Sie sind auf Seite 1von 10

 

   


 "!$#&%('*),+.-0/1!$23-4#56,)+.7
8&9:<;>=?A@(BDCFEG=H9JID9K<;F?A@L9NMO:(?QPA?AR<=H?A:<STEG;VU<?AWXUY;>9SFKZ9N=HEG;>:<=H9NCVR\[L=H9NED];H?ABX@<C^?A@\_XBXP`_a?A@(W;>U<9
b 9cU(ED9Id=H9q@OED:(@d]NPQ9N9cPAED9=f];Heg=HBXBX=@s]N9DEDhj@(ikpdBKZIDBX9CH9N?`Kl;>=HBD;HU(@t9
]EDBX@(PAPQED?Ap(PQ[a9&CH;>?QCfB^EDegBXCm=HCHS0?ASE^K(PQ@(9n9N:<EDC&;H=HKZ?Q@(BXBOCuDCH?AEDR<@\PA;H9D?wo*va]@(BX9@(:<CH;>?Q=p(?A@(9N=fB^;>K(U<ED9q?A==x 9cED]r;>?ABD@
b
yGzV{|y~}sF n{
hQ~
;JC:<]N?A9@\;>PQ[U(?QWXU;>9SFKZ9N=HEG;>:<=H9NCF;>U(9=9_D9N=HC9=H9NED];H?ABX@?QCEDPQCHBKZBXCCH?AR<PA9Dh&9N@<]N9;>U<9
@(9:<;>=?A@(BXCED=H9U<9NPAp?Q@9NMO:(?QPA?AR<=H?A:<Ssh&B b 9r_X9=No;HU(9]N=BXCHCvaCH9];H?ABX@egBX=F;HU(?AC=H9cEG];>?QBX@?QC
CH9@(CH?`;>?`_X9;>BV;>U(9;H9NSK9=>EG;H:(=H9BDe$;>U<9:<@(?Q_D9N=HC9EG@(ps?QCWX?Q_D9N@dR\[
hD
 m
b=H9NU(ED9]=H;H9?ABX @L =HEG?A;>C9JE
9]<BX]@(9NC9;>p(EDC@\;f;HU(IO9t@(B &b :(@lR<R(EDPAC9;H;HU(?A9S9 9N=SFC9N?9l]NBX9N@<]rC;>;?AEGBD@O@;Nh aih\U(hY?AC&=9cB ED]r;>9?Q_DBX9N@J=NojB]N]BX]N:(@(=p<C ?Q;>b ?QBXU(@ 9N@d;>hU<X9

?ASK(PQ?A9NC;>UE;egBX=;>U(9n=H9NED];H?ABX@;HBFK<=HBa]N9N9p b 9S
:(C;fCHEG;>?QCe[ b
hX

?Q@(]N9t;>U(9s@a:<S
R9=p(9@(CH?`;[BGe.;>U(9sKED=,;>?A]PA9CFC]cEDPQ9NCEGC za o;>U(9sPA9e;vaUED@<p
CH?Qp(9BDe h\eEDPQPACqEDC m h.@;>U(9BD;>U(9=
UED@<po;>U(9J=?A9Np<SED@<@9NMO:E;>?ABD@Y?ASK(PA?Q9NC;>UE;
hd&9@(]N9Go;>U(9FPA9re;qU(ED@(pC?Ap(9BDefM*h h\.eEDPAPQC b ?`;>U;>9SFKZ9N=HEG;>:(=9SBX=H9
=>EGK( ?A

p(P`[^;>UEG@;>U(9&=H?QWXU\;jUEG@(pCH?Qp(9DhiU<?ACj?QSFK<PA?A9C;>UE; b U(9@;>U(9m;>9NSKZ9N=>E;>:(=9&eEDPQPAC R9PAB b


E.]N9=;>ED?A@^]=H?Q;H?A]NEDPa_GEDPQ:(9DoD?Q; ?QPAPa@(BPABD@(WX9N=R9KZBXCCH?AR<PA9j;HBC>EG;H?ACe[q]NBD@(p(?Q;H?ABX@ h\ED@<p
eg=HBXS
;>U(EG;;H?AS9BD@oD;>U<9j]NBD@O_D9N=CH?ABDb @^BDe9NPQ9N]r;>=HBD@(CED@<p
KBDCH?Q;H=HBX@<C?A@\;HB@(9:<;>=?A@(BXC ED@< p_a?A]N9vO_X9=HCHE\
]N9NEDCH9CNh
eg:(PQPjED@(EDPQ[aCH?QC
?A@<p(?A]NEG;>9Cq;>U(EG;
;>U<9]N=?Q;>?Q]cEDP ;>9SFKZ9N=HEG;>:<=H9?QC
BDe;HU(9JBX=Hp<9N=
BDencaZVh
8&B b o\BX@<]N9;>U<9@(9N:<;H=H?Q@(BXCUEc_X9fp(9]NBX:<K(PA9pV;HU(9[]N9NEDCH9;>B?Q@\;>9N=HED]; b ?Q;>U^;HU(9SE;H;>9=ED@<pCB
CHU<BX:(PApFCH:(=,_a?Q_X9m;>U(=BX:(WXUV;>B;>U(9mK(=9NCH9@\;9NKZBa]Uh?A@<]N9f;>U(9r[ 9N=9?Q@;HU(9N=SEDP9MO:(?APQ?AR(=?A:(Sto
;>U<9[tCHU(BD:(PAps=H9NSFED?Q@sCBJEG;m;>U(9K(=H9CH9@O;;>?AS9Dh eg:(@(p(EDSF9@\b;EDPK(=9Np(?Q];>?QBX@tBDe;>U<9U(BD;&R(?QW
RED@<WSBp(9P;>U(9=H9egBD=H9?QC;HUEG;;>U(9&:(@(?`_X9N=CH9.CU(BX:(PQpRZ9RE;>U(9p?A@Eq@(9:<;>=?A@(BqRED]IOWX=HBD:(@(p
?A@dS
:<]Ut;HU(9nC>EDS9 b Ec[J;HUEG;m?Q;?QCREG;HU(9Npt?A@J;>U<9]BXCHS?A]S?A]=HB b E~_D9n=>EDp(?AEG;>?QBX@h
94SF?QWXU\;9rKZ9N];;>U(9 ;>9SFKZ9N=HEG;>:(=94BGe(;>U(9@(9:<;>=?A@(BXC$CHU<BX:(PApqSE;>]Uq;HUEG;kBDe<;HU(9j]BXCHS?A]
S?A]N=B b Ec_X9R(ED]IOWX=HBX:<@(p A X rocC?A@(]9 ;HU(99N@<9N=HWG[p(9N@<CH?Q;[.BDeaRBD;HU;>U(9@(9:<;>=?A@(BDC
ED@(pK(U(BG;>BX@(CJC]cEDPQ9EDC m h&B b 9r_X9=No.;>U<9N=H9?ACdEYC:(R<;>PQ9;[;HUEG;dSFEDID9CJ;>U(9=>EGp(?EG;H?ABX@
;>9SFKZ9N=HEG;>:<=H9CPA?AWDUO;HPQ[|U(?QWXU(9N=hiU<9CH:(R<;HPA9r;[?AC;HUEG; b U<9N@;>U(9@(9:<;>=?A@(BDCp(9N]BX:(K(PQ9sv
;>U(EG;?ACNo b U(9@;HU(9V=H9cEG];>?QBX@ h`]N9NEDCH9Cnvl;>U(9^;H9NSK9=>EG;H:(=H9V?ACnC,;>?APQPEDRZB~_X9V;>U(9VPQ?AS?Q;>?Q@(W
;>9SFKZ9N=HEG;>:<=H9FegBD=;HU(99PA9N]r;>=BX@(Cq;HBlRZ9=9NPE;>?Q_a?QC;>?Q]Do?h9Dh`o\ JH V <t9Vh 99
~gHcmr rc&rDrr~O ,,N,*~*N*N G~j,r,rcjfG3.rG Z~fZ4,

=HBXR<PA9NS aU(9N9r; o.:(9NC,;>?QBX@\hf&9@(]N9Go; b BK(U(BG;>BX@(C&]cED@sC;H?APAP3]BXPAPQ?Ap(9nEG@(pl]BX@\_X9N=,;?A@\;HB


