Sie sind auf Seite 1von 1

22

| Der Frust der 89er |

36 | 6. September 2012

36 | 6. September 2012

| Der Frust der 89er |

23

Die harte Landung der

Aufmucken oder auswandern?

Trotz hohen Bildungsabschlsen finden viele junge Slowaken in ihrer Heimat keine adquaten Jobs: Jeder dritte Arbeitslose unter 29 ist Akademiker. Viele zieht es daher weg. Mehr als 55.000 junge Slowaken arbeiten derzeit im Ausland. Protest gegen die schlechten Perspektiven gibt es nur selten. Uni fr alle, sagt Toma Krupa, war eine nette, des mokratische Idee. Aber offensichtich hat sie nicht funktioniert.

Mit der Wende war ihre Rolle besiegelt: Sie sollten keine Erben, sondern Aufsteiger sein aus Prinzip

ir htten die glorreiche Zukunft dieses Landes sein sollen, sagt Pal, weil wir die ersten waren, die frei lebten. Aber im Grunde sind wir Geiseln in der Slowakei. Pal ist 32 Jahre alt, ausgebildeter Schauspieler, hat groe Visionen. Doch statt Kostme zieht er jeden Tag eine Uniform an, er arbeitet als Steward fr eine slowakische Fluglinie, fr weniger als 600 Euro im Monat. Es war naiv, zu glauben, dass mich jemand dafr bezahlt, etwas zu tun, das ich gern mache, sagt er heute. Pal ist einer von drei Jungakademikern, die der Filmemacher Toma Krupa s in seiner Dokumentation Absolventi portrtiert. Drei Jahre lang hat er Pal und die anderen mit der Kamera begleitet, und erlebt, wie weit ihre Erwartungen an das Leben nach dem Studium von der Realitt entfernt liegen. Toma Krupa, 29 und Absolvent s

SAMT- KINDER
| Eine Reportage von Veronika Dolna |

Der Filmemacher Toma Krupa s (li.) dreht eine Doku ber seine Generation: Es gibt eine Lcke zwischen unseren Erwartungen und dem, was das Leben uns wirklich zu bieten hat.

Absolventen

Hoffnungstrger der Slowakei, der Samtenen Revolution | Sie waren dieund knnen die Erwartungen, diedie ersten, die in Freiheit aufwuchsen. Nun sind die Kinderenttuschten Generation. | erwachsen, ihre Eltern an sie hatten, nicht erfllen. Ein Portrt einer

der ab November in den slowakischen Kinos gezeigt wird, bt Kritik: An einem demokratischen System, das uns vorgibt, alles erreichen zu knnen und an uns selbst. Weil es viel einfacher ist, das System zu bedienen, als dagegen aufzutreten. Dabei ist es noch gar nicht lange her, dass die jungen Slowaken tatschlich auf die Strae ging. Im Winter diesen Jahres gab es die ersten groen Proteste seit der Samtenen Revolution, getragen von einer neuen Generation. Enthllungen ber eine Korruptionsaffre, die Akte Gorila, brachten trotz eisiger Klte bis zu 15.000 Menschen auf den Hauptplatz von Bratislava. Auch in an-

ne neue Regierung unter dem sozialdemokratischen Premierminister Robert Fico, der als erster Ministerprsident der Slowakei ohne Koalitionspartner regieren kann, und beteuert, der Korruption ein Ende zu setzen und die Proteste verstummten. Bei so etwas haben die Slowaken einfach zu wenig Ausdauer, bedauert Alena Krempask, und zu wenig Gemeinschaftssinn. Meine Generation ist die freieste, die es je gab. Sie hat nichts fr gemeinsames Handeln ber. Nicht einmal auf der Fakultt fr Politikwissenschaften gebe es eine intakte Studentenvertretung, kritisiert sie. Und nach dem Protest wre niemand im Stande

gewesen, eine Plattform zu etablieren, auf der man sich weiter austauschen knne. Krempask hat an der renommierten Pariser Sciences Po studiert. Seit sie zurck ist, kommt ihr die Slowakei noch kleiner vor als davor. Auch ihre Altersgenossen sieht sie kritisch: Es ist leicht, gegen Korruption zu sein. Aber kaum jemand tritt fr etwas ein. Es geht jedem nur um sich selbst. Ihre Studienkollegen, erzhlt sie, malten sich alle ihre Zukunft in Wolkenkratzern aus, als reiche Elite des Landes. Schlielich htten sie ja studiert. Ich glaube, das wird eine Zukunft voller Enttuschungen, sagt sie knapp.

