5894

Dirio da Repblica, 1. srie N. 172 4 de Setembro de 2009

ASSEMBLEIA DA REPBLICA
Lei n. 98/2009
de 4 de Setembro

consumo ou utilizao do agregado familiar do empregador. Artigo 5.

Trabalhador estrangeiro

Regulamenta o regime de reparao de acidentes de trabalho e de doenas profissionais, incluindo a reabilitao e reintegrao profissionais, nos termos do artigo 284. do Cdigo do Trabalho, aprovado pela Lei n. 7/2009, de 12 de Fevereiro.

A Assembleia da Repblica decreta, nos termos da alnea c) do artigo 161. da Constituio, o seguinte: CAPTULO I Objecto e mbito Artigo 1.
Objecto da lei

1 O trabalhador estrangeiro que exera actividade em Portugal , para efeitos da presente lei, equiparado ao trabalhador portugus. 2 Os familiares do trabalhador estrangeiro referido no nmero anterior beneficiam igualmente da proteco estabelecida relativamente aos familiares do sinistrado. 3 O trabalhador estrangeiro sinistrado em acidente de trabalho em Portugal ao servio de empresa estrangeira, sua agncia, sucursal, representante ou filial pode ficar excludo do mbito da presente lei desde que exera uma actividade temporria ou intermitente e, por acordo entre Estados, se tenha convencionado a aplicao da legislao relativa proteco do sinistrado em acidente de trabalho em vigor no Estado de origem. Artigo 6.
Trabalhador no estrangeiro

1 A presente lei regulamenta o regime de reparao de acidentes de trabalho e de doenas profissionais, incluindo a reabilitao e reintegrao profissionais, nos termos do artigo 284. do Cdigo do Trabalho, aprovado pela Lei n. 7/2009, de 12 de Fevereiro. 2 Sem prejuzo do disposto no captulo III, s doenas profissionais aplicam-se, com as devidas adaptaes, as normas relativas aos acidentes de trabalho constantes da presente lei e, subsidiariamente, o regime geral da segurana social. Artigo 2.
Beneficirios

O trabalhador e os seus familiares tm direito reparao dos danos emergentes dos acidentes de trabalho e doenas profissionais nos termos previstos na presente lei. CAPTULO II Acidentes de trabalho
SECO I Disposies gerais

1 O trabalhador portugus e o trabalhador estrangeiro residente em Portugal sinistrados em acidente de trabalho no estrangeiro ao servio de empresa portuguesa tm direito s prestaes previstas na presente lei, salvo se a legislao do Estado onde ocorreu o acidente lhes reconhecer direito reparao, caso em que o trabalhador pode optar por qualquer dos regimes. 2 A lei portuguesa aplica-se na ausncia de opo expressa do trabalhador sinistrado em acidente de trabalho no estrangeiro ao servio de empresa portuguesa, salvo se a do Estado onde ocorreu o acidente for mais favorvel. Artigo 7.
Responsabilidade

responsvel pela reparao e demais encargos decorrentes de acidente de trabalho, bem como pela manuteno no posto de trabalho, nos termos previstos na presente lei, a pessoa singular ou colectiva de direito privado ou de direito pblico no abrangida por legislao especial, relativamente ao trabalhador ao seu servio.
SECO II Delimitao do acidente de trabalho

Artigo 3.
Trabalhador abrangido

1 O regime previsto na presente lei abrange o trabalhador por conta de outrem de qualquer actividade, seja ou no explorada com fins lucrativos. 2 Quando a presente lei no impuser entendimento diferente, presume-se que o trabalhador est na dependncia econmica da pessoa em proveito da qual presta servios. 3 Para alm da situao do praticante, aprendiz e estagirio, considera-se situao de formao profissional a que tem por finalidade a preparao, promoo e actualizao profissional do trabalhador, necessria ao desempenho de funes inerentes actividade do empregador. Artigo 4.
Explorao lucrativa

Artigo 8.
Conceito

1 acidente de trabalho aquele que se verifique no local e no tempo de trabalho e produza directa ou indirectamente leso corporal, perturbao funcional ou doena de que resulte reduo na capacidade de trabalho ou de ganho ou a morte. 2 Para efeitos do presente captulo, entende-se por: a) Local de trabalho todo o lugar em que o trabalhador se encontra ou deva dirigir-se em virtude do seu trabalho e em que esteja, directa ou indirectamente, sujeito ao controlo do empregador; b) Tempo de trabalho alm do perodo normal de trabalho o que precede o seu incio, em actos de preparao

Para os efeitos da presente lei, no se considera lucrativa a actividade cuja produo se destine exclusivamente ao

Dirio da Repblica, 1. srie N. 172 4 de Setembro de 2009 ou com ele relacionados, e o que se lhe segue, em actos tambm com ele relacionados, e ainda as interrupes normais ou forosas de trabalho. Artigo 9.
Extenso do conceito

5895
Artigo 10.
Prova da origem da leso

1 Considera-se tambm acidente de trabalho o ocorrido: a) No trajecto de ida para o local de trabalho ou de regresso deste, nos termos referidos no nmero seguinte; b) Na execuo de servios espontaneamente prestados e de que possa resultar proveito econmico para o empregador; c) No local de trabalho e fora deste, quando no exerccio do direito de reunio ou de actividade de representante dos trabalhadores, nos termos previstos no Cdigo do Trabalho; d) No local de trabalho, quando em frequncia de curso de formao profissional ou, fora do local de trabalho, quando exista autorizao expressa do empregador para tal frequncia; e) No local de pagamento da retribuio, enquanto o trabalhador a permanecer para tal efeito; f) No local onde o trabalhador deva receber qualquer forma de assistncia ou tratamento em virtude de anterior acidente e enquanto a permanecer para esse efeito; g) Em actividade de procura de emprego durante o crdito de horas para tal concedido por lei aos trabalhadores com processo de cessao do contrato de trabalho em curso; h) Fora do local ou tempo de trabalho, quando verificado na execuo de servios determinados pelo empregador ou por ele consentidos. 2 A alnea a) do nmero anterior compreende o acidente de trabalho que se verifique nos trajectos normalmente utilizados e durante o perodo de tempo habitualmente gasto pelo trabalhador: a) Entre qualquer dos seus locais de trabalho, no caso de ter mais de um emprego; b) Entre a sua residncia habitual ou ocasional e as instalaes que constituem o seu local de trabalho; c) Entre qualquer dos locais referidos na alnea precedente e o local do pagamento da retribuio; d) Entre qualquer dos locais referidos na alnea b) e o local onde ao trabalhador deva ser prestada qualquer forma de assistncia ou tratamento por virtude de anterior acidente; e) Entre o local de trabalho e o local da refeio; f) Entre o local onde por determinao do empregador presta qualquer servio relacionado com o seu trabalho e as instalaes que constituem o seu local de trabalho habitual ou a sua residncia habitual ou ocasional. 3 No deixa de se considerar acidente de trabalho o que ocorrer quando o trajecto normal tenha sofrido interrupes ou desvios determinados pela satisfao de necessidades atendveis do trabalhador, bem como por motivo de fora maior ou por caso fortuito. 4 No caso previsto na alnea a) do n. 2, responsvel pelo acidente o empregador para cujo local de trabalho o trabalhador se dirige.

1 A leso constatada no local e no tempo de trabalho ou nas circunstncias previstas no artigo anterior presume-se consequncia de acidente de trabalho. 2 Se a leso no tiver manifestao imediatamente a seguir ao acidente, compete ao sinistrado ou aos beneficirios legais provar que foi consequncia dele. Artigo 11.
Predisposio patolgica e incapacidade

1 A predisposio patolgica do sinistrado num acidente no exclui o direito reparao integral, salvo quando tiver sido ocultada. 2 Quando a leso ou doena consecutiva ao acidente for agravada por leso ou doena anterior, ou quando esta for agravada pelo acidente, a incapacidade avaliar-se- como se tudo dele resultasse, a no ser que pela leso ou doena anterior o sinistrado j esteja a receber penso ou tenha recebido um capital de remio nos termos da presente lei. 3 No caso de o sinistrado estar afectado de incapacidade permanente anterior ao acidente, a reparao apenas a correspondente diferena entre a incapacidade anterior e a que for calculada como se tudo fosse imputado ao acidente. 4 Sem prejuzo do disposto no nmero anterior, quando do acidente resulte a inutilizao ou danificao das ajudas tcnicas de que o sinistrado j era portador, o mesmo tem direito sua reparao ou substituio. 5 Confere tambm direito reparao a leso ou doena que se manifeste durante o tratamento subsequente a um acidente de trabalho e que seja consequncia de tal tratamento.
SECO III Excluso e reduo da responsabilidade

Artigo 12.
Nulidade

1 nula a conveno contrria aos direitos ou garantias conferidos na presente lei ou com eles incompatvel. 2 So igualmente nulos os actos e contratos que visem a renncia aos direitos conferidos na presente lei. 3 Para efeitos do disposto do n. 1, presume-se realizado com o fim de impedir a satisfao dos crditos provenientes do direito reparao prevista na lei todo o acto do devedor, praticado aps a data do acidente ou do diagnstico inequvoco da doena profissional, que envolva diminuio da garantia patrimonial desses crditos. Artigo 13.
Proibio de descontos na retribuio

O empregador no pode descontar qualquer quantia na retribuio do trabalhador ao seu servio a ttulo de compensao pelos encargos resultantes do regime estabelecido na presente lei, sendo nulos os acordos realizados com esse objectivo.

5896
Artigo 14.
Descaracterizao do acidente

Dirio da Repblica, 1. srie N. 172 4 de Setembro de 2009 obrigao e tem direito a ser reembolsado pelo sinistrado das quantias que tiver pago ou despendido. 3 Se a indemnizao arbitrada ao sinistrado ou aos seus representantes for de montante inferior ao dos benefcios conferidos em consequncia do acidente, a excluso da responsabilidade limitada quele montante. 4 O empregador ou a sua seguradora que houver pago a indemnizao pelo acidente pode sub-rogar-se no direito do lesado contra os responsveis referidos no n. 1 se o sinistrado no lhes tiver exigido judicialmente a indemnizao no prazo de um ano a contar da data do acidente. 5 O empregador e a sua seguradora tambm so titulares do direito de intervir como parte principal no processo em que o sinistrado exigir aos responsveis a indemnizao pelo acidente a que se refere este artigo.
SECO IV Agravamento da responsabilidade

1 O empregador no tem de reparar os danos decorrentes do acidente que: a) For dolosamente provocado pelo sinistrado ou provier de seu acto ou omisso, que importe violao, sem causa justificativa, das condies de segurana estabelecidas pelo empregador ou previstas na lei; b) Provier exclusivamente de negligncia grosseira do sinistrado; c) Resultar da privao permanente ou acidental do uso da razo do sinistrado, nos termos do Cdigo Civil, salvo se tal privao derivar da prpria prestao do trabalho, for independente da vontade do sinistrado ou se o empregador ou o seu representante, conhecendo o estado do sinistrado, consentir na prestao. 2 Para efeitos do disposto na alnea a) do nmero anterior, considera-se que existe causa justificativa da violao das condies de segurana se o acidente de trabalho resultar de incumprimento de norma legal ou estabelecida pelo empregador da qual o trabalhador, face ao seu grau de instruo ou de acesso informao, dificilmente teria conhecimento ou, tendo-o, lhe fosse manifestamente difcil entend-la. 3 Entende-se por negligncia grosseira o comportamento temerrio em alto e relevante grau, que no se consubstancie em acto ou omisso resultante da habitualidade ao perigo do trabalho executado, da confiana na experincia profissional ou dos usos da profisso. Artigo 15.
Fora maior

Artigo 18.
Actuao culposa do empregador

1 O empregador no tem de reparar o acidente que provier de motivo de fora maior. 2 S se considera motivo de fora maior o que, sendo devido a foras inevitveis da natureza, independentes de interveno humana, no constitua risco criado pelas condies de trabalho nem se produza ao executar servio expressamente ordenado pelo empregador em condies de perigo evidente. Artigo 16.
Situaes especiais

1 Quando o acidente tiver sido provocado pelo empregador, seu representante ou entidade por aquele contratada e por empresa utilizadora de mo-de-obra, ou resultar de falta de observao, por aqueles, das regras sobre segurana e sade no trabalho, a responsabilidade individual ou solidria pela indemnizao abrange a totalidade dos prejuzos, patrimoniais e no patrimoniais, sofridos pelo trabalhador e seus familiares, nos termos gerais. 2 O disposto no nmero anterior no prejudica a responsabilidade criminal em que os responsveis a previstos tenham incorrido. 3 Se, nas condies previstas neste artigo, o acidente tiver sido provocado pelo representante do empregador, este ter direito de regresso contra aquele. 4 No caso previsto no presente artigo, e sem prejuzo do ressarcimento dos prejuzos patrimoniais e dos prejuzos no patrimoniais, bem como das demais prestaes devidas por actuao no culposa, devida uma penso anual ou indemnizao diria, destinada a reparar a reduo na capacidade de trabalho ou de ganho ou a morte, fixada segundo as regras seguintes: a) Nos casos de incapacidade permanente absoluta para todo e qualquer trabalho, ou incapacidade temporria absoluta, e de morte, igual retribuio; b) Nos casos de incapacidade permanente absoluta para o trabalho habitual, compreendida entre 70 % e 100 % da retribuio, conforme a maior ou menor capacidade funcional residual para o exerccio de outra profisso compatvel; c) Nos casos de incapacidade parcial, permanente ou temporria, tendo por base a reduo da capacidade resultante do acidente. 5 No caso de morte, a penso prevista no nmero anterior repartida pelos beneficirios do sinistrado, de acordo com as propores previstas nos artigos 59. a 61. 6 No caso de se verificar uma alterao na situao dos beneficirios, a penso modificada, de acordo com as regras previstas no nmero anterior.

