PRAXISTEAM

PRAXISTEAM

PRAXISTEAM
U. Freund, A. Thumeyer

Fluoride im natrlichen Mineralwasser

Natrliche Mineralwsser tragen in Deutschland mehr als bisher angenommen zur Fluoridaufnahme der Kinder bei. Daher muss der Fluoridgehalt des konsumierten Mineralwassers in der individuellen Fluoridanamnese bercksichtigt werden und in die Entscheidung, ob und welche Fluoridsupplemente empfohlen werden, einflieen. Eine Studie von Schulte et al. [1] zeigte, dass auch bei Kindern ohne Fluoridsupplementation eine hohe Fluoridkonzentration im Urin nachgewiesen werden konnte. Anamnestisch wurde festgestellt, dass eine Reihe dieser Kinder regelmig natrliches Mineralwasser mit einem relativ hohen Fluoridgehalt (0,5-1,5 mg Fluorid/l) getrunken hatten. Nach den Empfehlungen wird Suglingsnahrung grundstzlich mit abgekochtem Trinkwasser zubereitet. Steht dieses nicht in der erforderlichen Qualitt zur Verfgung, wie z. B. in Gemeinden mit einer Nitratkonzentration im Trinkwasser ber 50 mg Nitrat/l oder auf Reisen, ist es empfehlenswert, auf natrliches Mineralwasser zurckzugreifen. Wird ein natrliches Mineralwasser mit der Angabe zur Zubereitung von Suglingsnahrung geeignet ausgelobt, darf laut der Mineral- und Tafelwasserverordnung [2] der Gehalt an bestimmten Inhaltsstoffen folgende Werte nicht berschreiten: 20 mg Natrium/l 10 mg Nitrat/l 0,02 mg Nitrit/l 0,7 mg Fluorid/l 240 mg Sulfat/l 0,05 mg Mangan/l 0,005 mg Arsen/l 125 mBq/l Radium-226 20 mBq/l Radium-228

Der Fluoridgehalt eines natrlichen Mineralwassers bis 1,5 mg/l muss nach geltender Gesetzeslage nicht deklariert werden. Deshalb wird nur bei den wenigsten Mineralwssern der Fluoridgehalt auf dem Etikett angegeben. Bei Mineralwssern mit einem Fluoridgehalt ber 1,5 mg Fluorid/l muss laut der Dritten Verordnung zur nderung der Mineral- und Tafelwasser-Verordnung vom 24. Mai 2004 [2] grundstzlich der Gehalt

die Kombination fluoridhaltiger Mineralwsser (ber 1,5 mg/l Fluorid, Kategorie 4) mit Fluoridtabletteneinnahme, bzw. Verschlucken von Zahnpasta minimiert. Angelehnt an die Empfehlungen der DGZMK ist Mineralwasser in dieser Liste in folgende Bereiche eingeteilt worden: 0 - 0,29 mg Fluorid/l I 0,3 - 0,69 mg Fluorid/l II 0,7 - 1,50 mg Fluorid/l III ber 1,50 mg Fluorid/l IV

Praktische Hinweise zur Anamnese Beurteilung des Mineralwassers 0 0,3 0,7 ber 0,29 mg Fluorid/l 0,69 mg Fluorid/l 1,50 mg Fluorid/l 1,50 mg Fluorid/l I II III IV ohne Bedeutung fr die Anamnese muss bercksichtigt werden keine Supplemente ntig Achtung: berdosierung mglich

deklariert und zustzlich mit dem Hinweis versehen werden: Enthlt mehr als 1,5 mg/l Fluorid: Fr Suglinge und Kinder unter sieben Jahren nicht zum regelmigen Verzehr geeignet. Neben diesem verpflichtenden Warnhinweis drfen die deutschen Mineralwsser von 1,0 mg/l 1,5 mg/l Fluorid sowie ab 1,5 mg/l Fluorid als fluoridhaltig beworben werden. bersteigt der Fluoridgehalt eines Mineralwassers 5 mg/l, ist ein Warnhinweis in deutscher Sprache vorgeschrieben, der besagt, dass dieses Mineralwasser wegen des erhhten Fluoridgehaltes nur in begrenzter Menge getrunken werden darf. Ab 1. Januar 2008 betrgt der Hchstgehalt fr Fluorid 5,0 mg Fluorid/l Mineralwasser. Durch diese neue Deklarationspflicht wird das Risiko einer berdosierung die Entstehung einer milden Dentalfluorose bei Kindern unter sieben Jahren durch

