, ~~ \,

~ ~ ~ .~ ~

~ " ~ ~ '.~ ...

~~.~

~. .

~. ~, ~ ~ ~ ~ .~

113
Notand. ~lre lmtannte@dflet ar bie BaroneS)
a'DeHct}e, rgerlid)e, biiuerlid)e, fluge unD bunuc b mit 'De!3 @roF::: @eifler, wer})en aUe generaliter ~rflen Barbiels Citation unD r~Vgeforbett.

114
nen, ~O'naUet loflbarflen ftemben iJrdjten; ~ai bit aber ja nid]tt4 beHeben, ab3u~flden, fonflen ~a]1 bu e~ fd]on an einen blen ()tt~e. Unb wenn bu bief) burcf] ba genugfame delectiret ~afl, fo tfd}eibet~n !Jon bit buteI) folge)\be a. ~Ottte; G. V. G. S.

i
1 ~

CAP. XLVII II. -panbeft \>onb,euen~ier groFen ~reigei11ern.

~o finD aucf) tier grove ~re~e @eifler, weIf)cmit U)ren V1af)men aUfo f)eiFen:
ASMODIEL
eonjuration

HiccolschamiJe

Omascaliis

G. H. G.
Emlis 8ma cordes

ift Der~au~t::: unb

9J1orDgeifl,

Deum

fieC)cl.1orfte~enb unter bm fleinen @ra"

<So bieI i]1 ber .ftunfl, @art~en"@ewdcf}fje baru]1d:::

fen, mo fie fd)on gefd)rie6en ifi. (6ieljc ~afel 49..

Jeu lIUb 311 macf]en,abet folcf}e fann man nief)tefjen,

wie IDlenfef)en tVtd)te3u epen ~flegeJ\.

50. 51. 52.)

CAP.XIJ VIlIlb. -panbeft, mie man burcf)Damniel t)erfd)atfen foU11 aUerpanbartett~ewaq,~e, bu mie fie paven wint.
60 Wire i!)n Mfo nJie folget.
Ego N. gebiete ich dir Geist Damniel durch Mossfiray t Iphomis t Damniel positat t Lucifer et fincit Dada Damnielis suu: Ego bota t Rolamicon t Hipite t Agla t Elohim Reremisch ':Scf) N. veftf)lliore bief) jei~ namniel butd) Roreipse t Joisant + et Dor-

CAP.

L.

j)anbdt, roieman bur~ Damniel aUerp~nb f~one~{umen ~erf~aff~nfann.

~iefe Citation ~ier3ulautet aUfo wie foIgt: Ego N. propter-' durch Elohim dir Geist
DamnieHs
bisithisal1a

Junadahabis
Sand

dedem

nielis + Hochipita t Cahaytesebca

t t

Dam-.
am tes Sol as

~amnielis

habitas,

(~ontersahahay

Amen.

vit

et Fincit habitta

Jehovah

Cotta
prasadeus .

quia-

0 Adonay

tam bolaimy t Acolu + Coelum Sam mas Restascia t 0 Adonay

t Prasa Deus
bumleum
\tJtrb

Malum et Birum catasacseiAmen.

t Guiavitit t t 0 Jehova t

~enn bu biefeCitation bte~ma~t gef~rod)en~afi,

fo 11n'o augenvIicfIicf) bit aUer~anbbie aUerfofivar::: bOt ften ~(umen @eu~dd)f1e. wenn bu bief)n~ld), 'oei.. Unb
mn @efaUen an benfeen fatt gefe~en unD t>ergnget ()afi, fff}ei'oe19n aI~'oann mit folgen'om ~ottten lliie::
t\er \)on bit':

Damnielis

~ann bu biefe~ortte 3. ma!)1efpro~en ~aft, fD

~or bir augenMicffid) fd)net @art9Ctt erfd)ei" ein

Q ,~

j15
G. V. Jischca G. S. Adonay

116

t
G. H. S. JehoosaIms

Ascaly

IH'asa Deus t Ama t l't>fa t Adonay t Jedaseh t Amavy + l)e,'. vis t Jehova t Maffis + Paradis t 0 Malvus + Pel'deeamisehi Meffe t Ameniseh.

0 Jehova

So "iel ift ber Runft, Q3fumeu::~etf u tU(t~e1t nb a u niieberuntau f~ei'een.

