario prever y definir la ocurrencia de posibles fallas y conflictos para acordar anticipadamente las medidas y soluciones a tomar. Estas continencias incluyen, entre otras: Falla de energa Falla del medidor de flujo Falla del computador de flujo Falla del sistema toma muestra Falla de los transmisores de presin y temperatura Prdida de datos o de algn documento soporte

EL CONTRATO
REQUERIMIENTOS CONTRACTUALES La estacin de medicin La propiedad y responsabilidades para el diseo, instalacin, operacin y mantenimiento de la estacin de medicin deben ser establecidas para cada una de las partes. El mtodo y nivel de acceso de cada una de las partes a la estacin de medicin as como las acciones a tomar por su violacin deben ser establecidas. La frecuencia y tipo de certificaciones y verificaciones deben ser definidas.

EL CONTRATO
CONDICIONES DE ENTREGA
El volumen transferido debe ser calculado a condiciones estndar de presin y temperatura. El producto entregado ser calculado considerando el volumen neto estndar o el volumen de gas corregido.

En el caso de hidrocarburos lquidos, el producto medido debe ser estable para evitar prdidas anormales por evaporaciones posteriores.

EL CONTRATO
CERTIFICACIONES La frecuencia y mtodos de las certificaciones depender de las condiciones del proceso y del tipo de medidores utilizados y debe ser establecido y acordado entre las partes. La certificacin es el procedimiento por el cual una tercera parte asegura por escrito que un producto, proceso o persona est conforme con los requisitos especificados. La certificacin de un medidor supone la emisin de un documento que demuestra que el medidor cumple con los requisitos de exactitud exigidos y establecidos en el contrato.

EL CONTRATO
CERTIFICACIONES La certificacin deben ser realizadas utilizando patrones que posean trazabilidad a patrones nacionales o internacionales. Se recomienda que la certificacin de los medidores sea emitida por un organismo acreditado por ej. INMETRO, IBMETRO. La acreditacin es el procedimiento por el cual un organismo autorizado otorga reconocimiento formal a un organismo competente para efectuar tareas especficas. Para el Centro de Comercio Internacional la acreditacin es un reconocimiento formal de la competencia.

EL CONTRATO
AUDITORAS La realizacin de auditoras es fundamental para asegurar la transparencia en las actividades de transferencia de custodia. Se recomienda realizar una auditora, como mnimo, una o dos veces por ao. La auditora debe ser realizada por un ente independiente.

EL CONTRATO
AUDITORAS Toda la informacin correspondiente a las entregas debe estar disponible para cada una de las partes y para el auditor. La informacin correspondiente a las labores de mantenimiento y certificaciones debe ser almacenada y estar disponible para todas las partes. Se debe mantener un registro de todos y cada uno de los conflictos y desacuerdos que se hayan presentado y de sus soluciones.

EL CONTRATO
AUDITORAS Durante la realizacin de una audiora se consideraran los siguientes aspectos: Inspeccin visual de la estacin de medicin para asegurar que todos los equipos estn operando adecuadamente y que no existen modificaciones noautorizadas del diseo. Verificacin de la marca, modelo y serial de los equipos instalados. Verificacin de la certificacin de los equipos de prueba.

EL CONTRATO
AUDITORAS Presenciar cualquier actividad de mantenimiento o certificacin que se est ejecutando y verificar la correcta aplicacin de los procedimientos. Revisar los registros de mantenimiento y certificaciones. Verificar los parmetros de operacin y configuracin del computador de flujo.

PREGUNTAS?

FIN

Das könnte Ihnen auch gefallen