Projeto Cultural

http://sistemas.cultura.gov.br/Salic/conConsultaProjeto1/conConsultaPr...

MINISTRIO DA CULTURA PROGRAMA NACIONAL DE APOIO CULTURA PRONAC PRONAC: 098746 - Documentrio Miguel Batista o pedreiro do cinema Proponente: Jos Lus de Freitas

Identificao
PRONAC 098746 CNPJ / CPF 226.520.998-84 UF Mecanismo SP Mecenato NomeDoProjeto Documentrio Miguel Batista o pedreiro do cinema Proponente Jos Lus de Freitas

UF / Mecanismo / rea / Segmento / Processo

rea Cultural Audiovisual Segmento Produo Cinematogrfica Processo 01400.028566/2009-01

Localizao atual do projeto

A localizao atual do projeto s ser alterada aps o recebimento do projeto na unidade destino. SAV/SAL

Valores
Solicitado 128.002,79 Aprovado 109.727,80 Captado 0,00

Sntese do Projeto
Documentrio com durao de 30 minutos, que tem por objetivo descrever a trajetria de um pedreiro auto-didata que j escreveu dois livros, diversos crdeis, fala trs idiomas com fluncia, estuda muitos outros e produziu mais de 20 filmes.

Objetivos
O documentrio Miguel Batista o construtor de imagens, ser um filme biogrfico sobre um pedreiro incomum de 61 anos nascido em Limoeiro do Norte, Cear que aprendeu e desenvolveu ao longo de sua trajetria de vida, alm do ofcio natural, habilidades literrias e artsticas para escrever livros, fices, cordis, poesias, composies prprias e roteiros cinematogrficos de baixo oramento. A maior parte de sua produo foi criada com auxilio voluntrio de amigos e pessoas ligadas ao prazer da stima arte. O gnio criativo de Miguel foi afetado por influncias filosficas como: Schopenhauer e Jean Paul Sartre, histria das igrejas e suas observaes do cotidiano e dilogos humanos, com o tempo criou o que chama de psicologia de pedreiro: modo de contrapor valores intelectuais estabelecidos e a razo desassociada da vivncia prtica. Para falar sobre Miguel necessrio antes conhecer sua rica experincia de vida: no Cear foi fabricante de cachimbos, pedreiro, cobrador de nibus no Rio de Janeiro, guarda noturno, no Maranho carpinteiro na Transamaznica, na Bahia seminarista e em So Paulo ajudante de grfica, montador de mveis, caseiro de chcara, catador de reciclveis, professor de literatura de cordel, gramtica inglesa, espanhola e esperanto.

1 de 10

31/10/2012 01:55

Projeto Cultural

http://sistemas.cultura.gov.br/Salic/conConsultaProjeto1/conConsultaPr...

Entretanto o pedreiro auto-didata e poliglota Miguel passa a ser conhecido artisticamente a partir de 1999 no momento que se interessa por cinema, com atuao no filme Sobviver onde interpreta um personagem rico. O roteiro questiona a hipocrisia das pessoas ricas com os mais humildes e desafortunados, com exibio no MIS - Museu da Imagem e do Som. O documentrio ter gravaes em espaos e cidades de notria importncia no seu percurso, comeando pelo ABCD e depois com participaes de relatos em Limoeiro do Norte, Rio de Janeiro, So Paulo e por fim na sua comunidade. A proposta deseja mostrar como o pedreiro entusiasta do cinema viveu e como as pessoas que conviveram com ele tratam e ampliam os ngulos da narrativa. A idia surgiu aps ler seu livro de memrias: Sucata de gente escrito pelo prprio Miguel.

Justificativa
Agradecemos o cinema Pelos franceses inventado Lumire Loiuse August

Depois modernizado

Por Thomas Alva Edison

Foi americanizado

Esse verso do cordel A Glria do cinema cabe a quem? Relata a necessidade permanente que Miguel Batista possui em dedicar seu tempo e parte dos pensamentos e estudos com a improvvel funo que ainda exerce de pedreiro. Esse homem pouco ou quase nunca reconhecido pelo trabalho independente interessante que tem desenvolvido no audiovisual, ora por ser desconhecido, ora por preconceito ou simplesmente por falta de f mesmo de quam v um barbudo com roupas simples afirmando que cineasta.

