Sie sind auf Seite 1von 22

HRI Woche

Jahrgang 11 Nr. 41 Freitag, den 12. Oktober 2012

Die Farben des Lichts Pastellmalerei

Walter Prinz Erffnung 12. Oktober 2012 15.00 Uhr


mit einem Sektempfang in der Cafeteria des Seeheim Hri

Freitag, 12. Oktober 2012

HRI Woche

rztlicher Notdienst
Rettungsleitstelle, Rettungsdienst und Krankentransport Tel. 112 rztlicher Notfalldienst unter der Woche und an Wochenenden und Feiertagen Tel. 01805/19292-350 rztliches Notfallhandy (wenn der Hausarzt wochentags nicht erreichbar ist): Tel. 0175/888 2908 Zahnrztliche Notrufnummer 0180/3222555-25 Krankenhaus Singen Tel. 07731/89 -0 Krankenhaus Radolfzell Tel. 07732/88 -1 Sozialstation Radolfzell-Hri e.V. (Hauskrankenpflege, Familienpflege) Frau Wegmann, Tel. 07732/97 19 71 DRK - Ambulanter Pflegedienst - Hauswirtschaft Tel. 07732/9 46 01 63 Hospizverein Radolfzell, Hri, Stockach und Umgebung Tel. 07732/5 24 96 berfall, Unfall Tel. 1 10 See-Apotheke, Gaienhofen Tel. 07735/7 06 Hri-Apotheke, Wangen Tel. 07735/31 97 INVITA - Husliche Krankenpflege Stephanie Milotta 07732/972901 Elternkreis drogengefhrdeter und drogenabhngiger Jugendlicher Tel. 07732/52814 Tierrettung Radolfzell 24-Std.-Notrufnummer 0160 5187715

Verkehrsbro Moos Bauhof oder Wassermeister Bootshafen Moos Bootshafen Iznang oder Kindergarten Moos Kindergarten Bankholzen Kath. Pfarramt, Weiler Ev. Pfarramt, Bhringen Klranlage Moos Gaienhofen Zentrale Fax E-mail-Adresse Kultur- und Gstebro Gemeindevollzugsdienst Hri-Museum Bauhof

07732/99 96 - 17 07732/94 08 04 0171/6 44 37 89 0175/4 31 80 29 07732/5 21 80 07732/5 44 81 0171/3 24 62 45 07732/97 99 33 07732/5 36 89 07732/43 20 07732/26 98 07732/94 69 20 07735/8 18 - 0 07735/8 18 - 18 gemeinde@gaienhofen.de 8 18 - 23 818 - 29 44 09 49 9 19 58 48

Kath. Pfarramt Ev. Pfarramt Campingplatz Wangen Hristrandhalle Wangen Gemeinde-Verwaltungsverband Hri Telefon Sekretariat Musikschule Steuern und Abgaben Gemeindekasse

9 30 20 20 74 91 96 75 34 90 Tel. 8 18 - 8 Tel. 8 18 - 41 Tel. 8 18 - 43 Tel. 8 18 - 45

Elektrizittswerk des Kantons Schaffhausen AG


Verwaltung Schaffhausen Zweigstelle Worblingen Strungsdienst: 0041/52/6 33 55 55 Tel. 07731/1 47 66 - 0 Fax: 07731/1 47 66 - 10 0041/52/6 24 43 33

Forstmter
Kreisforstamt Landratsamt Konstanz, Waldstr. 32, 78315 Radolfzell, Tel.: 07531/8002126, Forstreviere der Hri Revierleiter G. Lupberger Tel. 07531 800-3551, guenter.lupberger@landkreis-konstanz.de A. Ehrminger, Tel. 07531 800-3506 Wespennotdienst 24-St.-Notrufnummer 0172 1768066

Telefonseelsorge
Ev. (gebhrenfrei), Tel. 0800/111 0 111 Kath. (gebhrenfrei), Tel. 0800/111 0 222

Feuerwehr
Funkzentrale 1 12 Feuerwehrkommandant Moos Jrgen Maurer 07732 56528 Feuerwehrkommandant Gaienhofen, Jrgen Graf Tel. 0175/5 36 37 51

Wassermeister 91 99 00 oder 0171/3 04 27 35 Klranlage 9 19 58 72 oder 0171/7 68 13 46 + 0171/7 68 13 47 Kindergarten Horn 29 88 Kath. Pfarramt, Horn 20 34 Ev. Pfarramt 20 74 Campingplatz Horn 6 85 Hafenmeister Horn und Hafenmeister Gaienhofen Herr Stier: 0171/6 54 51 73 Hafenmeister Hemmenhofen Herr Schmieder 0175 5857219 Haus Frohes Alter, Horn 38 76 wchentlicher Seniorentreff donnerstags ab 14.00 Uhr Hilfe von Haus zu Haus Nachbarschaftshilfe Gaienhofen e.V. 91 90 12 Sozialstation Radolfzell-Hri e.V. Gaienhofen, Ludwig-Finckh-Weg 8 440958 Sprechzeiten: Mo + Do 11.00 bis 12.30 Uhr Seeheim Hri Gesellschaft fr Lebensqualitt im Alter mbH 07735/937720 hningen Zentrale E-mail-Adresse 07735/8 19 - 0

oder 0171/3042735

Zolldienststelle
hningen Tel. 44 05 66 Fax 44 01 47

Schulen
Moos Grundschule Hannah-Arendt-Schule Gaienhofen Hermann-Hesse-Schule Hauptschule mit Werksrealschule Grundschule Horn Ev. Internatsschule hningen Grund- und Hauptschule mit Werksrealschule Tel. 97 90 06 Tel. 92 27 -0 Tel. 9 19 19 16 Tel. 20 36 Tel. 81 20 Tel. 93 99 -16

Familien- und Dorfhilfe hningen


Einsatzleitung: Frau Jutta Gold Nachbarschaftshilfe Einsatzleitung: Frau Neureither Tel. 07731/79 55 04 Tel. 3944

Polizei

Notruf Tel. 1 10 Polizeiposten Gaienhofen-Horn Tel. 07735/9 71 00 Polizeirevier Radolfzell Tel. 07732/950660

Gemeindeverwaltungen:
Moos Zentrale
Fax E-mail-Adresse

07732/99 96 -0

07732/99 96 20 Info@Moos.de

gemeindeverwaltung@oehningen.de Fax 07735/8 19 - 30 Tourist-Information 8 19 - 20 Bauhof 44 05 83 Wassermeister 0160/90 54 43 72 Ortsverwaltung Wangen 7 21 Ortsverwaltung Schienen 85 40 Kindergarten hningen 32 44 Kindergarten Schienen 36 39 Kindergarten Wangen 34 13

Bezirksschornsteinfegermeister fr Gaienhofen und hningen


Peter Krattenmacher oder Tel.: 07735/44 05 72 0174/3 30 49 90

Bezirksschornsteinfegermeister Moos
Peter Krattenmacher - Iznang Unterdorf Tel.: 07735/44 05 72 oder 0174/3 30 49 90

Samstag, 13.10.2012 Sonntag, 14.10.2012 Montag, 15.10.2012 Dienstag, 16.10.2012 Mittwoch, 17.10.2012 Donnerstag, 18.10.2012 Freitag, 19.10.2012

Ratoldus-Apotheke Paracelsus-Apotheke Martinus-Apotheke Singen See-Apotheke Gaienhofen Stadt-Apotheke Engen Residenz-Apotheke Hohentwiel Apotheke Singen Bren-Apotheke

Tel.: 07732 4033 Tel.: 07731 66323 Tel.: 07731 41971 Tel.: 07735 706 Tel.: 07733 5257 Tel.: 07732 971160 Tel.: 07731 905680 Tel.: 07731 61700

Schtzenstr. 2, 78315 Radolfzell am Bodensee Kreuzensteinstr. 7, 78224 Singen Uhlandstr. 48, 78224 Singen Hauptstr. 223, 78343 Gaienhofen Vorstadt 8, 78234 Engen, Hegau Poststr. 12, 78315 Radolfzell am Bodensee Hegaustr. 14, 78224 Singen Friedrich-Ebert-Platz 2, 78224 Singen hningen Bereitstellung der Gefe ab 6.00 Uhr Dienstag, 16.10.2012 Restmll Mittwoch, 17.10.2012 blaue Tonne Montag, 22.10.2012 gelber Sack Dienstag, 23.10.2012 Biomll ffnungszeiten Wertstoffhof hningen samstags, 14-tgig von 10.00 - 12.00 Uhr nchste Termine: 13.10.2012/27.10.2012 donnerstags, 14-tgig von 16.00 - 17.00 Uhr nchste Termine: 18.10.2012/15.11.2012

Mllkalender
Moos Montag, 15.10. Montag, 22.10. Dienstag, 23.10. Freitag, 26.10. Montag, 29.10. Freitag, 02.11. Montag, 05.11. Biomll Biomll Restmll und Gelber Sack Blaue Tonne Biomll Grnabfuhr Biomll

Gaienhofen Bereitstellung der Gefe ab 06.00 Uhr Dienstag, 16.10.12 Restmll Mittwoch, 17.10.12 Blaue Tonne Montag, 22.10.12 Gelber Sack Dienstag, 23.10.12 Biomll Montag, 05.11.12 Grnschnittabfuhr Dienstag, 06.11.12 Biomll ffnungszeiten Wertstoffhof Gaienhofen Die nchsten Termine sind: 13.10./27.10./10.11.2012 jeweils 10.00 14.00 Uhr geffnet

ffnungszeiten Wertstoffhof Moos: Jeden Samstag von 9:00 11:30 Uhr Container fr Grnmll, Altmetalle, Bauschutt, Elektrokleingerte und Windeln

Freitag, 12. Oktober 2012

HRI Woche

Artikel 2 Verbrauchsgebhren 43 Abstze 1 und 2 wird wie folgt gendert: (1) Die Verbrauchsgebhr wird nach der gemessenen Wassermenge ( 44) berechnet. Die Verbrauchsgebhr betrgt pro Kubikmeter ab 01.01.2013 1,74 Euro ab 01.01.2014 1,80 Euro. (2) Wird ein Bauwasserzhler oder ein sonstiger beweglicher Wasserzhler verwendet, betrgt die Verbrauchsgebhr pro Kubikmeter ab 01.01.2013 1,74 Euro ab 01.01.2014 1,80 Euro. Artikel 3 Inkrafttreten Die nderungssatzung tritt am 01.01.2013 in Kraft Hinweis: Eine etwaige Verletzung von Verfahrensoder Formvorschriften der Gemeindeordnung fr Baden-Wrttemberg (GemO) oder aufgrund der GemO beim Zustandekommen dieser Satzung wird nach 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung dieser Satzung gegenber der Gemeinde geltend gemacht worden ist; der Sachverhalt, der die Verletzung begrnden soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften ber die ffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind. Unbeachtlich sind ferner nach 2 Abs. 2 KAG

Mngel bei der Beschlussfassung ber Abg a b e n s tze , we n n s i e z u e i n e r n u r geringfgigen Kostenberdeckung fhren. Moos, den 04. Oktober 2012 Fr den Gemeinderat: Peter Kessler, Brgermeister

GEMEINDE MOOS Landkreis Konstanz

Satzung zur nderung der Wasserversorgungssatzung vom 12.05.2011


Auf Grund der 4 und 11 der Gemeindeordnung fr Baden-Wrttemberg sowie der 2, 8 Abs. 2, 13, 20 und 42 des Kommunalabgabengesetzes fr Baden-Wrttemberg hat der Gemeinderat der Gemeinde Moos am 04.10.2012 folgende nderungssatzung zur nderung der Wasserversorgungssatzung vom 12.05.2011 beschlossen: Artikel 1 Grundgebhr 42 Absatz 1 der Satzung wird wie folgt gendert: (1) Die Grundgebhr wird erhoben nach der Anzahl der Wohnungen auf dem an die ffentliche Wasserversorgungsanlage angeschlossenen Grundstck. Bei nicht Wohnzwecken dienenden Grundstcken bemisst sich die Grundgebhr nach der Gre des eingebauten Wasserzhlers. a) Die Grundgebhr betrgt je Wohnung jhrlich ab 01.01.2013 34,92 Euro ab 01.01.2014 35,40 Euro

GEMEINDE MOOS Landkreis Konstanz

Satzung zur nderung der Abwassersatzung vom 27.10.2011


Aufgrund von 45 b Abs. 4 des Wassergesetzes fr Baden-Wrttemberg (WG), 4, 11 und 142 der Gemeindeordnung fr Baden-Wrttemberg (GemO) und 2, 8 Abs. 2, 11, 13, 20, 29 und 42 des Kommunalabgabengesetzes fr Baden-Wrttemberg (KAG) hat der Gemeinderat der Gemeinde Moos am 04.10.2012 folgende nderung der Abwassersatzung vom 27.10.2011 beschlossen: Artikel 1 Gebhrenmastab 38 Absatz 2 wird wie folgt gendert: (2) Die Grundgebhr wird erhoben nach der Anzahl der Wohnungen auf dem an die ffentliche Wasserversorgungsanlage angeschlossenen Grundstck. Bei nicht Wohnzwecken dienenden Grundstcken bemisst sich die Grundgebhr nach der Gre des eingebauten Wasserzhlers. a) Die Grundgebhr betrgt je Wohnung jhrlich 16,32 Euro. b) Bei nicht Wohnzwecken dienenden Grundstcken betrgt die Grundgebhr jhrlich bei Wasserzhlern mit einer Nenngre von:

b)

Bei nicht Wohnzwecken dienenden Grundstcken betrgt die Grundgebhr jhrlich bei Wasserzhlern mit einer Nenngre von: Nenndurchfluss (Qn) 2,5 ab 01.01.2013 Euro/Jahr 34,92 ab 01.01.2014 Euro/Jahr 35,40 6 69,84 70,80 10 cbm/h 122,28 123,60

Freitag, 12. Oktober 2012

HRI Woche
Maximaldurchfluss (Qmax) 3-5 Euro/Jahr 16,32 40 Liter 80 Liter 120 Liter 240 Liter 77,12 Euro 117,80 Euro 158,44 Euro 280,44 Euro

7-10 32,64

bis 20 cbm/h 57,12

Fr jeden Anschlussnehmer entsteht die Grundgebhr einmal pro Hauptanschluss fr den Frischwasserbezug.