Deo t Angielus + !1in'oe-0 Sanet

~ie ~inbun9 ber (!!jei~er. FiJi! t Jesus Christus

!1in'oe

CAP. LI. ~Qn\7dt t'on b'en ~iet ~r.e~~@eiffernup~ ijrer aUer Citation.
Uebn 'oiefe 4 ~et},.@rit1er ~a.t 'on @roj~~i'ttfl MephistophiJes be~ PJutonifd}en a'leid}e ~u 986iet~en,. fie WetDettwie an'oeft 9\1of}e~oUifd]e @eifl~, t)erntit:: telft ein'" ret}6e~untT guter ~e~litfatttfeit unb ~wat Jun: .(age' unb in bfn tunbeit Mephfstophiles,. aI~ 'oet! 9nontag 'oet! mad}tt! um f 1. U~t auf einen teUD~ege,mit ebtem cf.]werbte ODet ~egen, wundt einn o'oer me~rre entlei6et wor'oen, obet gedc11tet n'o. ~ citir,t unb ,gtruffen, Conju'rlitio Particulari& btr .etl''rt1}-eti~tr.
1

0 Sanet

Raphaelis

Deus

'ot'f ~in~ernifj gebunDen ~at t )tQ6 ~~ti~u t J es Il S 'ourcP 'oie Jltafft feine ~~Qter ebunben g fjat

Jesus

t Damit et bm Hisehaeos

l\liehaelis bin'oe 'binbe 1Iin'oebuta) Da6 ~an'o

in

+ 'oa fe~ ge6un'oen

'oa ~an'o fc~.

Partieular
~

- Ur1ltub.

+ Ruay

Ego N. Ja Jay, 0 Spiritus N. Degratias t Deus t Jesus t et Filii t Amenisc'h.

~ItUpt - ~bbanku1t9.'

0 Spiritus N. Degratias t Jesus + bene.lietam t Portam. t N. flua suam Diabolam

HoeRs sis + Jesus

amen.

Schelam t Jehova t V6tmehaschla. t Sehherock t Adonay t. Praemischca t Avit t 0 Agla t Schaffort t et Spiritus, t Jehova t Poda.sehcia t 3~N. ruffc. un'o &efd}U;1fe @;~it1 bid} N. 'ourd)Rolamicon t Hipite t Agla t Elohim. Reremiseh t Jehova t 3d]' N. citireunD &efd)U;11)l'e~, 'oid}@eift N. 'ourd}Roreipse t Loisant et DortRm tBolaimy t Acom t Coe.. Jum t Qu.iavitit + Sammas t Restaseia t

3d] N. ruffe' bief) ~erf1 N, bl1td} Sehehostia

CAP. J~II. ~anbe!t ~on ben @ei11ernerieben ~re~en b

~nfle.
~iefe~eiftetfann man 3U ehter Stunfl gebtau,cf]en, nJelf}e ~eiven 'oie fieben ~te~en sen~e. IDiefe fann UhlUgebrau~en, wic man roiU, man lITnn fie tttffen gc-= U weIf}ct Beit man wiU, henn fie tin'o an nicV,t bun'oen, unb ~eijen fie mit i~ten ma~men roie ~ief
1hlcf)~e~et.

~ ~
~

~ ~ ~ ~

---

~
, n.

.. ~}J '

'

~ ~ ~ ., ~

..~\.. "

i J. l

~~

~; ~~ ~~ ..

.~ ~

~.~

~r ~~

~~ ~~ ~~

:,M:'~~Vf

~p 1.J1/~

}11111J' !11'1~d1 )
. b;f'
-~ -- -

_.~

...

.....

~ ~ ~ . ~ .""" ~ ~ ~ 1 ~ ~. ~ .!. ~ ~ '~ .~ ~ ~ ~. ~ ~ ~ ~~-~ ~

.&. Badon '. . . .

117

Bidon. . Abdaph. . Ibadon. . Astromiel . !\phiel . . Apidius. .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

Ie~tetbie PhiJosophiam.

. . . . . .

. .. . . . .

. . . . .

. IDla~Iere~. Chirurgie. Astrologie. $erg.. Sllr6eit. . . ~dgcre!}. Arbitectur~

~~ fann aber fein @eifi mef)raI~ eine Jtunfi, fie ~nb' ber rDen ergebm, unD tverDen Uon un~ IDlen~ fd}m genannt Spiritus familiares, DOc!} arf man b ~e nic!}t anfe9cu al~ gemeine ~rb @eifter, benn fie finb 6ieben ~itrften ber ~ret)cu Jtnfie, un~ mit i~::: nen ifi gut Pacta mad).en, 3uma!)1mit Badon.' ber 3crtgeiCHbm menfd}Iid)en~rver, unb 3ei9et einem ",Ue ~reatuten, wie t1e. befcf}affenfet)n burf] unb burd). ~urd) if)n ~abe id} ~aufi gemad)t meinMedi,nifc!}et; Jtrdutf)cr ~ud). ~r fann in Dfr Alchiemie uieI bet)::: tragen, er gibt ~ad)tid)t 3u bem @iteinber snUm, wei.. tcr ~ermag er nid)t~. iJlun fmmet i~re @efiaIt unb Figuren, wie biefel$ bigen erfct}einen. (icf)e Xafe1 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59.) .