2 de 10

31/10/2012 01:55

Projeto Cultural

http://sistemas.cultura.gov.br/Salic/conConsultaProjeto1/conConsultaPr...

Miguel possui um sotaque carregado que nada lembra os diretores consagrados do cinema paulista ou carioca. Ele aprendeu e estuda idiomas sozinho, fala fluentemente espanhol e esperanto e criou at um alfabeto e idioma prprio, que batizou de Juusmantes, e um dialeto chamado: Cearamanta, mistura de tupi com portugus.

Em sua casa possvel encontrar livros em: Ingls, Romeno, Italiano, Tupi Guarani, Guarani, Papiamento (soma de holands, espanhol e Criolo), Alemo, Francs, Latim e Snscrito.

A maior justificativa para desenvolver esse projeto a motivao que o mesmo poder inspirar nos demais espectadores: um pedreiro na terceira idade, de baixa renda, pagante de aluguel, enfrenta todas as dificuldades que o exerccio artstico o impem. Ele desiste? No, pelo contrrio com talento e bom humor encara a realidade e permanece estudando idiomas, escrevendo e pensando em como realizar novos projetos audiovisuais que colaboram para valorizar a cultura do Pas, reconstruindo a cada dia novas imagens de sua vida e da comunidade onde atua e compartilha suas idias.

Acessibilidade
No se aplica

Democratizao de acesso
Todas as exibies sero gratuitas realizadas em parcerias com espaos das prefeituras da regio metropolitana de So Paulo e com cineclubes

Etapa de trabalho

3 de 10

31/10/2012 01:55

Projeto Cultural

http://sistemas.cultura.gov.br/Salic/conConsultaProjeto1/conConsultaPr...

Ficha Tcnica
DIRETOR E ROTEIRISTA Jos Lus de Freitas Formao: Ensino Tcnico Profissional CEFAM - Centro Especfico de Formao do Magistrio - 2003; Jornalismo Universidade Metodista de SP 2009; Gesto e Desenvolvimento Cultural Cooperativa Cultural Brasileira 2009. Projetos: Mova Movimento de Alfabetizao de Adultos 2002; Idealizador do Sarau do Povo - Encontros temticos mensais para estimular a leitura e apresentar novos talentos da regio metropolitana de SP saraudopovo.blogspot.com; Comunicao Visual Projeto Adolescente Aprendiz 2007; Organizador do Cineclube Krusmanta 2008 cinekrusmanta.blogspot.com; Locutor e apresentador programa de rdio Rock News 2007; Reprter editoria Mirante - Revista Laboratrio de Poticas 2007/08. Livros: Antologia Potica n1 2004 (ebook) O Medo do beijo 2010 (em finalizao) Filmografia: Filme, Diretor, Ano e Funo: Doc. Sementes do Lcio, Thiago, 2006 Produo; Doc. H 10 anos pensando no Curso da sua vida, Rafael Trevigno,2007 - Produtor e oficinas; Limites da Manh, Jos Lus de Freitas, 2007 ator e roteiro. Doc. Sarau do Povo Ertico, Thais Scabio, 2008 argumento e assistente de Direo. Prmios: Ponto de Leitura Concurso Machado de Assis, Ministrio da Cultura 2008; Poesia Limites da Manh - Finalista do Concurso Novos Talentos, Poesia Digital 2009.
PRODUTOR E CONSULTORIA Miguel Batistas dos Santos Formao: Um Certo Olhar (Curso de Fotografia, Cinema e Vdeo/ Diadema) Livros editados: Gazuza - 1997 Sucate de Gente -1997 Cordis: Gazuza, um sonho em construo - 1998 A Glria do cinema cabe a quem? 2002 Uma das Marias 2003 O inverso da inquisio 2003

4 de 10

31/10/2012 01:55

Projeto Cultural

http://sistemas.cultura.gov.br/Salic/conConsultaProjeto1/conConsultaPr...