1 No h igualmente obrigao de reparar o acidente ocorrido na prestao de servios eventuais ou ocasionais, de curta durao, a pessoas singulares em actividades que no tenham por objecto explorao lucrativa. 2 As excluses previstas no nmero anterior no abrangem o acidente que resulte da utilizao de mquinas e de outros equipamentos de especial perigosidade. Artigo 17.
Acidente causado por outro trabalhador ou por terceiro

1 Quando o acidente for causado por outro trabalhador ou por terceiro, o direito reparao devida pelo empregador no prejudica o direito de aco contra aqueles, nos termos gerais. 2 Se o sinistrado em acidente receber de outro trabalhador ou de terceiro indemnizao superior devida pelo empregador, este considera-se desonerado da respectiva

Dirio da Repblica, 1. srie N. 172 4 de Setembro de 2009

SECO V Natureza, determinao e graduao da incapacidade SECO VI Reparao
SUBSECO I

5897

Artigo 19.
Natureza da incapacidade

Disposies gerais

1 O acidente de trabalho pode determinar incapacidade temporria ou permanente para o trabalho. 2 A incapacidade temporria pode ser parcial ou absoluta. 3 A incapacidade permanente pode ser parcial, absoluta para o trabalho habitual ou absoluta para todo e qualquer trabalho. Artigo 20.
Determinao da incapacidade

Artigo 23.
Princpio geral

O direito reparao compreende as seguintes prestaes: a) Em espcie prestaes de natureza mdica, cirrgica, farmacutica, hospitalar e quaisquer outras, seja qual for a sua forma, desde que necessrias e adequadas ao restabelecimento do estado de sade e da capacidade de trabalho ou de ganho do sinistrado e sua recuperao para a vida activa; b) Em dinheiro indemnizaes, penses, prestaes e subsdios previstos na presente lei. Artigo 24.
Recidiva ou agravamento

A determinao da incapacidade efectuada de acordo com a tabela nacional de incapacidades por acidentes de trabalho e doenas profissionais, elaborada e actualizada por uma comisso nacional, cuja composio, competncia e modo de funcionamento so fixados em diploma prprio. Artigo 21.
Avaliao e graduao da incapacidade

1 O grau de incapacidade resultante do acidente define-se, em todos os casos, por coeficientes expressos em percentagens e determinados em funo da natureza e da gravidade da leso, do estado geral do sinistrado, da sua idade e profisso, bem como da maior ou menor capacidade funcional residual para o exerccio de outra profisso compatvel e das demais circunstncias que possam influir na sua capacidade de trabalho ou de ganho. 2 O grau de incapacidade expresso pela unidade quando se verifique disfuno total com incapacidade permanente absoluta para todo e qualquer trabalho. 3 O coeficiente de incapacidade fixado por aplicao das regras definidas na tabela nacional de incapacidades por acidentes de trabalho e doenas profissionais, em vigor data do acidente. 4 Sempre que haja lugar aplicao do disposto na alnea b) do n. 3 do artigo 48. e no artigo 53., o juiz pode requisitar parecer prvio de peritos especializados, designadamente dos servios competentes do ministrio responsvel pela rea laboral. Artigo 22.
Converso da incapacidade temporria em permanente

1 Nos casos de recidiva ou agravamento, o direito s prestaes previstas na alnea a) do artigo anterior mantm-se aps a alta, seja qual for a situao nesta definida, e abrange as doenas relacionadas com as consequncias do acidente. 2 O direito indemnizao por incapacidade temporria absoluta ou parcial para o trabalho, previsto na alnea b) do artigo anterior, em caso de recidiva ou agravamento, mantm-se: a) Aps a atribuio ao sinistrado de nova baixa; b) Entre a data da alta e a da nova baixa seguinte, se esta ltima vier a ser dada no prazo de oito dias. 3 Para efeitos do disposto no nmero anterior, considerado o valor da retribuio data do acidente actualizado pelo aumento percentual da retribuio mnima mensal garantida.
SUBSECO II

Prestaes em espcie

Artigo 25.
Modalidades das prestaes

1 As prestaes em espcie previstas na alnea a) do artigo 23. compreendem: a) A assistncia mdica e cirrgica, geral ou especializada, incluindo todos os elementos de diagnstico e de tratamento que forem necessrios, bem como as visitas domicilirias; b) A assistncia medicamentosa e farmacutica; c) Os cuidados de enfermagem; d) A hospitalizao e os tratamentos termais; e) A hospedagem; f) Os transportes para observao, tratamento ou comparncia a actos judiciais; g) O fornecimento de ajudas tcnicas e outros dispositivos tcnicos de compensao das limitaes funcionais, bem como a sua renovao e reparao;

1 A incapacidade temporria converte-se em permanente decorridos 18 meses consecutivos, devendo o perito mdico do tribunal reavaliar o respectivo grau de incapacidade. 2 Verificando-se que ao sinistrado est a ser prestado o tratamento clnico necessrio, o Ministrio Pblico pode prorrogar o prazo fixado no nmero anterior, at ao mximo de 30 meses, a requerimento da entidade responsvel e ou do sinistrado.

5898

Dirio da Repblica, 1. srie N. 172 4 de Setembro de 2009 entidade responsvel ou pelo prprio sinistrado, no caso em que lhe permitida a escolha do mdico assistente. Artigo 30.
Observncia de prescries clnicas e cirrgicas

h) Os servios de reabilitao e reintegrao profissional e social, incluindo a adaptao do posto do trabalho; i) Os servios de reabilitao mdica ou funcional para a vida activa; j) Apoio psicoteraputico, sempre que necessrio, famlia do sinistrado. 2 A assistncia a que se referem as alneas a) e j) do nmero anterior inclui a assistncia psicolgica e psiquitrica, quando reconhecida como necessria pelo mdico assistente. Artigo 26.
Primeiros socorros

1 A verificao das circunstncias previstas nos artigos 15. e 16. no dispensa o empregador da prestao dos primeiros socorros ao trabalhador e do seu transporte para o local onde possa ser clinicamente socorrido. 2 O empregador ou quem o represente na direco ou fiscalizao do trabalho deve, logo que tenha conhecimento do acidente, assegurar os imediatos e indispensveis socorros mdicos e farmacuticos ao sinistrado, bem como o transporte mais adequado para tais efeitos. 3 O transporte e socorros referidos no nmero anterior so prestados independentemente de qualquer apreciao das condies legais da reparao. Artigo 27.
Lugar de prestao da assistncia clnica

1 O sinistrado em acidente deve submeter-se ao tratamento e observar as prescries clnicas e cirrgicas do mdico designado pela entidade responsvel, necessrias cura da leso ou doena e recuperao da capacidade de trabalho, sem prejuzo do direito a solicitar o exame pericial do tribunal. 2 Sendo a incapacidade ou o agravamento do dano consequncia de injustificada recusa ou falta de observncia das prescries clnicas ou cirrgicas, a indemnizao pode ser reduzida ou excluda nos termos gerais. 3 Considera-se sempre justificada a recusa de interveno cirrgica quando, pela sua natureza ou pelo estado do sinistrado, ponha em risco a vida deste. Artigo 31.
Substituio legal do mdico assistente

1 A assistncia clnica deve ser prestada na localidade onde o sinistrado reside ou na sua prpria habitao, se tal for indispensvel. 2 Essa assistncia pode, no entanto, ser prestada em qualquer outro local por determinao do mdico assistente ou mediante acordo entre o sinistrado e a entidade responsvel. Artigo 28.
Mdico assistente

1 Durante o internamento em hospital, o mdico assistente substitudo nas suas funes pelos mdicos do mesmo hospital, embora com o direito de acompanhar o tratamento do sinistrado, conforme os respectivos regulamentos internos ou, na falta ou insuficincia destes, segundo as determinaes do director clnico. 2 O direito de acompanhar o tratamento do sinistrado contempla, nomeadamente, a faculdade de o mdico assistente ter acesso a toda a documentao clnica respeitante ao sinistrado em poder do estabelecimento hospitalar. Artigo 32.
Escolha do mdico cirurgio

Nos casos em que deva ser submetido a interveno cirrgica de alto risco e naqueles em que, como consequncia da interveno cirrgica, possa correr risco de vida, o sinistrado tem direito a escolher o mdico cirurgio. Artigo 33.
Contestao das resolues do mdico assistente

1 A entidade responsvel tem o direito de designar o mdico assistente do sinistrado. 2 O sinistrado pode recorrer a qualquer mdico nos seguintes casos: a) Se o empregador ou quem o represente no se encontrar no local do acidente e houver urgncia nos socorros; b) Se a entidade responsvel no nomear mdico assistente ou enquanto o no fizer; c) Se a entidade responsvel renunciar ao direito de escolher o mdico assistente; d) Se lhe for dada alta sem estar curado, devendo, neste caso, requerer exame pelo perito do tribunal. 3 Enquanto no houver mdico assistente designado, como tal considerado, para todos os efeitos legais, o mdico que tratar o sinistrado. Artigo 29.
Dever de assistncia clnica

O sinistrado ou a entidade responsvel, mediante consulta prvia ao sinistrado, tm o direito de no se conformar com as resolues do mdico assistente ou de quem legalmente o substituir. Artigo 34.
Soluo de divergncias

1 Qualquer divergncia sobre as matrias reguladas nos artigos 31., 32. e 33., ou outra de natureza clnica, pode ser resolvida por simples conferncia de mdicos, da iniciativa do sinistrado, da entidade responsvel ou do mdico assistente, bem como do substituto legal deste. 2 Se a divergncia no for resolvida nos termos do nmero anterior, solucionada: a) Havendo internamento hospitalar, pelo respectivo director clnico ou pelo mdico que o deva substituir, se ele for o mdico assistente; b) No havendo internamento hospitalar, pelo perito mdico do tribunal do trabalho da rea onde o sinistrado

Nenhum mdico pode negar-se a prestar assistncia clnica a sinistrado do trabalho, quando solicitada pela

Dirio da Repblica, 1. srie N. 172 4 de Setembro de 2009 se encontra, por determinao do Ministrio Pblico, a solicitao de qualquer dos interessados. 3 As resolues dos mdicos referidos nas alneas do nmero anterior ficam a constar de documento escrito e o interessado pode delas reclamar, mediante requerimento fundamentado, para o juiz do tribunal do trabalho da rea onde o sinistrado se encontra, que decide definitivamente. 4 Nos casos previstos na alnea b) do n. 2 e no n. 3, se vier a ter lugar processo emergente de acidente de trabalho, o processado apenso a este. Artigo 35.
Boletins de exame e alta

5899

todos os esclarecimentos e documentos que lhes sejam requisitados relativamente a observaes e tratamentos feitos a sinistrados ou, por qualquer outro modo, relacionados com o acidente. Artigo 38.
Estabelecimento de sade

1 No comeo do tratamento do sinistrado, o mdico assistente emite um boletim de exame, em que descreve as doenas ou leses que lhe encontrar e a sintomatologia apresentada com descrio pormenorizada das leses referidas pelo mesmo como resultantes do acidente. 2 No final do tratamento do sinistrado, quer por este se encontrar curado ou em condies de trabalhar quer por qualquer outro motivo, o mdico assistente emite um boletim de alta clnica, em que declare a causa da cessao do tratamento e o grau de incapacidade permanente ou temporria, bem como as razes justificativas das suas concluses. 3 Entende-se por alta clnica a situao em que a leso desapareceu totalmente ou se apresenta como insusceptvel de modificao com teraputica adequada. 4 O boletim de exame emitido em triplicado e o de alta em duplicado. 5 No prazo de 30 dias aps a realizao dos actos entregue um exemplar do boletim ao sinistrado e outro remetido ao tribunal, se for caso disso, bem como enviado o terceiro exemplar do boletim de exame entidade responsvel. 6 Tratando-se de sinistrado a cargo de seguradora, da administrao central, regional, local ou de outra entidade dispensada de transferir a responsabilidade por acidente de trabalho, o boletim apenas remetido a juzo quando haja de se proceder a exame mdico, quando o tribunal o requisite ou tenha de acompanhar a participao do acidente. 7 Imediatamente aps a realizao dos actos, a seguradora entrega ao sinistrado um documento informativo que indique os perodos de incapacidade temporria e respectivo grau, bem como, se for o caso, a data da alta e a causa da cessao do tratamento. Artigo 36.
Informao clnica ao sinistrado

1 O internamento e os tratamentos previstos na alnea a) do artigo 23. devem ser feitos em estabelecimento de sade adequado ao restabelecimento e reabilitao do sinistrado. 2 O recurso, quando necessrio, a estabelecimento de sade fora do territrio nacional ser feito aps parecer de junta mdica comprovando a impossibilidade de tratamento em hospital no territrio nacional. 3 A entidade responsvel deve assinar termo de responsabilidade para garantia do pagamento das despesas com o internamento e os tratamentos previstos na alnea a) do artigo 23. 4 Se aquela entidade se recusar a assinar o termo de responsabilidade, no pode, com esse fundamento, ser negado o tratamento ou o internamento do sinistrado sempre que a gravidade do seu estado o imponha. 5 No caso previsto no nmero anterior, o estabelecimento de sade deve juntar ao respectivo processo a nota das despesas efectuadas para efeito de pagamento. 6 O estabelecimento de sade que, injustificadamente, deixar de cumprir as obrigaes do tratamento ou do internamento urgente referidos no n. 4 responsvel pelo agravamento das leses do sinistrado, reconhecido judicialmente como consequncia de tais factos. 7 Entende-se por estabelecimento de sade o hospital, casa de sade, casa de repouso ou de convalescena. Artigo 39.
Transporte e estada

O sinistrado tem direito a receber, em qualquer momento, a seu requerimento, cpia de todos os documentos respeitantes ao seu processo, designadamente o boletim de alta e os exames complementares de diagnstico em poder da seguradora. Artigo 37.
Requisio pelo tribunal

A entidade responsvel, os estabelecimentos hospitalares, os servios competentes da segurana social e os mdicos so obrigados a fornecer aos tribunais do trabalho

1 O sinistrado tem direito ao fornecimento ou ao pagamento de transporte e estada, que devem obedecer s condies de comodidade impostas pela natureza da leso ou da doena. 2 O fornecimento ou o pagamento referidos no nmero anterior abrangem as deslocaes e permanncia necessrias observao e tratamento e as exigidas pela comparncia a actos judiciais, salvo, quanto a estas, se for consequncia de pedido do sinistrado que venha a ser julgado improcedente. 3 O sinistrado utiliza os transportes colectivos, salvo no os havendo ou se outro for mais indicado pela urgncia do tratamento, por determinao do mdico assistente ou por outras razes ponderosas atendveis. 4 Quando o sinistrado for menor de 16 anos ou quando a natureza da leso ou da doena ou outras circunstncias especiais o exigirem, o direito a transporte e estada extensivo pessoa que o acompanhar. 5 As categorias e classe da estada devem ajustar-se s prescries do mdico assistente ou dos clnicos que em tribunal derem parecer. 6 O pagamento de transporte , igualmente, extensivo ao beneficirio legal do sinistrado sempre que for exigida a sua comparncia em tribunal e em exames necessrios determinao da sua incapacidade.

5900
Artigo 40.
Responsabilidade pelo transporte e estada

Dirio da Repblica, 1. srie N. 172 4 de Setembro de 2009 3 As despesas de reparao ou renovao de ajudas tcnicas e outros dispositivos tcnicos de compensao das limitaes funcionais usados por fora de acidente de trabalho e deteriorados em consequncia de uso ou desgaste normal ficam a cargo da entidade responsvel pelo acidente que determinou a respectiva utilizao. 4 Durante o perodo de reparao ou renovao das ajudas tcnicas e outros dispositivos tcnicos, a entidade responsvel deve, sempre que possvel, assegurar ao sinistrado a substituio dos mesmos. Artigo 44.
Reabilitao profissional e adaptao do posto de trabalho

1 Sem prejuzo do disposto no artigo anterior, a entidade responsvel s obrigada a despender o menor custo das prestaes de transporte e estada que obedeam s condies de comodidade impostas pela natureza da leso. 2 A entidade responsvel deve assumir previamente, perante os fornecedores de transporte e estada, a responsabilidade pelo pagamento das despesas ou adiantar a sua importncia. Artigo 41.
Ajudas tcnicas em geral

1 As ajudas tcnicas e outros dispositivos tcnicos de compensao das limitaes funcionais devem ser, em cada caso, os considerados adequados ao fim a que se destinam pelo mdico assistente, preferencialmente aqueles que correspondam ao estado mais avanado da cincia e da tcnica por forma a proporcionar as melhores condies ao sinistrado, independentemente do seu custo. 2 O direito s ajudas tcnicas e outros dispositivos tcnicos de compensao das limitaes funcionais abrange ainda os destinados correco ou compensao visual, auditiva ou outra, bem como a prtese dentria. 3 Quando houver divergncias sobre a natureza, qualidade ou adequao das ajudas tcnicas e outros dispositivos tcnicos de compensao das limitaes funcionais ou sobre a obrigatoriedade ou necessidade da sua renovao ou reparao, o Ministrio Pblico, por sua iniciativa ou a pedido do sinistrado, solicita parecer ao perito mdico do tribunal de trabalho da rea de residncia do sinistrado. Artigo 42.
Opo do sinistrado

1 O empregador deve assegurar a reabilitao profissional do trabalhador e a adaptao do posto de trabalho que sejam necessrias ao exerccio das funes. 2 A reabilitao profissional a que se refere o nmero anterior deve ser assegurada pelo empregador sem prejuzo do nmero mnimo de horas anuais de formao certificada a que o trabalhador tem direito. Artigo 45.
Notificao judicial e execuo

1 O sinistrado pode optar pela importncia correspondente ao valor das ajudas tcnicas e outros dispositivos tcnicos de compensao das limitaes funcionais indicados pelo mdico assistente ou pelo tribunal quando pretenda adquirir ajudas tcnicas de custo superior. 2 No caso previsto no nmero anterior, a entidade responsvel deposita a referida importncia ordem do tribunal, no prazo que este fixar, para ser paga entidade fornecedora depois de verificada a aplicao da ajuda tcnica. Artigo 43.
Reparao e renovao das ajudas tcnicas em geral

1 Se a entidade responsvel, injustificadamente, recusar ou protelar o fornecimento, renovao ou reparao das ajudas tcnicas e outros dispositivos tcnicos de compensao das limitaes funcionais ou no efectuar o depsito referido no n. 2 do artigo 42., o juiz profere deciso, ordenando a notificao daquela entidade para, no prazo de 10 dias, depositar sua ordem a importncia que for devida. 2 O responsvel que no cumpra a deciso executado para o pagamento do valor de depsito, seguindo-se os termos da execuo baseada em sentena de condenao em quantia certa. 3 Pelo produto da execuo, o tribunal paga as despesas das ajudas tcnicas e outros dispositivos tcnicos de compensao das limitaes funcionais entidade que os forneceu ou reparou, depois de verificada a sua correcta aplicao. Artigo 46.
Perda do direito a renovao ou reparao

O sinistrado perde o direito renovao ou reparao das ajudas tcnicas e outros dispositivos tcnicos de compensao das limitaes funcionais que se deteriorem ou inutilizem devido a negligncia grosseira da sua parte.
SUBSECO III

1 Sempre que um acidente de trabalho inutilize ou danifique ajudas tcnicas e outros dispositivos tcnicos de compensao das limitaes funcionais de que o sinistrado j era portador: a) Ficam a cargo da entidade responsvel por aquele acidente as despesas necessrias renovao ou reparao das mencionadas ajudas tcnicas; b) H lugar, se for caso disso, ao pagamento de indemnizao correspondente incapacidade da resultante. 2 Tratando-se de renovao, o respectivo encargo no pode ser superior ao custo de ajuda tcnica igual inutilizada, salvo se existir outra ajuda tcnica mais adequada.

