Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Trujillo Per
55
2010 NDICE
Pg.
55
Conclusiones Bibliografa
PRESENTACIN
Los alumnos de V ciclo, seccin A de la Escuela de Derecho de la Universidad Nacional de Trujillo, tienen el agrado de presentar el trabajo encomendado: Derechos Reales de Garanta - la prenda.
55
LOS AUTORES
INTRODUCCIN
Las garantas en el concepto de derecho real ofrecen una seguridad suplementaria o accesoria a una obligacin principal. La ley 28677, que es la nueva ley de garanta mobiliaria, tiene vigencia desde el 30 de abril de 2006; esta ley tiene la virtud de unificar y simplificar la regulacin de la diferentes prendas e hipotecas que incidan sobre bienes muebles incluidos naves y aeronaves y otros
55
mobiliarias derogando totalmente los artculos del 1055 a 1090 del cdigo civil referentes a la prenda. La nueva Ley tiene por objeto regular la denominada garanta mobiliaria que recaer sobre los ms distintos bienes muebles para asegurar obligaciones de toda naturaleza: presentes o futuras, determinadas o determinables, sujetas o no a modalidad. Aunque est dirigida principalmente hacia la falta de desposesin del bien, tambin se incluye la garanta con desplazamiento, que equivaldra a la prenda clsica. Pero no slo se ocupa de la constitucin y rgimen de la garanta, tambin estructura un sistema de publicidad registral mobiliaria y se ocupa de los procedimientos de realizacin del bien, en todo lo cual se introduce importantes innovaciones en el Derecho civil y mercantil peruano.
55
2.-NATURALEZA JURIDICA
Para nosotros, y para la mayora de autores (Los Mazeaud, Messineo, Borda, Lafaille, Cuadros, entre otros) se trata de derechos reales inmobiliario, mobiliarios y accesorios sobre bienes ajenos que operan en funcin de una garanta real destinada al cumplimiento de una obligacin principal. Las garantas reales tienen una clara inherencia en el acreedor, que se advierte a travs del ejercicio de los derechos de preferencia y persecucin (rasgos propios de derechos reales).Sin embargo, para algunos, por ejemplo, la hipoteca no es derecho real, y esgrimen para fundamentar ella, que en esta garanta no existe par parte del acreedor la inherencia can la posesin del bien otorgado en garanta; pero olvidan que, can la hipoteca se est transmitiendo al acreedor las facultades de disposicin del bien venta- para su
1
enajenacin
hacerse
pago
-el
acreedor-
en
el
supuesto
del
Citado par Cuadros Villena ob. Cit., t. 4, p. 56. Cit. par ARIAS-SCHEREIBER, M., Exgesis del Cdigo Civil de 1984 - los derechos reales de garanta - Gaceta Jurdica, t. VI, Lima, 1995, pp. 13-14.
2
55
3.-CARACTERISTICAS GENERALES
La aproximacin al concepto de garanta, sin duda, debe partir, de un acercamiento y estudio de la relacin de responsabilidad dentro de la obligacin principal garantizada, porque siempre la contratacin de una garanta se encamina a asegurar la responsabilidad del deudor frente al acreedor, entindase, determinacin del modo en que se resarcir el acreedor del incumplimiento del deudor, modo en que segn la garanta acordada tendr caractersticas jurdicas propias en cuanto a su forma de realizacin y alcance en cada caso. De tal forma, se construye la certeza de que la garanta es a la responsabilidad, lo que sta a la obligacin. Las principales caractersticas son:
55
GONZALES LINARES, Nerio. Derecho Civil Patrimonial: Derechos Reales. 1era Edicin. Pg. 701.