Zur individuellen Fluoridanamnese ist es also dringend erforderlich, den Fluoridgehalt der Mineralwsser zu kennen. Im Rahmen dieser bersichtsarbeit wurden die Fluoridgehalte von ber 400 natrlichen Mineralwssern zusammengestellt. Die Liste fhrt natrliche Mineralwsser sowie einige Heilwsser, aber keine Quell- und Tafelwsser auf. Nicht alle Brunnen /Abfllorte der Mineralwsser konnten genannt werden, weil sie den Autoren nicht vorlagen. Die Abweichungen in der Fluoridkonzentration verschiedener Chargen desselben natrlichen Mineralwassers, die in mehrmonatigen Abstnden gekauft wurden, waren sehr gering, d. h. die Fluoridgehalte sind recht stabil. Die Fluoridgehalte der Mineralwsser dieser Liste beruhen auf Daten aus Verffentlichungen sowie Herstellerangaben und erheben keinen Anspruch auf Vollstndigkeit.

24

Deutscher rzte-Verlag, Kln

Oralprophylaxe & Kinderzahnheilkunde 27 (2005) 1

PRAXISTEAM
Mineralwasser 1-2-3 Mineralbrunnen Aachener Kaiserbrunnen Abenstaler Mineralwasser Adelheidquelle Adelholzner Adldorfer Alaska Albertquelle Albertus-Quelle Alexanderquelle Allegra Alstertaler Alt Brgerbrunn Altmhltaler Alwa Apollinaris Aqua Star Aquella-Mineralquelle Aquintus Ardey Quelle Arienheller Premium Arkia Aspacher Klosterquelle Assindia Astra-Quelle Auburg Quelle Auburg Urquelle Augusta-Victoria-Quelle Avanus Azur Mineralwasser Bad Brambacher Mineralquelle Bad Brckenauer Bad Camberger Taunusquelle Bad Driburger Mineralbrunnen Bad Drrheimer Johannisquelle Bad Drrheimer Kristall Weissenberger-Quelle Bad Harzburger Juliushaller Mineralbrunnen Bad Harzburger Urquell natriumarm Bad Hersfelder Lullusbrunnen Bad Kissinger Quelle Classic und Medium Bad Kissinger Theresienquelle Bad Liebenwerda Bad Liebenzeller Medium Bad Liebenzeller Natrliches Mineralwasser Bad Nieratz Quelle Bad Pyrmonter Classic Bad Pyrmonter medium Bad Salzschlirfer Mineralbrunnen Bad Vilbeler Elisabethenbrunnen Bad Vilbeler Hermanns Quelle Bad Vilbeler UrQuelle Bad Wildunger Georg-Victor-Quelle Bad Wildunger Helenenquelle Bad Wildunger Reinhardsquelle Bad Windsheimer Residenz-Quelle

PRAXISTEAM
Brunnen/Abfllungsort Leisslinger Mineralbrunnen Aachener Thermalwasser Kaiserbrunnen Brauerei Horneck Bad berkingen Adelholzener Alpenquelle Mineralbrunnen Rhn Sprudel Bad Mergentheimer GMBH Albertus Mineralbrunnen Bad Niedernauer Brunnen-Union Passuger Heilquellen Alstertaler Mineralbrunnen Union-Getrnke Altmhltaler Heilquellen ALWA Mineralbrunnen Apollinaris und Schweppes Bad Nauheimer Aquella Getrnke Heimdienst RheinfelsQuellen Artus Mineralquellen Astra Quelle Aspacher Mineralbrunnen Assindia Astra Quelle Auburg Quelle Auburg Quelle Selters Mineralquelle Avanus Mineralbrunnen Bad Vilbel Bad Brambach Staatlicher Mineralbrunnen Bad Brckenau Oberselters Mineral- und Heilquellen Bad Driburger Bad Drrheimer Mineralbrunnen Bad Drrheimer Mineralbrunnen Bad Harzburger Mineralbrunnen Bad Harzburger Mineralbrunnen Naturquellen Bad Hersfeld Franken Brunnen Franken Mineralbrunnen Mineralquellen Bad Liebenwerda Bad Liebenzeller Mineralbrunnen Bad Liebenzeller Mineralbrunnen Bad Pyrmonter Mineral-und Heilquellen Bad Pyrmonter Mineral-und Heilquellen Retzmann Brunnen Bad Vilbel Bad Vilbeler Hermanns-Quelle Bad Vilbel Hess. Staatsbad Bad Wildungen Hess. Staatsbad Bad Wildungen Hess. Staatsbad Bad Wildungen Bad Windsheimer Heil-u. Mineralquelle