~tvi~iu&

Q3eftattt

Iek?;ebdYJ1'Pe~jn.

$Bib!iot~er
ber

t)oftor
r
1

34ttber=, ~tt;eimuii::
ultb

~ot;4nttt
Ober

iJ4ufi'

~ffeubaruuSG'id)
unb ber

er

M agi a naturalis et innaturalis,

'reifad)er

!Butlber

~ttufd)4'
GUef ~ationen

=:

~ittratur

i n an en i ~te n m a ri t lt en un b seu rio fit at en, innefon\)tn: !eromantie, !(h{!tmie~~flrofo9ie, eromantie, ~iroman~ tit, r~flaUomantte,)amonologie, ~antaGmagotie, @}eo~ i manfte, 3nftrnaltfd)e inonard}it, Jtabbata, IDlagie,IDlagio~ fogie, IDlagndimuG,Dlanttf, IDldopoGcopie, I 9lecromantie, W~tenotogie,sp~~fiQgnomie, ~nei1matotogte,SJ)tognofHcon, spro~~die, @;omnantbu{it3mu, @;ttganoera,,~ie, @;~mpa~ t6ie, ~~eomantie, ~~eofop~ie, ~~eurgte, ~aml'iriimu~,. ~tntritoqui~mu~~ ~ifiomantie, unb anbere IDlaterienbt~ IDlt}f}eriofen Uebttnatrti~en. unb IDlit@infd){uj tr mebiAinifdlen n4tur~iflotird)tn b unb (?onbtt. hdeiten. But ~efcJ,i~te ber oStulhlt,~u"tfCid1n~ beB9RittetaUer,
~tT4U~9tgeben ~on

$jiilteujwaug,

lete ~ef1ament unb ie~e{funft.

in 9lad)tiner foflbar aUGgtflattdtnS;Sanbfd)tift ber ~eraoot

~ibtiot~d au ~t}burg\)oUftinbig\lnb ttlortgetreu

~eraU~Btgeben

iu fliuf !tlttl)eibaugtll, mt t ttnet Dnengt tUttminitttr

2(UU'oungen auf 146 ~Mdn.

"
~btOdfun6.

ci) t i bIt.
!(bt~eilunB:
JtobItTQ. 111.

t)titte

i)ritte

tJ4.fi'B buif4IJtt t>.ffeU&nl4nAiaer t>er!OR{. ib{iot~t! ab $

$ et

"g

etuttt)4rt
U0 U

- 1849.

e"

, C...

etnttg4tt,

1849.

t i b (

met

1 CIB ~ 0 n 3. e dJe i b 1 e.

123

124
mit mir t J.~tt eiHgcrG;eifit fe~ 1&6er ir t ba m
mit fein Unf\lcf 6egegnett fann

CAP. LUI.

t.

~efu fe~ mein

{)dnbeltuon ben fie6enfre~en '@ei11ern, wie

Utdn fi~ mit benftigen3u tinen Contract duf eine ~rt unb meife .ein{"~en fann, i~re ~n1ieunb migenf~aften \1on .i~nent~ei(~af~ tig dUwttben, unb n"~ jebe89lu,en 3U gebrau~en.
3d; Wauftfage bit IDknfd], fic~ bit, 'tint $untt au~ U)iebu U)i((ft; batnad] ruffe bu au~'dben @eiit bar!u U)icbu i~n ~a6m U)iIt. ~6et bu 11tuft auf i~n tinen ~re~tag ruffen, 3u IDlitternad]tum 12 U~f, unb
3U)at f\}{genbet @eftaIt U)ie folge!: ,Ci'tuione

~eifian'Dt JottQ~aterfe1)bu mdn ~efffetl3mann,t @ott geiHger GJeifi t fe~ mein efd)ter ba~ mir

fein ~eifl nid)t fd)a'Denfann t

SJlmen.