(4) Die Gebhr fr die Benutzung der von der Gemeinde zugelassenen Restmllscke betrgt je Sack mit 70 Liter Fllraum 3,50 Euro (5) Soweit die Gemeinde die Bemessungsgrundlage fr die Benutzungsgebhr nicht ermitteln oder berechnen kann, werden diese geschtzt. Fr die Bemessung der Gebhren ist unerheblich, ob und in welchem Umfang im Einzelfall Abfallgefe gefllt wurden oder Abflle nach 16 zur Abfuhr bereitgestellt werden. (6) Ist die Abfallabfuhr wegen der besonderen Lage des Grundstcks oder aus betrieblichen Grnden nur mit dem Einsatz unverhltnismig groer Aufwendungen mglich, so ist zu der Gebhr ein Zuschlag entsprechend dem tatschlich fr die Abholung und Befrderung der Abflle entstehenden Entsorgungsmehraufwand zu entrichten. (7) Die grundstcksbezogene Jahresgebhr (Abs. 2) fr Wohnungen, die mindestens ein Jahr ununterbrochen nicht genutzt wurden (z.B. Leerstand, Umbaumanahmen), wird auf schriftlichen Antrag nachtrglich herabgesetzt. (8) Die Zuschlge fr das Einsammeln und Befrdern von Abfllen im Sinne des Abs. 6 dieser Satzung betragen einschlielich Verwaltungsaufwand: a) je Stunde Arbeitszeit eines Beschftigten b) je Betriebsstunde des Abholfahrzeuges Art. II Die nderungssatzung tritt zum 01.01.2013 in Kraft. Die entsprechenden Bestimmungen der Satzung vom 09.12.1999 in der Fassung vom 18.11.2010 treten gleichzeitig auer Kraft. Moos, 04.10.2012 Fr den Gemeinderat: gez. Kessler, Brgermeister Hinweis: Eine etwaige Verletzung von Verfahrensoder Formvorschriften der Gemeindeordnung fr Baden-Wrttemberg oder aufgrund der GemO erlassener Verfahrensvorschriften beim Zustandekommen dieser Satzung wird nach 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung dieser Satzung gegenber der Gemeinde geltend gemacht worden ist; der Sachverhalt, der die Verletzung begrnden soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften ber die ffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind. 36,68 Euro 51,00 Euro

Artikel 2 Hhe der Abwassergebhren 42 Abstze 1-3 wird wie folgt gendert: (1) Die Schmutzwassergebhr ( 40) betrgt je cbm Abwasser ab 01.01.2013 1,45 Euro (2) Die Niederschlagswassergebhr ( 40 a) betrgt je qm versiegelte Flche ab 01.01.2013 0,36 Euro (3) Die Gebhr fr sonstige Einleitungen ( 8 Abs. 3) betrgt je cbm Abwasser oder Wasser ab 01.01.2013 1,45 Euro Artikel 3 Inkrafttreten Diese nderungssatzung tritt zum 01.01.2013 in Kraft. Hinweis: Eine etwaige Verletzung von Verfahrensoder Formvorschriften der Gemeindeordnung fr Baden-Wrttemberg (GemO) oder aufgrund der GemO beim Zustandekommen dieser Satzung wird nach 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung dieser Satzung gegenber der Gemeinde geltend gemacht worden ist; der Sachverhalt, der die Verletzung begrnden soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften ber die ffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind. Unbeachtlich sind ferner nach 2 Abs. 2 KAG Mngel bei der Beschlussfassung ber Abg a b e n s tze , we n n s i e zu e i n e r n u r geringfgigen Kostenberdeckung fhren. Moos, den 04.10.2012 Fr den Gemeinderat: Peter Kessler, Brgermeister GEMEINDE MOOS Landkreis Konstanz

2 Abs. 1 und 8 des Gesetzes ber die Vermeidung und Entsorgung von Abfllen und die Behandlung von Altlasten in Baden-Wrttemberg (Landesabfallgesetz LAbfG) 2, 13 Abs. 1, 14, 15, und 18 des Kommu n a l a b g a b e n g e s e tze s f r B aden-Wrttemberg (KAG)

hat der Gemeinderat am 04.10.2012 folgende Satzung beschlossen: Art I. 13 Absatz 7 und 23 der Satzung vom 09.12.1999 i. d. F. vom 18.11.2010 erhalten folgende Fassung: 13 Abfallbehlter (1) Jeder gebhrenwirksame Tausch von Abfallgefen, sowie die An- und Abmeldung der Biotonnen wird mit einer Verwaltungsgebhr von 25 Euro belegt. Dies gilt nicht fr den erstmaligen Tausch im Jahr der Einfhrung des neuen Abfallsystems bzw. bei Eigentmerwechsel. 23 Benutzungsgebhren (1) Die Benutzungsgebhren werden als grundstcksbezogene Jahresgebhr und als volumenbezogene Gefgebhr erhoben. (2) Die grundstcksbezogene Jahresgebhr wird nach der Zahl der auf dem Grundstck befindlichen Wohnungen bemessen, sie betrgt jhrlich bei einer Wohnung bzw. einem Gewerbegrundstck 52,20 Euro zwei Wohnungen 85,24 Euro drei Wohnungen 118,24 Euro vier und fnf Wohnungen 162,16 Euro sechs und sieben Wohnungen 228,20 Euro acht und mehr Wohnungen 299,84 Euro (3) Die volumenbezogene Gefgebhr wird nach der Gre des Abfallgefes bemessen. Sie betrgt jhrlich fr Restmll bei einem Gefvolumen von 40 Liter 80 Liter 120 Liter 240 Liter 1.100 Liter 29,24 Euro 39,92 Euro 52,56 Euro 90,36 Euro 412,48 Euro

Satzung zur nderung der Abfallwirtschaftssatzung vom 09.12.1999


in der Fassung vom 18.11.2010 Aufgrund von

4 der Gemeindeordnung fr Baden-Wrttemberg (GemO), 13, 15 und 16 des Gesetzes zur Frderung der Kreislaufwirtschaft und zur Sicherung der umweltfreundlichen Beseitigung von Abfllen (Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetz KrW-/AbfG)

Sie betrgt jhrlich fr Biomll bei einem Gefvolumen von

Freitag, 12. Oktober 2012

HRI Woche
Robert Riffert, Radolfzell Doris Schmid, Radolfzell Resi Scheffold, Singen M. Baumeister, Bad Buchau Klaus Birkler, Stockach Susanne Stoffel, Moos Sylvia Guth-Schlegel, Laufenburg Carsten Sernatinger, Gaienhofen Sabine Kimmich, Schramberg Die Gewinner werden zustzlich schriftlich benachrichtigt. Fr alle allen anderen die (noch) nicht gewonnen haben. Das nchste Bllefest-Quiz mit einer Frage rund um die Blle findet am Sonntag, 6. Oktober 2013 im Ortsteil Iznang statt.

Bllefest in Bankholzen
Auch wenn das diesjhrige Bllefest bei eher durchwachsenen Wetterbedingungen stattfand, waren in Bankholzen trotz einiger Regenschauer die Straen und Wirtschaften mit Besuchern doch gut gefllt. An ber 40 Stnden konnten die Besucher alles rund um die Blle und Gutes fr Kche und Keller erwerben. Gerne angenommen wurde auch der Stand unserer franzsischen Partnergemeinde, die wiederum ein reichhaltiges Angebot an Wein, Wurst und Kse aus Savoyen dabei hatte. Kein groes Fest ohne groen Einsatz ich mchte mich an dieser Stelle ganz herzlich bedanken bei allen, die zum Gelingen dieses Festes beigetragen haben: bei allen Marktteilnehmern, den bewirtenden Vereinen, dem Bllefestausschuss, allen Mitarbeitern des Bauhofes, Herrn Graf und Frau Schimper von der Verwaltung sowie auch allen Preis-Stiftern fr das Bllefestquiz. Fr die musikalische Mitgestaltung sage ich herzlichen Dank den Musikvereinen aus Grnkraut, Rielasingen-Arlen, Niedereschach und Krauchenwies, den Laugelefu c h se rn a u s R a d o l fze l l so wi e d e r Sechs-Zentner-Band. Mein Dank geht auch an die Freiwillige Feuerwehr fr den an einem solchen Tag nicht einfachen Park- und Ordnungsdienst, an die Helfer der DRK-Ortsgruppe Radolfzell sowie an die Polizei fr die Absicherung des Festes. Ebenso sage ich herzlichen Dank an alle, die uns ihre Flchen fr das Parkieren oder fr den Aufbau von Stnden zur Verfgung gestellt haben. Auch in diesem Jahr durften wir gemeinsam ein wunderschnes Fest genieen, wie uns zahlreiche Besucher aus nah und fern besttigt haben. Peter Kessler, Brgermeister

Bllefest im SWR Fernsehen


Der SWR war zu Gast an unserem Bllefest und hat Aufnahmen gemacht. Das Ergebnis davon knnen Sie am Sonntag, den 21. Oktober um 18:45 Uhr im Sdwest-Fernsehen im Treffpunkt Baden-Wrttemberg ansehen.

Besuch aus Le Bourget zum Bllefest 2012 in Bankholzen

Mit einem vollen Bus reisten die Franzosen aus unserer Partnergemeinde Le Bourget-du-Lac an, und gemeinsam erlebten wir einen wunderschnen Herbsttag in Schaffhausen mit Besichtigung der Festungsanlage Munot und einer ausgiebigen Altstadtfhrung!

Gilles und Bernard testen den Wein!

Mit diesem Lcheln kann man nur anstecken!

Auflsung Bllefest-Quiz 2012


Wieviel Stck Blle sind in dem Scheesenwagen drin? Nicht einfach zu schtzen, zumal der Wagen eine stattliche Gre hatte und darin auch noch groe und kleine Blle lagen. Die genaue Zahl mit

1.467 Stck
hat keiner erraten. Dennoch kamen einige dem Ergebnis recht nahe. Die glcklichen Gewinner sind: Andrea Kchle, Moos Matthias Kolb, hningen Angelika Abele, Moos Jonas Hennig, Singen Hier scheint ja alles zu stimmen! Na dann Prost!

Kse und Wein fanden wie gewohnt regen Zuspruch, so dass am frhen Nachmittag der Ksestand restlos ausverkauft war und wir gerade noch die letzten Vesperteller anbieten konnten! Geschafft! Glcklich ber das gelungene Wochenende und die nette Aufnahme in den Familien machten sich die Franzosen auf den Heimweg, der sie noch am Rheinfall von Schaffhausen vorbeifhrte. Ulrike Mrotzek, Fotos: Hans Mrotzek

Freitag, 12. Oktober 2012

HRI Woche

Ausflug der Bankholzer Senioren


Eine groe Gruppe von Senioren aus dem Ortsteil Bankholzen hatte sich auf Einladung der Gemeinde am 26.09.12 aufgemacht, um gemeinsam das Zuckergssle in Langenenslingen zu besuchen. In einer umgebauten Scheune konnte man dort erleben, wie auf einer originalen Maschine Bonbons wie vor 150 Jahren hergestellt wurden. Man konnte andere alte Gertschaften bestaunen und natrlich die dort handgefertigten Bonbons selbst probieren. Beim gemeinsamen Kaffeetrinken gab es viel Gelegenheit zu Gesprchen, und mit dem gemeinsamen Abendessen im heimischen Sternen klang ein schner und erlebnisreicher Ausflugstag fr die Senioren aus.

Bitte Meldescheine abgeben


Die Saison neigt sich langsam dem Ende entgegen. Ferienwohnungen und Privatunterknfte (nicht alle!) schlieen ihre Pforten. Deshalb wird es Zeit, dass alle Vermieterinnen und Vermieter die ausgefllten Meldescheine in den nchsten Tagen bei der Tourist-Information im Rathaus Moos abgeben, damit wir so bald wie mglich die Kurtaxe-Abrechnung machen knnen. Sptester Abgabetermin ist der 2.11.2012. Bis zum 31. Oktober werden 0,70 Euro Kurtaxe berechnet und ab dem 1. November bis zum 30. April 0,40 Euro. Bitte beachten Sie, dass auch ber die Wintermonate Meldescheine ausgefllt werden mssen, damit die Gste, die in der ruhigen Zeit nach Moos kommen, kostenlos mit ihrer Gstekarte im Landkreis die ffentlichen Verkehrsmittel benutzen knnen. Bitte beachten Sie auch die genderten ffnungszeiten der Tourist-Information: Montag bis Freitag 8:00 - 12:00 Uhr sowie zustzlich am Mittwoch von 14:00 - 18:00 Uhr. Sollten Sie Fragen haben, wir beantworten sie gerne in dieser Zeit. Tel. 07732 999617, Fax-Nr. 07732 999620, E-mail: touristik@moos.de.

In folgenden Kursen der VHS-Auenstelle Moos sind noch Pltze frei: Anmeldungen tagsber Hauptstelle Singen 07731 9581-0 abends ab 17.30 Uhr unter 07732 988544 oder unter vhs-moos@t-online.de 3204-15 Moos Rckenworkout Zustieg noch mglich! Julia Riedmller, Physiotherapeutin Luft bereits mittwochs 17.00-18.00 Uhr im Rathaus 57,50 Euro - einfach mal reinschauen 21500 Moos Drucken auf der Original-Heckel-Presse noch Pltze frei Jrgen Tirschmann 3 x Mittwoch ab 07.11.12, 19.00-20.30 Uhr im Rathaus 42,00 Euro Anmeldeschluss: 31.10.12 37301 Moos Herbstliche Schmankerln noch Pltze frei! Klaus Koch 2 x Montag ab 19.11.12, 18.00-22.45 Uhr im Rathaus 48,00 Euro zzgl. Lebensmittelkosten Anmeldeschluss: 12.11.12 Voranzeige Rudolf Dold: Tansania - Menschen, Tiere und verrckte Krater am Do, 25.10.12, 20.00-21.30 Uhr im Rathaus Gebhr an der Abendkasse 6,00 Euro

Schlemmen mit dem Gutscheinbuch


Es ist wieder da, das neue Gutscheinbuch fr den Landkreis Konstanz und Umgebung. Es ist ab sofort bis 30.11.2013 gltig und beinhaltet wieder viele Gastronomie-Gutscheine u. a. 2 x essen, 1 x zahlen. Insgesamt machen wieder 40 Gastronomiebetriebe u. a. 3 Gasthuser auf der Hri mit. Auerdem beinhaltet das Gutscheinbuch noch 9 Freizeit-Gutscheine. Fr 17,95 Euro ist das Gutscheinbuch ab sofort in der Tourist-Information Moos, Bohlinger Str. 18, 78345 Moos, erhltlich.

Herbstabschlussbung der Feuerwehr Moos Die Herbstabschlussbung der Feuerwehr Moos findet am Samstag, den 13.10.2012 um 16:30 Uhr im Ortsteil Iznang statt. Alle Einwohner sind herzlich eingeladen, die bung in Iznang zu beobachten. Zuschauer finden sich bitte an der Kreuzung Hristrae Seestrae ein. Der bungsablauf wird fr die Zuschauer kommentiert.

Geburtstagsjubilarin
Sonntag, 14. Oktober Frau Magdalena Grauer, 89 Jahre Bankholzen Wir gratulieren recht herzlich und wnschen alles Gute, vor allem Gesundheit fr das kommende Lebensjahr.