ED@d9NPQ9N]r;>=HBD@avaKZBXCH?`;>=HBD@tK(ED?A=o(EDCfBX:<;HPA?Q@(9Npd?A@ta9N];H?ABX@lh(x
V
{ d y z {y }
h\
iU(?QC=H9NED];H?ABX@l?ACmKBXCCH?QR(PA9EDCPQBX@(WEGC&;>U<9;>9SFKZ9N=HEG;>:(=99<]9N9p(CVt9 o?h9Dh`o  c
ZVh
U(9@;HU(9
;>9SFKZ9N=HEG;>:<=H9
eEDPQPACf;>BJ;>U(?QC.]N=?Q;H?A]cEGP$_GEDPQ:(9Do;HU(9^K(U(BG;>BX@(CPAED]ItCH:<]N?Q9N@\;9N@(9=HWD[
;>BF]NBX@\_D9N=;.?A@\;>BSEGCHC.EG@(ps;HU(9=9NCH:<PQ;&?ACf;>UEG;m;>U<99NPQ9N]r;>=HBD@(C.ED@<plKZBXCH?`;>=HBD@(C&=HEDK(?Qp(PQ[dEG@(@( ?
U(?QPEG;H9.?A@\;>BK(U(BG;>BX@(Ch jBD@(CH9Ma:<9N@\;>P`[Xo;HU(9n@O:(S
RZ9N=mBDeK<U(BD;>BD@(C&=HEDK(?Qp(PQ[F?A@(]=H9NEDCH9CNh @<p(9N9po
]NBD@(CH9=_GEG;>?QBX@BDe @O:(SR9=p(9@(CH?`;>?A9C?QSFK(PQ?A9Cf;HUEG;&;>U(9;HBD;EGP$@O:(SR9=.p(9N@<CH?Q;[sBDe9PA9];>=BX@(Co
KZBXCH?`;>=HBD@(CED@<pJK(U(BD;HBX@(CRZ9egBX=9ED@(@<?AU(?QPEG;H?ABX@VS
:(C,;9NMO:EGP;>U<9.@O:(S
RZ9N=p(9@(CH?`;[BDeK<U(BD;>BD@(C
EGe;H9N= b ED=p(CNx
g   {|   {|       !"
hD
iU(9]N=:(]N?AEDPKZBX?Q@O;j?AC;>UEG;j;>U(9;H9NSK9=>EG;H:(=H9BDe;>U(9.K<U(BD;>BD@(CRZ9egBX=9;>U(99PA9];>=BX@(CEG@(p
KZBXCH?`;>=HBD@(C ED@(@(?QU(?APAEG;>94?AC9Ma:(EDP(;>B;>U(EG; BDeZ;>U(9f@(9:<;>=?A@(BXCh.@V;>U(9BD;HU(9N= UEG@(po\;>U(9K<U(BD;>BD@(C
=H9]N9?Q_X9n9;H=>EV9N@(9=HWD[JEDC;>U(9n9PA9N]r;>=BX@(CmED@(pdKZBXCH?`;>=HBD@(CfED@(@(?QU(?APAEG;>9Go b U<9N=H9NEDC;>U(9n@(9:<;>=?A@(BDC
p(BF@(BD;.RZ9N]NED:(C9;>U(9r[sED=H9EDPA=9cEDp<[dp<9N]NBD:(K(PA9ph&*:<=;>U<9N=HSBX=9DoEDC b 9CHE b ?Q@t;HU(9K(=9_a?ABD:(C
CH:<R(CH9];>?QBX@oEeg9N=HS?ABD@EG;Eq;>9SFKZ9N=HEG;>:(=9 SFE~[RZ9&_a?A9 b 9ptEDCERZBXCBX@ b ?Q;HUJE]NBD=H=H9];H9Np
p(9WX9N@(9=>ED]r[leED]r;>BX=hn:(]UEF=H9NC:(PQ;EDK(K(PQ?A9NCmU(9=H9 ?Q;HU=H9CHKZ9N]r;.;>B;HU(9
@O:(S
RZ9N=p(9N@(C?Q;[sBDe
;>U<949PA9N]r;>=BX@(CN#h @\;>9NWD=>EG;H?A@(W&MZh h`X[a?A9PAp(C3;HU(9jb @O:(S
RZ9N=$p(9@(CH?`;[nBDe(=9NPE;>?Q_a?QC;>?Q]9NPQ9N];H=HBX@<C
EDC
 $&' % ( ) -y ,.0/* 1325+ 4^* {
h
ED@(ptp(:(9;HBV;HU(9n?Ap(9@\;>?Q;[ h` b 9SEc[=9 b =?Q;>9;HU(?ACfEDC
 $&' % 6 ( ) y ,.0/* 18297+ 4;* : : ( ) y ,.</* 1825+ 4=* : ? >

 $&%

)
(
hD
' @ : A y-,.</* 1 27+ 4 * :
b9rU(K(9==H9N9 CCHb ?ABD9n@SFh EDID9.;HU(9nCH:(R<C;>?`;>:<;H?ABXC@ B ?A@;HU(9nCH9N]BX@(pt?A@\;>9WX=>EGPBX@J;>U<E9 D(=HC;fPQ?A@(9BDe;>U(?QC
*
@BD;HU(9N= b BX=Hp(CoD=9NS9NS
RZ9N=?A@(W;>U(EG;9PA9];>=BX@(CkED@(pK(U(BD;HBX@(C$UEc_X9;>U(9C>EDS9 p(9NWD9N@(9=>ED]r[
eED]r;>BX=BDeo(;HU(9n@a:<S
R9=fp(9N@(C?Q;[JBGek;HU(9n9NPA9];H=HBX@(Cf?QC#F:(C;&9GH^;HUEG;fBDek;>U(9nK(U(BG;>BX@(Cx
 
h
&9@(]N90

I
{ { K J   L  ~  M    M !N
hX




P 4O8Q$rURrHrL `RXT rjSL W SDVL,V7kmX-Y~>f&_^N,,r,rrZ fV8[\`X-SYGE c,],, HSD,,rr8 Rf4 k.mn>H,fbkaj*crU ^Sc4,r.r,~U ScqrnVr,
~f

;fegBXPAPQB b CNo;HU(9N=9egBX=9Do(;HUEG;mCH?Q@(]N9 s ;HUEG;


c    ~    !"
h`~\


?A@<]N9f;>U(9m@(9N:;>=H?Q@(BED@(pFK(U(BD;HBX@;H9NSK9=>EG;H:(=H9C4RZBD;HUFC]cEDPQ9&Ee;>9N=;HU(?AC 9_D9N@\;EGC& G o 9
SFE~[s]NBD@(]NPQ:(p(9^;>UE;.;>U(9^K<=H9NC9N@\;,vOpEc[;>9NSKZ9N=>E;>:(=9^BDe ;>U(9^@(9:<;>=?A@(BJR(ED]IOWX=HBX:<@(pCU( BX:(b PQp
RZ9
I
 /
h`X

~ J Z

iU(94p(9;H9N];H?ABX@qBDeC:(]UVE&REG]IaWD=HBX:(@<p b BD:(PApqR94E&SFE FBX=3;>=?A:(SK(UnegBX=;>U(9R(?AWmRED@<WSBp(9Ph


 .-%<-j+ %<- ' 4-j+ %(),94UEc_D9jCH99N@;HUEG;kBX:(=BXR(C9N=,_DE;>?ABD@(Ck?Q@(p(?Q]cEG;H9;>UEG;$;>U<94:(@<?Q_X9=HC9j?AC K(=HBXR(EDR(PQ[<p(BXS?A@(EG;>9p
R\[dE
]NBDCHSBXPABXWD?A]cEGPZ]BX@(C,;ED@\;f;>BapEc[Xo(SFEDIO?A@<W
:(KsD BDe;>U(9p(9@(CH?`;[Xo b ?`;>U;>U<9=H9NSFED?Q@(?A@(W
X ]BXSFK<=H?AC9NpsBX=BX=p(?A@(ED=[dK(=9NCCH:(=9NPA9CHCSFEG;H;H9N=hmiU<9N=H9^?QCEGPACHB;>U(9q]NBXCSF?Q]qS?A]=HB b E~_D9
RED]IOWX=BX:(@(p  q=HEDp(?E;>?ABD@hliU(?QC
=>EGp(?EG;H?ABX@EDK(KZ9cED=C;>BlUEc_X9;>U<9C>EDS9K(=BXKZ9N=;H?A9C
=H9W\ED=p(PA9CHCnBDe;>U(9^p(?Q=H9];>?QBX@?Q;]BXS9NCeg=HBXSth ;HCnCHKZ9N];H=H:(S ?QC.;>UE;nBDeE ;>U(9=HSFEDP&R<PED]I
RZBp<[p(?AC,;>=?AR(:<;H?ABX@ b ?Q;>UE.;>9SFKZ9N=HEG;>:<=H9 X XH 4^h$iU(9fK9NEDI
BDe*;HU(9fCHKZ9N];H=H:(S
?AC?Q@J;>U(9nS?A]N=B b Ec_X9 b Ec_X9NPQ9N@(WG;>Ul=HED@(WX9Gh
9UEc_X9F@(9NWDPA9N]r;>9p;HU(9F9 9];H?Q_X9p(9@(CH?`;[BGe4;HU(?ACn=>EGp(?EG;H?ABX@?Q@BD:(=np(?AC]N:(CCH?ABD@(C;HUO:(C
eED=h9J@(B b F:(C,;>?`e[;HU(?AC^R\[]NEDPA]:(PE;>?A@<Wl;>U(9J9 9];H?Q_X9JSFEDCC^p(9N@(C?Q;[YBGem;HU(9J=>EGp(?EG;H?ABX@
=H9PEG;H?Q_D9.;>B^;>U(9n]=H?Q;H?A]NEDPp(9@(CH?`;[tEG;;>U<9K<=H9NC9N@\;&9NKZB]Uo?h9GhQo A G . h
m9]cEDPQPeg=BXS0M*h <h`X ;>UEG;j;>U(9 p<9N@(C?Q;[JBDe$=HEDp(?E;>?ABD@EG;fE;H9NSK9=>EG;H:(=H9 ?QC
WX?`_X9N@tR\[
h`X