~ief ea fptid] 'Dre~mI191. Un'D \t}enn 'Der@eift fommt, fo muf{ bu iu frac: gen: 06 et bit) 'Dienen \t}if, \t}enn er nun 3a f~rid)t, fo mufl mit i9111accordiren, nJie bu witt; ~Ufo fannflbu mit aUenJei~ernber Sie6en fre~en Jti\nfte ~erfa~ren.
'

CAP. LIV. 9lun fo!gen bie Sit~en gro~e 5euer~eii1er in ber Drbnung.
~i~fe~ei{jen un aUfomit i~ren V~a~tU~u: n
AdieJ" gC9retuntcr bie Barones. Amudiel rr ~ rh' '(.,;(. m 'n

3~ N. tuie nid] JeittN. t;tt) Jaicern t Imatha t Alhima t Efohim t Bathogehim tJehova t ~d] N. ruffe nid] @eitl N. DurcI, Rolamicon t Hipite t Agla t Elohim t Reremisch

Jehova Roreipse Deus

Acom t Coelum t Guil.'vitit t Sammas t Restascia t 0 Adonay t 0 JehovR t et prasa bid1@tifi N. audJ 6e~ Mihim t Melo at Agla und durch Jesum t btn <5o~n' David t des wahren Gottes Sohnes t hinteste mihi t Amen. (i~e bu citirefl, fo mad}eeinente~fi tUnD um bicr, ,mit biefen~ottten.

3d} N. befd]\~ore bid1 @eifl 'N. b~rcf)

K. . l Il'ae
Azeruel

,~nv alJf~t"fe ~etl.e\i..

loisant

et Dortam

Bolaimy

Ergediel Abdicuel

biefejinb 6tgedidje@eij!et.

Jota

l
,

Adonay + oyii t 3d, N.

n&ffe

Amediel, gcoret nnter bie 6duedif)en~ei~er. !nit i~ten ~nff ~ienetn, ~eIf)eaUfl) mit i()tett

() ~b"m

cob

910(1

SJu9am

Isaac

unbJA-

@ott ~atef fct) 6e~ mit t@ott

So~n t fe!f

ma~men 9ciucn, al, \t}ie nad]fie~et: Geliel. Ru miel. RequieL Aprinet. Tagriel.

'

125

CAP. LV. .pan~eft \>onbenen ~ruet~ril1ertt, au~ Uon einer Particular-rfCdrung\>on benfeigen, wa6 fie benen IDlenf~en pdfen un'o bienen fonnen.
''';

~ ~

t
Il ,~

.t

~
---

~0~. ~,~ ~;

..~
~

~ ~

t~

m~mnct;aUfo: IDiefe i,ei~ct bienen Detten IDlenfdjen llif)t gerne, fin'o aucf; beuen ID'lenfd}enid}t red}t 3uget~an, alB nut n bmm B'euet:::Jtn~Iernunb olbaten. ie ~alten fief) ftct um Die onne auf. Sllud}. an~ man ~on i~nen f l'tfotfd)en, u,ie man rein ilct in bIt ~elt fudJen foU, !Jet) J'tenigen obet niebdgen6tdnben, unb u,entt i~t m3inb we~et, ba i~ ber 6ii'owinb, fo. fommen lie am aUere\'ften. S~t o6et~et Principal t1cn ben engIifd)en idflem ~eifHJ ovis, un'o be~en fein Dbet~au~t l)etut

Sachiel" ein .'r~ton:::ngel beB~mgmJehova,

bl1'"

~ .~ --~

E
~ ,~

r8

~ero finb fie 'oem IDlenfd?ennocf1etwa~ 3uget~an. ~et u,citne mad}ti~t ~on i~nen ~a6et1 ~iU,. 'oct mag fie bOt fief} ruffen, je'ood} o~ne Cireut, bettrt ~e H)un 'omm ID'lenfd}en ni(M. ;I)icfeieifler ommen I~ltt9fam,UUbu,er'oen~ienfiag~ f ~u 9ad}t getitffen; auct fonnen fie '311an'oern Beiten ebenfal cidret un'o getuffet \Ver'oen aUeine e i~ j 'oiefet3 nur be~ 'oet ~ienfag ffiuffung 3u ~etfte~en.,

ba~ fie 'oaet'~e ma~1~ienflag 3uV1ad]t geruffen lWf.s

~ .c.
~

ben, uUb biefe Beit bie er11eCitation

gcfd}t~entnu~.