PRAXISTEAM
Fluoridgehalt mg / l 0,53 4,00 0,20 0,70 0,22 0,20 0,34 0,52 0,08 2,69 0,05 0,12 0,16 0,50 0,19 0,68 0,43 0,14 0,54 0,50 0,45 0,50 0,26 0,15 2,70 0,13 0,13 0,60 0,18 0,31 0,54 0,30 0,60 0,80 0,62 0,71 0,82 0,10 2,66 0,10 0,70 0,12 2,20 2,20 0,20 0,04 0,04 0,30 1,10 0,64 0,37 0,26 0,13 0,18 0,25

Oralprophylaxe & Kinderzahnheilkunde 27 (2005) 1

25

PRAXISTEAM
Bayern Quelle Bellaris Berg Quelle Birgy Bronn Birresborner Sprudel Bischofsquelle Brandenburger Kurfrst Quelle Brassler Brunnthaler Brunnen Breisgauer Brohler Classic Brohler Highlight Brunnthaler Brunnen Buchhorn Quelle Burgbrohler Burg-Quelle Burgwallbronn Burgwallbronn First Class Caldener Mineralwasser Carl von Linne Carolinen Quelle Carolinen Urquelle Cascada Caspar-Heinrich-Quelle Celtic Centgraf-Brunnen Christinen Brunnen Classic Christinen Vital Contell Contrex Cora Mineralquelle Dachsberg Quelle Dauner Mineralwasser Diamant Quelle Diedersbacher Mineralwasser Diemeltaler Quelle Dietenbronner Dreiknigsquelle Durstina Brunnen Eberstdter Steinberg-Quelle Edelstaler Rmerquelle Eichensteiner Mineralwasser Eichenzeller Natur-Brunnen Eico Sport-Quelle Eifel-Quelle Eltina Mineralwasser Elisabethen-Quelle Emsland Quelle Emstaler Brunnen Ensinger Mineralwasser Evian Extaler Mineralquell Eyachtal-Quelle Felsenquelle Felsensteiner Quelle Filippo Finkenbach Quelle classic Finkenbach Quelle medium

PRAXISTEAM
Kondrauer Mineral- und Heilbrunnen Bellheimer Privatbrauerei Diamant-Quelle Teutoburger Mineralbrunnen Birresborner Phnix Sprudel Richard Hartinger Getrnke GmbH Flming Quellen Markgrfler Mineralquelle Brohler Mineralbrunnen Brohler Mineralbrunnen Eberstdter Mineralbrunnen Plaidt RheinfelsQuellen Wilhelmstaler Mineralbrunnen Getrnke Wllner Getrnke Wllner Bad Winsheim

PRAXISTEAM
0,27 0,10 0,39 3,80 0,18 0,13 n.n. 0,41 0,81 0,01 0,39 0,41 0,33 0,24 0,30 0,75 0,79 0,27 0,50 0,31 0,37 n.n. 0,20 0,10

Hessen-Quelle Teutoburger Mineralbrunnen Flming Quellen Eckes Erkrather Quellen Redinger Mineralbrunnen Daun Diamant-Quelle A.Dohrn & A.Timm GmbH Heil-und Mineralquellen Germete Brunnenverwaltung Bad Dietenbronn Rheinbrohl Dorsten Eberstdter Mineralbrunnen Rmerquelle Eichenstein Frstina Sprudel Eico-Quelle Eifel-Quelle Eberstdter Mineralbrunnen Bad Vilbel Emsland Getrnke Oberselters Mineral- und Heilquellen Ensinger Mineral-Heilquellen Euromarken Getrnke Weser Gold Eyachtal-Quellen Heemann Mineralbrunnen RheinfelsQuellen Frstenquellen Finkenbach-Quelle Odenwald-Quelle

0,40 2,0 1,1 0,10 0,30 0,24 0,46 0,21 n.n. 0,20 0,30 0,16 0,27 0,36 0,22 0,11 0,30 0,46 2,40 0,39 0,32 0,90 0,22 0,30 0,43 0,02 0,10 0,40 0,40 0,76 0,50 0,07 0,07