A

b U(9=H9n;>U(9n]NBD@(C;>ED@\;&BGeK(=BXKZBX=;H?ABX@EGPA?Q;[
h`~\
$ '  ~ z S za z
?ACIa@<B b @EDC;HU(9^=>EGp(?EG;H?ABX@l]NBX@(C,;ED@\;Nh
BX=&;HU(9^BXR(C9N=,_X9Np;>9SFKZ9N=HEG;>:(=9
BDe ;>U<9  ;>U(?QC
?ASK(PQ?A9NC;>UE;
h`\ O
(`~  ~ z S za
A

WX?`_X9@^9N@(9=HWD[p(9N@(C?Q;[]cED@^RZ9=H9PEG;H9Np;HBnESEGCHCp(9@(CH?`;[^EDCE.]NBX@(C9NMO:(9@(]N9mBDe?A@(C,;>9N?Q@ C
=H9PEG;H?ABX@ d h m9N@(]9Do
h`X
A ( X  ~ za IOW4S za
b;>U<U(?AC9=H?A9 @\;Hb BV9;HSFU(9EDIGeg=>9.ED]r:(;>CH?Q9BX@JBGe$BD;HeU(;H9U(e9ED;>]rBD;;>;>EDU(PEGp(;9 @(CH?`; [;>$U<IO9NW@tS ?AS CHK(9PA] ?Qz 9NC4 ;H UCH9EG9 ; K(KZ9N@<p(?` rh jBX@\_X9=;>?Q@(W
!  O  ~ z ' z
h`



D
























"!$#
%

'&

)(+*

&



-,

/.

10

32

beg=>EGU(]9;>=H?Q9 BX@b BD9e$U(SFE~EG_D;H9;H9N9=4SF?A@K(PQ;>B~U<[X99Np:(@(;>?QU(_D99N=9rCH9K(?A@J=9NSCCH?A?ABD]=H@ B (E~_Dh`9=>egEDBXp<=J?EG;>;HU<?ABX9@];>=HBa?Q;Hp?A]NEcED[P.?QCp(9?A@(@(p<CH?`9N;9N[Xpdh CSiUOED:(PQP CNonU<;>9NU<@ 9


]NBDSFKEG=H9Np;HB;>UEG;nBGe;HU(9^SFEG;H;H9N=No  <b <o3ED@<p b 9ED=H9 F:<C;>? D9Np?Q@@(9NWXPQ9N]r;>?A@<WJb ?Q;?Q@
9cEG=HPA?Q9N=fa9N];H?ABX@<CNh
8&B b ;>UEG; b 9dUEc_X9d?Q@O;H=HBap(:(]9Np;>U<9J?Ap(9NEl;>UEG;;>U(9J=HEDp(?E;>?ABD@]cEG@|RZ9;HU(BX:(WXU\;VBDem?Q@
;>9=HSCVBDeK(ED=;H?A]NPQ9NC K<U(BD;>BD@(CoED@L?A@\;H9N=H9C;H?A@(W ED@<p?QSFKZBX=;>ED@\;qMO:(9C;H?ABX@L;>BED@(C b 9=F?QC
U(B b SED@\[K(U(BD;HBX@(CVED=9;>U<9N=H9J?Q@;>U(9J:<@(?Q_D9N=HC9J]NBXSKED=9NpY;>B;HU(9@O:(S
RZ9N=^BGe&R(ED=[DBX@(C
9qp(9@(BD;H9q;>U<9q@O:(S
RZ9N=mp(9@(CH?`;[sBGeK(U(BG;>BX@(CmR\[   EG@(ps;HU(9q@O:(SR9=&p(9@(CH?`;[tBDeREG=[XBD@(C
K<=HBD;HBX@(CED@(p@(9:<;>=BX@(CR\[ h?Q@(]N9Vp(9@(CH?`;[CH]NEDPA9CEDC;>U(9V?A@\_D9N=HC9FBGe4_DBXPA:(S9VEDC;>U<9
:( @(?`_X9=HCH99rKEG@(p(CNo   G ]BX@(C,;ED@\;~h iU(?QCm?QCf?ASKBX=,;ED@\;RZ9N]NED:(C9q?`e b 9q]NED@tp(9;H9N=HS?A@<9
;>U<?AC.=HEG;>?QBF;>BapEc[Xo b 9^]NED@p(9;H9N=SF?Q@(9
?Q;&egBX=.EGPAP;>?AS9NC.ED@(po?Q@KED=,;>?Q]N:(PAED=NoEG;.;H?AS9NC b U<9N@
;>U<9:<@(?Q_D9N=HC9 b EDC_X9=[dS
:<]UlCHSFEDPQPA9N=jED@(ptU(BD;;>9N=;HUED@t?Q;f?QCfEG;fK(=H9CH9@O;Nh
iU(9SF9NED@d9N@(9=HWD[dBDeE^K(U(BD;HBX@t?A@dEVR(PED]IORZBp[p(?QC;>=?AR(:;>?ABD@J?AC C9N99N]r;>?QBX@t<hD
  \\
h`X

BX=Ed;H9NSK9=>EG;H:(=H9 aX ^o3;>U<?AC?ASK(PA?Q9NC;HUEG;   X`~  ~ z hJiUO:(Co;>U<9


@O:(S
RZ9N=fp(9@(CH?`;[dBDeK<U(BD;>BD@(Cf?A@;>U<9:<@(?Q_D9N=HC9;HBp(E~[?AC
   
h`
A  <DQQ~~  cc zz S za <  ~ S za

@BD;HU(9N= b BX=Hp<CNoEG;PA9cEGC;?Q@BX:<;H9N=CHK(ED]N9Go;>U(9=H9VED=9^EDPASBXC,;.ER(?QPAPQ?ABX@ c
&K(U<BD;>BX@<CK9=
]N:<R(?A]qSF9r;>=H9Ghf&B b p(Ba9NCm;>U(?QC&]BXSFK(ED=H9 b ?Q;HUs;>U<9@O:(S
RZ9N=&p(9N@(C?Q;[sBDeR(ED=[DBX@(C 9qCUEDPAP
CH99l?Q@|;HU(9sPQ9N]r;>:(=9NCBD@K(=?ASBX=Hp(?AEDPj@O:(]PA9BXC[a@\;>U(9CH?QC;>UE;F;HU(9sR(ED=[DBX@(C?Q@|;HU(9l:<@(?Q_D9N=HC9
]NBD@O;H=H?QR(:<;>9Eeg=HED];H?ABX@  G . <X ' z ;HB;>U(9;HBD;EDP&p(9N@<CH?Q;[EG;J;>U(9K<=H9NC9N@\;
9NKZBa]Uh jBX@\_X9N=,;>?Q@(W;HU(?AC;HBFEG@t9@(9N=WD[dp(9@(CH?`;[
.  <  ~ z S za
h`~\
CCH:(S?A@(WEsSFEDCHCva9N@(9=HWD[BDe  V XXs9r D  ~ z egBD=qREG=[XBD@(C;>U<9N@
?ASK(PQ?A9NC;>UE;
hD\
3 <XS za

ED@(p b 9p<9Np(:(]9;HUEG;
 
h
X  ~

iU(?QC&?QSFK(PQ?A9Cj;>UE;m;HU(9N=9
ED=9VX  ~
mK(U(BG;>BX@(CfegBX=m9_D9N=[tREG=[XBD@l?A@d;>U<9q:(@<?Q_X9=HC9DhiU(?QC
?AC_GEDPQ?Ap^;>BapEc[ED@(pF?A@V;>U(9m_X9N=,[9cED=PQ[V:(@(?`_X9=HCH9&CH?Q@(]N9f;>U(9m=>E;>?AB?AC;H?AS9va?Q@(p(9NKZ9N@<p(9N@\;chiU(9
K(U(BG;>BX@(Cfp(BDSF?Q@EG;>9@a:<SF9=H?A]NEDPAP`[R<:<;mSFBXC,;fBDe$;>U(9np(9@(CH?`;[J]NBXS9NCeg=BXS ;HU(9nRED=[DBX@(Ch
 
