Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Steenbeker Weg 81, 24106 Kiel, Germany, Tel. (+49) 431/ 389 04 79, Fax (+49) 431/ 300 34 170
www.fmks-online.de info@fmks-online.de Wie werde ich Lehrer in Deutschland?
September 2005
Haftungsausschluss: Der Verein fr frhe Mehrsprachigkeit an Kindertageseinrichtungen und Schulen FMKS e. V. hat sich Mhe gegeben, die Dinge richtig darzustellen. Fr etwaige Fehler und Fehlinformationen bernehmen wir keine Haftung.
Inhaltsverzeichnis 1 Wer kann in Deutschland arbeiten oder ein Praktikum machen? ................................... 2 1.1 In Deutschland arbeiten drfen .............................................................................. 2 1.2 In Deutschland mit einer Arbeitsgenehmigung des Arbeitsamtes arbeiten drfen .. 2 1.3 In Deutschland ein Praktikum absolvieren drfen................................................... 2 1.4 In Deutschland drfen Studenten nach einem erfolgreichem Studienabschluss zur Arbeitsplatzsuche ein Jahr lang bleiben............................................................................. 3 1.5 Menschen aus allen anderen Lndern ................................................................... 3 1.6 Weitere Informationen zur Arbeitsaufnahme in Deutschland .................................. 3 Kindergarten und Schule in Deutschland ....................................................................... 3 Wer kann in Deutschland Lehrer werden? ..................................................................... 4 3.1 Lehrer an staatlichen Schulen:............................................................................... 5 3.1.1 Adressen der Bildungs-, Kultus- oder Schulministerien der Bundeslnder ..... 5 3.1.2 Voraussetzungen fr den Lehrerberuf an staatlichen Schulen sind: ............... 7 3.1.3 Jede Bewerbung wird im Einzelfall geprft ..................................................... 7 3.1.4 Braucht man immer zwei Fcher? .................................................................. 8 3.1.5 Was ist ein Referendariat oder ein Vorbereitungsdienst? ............................... 8 3.1.6 Muss man immer das Referendariat absolviert haben oder nachmachen?..... 8 3.1.7 Knnen nur Deutsche Beamte werden? ......................................................... 8 3.1.8 Was ist der Unterschied zwischen verbeamteten und angestellten Lehrern? . 9 3.2 Lehrer an Privatschulen ......................................................................................... 9 3.3 Lehrer an Volkshochschulen und Familieneinrichtungen........................................ 9 Formale Einstellungsvoraussetzungen fr Arbeitgeber von auslndischen Mitarbeitern 9 Glossar und ntzliche Internetadressen......................................................................... 9
2 3
4 5
Steenbeker Weg 81, 24106 Kiel, Germany, Tel. (+49) 431/ 389 04 79, Fax (+49) 431/ 300 34 170
www.fmks-online.de info@fmks-online.de Wie werde ich Lehrer in Deutschland?
September 2005
Sie knnen nach Deutschland kommen und Arbeit suchen. Sie bentigen keine Arbeitsund Aufenthaltsgenehmigung. Lediglich eine Anmeldung bei dem Einwohnermeldeamt am Wohnort ist notwendig. Von dort erhalten Sie dann eine Bescheinigung ber das Aufenthaltsrecht (Freizgigkeitsgesetz/EU).
1.2
1.3
Steenbeker Weg 81, 24106 Kiel, Germany, Tel. (+49) 431/ 389 04 79, Fax (+49) 431/ 300 34 170
www.fmks-online.de info@fmks-online.de Wie werde ich Lehrer in Deutschland?
September 2005
1.4
In Deutschland drfen Studenten nach einem erfolgreichem Studienabschluss zur Arbeitsplatzsuche ein Jahr lang bleiben
( 16 Abs. 4 und 39 AufenthG (Aufenthaltsgesetz)). Nach erfolgreicher Arbeitsplatzsuche wird allerdings durch die Agentur fr Arbeit geprft, ob fr die geplante Beschftigung sogenannte bevorrechtigte Arbeitnehmer (z. B. Deutsche) auf dem Arbeitsmarkt zur Verfgung stehen. Nur wenn dies nicht der Fall sein sollte, ist die Erteilung einer weiteren Aufenthalts- bzw. Arbeitsgenehmigung mglich.