Kurzbericht der Gemeinderatssitzung am 04.10.2012


Besttigung der Wahl des Gesamtkommandanten der Feuerwehr Moos Der Gemeinderat besttigte einstimmig die Wahl von Karl Wolf zum neuen Gesamtkommandant. Er folgt damit Jrgen Maurer, der gleichzeitig von diesem Amt entbunden wurde. Brgermeister Peter Kessler dankte Herrn Maurer fr die 2 1/2 Jahre, die er dieses Amt sehr engagiert ausgebt hatte. Nicht nur der Neubau des gemeinsamen Feuerwehrhauses, sondern auch die Beschaffung eines LF10 fielen in diese Amtszeit. Anschlieend beglckwnschte Brgermeister Kessler Karl Wolf zu seiner Wahl und wnschte ihm das notwendige Fingerspitzengefhl und Glck fr die weitere Zusammenfhrung der Gesamtwehr Moos unter dem neuen Dach des Feuerwehrhauses.

Info an alle Hundebesitzer


Mitte Oktober werden an alle Hundebesitzer in der Gemeinde Moos die neuen Hundesteuermarken zugestellt. Die neuen Steuermarken sind fr das Jahr 2012 und fr die kommende Jahre gltig. Die alten Marken knnen vernichtet werden.

Freitag, 12. Oktober 2012

HRI Woche
Umbau Tourist-Information und Standesamt im Rathaus Der Gemeinderat beauftragte die Verwaltung die Umbaumanahmen auf der Grundlage der vorgestellten Plne auszuschreiben. Durchgefhrt werden die Bauarbeiten voraussichtlich im Januar 2013. Es wird mit Gesamtkosten in Hhe von 68.000 Euro gerechnet. Sanierung der Hauptwasserleitung Bankholzen-Moos Fr insgesamt 37.306,50 Euro wurde der Auftrag an die Fa Maier, Dettighofen zum Austausch der Wasserleitung vom Umschaltschacht an der K 6160 quer ber die Felder zur L 193 erteilt. Die Wasserleitung ist ca. 100 Jahre alt und muss auf eine Lnge von 250 m ausgetauscht werden. VHB-Gstekarte Anpassung des Finanzierungsbeitrages Seit dem 01.01.2009 erhalten die Gste in der Gemeinde Moos mit dem Entrichten der Kurtaxe die so genannte VHB-Gstekarte. Mit dieser Gstekarte knnen Busse und Bahnen im Landkreis Konstanz kostenlos benutzt werden. Bei Einfhrung der Gstekarte war Beschlusslage, dass die Kosten von 0,35 Euro je bernachtung ber die Kurtaxe refinanziert werden. Die Kurtaxe wurde fr die Zeit vom 01.04. 31.10. (Hauptsaison) auf 0,70 Euro pro Person und Aufenthaltstag festgelegt. In der Zeit vom 01.11. 31.03. (Vor- und Nachsaison) betrgt die Kurtaxe 0,40 Euro pro Person und Aufenthaltstag. Aufgrund der gestiegenen Kosten und gleichzeitigen Erhhung der sonstigen regulren Fahrpreise beantragte der VHB eine moderate Anpassung des Finanzierungsbeitrags von 0,35 Euro auf 0,40 Euro brutto. Dieser Erhhung stimmte der Gemeinderat zu und beschloss gleichzeitig die Kurtaxe fr das Jahr 2013 unverndert zu lassen. Vorberatung der Verbandsversammlung des Gemeindeverwaltungsverbandes Hri Haushaltssatzung und Haushaltsplan 2013 Der Gemeinderat beauftragte die Vertreter in der Verbandsversammlung den Haushaltsplan und die Haushaltssatzung zu beschlieen. Der Plan 2013 hat folgende Eckdaten: Der Haushaltsplan 2013 sieht im Gesamthaushalt Einnahmen und Ausgaben von 1.154.000 Euro vor. Davon entfallen auf den - Verwaltungshaushalt: 1.089.000 Euro (Vorjahr: 985.000 Euro) - Vermgenshaushalt: 12.000 Euro (Vorjahr: 13.000 Euro) Der Verwaltungshaushalt erhht sich um rd. 100 TEuro gegenber dem Haushaltsplan 2012. Den grten Anteil daran haben einerseits die Personalkosten mit etwa 30 TEuro und andererseits die Zufhrung zum Vermgenshaushalt zur Finanzierung investiver Manahmen mit rd. 65 TEuro. Ursache fr die hheren Personalkosten sind hauptschlich Mehraufwendungen auf Grund der tarifrechtlichen nderungen und der bernahme des Tarifabschlusses auf die Lehrkrfte der Jugendmusikschule. Ansonsten sind bei den Personalkosten Tarifsteigerungen von etwa 2 % im Finanzplanungszeitraum bercksichtigt. Im Vermgenshaushalt fallen erfahrungsgem Kosten fr den Austausch von PC und Drucker an. Daneben sind Mittel fr ergnzende ergonomische und hhenverstellbare Bromobiliar-Ausstattung vorgesehen, zus. rd. 8 TEuro. Des Weiteren sind Mittel veranschlagt fr den Ersatz der veralteten EDV-Anlage (35 TEuro) und eine neue Personalverwaltungssoftware (15 TEuro). Ebenfalls veranschlagt ist eine Zufhrung zur allgemeinen Rcklage in Hhe von 5 TEuro, da derzeit nur die Mindestrcklage vorhanden ist. Einfhrung eines Personalmanagementsystems Derzeit erfolgen Personalverwaltung und Lohnabrechnung beim Gemeindeverwaltungsverband Hri in voneinander unabhngigen Systemen. Viele manuelle Ttigkeiten fallen dabei an. Um die Personalverwaltung knftig effizienter zu machen, beauftragte der Gemeinderat die Vertreter in der Verbandsversammlung mit der Anschaffung der software Varial perbit.insight. Die einmaligen Installationskosten der Software Varial perbit.insight incl. einem Vollnutzer und fnf Prozess-Usern betragen 14.280 Euro. Fr Einweisung und Schulung in dieses neue System entstehen Kosten in Hhe von 2.975 Euro. Die jhrlichen Folgekosten belaufen sich auf rund 3.200 Euro. Erneuerung der EDV-Anlage Bereits im Jahr 2005 wurde die aktuelle EDV-Anlage beim GVV Hri beschafft. Fr die in die Jahre gekommene Anlage beauftragte der Gemeinderat eine Ersatzbeschaffung. Es wird mit Kosten von rund 35.000 Euro gerechnet. Haushaltsplan 2013 Vorberatung der Abgaben, Steuern und Gebhren In Vorbereitung auf den Haushalt 2013 beschloss der Gemeinderat die Realsteuern (Grundsteuer A und B), die Gewerbesteuer, die Zweitwohnungssteuer, die Hundesteuer, die Friedhofs- und Bestattungsgebhren sowie die sonstigen Gebhren und Entgelte im Bereich Sporthafen und Badeplatz unverndert zu lassen. Die Entgelte im Kindergarten wurden bereits zum 01.09. neu festgesetzt. Die Gebhren im Bereich Wasser und Abwasser wurden seitens der Verwaltung neu kalkuliert und jeweils nach oben angepasst. Auf die Verffentlichung der entsprechenden Satzungen in diesem Amtsblatt wird verwiesen. Die Gebhren im Bereich Abfallentsorgung konnten vor allem aufgrund der gnstigen Entwicklung der Entsorgungskosten beim Landkreis neu kalkuliert und gesenkt werden. Auf die Verffentlichung der Satzung wird verwiesen. Frderung von Streuobstbumen Der Gemeinderat beschloss ab dem Jahr 2013 wieder die Pflanzung von Streuobst zu frdern. Dafr soll im Sommer/Herbst 2013 die Frderung im Amtsblatt ausgeschrieben werden. 5 Pflanzen je Antragssteller werden bezuschusst. Der Antragsteller hat einen Eigenanteil von 5 Euro je Pflanze zu tragen. Entsprechende Haushaltsmittel werden fr das Jahr 2013 eingeplant.

Herzlichen Dank!
Wir vom Frderverein der Grundschule Moos-Weiler freuen uns mit den Kindern ber die Aufwertung des Schulhofes durch die Slackline. Den Groteil der Kosten fr die Slackline haben die Kinder selbst erlaufen und einen beraus erfolgreichen Sponsorenlauf absolviert. Aber auch die Stiftung der Sparkasse Singen-Radolfzell hat durch eine grozgige Spende schon zu Beginn der Planung dazu beigetragen, dass wir das Projekt so schnell umsetzen konnten. Leider blieb dies im Sdkurierartikel vom 26.09.2012 unerwhnt. Wir bedanken uns bei allen groen und kleinen Sponsoren, die am Gelingen des Projektes Slackline beteiligt waren. Unser Dank gilt aber auch den Mitarbeitern des Bauhofes Moos, die die Slackline so zgig installiert haben. Die Kinder nutzten das neue Bewegungsangebot bereits ausgiebig. Auerdem bedanken wir uns ganz herzlich fr die grozgige Spende des Kleidermarktteams um Ute Liedigk und Tina Stoffel vom letzten Wochenende. Damit ist ein Grundstein fr eine weitere Planung fr die Schulhofumgestaltung gelegt. Fr den Frderverein der Grundschule Moos-Weiler Kristin Manegold Ingeborg Koch

Freitag, 12. Oktober 2012

HRI Woche

An alle Vermieter
Saisonwechsel Kurtaxe am 1.11.2012 Abgabe Meldescheine Noch bis 31.10.2012 betrgt die tgliche Kurtaxe in Gaienhofen 1,50 Euro p. Person. In der Nebensaison vom 1.11.2012 bis 31.3.2013 werden nur noch 0,50 Euro Kurta-

xe pro erwachsene Person und Nacht erhoben. Auch in der Wintersaison fahren Gste, die Kurtaxe entrichten, kostenlos mit allen Bussen und Bahnen des Nahverkehrs im VHB-Geltungsbereich. Daher mssen weiterhin Meldescheine ausgefllt und die VHB-Gstekarten ausgegeben werden. Um rechtzeitig die Hauptabrechnung der Kurtaxe fr das Jahr 2012 abwickeln zu knnen, bitten wir die Meldescheine der Hauptsaison (bei bernachtungen bis 31.10.2012) bis sptestens 7.11.2012 im Kultur- und

Gstebro abzugeben. Auch verschriebene/stornierte Meldescheine mssen mit abgegeben werden, da die Verwendung ALLER Meldescheine nachgewiesen werden muss. Kultur- und Gstebro Gaienhofen

****** **** Freitag, 12. Oktober 2012 8

HRI Woche

ffentliche Einsatzbung der Feuerwehr


Die Einsatzabteilungen der Freiw. Feuerwehr Gaienhofen werden am Samstag, den 20. Oktober, eine ffentliche Einsatzbung am Landesamt fr Denkmalpflege im Ortsteil Hemmenhofen (Alte Schule) durchfhren. An der bung wird auch die Sttzpunktfeuerwehr Steckborn u.a. mit dem Hubretter teilnehmen. Hierzu sind ab 16 Uhr alle interessierten Einwohner herzlich eingeladen. Die bung wird fr alle Besucher kommentiert.

AUSSTELLUNG
Seeheim Hri GmbH 70 +

Herbstferienbetreuung an der Grundschule Horn


Vom 29.10. bis 2.11.2012 findet an der Grundschule eine Ferienbetreuung statt. Unter dem Motto Der Herbst ist da wollen wir gemeinsam den Herbst genieen. Wir kochen mit den Kindern kstlich wrmende Speisen wie Bratpfel, Krbissuppe, Sauerkraut und Bohneneintopf. Am ersten Tag machen wir einen Herbstspaziergang, bei dem wir das Material fr unsere herbstlichen Basteleien sammeln werden. Vielleicht ist ein Bauer bereit uns Rben fr gruselige Rbengeister zu spenden. Larissa Honsell (Praktikantin im freiwilligen sozialen Jahr) und Frau Kempf-Pfaff freuen sich schon auf euch! Anmeldungen sind bei Frau Kempf-Pfaff in der Kernzeit erhltlich. Kosten: 40 Euro fr die Woche, einschlielich Mittagessen. Betreuungszeit: von 8 bis 14 Uhr.

ffnungszeiten der Poststelle Gaienhofen,


Im Kohlgarten 1 Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Mittwoch 14.30 Uhr bis 18.00 Uhr Samstag 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr Die Poststelle ist whrend den ffnungszeiten telefonisch erreichbar unter: 0151 12579254

Im Rahmen einer Projektarbeit haben Bewohner des Seeheim Hri gemeinsam mit ehrenamtlichen Helferinnen Werke zum Thema Schpfung erstellt. Diese wurden bereits im Rahmen der Schpfungswoche in der Melanchthonkirche ausgestellt und werden nun im Oktober im Rathaus Gaienhofen zu sehen sein. 04.10.2012 31.10.2012 im Rathaus Gaienhofen Geffnet: Mo-Do 8-17 Uhr, Fr 8-12 u. 15-17 Uhr, Sa 10-11 Uhr

Freitag, 12. Oktober 2012

HRI Woche

Zum Informations- und Begegnungsabend der Kath. Frauengemeinschaft Wangen in Zusammenarbeit mit der Kath. Landfrauenbewegung laden wir Sie und alle interessierten Frauen herzlich ein. Das Thema heit:

- Der Schlssel zum Erfolg Unser Krper sendet immer Signale aus und ist dafr verantwortlich, wie ich und meine Botschaften wirken. Sie lernen diese bewusst wahrzunehmen und zu deuten. Referentin: Monika Baur, Trainerin fr Kommunikation & Rhetorik am: Montag, 15. Oktober 2012, um 19:30 Uhr in: 78337 Wangen, Pfarrheim St. Josef Fr diese Veranstaltung wird ein Teilnahmebeitrag von 3 Euro erbeten. Einfhrung, Leitung und Infos: Elisabeth Denz, Wangen, Tel. 07735 3864, Kooperationspartnerin der KLFB Ingrid Veit, Ingrid Kmpflein, Regionalverantwortliche der KLFB

Krpersprache

Jahresabschlussbung der Feuerwehr


Am Samstag, 13. Oktober 2012 um 16.30 Uhr findet in Schienen in der Kirchstr. 21 die Abschlussbung der Feuerwehren der Gemeinde hningen statt. Es werden die Feuerwehren hningen, Schienen und Wangen sowie das DRK hningen im Einsatz sein. Zuschauer sind erwnscht. Wir wrden uns sehr freuen, Sie am Samstag um 16.30 Uhr begren zu drfen. Ihre Freiwillige Feuerwehr hningen Achtung - An alle Feuerwehrmitglieder: Es werden zur bung alle 3 Brandschleifen (Meldeempfnger) ausgelst.