.! '*),74)+ - % .!  )23'-  j! 2 f7'-j#+ 
9]cEG@@(B b 9rK(PEG?A@s;HU(9
BX=?AWX?Q@sBGe;>U(9]NBXCSF?Q]qS?A]=HB b Ec_D9RED]IOWX=BX:(@(ph.iU(9
IG9[KZBX?Q@O;
?ACf;>U(EG;.EGRB~_X9EF]=H?Q;H?A]NEDP;>9SFKZ9N=HEG;>:(=9DoEFU\[ap(=HBDWX9N@EG;HBXS RZ9N]NBDSF9C  ! #"DhmKZ9N]N? D]NEDPAP`[Xo



;>U<9m?QBX@(? cEG;H?ABX@q9N@(9=HWD[VBDeZ;>U<9UO[ap(=BXWX9@EG;HBXS ?QC  ~ 9v?Q;;EDIG9NC ;>U(?QC EDSFBD:(@\;BDe


9N@<9N=HWG[J;>B9r]N?`;>9;>U(99NPQ9N]r;>=HBD@s?Q@t?`;>CfWX=BX:(@(ptC;>EG;>9nCH:F]?A9@O;HPQ[JegBX=f?`;;>BV9NC]cEDKZ9qeg=BXS0;>U<9
@O:(]NPQ9N:(CBDe;>U(9mEG;HBXSsh ;jC:<]N?Q9N@\;>P`[^U(?AWDU;H9NSK9=>EG;H:(=H9C 9cED=PQ[
;H?AS9NC>k;>U(9m9N@(9=HWD[VBGe;>U<9
K(U(BG;>BX@(C?Q@;>U(9^:<@(?Q_D9N=HC9V9r]N99Np(9p;>U<?AC.]=H?Q;H?A]NEDP$_GEDPQ:(9^ED@<p;HU(9^U\[ap(=HBXWD9N@ b EDC.;HU(9N=9egBX=9
?ABD@(? 9Nph 39r;f:(Cf]NBX@(C?Ap(9=CHBXS99cEG=HPQ[F9N=HE b U(9N@d;>U(9n:(@<?Q_X9=HC9]BX@(C?AC;H9NptBDekE^U(BD;co<?ABX@(? N9p
K(PAEDCHSFEBGeeg=H99@O:(]NPQ9N?o9PA9N]r;>=BX@(CEG@(pK(U(BG;>BX@(ChiU(9.=HEDp(?E;>?ABD@?Q@\;>9N=HED];H9NpK<=H?ASFED=?APQ[ ?Q;HU
;>U<9
eg=H9N9V9PA9N]r;>=BX@(C.;>U<=HBX:(WDUiU<BXSFK<CHBX@CH]NEG;H;H9N=H?Q@(Wvt;>U(9VK(=B]9NCC b U<9N=H9 fva=>Ec[aCnCH]cEb ;H;>9=
eg=HBDS eg=H99n9NPA9];H=HBX@(Ch
Cl;HU(9:<@(?Q_D9N=HC99rKEG@(p(9Npo?Q;HCt;H9NSK9=>EG;H:(=H9p(=HBDK(K9ph _D9N@\;>:(EDPAP`[;HU(9K<U(BD;>BD@(C
PEG]ID9NpCH:<]?A9N@\;q9N@(9=HWD[;HBsIG9N9NK;>U(9U\[ap(=HBXWD9N@?QBX@(? N9NphFiU(99NPQ9N]r;>=HBD@(C b 9N=9;HU(9N=9egBX=9
EDR(PQ94;HB.]NBXSR(?A@(9 ?Q;HU;>U(9j@a:<]NPA9? ?`;>U;HU(9=H9CH:(P`;;HUEG;@(B@EDID9pV9NPA9];H=H?A]4]UED=WX9=H9SEG?A@(9p
?A@;HU(9F:<@(?Q_D9N=HC9Dh=b jBX@(CH9MO:(9N@\;>P`[Xob ;HU(9VK(U(BD;HBX@(C b 9=H9@(BtPABX@(WD9N=nEDR(PQ9^;>Bt?A@\;>9=>ED]r;qp<?A=H9];HPQ[
bBa]N?Q]N;HU:<=H;>=HU<9p9S?QCEGIO;@(;>B9=jED@J@<EGp Cb ;HU(99=H9n" EDR( PQ9&;HB^ K(=HBXK(EDW\EG;H9:(@(U<ro ?A@(p(9 =Hoa9pCH?Qh @(]Ni9fU(;>9.U<;>9&9SFSFEGKZ;H9N;H=H9NEG=;>:(ED=@(9 pb =>EGU(p(9?@JEG;H;>?AU(BX?Q@ C
9 9N]r;>?`_X9NP`[tp(9N]BXb :(K(PQ9Npleg=BXS BX@(9ED@(BD;HU(9N=&EG;m;>U(?QCm;H?ASZ9D hiU(9q=>EDp<?EG;H?ABX@tUEDCm=H9SED?Q@(9Nps9NC
CH9@\;>?EGPAPQ[:(@(p(?QC;>:<=HRZ9Npl;HU(=HBX:<WXUl;>B;>U(9qK(=H9CH9@O;.pEc[XoEGPQ;>U<BX:(WXUt?Q;&UEDC&PABXC,;9@(9N=WD[tp(:(9q;HB
;>U<9F9<K(ED@(CH?QBX@BDej;HU(9V:(@(?Q_D9N=CH9D;h ;q?QC.;>U(?QCn=>EDp(?AEG;>?QBX@;>U(EG; b 9?Ap(9@\;>?Qe[ b ?Q;HU;HU(9F]BXCHS?A]
S?A]N=B b Ec_X9nREG]IaWD=HBX:(@<ph
iU(9SF9NED@s9@(9N=WD[dBDeEK(U<BD;>BX@t?A@sEVR(PED]IORZBp[Jp(?AC,;>=?AR(:<;H?ABX@J?QCfWX?Q_D9N@tRO[tM*h hQ~Xro
  \\ h9S?AWXU\;;>U<?A@(I*o*;>U(9=H9egBD=H9Do*;>U(EG; b U<9N@;>U<9qS9cED@s9N@(9=HWD[tBDeK(U(BD;HBX@(C&eg9PAP
RZ9NPAB b ;>U<9
U\ [p<=HBXWX9@?ABX@(? cEG;H?ABX@t9N@<9N=HWG[Xo;>U<9
9NPQ9N];H=HBX@<C b 9=H9VEDR(PQ9q;HBJR(?A@(ps;>B;>U<9
@O:(]NPQ9N?h
iU(?QC&?QCm@<BD;mCHBU<B 9_D9N=hmiU<9qegBX=S BDe;HU(9qR<PED]IORZBp<[dp<?AC;H=H?QR(:<;>?QBX@J?ASK(PQ?A9NC4;>UEG;EVCHSFEDPAP
eg=>EG];>?QBX@BDe3;HU(9.K(U<b BD;>BX@Jp<?AC;H=H?QR(:<;>?QBX@U(EDCfED@9@(9N=WD[S
:<]UtWD=H9cE;>9N=4;>UED@;HU(9Ec_X9=>EDWD9 CH99
;>U<9
?QWX:(=H9BDe;HU(9S?A]=HB b E~_D9
RED]IOWX=BX:(@(pCK9];H=H:(S ED@(pM*h <h`XHhfiU(?ACmeg=>ED]r;>?ABD@s?QC
9rKZBX@(9@O;H?EDPQPQ[C:(K(K(=9NCHC9Np|ED@(pCHKZ9N]N ? D]cEGPAPQ[;HU(9Feg=HED];H?ABX@BDeK(U<BD;>BX@<C9r]9N9Np<?A@(WElWD?Q_X9@
9N@<9N=HWG[ tEG;nEF ;H9NSK9=>EG;H:(=H9 ?QCWX?`_X9@RO[l9rK : G O hiUO:(Co;>U(9
@O:(SR9=.p(9N@<CH?Q;[
BDekK(U(BD;HBX@(Co o(]NEDKEDR<PA9nBDek?ABX@(? N?Q@(W^E^U\[p<=HBXWX9@EG;HBXS E;;>9NSKZ9N=>E;>:(=9 ?AC
 9rK : 
hXX