Prestaes em dinheiro
DIVISO I

Modalidades das prestaes

Artigo 47.
Modalidades

1 As prestaes em dinheiro previstas na alnea b) do artigo 23. compreendem: a) A indemnizao por incapacidade temporria para o trabalho;

Dirio da Repblica, 1. srie N. 172 4 de Setembro de 2009 b) A penso provisria; c) A indemnizao em capital e penso por incapacidade permanente para o trabalho; d) O subsdio por situao de elevada incapacidade permanente; e) O subsdio por morte; f) O subsdio por despesas de funeral; g) A penso por morte; h) A prestao suplementar para assistncia de terceira pessoa; i) O subsdio para readaptao de habitao; j) O subsdio para a frequncia de aces no mbito da reabilitao profissional necessrias e adequadas reintegrao do sinistrado no mercado de trabalho. 2 O subsdio previsto na alnea j) cumulvel com as prestaes referidas nas alneas a), b), c) e i) do nmero anterior, no podendo no seu conjunto ultrapassar, mensalmente, o montante equivalente a seis vezes o valor de 1,1 do indexante de apoios sociais (IAS). 3 A indemnizao em capital, o subsdio por situao de elevada incapacidade permanente, os subsdios por morte e despesas de funeral e o subsdio para readaptao de habitao so prestaes de atribuio nica, sendo de atribuio continuada ou peridica todas as restantes prestaes previstas no n. 1.
DIVISO II

5901

e) Por incapacidade temporria parcial indemnizao diria igual a 70 % da reduo sofrida na capacidade geral de ganho. 4 A indemnizao por incapacidade temporria devida enquanto o sinistrado estiver em regime de tratamento ambulatrio ou de reabilitao profissional. Artigo 49.
Pessoa a cargo

1 Para efeitos do disposto na alnea a) do n. 3 do artigo anterior, considera-se pessoa a cargo do sinistrado: a) Pessoa que com ele viva em comunho de mesa e habitao com rendimentos mensais inferiores ao valor da penso social; b) Cnjuge ou pessoa que com ele viva em unio de facto com rendimentos mensais inferiores ao valor da penso social; c) Descendente nos termos previstos no n. 1 do artigo 60.; d) Ascendente com rendimentos individuais de valor mensal inferior ao valor da penso social ou que conjuntamente com os do seu cnjugue ou de pessoa que com ele viva em unio de facto no exceda o dobro deste valor. 2 equiparado a descendente do sinistrado, para efeitos do disposto no nmero anterior: a) Enteado; b) Tutelado; c) Adoptado; d) Menor que, mediante confiana judicial ou administrativa, se encontre a seu cargo com vista a futura adopo; e) Menor que lhe esteja confiado por deciso do tribunal ou de entidade ou servio legalmente competente para o efeito. 3 equiparado a ascendente do sinistrado, para efeitos do disposto no n. 1: a) Padrasto e madrasta; b) Adoptante; c) Afim compreendido na linha recta ascendente. 4 A pedido da entidade responsvel, o beneficirio deve fazer prova anual da manuteno dos requisitos que lhes conferem o direito penso, sob pena de o respectivo pagamento ser suspenso 60 dias aps a data do pedido, sendo admitidos os tipos de prova regulamentados por norma do Instituto de Seguros de Portugal cujos custos, caso existam, so suportados pela entidade responsvel. Artigo 50.
Modo de fixao da incapacidade temporria e permanente

Prestaes por incapacidade

Artigo 48.
Prestaes

1 A indemnizao por incapacidade temporria para o trabalho destina-se a compensar o sinistrado, durante um perodo de tempo limitado, pela perda ou reduo da capacidade de trabalho ou de ganho resultante de acidente de trabalho. 2 A indemnizao em capital e a penso por incapacidade permanente e o subsdio de elevada incapacidade permanente so prestaes destinadas a compensar o sinistrado pela perda ou reduo permanente da sua capacidade de trabalho ou de ganho resultante de acidente de trabalho. 3 Se do acidente resultar reduo na capacidade de trabalho ou de ganho do sinistrado, este tem direito s seguintes prestaes: a) Por incapacidade permanente absoluta para todo e qualquer trabalho penso anual e vitalcia igual a 80 % da retribuio, acrescida de 10 % desta por cada pessoa a cargo, at ao limite da retribuio; b) Por incapacidade permanente absoluta para o trabalho habitual penso anual e vitalcia compreendida entre 50 % e 70 % da retribuio, conforme a maior ou menor capacidade funcional residual para o exerccio de outra profisso compatvel; c) Por incapacidade permanente parcial penso anual e vitalcia correspondente a 70 % da reduo sofrida na capacidade geral de ganho ou capital de remio da penso nos termos previstos no artigo 75.; d) Por incapacidade temporria absoluta indemnizao diria igual a 70 % da retribuio nos primeiros 12 meses e de 75 % no perodo subsequente;

1 A indemnizao por incapacidade temporria paga em relao a todos os dias, incluindo os de descanso e feriados, e comea a vencer-se no dia seguinte ao do acidente. 2 A penso por incapacidade permanente fixada em montante anual e comea a vencer-se no dia seguinte ao da alta do sinistrado. 3 Na incapacidade temporria superior a 30 dias paga a parte proporcional correspondente aos subsdios

5902

Dirio da Repblica, 1. srie N. 172 4 de Setembro de 2009 Artigo 54.

Montante da prestao suplementar para assistncia a terceira pessoa

de frias e de Natal, determinada em funo da percentagem da prestao prevista nas alneas d) e e) do n. 3 do artigo 48. Artigo 51.
Suspenso ou reduo da penso

1 A penso por incapacidade permanente no pode ser suspensa ou reduzida mesmo que o sinistrado venha a auferir retribuio superior que tinha antes do acidente, salvo em consequncia de reviso da penso. 2 A penso por incapacidade permanente cumulvel com qualquer outra. Artigo 52.
Penso provisria

1 Sem prejuzo do disposto no Cdigo de Processo do Trabalho, estabelecida uma penso provisria por incapacidade permanente entre o dia seguinte ao da alta e o momento de fixao da penso definitiva. 2 A penso provisria destina-se a garantir uma proteco atempada e adequada nos casos de incapacidade permanente sempre que haja razes determinantes do retardamento da atribuio das prestaes. 3 A penso provisria por incapacidade permanente inferior a 30 % atribuda pela entidade responsvel e calculada nos termos da alnea c) do n. 3 do artigo 48., com base na desvalorizao definida pelo mdico assistente e na retribuio garantida. 4 A penso provisria por incapacidade permanente igual ou superior a 30 % atribuda pela entidade responsvel, sendo de montante igual ao valor mensal da indemnizao prevista na alnea e) do n. 3 do artigo 48., tendo por base a desvalorizao definida pelo mdico assistente e a retribuio garantida. 5 Os montantes pagos nos termos dos nmeros anteriores so considerados aquando da fixao final dos respectivos direitos. Artigo 53.
Prestao suplementar para assistncia a terceira pessoa

1 A prestao suplementar da penso prevista no artigo anterior fixada em montante mensal e tem como limite mximo o valor de 1,1 IAS. 2 Quando o mdico assistente entender que o sinistrado no pode dispensar a assistncia de uma terceira pessoa, deve ser-lhe atribuda, a partir do dia seguinte ao da alta e at ao momento da fixao da penso definitiva, uma prestao suplementar provisria equivalente ao montante previsto no nmero anterior. 3 Os montantes pagos nos termos do nmero anterior so considerados aquando da fixao final dos respectivos direitos. 4 A prestao suplementar anualmente actualizvel na mesma percentagem em que o for o IAS. Artigo 55.
Suspenso da prestao suplementar para assistncia de terceira pessoa

A prestao suplementar da penso suspende-se sempre que se verifique o internamento do sinistrado em hospital, ou estabelecimento similar, por perodo de tempo superior a 30 dias e durante o tempo em que os custos corram por conta da entidade responsvel.
DIVISO III

Prestaes por morte

Artigo 56.
Modo de fixao da penso

1 A penso por morte fixada em montante anual. 2 A penso por morte, incluindo a devida a nascituro, vence-se a partir do dia seguinte ao do falecimento do sinistrado e cumula-se com quaisquer outras. Artigo 57.
Titulares do direito penso por morte

1 A prestao suplementar da penso destina-se a compensar os encargos com assistncia de terceira pessoa em face da situao de dependncia em que se encontre ou venha a encontrar o sinistrado por incapacidade permanente para o trabalho, em consequncia de leso resultante de acidente. 2 A atribuio da prestao suplementar depende de o sinistrado no poder, por si s, prover satisfao das suas necessidades bsicas dirias, carecendo de assistncia permanente de terceira pessoa. 3 O familiar do sinistrado que lhe preste assistncia permanente equiparado a terceira pessoa. 4 No pode ser considerada terceira pessoa quem se encontre igualmente carecido de autonomia para a realizao dos actos bsicos da vida diria. 5 Para efeitos do n. 2, so considerados, nomeadamente, os actos relativos a cuidados de higiene pessoal, alimentao e locomoo. 6 A assistncia pode ser assegurada atravs da participao sucessiva e conjugada de vrias pessoas, incluindo a prestao no mbito do apoio domicilirio, durante o perodo mnimo de seis horas dirias.

1 Em caso de morte, a penso devida aos seguintes familiares e equiparados do sinistrado: a) Cnjuge ou pessoa que com ele vivia em unio de facto; b) Ex-cnjuge ou cnjuge judicialmente separado data da morte do sinistrado e com direito a alimentos; c) Filhos, ainda que nascituros, e os adoptados, data da morte do sinistrado, se estiverem nas condies previstas no n. 1 do artigo 60.; d) Ascendentes que, data da morte do sinistrado, se encontrem nas condies previstas na alnea d) do n. 1 do artigo 49.; e) Outros parentes sucessveis que, data da morte do sinistrado, com ele vivam em comunho de mesa e habitao e se encontrem nas condies previstas no n. 1 do artigo 60. 2 Para efeitos de reconhecimento do direito, equiparado a filho o enteado do sinistrado desde que este estivesse obrigado prestao de alimentos.

Dirio da Repblica, 1. srie N. 172 4 de Setembro de 2009 3 considerada pessoa que vivia em unio de facto a que preencha os requisitos do artigo 2020. do Cdigo Civil. 4 A pedido da entidade responsvel, os familiares e equiparados referidos no n. 1 devem fazer prova anual da manuteno dos requisitos que lhes conferem o direito penso, nos termos e para os efeitos previstos no n. 4 do artigo 49. Artigo 58.
Situaes de nulidade, anulabilidade, indignidade e deserdao

5903

dois, 50 % se forem trs ou mais, recebendo o dobro destes montantes, at ao limite de 80 % da retribuio do sinistrado, se forem rfos de pai e me. Artigo 61.
Penso aos ascendentes e outros parentes sucessveis

1 Em caso de casamento declarado nulo ou anulado, tem direito s prestaes por morte a pessoa que tenha celebrado o casamento de boa f com o sinistrado e, data da sua morte, receba penso de alimentos decretada ou homologada judicialmente, ou quando esta no lhe tiver sido atribuda pelo tribunal por falta de capacidade econmica do falecido para a prestar. 2 No tem direito s prestaes por morte a pessoa que carea de capacidade sucessria por motivo de indignidade, salvo se tiver sido reabilitada pelo sinistrado, ou de deserdao. Artigo 59.
Penso ao cnjuge, ex-cnjuge e pessoa que vivia em unio de facto com o sinistrado

1 Se do acidente resultar a morte do sinistrado, o montante da penso dos ascendentes e quaisquer parentes sucessveis , para cada, de 10 % da retribuio do sinistrado, no podendo o total das penses exceder 30 % desta. 2 Na ausncia de titulares referidos nas alneas a) a c) do n. 1 do artigo 57., os beneficirios referidos no nmero anterior recebem, cada um, 15 % da retribuio do sinistrado, at perfazerem a idade de reforma por velhice, e 20 % a partir desta idade ou no caso de deficincia ou doena crnica que afecte sensivelmente a sua capacidade para o trabalho. 3 O total das penses previstas no nmero anterior no pode exceder 80 % da retribuio do sinistrado, procedendo-se a rateio, se necessrio. Artigo 62.
Deficincia ou doena crnica do beneficirio legal

1 Se do acidente resultar a morte do sinistrado, a penso a seguinte: a) Ao cnjuge ou a pessoa que com ele vivia em unio de facto 30 % da retribuio do sinistrado at perfazer a idade de reforma por velhice e 40 % a partir daquela idade ou da verificao de deficincia ou doena crnica que afecte sensivelmente a sua capacidade para o trabalho; b) Ao ex-cnjuge ou cnjuge judicialmente separado e com direito a alimentos a penso estabelecida na alnea anterior e nos mesmos termos, at ao limite do montante dos alimentos fixados judicialmente. 2 Se por morte do sinistrado houver concorrncia entre os beneficirios referidos no nmero anterior, a penso repartida na proporo dos respectivos direitos. 3 Qualquer das pessoas referidas no n. 1 que contraia casamento ou passe a viver em unio de facto recebe, por uma s vez, o triplo do valor da penso anual, excepto se j tiver ocorrido a remio total da penso. Artigo 60.
Penso aos filhos

1 Para os fins previstos nos artigos 59., 60. e 61., considera-se com capacidade para o trabalho sensivelmente afectada o beneficirio legal do sinistrado que sofra de deficincia ou doena crnica que lhe reduza definitivamente a sua capacidade geral de ganho em mais de 75 %. 2 Tem-se por definitiva a incapacidade de ganho mencionada no nmero anterior quando seja de presumir que a doena no ter evoluo favorvel nos trs anos subsequentes data do seu reconhecimento. 3 Surgindo dvidas sobre a incapacidade referida nos nmeros anteriores, esta fixada pelo tribunal. Artigo 63.
Ausncia de beneficirios

Se no houver beneficirios com direito a penso, reverte para o Fundo de Acidentes de Trabalho uma importncia igual ao triplo da retribuio anual. Artigo 64.
Acumulao e rateio da penso por morte

1 Se do acidente resultar a morte, tm direito penso os filhos que se encontrem nas seguintes condies: a) Idade inferior a 18 anos; b) Entre os 18 e os 22 anos, enquanto frequentarem o ensino secundrio ou curso equiparado; c) Entre os 18 e os 25 anos, enquanto frequentarem curso de nvel superior ou equiparado; d) Sem limite de idade, quando afectados por deficincia ou doena crnica que afecte sensivelmente a sua capacidade para o trabalho. 2 O montante da penso dos filhos o de 20 % da retribuio do sinistrado se for apenas um, 40 % se forem

1 As penses por morte so cumulveis, mas o seu total no pode exceder 80 % da retribuio do sinistrado. 2 Se as penses referidas nos artigos 59. a 61. excederem 80 % da retribuio do sinistrado, so sujeitas a rateio, enquanto esse montante se mostrar excedido. 3 Se durante o perodo em que a penso for devida aos filhos qualquer um deles ficar rfo de pai e me, a respectiva penso aumentada para o dobro, at ao limite mximo de 80 % da retribuio do sinistrado. 4 As penses dos filhos do sinistrado so, em cada ms, as correspondentes ao nmero dos que tm direito a penso nesse ms.