Freitag, 12. Oktober 2012

10

HRI Woche
auftragt, die Wirksamkeit des Flchennutzungsplans Hri in der Fassung vom 29.8.2012 zu beschlieen. Abgaben, Steuern und Gebhren Vor dem Erstellen des Haushaltsplans 2013 hatte der Gemeinderat die Stze der Abgaben, Steuern und Gebhren festzulegen. Nach Darstellung der jeweiligen Sachverhalte durch die Verwaltung wurde folgendes beschlossen: Die Wassergebhren werden derzeit nicht erhht und gelten weiter. Die Abwassergebhren werden derzeit nicht erhht und gelten weiter. Die Verrechnung der Gewinn- bzw. Verlustvortrge erfolgt wie dargestellt; der Verlust 2010 in Hhe von 80.850 Euro wird durch allgemeine Finanzmittel ausgeglichen. Die Abfallgebhren werden derzeit nicht erhht und gelten weiter. Die Realsteuer-Hebestze sowie die Hundesteuer, die Zweitwohnungssteuer und die Kurtaxe bleiben unverndert und gelten weiter. GVV Hri nderung der Satzung ber die Entschdigung ehrenamtlicher Ttigkeit Seit 1.1.2002 betrgt die Aufwandentschdigung fr den Vorsitzenden des Gemeindeverwaltungsverbands (GVV) Hri 100 Euro monatlich. Entsprechend dem Ergebnis einer Umfrage bei anderen Gemeindeverwaltungsverbnden mit hnlicher Einwohnerzahl wurde eine Erhhung der Aufwandsentschdigung vorgeschlagen. Der Gemeinderat stimmte der vorgeschlagenen nderung der Satzung ber die Entschdigung ehrenamtlicher Ttigkeit des GVV Hri und der Erhhung der Aufwandsentschdigung fr den Verbandsvorsitzenden auf monatlich 175 Euro zu und beauftragte die Vertreter in der Verbandsversammlung, die Satzungsnderung zu beschlieen. GVV Hri Erneuerung der EDV-Anlage Um einen sicheren EDV-Betrieb zu gewhrleisten, ist eine Erneuerung der EDV-Anlage beim GVV zwingend. Dies wurde durch die Verwaltung dargestellt. Nach Einholung verschiedener Lsungsanstze/Angebote wurde vorgeschlagen, die Erneuerung der EDV-Anlage beim GVV Hri mittels freihndiger Vergabe bei der Firma Heralex zum Preis von rund 35.000 Euro zu beschaffen. Der Gemeinderat stimmte diesem Vorschlag zu und beauftragte die Vertreter in der Verbandsversammlung, dies zu beschlieen und die erforderlichen Haushaltsmittel in den Haushaltsplan 2013 einzustellen. GVV Hri Einfhrung eines Personalmanagementsystems Die Personalverwaltung und Lohnabrechnung, die beim GVV fr die Mitarbeiter der Gemeinden auf der Hri vorgenommen werden, wurden durch die Verwaltung dargestellt. Im Hinblick auf die dabei bestehende Problematik wurde seitens der Verwaltung vorgeschlagen, ein Personalmanagementsystem einzufhren und die Software Varial perbit insight zum Preis von 14.280 Euro plus Schulungskosten in Hhe von 2.975 Euro und jhrlichen Folgekosten mit rund 3.200 Euro zu beschaffen. Der Gemeinderat stimmte diesem Vorschlag zu und beauftragte die Vertreter in der Verbandsversammlung, dies zu beschlieen und die erforderlichen Mittel in den Haushaltsplan 2013 einzustellen. GVV Hri Haushaltsplan 2013 Geschftsfhrer Mundhaas stellte die Eckpunkte des Haushaltsplans 2013 des GVV dar. Das Gesamtvolumen wird danach auf 1.154.000 Euro festgesetzt, davon im Verwaltungshaushalt 1.089.000 Euro (Vorjahr 985.000 Euro). Den grten Anteil an der Erhhung von rd. 100 TEuro haben einerseits die Personalkosten des Verbandes (rd. 30 TEuro) und andererseits die Zufhrung zum Vermgenshaushalt zur Finanzierung investiver Manahmen mit rd. 65 TEuro. Die allgemeine Umlage der Gemeinden ist mit 719 TEuro (Vorjahr 655 TEuro) und die Umlage fr die Jugendmusikschule mit 120 TEuro (Vorjahr 102 TEuro) eingeplant. Es wird mit einer Zufhrung zum Vermgenshaushalt in Hhe von 65.000 Euro gerechnet. Das Volumen des Vermgenshaushalts betrgt 65.000 Euro (Vorjahr 12.000 Euro). Es ist eine Zufhrung zur allgemeinen Rcklage in Hhe von 5.000 Euro veranschlagt, da derzeit nur die Mindestrcklage vorhanden ist. Schulden bestehen auch im Jahr 2013 nicht. Der Gemeinderat stimmte dem Entwurf von Haushaltssatzung und Haushaltsplan 2013 mit Stellenplan und Finanzplan zu und beauftragte die Vertreter in der Verbandsversammlung, die Haushaltssatzung 2013 zu beschlieen. Unter dem Tagesordnungspunkt Verschiedenes ergab sich ein Hinweis zu einem defekten Spielgert in Wangen.

Geburtstagsjubilare der kommenden Woche


Dienstag, den 16.10.2012 Herr Ferdinand Maier, OT Schienen 83 Jahre Donnerstag, den 18.10.2012 Herr Fritz Wiedenbach, OT Schienen 82 Jahre und Frau Lotte Francissen, OT Wangen 87 Jahre Wir gratulieren den Jubilaren recht herzlich und wnschen ihnen alles Gute, vor allem Gesundheit.

KURZBERICHT aus der Sitzung des Gemeinderates am 02.10.2012


Bauangelegenheiten An der Strae Zum Schienerberg in Wangen soll ein Einfamilienhaus mit Doppelgarage errichtet werden (Kenntnisgabeverfahren). Aufgrund der berschreitung der Baugrenze und einer Unterschreitung der festgelegten Dachneigung werden Befreiungen von den Magaben des Bebauungsplans bentigt. Der Gemeinderat stimmte der Erteilung der Befreiungen zu. An einem Wohnhaus in der Ledergasse in hningen wurde ein Firmenschild angebracht. Da sich das Gebude im Bereich der Gesamtanlagensatzung Stift und Dorf hningen befindet, ist hierfr eine denkmalschutzrechtliche Genehmigung erforderlich. Der Gemeinderat erteilte hierzu sein Einvernehmen. Mittels unverbindlicher Anfrage sollte die Erweiterung eines bestehenden Wohnhauses an der Strae Im Bohl in Wangen geklrt werden. Da sich Fragen zur Anzahl der Vollgeschosse ergaben, beauftragte der Gemeinderat die Verwaltung mit der Klrung und der erneuten Vorlage. nderung Flchennutzungsplan GVV Hri, Teilverwaltungsraum Moos, Plangebiet Eichweg II Die Gemeinde Moos stellt derzeit den Bebauungsplan Eichweg II fr ein Mischgebiet auf. Im Flchennutzungsplan ist das betreffende Gebiet als Flche fr die Landwirtschaft dargestellt. In einem Parallelverfahren soll deshalb die (1.) nderung des Flchennutzungsplans erfolgen. Hinsichtlich der eingegangenen Stellungnahmen beauftragte der Gemeinderat die Vertreter in der Verbandsversammlung, diese abzuwgen und entsprechend dem Entwurf der Verwaltung zu beschlieen. Die Vertreter in der Verbandsversammlung wurden auerdem be-

Herausgeber:
Amtsblatt der Gemeinden Moos, Gaienhofen und hningen. Herausgeber sind die Brgermeistermter. Verantwortlich fr den redaktionellen Teil: der jeweilige Brgermeister oder sein Vertreter im Amt.

Gesamtherstellung:
Primo-Verlag Stockach Anton Sthle Mekircher Strae 45 78333 Stockach Telefon: 07771 / 93 17 11 Fax: 07771 / 93 17 40 info@primo-stockach.de www.primo-stockach.de

Freitag, 12. Oktober 2012

11

HRI Woche

bermittlung von Meldedaten


Die Meldebehrden der Hri-Gemeinden Gaienhofen / Moos / hningen bermitteln nach 58 Abs. 1 Satz 1 des Wehrpflichtgesetzes (WPflG) an das Bundesamt fr Wehrverwaltung folgende Daten zu Personen mit deutscher Staatsangehrigkeit, die im nchsten Jahr volljhrig werden (Geburtsjahr 1996): 1. Familienname, 2. Vornamen, 3. gegenwrtige Anschrift. Nach 58 Abs. 1 Satz 2 WPflG werden die Daten nicht bermittelt, wenn der Betroffene nach 18 Abs. 7 Melderechtsrahmengesetz (MRRG) der Datenbermittlung widersprochen hat. Die Betroffenen, die eine bermittlung ihrer Daten an das Bundesamt fr Wehrverwaltung nicht wnschen, werden gem 18 Abs. 7 MRRG gebeten, dies ihrer zustndigen Meldebehrde

eine Vergtung in Hhe von ca. 823,00 Euro im Monat und werden von einem unserer Mitarbeiter regelmig fachlich begleitet. Die Einnahmen sind steuerfrei. Wir informieren Sie gerne rufen Sie uns an! woge e.V. Ambulant Betreutes Wohnen Luisenstrae 9, 78464 Konstanz, Tel.: 07531 36909-30 info@woge-konstanz.de; www.woge-konstanz.de

Brgerinformationsveranstaltung - Windenergie
Die Vereinbarten Verwaltungsgemeinschaften Singen, Stockach, Gottmadingen, der Gemeindeverwaltungsverband Hri und die Stadt Radolfzell beauftragten das Bro Hage+Hoppenstedt Partner aus Rottenburg, eine Studie zur Entwicklung und Steuerung der Windenergie in ihren Verwaltungsgebieten zu erarbeiten. Ziel dieses gemeinsamen Vorgehens ist eine einheitliche Grundlagenermittlung und die Darstellung von mglichen Suchrumen fr Windkraftanlagen im gesamten Gebiet der beteiligten Gemeinden. Am Donnerstag, 25. Oktober 2012 um 19.00 Uhr findet in der Scheffelhalle in Singen eine Brger-Informationsveranstaltung und am Freitag, 26. Oktober 2012 um 19.00 Uhr findet in der Adler Post in Stockach ebenfalls eine Brger-Informationsveranstaltung statt zu der alle interessierten Brger unserer Raumschaft eingeladen sind. Herr Gottfried Hage (Bro Hage+Hoppenstedt Partner) stellt bei beiden Veranstaltungen die vorlufige Windenergie-Potentialstudie vor. Bei der Veranstaltung in der Scheffelhalle in Singen werden vorrangig die Bereiche Singen, Gottmadingen, Hri und Radolfzell vorgestellt, whrend bei der Veranstaltung im Brgerhaus Adler-Post in Stockach die Verwaltungsgebiete Stockach, Singen und Radolfzell schwerpunktmig prsentiert werden.

DRK-Blutspendeaktion in Radolfzell
Freitag, 19. Oktober, 14:00 19:30 Uhr Tagungs-, Kultur- und Messezentrum Milchwerk in Radolfzell

78343 Gaienhofen, Im Kohlgarten 1 78345 Moos, Bohlinger Str. 18 78337 hningen, Klosterplatz 1

schriftlich oder im Rahmen einer persnlichen Vorsprache mitzuteilen.

Der Sozialverband VdK, Sozialrechtsschutz gGmbH informiert:


Die Sprechtage der Sozialrechtsreferentin Frau Mauch finden statt In der VdK Geschftsstelle 78315 Radolfzell, Bleichwiesenstr. 1/1 Jeden Dienstag von 9 - 12 Uhr und von 14 15.30 Uhr Termine nur nach telefonischer Vereinbarung! Tel: 07732 9236 -0 Informiert und beraten wird in allen sozialrechtlichen Fragen, u. a. im Schwerbehindertenrecht, in der gesetzlichen Unfall-, Renten-, Kranken- und Pflegeversicherung.

Werden Sie Gastfamilie!


Sie haben ein Zimmer frei? Sie suchen eine Aufgabe und mchten einen Menschen mit Untersttzungsbedarf begleiten? Sie sind bereit, Ihren Familienalltag mit diesem Menschen zu teilen? Wir suchen im Landkreis Konstanz engagierte Familien, Paare oder Einzelpersonen, die einen psychisch erkrankten Menschen lngerfristig bei sich aufnehmen und betreuen mchten. Mit der Erweiterung unseres Angebotes suchen wir auch Gastfamilien, die einen lteren Menschen versorgen mchten. Sie erhalten

Wer vermisst 1jhrigen schwarzen Kater?


Gefunden zwischen Gaienhofen und Weiler. 07732 8233479

v v v v v v v

Freitag, 12. Oktober 2012

12

HRI Woche

Kirchliche Nachrichten der Seelsorgeeinheit Hri


Seelsorger Pfarrer Stefan Hutterer, Klosterplatz 3, hningen, Tel. 07735 93020 Gemeindereferentin Marlies Kieling, Kirchgasse 4, Gaienhofen-Horn, Tel. 07735 938541, E-Mail: m.kiessling@kirchen-hoeri.de Pfarrer Eberhard Grond, pens., Klosterplatz 3, hningen, Tel. 07735 919377 Pfarrer Gerhard Klein, pens., Hauptstrae 47, Moos-Weiler, Tel. 07732 9409350 Pfarrer Gebhard Reichert, pens., Deienmooserstrae 5, Moos-Bankholzen, Tel. 07732 822333. E-Mail: reichert.gebhard@t-online.de Internet und E-Mail Die aktuellsten Hinweise sowie die Termine fr die kommende Woche sind auf den Homepages der Kirchengemeinden abrufbar: www.kirchen-hoeri.de und www.sse-hoeri.de Zentrale E-Mail-Anschrift: info@kirchen-hoeri.de Pfarrbro hningen, Klosterplatz 3, 78337 hningen Tel. 07735 93020, Fax: 930222 Montag/Dienstag/Donnerstag/Freitag, 09.00 - 12.00 Uhr E-Mail: info@kirchen-hoeri.de Pfarrbro Horn, Kirchgasse 4, Gaienhofen Tel. 07735 2034, Fax: 939722 Dienstag und Donnerstag, 09.00 - 12.00 Uhr E-Mail: kath.pfarramt.horn@t-online.de Pfarrbro Weiler, Hauptstrae 47, Moos-Weiler Tel. 07732 4320, Fax: 4340 Dienstag und Freitag, 10.00 - 13.00 Uhr E-Mail: Kath.pfarramt.weiler@t-online.de Kindergrten in Trgerschaft der Seelsorgeeinheit Kindergarten Bankholzen, Tel. 07732 53689 Kindergarten Schienen, Tel. 07735 3639 Proben unserer Kirchenchre: Kirchenchor Schienen/Wangen: Dienstag, 20.00 Uhr in Wangen oder Schienen im Wechsel Kirchenchor hningen: Montag, 20.00 Uhr im Bernhardsaal hningen Kirchenchor Vordere Hri: Montag, 19.30 Uhr im Pfarrzentrum Weiler Chor Hriluja: Mittwoch, 19.30 Uhr im Johanneshaus Horn Mnner-Chor-Gemeinschaft Moos-Horn: Donnerstag, 19.30 Uhr