1.5
brauchen zuerst eine Zusage vom Arbeitgeber in Deutschland, mssen dann ein Visum beantragen, sofern ein Visum ntig ist. Ein Visum zur Arbeitsaufnahme beantragt man ber die Deutsche Botschaft im Heimatland. Ein Verzeichnis der deutschen Botschaften findet man hier: www.auswaertigesamt.de. Informationen zum neuen Zuwanderungsgesetz finden Sie im Internet unter www.aufenthaltstitel.de/stichwort/zuwg.html
Wenn es dann im Pass steht, ob man arbeiten darf und unter welchen Bedingungen, muss man sich eine Aufenthaltsgenehmigung bei der Auslnderbehrde besorgen. Menschen aus USA, Kanada, Andorra, Australien, Israel, Japan, Kanada, Monaco, Neuseeland, San Marino knnen visumsfrei einreisen und alles in Deutschland beantragen (34 der Beschftigungsverordnung (BeschV)).
1.6
www.arbeitsagentur.de, Startseite > Arbeitnehmer Informationen > Internationales > Arbeiten in Deutschland > Auslnderbeschftigung.
Steenbeker Weg 81, 24106 Kiel, Germany, Tel. (+49) 431/ 389 04 79, Fax (+49) 431/ 300 34 170
www.fmks-online.de info@fmks-online.de Wie werde ich Lehrer in Deutschland?
September 2005
Das sogenannte dreigliedrige Schulsystem besteht aus Grundschule (4 Jahre meist), danach Hauptschule (5 Jahre) oder Realschule (6 Jahre) oder Gymnasium (je nach Bundesland 8 oder 9 Jahre). Es gibt auch Gesamtschulen, die alle Schulformen unter einem Dach vereinen. Auerdem gibt es noch Sonderschulen, somit ist das Schulsystem streng genommen viergliedrig. Adressen von bilingualen Schulen finden Sie hier: www.fmks-online.de.
Quereinsteiger sind Bewerber mit einem abgeschlossenen dreijhrigen Studium an einer wissenschaftlichen Hochschule, das aber kein Lehrerstudium ist. Es ist egal, ob man in Deutschland oder im Ausland studiert hat (zum Beispiel Dr. der Physik, Chemie, Musik, Kunst oder hnliches). Quereinsteiger absolvieren einen Vorbereitungsdienst oder eine zweijhrige Nachqualifikation im Angestelltenverhltnis oder hnliches, um sie in die Lage zu versetzen, in zwei Fchern unterrichten zu knnen.
Steenbeker Weg 81, 24106 Kiel, Germany, Tel. (+49) 431/ 389 04 79, Fax (+49) 431/ 300 34 170
www.fmks-online.de info@fmks-online.de Wie werde ich Lehrer in Deutschland?
September 2005
Bewerber als Quer- oder Seiteneinsteiger finden Informationen ber die verschiedenen Bundeslnder hier: http://www.bildungsserver.de/zeigen.html?seite=1573
3.1
Bewerber, die aus dem Ausland kommen, haben dort nicht die 2. deutsche Staatsprfung absolviert. Sie bringen entweder ein Lehrerstudium in ihrem Heimatland mit oder eine andere Ausbildung. Es ist ein Unterschied, ob man als Bewerber aus einem EU-Land kommt oder aus einem anderen Land und ob man ein Bewerber ist, der kein Referendariat (2. Staatsprfung) hat. Diese Bewerber nennt man Quereinsteiger oder Seiteneinsteiger. Bewerber aus dem Ausland knnen bei Bedarf an staatlichen Schulen unterrichten. Sie mssen immer zuerst ihre auslndischen Bildungsabschlsse in Deutschland bewerten und anerkennen lassen. Das geschieht bei den jeweiligen Bildungs- oder Kultusministerien. 3.1.1 Adressen der Bildungs-, Kultus- oder Schulministerien der Bundeslnder finden Sie in der Tabelle. Adressen von bilingualen Schulen finden Sie hier: www.fmks-online.de xxx