5904
DIVISO IV

Dirio da Repblica, 1. srie N. 172 4 de Setembro de 2009 5 O valor IAS previsto nos nmeros anteriores corresponde ao que estiver em vigor data do acidente. 6 Nos casos em que se verifique cumulao de incapacidades, serve de base ponderao o grau de incapacidade global fixado nos termos legais. Artigo 68.
Subsdio para readaptao de habitao

Subsdios

Artigo 65.
Subsdio por morte

1 O subsdio por morte destina-se a compensar os encargos decorrentes do falecimento do sinistrado. 2 O subsdio por morte igual a 12 vezes o valor de 1,1 IAS data da morte, sendo atribudo: a) Metade ao cnjuge, ex-cnjuge, cnjuge separado judicialmente ou pessoa que com o sinistrado vivia em unio de facto e metade aos filhos que tiverem direito a penso; b) Por inteiro ao cnjuge, ex-cnjuge, cnjuge separado judicialmente ou pessoa que com o sinistrado vivia em unio de facto ou aos filhos previstos na alnea anterior quando concorrerem isoladamente. 3 O subsdio a atribuir ao ex-cnjuge e ao cnjuge separado judicialmente depende de este ter direito a alimentos do sinistrado, no podendo exceder 12 vezes a penso mensal que estiver a receber. 4 O subsdio por morte no devido se o sinistrado no deixar beneficirios referidos no n. 2. Artigo 66.
Subsdio por despesas de funeral

1 O subsdio para readaptao de habitao destina-se ao pagamento de despesas com a readaptao da habitao do sinistrado por incapacidade permanente para o trabalho que dela necessite, em funo da sua incapacidade. 2 No caso previsto no nmero anterior, o sinistrado tem direito ao pagamento das despesas suportadas com a readaptao de habitao, at ao limite de 12 vezes o valor de 1,1 IAS data do acidente. Artigo 69.
Subsdio para frequncia de aces no mbito da reabilitao profissional

1 O subsdio por despesas de funeral destina-se a compensar as despesas efectuadas com o funeral do sinistrado. 2 O subsdio por despesas de funeral igual ao montante das despesas efectuadas com o mesmo, com o limite de quatro vezes o valor de 1,1 IAS, aumentado para o dobro se houver trasladao. 3 O direito ao subsdio por despesas de funeral pode ser reconhecido a pessoas distintas dos familiares e equiparados do sinistrado. 4 Tem direito ao subsdio por despesas de funeral quem comprovadamente tiver efectuado o pagamento destas. 5 O prazo para requerer o subsdio por despesas de funeral de um ano a partir da realizao da respectiva despesa. Artigo 67.
Subsdio por situaes de elevada incapacidade permanente

1 O subsdio para frequncia de aces no mbito da reabilitao profissional destina-se ao pagamento de despesas com aces que tenham por objectivo restabelecer as aptides e capacidades profissionais do sinistrado sempre que a gravidade das leses ou outras circunstncias especiais o justifiquem. 2 A atribuio do subsdio para a frequncia de aces no mbito da reabilitao profissional depende de o sinistrado reunir, cumulativamente, as seguintes condies: a) Ter capacidade remanescente adequada ao desempenho da profisso a que se referem as aces de reabilitao profissional; b) Ter direito a indemnizao ou penso por incapacidade resultante do acidente de trabalho ou doena profissional; c) Ter requerido a frequncia de aco ou curso ou aceite proposta do Instituto do Emprego e Formao Profissional ou de outra instituio por este certificada; d) Obter parecer favorvel do perito mdico responsvel pela avaliao e determinao da incapacidade. 3 O montante do subsdio para a frequncia de aces no mbito da reabilitao profissional corresponde ao montante das despesas efectuadas com a frequncia do mesmo, sem prejuzo, caso se trate de aco ou curso organizado por entidade diversa do Instituto do Emprego e Formao Profissional, do limite do valor mensal correspondente ao valor de 1,1 IAS. 4 O subsdio para frequncia de aces no mbito da reabilitao profissional devido a partir da data do incio efectivo da frequncia das mesmas, no podendo a sua durao, seguida ou interpolada, ser superior a 36 meses, salvo em situaes excepcionais devidamente fundamentadas.
DIVISO V

1 O subsdio por situaes de elevada incapacidade permanente destina-se a compensar o sinistrado, com incapacidade permanente absoluta ou incapacidade permanente parcial igual ou superior a 70 %, pela perda ou elevada reduo permanente da sua capacidade de trabalho ou de ganho resultante de acidente de trabalho. 2 A incapacidade permanente absoluta para todo e qualquer trabalho confere ao sinistrado o direito a um subsdio igual a 12 vezes o valor de 1,1 IAS. 3 A incapacidade permanente absoluta para o trabalho habitual confere ao beneficirio direito a um subsdio fixado entre 70 % e 100 % de 12 vezes o valor de 1,1 IAS, tendo em conta a capacidade funcional residual para o exerccio de outra profisso compatvel. 4 A incapacidade permanente parcial igual ou superior a 70 % confere ao beneficirio o direito a um subsdio correspondente ao produto entre 12 vezes o valor de 1,1 IAS e o grau de incapacidade fixado.

Reviso das prestaes

Artigo 70.
Reviso

1 Quando se verifique uma modificao na capacidade de trabalho ou de ganho do sinistrado proveniente

Dirio da Repblica, 1. srie N. 172 4 de Setembro de 2009 de agravamento, recidiva, recada ou melhoria da leso ou doena que deu origem reparao, ou de interveno clnica ou aplicao de ajudas tcnicas e outros dispositivos tcnicos de compensao das limitaes funcionais ou ainda de reabilitao e reintegrao profissional e readaptao ao trabalho, a prestao pode ser alterada ou extinta, de harmonia com a modificao verificada. 2 A reviso pode ser efectuada a requerimento do sinistrado ou do responsvel pelo pagamento. 3 A reviso pode ser requerida uma vez em cada ano civil.
DIVISO VI

5905
Artigo 72.
Pagamento da indemnizao, da penso e da prestao suplementar

Clculo e pagamento das prestaes

Artigo 71.
Clculo

1 A indemnizao por incapacidade temporria e a penso por morte e por incapacidade permanente, absoluta ou parcial, so calculadas com base na retribuio anual ilquida normalmente devida ao sinistrado, data do acidente. 2 Entende-se por retribuio mensal todas as prestaes recebidas com carcter de regularidade que no se destinem a compensar o sinistrado por custos aleatrios. 3 Entende-se por retribuio anual o produto de 12 vezes a retribuio mensal acrescida dos subsdios de Natal e de frias e outras prestaes anuais a que o sinistrado tenha direito com carcter de regularidade. 4 Se a retribuio correspondente ao dia do acidente for diferente da retribuio normal, esta calculada pela mdia dos dias de trabalho e a respectiva retribuio auferida pelo sinistrado no perodo de um ano anterior ao acidente. 5 Na falta dos elementos indicados nos nmeros anteriores, o clculo faz-se segundo o prudente arbtrio do juiz, tendo em ateno a natureza dos servios prestados, a categoria profissional do sinistrado e os usos. 6 A retribuio correspondente ao dia do acidente paga pelo empregador. 7 Se o sinistrado for praticante, aprendiz ou estagirio, ou nas demais situaes que devam considerar-se de formao profissional, a indemnizao calculada com base na retribuio anual mdia ilquida de um trabalhador da mesma empresa ou empresa similar e que exera actividade correspondente formao, aprendizagem ou estgio. 8 O disposto nos n.os 4 e 5 aplicvel ao trabalho no regular e ao trabalhador a tempo parcial vinculado a mais de um empregador. 9 O clculo das prestaes para trabalhadores a tempo parcial tem como base a retribuio que aufeririam se trabalhassem a tempo inteiro. 10 A ausncia ao trabalho para efectuar quaisquer exames com o fim de caracterizar o acidente ou a doena, ou para o seu tratamento, ou ainda para a aquisio, substituio ou arranjo de ajudas tcnicas e outros dispositivos tcnicos de compensao das limitaes funcionais, no determina perda de retribuio. 11 Em nenhum caso a retribuio pode ser inferior que resulte da lei ou de instrumento de regulamentao colectiva de trabalho.

1 A penso anual por incapacidade permanente ou morte paga, adiantada e mensalmente, at ao 3. dia de cada ms, correspondendo cada prestao a 1/14 da penso anual. 2 Os subsdios de frias e de Natal, cada um no valor de 1/14 da penso anual, so, respectivamente, pagos nos meses de Junho e Novembro. 3 A indemnizao por incapacidade temporria paga mensalmente. 4 O pagamento da prestao suplementar para assistncia de terceira pessoa acompanha o pagamento mensal da penso anual e dos subsdios de frias e de Natal. 5 Os interessados podem acordar que o pagamento seja efectuado com periodicidade diferente da indicada nos nmeros anteriores. Artigo 73.
Lugar do pagamento das prestaes

1 O pagamento das prestaes previstas na alnea b) do artigo 23. efectuado no lugar da residncia do sinistrado ou dos seus familiares se outro no for acordado. 2 Se o credor das prestaes se ausentar para o estrangeiro, o pagamento efectuado no local acordado, sem prejuzo do disposto em convenes internacionais ou acordos de reciprocidade. Artigo 74.
Deduo do acrscimo de despesas

1 Quando seja acordado, a pedido do sinistrado ou do beneficirio legal, para o pagamento das prestaes, lugar diferente do da residncia daqueles, a entidade responsvel pode deduzir no montante das mesmas o acrscimo das despesas da resultantes. 2 O acordo sobre o lugar ou periodicidade do pagamento s vlido se revestir a forma escrita.
SECO VII Remio de penses

Artigo 75.
Condies de remio

1 obrigatoriamente remida a penso anual vitalcia devida a sinistrado com incapacidade permanente parcial inferior a 30 % e a penso anual vitalcia devida a beneficirio legal desde que, em qualquer dos casos, o valor da penso anual no seja superior a seis vezes o valor da retribuio mnima mensal garantida, em vigor no dia seguinte data da alta ou da morte. 2 Pode ser parcialmente remida, a requerimento do sinistrado ou do beneficirio legal, a penso anual vitalcia correspondente a incapacidade igual ou superior a 30 % ou a penso anual vitalcia de beneficirio legal desde que, cumulativamente, respeite os seguintes limites: a) A penso anual sobrante no pode ser inferior a seis vezes o valor da retribuio mnima mensal garantida em vigor data da autorizao da remio;

5906

Dirio da Repblica, 1. srie N. 172 4 de Setembro de 2009 3 Verificando-se alguma das situaes referidas no artigo 18., a seguradora do responsvel satisfaz o pagamento das prestaes que seriam devidas caso no houvesse actuao culposa, sem prejuzo do direito de regresso. 4 Quando a retribuio declarada para efeito do prmio de seguro for inferior real, a seguradora s responsvel em relao quela retribuio, que no pode ser inferior retribuio mnima mensal garantida. 5 No caso previsto no nmero anterior, o empregador responde pela diferena relativa s indemnizaes por incapacidade temporria e penses devidas, bem como pelas despesas efectuadas com a hospitalizao e assistncia clnica, na respectiva proporo. Artigo 80.
Dispensa de transferncia de responsabilidade

b) O capital da remio no pode ser superior ao que resultaria de uma penso calculada com base numa incapacidade de 30 %. 3 Em caso de acidente de trabalho sofrido por trabalhador estrangeiro, do qual resulte incapacidade permanente ou morte, a penso anual vitalcia pode ser remida em capital, por acordo entre a entidade responsvel e o beneficirio da penso, se este optar por deixar definitivamente Portugal. 4 Exclui-se da aplicao do disposto nos nmeros anteriores o beneficirio legal de penso anual vitalcia que sofra de deficincia ou doena crnica que lhe reduza definitivamente a sua capacidade geral de ganho em mais de 75 %. 5 No caso de o sinistrado sofrer vrios acidentes, a penso a remir a global. Artigo 76.
Clculo do capital

1 A indemnizao em capital calculada por aplicao das bases tcnicas do capital da remio, bem como das respectivas tabelas prticas. 2 As bases tcnicas e as tabelas prticas referidas no nmero anterior so aprovadas por decreto-lei do Governo. Artigo 77.
Direitos no afectados pela remio

As obrigaes impostas pelo artigo anterior no abrangem a administrao central, regional e local e as demais entidades, na medida em que os respectivos funcionrios e agentes sejam abrangidos pelo regime de acidentes em servio ou outro regime legal com o mesmo mbito. Artigo 81.
Aplice uniforme

A remio no prejudica: a) O direito s prestaes em espcie; b) O direito de o sinistrado requerer a reviso da prestao; c) Os direitos atribudos aos beneficirios legais do sinistrado, se este vier a falecer em consequncia do acidente; d) A actualizao da penso remanescente no caso de remio parcial ou resultante de reviso de penso.
SECO VIII Garantia de cumprimento

Artigo 78.
Inalienabilidade, impenhorabilidade, irrenunciabilidade dos crditos e garantias

Os crditos provenientes do direito reparao estabelecida na presente lei so inalienveis, impenhorveis e irrenunciveis e gozam das garantias consignadas no Cdigo do Trabalho. Artigo 79.
Sistema e unidade de seguro

1 A aplice uniforme do seguro de acidentes de trabalho adequada s diferentes profisses e actividades, de harmonia com os princpios estabelecidos na presente lei e respectiva legislao regulamentar, aprovada por portaria conjunta dos ministros responsveis pelas reas das finanas e laboral, sob proposta do Instituto de Seguros de Portugal, ouvidas as associaes representativas das empresas de seguros e mediante parecer prvio do Conselho Econmico e Social. 2 A aplice uniforme obedece ao princpio da graduao dos prmios de seguro em funo do grau de risco do acidente, tidas em conta a natureza da actividade e as condies de preveno implantadas nos locais de trabalho. 3 Deve ser prevista na aplice uniforme a reviso do valor do prmio, por iniciativa da seguradora ou a pedido do empregador, com base na modificao efectiva das condies de preveno de acidentes nos locais de trabalho. 4 So nulas as clusulas adicionais que contrariem os direitos ou garantias estabelecidos na aplice uniforme prevista neste artigo. Artigo 82.
Garantia e actualizao de penses

1 O empregador obrigado a transferir a responsabilidade pela reparao prevista na presente lei para entidades legalmente autorizadas a realizar este seguro. 2 A obrigao prevista no nmero anterior vale igualmente em relao ao empregador que contrate trabalhadores exclusivamente para prestar trabalho noutras empresas.