AdieJs @e~aUtunb be~ anbern tiftet folgen nun ~in~er dn'Utbe~. ~ (6ie~t .'rafe{60:)

r
1

j2i CAP~ LVI. .pdnbeft ~on ber Citation ber 7. gro.gen uub
5. fCcinen iYeu.er~@eif1er. 31 N. ruffe bkf} @eifi N. bOf mtd, butcT, Je. schag t Elohim t Ascham t Paradies und durch dein~n Sud Rel. t Deischampa t Meschca
j

J27
1)t'au~. Sumniel, au~ dn ~t"fft"@eifl, ifi bey IDlei",
flerfdjafft ergeben, t bieJ1et e benen.s.?an'owetf~Ieut~en in aUen .ftn~en unb gan befonbeten ~rfiubungen. . Coachiel, audj ein ~ufft"@eifl, if} ber Chymie ober Alchymie ergeben,be~ i~nt fnnen bie Laboranten nacf}fragen, bie in bm Mineralien arbeiten, .obet laboriren ~oUen, benn ~ou i~m fnnen fie et" forfcf]en, u,ie fie bre geringenMineralien ln ein be..

Fiam

Komm Jesu

Sisma

Jehova

bi1 @'ei~N. btttd1 Hipite t Agla t Elohim t Reremilch t JehOV8 t 3d} N. befd}u,ote @eifi bidj N. burct Roreipse t Loisant. et Dortam boJaimy' t AcolD t Coelnm t Quiavitit t SamlDas t Restascia + 0 Adollay ~ Jehova rasa Deus t oyii t Moischle t N. sup coer. nm t Moaschee + Fu1sme t .spiritus t aOle-

Maeschcamiat

PaJiam t Effa f 3d} N. ruffe

~i1tu fie vot bidj ~a&en, fo macf}efeinen re~~, benn biefe @eifin t~un bem
~ereJ\Jett\1anbeIn fnnen.

Wlenfdjen nidjt:.. ~ie ~eipen mit 19ren ma~men,-uJie na\1}fie1jet:

nisch.

'et

ttrti~.

~iefe ~eifiet t~un bemIDlenf~en tticflt~, a~no rft b lem ~te~6 ni)t~ig,wHtu abei chienne~men,fo nimnt
ben ~te~~ ~Uer @ff~er.

Coradiel. Sumnidiel. Coachiel. Damniel. Barb-iel.. Adatiel. Pedartiel. CaffieJ.

IDief~\\1erben aUe genel-aliter tation gcruffen: mit f~lgenbet Ci-

CAP. LVII. ~(tnbe{t uon bat ~djt grof}en~ufft~@ei11n in ber ,t)rbnunB.

~iefe @eifier,nemlia, ie ~ufft"@eifier, bienen bem b
IDlenfd]en 311 nrcf}t me~t al~ ~u Jtnl1en f iebod1 fie l1nb aucf) unter fUt] unterfd}iebenHfo, al: COI.aa

~cf}N. wffe bidj @eifl N. burdj CODl8schkn,

Loaschki, bodes Jehovar Mercurii, Ascham, Venuaischca-, Lonaschk, metias, Voocommeum" Loschika, Mola Mercurii, et S61a, ~d1.N. ruffe dich Geist N. durch Rolamicon t hipite t Agla Elohim Rel.em:isch

diel bienet bem IDlenfdjen&:u @lcf rn aITem Unglcfe, et ~eigt bem IDlenfd)en fem Unglf an, unb if} et fc!)on btinnen iut Utlglitcfe, fI) ~i1ff.f Cf i~n t\1ieer

Jhova
durch
Dortam

leh N. beschwijl~e dich Geist N.

Ralamicon

vitit t Sammas t _-Restasciat 0 Adonay t QI

Bo.laimy t

ROl.eipse t Loisant et! Aco>m t Coelum Quia-

/.

128

Jehova

t Conschca t Meoschei t' Deum et Lemischca

t Amy t- Jem
meas Gchaedas ~iI~ bu al1er \)on biefer Jeit1er inen, eine ~efon.. e bere Wi~mfd)afft etlemen 1 nemIidj ar bu woftef! An einem tt~e gefd)winbe fet)R unb ouf ben ID1antel utC'P b bie ~ufft f(1)ten, 'fo citire ben @raf AdaticJ mit . folgenbett~ortten:
(

express~ Deus

0 AglAm t Mesehra

t AschcaJam in Mcdasch t t Amy + Amenisch:

Adatiels foIget nqd) feiner @eftaHt.

Uitation
.

(~iege ~afe1 61.)

CAP. LVIII. Adatiels Citation.

Posmoldajos t Adatielis :tUal'tale : Ael' posama ibite Adatielis, Sisan.as, Porteva, Ludfer. :5cf} N. tUffe 'oid) @ei~ Adatiel 'ourd) Ro"' Jamicon t D'pite + Agla t Elohim t Rel'e-

~d) N. citire 'oid) Adatiel 'ourd) Jtrafft Lunay

ll1ischt
Adatiel

Jehova

t.