Moo puro e moa impura 2003 Toninho do Gazuza - 2008 Praa da Moa - 2009 Filmografia: Filme, Diretor, Ano e Funo: Sobviver, Lo Batista, 1999 ator e produo; Aborto, Fernanda Rodrigues, 2001 ator e produo; Cinema Dilacera, Joseane Alfer, 2002 compositor da trilha; Um Fechar de Olhos, Glberto C. Barboza, 2002 Diretor de Set; Sibipiruna, Eduardo Pane, 2002 making of potico (cordel); Somos a Nova Conquista, dir. coletiva, 2002 composio de parte narrativa; A Maa, dir coletiva Projeto Adolescente Aprendiz, 2003 Oficineiro Tcnico; Alma no tem cor quando danamos, dir. coletiva, 2003 Oficineiro Tcnico; Chico Lee, dir. Coletiva, 2003 Fund Florestan Fernandes, texto narrativo; Pginas da Histria, dir. coletivo, 2003 Oficineiro Tcnico; Tranquilino Gazuza, os kinoforum, Miguel Batista, 2003 produo; Doc. sobre a Obra Social So Francisco Xavier, dir. Com Olhar, 2004 produo; Pisadas Marcantes, Miguel Batista, 2004 ator, argumento, roteiro e produo; Telefone sem fio, dir. coletiva, 2004 Ator e Oficineiro Tcnico; Fome, dir. coletiva, 2004 Oficineiro Tcnico; Kruusmanta, 2006, Miguel Batista argumento e figurante; Meia Nove, 2007 ator e assistente de fotografia; Em Finalizao: Documentrio sobre bairro do Gazuza, Maria Gutierrez, 2010 produo; Documentrio: Papo de Boteco, Diomdio, 2010 ator e produo; Zina Monto Manta, Diomdio, 2010 Argumento e Ator. Prmios: Plnio Marcos, Diadema 3 Lugar categoria audiovisual - Pisadas Marcantes; Dom Quixote, Mau Melhor do ABC Kruusmanta Mostra de Artes de Diadema 2003 Literatura de Cordel 3 Lugar Moo puro moa impura; EDITOR Vincius Junqueira de Noronha Formao: Publicidade e Propaganda - Universidade Metodista de So Paulo 8 Sem Cursando; Rdio e TV - Universidade Metodista de So Paulo 2004; Processamento de Dados - Colgio Pentgono 2000; Roteiro e linguagem cinematogrfica, Escola Livre de Cinema e Vdeo de Santo Andr 2004 Oficina de linguagem cinematogrfica, Juventude Cidad, So Bernardo do Campo - 2004; Oficina de roteiro pelo Centro Cultural do bairro Assuno, So Bernardo do Campo - 2004; Oficina de vdeo pelo Senac, So Paulo - 2003. Experincia Profissional: Roteirista de programas de rdio e televiso, editor de udio, vdeo e videomaker Fuller Produes 2007;

5 de 10

31/10/2012 01:55

Projeto Cultural

http://sistemas.cultura.gov.br/Salic/conConsultaProjeto1/conConsultaPr...

Atendimento ao ouvinte, promoo e produo - Rdio Transamrica FM 100,1 2003 Locuo, produo, programao e texto do programa desplugado (verses acsticas) Rdio Metodista - 2002

Filmografia: Curta, Encruzilhado, 2003 - produo, roteiro e edio; Documentrio Biografias Brasileiras sobre o diretor de cinema Carlos Reichenbach - Direo, Roteiro e co-produo 2004.

Sinopse da obra
O filme trar contundentes observaes do cotidiano paulista, carioca, baiano e de outros estados brasileiros analisados pela tica humana e humilde do pedreiro oriundo de Limoeiro do Norte, interior do Cear. Miguel e amigos que conviveram com ele relatam como as pessoas da cidade, sendo ricas ou pobres possuem e ostentam maldades de pensamento e no priorizam a convivncia harmoniosa, a honestidade e valores que os mais exaltados moralistas proclamam possuir. Os dilogos e histrias vividos por Miguel so agora filmados e revelam sua habilidade de converter pensamentos e dogmas em metforas irnicas, uma primazia que poucos autores, cineastas ou mesmo psiclogos da construo civil como ele mesmo se intitula possuem.