1 A garantia do pagamento das penses estabelecidas na presente lei que no possam ser pagas pela entidade responsvel, nomeadamente por motivo de incapacidade econmica, assumida e suportada pelo Fundo de Acidentes de Trabalho, nos termos regulamentados em legislao especial. 2 So igualmente da responsabilidade do Fundo referido no nmero anterior as actualizaes do valor das penses devidas por incapacidade permanente igual ou superior a 30 % ou por morte e outras responsa-

Dirio da Repblica, 1. srie N. 172 4 de Setembro de 2009 bilidades nos termos regulamentados em legislao especial. 3 O Fundo referido nos nmeros anteriores constitui-se credor da entidade economicamente incapaz, ou da respectiva massa falida, cabendo aos seus crditos, caso a entidade incapaz seja uma empresa de seguros, graduao idntica dos credores especficos de seguros. 4 Se no mbito de um processo de recuperao de empresa esta se encontrar impossibilitada de pagar os prmios dos seguros de acidentes de trabalho dos respectivos trabalhadores, o gestor da empresa deve comunicar tal impossibilidade ao Fundo referido nos nmeros anteriores 60 dias antes do vencimento do contrato, por forma a que o Fundo, querendo, possa substituir-se empresa nesse pagamento, sendo neste caso aplicvel o disposto no n. 3. Artigo 83.
Riscos recusados

5907

exista ou seja insuficiente o seguro das responsabilidades do empregador. 2 Compete igualmente ao Instituto de Seguros de Portugal dar parecer sobre a transferncia de responsabilidade das penses por acidentes de trabalho para as seguradoras. 3 Os valores de caucionamento das penses so calculados de acordo com as tabelas prticas a que se refere o artigo 76., acrescidas de 10 %.
SECO IX Participao de acidente de trabalho

Artigo 86.
Sinistrado e beneficirios legais

1 O Instituto de Seguros de Portugal estabelece por norma regulamentar as disposies relativas colocao dos riscos recusados pelas seguradoras. 2 O Instituto de Seguros de Portugal pode ressegurar e retroceder os riscos recusados. 3 Relativamente aos riscos recusados, o Instituto de Seguros de Portugal pode requerer, s entidades competentes, certificados de conformidade com as regras de segurana em vigor. Artigo 84.
Obrigao de caucionamento

1 O empregador obrigado a caucionar o pagamento de penses por acidente de trabalho em que tenha sido condenado, ou a que se tenha obrigado por acordo homologado, quando no haja ou seja insuficiente o seguro, salvo se celebrar com uma seguradora um contrato especfico de seguro de penses. 2 A cauo pode ser feita por depsito de numerrio, ttulos da dvida pblica, afectao ou hipoteca de imveis ou garantia bancria. 3 O caucionamento feito ordem do juiz do tribunal do trabalho respectivo, ou a seu favor, no prazo que ele designar. 4 Os ttulos da dvida pblica so avaliados, para efeitos de caucionamento, pela ltima cotao na bolsa e os imveis e emprstimos hipotecrios pelo valor matricial corrigido dos respectivos prdios, competindo ao Ministrio Pblico apreciar e dar parecer sobre a idoneidade do caucionamento. 5 Os imveis sujeitos a este risco so obrigatoriamente seguros contra incndio. 6 O caucionamento deve ser reforado sempre que se verifique que insuficiente, aplicando-se, com as devidas adaptaes, o disposto nos nmeros anteriores. 7 Verificado o incumprimento, que se prolongue por perodo superior a 15 dias, deve o pagamento das penses em dvida iniciar-se pelas importncias caucionadas, sem necessidade de execuo. Artigo 85.
Instituto de Seguros de Portugal

1 O sinistrado ou os beneficirios legais, em caso de morte, devem participar o acidente de trabalho, verbalmente ou por escrito, nas 48 horas seguintes, ao empregador, salvo se este o tiver presenciado ou dele vier a ter conhecimento no mesmo perodo. 2 Se o estado do sinistrado ou outra circunstncia, devidamente comprovada, no permitir o cumprimento do disposto no nmero anterior, o prazo neste fixado conta-se a partir da cessao do impedimento. 3 Se a leso se revelar ou for reconhecida em data posterior do acidente, o prazo conta-se a partir da data da revelao ou do reconhecimento. 4 Quando o sinistrado no participar o acidente tempestivamente e por tal motivo tiver sido impossvel ao empregador ou a quem o represente na direco do trabalho prestar-lhe a assistncia necessria, a incapacidade judicialmente reconhecida como consequncia daquela falta no confere direito s prestaes estabelecidas na lei, na medida em que dela tenha resultado. Artigo 87.
Empregador com responsabilidade transferida

1 O empregador que tenha transferido a responsabilidade deve, sob pena de responder por perdas e danos, participar seguradora a ocorrncia do acidente, no prazo de vinte e quatro horas, a partir da data do conhecimento. 2 A participao deve ser remetida seguradora por meio informtico, nomeadamente em suporte digital ou correio electrnico, salvo o disposto no nmero seguinte. 3 No caso de microempresa, o empregador pode remeter a participao em suporte de papel. Artigo 88.
Empregador sem responsabilidade transferida

1 Compete ao Instituto de Seguros de Portugal determinar o valor do caucionamento das penses, quando no

1 O empregador cuja responsabilidade no esteja transferida deve participar o acidente ao tribunal competente, por escrito, independentemente de qualquer apreciao das condies legais da reparao. 2 O prazo para a participao de oito dias a partir da data do acidente ou do seu conhecimento. 3 No caso de morte, o acidente participado de imediato ao tribunal competente, por correio electrnico ou por telecpia, sem prejuzo do disposto nos nmeros anteriores.

5908
Artigo 89.
Trabalho a bordo

Dirio da Repblica, 1. srie N. 172 4 de Setembro de 2009 e) Pelo director do estabelecimento hospitalar, assistencial ou prisional onde o sinistrado esteja internado, tendo o acidente ocorrido ao servio de outra entidade. CAPTULO III Doenas profissionais
SECO I Proteco nas doenas profissionais
SUBSECO I

1 Sendo o sinistrado inscrito martimo, a participao feita ao rgo local do sistema de autoridade martima do porto do territrio nacional onde o acidente ocorreu, sem prejuzo de outras notificaes previstas em legislao especial. 2 Se o acidente ocorrer a bordo de navio portugus, no alto mar ou no estrangeiro, a participao feita ao rgo local do sistema de autoridade martima do primeiro porto nacional escalado aps o acidente. 3 As participaes previstas nos nmeros anteriores devem ser efectuadas no prazo de dois dias a contar da data do acidente ou da chegada do navio e remetidas imediatamente ao tribunal competente pelo rgo local do sistema de autoridade martima, se a responsabilidade no estiver transferida ou se do acidente tiver resultado a morte, e seguradora nos restantes casos. Artigo 90.
Seguradora

Proteco da eventualidade

Artigo 93.
mbito

1 A seguradora participa ao tribunal competente, por escrito, no prazo de oito dias a contar da alta clnica, o acidente de que tenha resultado incapacidade permanente e, imediatamente aps o seu conhecimento, por correio electrnico, telecpia ou outra via com o mesmo efeito de registo escrito de mensagens, o acidente de que tenha resultado a morte. 2 A participao por correio electrnico, telecpia ou outra via com o mesmo efeito de registo de mensagens no dispensa a participao formal, que deve ser feita no prazo de oito dias contados do falecimento ou do seu conhecimento. 3 A seguradora participa ainda ao tribunal competente, por escrito, no prazo de oito dias a contar da sua verificao, todos os casos de incapacidade temporria que, consecutiva ou conjuntamente, ultrapassem 12 meses. Artigo 91.
Comunicao obrigatria em caso de morte

1 A proteco da eventualidade de doenas profissionais integra-se no mbito material do regime geral de segurana social dos trabalhadores vinculados por contrato de trabalho e dos trabalhadores independentes e dos que sendo apenas cobertos por algumas eventualidades efectuem descontos nas respectivas contribuies com vista a serem protegidos pelo regime das doenas profissionais. 2 Podem, ainda, ser abrangidos pelo regime previsto no presente captulo os trabalhadores aos quais, sendo apenas cobertos por algumas eventualidades, a taxa contributiva que lhes aplicvel integre o custo da proteco nas doenas profissionais. Artigo 94.
Lista das doenas profissionais

1 O director de estabelecimento hospitalar, assistencial ou prisional comunica de imediato ao tribunal competente e entidade responsvel, por telecpia ou outra via com o mesmo efeito de registo de mensagens, o falecimento, em consequncia de acidente, de trabalhador ali internado. 2 Igual obrigao tem qualquer outra pessoa ou entidade a cujo cuidado o sinistrado estiver. Artigo 92.
Faculdade de participao a tribunal

1 A elaborao e actualizao da lista das doenas profissionais prevista no n. 2 do artigo 283. do Cdigo do Trabalho realizada por uma comisso nacional, cuja composio, competncia e funcionamento so fixados em legislao especial. 2 A leso corporal, a perturbao funcional ou a doena no includas na lista a que se refere o nmero anterior so indemnizveis desde que se prove serem consequncia necessria e directa da actividade exercida e no representem normal desgaste do organismo. Artigo 95.
Direito reparao

O direito reparao emergente de doenas profissionais previstas no n. 1 do artigo anterior pressupe que, cumulativamente, se verifiquem as seguintes condies: a) Estar o trabalhador afectado pela correspondente doena profissional; b) Ter estado o trabalhador exposto ao respectivo risco pela natureza da indstria, actividade ou condies, ambiente e tcnicas do trabalho habitual. Artigo 96.
Avaliao, graduao e reparao das doenas profissionais

A participao do acidente ao tribunal competente pode ser feita: a) Pelo sinistrado, directamente ou por interposta pessoa; b) Pelo familiar ou equiparado do sinistrado; c) Por qualquer entidade com direito a receber o valor de prestaes; d) Pela autoridade policial ou administrativa que tenha tomado conhecimento do acidente;

A avaliao, graduao e reparao das doenas profissionais diagnosticadas da exclusiva responsabilidade do servio com competncias na rea da proteco contra os riscos profissionais.

Dirio da Repblica, 1. srie N. 172 4 de Setembro de 2009 Artigo 97.

Natureza da incapacidade

5909
SECO II Prestaes
SUBSECO I

1 A doena profissional pode determinar incapacidade temporria ou permanente para o trabalho, nos termos definidos no artigo 19. 2 A incapacidade temporria de durao superior a 18 meses considera-se como permanente, devendo ser fixado o respectivo grau de incapacidade, salvo parecer clnico em contrrio, no podendo, no entanto, aquela incapacidade ultrapassar os 30 meses. 3 O parecer clnico referido no nmero anterior pode propor a continuidade da incapacidade temporria ou a atribuio de penso provisria. Artigo 98.
Proteco da eventualidade

Prestaes pecunirias

Artigo 102.
Penso e subsdios por morte e por despesas de funeral

1 Para efeitos de atribuio da penso por morte, dos subsdios por morte e por despesas de funeral, considera-se o falecimento que decorra de doena profissional. 2 A atribuio das prestaes referidas no nmero anterior, em caso de falecimento por causa natural do beneficirio portador de doena profissional, depende de os seus familiares ou terceiros no terem direito a prestaes equivalentes concedidas por qualquer outro regime de proteco social obrigatrio. Artigo 103.
Prestaes adicionais

1 A proteco nas doenas profissionais assegurada pelo desenvolvimento articulado e sistemtico das actuaes no campo da preveno, pela atribuio de prestaes pecunirias e em espcie tendo em vista, em conjunto com as intervenes de reabilitao e reintegrao profissional, a adaptao ao trabalho e a reparao dos danos emergentes da eventualidade. 2 As prestaes em espcie revestem, com as devidas adaptaes, as modalidades referidas no captulo anterior, bem como as previstas no artigo seguinte. 3 As prestaes pecunirias revestem, com as devidas adaptaes, as modalidades referidas no captulo anterior. Artigo 99.
Modalidades das prestaes em espcie

Nos meses de Junho e Novembro de cada ano, os titulares de penses tm direito a receber, alm da prestao mensal que lhes corresponda, um montante adicional de igual valor.
SUBSECO II

Prestaes em espcie

Artigo 104.
Prestaes em espcie

Constituem ainda prestaes em espcie o reembolso das despesas de deslocao, de alimentao e de alojamento indispensveis concretizao das prestaes previstas no artigo 25., bem como quaisquer outras, seja qual for a forma que revistam, desde que necessrias e adequadas ao restabelecimento do estado de sade e da capacidade de trabalho ou de ganho do trabalhador e sua recuperao para a vida activa.
SUBSECO II

Titularidade dos direitos

Artigo 100.
Titulares do direito s prestaes por doena profissional

1 O direito s prestaes reconhecido ao beneficirio que seja portador de doena profissional. 2 O direito s prestaes por morte de beneficirio que seja portador de doena profissional reconhecido aos familiares ou pessoas equiparadas, previstos no artigo 57. Artigo 101.
Familiar a cargo

1 As prestaes em espcie so asseguradas, em regra, atravs de reembolsos das respectivas despesas, nos termos dos nmeros seguintes. 2 Os reembolsos das despesas com cuidados de sade destinam-se a compensar, na totalidade, os gastos efectuados pelo beneficirio com assistncia mdica, cirrgica, de enfermagem, medicamentosa e farmacutica, decorrentes de doena profissional. 3 Os reembolsos das despesas com deslocaes destinam-se a compensar, nos termos prescritos, as despesas de deslocao efectuadas pelo beneficirio, resultantes de recurso a cuidados de sade, a exames de avaliao de incapacidade e a servios de reabilitao e reintegrao profissional, bem como de frequncia de cursos de formao profissional. 4 Os reembolsos das despesas com alojamento e alimentao destinam-se a compensar, nos termos prescritos, os gastos efectuados pelo beneficirio decorrentes do recurso a prestaes em espcie que impliquem deslocao do local da residncia.
SECO III Condies de atribuio de prestao
SUBSECO I

Condies gerais

O conceito de familiar a cargo, para efeito de titularidade ou montante das prestaes reguladas no presente captulo, corresponde ao previsto no regime geral de segurana social para a proteco da eventualidade morte.

Artigo 105.
Condies relativas doena profissional

1 Para efeitos da alnea b) do artigo 95. so tomadas em conta, na medida do necessrio, as actividades

5910

Dirio da Repblica, 1. srie N. 172 4 de Setembro de 2009 rea da proteco contra os riscos profissionais para acesso a servios privados; b) Da necessidade de deslocao e permanncia fora do local habitual da residncia do beneficirio; c) De parecer de junta mdica, quanto necessidade de cuidados de sade e da sua impossibilidade de tratamento no territrio nacional. 2 O reembolso, quando devido, deve ser efectuado pelo servio com competncia na rea de proteco dos riscos profissionais, no prazo mximo de 30 dias a partir da data da entrega pelo beneficirio de documento comprovativo da despesa.
SECO IV Montante da prestao
SUBSECO I

susceptveis de provocarem o risco em causa, exercidas nos termos da legislao de outro Estado, se tal estiver previsto em instrumento internacional de segurana social a que Portugal se encontre vinculado. 2 Se o interessado tiver estado exposto ao mesmo risco nos termos do regime geral e da legislao de outro Estado ao qual Portugal se encontre vinculado por instrumento internacional, as prestaes so concedidas de acordo com o disposto neste instrumento. Artigo 106.
Prazo de garantia

As prestaes so atribudas independentemente da verificao de qualquer prazo de garantia.