~cf}N.

t
t

Bolaimy t Acom Sammas t Restascia

Prasa Deus
.

butef} ROl'eipse

Aer, Guas, SoB, Lucifer, 0 Dudis et Odudisema, AsidajeJ, Radad~eJ-, MododieJ" JyeJis, Pordaldiel, am~n. Unb wattn bufAt)tm wiIt, io nimm beil1et\IDlanteI, un'o get)e \)0}1 'ocr 5rC,ftte auf
b"6 ~he~e ln ber 6tube ober ammer, nUl ~av fI) \)ieIffiautU um bief}if!, fo \)ieI maum ber IDlanteI ein.. nimmt, bmn fI) 6nit ber WlanteI.i~, ~aftbum~mm

t t

l1efd)n.1.orebiet) @eifi

Loisant

Coelum
0 Adonay

et Dortam

Quiavitit t
+ 0 Jehova

Cu'

. -' -

V
.- .-

Mogej-, Jof, Adatielis, Spist,

~~X;!u~

~ 129 in bet' ~uff.t tntb in oHm rH)cn: 91Imm ~ur gntcn mocI,rid't biefcn Q5ort~cil t'on mClnct ~e()re tn ad)t, bamit hicI, 'oie WOtftcHya()rt nid)t tOllert. VHmmalfo ben IDlonM tlm beinen ~eib unb Jivpff ~erum, bau biefeigen m{o~ genn!] be!)atten; Un'o wcnn 'ou 'ocnn 'ben IDl4nte1geIeget ()l,n, fo ttitt ht 'oc.rIDittenbrauf, un'o citir'(> ben Adatipl mit ben Wortten, tde o6m fd}on oemetbetworben; fo wit'o bid} ein ~i1t'o augen<=' b(icfIid) in Ne ~ufft l\'egneC)lUen. SlU,etnacI, ber gC$ fd)eC)enen Citation f~roeioe 1t1i1U6fHUe tebe ldn un'o

~mi)tt me~\.. ffiid)te mm 'oeinSUngeftd}t C)i.nwo''ou

~intetu('n wir~, un'o uimm ben Character fo be~ Adatiels ~iO:tt' f}ef)et, augen6Hcflid)n ben IDlun'o, i fi>feeft 'ou bid) leicf)tenitber of)necf)a'oen, un'l>wenn 'ou mie'oer 3ttrcfe nad) ~aufe roHft, fo macf}ee ~iell' 'oet roie 3Uetl1,-tL16 if} mcine Jtunll s.21uf.'tafd 61 il1 ber Character ~ur inantef:: g:Lt~~t, benfef6en nimm in ben IDlun'O, n~ie 'ou ~or1)et ~on mir be{e~ret Nf}, bocf}mup et t'tf1 ouf einet geruet)1)eten Hostie gefd]rieben fe~n. Nota. WiIft 'ou eine morf}eUung thtel~ fof}6arm @art1)euiJmit aUcr~anb foft6aren fremben ~rcb. ten unb ~(umen 1)'16en,fo citire bm Damniel, bt>i~en @eftaItunb Citation forget anbe~. (tet)c mg. 62.)

CAP. LIX. Damniels Citation. J}amnidJ~(\ttn 'oet Da ~niel bit '1Ueranb@(\rt~en::@ewd)~e un'o g:rd}tepraesentit'en foU,fo citire i~n aUfo: 3d} N. gebidf)e bir @dft Damniel but'd1 M08saray t I!,homis t Damniel positat Luci-

fdlaLb 0

130 fE'r et Fincit + Dada' + DAIDllielis suo: Ego bota t RolAmit>ont Hipite t Ag'Jam tEio. t ~d) No 6efd]tro bid} @eifl him t Rt'remisch
Restascia t 0 AdonRY 0 JehovR Prasa Ueus + MalnlD et Bit'um, cata SACseimbttlDleum-, Damnh,>Jis, '''men. ~\tnn bu biefe ~I)rtte gef~rod}en ~aft,3, ma~{, fo wirb bOt bit aug-enblicffid) in fdJonet@art~en erfd}ei.. e nen, bon, aUerfofl6arflen frtmben, ~rftd}tett; .eat bit abet fa nid)t 6flieben,' ett\;" a63lt~flcfl'lt, fonf! ~at1 bu f~ fd}on an duen \'t61l'"Dt'tt)f. Unb-~ann.bll biet] burd) bat! <Se~ettgenugfam detectitet ~aft, fo fd]eibe i~n \)on ~tt burd) folgenbe 3. QDortte;

QI

Damniel

burf} Ro.oeipge

bolRimy + Arom t Coelutl)t

Loisant

et DorMm

Sammas

QuiAvitit

>:J:: ~ ~

-::$ f
...,..,

~
~

~ ~
ta

.~

G. V.

G. S.

Hiccolschamile + Omascnls - G. 11. G. Emlis amRm cOl'de"s f

o"iel if} bie Jtunfl, @artf)en"@etvatt;pe ma" 3u f}en, aber man fann fo{~ nidtttfjen wie IDlenfd]en bit ~d)te t'Fm.