nicht, weil er gegen Bildung ist. Sondern weil das Falsche gelehrt wird. 140.000 Menschen studieren derzeit an dreiig Unis. 42.700 Absolventen haben im Vorjahr ihr Studium abgeschlossen, mehr als die Hlfte davon in sozialwissenschaftlichen Fchern. Nur zehn Prozent aller Absolventen werden einen Job nden, der ihrer Ausbildung entspricht. Um die anderen 90 Prozent geht es in Toma Krus pas Dokumentation: Uni fr alle, das war eine nette, demokratische Idee, schlussfolgert der, aber offensichtlich hat sie nicht funktioniert.

Natalia

Die 20-Jhrige studiert Medizin. Sobald sie fertig ist, will sie auswandern: Ich verzweifle an der Politik und an den Menschen hier, sagt sie.

Michal Hladky treibt diese Entwicklung voran. Der Architekt entschied sich vor fnf Jahren bewusst, in seiner Heimatstadt zu bleiben. Mittlerweile betreibt er seine eigene Design-Firma und entwarf das KulturProjekt, das der Industriestadt im Osten den Titel Europische Kulturhauptstadt 2013 einbrachte. Das bringt Frderungen, mit denen eine kulturelle Infrastruktur aufgebaut wird, die auch nach dem Jahr 2013 weiterleben soll. Wir wollen langfristige Transformation erreichen, und nicht nur eine einjhrige Kultur-Show abliefern, erklrt Christian Potiron. Deshalb wird auch am Stadtbild gearbeitet. Das ist inKoice nmlich besonders spans nungsreich: Hinter der mittelalterlichen Altstadt wachsen bunte Plattenbausiedlungen aus dem Boden. Man sieht genau, wann sie gebaut wurden, erklrt Potiron beim Spaziergang durch den Betonwald. In den 60ern wurden noch Grnrume eingeplant, ab den spten 70ern gings nur mehr um viel Raum fr viele Menschen. Potiron ist Franzose, vor zehn Jahren zog der Kulturmanager in die Slowakei. Er leitet das Projekt SPOTs, bei dem unbentzte Transformatoren-Htten in Wohnsiedlungen in Kulturzentren verwandelt werden. Die Bewohner werden dabei von Anfang an einbezogen. So haben alte Damen in Strick-Workshops ihre Fingerfertigkeit an junge Knstler weitergegeben, die wiederum mit der neu erlernten Technik den ffentlichen Raum gestalteten, also: Laternen umstrickten. Ein Theaterstck ber das Leben von Stahlarbeitern, das in einer der umfunktionierten Htten aufgefhrt wurde, basierte auf Erzhlungen der Bewohner der umliegenden Huser. Potiron knnte auch in Paris, London oder New York arbeiten. Er hat sich aber fr Koice s entschieden: Wenn man hier initiativ wird, kann man wirklich etwas ndern.