SUBSECO II

Condies especiais

Artigo 107.
Penso provisria

Determinao dos montantes

1 A atribuio da penso provisria por incapacidade permanente depende de parecer clnico, nos casos previstos pelos n.os 2 e 3 do artigo 97. 2 A atribuio da penso provisria por morte depende ainda de no se considerar caracterizada a causa da morte, bem como de os respectivos interessados reunirem os condicionalismos legalmente previstos para o reconhecimento do respectivo direito e no se encontrarem em qualquer das seguintes situaes: a) Exerccio de actividade profissional remunerada; b) Pr-reforma; c) Pensionista de qualquer sistema de proteco social. 3 Pode ser atribudo um montante provisrio de penso por incapacidade permanente ou morte sempre que, verificadas as condies determinantes do direito, por razes de ordem administrativa ou tcnica, no imputveis aos beneficirios, seja invivel a atribuio de penso definitiva no prazo de trs meses a partir da data de entrada do requerimento. Artigo 108.
Subsdio para frequncia de aces no mbito da reabilitao profissional

Artigo 110.
Disposio geral

1 O montante das prestaes referidas nas alneas a) a c) e g) do n. 1 do artigo 47. determinado pela aplicao da percentagem legalmente fixada retribuio de referncia. 2 O montante das demais prestaes referidas no n. 1 do artigo 47. determinado em funo das despesas realizadas ou por indexao a determinados valores. Artigo 111.
Determinao da retribuio de referncia

A atribuio do subsdio para a frequncia de aces no mbito da reabilitao profissional depende de o beneficirio reunir, cumulativamente, os condicionalismos previstos nas alneas a) e b) do n. 2 do artigo 69., bem como os seguintes: a) Ter requerido a frequncia de aco ou curso ou aceite proposta do servio com competncias na rea da proteco contra os riscos profissionais; b) Obter parecer favorvel dos servios mdicos responsveis pela avaliao das incapacidades por doenas profissionais. Artigo 109.
Prestaes em espcie

1 Na reparao de doena profissional, a retribuio de referncia a considerar no clculo das indemnizaes e penses corresponde retribuio anual ilquida devida ao beneficirio nos 12 meses anteriores cessao da exposio ao risco, ou data da certificao da doena que determine incapacidade, se esta a preceder. 2 No caso de trabalho no regular e trabalho a tempo parcial com vinculao a mais de um empregador, bem como nos demais casos em que no seja aplicvel o n. 1, a retribuio de referncia calculada pela mdia dos dias de trabalho e correspondentes retribuies auferidas pelo beneficirio no perodo de um ano anterior certificao da doena profissional, ou no perodo em que houve efectiva prestao de trabalho. 3 Na falta dos elementos referidos no nmero anterior, e tendo em ateno a natureza dos servios prestados, a categoria profissional do beneficirio e os usos, a retribuio definida pelo servio com competncias na rea da proteco contra os riscos profissionais. 4 Para a determinao da retribuio de referncia considera-se como: a) Retribuio anual as 12 retribuies mensais ilquidas acrescidas dos subsdios de Natal e de frias e outras retribuies anuais a que o trabalhador tenha direito com carcter de regularidade, nos 12 meses anteriores cessao da exposio ao risco, ou data da certificao da doena que determine incapacidade, se esta a preceder;

1 O reembolso das despesas com prestaes em espcie, previsto no artigo 104., depende, conforme o caso: a) De prova da impossibilidade de recurso aos servios oficiais e de autorizao do servio com competncias na

Dirio da Repblica, 1. srie N. 172 4 de Setembro de 2009 b) Retribuio diria a que se obtm pela diviso da retribuio anual pelo nmero de dias com registo de retribuies. Artigo 112.
Retribuio convencional
DIVISO II

5911
Prestaes por incapacidade permanente

Artigo 115.
Penso por incapacidade permanente absoluta para o trabalho habitual

Quando a base de incidncia contributiva tiver em conta retribuio convencional, a retribuio de referncia corresponde ao valor que serve de base incidncia contributiva, sem prejuzo do disposto no artigo anterior. Artigo 113.
Retribuio de referncia no caso de alterao de grau de incapacidade

Na incapacidade permanente absoluta para o trabalho habitual, o montante da penso mensal fixado entre 50 % e 70 % da retribuio de referncia, conforme a maior ou menor capacidade funcional residual para o exerccio de outra profisso compatvel. Artigo 116.
Bonificao da penso por incapacidade permanente

1 No caso de o beneficirio, ao contrair uma doena profissional, estar j afectado de incapacidade permanente resultante de acidente de trabalho ou outra doena profissional, a reparao apenas a correspondente diferena entre a incapacidade anterior e a que for calculada como se toda a incapacidade fosse imputada ltima doena profissional. 2 So tomadas em conta para efeitos do nmero anterior as incapacidades profissionais anteriores verificadas nos termos da legislao de outro Estado ao qual Portugal se encontre vinculado por instrumento internacional de segurana social. 3 Na reparao prevista nos termos do n. 1 considerada a retribuio correspondente ltima doena profissional, salvo se a anterior incapacidade igualmente decorrer de doena profissional e a correspondente prestao tiver por base retribuio superior, caso em que esta a considerada. 4 Para efeitos de aplicao deste artigo e nos casos de incapacidade permanente absoluta para o trabalho habitual deve ser determinado um grau de incapacidade. 5 O disposto no n. 3 aplica-se tambm aos casos de reviso em que haja agravamento de incapacidade.
SUBSECO II

1 A penso por incapacidade permanente bonificada em 20 % do seu valor relativamente a pensionista que, cessando a sua actividade profissional, se encontre afectado por: a) Pneumoconiose com grau de incapacidade permanente no inferior a 50 %, e em que o coeficiente de desvalorizao referido nos elementos radiogrficos seja 10 %, quando completar 50 anos de idade; b) Doena profissional com um grau de incapacidade permanente no inferior a 70 %, quando completar 50 anos de idade; c) Doena profissional com um grau de incapacidade permanente no inferior a 80 %, independentemente da sua idade. 2 O montante da penso bonificada no pode exceder o valor da retribuio de referncia que serve de base ao clculo da penso. Artigo 117.
Subsdios por elevada incapacidade permanente e para readaptao de habitao

O valor a ter em conta para a atribuio dos subsdios por elevada incapacidade permanente e para a readaptao de habitao, previstos nos artigos 67. e 68., o que estiver em vigor data da certificao da incapacidade.
SUBSECO III

Prestaes por incapacidade

DIVISO I

Prestaes por morte

DIVISO I

Indemnizao por incapacidade temporria

Penso provisria

Artigo 118.
Penso provisria por morte

Artigo 114.
Indemnizao por pneumoconiose associada tuberculose

1 O montante dirio da indemnizao por incapacidade temporria do beneficirio portador de pneumoconioses associadas tuberculose igual a 80 % da retribuio de referncia acrescida de 10 % desta por cada pessoa a cargo, at ao limite da retribuio. 2 O disposto no nmero anterior aplicvel independentemente das datas de diagnstico da pneumoconiose e da tuberculose. 3 Aps a alta por tuberculose, o beneficirio sujeito a exame mdico para efeitos de determinao do grau de incapacidade por doena profissional.

1 O montante da penso provisria por morte igual ao que resulta da aplicao das percentagens de clculo da penso por morte ao valor definido no n. 1 do artigo 111. 2 Atribuda a penso definitiva, h lugar ao acerto de contas entre esta e o montante provisrio de penso.
DIVISO II

Subsdio por morte

Artigo 119.
Subsdio

1 Ao subsdio por morte, aplicvel o disposto no artigo 65.

5912

Dirio da Repblica, 1. srie N. 172 4 de Setembro de 2009

SUBSECO VI

2 Na falta de qualquer dos titulares previstos no artigo 65., o montante reverte para o fundo de assistncia do servio com competncias na rea da proteco contra os riscos profissionais.
SUBSECO IV

Garantia e actualizao das penses

Artigo 124.
Actualizao

Montante das prestaes comuns s penses

Artigo 120.
Prestao suplementar da penso para assistncia a terceira pessoa

Os valores das penses reguladas neste captulo so periodicamente actualizados nos termos fixados no diploma de actualizao das demais penses do regime geral. Artigo 125.
Garantia do pagamento

1 O montante da prestao prevista no artigo 54. corresponde ao valor da retribuio paga pessoa que presta assistncia, com o limite a fixado. 2 Na falta de prova da retribuio, o montante da prestao corresponde ao valor estabelecido para prestao idntica, no mbito do regime geral e, no caso de haver vrios, ao mais elevado. Artigo 121.
Prestaes adicionais

As prestaes adicionais so de montante igual ao das penses respeitantes aos meses de Junho e Novembro, respectivamente, incluindo o valor da prestao suplementar para assistncia de terceira pessoa, quando a esta haja lugar. Artigo 122.
Montante provisrio de penses

1 O pagamento das penses por incapacidade permanente ou morte e das indemnizaes por incapacidade temporria que no possam ser pagas pela entidade legalmente autorizada a no transferir a responsabilidade da cobertura do risco por motivo de incapacidade econmica objectivamente caracterizada em processo de insolvncia e recuperao de empresas ou por motivo de ausncia, desaparecimento ou impossibilidade de identificao, suportado pelo servio com competncias na rea da proteco contra os riscos profissionais. 2 O servio com competncias na rea da proteco contra os riscos profissionais fica constitudo credor da entidade economicamente incapaz ou da respectiva massa insolvente, cabendo aos seus crditos, caso a entidade incapaz seja uma seguradora, graduao idntica dos credores especficos de seguros.
SECO V Durao das prestaes
SUBSECO I

1 A penso provisria mensal por incapacidade permanente e o montante provisrio da mesma so iguais ao valor mensal da indemnizao por incapacidade temporria absoluta que estava a ser atribuda ou seria atribuvel. 2 Atribuda a penso definitiva, h lugar ao acerto de contas entre esta e o montante provisrio de penso.
SUBSECO V

Incio das prestaes

Artigo 126.
Incio da indemnizao por incapacidade temporria

Montante das prestaes em espcie

Artigo 123.
Reembolsos

1 Os reembolsos relativos s despesas de cuidados de sade a que haja lugar correspondem totalidade das mesmas. 2 Os reembolsos relativos s despesas de deslocao, alojamento e alimentao efectuados pelo beneficirio e seus acompanhantes que impliquem deslocao do local da residncia so efectuados, mediante documento comprovativo, nos seguintes termos: a) Pelo montante integral correspondente utilizao de transporte colectivo pblico ou o custo decorrente do recurso a outro meio de transporte, quando aquele no exista ou no seja adequado ao estado de sade do beneficirio, desde que devidamente comprovado por declarao mdica ou por outras razes ponderosas atendveis; b) At ao limite do menor valor de ajudas de custo para os funcionrios e agentes da Administrao Pblica, e nos respectivos termos. 3 O pagamento das despesas do acompanhante do beneficirio depende de o estado de sade do beneficirio o exigir, devidamente comprovado por declarao mdica.

1 A indemnizao por incapacidade temporria absoluta devida a partir do primeiro dia de incapacidade sem prestao de trabalho. 2 A indemnizao por incapacidade temporria parcial devida a partir da data da reduo do trabalho e da correspondente certificao. Artigo 127.
Incio da penso provisria

1 A penso provisria devida a partir do dia seguinte quele em que deixou de haver lugar indemnizao por incapacidade temporria. 2 O montante provisrio da penso devido a partir da data do requerimento, da participao obrigatria ou da morte do beneficirio, conforme o caso. Artigo 128.
Penso por incapacidade permanente

1 A penso por incapacidade permanente devida a partir da data a que se reporta a certificao da respectiva situao, no podendo ser anterior data do requerimento ou da participao obrigatria, salvo se,

Dirio da Repblica, 1. srie N. 172 4 de Setembro de 2009 comprovadamente, se confirmar que a doena se reporta a data anterior. 2 A penso por incapacidade permanente devida a partir do ms seguinte ao do requerimento, nos seguintes casos: a) Na impossibilidade de a certificao mdica reportar a incapacidade a essa data, caso em que a mesma se considera presumida; b) Se o beneficirio no instruiu o processo com o respectivo requerimento para avaliao de incapacidade permanente por doena profissional no prazo de um ano a contar da data da comunicao do servio com competncias na rea da proteco contra os riscos profissionais, para esse mesmo efeito. 3 No caso da alnea a) do nmero anterior, a incapacidade considerada a partir da data da participao obrigatria, se anterior ao requerimento. 4 A penso por incapacidade permanente absoluta para todo e qualquer trabalho sequencial incapacidade temporria sem prestao de trabalho devida a partir do 1. dia em relao ao qual a mesma certificada, no podendo, contudo, ser anterior ao 1. dia de incapacidade temporria. 5 Tratando-se de penso bonificada, a bonificao devida a partir do ms seguinte ao da apresentao da documentao exigida para o efeito. 6 O subsdio por situaes de elevada incapacidade permanente devido a partir da data da fixao da incapacidade. Artigo 129.
Penso por morte SUBSECO III

5913

Cessao das prestaes

Artigo 132.
Cessao do direito indemnizao por incapacidade temporria

O direito indemnizao por incapacidade temporria cessa com a alta clnica do beneficirio ou com a certificao da incapacidade permanente. Artigo 133.
Cessao da penso provisria

1 A penso provisria cessa na data da fixao definitiva da penso ou da no verificao dos condicionalismos da atribuio desta prestao. 2 A no verificao dos condicionalismos de atribuio da penso no d lugar restituio das penses provisrias pagas. Artigo 134.
Cessao do direito penso

1 O direito penso cessa nos termos gerais de cessao das correspondentes penses do regime geral. 2 O direito penso por morte cessa, em especial, com: a) O casamento ou a unio de facto do cnjuge sobrevivo, do ex-cnjuge do beneficirio falecido ou da pessoa que vivia com o beneficirio em unio de facto; b) O trnsito em julgado de sentena de condenao do pensionista como autor, cmplice ou encobridor do crime de homicdio voluntrio, ainda que no consumado, na pessoa do beneficirio ou de outrem que concorra na respectiva penso de sobrevivncia, salvo se o ofendido o tiver reabilitado nos termos da lei civil; c) A declarao judicial de indignidade do pensionista, salvo se o beneficirio o tiver reabilitado e no caso de deserdao por parte do beneficirio, salvo se o pensionista for reabilitado, mediante aco de impugnao da deserdao. Artigo 135.
Remio

1 A penso por morte devida a partir do ms seguinte ao do falecimento do beneficirio no caso de ser requerida nos 12 meses imediatos ou a partir do ms seguinte ao do requerimento, em caso contrrio. 2 A alterao dos montantes das penses resultante da modificao do nmero de titulares tem lugar no ms seguinte ao da verificao do facto que a determinou. Artigo 130.
Prestao suplementar para assistncia a terceira pessoa

A prestao suplementar para assistncia a terceira pessoa reporta-se data do respectivo requerimento, se for feita prova de que o requerente j necessitava de assistncia de terceira pessoa e dela dispunha ou, caso contrrio, data em que se verificar esse condicionalismo.
SUBSECO II

Suspenso das prestaes

Artigo 131.
Suspenso da bonificao das penses

A bonificao da penso suspensa enquanto o pensionista exercer actividade sujeita ao risco da doena ou doenas profissionais em relao s quais pensionista.

1 Pode ser remida, mediante requerimento do interessado ou por deciso judicial, a penso devida por doena profissional sem carcter evolutivo, correspondente a incapacidade permanente parcial inferior a 30 %. 2 Pode ser parcialmente remida, mediante requerimento ou por deciso judicial, a penso devida por doena profissional sem carcter evolutivo, correspondente a incapacidade permanente parcial igual ou superior a 30 %, desde que a penso sobrante seja igual ou superior a 50 % do valor de 1,1 IAS. 3 O capital de remio calculado nos termos do disposto em legislao especial.