Tabelle: Anschriften von Bildungs-, Kultus- und Schulministerien in den Bundeslndern
Bundesland BadenWrttemberg Postanschrift Ministerium fr Kultus, Jugend und Sport Postfach 10 34 42 70029 Stuttgart Bayerisches Staatsministerium fr Unterricht und Kultus Salvatorstrae 2 80333 Mnchen Senatsverwaltung fr Schule, Bildung und Sport Zentrale Bewerberstelle Beuthstr. 6-8 10117 Berlin Telefon ++49 / 711/ 279-0 E-mail Internet Sonstiges Poststelle@ http://www. km.kv.bwl.de km-bw.de/
Bayern
++49 /89/2186-0 Fax: ++49 / 89/21862800 ++49 / 30/ 9026-6443/ oder 6536/ oder 6535/ oder 6452/ oder 6430 ++49/ 331/8660 Fax ++49/ 331/866359 5 ++49/ 0421/ 361 2732 Fax: ++49/421/ 361 15996 ++49/ 40/ 428 63 0 Fax ++49/
Kontakt ber http://www. Quereinstieg Internetseite stmuk.bayer offenbar nicht n.de/km/min mglich isterium/ briefkasten @sensjs.ver waltberlin.de http://www. bildungsser ver.de/db/m lesen.html? Id=19949
Berlin
Brandenburg
Ministerium fr Bildung, Jugend und Sport Steinstrae 104 bis 106 in 14480 Potsdam Der Senator fr Bildung und Wissenschaft Rembertiring 8-12 28195 Bremen Behrde fr Bildung und Sport Hamburger Strae 31 22083 Hamburg
Bremen
Hamburg
Steenbeker Weg 81, 24106 Kiel, Germany, Tel. (+49) 431/ 389 04 79, Fax (+49) 431/ 300 34 170
www.fmks-online.de info@fmks-online.de Wie werde ich Lehrer in Deutschland?
September 2005
40/ 428 6334 96 Frau Dr. KnebelPasinski ++49/ 40/428 6320 83 Hessen Hessisches Kultusministerium Luisenplatz 10 65185 Wiesbaden Staatliches Schulamt fr den Landkreis DarmstadtDieburg und die Stadt Darmstadt - ZPM Rheinstr. 95 64295 Darmstadt ++49/ 6 11/368 - 0 Fax:++49/ 6 11/ - 368 2096
poststelle@h http://www. km.hessen.d kultusminis terium.hess e en.de/defau lt.asp?URL= http%3A//ww w.kultusmin poststelle@d isterium.he a.ssa.hesse ssen.de/cms /broker.asp ++49/ n.de %3FSeitenID 06151/3682%3D%7B85E46 2 579-A04411D4-A7360050045687A B%7D ++49 385 588-0 Fax ++49/ 385 5887082 Jrgen Schrder ++49/ 38576-01-727 Fax ++49/ 385-71-1188 ++49/ 511 / 120 0, Fax ++49 / 511120 7450 poststelle@k http://www.kult ultus-mv.de us-mv.de/ http://www.kult usmv.de/_sites/a ktuell/ausschr_ ber_schulen.ht m
Mecklenburg- Ministerium fr Bildung, Vorpommern Wissenschaft und Kultur Mecklenburg-Vorpommern Werderstrae 124 19055 Schwerin
http://www.mk. niedersachsen .de/master/C5 80_L20_D0.ht ml http://www.mk. niedersachsen .de/master/0,, C901529_N74 1203_L20_D0 _I579,00.html
NordrheinWestfalen
Ministerium fr Schule, Jugend und Kinder des Landes Nordrhein-Westfalen Vlklinger Strae 49 40221 Dsseldorf
http://www.bild April 05: es ungsportal.nrw werden viele .de Fcher gesucht, zum Beispiel https://www.bil Englisch, dungsportal.nr Kunst, w.de/BP/LEO/i Mathematik, ndex.html Musik, Physik, Franzsisch http://www.mbf j.rlp.de/
RheinlandPfalz
++49/ 613116-0
poststelle@ mbfj.rlp.de
Steenbeker Weg 81, 24106 Kiel, Germany, Tel. (+49) 431/ 389 04 79, Fax (+49) 431/ 300 34 170
www.fmks-online.de info@fmks-online.de Wie werde ich Lehrer in Deutschland?