Martin

Wir mssten fter aufstehen


Doch obwohl sogar der Brgermeister verspricht, Koice zu einem neuen Kreativzens trum zu machen, glauben nicht alle daran. Als Knstler hat man in dieser Stadt keine Zukunft, ist Lubo Micek berzeugt. Der s 23-jhrige Kunststudent organisiert beim anstehenden Straenkunst-Festival mit, zum letzten Mal. Nchstes Jahr wird er die Slowakei verlassen und einen Job in Amsterdam annehmen. Es ist schmerzhaft, zu sehen, wie die Kreativitt abwandert, sagt Christian Potiron. Auch Natalia will so rasch wie mglich weg. Ihr Medizinstudium hat die 20-Jhrige nur begonnen, weil sie in Kunst keine Zukunft sieht. Jetzt malt sie nebenbei und trumt von einer Karriere im Ausland. Sobald ich mein Diplom habe, verlasse ich das Land. Wohin, ist ihr egal, Hauptsache: weg. Ich verzweie an der Politik in der Slowakei, und auch an den Menschen. Den meisten geht es doch nur ums Konsumieren. Wir missbrauchen die Freiheit, die wir haben. Beim Protest im Winter war die ganze junge Kunst-Szene aus Koice dabei. Lubo Mis s cek hat die Transparente gestaltet. Aber es ndert sich doch sowieso nichts, meint er. Ist die slowakische Jugend, deren Zukunft samtweich und hoffnungsvoll begonnen hat, keine Generation von Aufsteigern, sondern von Abwanderern? Von Aufgebern? Ich halte meine Ansprcher niedrig, trume weder von einer Villa, noch von groen Autos, sagt Alena Krempask. Vier Jahrzehnte Unterdrckung kann man nicht in zwanzig Jahren aus dem Gedchtnis lschen. Auch wir haben die Erinnerung noch in uns, sagt Toma Krupa. s Es hat vierzig Jahre gedauert, dass wir zum politischen Regime Nein gesagt haben und noch einmal zwanzig, dass wir uns gegen Korruption aufgelehnt haben, sagt Viktor Feher. Glaubt mir, es wird noch mehr kommen. Am Sonntag, dem 9. September, ist wieder eine Demonstration durch Bratislava ge-plant, genau ein halbes Jahr nach dem letzten Protest vor der Wahl. Vielleicht knnen wir wirklich die Generation der Aufsteiger sein, sinniert Viktor, wenn wir alle zusammen fter mal aufstehen. Alt genug dafr sind die Kinder der Samtenen Revolution ja.

Orangenpflcken in Irland
Um die anderen 90 Prozent will sich auch die neue Regierung kmmern. Das hat sie zumindest versprochen. Neu eingefhrt wurden subventionierte Absolventenpraktika: Bis zu sechs Monate knnen Jungakademiker in Unternehmen arbeiten, mit Glck werden sie bernommen. Das Gehalt, 190 Euro im Monat, zahlt der Staat, die Vermittlung luft ber das Arbeits- und Sozialamt. Viele Absolventen haben gar keine praktische Erfahrung, sagt Margita Adamkov, die Leiterin des Arbeitsamts c in Koice. 450 Kilometer stlich von Bras tislava hat sie mit Problemen einer anderen Dimension zu kmpfen: Whrend in der Hauptstadt knapp 6 Prozent der Gesamtbevlkerung arbeitslos ist, sind es in der Region um Koice mehr als 22 Prozent. s In der ersten Septemberwoche, erzhlt sie, ist der Andrang besondes gro. Denn bis Ende August bekommen Studenten noch Familienbeihilfe ausbezahlt. Wenn sie danach nicht weiterstudieren, mssen sie sich innerhalb von einer Woche als arbeitslos registrieren lassen. Zwischen 1. und 7. September rennen sie uns die Tren ein, meint Adamkov. Manchen wird sie ein c Absolventenpraktikum vermitteln knnen. Viele mssen mit Tipps vorlieb nehmen:

Bildung

berqualifiziert und unterbeschftigt


Denn studiert haben in der Slowakei bald fast alle: Beinahe hundert Prozent der Schler schlieen eine Oberstufe ab. Danach studieren 60 Prozent an der Universitt, die berwiegende Mehrheit hngt nach dem Bachelor noch einen Master dran. So beeindruckend diese Zahlen auch nach Wissensgesellschaft klingen gerade die vielen Studenten sind ein Grund fr die hohe Jugendarbeitslosigkeit, erklrt der konom Michal Plenk vom Institut fr Beschftigung: Und zwar im doppelten Sinn. Einerseits, argumentiert er, verzerre die Masse an Studenten die Statistik: Die Jugendarbeitslosenquote rechnet Arbeitende gegen NichtArbeitende. Dadurch hebt jeder Student die Arbeitslosenquote. Anderseits produziere das Bildungssystem zwar Absolventen wie am Flieband, allerdings am Arbeitsmarkt vorbei: Es wird zu viel Augenmerk auf die formale Bildung gelegt und viel zu wenig auf die tatschlichen Ergebnisse. Sptestens nach dem Abschluss fallen arbeitslose Akademiker also auch statistisch ins Gewicht. Von 380.300 registrierten Arbeitslosen in der Slowakei sind 140.400 unter 29 Jahre alt. Von denen wiederum hat jeder Dritte einen Uni-Abschluss. Die Eltern drngen ihre Kinder auf die Unis, weil sie selbst nicht studieren konnten. Und weil sie meinen, man braucht ein Studium, um erfolgreich zu sein, sagt Plenk. Und die Unis nehmen jeden Studenten, den sie kriegen knnen, weil sie pro Kopf bezahlt werden. Obwohl die Zahl der Jugendlichen in der Slowakei, wie in anderen europischen Lndern auch, stetig abnimmt, wurde die Zahl der Schulen nicht reduziert. Universitten gibt es jetzt sogar mehr als vor zehn Jahren. Whrend der Krise bat die Regierung die Unis, noch mehr Studenten aufzunehmen, rgert sich Palnk. Er rgert sich