5914
SECO VI Acumulao e coordenao de prestaes

Dirio da Repblica, 1. srie N. 172 4 de Setembro de 2009

SECO VIII Administrao
SUBSECO I

Artigo 136.
Acumulao das prestaes com rendimentos de trabalho

Gesto do regime

No so acumulveis com a retribuio resultante de actividade profissional as seguintes prestaes: a) A indemnizao por incapacidade temporria absoluta; b) A bonificao da penso, caso se verifique a situao prevista no artigo 131.; c) A penso por incapacidade permanente absoluta para todo e qualquer trabalho e a penso por incapacidade permanente absoluta para o trabalho habitual, desde que, quanto a esta, a retribuio decorra do exerccio do mesmo trabalho ou actividade sujeita ao risco da doena profissional em relao qual pensionista. Artigo 137.
Acumulao de penso por doena profissional com outras penses

Artigo 140.
Aplicao do regime

1 A aplicao do regime previsto no presente captulo compete aos servios com competncias na rea da proteco contra os riscos profissionais. 2 As demais instituies de segurana social, no mbito das respectivas funes, colaboram com o servio com competncias na rea da proteco contra os riscos profissionais no desenvolvimento da competncia prevista no nmero anterior. Artigo 141.
Articulao entre instituies e servios

A penso por incapacidade permanente por doena profissional acumulvel com a penso atribuda por invalidez ou velhice, no mbito de regimes de proteco social obrigatria, sem prejuzo das regras de acumulao prprias destes regimes.
SECO VII Certificao das incapacidades

1 O servio com competncias na rea da proteco contra os riscos profissionais deve estabelecer normas de articulao adequadas com outros servios, designadamente instituies de segurana social, servios de sade, emprego e formao profissional, relaes laborais e tutela das vrias reas de actividade, tendo em vista assegurar a mxima eficincia e eficcia na preveno e reparao das doenas profissionais. 2 As medidas de reconverso profissional e reabilitao que se mostrem convenientes podem ser asseguradas pelos servios competentes de emprego e formao profissional, mediante a celebrao de acordos de cooperao, nos termos e condies prescritos no captulo IV. Artigo 142.
Participao obrigatria

Artigo 138.
Princpios gerais

1 A certificao das incapacidades abrange o diagnstico da doena, a sua caracterizao como doena profissional e a graduao da incapacidade, bem como, se for o caso, a declarao da necessidade de assistncia permanente de terceira pessoa para efeitos de prestao suplementar. 2 A caracterizao da doena profissional e graduao da incapacidade permanente pode ser revista pelo servio com competncias na rea da proteco contra os riscos profissionais, oficiosamente ou a requerimento do beneficirio, independentemente da entidade que a tenha fixado. 3 A certificao e a reviso das incapacidades da exclusiva responsabilidade do servio com competncias na rea da proteco contra os riscos profissionais, sem prejuzo do diagnstico presuntivo pelos mdicos dos servios de sade, para efeitos da atribuio da indemnizao por incapacidade temporria. Artigo 139.
Equiparao da qualidade de pensionista

1 O mdico participa ao servio com competncias na rea da proteco contra os riscos profissionais todos os casos clnicos em que seja de presumir a existncia de doena profissional. 2 O diagnstico presuntivo de doena profissional pelos servios a que se refere o n. 3 do artigo 138. e o eventual reconhecimento de incapacidade temporria por doena profissional no dispensam os mdicos dos respectivos servios da participao obrigatria prevista no presente artigo. 3 A participao deve ser remetida no prazo de oito dias a contar da data do diagnstico ou de presuno da existncia de doena profissional. 4 O modelo de participao referida neste artigo aprovado por despacho conjunto dos ministros responsveis pelas reas laboral e da segurana social. Artigo 143.
Comunicao obrigatria

A qualidade de pensionista por doena profissional com grau de incapacidade permanente igual ou superior a 50 % equiparada qualidade de pensionista por invalidez do regime geral.

1 O servio com competncias na rea da proteco contra os riscos profissionais comunica os casos confirmados de doena profissional ao servio competente em matria de preveno da segurana e sade no trabalho e fiscalizao das condies de trabalho, Direco-Geral da Sade e ao empregador, bem como, consoante o local

Dirio da Repblica, 1. srie N. 172 4 de Setembro de 2009 onde, presumivelmente, se tenha originado ou agravado a doena, aos servios regionais de sade e aos centros regionais de segurana social. 2 A comunicao a que se refere o nmero anterior deve ser antecipada, a fim de poder determinar as correspondentes medidas de preveno, nos casos em que concorram indcios inequvocos de especial gravidade da situao laboral.
SUBSECO II

5915

qual deve ser instrudo com os documentos comprovativos dos factos condicionantes da sua atribuio. 2 No caso de unio de facto, o requerimento da penso deve ser instrudo com certido de sentena judicial proferida em aco de alimentos interposta contra a herana do falecido ou em aco declarativa contra a instituio de segurana social, da qual resulte o reconhecimento de que o requerente rene as condies de facto legalmente exigidas para a atribuio dos alimentos. Artigo 149.
Instruo do requerimento do subsdio por despesas de funeral

Organizao dos processos

Artigo 144.
Requerimento das prestaes

1 As prestaes pecunirias previstas no presente captulo so objecto de requerimento, salvo no que se refere s prestaes previstas nas alneas a) e i) do n. 1 do artigo 47. 2 As prestaes em espcie que dem lugar a reembolso so igualmente requeridas. 3 Os requerimentos previstos nos nmeros anteriores so dirigidos ao servio com competncias na rea da proteco contra os riscos profissionais. Artigo 145.
Requerentes

O requerimento do subsdio por despesas de funeral instrudo com documento comprovativo de o requerente ter efectuado o respectivo pagamento. Artigo 150.
Requerimento da prestao suplementar de terceira pessoa

1 A prestao suplementar requerida pelo beneficirio, sendo o processo instrudo com os seguintes documentos: a) Declarao do requerente da qual conste a existncia da pessoa que presta ou se dispe a prestar assistncia, com especificao das condies em que a mesma ou vai ser prestada; b) Parecer dos servios mdicos do servio com competncias na rea da proteco contra os riscos profissionais que ateste a situao de dependncia. 2 O servio com competncias na rea da proteco contra os riscos profissionais pode desencadear os procedimentos que julgue adequados comprovao da veracidade da declarao referida na alnea a) do nmero anterior, directamente ou atravs de outras instituies. Artigo 151.
Prazo de requerimento

1 As prestaes so requeridas pelo interessado ou seus representantes legais. 2 A prestao por morte a favor de menor ou incapaz pode ainda ser requerida pela pessoa que prove t-lo a seu cargo ou que aguarde deciso judicial de suprimento da incapacidade. Artigo 146.
Instruo do requerimento da penso

1 A penso por incapacidade permanente requerida em modelo prprio, entregue no servio com competncias na rea da proteco contra os riscos profissionais ou nos servios competentes da segurana social. 2 O requerimento deve ser acompanhado de informao mdica, designadamente dos servios oficiais de sade e do mdico do servio de medicina do trabalho do respectivo empregador. 3 No caso de impossibilidade de o requerente dispor dos elementos comprovativos, os exames mdicos devem ser efectuados no servio com competncias na rea da proteco contra os riscos profissionais ou requisitados por este entidade competente. Artigo 147.
Instruo do requerimento de penso bonificada

1 O prazo para requerer o subsdio por despesas de funeral e as prestaes em espcie, na forma de reembolso, de um ano a partir da realizao da respectiva despesa. 2 O prazo para requerer a penso e o subsdio por morte de cinco anos a partir da data do falecimento do beneficirio. Artigo 152.
Contagem do prazo de prescrio

Para efeitos de prescrio do direito s prestaes, a contagem do respectivo prazo inicia-se no dia seguinte quele em que a prestao foi posta a pagamento, com conhecimento do credor. Artigo 153.
Deveres

A bonificao da penso depende de requerimento do beneficirio instrudo com declarao de cessao do exerccio da actividade ou actividades profissionais determinantes da incapacidade permanente. Artigo 148.
Instruo do requerimento das prestaes por morte

1 As prestaes por morte so atribudas a requerimento do interessado ou dos seus representantes legais, o

1 O titular de penso bonificada que exera actividade sujeita ao risco de doena ou doenas profissionais determinantes da sua situao de pensionista obrigado a dar, do facto, conhecimento ao servio com competncias na rea da proteco contra os riscos profissionais, no prazo de 10 dias subsequentes ao respectivo incio.

5916

Dirio da Repblica, 1. srie N. 172 4 de Setembro de 2009 no n. 2 do artigo seguinte, salvo se, entretanto, o contrato tiver cessado nos termos legais. Artigo 157.
Condies especiais de trabalho

2 O pensionista por morte que celebre casamento ou inicie unio de facto obrigado a dar conhecimento ao servio com competncias na rea da proteco contra os riscos profissionais, nos 30 dias subsequentes respectiva verificao. 3 Os familiares so obrigados a comunicar o bito do beneficirio ao servio com competncia na rea da proteco contra os riscos profissionais, no prazo de 60 dias, aps a ocorrncia. CAPTULO IV Reabilitao e reintegrao profissional
SECO I mbito

Artigo 154.
mbito

O presente captulo regula o regime relativo reabilitao e reintegrao profissional de trabalhador sinistrado por acidente de trabalho ou afectado por doena profissional de que tenha resultado incapacidade temporria parcial, ou incapacidade permanente, parcial ou absoluta para o trabalho habitual.
SECO II Reabilitao e reintegrao profissional

1 O trabalhador com capacidade de trabalho reduzida resultante de acidente de trabalho ou de doena profissional, a quem o empregador, ao servio do qual ocorreu o acidente ou a doena foi contrada, assegure ocupao em funes compatveis, durante o perodo de incapacidade, tem direito a dispensa de horrios de trabalho com adaptabilidade, de trabalho suplementar e de trabalho no perodo nocturno. 2 A retribuio devida ao trabalhador sinistrado por acidente de trabalho ou afectado por doena profissional ocupado em funes compatveis tem por base a do dia do acidente, excepto se entretanto a retribuio da categoria correspondente tiver sido objecto de alterao, caso em que esta a considerada. 3 A retribuio a que alude o nmero anterior nunca inferior devida pela capacidade restante. 4 O despedimento sem justa causa de trabalhador temporariamente incapacitado em resultado de acidente de trabalho ou de doena profissional confere quele, sem prejuzo de outros direitos consagrados no Cdigo do Trabalho, caso no opte pela reintegrao, o direito a uma indemnizao igual ao dobro da que lhe competiria por despedimento ilcito. Artigo 158.
Trabalho a tempo parcial e licena para formao ou novo emprego

Artigo 155.
Ocupao e reabilitao

1 O empregador obrigado a ocupar o trabalhador que, ao seu servio, ainda que a ttulo de contrato a termo, sofreu acidente de trabalho ou contraiu doena profissional de que tenha resultado qualquer das incapacidades previstas no artigo anterior, em funes e condies de trabalho compatveis com o respectivo estado, nos termos previstos na presente lei. 2 Ao trabalhador referido no nmero anterior assegurada, pelo empregador, a formao profissional, a adaptao do posto de trabalho, o trabalho a tempo parcial e a licena para formao ou novo emprego, nos termos previstos na presente lei. 3 O Governo deve criar servios de adaptao ou readaptao profissionais e de colocao, garantindo a coordenao entre esses servios e os j existentes, quer do Estado, quer das instituies, quer dos empregadores e seguradoras, e utilizando esses servios tanto quanto possvel. Artigo 156.
Ocupao obrigatria

1 A obrigao prevista no n. 1 do artigo anterior cessa se, injustificadamente, o trabalhador no se apresentar ao empregador no prazo de 10 dias aps a comunicao da incapacidade fixada. 2 O empregador que no cumprir a obrigao de ocupao efectiva, e sem prejuzo de outras prestaes devidas por lei ou por instrumento de regulamentao colectiva, tem de pagar ao trabalhador a retribuio prevista

1 O trabalhador que exera funes compatveis de acordo com a sua incapacidade permanente, tem direito a trabalhar a tempo parcial e a licena para formao ou novo emprego, nos termos dos nmeros seguintes. 2 Salvo acordo em contrrio, o perodo normal de trabalho a tempo parcial corresponde a metade do praticado a tempo completo numa situao comparvel, e prestado diariamente, de manh ou de tarde, ou em trs dias por semana, conforme o pedido do trabalhador. 3 A licena para formao pode ser concedida para frequncia de curso de formao ministrado sob responsabilidade de uma instituio de ensino ou de formao profissional ou no mbito de programa especfico aprovado por autoridade competente e executado sob o seu controlo pedaggico, ou para frequncia de curso ministrado em estabelecimento de ensino. 4 A licena para novo emprego pode ser concedida a trabalhador que pretenda celebrar contrato de trabalho com outro empregador, por perodo corresponde durao do perodo experimental. 5 A concesso da licena para formao ou novo emprego determina a suspenso do contrato de trabalho, com os efeitos previstos no n. 4 do artigo 317. do Cdigo do Trabalho. 6 O trabalhador deve solicitar ao empregador a passagem prestao de trabalho a tempo parcial ou a licena para formao ou novo emprego, com a antecedncia de 30 dias relativamente ao seu incio, por escrito e com as seguintes indicaes: a) No caso da prestao de trabalho a tempo parcial, o respectivo perodo de durao e a repartio semanal do perodo normal de trabalho pretendidos;

Dirio da Repblica, 1. srie N. 172 4 de Setembro de 2009 b) No caso de licena para formao, o curso que pretende frequentar e a sua durao; c) No caso de licena para novo emprego, a durao do perodo experimental correspondente. 7 O empregador apenas pode recusar qualquer dos pedidos referidos no nmero anterior com fundamento em razes imperiosas e objectivas ligadas ao funcionamento da empresa ou servio, ou impossibilidade de substituir o trabalhador caso este seja indispensvel. Artigo 159.
Avaliao

5917

1 Quando for considerado necessrio o esclarecimento de dvidas sobre as incapacidades referidas no artigo 154. ou sobre o emprego do trabalhador incapacitado em funes compatveis com o seu estado, pode ser solicitado o parecer de peritos do servio pblico competente na rea do emprego e formao profissional. 2 Quando o empregador assegure a ocupao compatvel com o estado do trabalhador, pode requerer ao servio pblico competente na rea do emprego e formao profissional a avaliao da situao do trabalhador, tendo em vista a adaptao do seu posto de trabalho e disponibilizao de formao profissional adequada ocupao e funo a desempenhar. 3 O servio pblico competente na rea do emprego e formao profissional, atravs do centro de emprego da rea geogrfica do local de trabalho, procede avaliao da situao do trabalhador e promoo de eventuais adaptaes necessrias ocupao do respectivo posto de trabalho mediante a disponibilizao de intervenes tcnicas consideradas necessrias, recorrendo, nomeadamente, sua rede de centros de recursos especializados. 4 Por acordo entre o empregador e o trabalhador pode, igualmente, ser requerida a avaliao a que se refere o n. 2, nos casos em que a ocupao compatvel com o respectivo estado seja assegurada por um outro empregador. Artigo 160.
Apoios tcnicos e financeiros

do trabalhador, a situao deve ser avaliada e confirmada pelo servio pblico competente na rea do emprego e formao profissional nos termos previstos no presente captulo. 2 Se o servio pblico competente na rea do emprego e formao profissional concluir pela viabilidade da ocupao de um posto de trabalho na empresa ao servio da qual ocorreu o acidente de trabalho ou foi contrada a doena profissional, o empregador deve colocar o trabalhador em ocupao e funo compatveis, sugerindo-lhe, se for caso disso, que solicite ao centro de emprego da rea geogrfica do local de trabalho os apoios previstos no artigo anterior. 3 Caso o servio pblico competente na rea do emprego e formao profissional conclua pela impossibilidade da ocupao de um posto de trabalho na empresa ao servio da qual ocorreu o acidente de trabalho ou foi contrada a doena profissional, solicita a interveno do centro de emprego da rea geogrfica da residncia do trabalhador, no sentido de o apoiar a encontrar solues alternativas com vista sua reabilitao e reintegrao profissional. Artigo 162.
Plano de reintegrao profissional