@ \ A
b;>U<U(99U\=H9[p<=HBX WX9@V ?ABXc@(<? cEG9r;H^?ABX=h @nj9@(BD9N@(=CHWD9[XMaoX:<;H9NU(@\9N;>=P`9[Xo9r9_X=H9N9@C,;>EG?APQePO;>9CH=nBXS;HU(99VK(SFU(BG9N;>EDBX@@(C K(U(BD?Q;>;HU
BX@ED@
9@(9N9N@<=9NWD=H[WG[
eg9N?A@qPQP9rR9]NPA9B CHb C
b
b
BDe  h
8&B b oO;>U(9=H9&ED=H9fSFED@\[^SFBD=H9K(U(BG;>BX@(C?A@^;HU(9&:<@(?Q_D9N=HC9m;HUED@V;>U(9=H9&ED=H9f9PA9N]r;>=BX@(CNha?A@(]9
;>U<9J:(@(?Q_D9N=CH9t?AC
9PA9N]r;>=?A]cEGPAPQ[@(9:<;>=HEDPo;HU(9d@a:<S
R9=^p(9N@<CH?Q;[BDem9NPA9];H=HBX@(CV?QC;>U(9dCHEDSF9dEGC
;>U(EG;fBDe;HU(9nK(=HBG;>BX@(CoCHB ~ z
  o*EDCegBXPQPAB b Cjeg=BXS M*h hrhiUO:(Co b 9SEc[
=H9 b =H?`;>9MZh hDXEDC
   9rK :  ~
9rK : 
hD\
@ O A
@ \ A
e b 9m@(9N9p F:<C;BX@(9K(U<BD;>BX@^;HBU(E~_D9&C:<]N?Q9N@\;9N@(9=HWD[^;HB?QBX@(? N9EU\[ap(=HBXWD9N@FEG;>BXStoD;HU(9N@FE
@(9:<;>=HEDPU\[ap(=HBXWD9N@tEG;>BDS ]NED@d@(BD;egBX=S :<@O;H?AP  ED@(pJeg=HBDS0M*h hD\;>U(?QC?ASK(PA?Q9NC
X
.





 




 ! 







;>U(EG;f@(9N:;>=>EGP3UO[ap(=BXWX9@segBX=SFC b U(9@s;HU(9;>9NSKZ9N=>E;>:(=9UEDCeEDPAPQ9N@;HB
~< XDX

hHO
OnPA@ ~

iU(?ACk]cEDPQ]N:(PAEG;>?QBX@n?ACk?AC$@(BD;kK(=H9]N?AC9NP`[EG]N]N:<=>EG;H9DoXR(:;EDPQPaBGe(;>U(949NCCH9N@\;H?EDPK(U\[C?A]C?AC;>U(9=H9Gh
 ;;>:(=@(CJBX:<;;HUEG;;HU(9N=9ED=H9EGp(p(?Q;H?ABX@(EDPf]NBX==H9N]r;>?QBX@(C;HB;>U(99<KZBX@(9@\;>?EGP.CH:(K<K(=H9CHCH?QBX@
eED]r;>BX=.?Q@MZh hXXroR(:<; b 9 b BX:(PQp@(9N9pED@<BD;>U(9=PA9];>:<=H9
;>BJ]BX@(C?Ap(9=.;>U(9CH9V?A@p(9r;ED?QPh
iU(9EDRB~_D9
ED@EGPQ[aCH?QC&C:<]N9NC&;>BU<?AWXU(PQ?AWXU\;;HU(9?QSFKZBX=;>ED@\;fK(U\[aCH?A]ChiU(9eg:(PAP3]NEDPA]:(PEG;H?ABX@
?ASK(PQ?A9NC;>UE;;>U(9np(9]NBX:(K<PA?A@<WV;H9NSK9=>EG;H:(=H9n?QC

hXX
Z DXX
iU(?QC^?ASK(PA?Q9NCq;HUEG;^;HU(9dSEG;;>9=^ED@(p|=>EDp<?EG;H?ABX@p<9N]NBD:( K(PA?Q@(W b U(9@|;HU(9d:(@(?Q_D9N=CH9 b EDCVBX@<9
;>U<BX:(C>EG@(p<;>Ut?Q;HCK(=H9CH9@O;CH? N9Do?h9GhQo(EG;mE^=H9Np<CHU(?`e;&BGe cXX<h
e;H9N=mp(9N]BX:(K(PQ?A@(W(o;HU(9SFEG;H;H9N=mED@(ps=>EDp<?EG;H?ABX@d9_DBXPQ_D9?Q@(p(9NKZ9N@<p(9N@\;>P`[Xhm?Q@(]N9n;>U<9q;>9S
KZ9N=>E;>:(=9BDe;HU(9=HEDp(?AEG;>?QBX@JeEDPAPQCm?Q@\_X9N=CH9PQ[ b ?Q;HUs;>U<9CH]NEDPA9neED]r;>BX=&ED]N]BX=Hp<?A@(W;>BM*h h`ro
;>U<9q;>U<9N=HSFEDP3p(?QC;H=H?AR<:<;>?QBX@sBGe;>U<9=>EGp(?EG;H?ABX@tEDPQCHB9_DBXPQ_D9NCNh&&B b 9_D9N=No;>U(9qR(PED]IORZBp[JegBX=HS
BDeZ;>U(9mCHKZ9N]r;>=:(S ?ACK(=9NC9N=_D9Nph f9;>:<=H@(?Q@(W;>BMZh <h`Xro b 9mIa@<B b ;>UEG; ;HU(9;>9NSKZ9N=>E;>:(=9
eEDPQPACEDC z R(:;4CBqp<B9C;HU(9meg=9NMO:(9@(][DokoOCH?Q@(]N9   z z rh&9@(]N9Goa;HU(9fegBX=HS BGe;>U<9
p(9@(BXS?A@EG;HBX=mBX@;>U(9=H?AWDUO;&UED@<pCH?Ap<9
BDeM*h <h`Xf?AC  " " $BDe;HU(9
CH]NEDPA9eED];HBX=Nh
BX=EqWX?`_X9@eg=H9Ma:<9N@(]r[?Q@O;H9N=,_DEGPo\;>U(9m@O:(S9N=>E;>BX= eEDPAPQC EDC4;HU(9m?A@\_X9=HCH9BDe;>U<9m_DBXPA:(S9mBDe;>U<9
:(@(?`_X9=HCH9Go  za oEG@(pt;HU(?AC?QCK(=H9]N?QCH9NP`[JU(B b EG@sp(9@(CH?`;[JCHU<BX:(PApdeEDPQPh
CsE=9NCH:<PQ;co.EGe;>9=sp(9]NBX:<K(PA?Q@(WU(EDCsRZ9N9@]BXSFK<PA9;H9Npo&;>U(9R(PEG]IaRZBap<[egBX=HS BDe
;>U<9
CHKZ9N]r;>=:(S"?AC3K(=9NC9N=_D9NpoDR(:<;?Q;HC;>9SFKZ9N=HEG;>:(=9eEDPAPQC?A@\_D9N=HC9NP`[ b ?Q;>U;HU(9CH]NEDPA9eED]r;>BX=h @<p(9N9po
;>U<9=>EGp(?EG;H?ABX@V=9NSFED?A@(C ?Q@E;HU(9N=SEGPZp<?AC;H=H?QR(:<;>?QBX@V;>U(=BX:(WXU;>Bq;HU(9K<=H9NC9N@\;9KBa]UhiU(?QC4?QC
E._X9=[V?ASKZBX=;>ED@\;]NBX@<]NPA:<CH?ABD@h ; ?QSFK(PQ?A9Ck;>U(EG;?Qe*;>U(9=HSFEDP(9Ma:<?APA?QR(=H?Q:(S b EGC49C;EGR(PA?QCHU(9pFE;
CHBDSF99cED=PQ[J;H?AS9Do;>U(9@l;>U<9q;>U<9N=HSFEDPp(?QC;>=?AR(:;>?ABD@tC:(=_a?`_X9NC&;>U(=BX:(WXUt;>BPAEG;>9=f;H?AS9NChiU(9
BX=?AWX?Q@^BDe;HU(9&]BXCHS?A]fS?A]=HB b Ec_D9&=HEDp(?E;>?ABD@
;>UEG; b 9&BXR<CH9N=,_X9;HBp(E~[
?AC;>U(9=H9regBX=H9m9rK(PAED?A@(9p
?A@|;>U(9sU(BD;R(?AWRED@(WSFBap(9NPhiU(?ACF=>EDp<?EG;H?ABX@L?ACV;>U<9=>EDp<?EG;H?ABX@Y;>U(EG;?QCPQ9e;B~_X9N=Feg=HBXS
;>U<9^9cED=PQ[:<@(?Q_D9N=HC9 b U(9N@;>U(9V:(@<?Q_X9=HC9 b EDCnCHBdU(BG;;>UEG;.@(9N:<;H=>EDP E;>BXSC.]NBD:(PAp@(BG;egBX=HS
ED@(p;>U(9]UED=WX9NpYSFEG;H;H9N=ED@(p=>EDp(?AEG;>?QBX@?A@\;>9=>ED]r;>9pCH:<]?A9N@\;HPQ[eg=H9Ma:<9N@\;>P`[egBX=;HU(9N=SEDP
9NMO:(?QPA?QR(=H?Q:(S ;>BJRZ9^9NC,;EDR(PQ?ACU(9Nph 
 

       "   
0



  "$# 
          
  
   


  





# 
 !  $" 

   
     " $#"!