Krabbel- und Spielgruppen hningen: Mittwoch, 09.30 - 11.00 Uhr Kontaktperson: Adrienne Rosenbaum (Tel. 07735 937495) Wangen: Dienstag, 15.00 - 16.30 Uhr Kontaktperson: Nancy Gomann (Tel. 0177 8647405) Weiler: Dienstag 9.30-11.00 Uhr Kontaktperson: Eva Hoffmann (Tel. 07732 8236312 Horn: Freitag, 09.30 11.00 Uhr Frau Miriam Bosch (Tel. 07735 919160) Spielgruppe Sonnenkfer fr 1-3 Jhrige jeweils Montag bis Donnerstag von 8.30 - 12.00 Uhr im Johanneshaus Horn Infos: Verein Hilfe von Haus zu Haus (Tel.: 07735 919012) Spielgruppe Gnseblmchen fr 1-3 Jhrige jeweils Montag, Mittwoch und Freitag vom 08.30 - 12.00 Uhr im Pfarrhaus Bankholzen Infos: Verein Hilfe von Haus zu Haus (Tel. 07735 919012)

Am Mittwoch, den 17. Oktober 2012 findet wieder unser Herbst-Seniorennachmittag im Pfarrzentrum Weiler ab 14.30 Uhr statt. Herzlich laden wir alle ein, egal welcher Konfession, die das 60. Lebensjahr vollendet haben. Ganz besonders auch Diejenigen, die sich eigentlich noch zu jung fr einen Seniorennachmittag fhlen. Geben Sie sich einen Ruck und schauen Sie bei uns vorbei. Alle lteren, die nicht mehr selbst in der Lage sind, zu kommen, holen wir gerne zuhause ab und bringen sie auch wieder heim. Rufen Sie einfach im Pfarrbro Weiler (Tel. 4320) am Dienstag, den 16.10.12 von 10.00-13.00 Uhr an und melden dies kurz. Wir wrden uns freuen, mit Ihnen allen einen recht vergnglichen Nachmittag zu verbringen und werden uns alle Mhe geben, Sie kulinarisch zu verwhnen mit Kaffee und Kuchen und einem Abendessen. Auf Ihr hoffentlich zahlreiches Kommen freuen sich: die Mitglieder des Pfarrgemeinderates der Vorderen Hri

Vordere Hri
Sieben Schmerzen Marien, Moos St. Blasius, Bankholzen St. Leonhard, Weiler Freitag, 12. Oktober vom Tag Wei 18.30 Heilige Messe Samstag, 13. Oktober vom Tag Moos 18.30 Sonntagvorabendmesse (fr Konrad Graf) Sonntag, 14. Oktober 28. Sonntag im Jahreskreis Wei 09.30 Heilige Messe (fr August und Theresia Berger, sowie fr Herta Keller, Franz und Maria Keller und fr Rolf Hartmann) Freitag, 19. Oktober vom Tag Wei 18.30 Heilige Messe Samstag, 20. Oktober Hl. Wendelin Ba 18.30 Sonntagvorabendmesse (fr Joachim Trtschler, sowie fr Reinhold, Anna und Adolf Stoffel und fr Anna Gndinger u. verst. Angeh.) Sonntag, 21. Oktober 29. Sonntag im Jahreskreis Wei 09.30 Heilige Messe (3. Opfer fr Irma Hepfer, sowie Ged.: fr Heinrich Bohner, Peter und Gertrud Leber) vvvvvvv

Mittlere Hri
St. Johann, Horn St. Mauritius, Gaienhofen St. Agatha, Hemmenhofen Samstag, 13. Oktober Vom Tag Horn 14.30 Taufe des Kindes Josefine Straub Gai 18.30 Sonntagvorabendmesse (fr Katharina und Marzell Rderer sowie fr Verstorbene und Angehrige der Familien Dettling und Hasenfratz und fr Adelheid und Josef Ruf) Sonntag, 14. Oktober 28. Sonntag im Jahreskreis Eintopfsonntag in hningen Horn 09.30 Heilige Messe (fr Pirmin Rauh, fr Franz Brgel sowie Alice und Josef Riedle, fr Pfarrer Josef Bader und fr Maria Weber) Donnerstag, 18. Oktober Evangelist Hl. Lukas Gai 15.30 Evangelischer Gottesdienst Seeheim Hri

Freitag, 12. Oktober 2012

13

HRI Woche
Freitag, 19. Oktober Vom Tag Horn 17.00 Weggottesdienst zur Erstkommunionvorbereitung, fr alle ErstkommunionKinder, Familien und Interessierte Samstag, 20. Oktober Hl. Wendelin Hem 18.30 Sonntagvorabendmesse (fr Mechthilde Dieze und Angehrige sowie fr Hermann Lble und Eltern) Sonntag, 21. Oktober - 29. Sonntag im Jahreskreis Horn 09.30 Heilige Messe mitgestaltet von der Kirchenband (Jahrtag fr Klara Merk und verstorbene Angehrige, fr Heinz Swienty, fr Emil und Berta Buck sowie fr Walter und Hedwig Buck) Kath. Landfrauenbewegung in Kooperation mit der Kath. Frauengemeinschaft Horn ldt Sie und alle Frauen recht herzlich zum: Tanzabend Von der Erde nehme ich Kraft und aus dem Himmel nehme ich das Licht...... Tanzend stellen wir uns zwischen Himmel und Erde und knnen so die Verbindung beider erfahren. Wir laden Sie ein zu traditionellen Kreistnzen aus aller Welt sowie zu choreografierten Tnzen zu zeitgenssischen Musikstcken. Dieser Abend ist fr Tanz unerfahrene sowie fr gebte Tnzerinnen gleichermaen geeignet. Referentin: Angelika Trommsdorff, Sportpdagogin am: Donnerstag, 25.10.2012 um 19:30 Uhr in: 78343 Gaienhofen-Horn im Johanneshaus Fr diese Veranstaltung wird ein TN-Beitrag von 3,- Euro erbeten. Einfhrung, Leitung und Infos: Marlene Langanki, 07735 938235, Maria Hensler, 07735 939959, Ingrid Veit, Hohenfels, Regionalverantwortliche der KLFB lisch mitgestaltet vom Chor Hriluja unter der Leitung von Uli Hart (Ged. fr Rosa u. Walter Leutze sowie fr Richardis u. Ludwig Klose) anschl. Solidarittsessen zum Weltmissionssonntag mit Eintopf Kaffee Kuchen im Konventsaal hningen Montag, 15. Oktober Hl Teresa v. Avila Wa 19.30 kfd Wangen ldt ein zu einem Vortrag zum Thema Krpersprache Pfarrheim Wangen Dienstag, 16. Oktober Hl. Hedwig Wa 18.30 Heilige Messe (fr Benedikt Hangarter u. Verst. Angeh.) Mittwoch, 17. Oktober Hl. Ignatius v. Antiochien hn 09.00 Heilige Messe (fr Emma Bhni und Verst. der Fam. Ruf) Freitag, 19. Oktober Hl. Johannes de Brbeuf Sch 09.00 Wortgottesdienst Sonntag, 21. Oktober 29. Sonntag im Jahreskreis hn 09.30 Heilige Messe (fr Willi Kolb u. Eltern sowie fr Karl Bohnenstengel)

Gemeinsame Nachrichten fr alle Kirchengemeinden


Allerletzte Mglichkeit Erlebnisfreizeit fr Ministrantinnen und Ministranten und solche, die es noch werden wollen von der gesamten Hri vom 29. Oktober 3. November (Herbstferien) 2012 nach Mollis/Kanton Glarus! Melden Sie sich in den Pfarrbros hningen Horn oder Weiler, telefonisch oder per e-mail. Dekanat ldt am 21. Oktober zum FamilyPilgern ein Am Sonntag, 21. Oktober ldt das Dekanat Hegau zum Family-Pilgern ein. Die Aktion unter Leitung von Dekanatsreferent Manfred Fischer und Claudia & Andreas Bartl beginnt am Sonntag, 21.10.12 um 12.00 Uhr an der Autobahnkapelle Engen - Raststtte West. Von dort aus geht es Richtung Eiszeitpark und dann Richtung Stadtkirche Engen, wo die Familien um 16.00 Uhr zusammen mit Dekan Zimmermann und dem Team einen Familiengottesdienst als Abschluss des Pilgerweges feiern. Zu diesem Gottesdienst sind auch weitere Familien aus dem Dekanat herzlich willkommen. Auf die Familien wartet ein spannender Pilgerweg mit 7 Pilgerstationen. In 7 Katholikentagsruckscke sind verschiedene berraschungsaufgaben fr die Familien versteckt, die jeweils an den Stationen gelftet werden. Alle Infos auch zur Anmeldung - unter www.dekanat-hegau.de, im Dekanatsbro unter 07733 940820 oder ber die Pilgerhotline 0171 1451176.

EINLADUNG zum Erntedankgottesdienst und zur Feier des Missionssonntages in der Klosterkirche hningen mit Kollekte zu Gunsten von MISSIO am Sonntag 14. Oktober 2012 um 10.45 Uhr mitgestaltet von den Kindern der Grundschule und musikalisch mitgestaltet vom Chor Hriluja anschlieend ab 11.30 Uhr Eintopfessen im Konventsaal Wie in den vergangenen Jahren laden wir nach dem Sonntagsgottesdienst die ganze Gemeinde zum Frhschoppen, zum Eintopfessen und zur Kaffeestunde in den Konventsaal ein. Dazu werden Brot- und Kuchenspenden dankbar angenommen. Pfarrgemeinderat und Frauengemeinschaft

Evangelische Kirchengemeinde auf der Hri


Wort zur Woche: (19. n. Trinitatis) Heile du mich, Herr, so werde ich heil; hilf du mir, so ist mir geholfen (Jer 17,14)

Hintere Hri
St. Hippolyt und Verena, hningen St. Genesius, Schienen St. Pankratius, Wangen Samstag, 13. Oktober Vom Tag Sch 18.30 Sonntagvorabendmesse (2. Opfer fr Otto Wiedenmaier) Sonntag, 14. Oktober 28. Sonntag im Jahreskreis Eintopfsonntag in hningen Missiokollekte hn 10.45 Familiengottesdienst zu Erntedank mitgestaltet von den Kindern der Grundschule Klasse 1 4 und musika-

n Termine der ev. Kirchengemeinde auf der Hri


Fr., 12.10. 19.30 Uhr Chrleprobe (Telemann Kantate) im Gemeinderaum Kattenhorn So., 14.10. 10.00 Uhr Gottesdienst in Gaienhofen/Melanchthonkirche (Pfr. Klaus + Schulpfarrer Brates) mit den Internatsschler (Parallel Kindergottesdienst). Im Anschluss Brunch im Albrecht-Drer-Saal. (Einzelheiten siehe unten) Die., 16.10. 19.45 Uhr Gaienhofen Vokalensemble Gaienhofen im Musiksaal der Internatsschule Mi., 17.10. 09.00 Uhr Gaienhofen kumenisches Frauenfrhstck im Gemeindehaus

Freitag, 12. Oktober 2012

14

HRI Woche
15.35 Uhr Gaienhofen / Gemeindesaal Konfirmandenunterricht 18.00 - 20.00 Uhr NeuerGebetskreis in hningen-Stiegen (Kontaktperson Fr. Maier, Tel. 07735 919708) Fr., 19.10. 18.00 Uhr Mitarbeiterfest im Gemeindesaal in Gaienhofen So., 21.10. 10.00 Uhr Gottesdienst in der Petruskirche in Kattenhorn (Pfr. Klaus) Die., 23.10. 15.00 Uhr Sptlese-Nachmittag (Wege ihre Bedeutung fr unser Leben) mit Kaffee und Kuchen viele mit. In manchen Bereichen sind sie ttig. Sie spielen Orgel, tragen Gemeindebriefe aus, bereiten den Kindergottesdienst vor u.a.m. Eine Entschdigung fr ihr zeitliches Engagement kann oft nicht monetr erfolgen. Ganz herzlich aber mchten wir uns mit einer Einladung zum Zwiebelkuchen mit neuem Suser bei denen bedanken, die sich fr unsere Gemeinde einbringen und in vielfltiger Weise die Gemeindearbeit tragen und untersttzen. Am Freitag, den 19.Oktober sind die Mitarbeiter der Gemeinde herzlich in den Gemeindesaal eingeladen. Beginn des kleinen Mitarbeiterfestes ist um 18.00 Uhr. Kommen sie doch zahlreich dazu. Um besser planen zu knnen, bitten wir die Mitarbeiter sich im Pfarramt anzumelden. Das Petrus-Chrle probt Telemann-Kantate Hosianna dem Sohne David Das Chrle hat bereits mit den Proben fr die Advents-Kantate begonnen. Dennoch nehmen wir neue interessierte Sngerinnen und Snger gerne und jederzeit in unsre engagierte Gruppe auf. Bis zum Gottesdienst am ersten Advent, dem 2. Dezember, finden noch mehrere Proben statt; fr Sptentschlossene, die ber eine solide Chorerfahrung verfgen, mag ein Einstieg ab November gengen. Die Termine sind der 5., 12. und 26. Oktober, der 9., 16. und der 23. November, jeweils freitags um 19.30 Uhr im Gemeinderaum in Kattenhorn. Die Generalprobe mit Instrumentalisten und Solisten findet am 30. November in der Petruskirche statt. Info unter Tel. 07732 56688 Concerto flautissimo Ein Termin zum Vormerken Das nchste Konzert in der Reihe Musikalische Abendandachten findet bereits am Sonntag, den 28. Oktober um 17 Uhr in Kattenhorn statt. Da wird in einem wahren concerto flautissimo Musik fr Flte und Orgel aus drei Jahrhunderten zu hren sein. Werke von Bach und Telemann, von Friedrich dem Groen und Camparo Angel haben sich die Knstler vorgenommen. Es musizieren Ulrike Middendorf, Musiklehrerin aus Allensbach, und KMD Claus Biegert aus Konstanz. Reformationstag 31. Oktober Church-Night Am 31.10. soll M. Luther 95 Thesen an die Schlosskirche zu Wittenberg genagelt haben. Die Bibel hat er bersetzt, dazu unzhlige Schriften verfasst und zahlreiche Kirchenlieder geschrieben. Am 31.10. besinnen wir uns auf das reformatorische Erbe. Die letzten Jahre haben wir dies in einer besonderen Art und Weise getan, die landauf landab unter dem Titel Church Night firmiert. Dahinter verbirgt sich eine etwas andere Form der Feier mit Anspiel, Beitrgen der Anwesenden, einem kleinen Imbiss danach und anderes mehr. Dieses Jahr soll es um die Bibel gehen, die Martin Luther ins Deutsche bersetzt hat. Sie steht fast in jedem Haushalt und doch finden so manche keinen Zugang zu ihr. Andere wiederum schpfen aus den berlieferten Worten Kraft und Orientierung. Was macht dieses alte Buch so besonders? Darber wollen wir auf den Spuren Martin Luthers nachsinnen. Mittwoch, 31.10. Petruskirche Kattenhorn, 19.00 Uhr

n Blick ber den Kirchturm in die


Nachbarschaft
So., 14.10. 09.30 Uhr Stadt (Pfr. F. Tramer) So., 21.10. 09.30 Uhr Burg Besuchen Sie uns im Internet unter: http://www.evkirche-hoeri.de/home.html Oder im Pfarramt: Gtebohlweg 4, 78343 Gaienhofen. Tel.: 07735 2074 Fax: 07735 1431 Mail: Pfarrer Klaus: Roland.Klaus@kbz.ekiba.de, Pfarramt: gaienhofen@kbz.ekiba.de Pfarrer Klaus hat keine festgelegten Sprechzeiten. Bitte vereinbaren Sie einen Termin mit ihm unter der oben genannten Telefonnummer oder per Mail. Frau de Beyer-Kolb ist Freitags von 9:00 12:00 im Pfarramt