26

Oralprophylaxe & Kinderzahnheilkunde 27 (2005) 1

PRAXISTEAM
Finkenbachquelle Fontanis Frstina Eichenzeller Naturbrunnen Frstina Sprudel Fortis Mineralbrunnen Fortuna Quelle Fortuna Quelle (Rhn) Franken Brunnen Franken Brunnen a.d. Hochstein Quelle spritzig + still Franken Brunnen sanft aus der Silvana-Quelle Franken Brunnen vital aus der Theresien-Quelle Frauenholzer Mineralbrunnen Freyersbacher Mineralwasser Fuldataler Mineralbrunnen Frst Bismarck Quelle Frstenbrunnen Frstliche Bissinger Auerquelle Gaensefurther Schlossquelle Gemminger Mineralquelle Germania Brunnen Aqua Star Germeta Quelle Germeta Ur-Quelle Gerolsteiner Sprudel Gerolsteiner Stille Quelle Gerwig-Quelle Glashger Gloria Glossner Mineralwasser Gppinger St. Christopherus Graf Belrein Mineralwasser Graf Bernhard Quelle Graf Meinhard Quelle Graf Metternich Brunnen Graf Metternich Varus-Brunnen Grf. Mineralbrunnen Arco Valley Granus Granus Sprudel Griesbacher Gundelfinger Aloisius Quelle Gstrower Schlossquell Haaner Felsenquelle Haltern Quelle Haranni Mineralquelle Hardenstein Brunnen Harzer Grauhof-Brunnen Harzer Mineralbrunnen Bad Suderode Hassia Sprudel Heerbacher Mineralbrunnen Heilbronner Kronenquelle Heilbronner Rosenberg Mineralbrunnen Heinrich Franz Brunnen Helenenquelle Hella Mineralbrunnen Hellweg Quelle Henniez Heppinger Herzog-Quelle

PRAXISTEAM
Odenwald-Quelle Griesbacher Mineralquelle Frstina Sprudel Frstina-Sprudel Bochum Bad Nauheimer Ehrhardt & Sohn GmbH Eichenzell-Ltter Franken Brunnen Franken Brunnen Franken Brunnen Franken Brunnen Bad Niedernauer Brunnen-Union Heemann Mineralbrunnen Blaue Quellen Frstenbrunn Bissingen Gaensefurther Schlossbrunnen Wteria Schlobrunnen Germania Brunnen Heil-und Mineralquellen Germete Warburg-Germete Gerolsteiner Brunnen Gerolsteiner Brunnen Kondrauer Mineral- und Heilbrunnen Glashger Brunnen Brauerei F.X. Glossner Brunnen-Union St. Christopherus Ensinger Mineral-Heilquellen Lhnberg-Selters Graf Metternich-Quellen Graf Metternich-Quellen Grf. Mineralbrunnen Arco Valley Aachener Thermalwasser Kaiserbrunnen Aachener Thermalwasser Kaiserbrunnen Griesbacher Mineralquelle Bucher Mineralbrunnen Gstrow Haaner Felsenquelle Gelsenwasser AG Herne Teuteburger Mineralbrunnen Blaue Quellen Harzer Mineralbrunnen Bad Suderode Bad Vilbel Bernhard Bttner GmbH Kronenbrauerei Halter GmbH Brauerei Cluss Pilsting -Grokllnbach Richard Hartinger Getrnke GmbH Hansa Mineralbrunnen Bochum Henniez Quelle Bad Neuenahr-Ahrweiler Herzog-Mineralbrunnen

PRAXISTEAM
0,07 0,22 0,46 1,30 0,14 0,25 1,10 0,175 0,12 0,30 0,70 0,60 2,40 0,56 0,12 0,20 0,68 0,30 0,88 0,32 0,90 0,26 0,21 0,21 1,03 0,22 0,10 0,80 0,48 0,44 0,30 0,20 0,48 0,10 0,16 0 0,60 0,45 0,17 0,30 0,12 0,02 0,64 0,5 0,16 0,49 0,87 0,10 0,45 1,05 0,53 0,48 0,11 0,19 0,10 0,98 0,22