CAP. LX. ~~nbdt, wie man bur~' Dainniel aaer~an~

, ~tumert uerf~atfen fann.
~ie Citation Damnielis
. ialla
1

~ier3u Jautet folgenbet mafjen:

1

dedem t DAmnielis Hochipita ,+ ,Cahl\ytesebca t alBtes "bisithis. JhdahaMs

Ego N. p~'opter, dm'ch Elohim t dir Geist

y',~~,
v
1

.'t-,

1'1 1\11"

Sattd Damnielis h-abitas Sola Conte.-.

O"-y---" i 0

~~ ~ ~

131
8~hAhRY, et Fincit h'abita Cotta-, quiavit 0 Jehova t o,Adonay prasa. Dens amen. augen::: IDiefeCitation ",irb brt~mQ~1 gef\)rocf)en, &IidHcf)finb vor bit a{(ede~bet aUerfo~&atf!en Iu~
men"@e",ad}~e; Unb ",enu bu nacf) beinen @efaUen bief} an benfeI6igen fatt gefe~en, fo fcf}eibe i~n.mit

132
lum" W IIS, Aer, terem, Iwemta, Aer" Sola (;affielis, purs Ca nt an ilellarn s, cata CuelulII, Aei., Sd}aff Elohim t buref}f,riftumt ElohiwJI)'

~2{men.

Caffiels JJinbung. Deus Rohom Tetrl'g..ammaton t binrl(' t Caf. fie lis, Jesu t du Licht talles Li('hts t hehalte t Sancta Spiritus t schische t IOlpffe t binde' t dm.chs Band Christe t in L x
).J X

folgfnbm~ottttn ~iebet"on bit, -wie~itt nacf)f!e~en. G. V. G. S.

Jis.chca t

G.8. S.

AschcaJii

Jehoosalms. t
eo tiiel ift bie Sunft, ~(umt'n",etf 3" macf)en. ~BHt bu ein ~onnettWttet mad}en, fo cUite btn CaffieJ. (eie~e.:t afel 63.)
~Utu ein ~onner"'etttr madjen, bafj fiel; aUe ~eut~e bar\)ot rfcttden, fo fet) .an, unb mad}e tine .met:: ~irrun9 tUltet ben ~ufft:::.@eiftern, cidre be.nfufft:ll unb @eif! Caffiel mit biefen. ~ottten:

L x E x Nahmen amen. IDiefe~in'oung ",irb 3 maf)Igef\)tofJen.

Un'o ",enn 'ou ~aB @ewittet fatt bift, fo 'oanfe 'ofn ~ufft @eift a6, mit biefen ~'I)\'tten:
$)

~bbanliungf

Ego N. tJaffiel, ja jay,

gi.atias
amen.

Ruay

Deus

0 Caffiel

Jesus

De-

et ):i'ilii

CAP. LXI. Caffiels Citation.

3d] 'N.

' Unb fd]eibe 'oie ~ufft:::@eifterourcf}fo{genbe~ottte ",ie'oet 3Ut muf)e.

G. V.
burcf) Hot

G. S.

Com

ci tire

bid> @tif! Cafne!,

t
J
~

Comoiaschelem

{;affielis,

Aer,

Spiri.tus,

Nonscalata-

G. H. G.

N oasile 1-

mirs.

Komm CRffiel, per Cos Aer Spiritus

levosont.

Rolamicon t Uipite t Elohi.. t> ReremiscJt t Jehovlt' t ~eI; N. &efd1-.ote @eift Cafttel bid]
bUtcf> ROI.eip8e fOy Acom
.

3d} N. ruffe bid, ~eift Cafli~1 butcf;

Ucarlaschiem t
~o if!ba Ungettittet~u~nbe un'o'oie@eifiet uet, a ~urffiu~e,vetl~a()tebid) aber nur 1~0f)1,venn bu ben l
@eifl 6inbef!, baer 'oiet, nief}t mit ~euet befef}'Dige~ o "iel ",at meine Junft.,

Loisant et Dortam 'f Bol4tit t .CoelulD t Quivitit tSallilBas t Restasclft Agla t 0 Jp.hova t- praia Deus t Mimos t ipseytim t Caffiel et Cue.