Evangelische Kirchengemeinde Bhringen


mit den Orten Bhringen, Reute, berlingen a.R., Bohlingen, Bankholzen, Moos, Iznang, Weiler Paul-Gerhardt-Str. 2 78315 Radolfzell-Bhringen Tel. 07732 2698, Fax. 07732 988504 Sekretariat@ekiboe.de ffnungszeiten des Pfarramtes: Dienstag bis Donnerstag 9 12.00 Uhr (auer in den Schulferien) Sonntag, 14.10.2012 10 Uhr Gottesdienst (Herr Brooks) Parallel Kindergottesdienst Sonntag, 21.10.2012 10 Uhr Gottesdienst (Frau Scheuer) Parallel Kindergottesdienst, Brunch & Bible ab 10 Jahre

Gottesdienst mit Internatschlern am 14. Oktober Im neuen Schuljahr findet der erste gemeinsame Gottesdienst mit den Internatschlern am 14. Oktober um 10.00 Uhr in Gaienhofen statt. Es ist das letzte Schuljahr fr die Internatschler in Gaienhofen, denn danach wird das Internat geschlossen. Die Schler haben sich aber dafr ausgesprochen, die Gottesdienst AG auch im letzten Schuljahr weiter zu fhren. So werden sie weiter den Gottesdienst mitfeiern und mitgestalten. Am 14. Oktober ist die Gemeinde im Anschluss an den Gottesdienst zum gemeinsamen Brunch in den AD Saal der Schule eingeladen. Kommen sie mit nchternem Magen, damit sie sich anschlieend an Bffet laben knnen. Weiterer Termin mit den Internatschlern: 18. November. Mitarbeiterfest am 19. Oktober Eine Gemeinde wird lebendig durch die, die mitwirken. In unserer Gemeinde arbeiten

Freitag, 12. Oktober 2012

15

HRI Woche

Ausstellung Geahnte Landschaft


Waltraud Jacob - Malerei im Hermann-Hesse-Hri-Museum Vernissage: Freitag, 12. Oktober 2012, 19.00 Uhr Ausstellungsdauer: 12.10.2012 bis 30.1.2013

schaffende Knstlerin in Lahr und in Kattenhorn am Bodensee. Der Entwicklungscharakter ihres Oeuvres lsst sich als suchend, als experimentierend beschreiben. Dabei steht das Thema Landschaft und Natur im Vordergrund. Es sind schemenhafte, fragmentarische Segmente aus der Natur, die sich aufzulsen scheinen, aber dennoch Landschaft als bildhafte Erinnerung wachhalten. Die Bilder der Ausstellung im Hermann-Hesse-Hri-Museum sind Umsetzungen ganz persnlicher Empfindungen in farbliche und rumliche Stimmungen, nehmen Bezug auf Vergangenes und Gegenwrtiges. Die Farbe ist dabei ganz wesentlich fr diese Transformation von der Bildidee zu den lebendigen lichtdurchfluteten Farbrumen. Infos: Hermann-Hesse-Hri-Museum, Kapellenstrae 8, 78343 Gaienhofen, Tel.: 07735 440949, Fax: 07735 440948, www.hermann-hesse-hoeri-museum.de, info@hermann-hesse-hoeri-museum.de ffnungszeiten: DiSo 1017 Uhr, ab 01.11.14.3.: FrSa 1417 Uhr, So u. Feiertage 1017 Uhr

Museumspdagogik
>Mal mal anders< Auf groformatigem Malgrund, mit Farben und Spachtel nach Herzenslust experimentieren ist spannend und anregend zugleich. Die Bilder von Waltraud Jacob, deren Werke im Hermann-Hesse-Hri-Museum derzeit zu sehen sind, helfen uns dabei. Wir werden der Knstlerin minutis auf die Finger schauen und nach Spuren und Hinweisen in ihren Arbeiten suchen. Ab 9 Jahren Freitag, 26. Oktober oder Samstag, 17. November 2012 Jeweils 15.00 17.00 Uhr Kosten: 4,-Euro Anmeldung ist erforderlich unter: Tel.: 07735 440-947 Fax: 07735 440-948 Museumskasse Tel.: 07735 440-949 info@hermann-hesse-hoeri-museum.de www.hermann-hesse-hoeri-museum.de

Waltraud M. Jacob studierte an der Freien Akademie fr Bildende Kunst in Freiburg und an der Fachhochschule fr Grafik und Design in Mnster. Seit 1970 lebt sie als frei-

Veranstaltungskalender Moos
Stndige Ausstellung Micelli-Art-Galerie Moos, Kirchstrae 6a, Tel.: 07732 53510 ffnungszeiten nach Vereinbarung Freitag, 12. Oktober 19:31 Uhr, Herbst-Dixie-Metzgete mit der Swiss-German-Dixie-Corporation, Landgasthof Zum Sternen, Bankholzen Samstag, 13. Oktober Ab 8:30 Uhr, Altkleidersammlung im Landkreis Konstanz 14:30 Uhr, Gartenfhrung, Schaugarten Ege/Conrad, Bankholzen 16:30 Uhr, Jahresabschlussprobe, Gesamtfeuerwehr Moos, Iznang Dienstag, 16. Oktober 17:00 Uhr, Walking/Nordic Walking mit Brbel Keppler, Treffpunkt Parkplatz Grnenberg Mittwoch, 17. Oktober 14:30 Uhr, Seniorennachmittag, Kath. Pfarrgemeinde, Pfarrzentrum Weiler

Donnerstag, 18. Oktober 14:00 Uhr, Treffen der Mooser Seniorengemeinschaft, Gasthaus Schiff, Moos Freitag, 19. Oktober 14:30 Uhr, Kruterfhrung, Kindergruppe BUND Moos, Treffpunkt: Christina Brgel, Gartenstr. 12, Weiler, Anmeldung erforderlich Samstag, 20. Oktober 14:30 Uhr, Gartenfhrung, Schaugarten Ege/Conrad, Bankholzen Dienstag, 23. Oktober 17:00 Uhr, Walking/Nordic Walking mit Brbel Keppler, Treffpunkt Parkplatz Grnenberg Samstag, 27. Oktober 14:30 Uhr, Gartenfhrung, Schaugarten Ege/Conrad, Bankholzen Dienstag, 30. Oktober 17:00 Uhr, Walking/Nordic Walking mit Brbel Keppler, Treffpunkt Parkplatz Grnenberg Freitag, 2. November 18:30 Uhr, Klassentreffen der Jahrgnge 40, 41, 42 und 43, Gasthaus Seehof, Iznang Samstag, 3. November 19:00 Uhr, Jahreshauptversammlung, Segelclub Iznang

Dienstag, 6. November 15:00 Uhr, Walking/Nordic Walking mit Brbel Keppler, Treffpunkt Schule Weiler Sonntag, 11, November Fasnachtserffnung, Narrenzunft Mooser Rettich, Foyer Brgerhaus Moos 20:11 Uhr, Generalversammlung, Narrenverein Btzigrbler, Gasthaus Seehof, Iznang Generalversammlung, Narrenverein Blleblri, Gasthaus Sonne, Weiler Fasnetauftakt, Narrenverein Bankholzer Joppen, Gasthaus Sternen, Bankholzen Patrozinium St. Leonhard, Kath. Pfarrgemeinde, Kirche Weiler Dienstag, 13. November 15:00 Uhr, Walking/Nordic Walking mit Brbel Keppler, Treffpunkt Schule Weiler Donnerstag, 15. November Mitgliederversammlung, Frderverein Grundschule Weiler, Schule Weiler

Freitag, 12. Oktober 2012

16

HRI Woche
Montag, 15. Oktober Vortrag Krpersprache Der Schlssel zum Erfolg. 19.30 Uhr im Pfarrheim St. Josef, Wangen. Referentin: Monika Baur Veranstalter: Kath. Landfrauenbewegung Freitag, 19. Oktober BUND Kindergruppe hningen Herbstfrchte fr Mensch und Tier Treffpunkt: 14.30 Uhr am Friedhof-Parkplatz Samstag/Sonntag, 20./21. Oktober Oktoberfest des Musikvereins hningen mit Bezirksmusikfest in der Turnhalle hningen Sa 19.30 Uhr (Einlass 18.30 Uhr ab 16 J.), So ab 10 Uhr Sonntag, 21. Oktober Fhrung in Wangen Alte Handelswege - Wangen Ende des 19. Jahrhundert Treffpunkt: 14 Uhr am Alten Rathaus Wangen (Tourist-Information) Veranstalter: Gste-, Kultur- und Dorfverein Wangen, Tel. 07735 440662. Sonntag, 28. Oktober 40 Jahre Jagdhornblser hningen Jubilumsfeier mit Hubertusmesse und Frhschoppen in der Turn- und Festhalle hningen. Infos unter Tel. 07735 1643 Sonntag, 28. Oktober Musikalische Abendandacht - Konzert fr Flte und Orgel 17 Uhr in der ev. Petruskirche in hningen-Kattenhorn. Montag, 29. Oktober 2. November Reiterferien auf der Kinder- und Jugendfarm & Reitverein Lwenherz. Infos/Anmeldung unter Tel. 07735 937248 Montag, 29. Oktober Krbisfest der Kath. Frauengemeinschaft Wangen. 17 Uhr im Pfarrheim St. Josef.

Veranstaltungskalender Gaienhofen
12.10.2012 19.00 Uhr Erffnung der Ausstellung Waltraud Jacob. Malerei. Ausstellung im Hermann-Hesse-Hri-Museum, Dauer 12.10.2012 28.01.2012 13.10.2012 09.00 Uhr Arbeitsdienst des Yachtclubs Horn, Clubheim Horn 13./14.10.2012 17/11.00 Uhr Schlachtfest des Sportvereins Gaienhofen im Festzelt auf dem Sportplatz SV Gaienhofen 14.10.2012 14.00 Uhr Wildkruter in Hesses Kche Kruter-Wiesen-Fhrung mit Dipl.-Biologin Eva Eberwein ab Hermann-Hesse-Haus (1907-1912), Hermann-Hesse-Weg 2, Anmeldungen unter Tel. 07735 440653 20.10.2012 15.30 Uhr Abschlussbung der Feuerwehr Gaienhofen am Landesdenkmalamt Hemmenhofen 21.10.2012 15.00 Uhr Gemtliches Beisammensein des Turnvereins Gaienhofen im Brgerhaus Gaienhofen 26.10.2012 15.00 Uhr Mal mal anders Museumspdagogik im Hermann-Hesse-Hri-Museum. Kinder ab 9 Jahren, Dauer 2 h, Experimentelle Tafelbilder in Form von Collagen. Anmeldung 07735 440947

Veranstaltungskalender hningen
n Ausstellungen
Museum Fischerhaus Wangen, Seeweg - Archologische und palontologische Sammlungen - Herbstausstellung Abenteuer Malerei Bilder von Jrg Attinger ffnungszeiten Museum bis zum 14.10.2012 DiSa 1117 Uhr - Sonn-/Feiertage 1417 Uhr Sonderffnungen und Fhrungen nach telef. Vereinbarung unter 07735 1342 (G. Ludes)

n Regelmige Veranstaltungen
Nordic-Walking jeden Samstag - mit dem Turnverein hningen ab Friedhofsparkplatz hningen - mit dem TuS Wangen ab Dobel Parkplatz Wangen Nhere Infos erfahren Sie ber die Vereine! Gefhrte Rheintouren (bis Mitte Oktober) dienstags und samstags 8.30 Uhr nach Schaffhausen, freitags 15.30 Uhr nach Diessenhofen ... der Sonne entgegen! Treffpunkt fr beide Touren jeweils am Bootsstble Wangen, Seeweg 13. Infos/Anmeldung: Tel. 07735 440662 Jeden Mittwoch Spielekreis der Nachbarschaftshilfe hningen-Schienen-Wangen 14 Uhr im ehemaligen Kloster hningen, Bernhardsaal Ausknfte ber Telefon 07735 3944 (Frau Neureither, Einsatzleitung)

AUSSTELLUNGEN
n Hermann-Hesse-Hri-Museum
20.05.-28.10.2012 Hermann Hesse Vom Wert des Alters Mit Fotografien von Martin Hesse 12.10.2012-28.01.2013, Erffnung: 12.10.2012, 19 Uhr Geahnte Landschaft Waltraud Jacob Malerei ffnungszeiten: 13.03.31.10.: Di-So 10-17 Uhr, 01.11.14.3.: FrSa 1417 Uhr, So u. Feiertage 1017 Uhr Informationen: Hermann-Hesse-Hri-Museum, Kapellenstr. 8, 78343 Gaienhofen, Tel. 07735 440949, Fax 07735 440948, www.hermann-hesse-hoeri-museum.de, info@hermann-hesse-hoeri-museum.de

n Veranstaltungen
Freitag, 12. Oktober Witwendramen von Fitzgerald Kusz - ein schwarzhumoriges Panoptikum fr eine kleine Bhne, Inszenierung Claudia Godart. 20 Uhr im Bootsstble Wangen, Seeweg 13, Kulturscheune. Die Scheune ist ungeheizt, bitte warm anziehen! Kontakt: Tel. 07735 440662 Samstag, 13. Oktober Kunst- und Kulturkreis Hri Museumsfahrt in die Staatliche Kunsthalle Karlsruhe zur Ausstellung Camille Corot Infos/Anmeldung: Tel. 07731 48964 www.kukhoeri.de Samstag, 13. Oktober 60 Jahre MGV hningen-Schienen 20 Uhr Jubilumsfeier mit Konzert und Tanz in der Turn- und Festhalle hningen. Sonntag, 14. Oktober Weltmissionssonntag in hningen, 10.45 Uhr Klosterkirche, anschlieend Eintopfessen und Kaffeestunde im Konventsaal.