55
4.-IMPORTANCIA:
Las garantas es un tema de vital importancia porque permite conocer que las garantas abarcan reas no slo del derecho civil (especficamente derechos reales y contratos), sino que tambin abarcan reas del derecho industrial, del derecho cambiario o derecho cartular, del derecho bancario y del derecho registral, entre otras reas del derecho. No slo es necesario redactar bien los contratos sino que tambin es necesario conocer cules son los contratos existentes para que segn el caso sepamos elegir cul es el contrato que corresponde redactar frente a un caso o supuesto determinado. Lo mismo ocurre cuando queremos constituir una garanta ya que no slo es necesario conocer los contratos sino que tambin es importante saber cules son las garantas existentes en cada Estado para posteriormente recin elegir dentro de dichas garantas cual se ajusta ms al caso concreto o supuesto determinado. 4.1. Importancia Econmica de las Garantas: Las garantas tienen la ventaja de agilizar el otorgamiento de un crdito o el cumplimiento del
55
55
55
LA GARANTIA MOBILIARIA
1.- DEFINICION
Segn NERIO GONZALES LINARES, es el derecho real de garanta, de naturaleza accesoria que tiene por finalidad garantizar el cumplimiento de una obligacin derivada de la obtencin de un prstamo o crdito de dinero, teniendo como objeto todos los bienes muebles en toda su clasificacin. En palabras de SALVAT habr constitucin de prenda cuando el deudor, por obligacin cierta o condicional, presente o futura, entregue al acreedor una cosa mueble o crdito en seguridad de la deuda.
55
55
3.-CARACTERISTICAS
3.1. Derecho Real De Garanta: Es un derecho real de garanta porque recae sobre el derecho real de propiedad del deudor con el objeto de asegurar el cumplimiento de sus obligaciones frente a su acreedor 3.2. Afectacin O Gravamen De Un Bien Mueble: Es la caracterstica de mayor peso de la garanta mobiliaria para establecer su propia configuracin tpica, entre los dems derechos reales de garanta. Gonzles Nerio define a los bienes muebles como aquellos considerados por su movilidad o desplazamiento por accin de una fuerza externa o por s mismos, son pues, aquellos que se puede trasladar de un lugar a otro, sin menoscabo de su sustancia4. Legislativamente se hallan determinados en el artculo 886 del Cdigo Civil. No obstante, con la derogatoria de los incisos 4, 6, y 9 del artculo 885 del Cdigo Civil, los bienes que eran calificados como inmuebles han pasado a tener la naturaleza de bienes muebles, para los fines de la Ley 28677. En suma, el derecho real de garanta mobiliaria excluye todo bien inmobiliario, recayendo nicamente sobre los bienes muebles, los mismos que son, en armona con el artculo 886 del Cdigo Civil y Garanta Mobiliaria, los que a continuacin se sealan. Bienes muebles comprendidos en la Ley de la garanta mobiliaria5 1. 2. Los vehculos terrestres de cualquier clase. Las fuerzas naturales susceptibles de apropiacin. la Ley de la
GONZLES LINARES, Nerio. 2007. Derecho civil Patrimonial. Derecho Reales. Edit. Palestra Editores. pg.722. 5 Artculo 4 de la Ley de la Garanta Mobiliaria. Ley N 28677
55
amparados con hipoteca o los instrumentos en los que conste la titularidad de crditos o derechos personales, excepto los cheques. 12. 13. 14. bien. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. Todo tipo de maquinaria o equipo que conserve su Los derechos a dividendos o a utilidades de sociedades. Todo bien mueble dado en arrendamiento financiero o Las concesiones privadas que sean muebles y que no Las naves y aeronaves. Los pontones, plataformas y edificios flotantes. Las locomotoras, vagones y dems material rodante carcter mobiliario. Los bienes muebles futuros. Las plizas de seguro. El derecho de obtener frutos o productos de cualquier
55
artculo 648 del Cdigo Procesal Civil, no estn afectos a garanta mobiliaria. 2. Los recursos que constituyen el encaje bancario de
conformidad con el artculo 163 de la Ley N 26702, Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgnica de la Superintendencia de Banca y Seguros. 3. Los bienes que integran los Fondos de Aportes
Obligatorios, el Encaje Legal, el Fondo de Longevidad, el Fondo Complementario y los dems sealados en el artculo 20 del Decreto Supremo N 054-97-EF, TUO de la Ley del Sistema Privado de Administracin de Fondos de Pensiones.