Oralprophylaxe & Kinderzahnheilkunde 27 (2005) 1

27

PRAXISTEAM
Hessen-Quelle Hessental Ritter Bechtram Sprudel Hessische Fortuna-Quelle Hetaliquelle Hirschquelle Hochwald Sprudel Hllen-Quelle Hubertus Sprudel Ileburger Sachsen Quelle Aktiv und Medium Imnauer Apollo Imnauer Frstenquellen Imnauer Quelle 3 Apollo Irenen Mineralquelle Irisquelle Jakobus Jesuitenquelle Johannis Quell Johanniter Quelle Josefsquelle Justus Brunnen Juwel K 3 Mnchsbrunnen K3 Ritter Bechtram Kaiserbrunnen Karat Karlsquelle I Karlsquelle Brohler Classic Kastell Kellerwald Kimi Kirkeler Waldquelle Kissinger Bitterwasser Kisslegger Sprudel Kllertaler Sprudel Kondrauer Mineralsprudel (Bayern Quelle) Kondrauer Mineralsprudel (Gerwig Quelle)

PRAXISTEAM
Hessen-Quelle Hessental-Quelle Fortuna Quelle Gelsenwasser AG Bad Teinach-Zavelstein Hochwald Sprudel Brunnenverwal-tung Hllensprudel Artus Mineralquellen Franken Brunnen Mineralbrunnen berkingen Teinach Frstenquellen Mineralbrunnen Apollo Quelle Salzgitter Heemann Mineralbrunnen Hansa Mineralbrunnen Jesuiten-Quelle Apollinaris und Schweppes Wilhelmstaler Mineralbrunnen Schwarzwald-Sprudel Eichenzell-Ltter Teutoburger Mineralbrunnen Kronia Quelle Kronia Quelle H. Kroner Wiesenburg Bad Mergentheimer GMBH Schloss-Quelle Mellis Zwestener Lwensprudel Biberacher Mineralbrunnen Nebgen-Mineralbrunnen Bad Kissinger Mineralbrunnen Kilegg Growald-Brauerei Kondrauer Mineral- und Heilbrunnen Kondrau Kondrau Brunnenverwaltung Knig Otto-Bad

PRAXISTEAM
0,50 0,38 0,30 0,30 1,30 0,17 0,30 0,51 0,24 0,60 0,50 0,60 0,50 0,25 0,12 0,14 0,40 0,26 1,17 1,15 0,80 0,37 0,37 4,00 0,10 0,23 0,24 0,10 1,5 1,62 0,007 0,09 2,10 0,09 0,61 1,00 1,00 0,42 0,50 0,10

Kondrauer Stilles Mineralwasser (Antonienquelle) Knig Otto Sprudel Knig-Ludwig-Quelle Knigsteiner-Haderheck-Quelle Kreuzwald Quelle Kronen-Quelle Kronia-Quelle Kronsteiner Felsenquelle Kronthal Mineralwasser Krumbach Kurfrst Labertaler Stephanie Brunnen Labertaler Sebastini Mineralwasser Lahnfels Quelle Laurentius Schwarzwald Quirli Leisslinger Mineralbrunnen Lichtenauer Mineralquelle Lieler Schlossbrunnen Linden Brunnen Lioba-Quelle Lohberg

Thissen Union-Getrnke Erkrather Quellen Kronberg Mineralbrunnen berkingen-Teinach AG Margon-Brunnen Schierling Biskirchener Heilquelle Bad Niedernauer Brunnen-Union Mineralquellen Niederlichtenau Schlossbrunnen Sattler Tnsmann Getrnke D.E.L.L. Mineralbrunnen Bochum

0,10 1,40 0,40 0,24 0,80 0,13 1,30 0,10 3,4 0,45 2,40 0,57 0,18 0,46 3,40 2,20 0,10