Impacto Ambiental
no se aplica

Outras Informaes
no se aplica no se aplica

Local de Realizao
Pas Unidade da Federao Cidade Dt.Incio Dt.Final No h registros a exibir

Deslocamento
Pas de Origem UF de Origem Cidade de Origem Pas de Destino UF de Destino Cidade de Destino Quantidade

No h registros a exibir

Divulgao
Pea Stio de internet Folder formato at A5(15,5x21cm) Anncio de 1/2 de pgina Banner/faixa adesiva/faixa de lona/saia de palco/testeira/prtico Veculo Internet Impressos Revista Mdia Exterior

6 de 10

31/10/2012 01:55

Projeto Cultural

http://sistemas.cultura.gov.br/Salic/conConsultaProjeto1/conConsultaPr...

Folheto

Impressos

Plano de Distribuio de Produtos de Projeto Cultural

Produto Mdia-metragem Logomarca Na parte inferior direita junto c/a logomarca do governo federal Distribuio Gratuta(Qtde) Total para Venda(Qtde) Preo Unitrio(R$) Divulgao Patrocinador Beneficirios Produzida Normal Promocional Normal Promocional 250 250 25.000 25.500 0 0 0,00 0,00 Normal 0,00 Receita Prevista(R$) Promocional 0,00 Total Receita Prevista(R$) Prevista 0,00

Oramento Solicitado

Fonte de Recurso : Incentivo Fiscal Federal

Administrao do Projeto
Etapa : 4 - Custos / Administrativos
SP Diadema Item 1Conexo de internet 2Material permanente/Equipamentos de informtica 3Stio de Internet Hospedagem Total da UF Qtde Unidade QuantidadeOcorrnciaVl.Unitrio Dias 150 Verba 2,00 5,00 150,00 Projeto 1,00 2,00 3.500,00 Vl.Solicitado 1.500,00 7.000,00

210 Verba

1,00

7,00

75,00

525,00 9.025,00

Total por Etapa

9.025,00

Total dos custos administrativos ou do produto Mdia-metragem

Etapa : 2 - Produo / Execuo
AM Manaus Item 4Hospedagem sem Alimentao 5Passagens Areas (Descrever os trechos na tela de deslocamentos) 6Refeio 7Transporte Local / Locao de Automvel / Combustvel Total da UF BA Salvador Item 8Hospedagem sem Alimentao 9Passagens Areas (Descrever os trechos na tela de deslocamentos) 10Refeio Qtde Unidade QuantidadeOcorrnciaVl.Unitrio Dias 3 Verba 3,00 3,00 55,00 Verba 3,00 1,00 485,00

9.025,00

Vl.Solicitado 495,00 1.455,00

Verba 2 Verba

3,00 1,00

3,00 4,00

25,00 100,00

225,00 400,00 2.575,00

Qtde Unidade QuantidadeOcorrnciaVl.Unitrio Dias 3 Verba 3,00 3,00 55,00 Verba 3,00 1,00 698,60

Vl.Solicitado 495,00 2.095,79

Verba

3,00

3,00

25,00

225,00

7 de 10

31/10/2012 01:55

Projeto Cultural

http://sistemas.cultura.gov.br/Salic/conConsultaProjeto1/conConsultaPr...