3.3. Accesoria de la Obligacin Principal: La garanta mobiliaria es siempre accesoria de una obligacin principal ya que su objeto es garantizar su cumplimiento. No tiene independencia, sino depende de todo cuanto le suceda a la obligacin principal, si sta se extingue desaparece la garanta mobiliaria. Para Arias - Schereiber, Max esta caracterstica es sumamente importante porque en virtud de la aplicacin del principio de que lo accesorio sigue la suerte de lo principal, la garanta mobiliaria se extinguir con la extincin de la obligacin que garantiza, lo que ocurre normalmente cuando se paga6. 3.4. Con o sin Desposesin: El bien mueble objeto de garanta debe ser entregado al acreedor o a la persona que ste designe, es la regla general; la
6
ARIAS SCHEREIBER PEZET, Max. 2002. Exgesis del Cdigo Civil Peruano de 1984. Tomo IV. 3 Edic. Edit. Gaceta Jurdica. Pg.31.
55
Al respecto el articulo 3 inciso 3.1. de la Ley 28677, dice La garanta mobiliaria puede pactarse con o sin desposesin del bien mueble. En caso de desposesin, puede pactarse la entrega del bien mueble afectado en garanta al acreedor garantizado o a un tercero depositario. 8 Ob. Cit. pg. 724. 9 PUIG PEA, Federico. 1976. Compendio de Derecho Civil Espaol. 3a Edic. Edit. Ediciones Pirmide. pg. 633.
55
4.-ELEMENTOS
Segn el artculo n 2 de la ley de garanta mobiliaria, se establecen los siguientes elementos: 4.1. Personales a) Acreedor garantizado: la persona en cuyo favor se constituye la garanta mobiliaria o quien hubiese adquirido, bajo cualquier ttulo, la obligacin garantizada. b) Adquirente: el tercero que por cualquier ttulo adquiere un bien mueble afecto a la garanta mobiliaria. c) Constituyente: la persona, sea el deudor o un tercero, que constituye la garanta mobiliaria conforme a esta Ley. d) Depositario: la persona natural o jurdica que custodia el bien mueble, materia de la garanta mobiliaria. e) Deudor: la persona obligada al cumplimiento de la obligacin garantizada. 4.2. Reales a) Bien mueble: cualquier bien mueble o conjunto de bienes muebles, de acuerdo a la enumeracin que contiene el Cdigo Civil y la presente Ley. b) Formulario de Inscripcin: aquel en el que consta, para efectos de su inscripcin, la garanta mobiliaria y los otros actos inscribibles. Mediante este formulario se inscriben dichos actos en el Registro correspondiente. El texto de los formularios es aprobado por resolucin de la SUNARP. c) Formulario de Cancelacin: aquel en el que consta la cancelacin de la garanta mobiliaria y de los otros actos inscribibles y mediante el cual se inscribe dicha cancelacin en el Registro Correspondiente. El texto de los formularios de cancelacin es tambin aprobado por resolucin de la SUNARP.
55
55
captulo tercero, de la seccin cuarta del libro V, derechos reales, comprende los artculos 1084 a 1088. Se advirti un avance no solo metodolgico, sino legislativo, al dotar a esta modalidad prendaria, una mayor dinmica econmica y financiera por recaer en los bienes tipificados en el artculo 886 inciso 5, del cdigo civil- ttulos valores de cualquier clase o instrumentos donde conste la adquisicin de crditos o derechos personales-; bienes muebles que sin tener naturaleza corprea, por tratarse de derechos, son susceptibles de gravamen mediante la prenda como derecho real de garanta. Esta figura prendaria se presenta cuando el propietario de un crdito, lo mantiene en documento y obtiene un prstamo con la entrega a su acreedor en garanta de una obligacin, o en su caso, si hay acuerdo entre las partes lo entrega a un tercero o lo deposita en una institucin de crdito. La prenda de crdito est caracterizada por la irrevocabilidad de la aceptacin del constituyente deudor y por la necesaria notificacin valida al deudor del
55
exigencia imperativa de la ley-, por cuanto solo procede la prenda de crdito cuando conste en documento (pblico o privado), que debe ser entregado al acreedor, o si existe entre partes, se puede hacer la entrega a un tercero, o en su caso puede ser depositado en una institucin de crdito. La aceptacin del constituyente es irrevocable y el deudor debe ser notificado. La tradicin.- Se trata de la traditio del documento o titulo (privado o pblico), en el cual conste expresamente el crdito. Si los documentos de crdito no son entregados al acreedor, sencillamente no se habr constituido la prenda, porque la obligacin del deudor para que los entregue es mandato imperativo de la ley. La aceptacin irrevocable.-El propietario del crdito prendado debe expresar de manera indubitable e irrevocable su aceptacin de transmitir su derecho de cobro del crdito prendado a favor del
55
El artculo 886, del cdigo civil, seala: son muebles () 5. Los ttulos valores de cualquier clase o los instrumentos donde conste la adquisicin de crdito o derechos personales.