28

Oralprophylaxe & Kinderzahnheilkunde 27 (2005) 1

PRAXISTEAM
Lwensprudel Lwensprudel Heilwasser Lwensteiner Mineralquelle Ludwig I. Quelle Luisen Brunnen Lttertaler Magnus Quelle Maresca Margonwasser Marien Brunnen Markgrfler Mineralwasser Mrkisch Kristall Mrkischer Mineralbrunnen Markus Brunnen Martiny-Brunnen III,jetzt Retzmann-Brunnen Mathilden-Quelle Maxbrunnen Mephisto-Quelle Minaqua Frstenfelder Prinzenquelle Mineralwasser aus der Rappenquelle Mnchsbrunnen Mozartquelle Mhringer Heilwasser Mhringer Mineralwasser Neue Otto-Quelle Neuselters Mineralquelle Nordquell Mineralbrunnen Nrburg Quelle Obernauer Lwen-Sprudel Oberselters Odenwald-Quelle Oppacher Mineralquelle Original Zurzacher Original Schloss Quelle Pandur Paracelsus Perrier Peterstaler Mineralwasser Prinzenburger Prinzenburger Felsenquelle Prinzenquelle Private Quelle Grneberg PurQuell Quelle Acht Radenska Rakoczy Ramlsa Randegger Ottilien Quelle Rangauer life Ravenna Brunnen Rznser Redinger Dachsberg Quelle Redinger Mineralbrunnen Reginaris Reinoldus Brunnen Remstaler Sprudel Remus Mineralwasser

PRAXISTEAM
Lwensprudel Obernau Lwensprudel Teusser Mineralbrunnen Staatlicher Mineralbrunnen Bad Brckenau Luisen-Brunnen Mineralbrunnen Rhn Sprudel St un Sur Dr. Klencke, Norderstedt Atlantik Erfrischungsgetrnke Margon Brunnen Marien Brunnen Schlossbrunnen Sattler Brandenburgische Mineral-Quelle Berliner Kindl Brauerei Rheinland Mineralbrunnen Retzmann-Brunnen Rosbach vor der Hhe Verwalt.d.Staatl.Bder Bad Kissingen Aachener Thermalwasser Kaiserbrunnen Coca-Cola Erfrischungsgetrnke Brauerei Rapp Bad Vilbel Riegele Brauhaus Apollo-Quellen Mineralbrunnen berkingen-Teinach Brunnenverwaltung Knig Otto-Bad Blaue Quellen Nordgetrnke Nrburg-Quelle Obernauer Lwen-Sprudel Oberselters Mineral-und Heilquellen Odenwald-Quelle Oppacher Mineralquellen Mineralquelle Zurzach Mineralbrunnen Schlo-Quelle Mellis Verwalt.d.Staatl.Bder Bad Kissingen D.E.L.L. Mineralbrunnen Eckes Schwarzwaldperle Peterstaler Mineralqu. Flming Quellen Wiesenburg/Mark Coca-Cola Erfrischungsgetrnke Brandenburgische Mineral-Quelle Mineralbrunnen H. Kreuter Bornheim-Roisdorf Verwalt.d.Staatl.Bder Bad Kissingen Randegger Ottilien Quelle Marien Brunnen

PRAXISTEAM
0,73 0,32 0,14 0,40 0,28 1,21 0,11 0,17 0,39 0,44 1,20 0,09 0,20 0,27 0,32 0,06 0,27 4,50 0,57 0,14 0,40 0,07 0,10 0,30 0,46 0,50 0,09 0,31 0,34 0,60 0,69 0,14 3,60 0,11 0,29 2,20 0,12 3,10 n.n 0,10 0,57 0,79 0,14 0,44 0,60 0,27 2,80 0,12 n.n 0,35 0,50 0,40 3,90

Reginaris Mineral- und Heilbrunnen Ardey Quelle Mineralbrunnen berkingen-Teinach Brauerei J. Ruhland

0,36 1,15 0,70 0,09

Oralprophylaxe & Kinderzahnheilkunde 27 (2005) 1

29

PRAXISTEAM
Renata Mineralwasser Rennsteig Sprudel Rhnznser Rheinfels Urquelle RheinfelsQuelle Rhenser Mineralbrunnen Rhodius Fellbuhr-Quelle Rhn Sprudel Ried-Quelle Rietenauer Mineralquellen Rilchinger Amandus-Quelle Rilchinger Grfin-Mariannen-Quelle Rildinger Grfin Marien-Quelle Rippoldsauer Mineralwasser Ritter Bechtram Ried-Quelle Ritter Bechtram Venus-Quelle Rohrauer Friedrichsquelle Roisdorfer Romanis Rmer-Brunnen Rmerwall Quelle Romina Rosbacher Diana Leichtes Rosbacher Gloria Rosbacher Mineralwasser Rosbacher Ur-Quelle Sailaufer Mineralbrunnen Salinger Salustra Bad Vilbler Friedrich-Karl-Sprudel Salutaris/Bad Vilbel Salvus Mineralwasser - natriumarm San Pellegrino Sankt Martin Saturn Quelle Schildetaler Mineralquell Schillerbrunnen Bad Lauchstdt Schloss Quelle Original Schnborn Quelle Schurwald Quelle Schwbisch Haller Wildbadquelle Schwalbacher Schwarzwald Sprudel Schwollener Selters-Mineralquelle Seltina Selzer Brunnen Severin Quelle Shop Mineralbrunnen Siegsdorfer Petrusquelle Silberbrunnen Silberquell Naturbrunnen Silvana Ursprung Sinus Quelle aktiv und medium Sinziger natrliches Mineralwasser Sodenthaler Mineralwasser Sole Sollinger Brunnen

