6.

Tolerncias de Acabament S p icial -Ru osidade o u erf g

- 125 -

Quando existir um comprimento de controle,deve-se indicar seu valor em milmetros como mostra a figura abaixo C omprimento de controle = 5 mm 0

50

Aindica de sobre-metal para usinagem deve ser indicada do lado esq o uerdo do smbolo , como mostra a figura abaixo.

Sobre-metal =5 mm

A F 61 mostra mais detalh sobre a simbologia a ser utiliz ig. .3 es ada em desenh os t cnicos. Smbolo
Smbolo b sico. S pode

Significado
ser usado q uando seu significado for complementado por uma indica o.

C aracteriz o de uma superfcie usinada sem maiores detalh a es.

C aracteriz uma superfcie na q a remo de material no permitida e a ual o indica q a superfcie deve permanecer no estado resultante de um ue processo de fabrica anterior,mesmo se esta tiver sido obtida por o usinagem ou outro processo.

Smbolo Significado Aremo do material o : facultativa

32 , o N u 8

exigida

no-permitida Superfcie com uma

32 , 8 o N u

32 ,

8 o u N

rugosidade com valor m ximo R = 32 m a ,

63 , 16 ,

N 9 7 o N u

63 , 16 ,

N 9 7 o N u

63 , N 9 16 o N , u 7

Superfcie com uma rugosidade de um valor m ximo R = 63 m e a , mnimo R = 16 m a ,

F 61 : ig. .3 Simbologia para indica de rugosidade superficial em desenh o os

6. Tolerncias de Acabamento Superficial - Rugosidade

- 126 -

A indicao de acabamento superficial em desenhos sob a forma de tri ngulos est

s s ultrapassada e no deve ser utilizada. vezes, porm, devido dificuldades em se medir os par metros de rugosidade, a aplicao desta simbologia adotada como indicao meramente qualitativa. Recomenda-se todavia a medio da rugosidade e respectiva indicao por um par metro especfico. A T 6.4 mostra uma relao ab. aproximada entre a simbologia antiga de tri ngulos e os par metros de rugosidade superficial. T 6.4 Relao entre formas distintas de indicao de rugosidade em desenho ab. : I ndicao em desenho
0,1 0,16 - 0,25 - 0,4

Ra ( A) m CL

E ncias de xig qualidade superficial

E xemplo de aplicao
Superfcies de medio de

Fins especiais E ncia mxima xig

calibres, aj ustes de presso no desmontveis, superfcie de presso alta, fadigadas. Superfcies de deslizamento muito fadigadas, aj ustes de

0,6 1 1,6 2,5 46

Alta exig ncia E ncia mdia xig

presso desmontveis

P eas fadigadas por flexo e toro, aj ustes normais de deslizamento e presso Aj ustes parados sem transmiss de fora, aj es ustes 10 16 25 P ouca exig ncia leves na presso em ao, superfcie sem usinagem prensado com preciso 4 63 100 0 150 250 4 00 630 1000 Sem exig ncia particular Superfcies brutas Superfcie desbastada, fundio e presso P eas fundidas, estampadas e forj adas

Converso de escalas de rugosidade superficial: A passagem de uma escala de

rugosidade para outra um problema para quem trabalha com especifica e es normas de diversos pases. N existe rela diretas entre os vrios par o es metros e

6. Tolerncias de Acabamento Superficial - Rugosidade

- 127 -

sim aproximaes. A Tab. 6.5 mostra uma converso aproximada de rugosidades. Tab. 6.5: Converso aproximada de escalas de rugosidade Ra (CLA) D esvio mdio aritimtico [ m]
* 0,05 0,06 0,07 * 0,08 0,09 * 0,10 0,15 * 0,20 * 0,25 0,30 0,35 * 0,40 0,45 * 0,50 0,60 0,7 0 * 0 0,8 0,9 0 * 1,00 1,20 1,40 * 1,60 1,8 0 * 2,00

Rq (RM S) D esvio mdio quadrtico [ m]

0,053 0,063 0,07 4 0,08 4 0,09 5 0,105 0,158 0,210 0,261 0,315 0,368 0,420 0,47 3 0,525 0,630 0,7 35 0,8 40 0,9 45 1,05 1,26 1,47 1,68 1,8 9 2,10

Ry Alt. M irregularidades x. [ in]

2,06 2,49 2,9 1 3,32 3,7 4 4,11 6,18 8 ,27 10,3 12,4 14,5 16,5 18 ,6 20,7 24,8 28 ,9 33,1 37 ,2 41,3 49 ,6 57 ,9 66,2 7 4,4 8 2,7

[ in]
1,9 6 2,36 2,7 6 3,15 3,54 3,9 4 5,9 0 78 ,8 93 ,8 11,8 13,8 15,7 17 ,7 19 ,7 23,6 27 ,6 31,5 35,4 39 ,4 47 ,1 55,1 63,0 7 0,9 7 ,8 8

[ m]
0,15 0,18 0,21 0,24 0,27 0,30 0,40 0,60 0,8 0 0,9 5 1,10 1,25 1,40 1,60 2,00 2,30 2,7 0 3,00 3,30 4,00 4,60 5,30 5,9 0 6,50

[ in]
5,9 0 7 ,09 8 ,27 9 ,45 10,6 11,8 15,7 23,6 31,5 37 ,4 43,3 49 ,3 55,1 63,0 7 ,8 8 9 0,5 106 118 130 157 18 1 209 233 256

*V alores Ra normalizados pela AB NT 1 mcron = 39 micropolegadas ,4 1 micropolegada = 0,025 mcron