September 2005
Hauptgebude Wallstrae 3 55 122 Mainz Saarland Ministerium fr Bildung, Kultur und Wissenschaft Abteilung Allgemein bildende Schulen Hohenzollernstrae 60 66117 Saarbrcken Rolf Specht (Prfungsamt fr das Lehramt an Schulen) Schsisches Staatsministerium fr Kultus Carolaplatz 1 01097 Dresden Kultusministerium des Landes Sachsen-Anhalt Turmschanzenstrae 32 39114 Magdeburg
Fax ++49/ 6131162878 ++49/ 681/ 9271412 r.specht@bil http://www.bild dung.saarlan ung.saarland.d e/ d.de
Sachsen
info@smk.sa http://www.sac chsen.de hsen-machtschule.de/stell en/ presse@mk. http://www.sac hsensachsenanhalt.de/rcs/L anhalt.de SA/pub/Ch4/fld 4dtdatzfyc/flddf 7vzoc24z/pgdf eofw2zl9/index .jsp Gabriela.Sell @kumi.lands h.de Ingrid.Siever s@kumi.land sh.de http://landesre gierung.schles wigholstein.de/cor emedia/genera tor/Aktueller_2 0Bestand/MB WFK/Informati on/Bewerberlot se.html
SachsenAnhalt
SchleswigHolstein
Ministerium fr Bildung, Wissenschaft, Forschung und Kultur des Landes SchleswigHolstein Brunswiker Str. 16-22 24105 Kiel
Thringen
3.1.2
-
Voraussetzungen fr den Lehrerberuf an staatlichen Schulen sind: drei Jahre Studium an einer wissenschaftlichen Hochschule (nicht Fachhochschule) mit Universittsdiplom oder Magister in zwei Fchern + Pdagogik. Hat man nur eine Fachrichtung studiert, knnen sich daraus eventuell zwei SchulUnterrichtsfcher entwickeln. Wenn das Studienfach Physik zum Beispiel auch erhebliche Anteile im Fach Chemie enthlt, kann Chemie als zweites Fach whrend des Vorbereitungsdienstes ausgebildet werden. Normalerweise ein Referendariat (siehe unten). Es gibt aber Ausnahmen (siehe unten). Jede Bewerbung wird im Einzelfall geprft
Fr Bewerber aus der EU gilt
-
3.1.3
3.1.3.1
Steenbeker Weg 81, 24106 Kiel, Germany, Tel. (+49) 431/ 389 04 79, Fax (+49) 431/ 300 34 170
www.fmks-online.de info@fmks-online.de Wie werde ich Lehrer in Deutschland?
September 2005
Im besten Fall wird alles anerkannt und man braucht nichts Weiteres mehr fr den Lehrerberuf. Eventuell bentigt man nur eine einfache Eignungsprfung. Eventuell bentigt man nur einen Anpassungslehrgang. Dies ist eine kurze Ausbildungszeit hnlich wie ein Referendariat, aber krzer, zum Beispiel ein Jahr.
3.1.3.2
Der auslndische Studienabschluss wird bewertet, als was er im deutschen Schulsystem gilt. Dies geschieht in den Kultusministerien. Erhlt man eine Teilanerkennung, mssen die fehlenden Teile nachgeholt werden. Das kann heien, dass man noch ein Fach studieren muss oder Pdagogik. Werden die Fcher anerkannt, muss man entweder das Referendariat nachmachen (1-2 Jahre) oder man braucht ganz eventuell nur eine Eignungsprfung.