~Uft bu etwa~ von ~ef!e maet,en, Jtugeln C1(,~US' lt'eifen un'D'oerst ",ipen, fo cidre ben BarbieJ. (id)f
,

;t"f~'l 64.)

0,+

~Pmp

133
1

CAP. LXII. .panbe!t ~on aUer~anb ~ef1igfeHen,fo Barhiel t)erf~affen fann.

~iU bieT, jem,mb fleeT,en, fd)ieven o'oer fd)Tagen, mit $it1o~{en" (;arabiner o'oer ~an~e, un~ fie~et bief) nur faner an, 'oatj er 'oieT,fd)lagen ruiU, fo fptieT, biefe W ortte: Ego dem Rarbiel maSR catis est. Jesus prn catiem Barbielis. ~o mfjen ~e ln ber ~anb {,e~aIten \uaB fie ~a.. (,cn, bip bu fie eB ~etveflrueglegen. 2lueT, fann fei~ ner \,)om ~.HI1e rueggegen. lte Pari])ach. Wittn mad)en, bav bief) ftine irHnten'" $ugel o'oet Granate,treffen foU, fo f~re naeT,fle9enben Character in betnem Sdmupfftud)e in ber' ~ufft \,)orbir ~er, ruo bu mtn ~nfd)[agen t9uft o'oer ~tnrueifen ruirft mit beinem ~d)nu~'fftud?e, ba ruen'oen fif>aud? 'oie Jtugeht \,)on bir an ben 'ortf) baf)in l1e geruiefenruorben. XJie ~ortte3u ben ChHracter ~eivenaUfo rote folget: Siepatis Corpitem t Pad'ietis t Bistolalft t Jesus Benedh~tam pours Corpitm
'.

i 1

~en,Character in baB~d)nu~fftueT, 5rafel 5. 3eiget 6

Ite ParipH<:h.

LlI.ri

' ,
..

""''''',.'

~iftubid) red)t fefiemod)en, bai} 'oid>fein IDlenfd; ln ber i'eIt fann l1ufmacb,en, fo ge~e 'oeB 9)lorgenB frge inber Mas,tis @itunbe ~erauB \,)or ber ~onnen S21u fgangunb fptid, )iefe @ortte, tl?ie 1)ier fteget:

LU\J~'
-40

Sol t Mohota t Dies hoc t Aglal1l + Sol

+ Sis

artri~l~ Qit~aJtf .

t Tamissa t

W Rnna t

COI.pUS.

et

00

t.

134
!J)ief] t!laef]t fobann fein ~enfef] nod, ~euffeI tn bet ~{(en unter 24 Stunben auf. ~iefe~ ifi b"bn) nod1 u tlletfen, ba~ bu bicfe ~ottte auf ein ~a~ier fd)rei::: "bcfl, auf einen grnen mafm, in ber fef)on gemeIbten tunbe aucf] !)or ber Sonnett 5llufoang, un\) trdgft fie bn) bit auf ber !Brufl. ~iIt bu aHed)anb fef)meomtller~oget fe~en, fo citire ben ~uftoei~ Pedatiel. (Sie~e 5rafd 65;)

$:

~~

'X..~

CAP.
.

LXIII.

~ift bu oerne aUer~anb fd,one 'ommer:::moge1 IH'aesentiret ~a(,fU, fo-citire ben ~ufft::@eiflPedntiel mit biefen foIgenben~orttctt:
Pedatiels Uiiation. Ca is t Movis. t 3d1 N. t'uffe bief) @eifi Pedatie buref)Rulamicon t H)pite Agla t Elohim t Reremiseh Jehova. t 3d) N. 6efcf}\t'ore ipse. t Loisant bief}@eift Pedatiel burcf} Rore t et Dartam Bolaimy' t A~om T (~oelum t quiavit it ~ammas t Restascia 0 Ado3d]

N. oe~iet~e bit

@eift Pedatiel

burd) Catiss

nay

0 Jehova

Prasa Deus tMagii

Pedatielis,

js Diabola t Milasont
amen.

t et

Pedatielis,

ipsa

!Diefe ~otttel\)etben nid)t Q~ne re~p gef~ro~en, brum Iitber Vlad,foIger~er~atjre bief] """,~I; bantt \'btnn bu biefe ~ortte gefprocf]m~aft, fo ~aft bu \"Ot bir aUer~anbfd)one <Sommer mgef, unb bar6et) eitten lieMicben @efaug, cmdJ fo {hl/b bu,fie forberfifinb fie augen6IicfHef)b~l, b-enn ber @eift Pedatid ifi fd)neH,
abe~ Qud]

fedafteb

ft~r npig ba('e~.Unb\t)enn bid] fMt bu