Er studiert Kunst in Ko ice, zeichnet s Comics mit klarem Strich. Zum Geldverdienen will der 26-Jhrige gerne in sterreich arbeiten als Maler und Anstreicher.

der Universitt von Bansk Bystrica, gehrt selbst der Generation an, die er portrtiert. Und die ist vor allem eines: enttuscht.

Zwei Drittel aller jungen Menschen in der Slowakei studieren an einer Universitt. Die Wissensgesellschaft macht sich aber (noch) nicht bezahlt.

Christian

Der Kulturmanager aus Frankreich knnte in Paris, London oder New York arbeiten. Er bleibt in Ko ice: s Hier kann man wirklich etwas bewegen.

in Irland. Der 27-jhrige Informatiger sitzt heute auch im Arbeitsklub. Vor vier Wochen verlor er seinen Job bei einem Zulieferer von Nokia. Jetzt klickt er sich durch Folien und lsst sich erklren, wie er sich in Grobritannien als Koch bewerben kann. Eigentlich mchte ich in Koice bleiben, s gibt er zu, aber wenn ich hier nichts nde, muss ich wohl weggehen. Aber auch im Ausland, meint der konom Michal Plenk,

Eine Gruppe Heimkehrer belebt die Kulturszene in Koice neu. Der Titel Kulturhauptstadt 2013 s hilft dabei. Sogar der Brgermeister verspricht eine kreative Revolution. Aber nicht alle glauben daran.
sinkt der Bedarf an slowakischen Arbeitskrften seit der Krise: Viele kommen jetzt wieder zurck.

Der Fluch der groen Erwartungen


Sie haben den Kommunismus wenn berhaupt nur mit Kinderaugen gesehen. Sie waren Babys, als die Studentendemos im November 1989 die Samtene Revolution einluteten. Nach der Wende war ihre Rolle besiegelt: Sie waren keine Erben, sondern Aufsteiger aus Prinzip. Jetzt sind sie erwachsen, ihre Eltern sind von Altersarmut bedroht und sie selbst leben von der Hand in den Mund. Die Versprechen der Revolution, beanstanden sie, wurden nicht gehalten: Trotz hohen Wachstumsraten und Euro gibt es keinen breiten Wohlstand. Das Durchschnittseinkommen in der Slowakei liegt bei weniger als 800 Euro im Monat. Und mit fast 38 Prozent hat das Land die dritthchste Jugendarbeitslosigkeit Europas. Nur in Spanien und Griechenland nden noch mehr junge Menschen keine Jobs. Freedom is not for free, heit der Untertitel von Toma Krupas s Dokumentation. Auch wir knnen nicht tun, was wir wollen, fgt er hinzu. Wir werden eben nicht, wie unsere Eltern, von einem politischen Regime unterdrckt, sondern von einem konomischen. Sein Film,

Meine Generation ist die freieste, die es je gab. Aber sie hat nichts fr gemeinsames Handeln ber. Jeder schaut nur auf sich selber. Ich glaube, das wird eine Zukunft voller Enttuschungen.
deren Stdten wurde demonstriert: In Trencn, eine gute Autostunde von Bratislava entfernt; in Poprad am Fue der Hohen Tatra; in Bansk Bystrica in der Zentralslowakei oder in Koice, ganz im Osten, marschierten die s Menschen durch den Winter.