Stein am Rhein
ffentliche Stadtfhrungen jeden Freitag, 11:30 Uhr (bis 19. Okt.) Treffpunkt: Tourist-Office, Oberstadt 3, Teilnahmegebhr: CHF 12.00 fr Erwachsene, CHF 6.00 fr Kinder (6 - 16 Jahre): Fr Inhaber der BodenseeErlebniskarte ist der Rundgang kostenlos. Mindestteilnehmerzahl: 3 Personen, Anmeldung ist erwnscht unter Telefon: (0)52 742 2090; Fax. (0)52 742 2091 Cinema Schwanen Fr. 12./Sa. 13./So. 14. Oktober, 20.00 Uhr The Iron Lady E/d ab 14 J. Fr. 19./Sa. 20./So. 21. Oktober, 20.00 Uhr Fr immer Liebe D ab 12 J.

Ausstellung 70+ Bewohner des Seeheim Hri haben gemeinsam mit ehrenamtlichen Helferinnen Werke zum Thema Schpfung erstellt. Informationen: Seeheim Hri, Ludwig-Finckh-Weg 10, 78343 Gaienhofen, Tel. 07735 937720, info@seeheim-hoeri.de, www.seeheim-hoeri.de

n Rathaus

vvvvvvvv

Freitag, 12. Oktober 2012

17

HRI Woche

TANZABEND
Die Kath. Landfrauenbewegung in Kooperation mit der Kath. Frauengemeinschaft Horn ldt Sie und alle Frauen recht herzlich ein zum Tanzabend. Von der Erde nehme ich die Kraft und aus dem Himmel nehme ich das Licht .... Tanzend stellen wir uns zwischen Himmel und Erde und knnen so die Verbindung bei

der erfahren. Wir laden Sie ein zu traditionellen Kreistnzen aus aller Welt sowie zu choreografierten Tnzen zu zeitgenssischen Musikstcken. Dieser Abend ist fr tanzunerfahrene sowie fr gebte Tnzerinnen gleichermaen geeignet. Referentin: Angelika Trommsdorff, Sportpdagogin am: Donnerstag, den 25.10.2012, um 19:30 Uhr in: 78343 Gaienhofen-Horn im Johanneshaus

Fr diese Veranstaltung wird ein TN-Beitrag von 3 Euro erbeten. Einfhrung, Leitung und Infos: Marlene Langanki, 07735 938235 Maria Hensler, 07735 939959

Vereine Hri

Erste gewinnt Heimspiel gegen Groschnach mit 3:1 Gegen harmlose Gste gewann unsere Erste verdient mit 3:1. Tore: 2 x Steffen Drochula, Benni Schwarze. Zweite gewinnt bei ACREI mit 4:1 Bereits zur Halbzeit fhrte unsere Zweite verdient mit 3:0. Tore: Nico Weimann, Sebi Litterst, Eigentor, Jan Frilling. Dritte verliert 0:7 gegen Gailingen Obwohl man zur Halbzeit nur 0:1 zurck lag, kam unsere Dritte am Ende doch deutlich unter die Rder. Damen verlieren in Kreenheinstetten mit 1:2 Tor: L. Klaiber Pokalspiele Jugend Die A-, B- sowie die C-Jugend haben allesamt ihre Pokalspiele gewonnen und sind somit fr die nchste Runde qualifiziert. Glckwunsch! Die kommenden Aufgaben: Erste Mannschaft 14.10.2012, 15:00 auswrts gegen SV Orsingen-Nenzingen, Sportpark Nenzingen Zweite Mannschaft 13.10.2012, 16:00 Heimspiel gegen DJK Singen, in Gaienhofen Dritte Mannschaft 14.10.2012, 15:00 auswrts gegen Phnix Gottmadingen, Schulsportplatz Gottmadingen Damen 14.10.2012, 13:00 Heimspiel gegen FC Uhldingen, in Gaienhofen A-Jugend 14.10.2012, 13:00 auswrts gegen SV Hausen a.d.A., Sportplatz Ehingen

- Jugendspiele: Freitag, 12.10.12 17.30 Uhr, FC -G (E1) DJK Singen, in hningen 17.30 Uhr, FC -G (D2) SC GoBi, in Gaienhofen Samstag, 13.10.12 09.45 Uhr, FC Radolfzell 2 FC -G (D), Mettnaustadion 12.30 Uhr, FC -G (E3) VfR Stockach 2, in Gaienhofen 13.00 Uhr, SpVgg Allmannsdorf FC -G (E2), Sportplatz am Wasserwerk KN 14.00 Uhr, SG Reichenau FC -G (B), Inselsportplatz 14.30 Uhr, SG Worblingen FC -G (C), in Worblingen

Chor Hriluja
Am Sonntag, 14.10. gestalten wir den Erntedankgottesdienst um 10:45 Uhr in hningen mit. (Anschlieend Solidarittsessen zum Weltmissionssonntag) Ab nchster Woche sind neue Sngerinnen und Snger mittwochs um 19:30 Uhr im Horner Johanneshaus wieder herzlich willkommen. Aktuelle Infos im Internet: www.hoeriluja.de.vu

Zonta-Club

Rckblick Die Wettervorhersage > Dauerregen hatte eine kleine Wandergruppe nicht abschrecken lassen mit unserer Wanderfhrerin Brbel Eberbach vom Mummelsee zur Hornisgrinde und auf den Hochkopf zu wandern; Die Sonne kam gegen Mittag und machte den Blick frei in die Rheinebene! Bei Kaffee und Kuchen am Hundseck und einem Spaziergang durch Baden-Baden war dies ein Wandertag der etwas anderen Art!

Wegen der Verhinderung des Wanderfhrers fand die Rundwanderung im Donautal vom 13.10.2012 bereits am 08.09.2012 statt! Unsere Familiengruppe trifft sich am Sonntag, den 21. Oktober 2012 zur Wanderung am Feldberg/ Schwarzwald! Nhere Informationen bei Annette Wild, Telefon 07735 6159876 (abends)

Gut angekommen ist der Stand der Zonta Frauen am Bllefest in Bankholzen am letzten Sonntag. Zum ersten Mal standen die Zontians mit ihrem Stand mit selbst gekochten Chutneys, handbemalten T-Shirts der Hriknstlerin Rose-Marie Stuckert sowie selbst gebunden Weidenkrnzen. Trotz des sehr durchwachsenen Wetters fanden die Produkte guten Absatz, so waren einige Sorten der Chutneys sowie die scharfe Chillisauce nach kurzer Zeit ausverkauft. Der gesamte Erls dieser Aktion geht als Spende an die Hilfe von Haus zu Haus auf der Hri. Eine nchste Gelegenheit die gefragten Produkte wieder zu erwerben, wird der Christkindlemarkt in Radolfzell sein. Dort knnen die bereits am Bllefest vorbestellten Chutneys und Saucen mitgenommen werden.

Freitag, 12. Oktober 2012

18

HRI Woche

Vereine Moos

Seniorengemeinschaft Moos
Unser nchstes Treffen findet am Donnerstag, 18. Oktober 2012, 14:00 Uhr, im Gasthaus Schiff statt. Wir sind eine kleine Gruppe und wrden uns freuen, wenn sich der eine oder andere Mooser Senior/in zu uns gesellen wrde zu einem zwanglosen Beisammensein einmal im Monat.

Rbengeisterschnitzen findet nicht statt Das fr heute, Freitag, den 12. Oktober 2012, geplante Rbengeisterschnitzen findet aus organisatorischen Grnden leider nicht statt.

Zirkussport beim TUS Iznang S o ma n c h e r Mensch wre im Grund von seinem Wesen s c h o n imme r gern einmal Jongleur, Akrobat oder Clown gewesen. Bewegungsknste bereichern sehr Dein Leben, Du musst Dir nur selbst die Chance dazu geben. Ab dem 13. Oktober 2012 heit es wieder samstags von 14.30 Uhr bis 17.00 Uhr beim TUS Iznang: Manege frei! Dabei werden die Grundtechniken des Jonglierens, des Balancierens, der Equilibristik (Laufen auf Fssern, Rollen, Stelzen u.a. , Einradfahren), der Partnerakrobatik und der Clownerie erarbeitet und gebt. Eingeladen zu diesem speziellen Winterangebot des TUS Iznang sind Jugendliche und Kinder ab dem Alter von 9 Jahren. Trainiert wird jeweils samstags von Oktober 2012 bis einschlielich Mrz 2013: Gem dem Motto Jeder hilft Jedem lernen und ben in diesem Jahr Anfnger und Fortgeschrittene (einschlielich Circus Moosimo) gemeinsam in einer Gruppe. Wann? Beginn: 13. Oktober 2012, Trainingszeit: 14.30 Uhr bis 17.00 Uhr Wo: Turnhalle der Grundschule Weiler Voraussetzungen: Sportliche Kleidung (Hallensportschuhe!), Freude an Bewegung und der Wille, Neues zu erlernen. Fr aktive Mitglieder des TUS Iznang ist die Teilnahme kostenlos. Fr Nichtmitglieder wird eine Kursgebhr erhoben. Wegen Begrenzung der Anzahl der Teilnehmer/innen ist eine Anmeldung bei Gnter Merkel, Tel.: 07732 972224, E-mail: Merkel-Moos@t-online.de, bis Mittwoch, 11. Oktober 2012, dringend erforderlich. Hier erhalten Sie auch nhere Informationen. Achtung Zusatzangebot speziell fr Erwachsene: Aufgrund mehrerer Anfragen werde ich in diesem Winter einen Kurs Einfhrung in die Jonglerie und andere circensische Knste an mehreren Terminen (nach Absprache) anbieten. Beginn Sonntag, 14. Oktober 10.00 Uhr bis ca. 12.00 Uhr. Bitte telefonisch oder per E-mail bei Gnter Merkel (s.o.) anmelden.

SC Ba-Mo SV Reichenau 0:1 In einem ausgeglichenen Spiel gegen die Gste von der Reichenau unterlag der SC am Ende unglcklich mit 0:1. Nachdem die Gste den besseren Start erwischten und sich einige gute Chancen erspielten, fand der SC besser ins Spiel. Vor der Pause wren die Gste fast in Fhrung gegangen, als ein Freisto die Latte traf. In der zweiten Hlfte steigerte sich unser Team weiter, schaffte es aber zu selten einmal gefhrlich vor dem Tor der Gste aufzutauchen. Fnf Minuten vor dem Ende der Partie nutzten die Gste einen folgeschweren Fehler in der SC Defensive aus und schlossen zum 0:1 ab. SC Ba-Mo II Trk.SV Singen II 6:1 Torschtzen fr den SC: 4 x Janzen, Bartholome, Heck Die nchsten Spiele: Samstag, 13.10. 16 Uhr SC Ba-Mo II FC Bhringen II Sonntag, 14.10. 15 Uhr SC Ba-Mo FC Singen II Am kommenden Wochenende stehen fr beide Mannschaften schwere Heimspiele auf dem Programm. Die Zweite empfngt den Tabellenzweiten FC Bhringen 2. Die Erste trifft am Sonntag auf die Oberligareserve des FC Singen. Die Gste aus Singen kommen als Tabellenfhrer ins Mooswaldstadion. Der SC Bankholzen-Moos hofft auf zahlreiche Untersttzung zu diesen beiden Begegnungen. Jugendergebnisse: SC Ba-Mo E FC hningen-Gaienh. 0:15 SC Ba-Mo D FC hningen-Gaienh. II 1:1 Jugendspiele am Wochenende: Samstag, 13.10. DJK Konstanz SC Ba-Mo D, 10.45 Uhr Centro P.Singen SC Ba-Mo E, 14.00 Uhr

Schwimmausbildung Ab Donnerstag, 18. Okt. 2012, beginnt wieder die Schwimmausbildung der DLRG im Hallenbad Haus Gottfried in Moos fr Kinder zur Verbesserung der Schwimmfhigkeiten. 16.45 Uhr Swimmygruppe Voraussetzung: 50 Meter Schwimmen ohne Pause und 1,20 Meter Tieftauchen 17.45 Uhr Seepferdchengruppe Voraussetzung: Sprung vom Beckenrand in tiefes Wasser und mindestens 6-8 Meter schwimmen ohne Schwimmhilfe Neuanmeldungen sind in beiden Gruppen am ersten bungsabend mglich. Weitere Informationen ber www.moos.dlrg.de. oder telef. ab 16.10. bei Hans Breyer 07732 3235.

Die BUND Kindergruppe Moos trifft sich am Freitag, den 19. Oktober 2012, um 14.30 Uhr bis 17.00 Uhr, bei Fam. Christina Brgel, Weiler, Gartenstr.12, zur Kruterfhrung und Herstellung von Krutersalz mit der Biologin und Kruterpdagogin Frau Dr. Bettina Burchardt mit anschlieender Verkostung. Bringt bitte zwei kleine Marmeladeglser (ca. 50-150 ml) mit. Anmeldung bei A. Fuchs, Tel: 57848 oder Ch. Brgel, Tel: 55424. Gste sind jederzeit herzlich willkommen. Wir freuen uns auf Euch. Euer BUND-Team

VEREINSAUSFLUG Am Samstag, 20.10.2012 ist es soweit: fr alle angemeldeten Blleblri startet der Bus um 7:30 h ab Bushaltestelle Weiler. Ziel unseres Ausfluges ist das Allgu lasst Euch berraschen. Rckkehr um ca. 19:00 h, gemeinsamer Abschluss in Weiler. Wir wnschen allen einen schnen Ausflugtag.

Freitag, 12. Oktober 2012

19

HRI Woche

Klassentreffen der frheren Volksschule WeilerIznang


Jahrgnge 40, 41, 42 und 43 Nachdem der geplante Klassenausflug nicht zu Stande kam, geben wir uns mit einem abendlichen Klassenhock zufrieden. Wir treffen uns am Freitag, den 2.11.12 um 18.30 Uhr im Gasthaus Seehof in Iznang. Die auerhalb der Hri wohnenden Kameradinnen und Kameraden werden angeschrieben.