 







$

 



 



!$

  

$ 
 


# !$6 %(),-4+%$ ),5%$'&q!3% !!$+ F!)(5!' %#.'! ++*74!-q% .!-,+)/.


j!'$!
94]NED@
@(B b K(=B]9N9p;>Bmp(9N=?Q_D9jCHBDSF9?ASKBD=;EG@O;9K(=H9CHCH?QBX@(C;HUEG;$=H9PEG;H9;HU(9 ;>9NSKZ9N=>E;>:(=9
BDe$;>U(9n:(@<?Q_X9=HC9;HB?`;>CfEDWD9Dh
?A=C;HPQ[Xo b 9CU(BX:(PQpl@(BD;H9q;HUEG;&?A@d;>U(9ED=H9@EFBDe;>U(9q9cED=PQ[d:(@(?`_X9=HCH9Go?`;&?QC&]BX@(C?AC;H9N@\;;HB
@(9WXPA9];;>U(9F9 9N];HC
BDe;HU(9]N:(=,_DE;>:(=9F;>9=HSto G ok?A@;HU(9F*=?A9p(SEG@(@9MO:EG;>?QBX@hdiU(?QC
D


egBXPQPAB b CfCH?A@<]N 9 ;HU(9p(9@(CH?`;>?Q9NCmBDe =H9PEG;H?Q_a?AC,;>?A]nEG@(p@(BX@Ova=H9PEG;H?Q_a?AC,;>?A]K(ED=;H?A]NPQ9NCmCH]NEDPA9qEDC 


;>U(z ED @FED@(;HU(p 9 ]:(= _GEG;H:(=H 9fza;> 9oX=H=St9NCh K9 ];>@?`_XED9P`PQ;>[X9Nh=@iEGUa;H:<?Q_XCN9 oaEDC E~
[ BDeCH<9No9;>?AU(@(9Wp(;>U(9@(?QC4CH?`?Q;>C ?Q9NK(C=HB~p<_a?Q_X?Ap(9=H9WXp9j?ASF@VBX;>U<=9j9.=HEDED@(K(C ?Ap<9PQ[ =
b
;>BVMO:(9C;>?QBXZ@ FBDe9N=H]?AC9
U<9N9; h b
8&B b o b 9 ]cEG@n_a?Q9 b ;>U(9:(@<?Q_X9=HC9 ;HBp(E~[.EDCES?`a;>:(=9BDea=H9PEG;H?Q_a?AC,;>?Q]ED@(pn@(BD@ava=H9PEG;H?Q_a?AC,;>?Q]
KED=,;>?Q]NPA9CNo$BX=n9NMO:(?`_DEGPA9N@\;HPQ[XokEDC=>EDp<?EG;H?ABX@ED@(pK(=H9CHC:(=H9PA9NCC
SFEG;H;H9N=NhFiEGIa?Q@(Ws;HU(9=>EG;H?ABdBDe
;>U<9N?A==9NCK9];>?`_X9p(9N@<CH?Q;H?A9Cm?QSFK<PA?A9C4;HUEG;
     
h

ED@(p D<?A@<WV_GEDPQ:(9NC;HB;HU(9nK(=H9CH9@O;vapEc[Xo b 9qIp<9Np(:(] 9;HUEG;




hXX
    J
9nUEc_D9C9N9@s;>U(EG;;>BapEc[;HUEG;;>U< 9p<9N@(C?Q;[JBD ek=>EGp(?EG;H?ABX@?AC A  \  ~ z ' z h
&B b 9_D9N=No b 9CHU<BX:(PApEDPQCHBtED]]NBX:(@\;egBX=.;>U<9]BX@\;>=?AR(:<;H?ABX@BGe4;HU(9^;>U(=9N9@(9N:<;H=H?Q@(BdCHKZ9N]N?Q9NCo
h$9 b BX:(PQp^9rKZ9N]; ;HU(9]NBD@O;H=H?QR(:<;>?QBX@
BDe;HU(9@(9:<;>=?A@(BXCk;>BRZ9CH?QSF?QPED=h C?QCBX:<;HPA?A@<9Np
?Q@
.:(9NC,;>?QBX@(CjED@<p
BDe9N=]N?QCH9jU(9N9r;fED@(p
9N]r;>?QBX@ hQXo;>U<?AC?AC3?Q@(p(9N9pq;HU(94]NEDCH9GoDR(:;$;HU(9N=9
?AC E.CPA?QWXU\;p(? 9N=9N@(]9f?A@
;>U<9m@O:(S9N=?A]NEDP_GEDPQ:(9D#h ;;>:(=@(C BX:<;;>U(EG;;>U(9K<=H9NC9N@\;;>9NSKZ9N=>E;>:(=9
BDe3;HU(9@(9N:;>=H?Q@(BXC?QCjCPA?AWDUO;HPQ[PAB b 9N=o(EG; ^oa;HUED@;>U(EG;BDe3;HU(9SF?Q]N=B b Ec_X9.=HEDp(?AEG;>?QBX@h
iU(?QC?ASK(PQ?A9NC;HUEG;;HU(9p<9N@(C?Q;[sBDe @(9N:;>=H?Q@(BXC&?AC.EGPACHBFCHPQ?AWXU\;>P`[JPAB b 9N=EG@(p?Q;&]cEG@R9CHU(B b @
;>U(EG; < A hiUO:(CNo;HU(9n;>BD;>EDP3eg=>ED]r;>?ABD@EDP3]NBD@O;H=H?QR(:<;>?QBX@tBDe=H9PEG;H?Q_a?AC,;>?Q]KED=;H?A]PA9NC
;>BapEc[J?QC
 !"! (`  ~ z ' z
h

@ b UEG;
egBXPQPAB b C b 9dED=9WXBX?Q@(Ws;HBEDCHC:(SF9F;>UEG;;>U(9J]BXCHSBXPABDWX?A]NEDP]NBX@<C;EG@O;V?QC 9N=HB<h
.@(9J=H9NEDCHBD@|egBX=q;>U(?QC^?AC
;>U(EG;EDPQ;HU(BX:(WDU;>U(9=H9d?AC^9r_a?Ap(9@(]N9GoEDC b 9dUEc_X9dCH99N@?Q@|9N]r;>?QBX@
oegBX=nE@<BX@av 9N=HBt]NBDCHSBXPABXWD?A]cEGP$]BX@(C,;ED@\;co3;HU(?AC?QCRO[@(BdSF9NED@(C:(@(?`_X9=HCH9PQ[EG]N]N9K<;>9pE;
K(=9NCH9@\;ch9]NBX@(p<PQ[Xo?QeC:(]UEF;>9=HS=H9NEDPAP`[d?AC&K(=H9CH9N@\;No?Q; b ?APQP$@<BD;.C?AWX@( ? D]cEG@O;HPQ[tE 9N]r;.;>U<9
egBX=,;>U(]BXSF?Q@(W^]NBD@(]NPQ:(CH?QBX@(CNoRZ9N]NED:(C9?Q;fU(EDCfBX@(PQ[ F:(C;mC;>ED=;H9Npt;>BVp(BXS?A@E;>9nEG;f;>U<9K<=H9NC9N@\;
9NKZBa]UhiU(?A=p(PQ[DoaED@(pR\[@(BqSF9NED@(CPA9cEGC;co\;HU(99Ma:(EG;>?QBX@(CUEc_X9EnS
:(]UC?ASK(PA9=egBX=HS ?`e b 9
@(9WXPA9];f;>U(?QC;>9=HS
@l;>U<9
EDR(C9N@(]9
BDe E]NBXCSFBDPABXWX?Q]cEDP]NBX@(C,;ED@\;No;>U<9]N:<=H=H9@\;.p(9@(CH?`;[sBGe@(BX@avO=H9NPAEG;>?`_a?AC;H?A]
SFEG;H;H9N=?A&C F:(C; hiUO:(CNo(C:(R(C,;>?Q;H:<;>?Q@(Wq;HU(?AC4ED@(pMZh h ?A@\;>B M*h hDX ?QSFK<PA?A9C;>UE;
;>U<9=HEG;>?QB^BDekp(9N@(C?Q;H?A9NCfBDek=H9PEG;H?Q_a?AC,;>?Q];>BV@(BX@Ova=H9PEG;H?Q_a?AC,;>?A]&SE;H;>9=?AC=9NPE;>9NpJ;HBV;HU(9CH? 9BDe
;>U<9:<@(?Q_D9N=HC9qR\[
hD\
   (`  ' ~ z
iU(?ACl?ACEG@"?ASKBX=,;ED@\;t9NMO:E;>?ABD@ R9]cED:<CH9Y?Q;l 9N@EGR(PA9C:(Cl;HB]NBXSK(:<;H9;>U<9=H9PEG;H?Q_X9
EDSBX:(@\;>CBDe.;HU(9lp<? 9N=H9@\;F;[aKZ9NCBDe.SEG;;>9=FK(=9NC9N@\;J?A@L;>U<9l:(@(?`_X9=HCH9EG;p<? 9N=H9@\;9=>EDCh
BX=n9r<EDSK(PA9Go 9U(E~_D9C9N9N@;>UEG;;>U<9FSFEG;H;H9N=qED@(p=>EDp(?AEG;>?QBX@p(9]NBX:(K<PA9Np U(9N@;HU(9:(@(?
_X9=HC9 b EDCmBX@(9b ;>U(BD:(C>ED@<p<;>Ut?Q;HCK(=H9CH9N@\;&CH? N9Do?h9GhQo ~ za hiUO:(CoZEG;;>Ub E;m;H?AS9Do
hX\
   ' 