11Transporte Local / Locao de Automvel / Combustvel Total da UF CE Limoeiro do Norte Item 12Hospedagem sem Alimentao 13Passagens Areas (Descrever os trechos na tela de deslocamentos) 14Refeio 15Transporte Local / Locao de Automvel / Combustvel Total da UF MA So Lus Item 16Hospedagem sem Alimentao 17Passagens Areas (Descrever os trechos na tela de deslocamentos) 18Refeio 19Transporte Local / Locao de Automvel / Combustvel Total da UF PA Altamira Item 20Hospedagem sem Alimentao 21Hospedagem sem Alimentao 22Passagens Areas (Descrever os trechos na tela de deslocamentos) 23Passagens Areas (Descrever os trechos na tela de deslocamentos) 24Refeio 25Refeio Total da UF PR Curitiba Item 26Hospedagem sem Alimentao 27Hospedagem sem Alimentao 28Passagens Areas (Descrever os trechos na tela de deslocamentos) 29Refeio Total da UF RJ Rio de Janeiro Item 30Hospedagem sem Alimentao

Verba

1,00

6,00

100,00

600,00 3.415,79

Qtde Unidade QuantidadeOcorrnciaVl.Unitrio Dias 15 Verba 3,00 15,00 30,00 2 Verba 3,00 1,00 370,00

Vl.Solicitado 1.350,00 1.110,00

15 Verba 2 Verba

3,00 1,00

15,00 4,00

25,00 100,00

1.125,00 400,00 3.985,00

Qtde Unidade QuantidadeOcorrnciaVl.Unitrio Dias 2 Verba 3,00 2,00 55,00 Verba 3,00 1,00 578,00

Vl.Solicitado 330,00 1.734,00

Verba Verba

3,00 1,00

2,00 4,00

25,00 100,00

150,00 400,00 2.614,00

Qtde Unidade QuantidadeOcorrnciaVl.Unitrio Dias 2 Verba 3,00 2,00 55,00 Verba 1 Verba 3,00 1,00 2,00 6,00 55,00 300,00

Vl.Solicitado 330,00 330,00 1.800,00

4 Verba

1,00

3,00

958,00

2.874,00

2 Verba Verba

3,00 3,00

2,00 2,00

25,00 25,00

150,00 150,00 5.634,00 Vl.Solicitado 330,00 630,00 450,00

Qtde Unidade QuantidadeOcorrnciaVl.Unitrio Dias 2 Verba 3,00 2,00 55,00 Verba Verba 3,00 3,00 2,00 1,00 105,00 150,00

Verba

3,00

2,00

25,00

150,00 1.560,00 Vl.Solicitado 345,00

Qtde Unidade QuantidadeOcorrnciaVl.Unitrio Dias 1 Verba 3,00 1,00 115,00

8 de 10

31/10/2012 01:55

Projeto Cultural

http://sistemas.cultura.gov.br/Salic/conConsultaProjeto1/conConsultaPr...

31Refeio Total da UF RN Portalegre Item 32Refeio Total da UF RS Porto Alegre Item 33Passagens Areas (Descrever os trechos na tela de deslocamentos) 34Transporte Local / Locao de Automvel / Combustvel Total da UF SP Diadema Item 35Aluguel de vans 36Cinegrafista 37Combustvel 38Direitos Autorais 39Diretor cinematogrfico 40Editor 41Equipamentos de captao de imagem 42Estagirio 43Hospedagem sem Alimentao 44Locao de cmera completa 45Locao de ilha de edio 46Locao equipamento de iluminao 47Locao equipamento de som 48Passagens Areas (Descrever os trechos na tela de deslocamentos) 49Passagens Areas (Descrever os trechos na tela de deslocamentos) 50Passagens Areas (Descrever os trechos na tela de deslocamentos) 51Produtor Executivo 52Refeio 53Refeio 54Transporte Local / Locao de Automvel / Combustvel Total da UF

Verba

3,00

1,00

25,00

75,00 420,00 Vl.Solicitado 150,00 150,00 Vl.Solicitado 1.242,00

Qtde Unidade QuantidadeOcorrnciaVl.Unitrio Dias 2 Verba 3,00 2,00 25,00

Qtde Unidade QuantidadeOcorrnciaVl.Unitrio Dias 2 Verba 3,00 1,00 414,00

Verba

3,00

1,00

150,00

450,00 1.692,00

Qtde Unidade QuantidadeOcorrnciaVl.Unitrio Dias 1 Verba 1,00 13,00 100,00 45 Dia 45,00 1,00 100,00 15 Verba 1,00 1,00 350,00 30 Verba 5,00 1,00 1.500,00 90 Projeto 1,00 3,00 3.000,00 10 Hora 15,00 1,00 200,00 105 Verba 2,00 1,00 3.500,00 90 Verba 2 Verba 45 15 45 Dia Dia Dia Dia 15 Verba 1,00 3,00 45,00 15,00 45,00 70,00 3,00 3,00 2,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 700,00 80,00 170,00 500,00 150,00 50,00 663,00