Vereine Gaienhofen

dann endlich ein optimales Ganzjahrestraining gewhrleisten. In diesem Zusammenhang danken wir der Fa P. u. Th.. Griss, Gaienhofen, und der Fa. Elektro Ruhland, Horn, die uns wie immer und fast schon selbstverstndlich mit Arbeitskraft und Material unter die Arme griffen. Ein ganz besonderer Dank geht an unseren Chefstrategen Seppi Rsler, der mit seinem know how die Befestigungstechnik fr den neuen Lichtmast bernommen hat. Die Stabilitt der Ausfhrung lsst keinen Zweifel daran aufkommen: eher kracht der Westgiebel des Sportheims zusammen, als dass sich der Mast auch nur den Bruchteil eines Millimeters ber die vorgegebenen Schwingungsamplituden hinaus bewegt. Diese Rsler-Konstruktion gilt in Fachkreisen als unschlagbar, ist inzwischen zum Patent angemeldet und jetzt schon hufen sich die Nachfragen aus aller Welt!

mer montags von 17.00 Uhr - 18.00 Uhr in der Hri-Halle in Gaienhofen. Bewegung ist wichtig und soll auch Spa machen. Das Festigen der Grundbewegungsformen klettern, balancieren, kriechen, springen, schwingen kombiniert mit Ritualen und meist Musik-Stopp-Spielen wird mit bungen an Gerten und Umgang mit Kleingerten wie Ball, Reifen, Sprungseil usw. komplett und abwechslungsreich, altersgerecht, ausgefllt. Highlights sind die Weihnachtsturnstunde, Turnen mit Ostereiern und die Sommerabschlussstunde mit dem Bobby-Car. Einstieg und Schnuppern jederzeit ab 18 Monate mglich (an schulfreien Tagen der Hermann-Hesse-Schule finden keine bungsstunden statt). Neu-Interessierte aus den Nachbar-Gemeinden sind ebenfalls HERZLICH WILLKOMMEN! Weitere Fragen? bungsleiterin Diana Berwik, Tel. 07735 1035 gibt gerne Auskunft. Tischtennis: Ab sofort knnen wieder Kinder ab ca. 8 10 Jahren dazu stoen Lukas, Simon, Kurt und all die anderen der Tischtennisgruppe freuen sich auf Neustarter in Sachen Tischtennis. Immer montags ab 18:00 Uhr und donnerstags ab 18:30 Uhr kann unter fachkundiger Anleitung trainiert werden. Wer also Spa hat den kleinen weien Ball ber das Netz zu schlagen, ist herzlich willkommen. Einfach vorbei kommen und mitmachen. Bei gengend Teilnehmern knnen die Mdels und Jungs das TT-Sportabzeichen absolvieren. Ebenso sind immer Hobbyspielerinnen und Hobbyspieler herzlich willkommen. Theater-Kurzauffhrung am Sonntag, 21.10.12 im Brgerhaus Gaienhofen Nach dem Sonntagskaffee der Seniorinnen und Senioren sind alle Brgerinnen und Brger der Gemeinde und darber hinaus herzlich eingeladen, der Premiere unserer neu formierten Theatergruppe beizuwohnen. An diesem Tag werden die einzelnen Mitglieder der Gruppe um Claudia Godart auch vorgestellt. Gnnen Sie sich zuerst einen herrlichen Spaziergang entlang am See unserer herrlichen Gemeinde und kommen Sie dann auf eine heie Tasse Kaffee vorbei, genieen dazu ein Stckchen Kuchen im Brgerhaus und lassen Sie sich eine halbe Stunde unterhalten. Wir freuen uns auf Sie! Kurt Mersch TV Gaienhofen

Die nchsten Spiele des FC hningen-Gaienhofen in Gaienhofen : 12.10.2012, 17:30 Uhr FC hningen-Gaienhofen D2 : SC Gottmadingen-Biet. 3 13.10.2012, 12:30 Uhr FC hningen-Gaienhofen E3 : VfR Stockach 2 13.10.2012, 16:00 Uhr FC hningen-Gaienhofen 2 : DJK Singen 14.10.2012, 13:00 Uhr SG Rdlfzll / hningen-Gaienhofen / Sdst. Si : FC Uhldingen 19.10.2012, 17:30 Uhr FC hningen-Gaienhofen D2 : BSV Nordstern Radolfzell 20.10.2012, 12:00 Uhr FC hningen-Gaienhofen E3 : FC Bodman-Ludwigshafen 2 Einladung zum Schlachtfest am kommenden Wochenende Die Ernte ist schon eingebracht, die meiste Arbeit ist gemacht Im Hri-Wald herrscht reges Treiben, die Tage werden so nicht bleiben. Der Herbst bumt sich noch einmal auf, doch die Natur nimmt ihren Lauf. Bald sind die Bume kahl und leer und die Tage werden schwer. Doch lass dich dadurch nicht verdrieen, es gibt so vieles zu genieen: Gnn dir was in unsrem Zelt, beim besten Schlachtfest dieser Welt! Der Vorstand Neues Flutlicht Am vergangenen Wochenende ging ein langgehegter Wunsch des SV endlich in Erfllung. Die Installierung einer Flutlichtanlage fr den kleinen Rasenplatz hinter dem Sportheim macht diese Flche nun auch in den bergangszeiten nutzbar. Wir verfgen ab sofort ber einen optimalen Aufwrmbereich ,was zu einer sprbaren Schonung unseres stark strapazierten Spielfelds fhren wird. Nach der dringend erforderlichen Sanierung des angrenzenden Hartplatzes knnte der Gesamtverein FC hningenGaienhofen

Belastungsbung Atemschutzstrecke Am Montag, den 15.10., fahren wir zur Atemschutzstrecke nach Schaffhausen. Treffpunkt ist um 18 Uhr an den Gertehusern in den Ortsteilen. Im Anschluss an die Strecke wird wieder ein Vesper gereicht. Herbstbung Zur Herbstbung treffen wir uns am Samstag, den 20. Oktober, um 15.15 Uhr an den jeweiligen Gertehusern in den Ortsteilen. bungsbeginn ist um 16 Uhr.

Zur Abnahme der Jugendflamme treffen wir uns morgen um 7.50 Uhr an den Gertehusern in den Ortsteilen. Ihr bekommt vor Ort ein Vesper, so dass ihr nicht frhstcken braucht. Wir werden voraussichtlich gegen 13 Uhr wieder zurck sein. Anmeldungen zur 24 Stunden bung bitte bis sptestens Freitag, den 19. Oktober, an die Jugendleiter.

Eltern-Kind-Turnen ab 18 Monate Wo ist der Nachwuchs? Neu zugezogen in der Gemeinde und sich noch nicht vertraut gemacht mit den Vereinsangeboten in diesem Alter? Wir turnen mit Mutti, Papa, Oma, Opa, Onkel oder Tante gemeinsam mit den Kindern im-

Freitag, 12. Oktober 2012

20

HRI Woche

Liebe Theaterfreunde, derzeit laufen die Proben fr unser 1. Theaterwochenende auf Hochtouren dieses findet am 10. und 11. November im Saal des ehemaligen Badischen Hof in Gaienhofen statt. Schon heute mchten wir die Einwohnerschaft der Hri recht herzlich dazu einladen! Genieen Sie einen lustigen Abend bzw. Nachmittag mit uns und unserem ersten Theaterstck Jackpot einem Lustspiel in drei Akten von Wolfgang Binder. Fr Ihr leibliches Wohl und das Ihrer Lachmuskeln ist selbstverstndlich gesorgt. Alle ntigen Infos folgen demnchst hier in der Hri-Woche oder Sie klicken schon h e u te a u f u n se re n e u e H o me p a g e : www.kleineshoeritheater.de hier erfahren Sie auch, wie Sie sich jetzt schon Ihre Eintrittskarten sichern knnen. Bis bald grt Sie das kleine HriTheater

Vereine hningen

Einladung Zur Jahresabschlussbung der Freiwilligen Feuerwehr hningen in Schienen laden wir Sie am Samstag, den 13.10.2012 um 16.30 Uhr sowie zur Jahreshautversammlung um 19.00 Uhr recht herzlich ein. Treffpunkt zum bungsbeginn ist am Gertehaus Schienen um 16.30 Uhr. Die Jahreshauptversammlung findet in der Halle Schienen statt. Tagesordnung der Hauptversammlung: 1. Begrung durch den Kommandanten 2. Totenehrung 3. Bericht des Schriftfhrers und des Kassenverwalters 4. Bericht des Kommandanten 5. Ansprache des Brgermeisters Entlastung 6. Befrderungen 7. Ansprache des Kreisbrandmeisters Ehrung 8. Wnsche und Antrge Mit freundlichsen Gren A. Osterwald

Unser nchstes Treffen findet am Freitag, den 19. Oktober 2012, statt. Wir starten wie gewohnt um 14:30 Uhr ab Friedhof-Parkplatz und kommen um 17.00 Uhr zurck. Unser Thema: Herbstfrchte fr Mensch und Tier. Bringt bitte einen Beutel zum Sammeln der Frchte mit. Mit unserer Ernte werden wir ein kleines Natur-Kunstwerk legen. Vergesst nicht, ein kleines Vesper mitzunehmen. Das BUND Kindergruppe Team Monika Spengler - Gudrun Mau

Die Tagesordnung umfasst folgende Punkte: 1. Begrung 2. Feststellung der ordnungsgemen Ladung 3. Feststellung der Beschlussfhigkeit 4. Genehmigung der Tagesordnung 5. Jahresrckblick des Vorsitzenden 6. Bericht des Schatzmeisters 7. Bericht der Kassenprfer und Entlastung des Schatzmeisters 8. Bericht des Regattaleiters 9. Bericht der Jugendleiterin 10. Bericht des Schriftfhrers 11. Ehrung verdienter Mitglieder 12. Antrag zur Novellierung der Liegeplatzvergabeordnung 13. Wnsche und Anfragen 14. Entlastung der Vorstandschaft 15. Verschiedenes Wir freuen uns ber zahlreiches Erscheinen. Uli Leibbach, Schriftfhrer SC

Einladung zur Mitgliederversammlung wir mchten alle Clubmitglieder und Freunde des Vereins zur Mitgliederversammlung des SC am Samstag, 20. Oktober 2012 um 20:00 Uhr im Gasthaus Adler in hningen

Tennis-Club Schienerberg
Abrumen der Tennispltze Am Samstag, den 27. Oktober 2012 findet ab 10.00 Uhr unser letzter Arbeitseinsatz fr dieses Jahr statt. Es werden die Tennispltze abgerumt und das Clubhaus winterfest gemacht. Herzlich eingeladen sind auch die

uuuuuuuuu

sehr herzlich einladen.

Freitag, 12. Oktober 2012

21

HRI Woche
Jugendlichen ab 15 Jahren die ihre Arbeitsstunden ableisten wollen. Es besteht die an diesem Tag auch Mglichkeit die Getrnkekarten zu zahlen. fenen Tores feierte die Feuerwehr sein drittes groes Ereignis in diesem Jahr. Die Feuerwehr Abt. Wangen ist die erste Feuerwehr im Landkreis Konstanz, die offiziell eine Kinderfeuerwehr gegrndet hat.

Senioren von Wangen


Ich habe Euch nicht vergessen, aber wegen einem zu vollen Terminkalender, war es mir in diesem Herbst nicht mglich, einen Ausflug fr Euch zu organisieren. Im nchsten Frhjahr werden wir das nachholen und bei Musik und Gesang einen schnen Nachmittag zusammen verbringen. Die Ankndigung wird rechtzeitig im Gemeindeblatt erfolgen. Bis dahin grt euch herzlich Euer Dieter Laib

Freiwillige Feuerwehr hningen Abt. Wangen grndet eine Kinderfeuerwehr Groer Andrang herrschte im Feuerwehrhaus in Wangen- die Feuerwehr hat zur Grndungsfeier einer neuen Kinderfeuerwehrgruppe eingeladen. Bisher war es nicht mglich, Kinder unter 10 Jahren in die Feuerwehr aufzunehmen. Mit der neuen Gruppe knnen jetzt Kinder ab 6 Jahren Mitglied in der Kinderfeuerwehr werden. Jeder wei, dass die grten Fans der Feuerwehr die Kinder sind. Jeder kennt die leuchtenden Augen der Kinder, wenn sie das rote groe Lschfahrzeug sehen, sagte der Kommandant Thomas Renz zu den zahlreichen Gsten. Diese Begeisterung und diesen wertvollen Nachwuchs wollen die fnf Betreuer (Brigitte StegmannSchnur, Gaby BenzingSchoof, Sandra Schnur, Hedwig und Thomas Renz) frdern und langfristig binden. Brgermeister Schmid freute sich ber den zahlreichen Zugang in der Kinderfeuerwehrgruppe und lud sie ein, bis zum 65. Lebensjahr bei der Feuerwehr zu bleiben. Er sprach danach die offizielle Grndung aus. Ortsvorsteher von Gottberg sprach zu den Kindern und lobte den so frhen Eintritt in die Feuerwehr und die Bereitschaft, in der Not dem Nchsten mit seiner Hilfe beiseite zu stehen. 11 Kinder sind in die Kinderfeuerwehr aufgenommen worden. Nach der Unterschrift auf der Grndungsurkunde bekamen die Kinder ein T-Shirt und einen Mitgliedsausweis. Mit viel Freude erkundeten sie danach das Feuerwehrhaus und einige aktive Feuerwehrmnner kmmerten sich reizend um die neuen Mitglieder. Nach der Fertigstellung des neuen Feuerwehrhauses und mit der Feier ber 100 Jahre Feuerwehr Wangen mit dem Tag des of-

Letzte Gelegenheit vor der Winterpause fr einen Besuch im Fischerhaus Wangen, Seeweg 1 bis zum Sonntag, den 14. Oktober 2012

Jungsteinzeitliche Pfahlbaufunde aus der Wangener Bucht (Wangen-Hinterhorn UnescoWeltkulturerbe) Versteinerungen aus den hninger Schichten. Herbstausstellung: Abenteuer Malerei, Bilder von Jrg Attinger/Schweiz

Herbstprogramm der Kinder- und Jugendfarm & des Reitverein Lwenherz


Eine Woche Reiterferien, T a g e sb e tre u u n g o d e r Halbtagesbetreuung inkl. Reiten. Reitunterricht und Ausritte fr Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Reiterferien Herbst 1. Woche CH-Herbstferien: 15.-19.10.2012 2 . Wo c h e d e u ts ch e H e rb stfe ri e n : 29.10.-02.11.2012 Inkl. 2 x Reiten, Kinderbetreuung von 9-18 Uhr und Mittagessen. Kosten 300 Euro. Anmeldung unter: 07735 937248, 0176 63395511 oder E-Mail: kijufabo@gmail.com Wegen dem Basis-und Reitpasslehrgang sind die Pltze sehr begrenzt. Die Anmeldungen werden nach Eingang bercksichtigt. Themenritte: 1. Bodensee Panoramaritt. 2. Abenteuer-Waldritt 3. Schienerbergritt 4. Schrotzburgritt 5. Seeritt 6. Seeritt mit Eisessen beim Bauernhofeis 7. Burgritt mit Berg, Rhein und Bodenseepanorama 8. Mondscheinritte/ Nachtritt mit Bodenseepanorama fr gebte Gelndereiter. 7. Kutschfahrt ber die Hri bis 4 Personen. Kontakt: Sieglinde Mller: 0176 63395511 od. 07735 937248 od. www.loewen-herz.de

ffnungszeiten des Museums: Dienstag bis Samstag von 11 bis 17 Uhr, Sonn- und Feiertage von 14 bis 17 Uhr Wir danken an dieser Stelle all den zahlreichen Museums-Besuchern fr ihr Interesse an unseren archologischen und palontologischen Sammlungen, Interesse an unseren Fhrungen, Vortrgen und Filmen, Kunstausstellungen und Lesungen. Danke sagen wir auch den ehrenamtlichen Helfern des Frdervereins, die zu einem gelungenen Jahr 2012 beigetragen haben. Die bevorstehende Winterpause wollen wir ntzen, um Ihnen auch in der Saison 2013 wieder ein spannendes Veranstaltungsprogramm anzubieten. Die Vorstandschaft

EEEEEEEEEEEE

Ende des redaktionellen Teils

Freitag, 12. Oktober 2012

22