H




?Q@(]N9Go<=HBD:(WXU(P`[VCHKZ9cEDIO?A@<W(o '
oa;HU(?AC?ASK(PA?Q9NC;>U(EG;j@<BX@ava=9NPE;>?Q_a?QC;>?Q]SE;H;>9=4p<BXS
?A@(EG;>9p;HU(9=>EDp<?EG;H?ABX@EG;dp<9N ]NBD :(K(PA?Q@(W( h iU(9=H99r?AC,;>9 pED@9cEG=HPA?Q9N=;H?AS9DomIO@(B b @EDCJ;>U<9
 

 "     GoED@(pp<9N@(BD;H9Np o b U<9N@;HU(9p(9@(CH?`;>?Q9NC b 9=H99MO:EDPo

  h9 D@<pseg=HBDS M*h hD\4;>U(EG;;>U(9nC]cEDPQ9neEG];>BD=fEG;;>UE;m;H?AS9 b EDC

Z    
 H\XD '
h<
iUO:(CNo b U(9@   o*@(BX@Ova=H9PEG;H?Q_a?AC,;>?A]SEG;;>9=p(BXS?A@EG;H 9NC;>U<9:<@(?Q_D9N=HC9
ED@<ptegBX=   o
=H9PEG;H?Q
_a ?AC,;>?Q]^SEG;;>9=p<BXSF?Q@EG;H9NCNhF9FC>Ec[;> U EG;;>U<9:(@(?`_X9=HCH9F?AC=>EDp<?EG;H?ABX@p(BXS?A@(EG;>9pegBD=
  ED@<pSFEG;H;H9N=np(BXS?A@(EG;>9pegBD=   hFiU(?ACK(=HB~_a?Ap<9NCqEsSBX=H9VU(9:(=H?QC;>?Q]V9NC;H?ASFEG;>9
BDe;HU(9.9KBa]UBDeSFEG;H;H9N=va=>EDp<?EG;H?ABX@^9Ma:(EDPA?`;[;HUED@;HUEG;jp(9Np(:<]N9Npeg=BXS ;>U(9&CHBXPQ:<;>?QBX@F;HB;>U<9
=H?Q9Np(SFED@(@J9Ma:(EG;>?QBX@ b 9p(9N=?Q_D9Npt?A@s9N]r;>?QBX@ <h Orh
9n@(B b ]NEDPA]:(PE;>9 b U(9@s;HU(?AC;H=>ED@(C?Q;H?ABX@JRZ9; b 9N9@SE;H;>9=fED@(pd=>EGp(?EG;H?ABX@Jp<BXSF?Q@EG;H?ABX@
Ba]N]N:<=H=H9phiU(9;D(=HC;
KBX?Q@\;;>Bl@(BD;>9F?AC;>UEG;?A@;HU(99NED=HP`[:<@(?Q_D9N=HC9Do;>U<9]N:<=_GEG;>:<=H9;H9N=HS
G ?A@;HU(9n=H?Q9Np(SFED@(@J9Ma:(EG;>?QBX@JR9]NBXS9NC@<9NWXPQ?AWX?QR(PA9m=H9PEG;H?Q_X9&;>B^;>U(9SFEG;;>9N=ED@(pd=>EDp<?E
;>?QBX @t CH?A@<]N9q;HU(9N?Q=&p<9N@(C?Q;>?Q9NCm_DEG=[tEDC za ED@(p z oZ=H9CHKZ9N];H?Q_D9NPQ[DoED@<ps;>U<9N=H9regBX=H9qWX=HB b SBX=H9
=>EGK(?Ap(P`[JEDC h4iUO:(Co?`;f?ACmEWDBBaptEDK(K(=B~?QSEG;H?ABX@;HBF@<9NWXPQ9N];f;HU(9q]:(=_GEG;H:(=H9n;>9=HS ?Q@
;>U<9^=H?A9p(SFVED@( @l9MO:EG;>?QBX@EG;9cED=PQ[t;>?AS9NCh a9N9 =HBDR(PA9S U<9N9;bo .:(9NC,;>?QBX@Yrh jBX@(CH9
MO:(9N@\;HPQ[XoZPA9r;:<C=H9r;>:(=@s;HBF;>U<9=H?Q9Np(SFED@(@t9NMO:E;>?ABD@ ahXDegBD=. b U(9N@l;HU(9:<@(?Q_D9N=HC9
?AC=HEDp(?AEG;>?QBX@avap(BDSF?Q@EG;>9px

$    
h\X

b9NMOU(:9EG=HPA9 ?Q;[Db h 9lUBXEc=j_DC9?AS@(K(BXPA=?QS]N?Q;ED[DPQo? 9NpL9nED;>PQU(CH9tB


@<=>ED9Np<WX?PQEG9N];H?A;jBX;>@|U(9p(9NC@<S CHED?Q;PQ[P*@aEG:<;SF;>9U<=H9l?A]NED9NKZPBa]BX]U=H=9NBD]re;>?ASFBD@EG;H;>;HU9NEG=;va=>EDED=Hp<?QCH?9NEGCj;H?AROBX[@
]NBD@(CH?Qp(9N=?A@(Wt;>U(9p<? 9N=H9@\; b b 9N?AWDUO;H?A@(WsBDeeg9N=SF?QBX@ED@(pRZBXCHBDK(@YKED=,;>?A]PA9CNhtiU(?ACqp(B9C@(BG;
E 9N]r;m;HU(9ED=HWD:(SF9@\; CH99 .:(9C;H?ABX@so*9N=]N?AC9
aU(9N9r; rh
@\;>9NWD=>EG;H?A@(WlED@(p]BX@\_X9N=,;>?Q@(Wl;>Bt;>9SFKZ9N=HEG;>:(=9_a?AElM*h <h`X ED@(p=H9SF9S
R9=H?Q@(Wt;HB
]NBD@O_D9N=,;&eg=BXS09@(9N=WD[dp(9N@<CH?Q;[J;HBVSEDCCp(9N@<CH?Q;[<?ASK(PA?Q9NC;>UEG;
I
hX\

 X $ 
 J z /  /
&B b 9_D9N=Noeg=BXS M*h <h`Xo4o;>U(9p(9@(CH?`;[BGe=>EDp<?EG;H?ABX@EG ;Et;H9NSK9=>EG;H:(=H9   ?QC  
  G ha:(R(I C;H?Q;H:<;>?Q@(WV?A@\;>BM*h hX\j?ASK(PQ?A9NC;>UE;

h O
\ $ J z /  /  \O$ ' z /  / ?Qe 




MZh h \?AC
ED@(BD;HU(9N=
IG9[=H9NPAEG;>?QBX@oRZ9N]NED:(C9J?Q;
S9cEGCH:(=9NC
;>U<9;>9SFKZ9N=HEG;>:(=9BDef;>U<9
:(@(?`_X9=HCH9 R9regBX=H9;HU(99NKZBa]UtBGekSFEG;;>9N=va=>EGp(?EG;H?ABX@9NMO:EGPA?Q;[<4p<?A=H9];HPQ[;>B^?Q;HCEDWX9Gh9=9eg9=
;>B?Q;mEGCf;HU(9  "!#%$
'&()
*$
+-, hiU(9K(=H9]N?AC9q=9NPAEG;>?QBX@(CHU<?AKJ?ACp<9;>9=HS?A@(9p






 1





)#

1

&

&

?A@J;H9N=HSCBDe$;>U(9egBX:<=feg:<@(pEDS9N@\;EGP]NBX@<C;EG@O;HC&BGe@E;>:(=9Do   '  \