PRAXISTEAM
Odenwald-Quelle Possugger Heilquellen RheinfelsQuellen RheinfelsQuellen Blaue Quellen

PRAXISTEAM
0,008 0,57 0,67 0,61 0,45 0,50 0,33 0,62 0,31 0,53 0,23 0,06 0,07 2,30 0,40 0,38 0,25 0,44 0,49 0,36 0,68 0,76 0,13 0,14 0,06 0,04 0,18 0,33 0,19 0,19 0,10 0,65 0,30 0,19 0,11 0,16 0,24 0,18 0,044 0,12 0,30 2,17 n.n. 0,86 1,10 0,31 0,28 0,03 0,10 0,86 0,65 0,10 0,36 0,44 0,38 0,10 0,14

Rhodius Mineralquellen und Getrnke Mineralbrunnen Rhn Sprudel Kronia Quelle Blaue Quellen Gesundbrunnen Bad Rilchingen Gesundbrunnen Bad Rilchingen Gesundbrunnen Bad Rilchingen Schwarzwaldperle Peterstaler Mineralquellen Hessenthal Quelle Rohrauer Mineralbrunnen Artus Mineralquellen Hessen-Quelle RheinfelsQuellen Romina-Quellen Mineralbrunnen Rosbach vor der Hhe Rosbach vor der Hhe Rosbach vor der Hhe Rosbach vor der Hhe Sailaufer Mineralbrunnen Gelsenwasser AG Astra-Quelle O. Schmidt Salvus Mineralwasser San Pellegrino Astra-Quelle O. Schmidt Richard Hartinger Getrnke GmbH Bad Lauchstdter Heil- und Mineralbrunnen Mineralbrunnen Schloss-Quelle Schnbornquelle Getrnke Lachenmaier Wildbadquelle Mineralbr. Schwalbacher Brunnen Bad Peterstal-Griesbach Schwollener Sprudel Selters Mineralquelle Ardey Quelle Hessen-Quelle Baumgartner-Riba Mineralbrunnen GmbH Quellenhof Brunnenbetriebe Romina-Quellen Mineralbrunnen Silberquell Mineralbrunnen Franken Mineralbrunnen Franken Brunnen Coca-Cola Erfrischungsgetrnke Sollinger Brunnen

30

Oralprophylaxe & Kinderzahnheilkunde 27 (2005) 1

PRAXISTEAM
Sophie-Charlotte Mineralwasser Sophien-Quelle Mineralwasser Spa Reine Spar nat. Mineralwasser Spessart-Quelle Spreequell Mineralwasser St. Anna Heilquelle St. Gero Heilwasser St. Godehard St. Johannis-Quelle St. Margareten St. Maria Brunnen St. Medardus Quelle St. Willehad Staatl. Bad Brckenauer Staatl.Hess.Fortuna Quelle Staatlich Bad Meinberger Staatlich Fachingen Heilwasser Stadion Mineralbrunnen Steigerwald-Perle Steinbronn Steinsieker Stelonia Lahnfels-Quelle Stephansbrunnen Stiftsquelle Stralsunder Mineralbrunnen Tau-frisch Taunusquelle Teinacher Teusser Mineralbrunnen Thringer Waldquell Tnissteiner Sprudel Ty Nant berkinger Ulmtalquelle Urbacher Quelle Urselters Heilwasser Ursteiner Uttinger Keltenbrunnen Varus Quelle Graf Metternich Venus Vichy Vilsa-Brunnen Vinsebeckr Sprudel Violetta Allg. Alpenwasser Vitell Bon Source Vogelsberger Volkmarsener Urquell Volkmarser Mineralwasser Vollvillante Volvic Waldecker Mineralwasser Walita Mineralwasser Warburger Waldquell Weissenberger Quelle Wenden Quelle Wendenquelle