Alena

Daniel

Ich schaffe das, alleine.


Im Organisationsteam war damals Alena Krempask, 24, Studentin der Internationalen Politik. Allerdings nicht von Anfang an und ich habe mich bald zurckgezogen, erzhlt sie. In ihren aktiven drei Wochen schlief sie nur vier Stunden am Tag, hing dafr zwlf Stunden am Telefon und nahm vier Kilo ab. Es war eine tolle, intensive Zeit, aber es ist auch viel schiefgelaufen. Es gab interne Schwierigkeiten, die Organisatoren waren uneins ber Ziele und Forderungen, eine Abgrenzung von Provokateuren fehlte. Vor allem aber war das Timing schlecht: Der Protest fand in einem politischen Vakuum zwischen der Abberufung der Regierung und der Neuwahl statt. Mit der Wahl kam ei-

Arbeit

berqualifiziert und unterbeschftigt: Mit fast 38 Prozent hat die Slowakei die dritthchste Jugendarbeitslosigkeit Europas. Nur in Spanien und Griechenland finden mehr junge Menschen keine Jobs.

Der studierte Informatiker ist 27 und hat vor vier Wochen seinen Job verloren. Am Arbeitsamt erfhrt er, wie er sich in England als Koch bewerben kann.

Foto: Stanislav Jenis (4), Veronika Dolna (9), Krupa/ Furia Film/ Family Film (3)

Bei den GorilaDemos war die 24Jhrige das Gesicht des Protests bis sie sich zurckzog. Ich vermisse bei meinen Altersgenossen den Gemeinschaftssinn.

Wer will, kann auch in den Arbeitsklub gehen. In dieser Einrichtung fr arbeitslose Jugendliche, gibt es vier Computer mit Inernetzugang, Vorlagen fr Lebenslufe und Motivationsschreiben. Und detaillierte Informationen darber, wie man im europischen Ausland arbeiten kann. Besonders gefragt sind Kchenhilfen, Call Center-Agenten und Arbeiter in der Hotellerie, verrt eine Powerpoint-Folie am Bildschirm der Trainerin. Weil es in Koice so wenis ge Jobs gibt, rt sogar das Arbeitsamt sei-

Neues Leben durch Kreativitt


Einige von ihnen sitzen um einen Campingtisch zwischen Plattenbauten und schneien bunte Sticker aus. Viktor Feher, 29, ist nach insgesamt fnf Jahren in Tschechien und England wieder nach Koice zus rckgezogen. Dort hat er die Brgerinitiati-

Kunst

Michal

Der konom grndete das Institut fr Beschftigung: Im Bildungssystem wird nur auf Formales geschaut, aber nicht auf die tatschlichen Ergebnisse.

Zwischen Plattenbauten entsteht in Koice eine junge s Kulturszene. Beim KulturhauptstadtProjekt SPOTs werden Kunstrume geschaffen, die bleiben sollen.

Wir stellen Informationen zur Verfgung, welche Fhigkeiten und Ausbildungen am Arbeitsmarkt gefragt sind. Bei deren Aneignung kann sie nicht helfen. Fr Schulungen oder Kurse gibt es kaum Geld. Pro Arbeitslosen gibt die Slowakei im Jahr rund 14 Euro fr Weiterbildungsmanahmen aus. In sterreich sind es 6.000 Euro.

nen Jungen, die Region zu verlassen. Rund 55.200 Slowaken unter 35 arbeiten zurzeit im Ausland. Nicht selten ndet man Uni-Absolventen aus der Slowakei auf britischen oder irischen Baustellen oder Gemsefeldern. Alena Krempask kellnerte frher in einem mexikanischen Restaurant in den USA. Und Daniel Augustin pckte Orangen

ve Street Art Communication gegrndet, die sich fr eine Neugestaltung des ffentlichen Raumes einsetzt und ein Straenkunst-Festival organisiert. Die Vorbereitungen dafr laufen gerade auf Hochtouren. Es tut sich viel in der Stadt, sagt Viktor. Er gehrt zu einer Gruppe Kreativer, die die lokale Kulturszene neu belebt. Auch