ED@<ps@O:(S9N=?A]cEGPAPQ[Do
I
X  ~ I CH9 ] J z /
\ X CH9 ] J z / s9r
h\X
9qC9N9n;>U(9@s;>U(EG; b U(9N@t;>U(9:(@(?`_X9N=CH9 b EDC&EDRZBX:<;mBX@(9nC9N]NBD@(pBXPQpo<;>U<9;H9NSK9=>EG;H:(=H9 b EDC
BDe;>U(9VBX=p(9N=^c Vo3]BXSKED=>EGR(PA9;HBJ;>U(9^;>9SFKZ9N=HEG;>:<=H9^BDe;>U(9^C:(@ Cq]BX=H9Gh @K(ED=;H?A]N:<PED=
@O:(]NPQ9cED=q=H9NED];H?ABX@(CB]]N:(=egBX= ~
*^o]NBD=H=H9CHKZBX@(p(?Q@(W;>B  \D ChliU(9SE?QS
:(S
9N@<9N=HWG[qC]cEDPQ9NC;>UE;k;HU(9 b BX=HPQp CkSBXC;$KZB b 9=eg:(PaKED=,;>?A]PA9ED]]N9NPQ9N=HEG;>BX=Ck]NED@K<=HBXRZ9jEG=H9m$i$9Vo
]NBD=H=H9CHKZBX@(p(?Q@(Wn;>B  ~ z Ch @CHBXS9fCH9N@<CH9DoO;>U<9NCH9&ED]]N9NPQ9N=HEG;>BX=C K(=HBXRZ9;>U(9fK(U\[aCH?Q]NC ;>UE;
BXKZ9N=HEG;>9p?A@;HU(94:<@(?Q_D9N=HC9 b U(9@?`; b EDCkEG;;>UE;EGWX9Dh @\[n9cED=PA?Q9N=39NKZBa]U]cEG@@(BD;$RZ94p<?A=H9];HPQ[
K(=BXR9pJR\[9cEG=;>UOvaREDC9Npd9rKZ9N=H?QSF9@\;>CNh9.CUEDPAPCH99nEGe;>9=4;>U<9n9N]r;>?QBX@(CBX@J?Q@ *EG;H?ABX@;>UE;
]NBDCHSBXPABXWG[SFEc[JK(=HB~_a?Ap<9qE^:(@<?AMO:(9 b ?A@(p<B b ;>BVU(?QWXU(9N=9@(9N=WD[dCH]NEDPA9Cm  ED@(pd9cED=PA?Q9N=;>?QSF9CNh
;?AC4?ASKBD=;EG@O;;>B9NSK(UEDC? N9&;>UEG;MZh hHOU(BDPAp(CegBX=
h BX=4;H9NSK9=>EG;H:(=H9C

RZ9NPAB b ;HU(?AC$]N=?Q;H?A]cEGPD_GEDPA:(9GoG;HU(94:<@(?Q_D9N=HC9?AC$p(BXS?A@(EG;>9pR\[K(=9NCHC:(=H9PA9CHCSFEG;H;H9N=$ED@(p b 9U(E~_D9


p(9K9@( p(z 9N @< ]N9V p(z :( / 9 o ;HBb U(CHK(9N=EG9
;>?AEDEDWXPkED]?A:(@ =_Gb EG9q;H:(@(=H9N9GWDh PA9N]r@;;>;HU(U(?Q9CC]NSEDCHED9GPQo P3b p(9
? SF9N=Ec9N[l@(]@<9qBX;H=HUSFEGED;PA?EDN9=H?QCHEG9N;&Cm;>?A@tU(9
;>U(K<9n=H9N;>C?Q9NSF@\9;
9NKZBa]Uo  G  / o b U(9=H9;>U<9K(=H9CH9@O;^;H?AS9  p<9N@(BD;H9NC
;HU(9EDWD9BDe;>U<9:(@(?`_X9N=CH9Gh
ikEDIO?A@(W;>U(9_DEGPA:(9 h OXo  ' z .[a=No*egBX=&;HU(9
EGWX9EG@(p egBX=m;HU(9K<=H9NC9N@\;
;>9SFKZ9N=HEG;>:<=H9.;>U<9N@l?QSFK<PA?A9C4;HUEG;
I
h
   ~ ' z / CH9 ] J z / ?Qe  
sBX=9NB~_X9=NoC?A@(]9   G    G  / oZ?Q;megBXPQPAB b Ceg=HBXSM*h h<;>UEG;m;>U<99NKZBa]UBDe
SFEG;H;H9N=vO=>EDp(?AEG;>?QBX@9MO:EDPA?`;[JBa]N]N:<=HCmEG;mE
;>?QSF9
 
  c z
za / ' za  DX za / ' z [a=
h\X
ED@(pdeg=HBDS M*h h ro;>U(?QCB]]N:(=CEG;mE
;H9NSK9=>EG;H:(=H9
  D XX '
h


;?QCF?Q@\;>9N=9NC,;>?A@<W;>B@(BD;H9s;>U(EG;F;HU(9s;H9NSK9=>EG;H:(=H9lED@(pEDWX9lBGe.;>U(9s:(@(?`_X9N=CH9E;SFEG;H;H9N=v
=>EGp(?EG;H?ABX@J9MO:EDPA?`;[J?ACfC9N@(C?Q;>?`_X9n;>B;>U(9; b BID9r[s]BXCHSBXPQBXWX?A]NEDPK(ED=>EDS9;H9N=C ED@(p ' ;>U<9
=H9p(:(]9NpYm:(R(R(PQ9F]BX@(C;>ED@\;h K<=H9N]?AC9FS9cEDC:(=H9SF9@\;BDe4;>U(9CH9FKED=>EGSF9r;>9N=C;HU(9N@p(9 ;H 9N=
S?A@(9C&;>U<9
@O:(SF9=H?Q]cEDP_GEDPA:(9qBDe ;>U(9q;>9NSKZ9N=>E;>:(=9
EG;.;HUEG;&;>?AS9DhiU(9;>9SFKZ9N=HEG;>:<=H9 ?QC
S
:(]UFU(?AWDU(9N= ;>UEG@F;>U<9&p(9]NBX:<K(PA?Q@(W;H9NSK9=>EG;H:(=H9 hXDBGe3XXD1ED@(pF?A@(p(99Np b 9&p(9Np(:<]N9
eg=HBDS M*h h ;>U(EG;mp(9N]BX:(K(PQ?A@(WVBa]N]N:<=HC b U(9N@t;>U(9EDWD9BDek;HU(9n:(@(?`_X9N=CH9?AC
  X  XX ' z [a=HC
hX\
iUO:(CNoO;>U(9j9NKZB]UVBDeZp(9]NBX:(K<PA?A@<W.B]]N:(=C  ;>U(99KBa]U^BDeZSFEG;H;H9N=vO=>EDp(?AEG;>?QBX@9NMO:EDPQ?Q;[Xh
i$BCH:(SSFED=H? N9;>U(?QC9];H?ABX@o*;>U<9N=H9regBX=H9Go b 9
UEc_X9CH9N9@;>U(9@;>UE;.EDC b 9WXBREG]Is?Q@s;>?QSF9

-,

-,

$

$



10

10,000

300.000

10

AGE (yrs)

30,000

3000

TEMP (K)

Matter
Radiation
Equality

Matter
Radiation
Decoupling

Present
Day

Big Bang

c Gm,\ Hcg V~ QJr~,,r S SjZ,jrS SH$38SG~O ,r Hrjt_ SD~(`X3, N,r LS SGrH
Ng
;>U<9qSFEG;H;H9N=mED@(pt=>EGp(?EG;H?ABX@tED=9n]NBX:(K<PA9Npsp(:(=?A@(WV;>U(E9 D=C;XX<oXX
[X9NED=HC&BDe;HU(9:(@(?Q_D9N=CH9 C
9r?QC;>9@(]N9 egBX= ' < X ED@(p;HU(9:<@(?Q_D9N=HC9.RZ9N]NBDSF9Cj9 9N]r;>?`_X9NP`[SEG;;>9=4p(BDSF?Q@EG;>9pFCBXS9
XD[D9cED=CBX=VCBEGe;H9N=^;>U<9sR(?QWRED@(W(h ;?ACVp(BXS?A@(EG;>9p|R\[L=HEDp(?E;>?ABD@LED@(p|=H9NPAEG;>?`_a?AC;H?A]
KED=,;>?Q]NPA9CRZ9egBX=9;>U(?QCj;>?QSF9Gh ;>?QSF9PA?Q@(9fBX:<;>PQ?A@(?Q@(Wq;HU(9NC9nCH?AWD@(N? D]NED@\;9_D9N@\;>Cm?A@F;>U(9U(?QC;HBX=[
BDe;HU(9:(@(?`_X9=HCH9?QCCHU<B b @V?Q@^?AW<h h`rhkiU(9@(9ra;9KBa]UVBDe*?A@\;H9N=H9C;Ba]N]:(=HCEeg9 b SF?Q@O:<;>9C
EGe;H9N=;HU(9
R(?QWJRED@(WFvd;HU(?AC?AC;HU(9
9NKZBa]UBGe4K<=H?ASBX=p(?EDP3@O:(]PA9BXC[a@\;>U(9CH?QCqEG@(p;>U(9
C:(?R F9];
BDe$;>U(9n@(9a;9];H?ABX@h
$,

Das könnte Ihnen auch gefallen