3.1.4 Braucht man immer zwei Fcher? In der Regel braucht man zwei Fcher + Pdagogik. Unter bestimmten Bedingungen kann man auch mit nur einem Fach Lehrer werden. Dies hngt davon ab, ob das Fach sehr gesucht ist und keine anderen Bewerber gefunden werden knnen. Man wird dann Angestellter, nicht Beamter. Beamte mssen die 2. Staatsprfung (Referendariat) und zwei Fcher haben. Angestellte knnen auch ein Fach unterrichten, wenn das Fach gesucht wird. 3.1.5 Was ist ein Referendariat oder ein Vorbereitungsdienst? Referendariat oder Vorbereitungsdienst schlieen sich an das Studium an. Es dauert meist 2 Jahre und endet mit der sogenannten 2. Staatsprfung. Eine Einstellung und Verbeamtung nach dem Referendariat ist mglich. Sie hngt von verschiedenen Dingen ab wie Fcher, Noten, Alter, ob Bedarf an den Fchern besteht und weiteres. 3.1.6 Muss man immer das Referendariat absolviert haben oder nachmachen? Bewerber, die nicht aus der EU kommen, mssen eigentlich immer das Referendariat machen. Sonst ist es nicht zwingend. Es hngt davon ab, ob ein Fach sehr gesucht ist. Bewerber mit Referendariat (= 2. Staatsprfung) werden bevorzugt, ihre Ausbildung zhlt mehr. Wenn es aber gar keine Bewerber mit Referendariat gibt, hat man auch ohne Referendariat eine Chance. Man ist dann aber nicht Beamter, sondern Angestellter. 3.1.7 Knnen nur Deutsche Beamte werden? Nein, auch Nicht-deutsche Staatsbrger knnen verbeamtet werden, wenn eine Stelle nicht mit Deutschen besetzt werden kann. Das Alter, mit dem man noch Beamter werden kann, ist in den Bundeslndern unterschiedlich.
Steenbeker Weg 81, 24106 Kiel, Germany, Tel. (+49) 431/ 389 04 79, Fax (+49) 431/ 300 34 170
www.fmks-online.de info@fmks-online.de Wie werde ich Lehrer in Deutschland?
September 2005
3.1.8 Was ist der Unterschied zwischen verbeamteten und angestellten Lehrern? Beamte verdienen netto mehr, weil sie weniger Abgaben zahlen.
3.2
Lehrer an Privatschulen
Die Schulen (nicht der Bewerber) holen beim Kultus- oder Bildungsministerium eine LehrErlaubnis fr den Bewerber ein. Das Ministerium beurteilt, ob der Bewerber in der Lage sein kann zu unterrichten. Bewerber brauchen nicht mehrere Fcher und nicht das Referendariat zu haben. Die Arbeitsbedingungen einschlielich Gehalt werden an Privatschulen nahezu frei verhandelt.
3.3
Lehrer knnen auch an Bildungseinrichtungen wie Volkshochschulen oder Familienbildungssttten arbeiten. Die Bedingungen werden ausgehandelt, es ist meistens nicht die deutsche Lehrerausbildung ntig.
Quereinstieg, Seiteneinsteig
Einstieg in den Lehrerberuf ohne Referendariat. Quereinsteiger oder Seiteneinsteiger sind Bewerber mit einem abgeschlossenen dreijhrigen Studium an einer wissenschaftlichen Hochschule, das aber kein Lehrerstudium ist. Es ist egal, ob man in Deutschland oder im Ausland studiert hat (zum Beispiel Dr. der Physik, Chemie, Musik, Kunst oder hnliches). Quereinsteiger absolvieren einen Vorbereitungsdienst oder eine zweijhrige Nachqualifikation im Angestelltenverhltnis oder hnliches, um sie in die Lage zu versetzen, in zwei Fchern unterrichten zu knnen. Deutschland hat ein fderales System, es besteht aus 16 Bundeslnden. Bildungs- und Schulpolitik ist in Deutschland Sache der Bundeslnder.
Bundesland, Bundeslnder
Steenbeker Weg 81, 24106 Kiel, Germany, Tel. (+49) 431/ 389 04 79, Fax (+49) 431/ 300 34 170
www.fmks-online.de info@fmks-online.de Wie werde ich Lehrer in Deutschland?
10
September 2005
Ntzliche Internetadressen www. Aufenthaltstitel.de Hier finden sich immer sehr aktuelle und umfassende Infos zum Auslnderrecht. www.info4alien.de Neben Rechtsinfos gibt es hier vor allem: Offenes Forum fr Jedermann zum Thema Auslnderrecht. Geschlossenes Forum fr ABH-Mitarbeiter u. a. Exoten. "Betreuter" Chat - Room dienstags ab 21 Uhr
Wir bedanken uns sehr herzlich bei Herrn T. Krger, Arbeitsagentur Kiel, fr die freundliche Untersttzung.