PRAXISTEAM
A.Dohrn & A.Timm GmbH Wrsinger Mineralbrunnen Spadel - Getrnkevertrieb Deutsche Spar Biebergemnd-Rossbach Spreequell Mineralbrunnen St. Anna Quelle Gerolsteiner Brunnen Weyer Mineralbrunnen

PRAXISTEAM
0,29 1,50 0,10 0,41 0,30 0,17 0,40 0,15 0,17 0,40 0,40 1,40

Medard Weyer Mineralbrunnen Bad Brckenau Wetterauer Getrnke-Industrie Staatlich Bad Meinberger Mineralbrunnen Staatlich Fachingen Quellenhof Brunnenbetriebe Rckel Steigerwald Mineralbrunnen Lhne Brohler Mineralbrunnen Salzgitter-Bad Heil-und Mineralb.J.Spielmann Stralsund Leisslinger Bad Camberg-Oberselters Mineralbrunnen berkingen-Teinach Teusser Mineralbrunnen Schmalkalden-Aue Andernach Kell Mineralbrunnen berkingen-Teinach Lhnberg-Selters Getrnke Lachenmaier Urselters Quellen Mhlheim an der Ruhr Utting Venus-Getrnke FM-Franzsische Mineralqu. Vilsa-Brunnen Graf Metternich-Quellen

0,4 0,06 0,30 0,32 0,28 0,31 0,41 0,17 0,16 0,30 0,50 0,40 0,10 0,27 0,53 0,30 0,93 0,11 0,62 0,26 0,10 2,90 0,50 0,064 1,04 0,10 0,13 0,09 0,38 4,20 0,18 0,27 0,10 0,14

Alsfeld Volkmarsen Volkmarser Mineralbrunnen FM Franzsische Mineralquellen FM Franzsiche Mineralquellen Volkmarser Mineralbrunnen Volkmarser Mineralbrunnen Heil-und Mineralquellen Germete Bad Drrheimer Mineralbrunnen WeserGold Richard Hartinger Getrnke GmbH

0,20 0,30 0,25 0,20 0,20 0,53 0,19 1,04 0,80 0,12 0,13

Oralprophylaxe & Kinderzahnheilkunde 27 (2005) 1

31

P R A N OT I SE N E A M XIZ T
Wernigerder Mineralbrunnen Werretaler Westerwald-Quelle Westfalen Brunnen Weyer Mineralbrunnen Weyherser Mineralwasser Wiesenthaler Wildenrath Quelle Wildsberg Wilhelmstaler Mineralbrunnen Wittenseer Quelle Wittmannsthal-Quelle Wrsinger Mineralbrunnen Wrsinger Sport Wteria Heiligenquelle Wteria Schlossbrunnen Zack Romanis Quelle Zwestener Lwensprudel

PRAXISTEAM
Wernigerder Mineralbrunnen Heemann Mineralbrunnen Biskirchener Heilquelle Marien Brunnen Weyher Mineralbrunnen Mineralbrunnen Rhn Sprudel Slzler u. Schuhmacher Getrnke Thissen Heemann Mineralbrunnen Wilhelmstaler Mineralbrunnen Wittenseer Quelle Bad Drrheim Bietigheim-Bissingen Wrsinger Mineralbrunnen Wteria Schlobrunnen Wteria Schlossbrunnen Bad Vilbel Zwestener Lwensprudel

PRAXISTEAM
0,18 0,35 0,52 0,40 0,10 0,65 0,05 3,90 0,56 0,26 0,17 0,64 1,40 1,40 0,63 0,88 0,50 1,80

Literatur
1. 2. Schulte A, Stoll R, Pieper K: Fluoridkonzentration im Urin von Kindern mit unterschiedlicher Fluoridzufuhr. Dtsch Zahnrztl Z 50, 49-52 (1995) Dritte Verordnung zur nderung der Mineral- und Tafelwasser Verordnung vom 24. Mai 2004. BGBL.I. Nr. 26 vom 03. Juni 2004, S. 1030

Korrespondenzadresse:
Dr. Ulrike Freund, Dipl. oec. troph. LAGH-Referentin Schutzbacher Weg 2 35321 Laubach Tel. 06405/501340 Fax: 06405/501341 E-Mail: Dr.U.Freund@t-online.de

32

Oralprophylaxe & Kinderzahnheilkunde 27 (2005) 1