Vl.Solicitado 1.300,00 4.500,00 350,00 7.500,00 9.000,00 3.000,00 7.000,00 2.100,00 480,00 7.650,00 7.500,00 6.750,00 3.500,00 1.989,00

1 Verba

3,00

1,00

394,00

1.182,00

Verba

3,00

1,00

177,00

531,00

90 10 2 1

Verba Verba Verba Verba

1,00 3,00 3,00 3,00

3,00 10,00 2,00 1,00

2.000,00 25,00 25,00 150,00

6.000,00 750,00 150,00 450,00 71.682,00

Total por Etapa Etapa : 3 - Divulgao / Comercializao

SP Diadema Item Qtde Unidade QuantidadeOcorrnciaVl.Unitrio Dias

93.727,79

Vl.Solicitado

9 de 10

31/10/2012 01:55

Projeto Cultural

http://sistemas.cultura.gov.br/Salic/conConsultaProjeto1/conConsultaPr...

55Banner/faixa adesiva/faixa de lona/saia de palco/testeira /prtico 56Cartaz 57Designer grfico 58Filipeta 59Folders 60Fotografia Artstica (Fotgrafo, Tratamento, Revelao, etc.) 61Mdia impressa 62Mdia impressa 63Mdia internet 64Stio de Internet - Design e criao 65Stio de Internet - Textos Total da UF

15 Metro 2

8,00

1,00

75,00

600,00

45 Verba Projeto 30 Verba 60 Verba Projeto

100,00 1,00 25.000,00 2.000,00 1,00

1,00 2,00 1,00 1,00 2,00

1,50 750,00 0,05 0,25 1.000,00

150,00 1.500,00 1.250,00 500,00 2.000,00

2 Verba Verba 30 Verba 45 Projeto 90 Projeto

2,00 2,00 1,00 1,00 1,00

1,00 1,00 1,00 1,00 3,00

1.500,00 1.000,00 3.500,00 7.000,00 1.250,00

3.000,00 2.000,00 3.500,00 7.000,00 3.750,00 25.250,00

Total por Etapa

25.250,00

Total dos custos administrativos ou do produto

118.977,79

Total por mecanismo de incentivo

Total Geral (65)

128.002,79
128.002,79

Documentos Anexados
Documentos do Proponente Documento Arquivo Data CPIA AUTENTICADA DOS 000000010025_rg_cpf_jose_luis_de_freitas_copia.pdf 13/11/2009 DOCUMENTOS DE IDENTIFICAO DO PROPONENTE ( RG E CPF OU CNH) CURRCULO DO 000000010856_curriculo_artistico_proponente__jose_luis.pdf 26/11/2009 PROPONENTE COMPROVANDO AS ATIVIDADES CULTURAIS REALIZADAS. Documentos do projeto Documento Arquivo Data AUTORIZAO DO 000000003278_declaracao_cessao_direitos_miguel_batista.pdf 15/11/2009 PROPRIETRIO OU DETENTOR DE DIREITOS OU CESSO DOS DIREITOS AUTORAIS. ROTEIRO DIVIDIDO POR 000000003800_argumento_pre_roteiro.pdf 29/11/2009 SEQNCIAS, CONTENDO O DESENVOLVIMENTO DOS DILOGOS (NO CASO DE FICO) PLANO DE EXECUO 000000004562_detalhamentr_de_gastrs.pdf 20/12/2009 DAS OFICINA(S) E/OU WORKSHOP(S), CONTENDO CARGA HORRIA E CONTEDO PROGRAMTICO.

10 de 10

31/10/2012 01:55