55
55
55
situacin adems; nos demuestra que el deudor-propietario al desplazar la posesin ordinaria), no pierde el poder de disposicin del mueble que entrega en garanta prendaria. Al respecto hay que recordad que la garanta no es transferida del derecho de propiedad, pues no le priva al deudorpropietario de su derecho de disposicin, puede sustituir el bien prendado con otro que tenga el mismo valor o como tambin puede el deudor disponer del bien entregado, etc. La prenda no es transferencia de propiedad, es gravamen que recae sobre el derecho de propiedad del deudor. b) Derecho a la conservacin del bien: El acreedor tiene la obligacin de mantener en buen estado de conservacin el bien prendado, y el deudor tiene el derecho de exigir la conservacin sea en un estado ptimo, por las razones siguientes: 1. Para mantener el valor del bien que es en definitiva el que
constituye la garanta de la obligacin. 2. Por nacer la garanta del derecho de propiedad del deudor
prendario.
14
Artculo 15 de la L.G.M.
55
bien inmueble corresponde tanto al acreedor como al deudor o el depositario en general. 5. La conservacin del bien para los efectos de la restitucin, que
debe ser del mismo bien que fue objeto de tradicin. c) Derecho de exigir el no uso del bien (sin autorizacin): La se trata de ejercer actos
posesin del acreedor prendario es una de custodia o de cuidado y de conservacin. En consecuencia, no posesorios, sino del valor de uso del bien. El acreedor puede tener acceso a poseer el bien preado-uso y disfrute cuando haya obtenido del deudor-propietario su consentimiento expreso como dispona el artculo 1076 del Cdigo Civil: El acreedor no puede usar el bien sin el consentimiento del constituyente. d) Derecho a la devolucin del bien: El acreedor prendario tiene el derecho a exigir el cumplimiento de la obligacin principal consistente en el pago del capital, sus intereses y los gastos de conservacin hasta que se haya cancelado la totalidad de la obligacin-aqu funciona el carcter indivisible de la prenda; esta es la condicin sine qua non, para que el deudor prendario tenga el derecho de pedir la devolucin del bien. Si no opera el pago total del capital, sus intereses y otros gastos, no es posible pretender la restitucin del bien. La devolucin del bien prendado encuentra su regulacin positiva en el artculo 1080 del Cdigo Civil: El que guarda el bien prendado est obligado a devolverlo cuando se cumpla obligacin y queden satisfechos los gastos de conservacin, bajo responsabilidad. 8.2. Derechos Y Deberes Del Acreedor Garantizado: a) Derecho a la Tradicin: En la prenda, hoy garanta real mobiliaria, el bien mueble objeto de garanta implica la efectiva tradicin fsica o real.
55
55
55
55
55
9.- CONSTITUCION DE LA G. M.