1 No mbito do apoio preconizado nos n.os 1 e 2 do artigo 160. e nos n.os 2 e 3 do artigo anterior, o servio pblico competente na rea do emprego e formao profissional, atravs do centro de emprego competente e recorrendo sua rede de centros de recursos especializados, define um plano de interveno visando a reintegrao profissional do trabalhador sinistrado ou afectado por doena profissional, equacionando os meios que devem ser disponibilizados. 2 O plano de interveno a que se refere o nmero anterior definido conjuntamente com o trabalhador e consensualizado com: a) O empregador que assegurar ocupao e funo compatvel; b) Os demais servios intervenientes na concretizao do plano, se for caso disso. 3 A interveno do servio pblico competente na rea do emprego e formao profissional realiza-se a partir do momento em que o processo de reabilitao clnica permita o incio do processo de reintegrao profissional. 4 Sempre que o servio pblico competente na rea do emprego e formao profissional verifique, no mbito da sua interveno, que no possui respostas adequadas para a reintegrao do trabalhador, pode propor o recurso a outras entidades com competncia para o efeito. 5 O servio pblico competente na rea do emprego e formao profissional assegura o acompanhamento do processo de reintegrao profissional. Artigo 163.
Encargos com reintegrao profissional

1 Alm do apoio tcnico necessrio para a adaptao do posto de trabalho s necessidades do trabalhador sinistrado ou afectado por doena profissional, o empregador que assegure ocupao compatvel, nos termos referidos no n. 1 do artigo 155. e no n. 2 do artigo anterior, pode beneficiar do apoio tcnico e financeiro concedido pelo servio pblico competente na rea do emprego e formao profissional a programas relativos reabilitao profissional de pessoas com deficincia, desde que rena os respectivos requisitos. 2 O empregador que promova a reabilitao profissional do trabalhador tambm pode beneficiar dos apoios tcnicos e financeiros previstos no nmero anterior. Artigo 161.
Impossibilidade de assegurar ocupao compatvel

1 Quando o empregador declare a impossibilidade de assegurar ocupao e funo compatvel com o estado

1 Os encargos com a reintegrao profissional, no mbito do disposto no n. 2 do artigo 155., so assumidos pelo empregador nas situaes em que o trabalhador se mantenha na empresa ao servio da qual sofreu o acidente

5918

Dirio da Repblica, 1. srie N. 172 4 de Setembro de 2009 3 Os acordos de cooperao devem conter, designadamente: a) Descrio e finalidades da interveno; b) Tipologia das aces a desenvolver; c) Meios tcnicos, humanos e financeiros a disponibilizar; d) Competncias das entidades intervenientes; e) Perodo de vigncia. 4 Os acordos tm a durao mxima de dois anos, com possibilidade de renovao. 5 A execuo do acordo objecto de um relatrio anual de avaliao, elaborado conjuntamente pelas entidades intervenientes.
SECO III Garantia de ocupao e exerccio de funes compatveis com a capacidade do trabalhador

ou contraiu a doena profissional, sem prejuzo dos n.os 1 e 2 do artigo 161. 2 Os encargos com a reintegrao profissional de trabalhadores a quem o empregador no tenha podido assegurar ocupao compatvel so assumidos por este e pelo servio pblico competente na rea do emprego e formao profissional, no caso de acidente de trabalho, ou pelo empregador e pelo servio com competncias na rea da proteco contra os riscos profissionais, no caso de doena profissional. 3 Os encargos assumidos pelo empregador, previstos no nmero anterior, so assegurados at valor igual ao dobro da indemnizao que lhe competiria por despedimento ilcito. 4 Em situaes excepcionais, devidamente fundamentadas e documentadas, o servio pblico competente na rea do emprego e formao profissional ou os servios com competncias na rea da proteco contra os riscos profissionais, conforme se trate de acidente de trabalho ou de doena profissional, podem participar no financiamento de 50 % dos encargos referidos nos nmeros anteriores at ao valor limite correspondente: a) A 12 vezes o valor de 1,1 IAS, na aquisio de bens; b) Ao valor de 1,1 IAS, na aquisio de servios de pagamento peridico. 5 Os encargos com a reintegrao profissional so calculados com base em valor unitrio por hora de interveno, a estabelecer por acordo de cooperao entre o empregador ou os servios com competncias na rea da proteco contra os riscos profissionais, conforme se trate de acidente de trabalho ou de doena profissional, e o servio pblico competente na rea do emprego e formao profissional. 6 Os encargos assumidos pelo empregador ou pelos servios com competncias na rea da proteco contra os riscos profissionais, conforme se trate de acidente de trabalho ou de doena profissional, so assegurados, atravs de prestaes em espcie, no mbito do disposto na alnea h) do n. 1 do artigo 25. 7 As despesas de deslocao, alimentao e alojamento a que se refere o artigo 99. so pagas de acordo com o estabelecido no n. 2 do artigo 123. 8 Os encargos do empregador referidos no presente artigo, atinentes a sinistrados de acidentes de trabalho, enquadram-se no mbito da responsabilidade transferida do empregador para a seguradora. Artigo 164.
Acordos de cooperao

Artigo 165.
Competncias

O servio pblico competente na rea do emprego e formao profissional, assegura: a) A verificao da possibilidade de o empregador, ao servio do qual ocorreu o acidente de trabalho ou foi contrada a doena, assegurar a ocupao e funo compatveis com a capacidade do trabalhador, nos termos dos artigos 155. e 156.; b) A intermediao entre o trabalhador, o empregador e os servios de emprego e de formao profissional; c) O encaminhamento das situaes decorrentes da reintegrao do trabalhador no mesmo ou num novo posto de trabalho. Artigo 166.
Procedimento

1 Os servios com competncias na rea da proteco contra os riscos profissionais podem celebrar acordos de cooperao com o servio pblico competente na rea do emprego e formao profissional e outras entidades, pblicas ou privadas, com vista reintegrao profissional dos trabalhadores afectados por doena profissional. 2 O servio pblico competente na rea do emprego e formao profissional pode celebrar acordos de cooperao com o empregador, a respectiva seguradora ou outras entidades, pblicas ou privadas, com vista reintegrao profissional do sinistrado de acidente de trabalho.

1 O servio pblico competente na rea do emprego e formao profissional, ouvidos os servios competentes para a proteco contra os riscos profissionais e para a reabilitao e integrao das pessoas com deficincia, aprecia a situao, elaborando parecer fundamentado e indicando se o empregador tem possibilidade de assegurar ocupao e funo compatveis com o estado do trabalhador. 2 O parecer referido no nmero anterior avalia tambm a possibilidade de o empregador assegurar o processo de reintegrao profissional, designadamente, a formao profissional para adaptao ao posto de trabalho, por si ou em colaborao com entidades pblicas ou privadas, indicando, quando for o caso, as entidades pblicas com competncia para intervir. 3 Quer o empregador quer o trabalhador podem indicar um representante de associao patronal ou sindical do sector, consoante os casos, para ser ouvido no mbito do n. 1. 4 O parecer referido no n. 1 tem natureza vinculativa, sendo comunicado ao empregador e ao trabalhador no prazo mximo de 30 dias aps a declarao referida no artigo 147.

Dirio da Repblica, 1. srie N. 172 4 de Setembro de 2009 CAPTULO V Responsabilidade contra-ordenacional

SECO I Regime geral

5919

n. 1 do artigo 39., no n. 1 do artigo 84., nos artigos 87. a 90. e no artigo 177. 4 Constitui contra-ordenao leve a infraco ao disposto no n. 5 do artigo 35. Artigo 172.
Doena profissional

Artigo 167.
Regime geral

O regime geral previsto nos artigos 548. a 565. do Cdigo do Trabalho aplica-se s infraces decorrentes da violao dos artigos previstos na presente lei. Artigo 168.
Competncia para o procedimento e aplicao das coimas

Constitui contra-ordenao grave o incumprimento dos deveres previstos no n. 3 do artigo 142. e no artigo 153., as falsas declaraes e a utilizao de qualquer outro meio de que resulte concesso indevida de prestaes ou do respectivo montante. Artigo 173.
Ocupao compatvel

1 Sem prejuzo do disposto no nmero seguinte, o procedimento das contra-ordenaes previstas nesta lei, bem como a aplicao das respectivas coimas, compete ao servio com competncia para a fiscalizao das condies de trabalho. 2 O procedimento das contra-ordenaes e a aplicao das correspondentes coimas competem ao Instituto de Seguros de Portugal, no caso de o agente da infraco ser uma entidade sujeita sua superviso. Artigo 169.
Produto das coimas

Constitui contra-ordenao grave a violao do disposto no n. 1 do artigo 155., no n. 1 do artigo 156. e no n. 1 do artigo 158. CAPTULO VI Disposies finais Artigo 174.
Modelos oficiais e aplices uniformes

A entrada em vigor da presente lei no prejudica a validade de: a) Modelos de declaraes, participaes e mapas anteriormente existentes; b) Aplices uniformes anteriormente em vigor. Artigo 175.
Formulrios obrigatrios

1 O produto das coimas resultante de violao das normas de acidente de trabalho reverte em 60 % para os cofres do Estado e em 40 % para o Fundo de Acidentes de Trabalho. 2 Aplica-se o disposto no artigo 566. do Cdigo do Trabalho ao produto das restantes coimas aplicadas. Artigo 170.
Cumulao de responsabilidades

A responsabilidade contra-ordenacional no prejudica a eventual responsabilidade civil ou criminal.

SECO II Contra-ordenaes em especial

Artigo 171.
Acidente de trabalho

1 Constitui contra-ordenao muito grave a violao do disposto no artigo 26. e nos n.os 1 e 2 do artigo 79. 2 Constitui contra-ordenao grave: a) A omisso ou insuficincias nas declaraes quanto ao pessoal e s retribuies com vista ao no cumprimento do disposto no artigo 79.; b) Fazer tratar ou internar um sinistrado sem declarar a situao deste, para efeitos de se eximir ao pagamento das respectivas despesas; c) A prtica dos actos referidos nos artigos 13. e 18. 3 Constitui ainda contra-ordenao grave, a infraco ao disposto no artigo 30., nos n.os 3 e 4 do artigo 38., no

1 As participaes, os boletins de exame e alta e os outros formulrios referidos nesta lei, que podem ser impressos por meios informticos, obedecem aos modelos aprovados oficialmente. 2 O no cumprimento do disposto no nmero anterior equivale falta de tais documentos, podendo ainda o tribunal ordenar a sua substituio. 3 Os centros de sade remetem aos servios competentes da segurana social os certificados de incapacidade temporria (CIT), por via electrnica, nos termos a definir em portaria conjunta dos membros do Governo responsveis pelas reas da segurana social e da sade, deixando a sua entrega de ser exigvel aos utentes. Artigo 176.
Isenes

1 Est isento de emolumentos, custas e taxas todo o documento necessrio ao cumprimento das normas relativas aos acidentes de trabalho e doenas profissionais, independentemente da respectiva natureza e da repartio por onde haja passado ou haja de transitar para a sua legalizao, salvo o disposto no Regulamento Emolumentar dos Registos e do Notariado. 2 As isenes compreendidas no nmero anterior no abrangem a constituio de mandatrio judicial.

5920
Artigo 177.
Afixao e informao obrigatrias

Dirio da Repblica, 1. srie N. 172 4 de Setembro de 2009 que proceda actualizao das demais penses do regime geral de segurana social. Artigo 184.
Trabalhadores independentes

1 A empresa deve afixar, nos respectivos estabelecimentos e em lugar bem visvel, as disposies do Cdigo do Trabalho e da presente lei referentes aos direitos e obrigaes do sinistrado e dos responsveis. 2 Os recibos de retribuio devem identificar a seguradora para a qual o risco se encontra transferido data da sua emisso. Artigo 178.
Estatsticas

A regulamentao relativa ao regime do seguro obrigatrio de acidentes de trabalho dos trabalhadores independentes consta de diploma prprio. Artigo 185.
Regies Autnomas

Sem prejuzo do regime previsto para a informao estatstica sobre acidentes de trabalho e doenas profissionais, o Instituto de Seguros de Portugal pode estabelecer estatsticas especficas destinadas ao controlo e superviso dos riscos profissionais. Artigo 179.
Caducidade e prescrio

Na aplicao da presente lei s Regies Autnomas so tidas em conta as competncias legais atribudas aos respectivos rgos e servios regionais. Artigo 186.
Norma revogatria

1 O direito de aco respeitante s prestaes fixadas na presente lei caduca no prazo de um ano a contar da data da alta clnica formalmente comunicada ao sinistrado ou, se do evento resultar a morte, a contar desta. 2 As prestaes estabelecidas por deciso judicial ou pelo servio com competncias na rea da proteco contra os riscos profissionais, prescrevem no prazo de cinco anos a partir da data do seu vencimento. 3 O prazo de prescrio no comea a correr enquanto os beneficirios no tiverem conhecimento pessoal da fixao das prestaes. Artigo 180.
Contagem de prazos

Sem prejuzo do disposto no artigo seguinte, com a entrada em vigor da presente lei so revogados os seguintes diplomas: a) Lei n. 100/97, de 13 de Setembro (aprova o novo regime jurdico dos acidentes de trabalho e das doenas profissionais); b) Decreto-Lei n. 143/99, de 30 de Abril (regulamenta a Lei n. 100/97, de 13 de Setembro, no que respeita reparao de danos emergentes de acidentes de trabalho); c) Decreto-Lei n. 248/99, de 2 de Julho (procede reformulao e aperfeioamento global da regulamentao das doenas profissionais em conformidade com o novo regime jurdico aprovado pela Lei n. 100/97, de 13 de Setembro, e no desenvolvimento do regime previsto na Lei n. 28/84, de 14 de Agosto). Artigo 187.
Norma de aplicao no tempo

Os prazos fixados para as normas relativas aos acidentes de trabalho contam-se nos termos previstos no Cdigo de Processo Civil e os previstos para as doenas profissionais so contados nos termos do Cdigo do Procedimento Administrativo. Artigo 181.
Norma remissiva

As remisses de normas contidas em diplomas legislativos para a legislao revogada com a entrada em vigor da presente lei consideram-se referidas s disposies correspondentes do Cdigo do Trabalho e da presente lei. Artigo 182.
Carto de pensionista

1 O disposto no captulo II aplica-se a acidentes de trabalho ocorridos aps a entrada em vigor da presente lei. 2 O disposto no captulo III aplica-se a doenas profissionais cujo diagnstico final seja posterior entrada em vigor da presente lei, bem como a alterao da graduao de incapacidade relativamente a doena profissional j diagnosticada. Artigo 188.
Entrada em vigor

Sem prejuzo do referido no artigo anterior, a presente lei entra em vigor no dia 1 de Janeiro de 2010. Aprovada em 23 de Julho de 2009. O Presidente da Assembleia da Repblica, Jaime Gama. Promulgada em 26 de Agosto de 2009. Publique-se. O Presidente da Repblica, ANBAL CAVACO SILVA. Referendada em 26 de Agosto de 2009. O Primeiro-Ministro, Jos Scrates Carvalho Pinto de Sousa.

O modelo do carto para uso dos pensionistas do servio com competncias na rea da proteco contra os riscos profissionais aprovado por portaria do membro do Governo responsvel pelas reas laboral e da segurana social. Artigo 183.
Actualizao das penses unificadas

As penses unificadas atribudas ao abrigo da Portaria n. 642/83, de 1 de Junho, so actualizadas no diploma