9.1. Constitucin De la garanta real mobiliaria Formalidad: El artculo 17 de la Ley de Garantia Mobiliaria, prescribe que la relacin jurdica entre las partes derivada de la relacin de la garanta mobiliaria sobre el bien mueble se constituye mediante el acto jurdico constitutivo unilateral o plurilateral debidamente otorgado con la finalidad de asegurar el cumplimiento de una obligacin. Para que la garanta mobiliaria sea oponible frente a terceros debe estar inscrita en el registro correspondiente. Con respecto a su formalidad, se establece que el acto jurdico constitutivo constara por escrito y podr instrumentarse por cualquier medio fehaciente que deje constancia de la voluntad de quien lo otorga incluyendo el tlex, telefax, intercambio electrnico de datos, correo electrnico, medios pticos o similares. Si esta garanta mobiliaria se constituya por un tercero, no se requerir el consentimiento del deudor. La garanta real mobiliaria es ad solemnitatem en cuanto la garanta mobiliaria sea oponible a terceros. De esta afirmacin no hay duda porque solo la inscripcin registral asigna al acto publicidad registral y vale erga omnes o frente a todos. Sin embargo, la norma tambin da paso a que la garanta real mobiliaria pueda ser constituida por acto ad probationem, en cuanto requiere instrumentarse por cualquier medio fehaciente que deje constancia de las manifestaciones de voluntad del acreedor y del deudor, por ejemplo mediante los medios mencionados (telex, telefax, correo electrnico, etc.). La garanta mobiliaria se constituye por documento que conste por escrito y debe registrarse en un nuevo Registro Mobiliario de Contratos o en el Registro Jurdico del bien afectado o gravado con el objeto de que sea oponible a terceros.
55
55
55
El procedimiento de inscripcin ha sido regulado en el Reglamento de Inscripciones del Registro Mobiliario de Contratos y su Vinculacin con los Registros Jurdicos de Bienes Muebles, aprobado por Resolucin N 142-2006SUNARP/SN.<BR<15
11.1 Inscripcin: Debemos dejar constancia que la L.G.M confunde la inscripcin con la registracin ya que utiliza el primer trmino jurdico en lugar del segundo. La ley identifica en forma expresa los actos inscribibles; Segn el art 32 de la L.G.M, son inscribibles sobre los bienes muebles a que se refiere el artculo 4 de esta Ley: la constitucin de la garanta; las resoluciones judiciales, arbitrales o administrativas referidas a las garantas mobiliarias; determinados actos jurdicos como la cesacin de derechos, fideicomisos, arrendamiento financiero, contratos de consignacin; medidas cautelares; contratos preparatorios; contratos de opcin y otros que afecten bienes muebles.
15
(Fuente: SUNARP)
55
55
Estos formularios podrn ser impresos de la pgina web de SUNARP 11.4 Efectos de la Inscripcin Los efectos de la inscripcin, efectuada directamente o a partir de una anotacin preventiva que se convierta en definitiva, se retrotraen a la fecha y hora en que se haya ingresado el Formulario correspondiente al Registro, momento a partir del cual tal inscripcin goza de oponibilidad frente a terceros. La inscripcin en el Registro correspondiente se presume conocida, sin admitirse prueba en contrario.
55
55
CONCLUSIONES
En resumen, podemos sealar que las principales innovaciones de la LGM son: 1. La garanta mobiliaria puede constituirse no slo sobre bienes especficos, sino tambin sobre conjuntos de bienes, categoras genricas de bienes y bienes muebles de un patrimonio. 2. Se han reducido los costos de transaccin de acceso al registro de bienes susceptibles de garanta. Asimismo, se ha posibilitado la ejecucin de los mismos, permitiendo inclusive la adjudicacin
55
55
en documentos, que deben ser tramitados o entregados al acreedor. 14. Por acuerdo de partes el documento puede ser confiado a
un tercero o en su caso depositado en una institucin bancaria o de crdito. La aceptacin del constituyente es irrevocable y desde luego el deudor debe ser vlidamente notificado.
BIBLIOGRAFIA
AVENDAO V. Jorge, AVENDAO O. Francisco. Derechos Reales, seleccin de textos de la Pontificia Universidad Catlica del Per, Facultad de Derecho. Lima- Per. 2004.
GONZALES LINARES, Nerio. Derecho Civil Patrimonial: Derechos Reales. Palestra Editores. 1era Edicin. Lima 2007. 899 pp.
ARIAS SHREIBER, Max. Exegesis del Cdigo Peruano de 1984. Tomo II. Gaceta Jurdica. Lima- Per. 959pp.
55
55
55