DOSSIER DE PRESSE

NOVEMBRE 2012

* EMBALLEZ INTELLIGEMMENT.

FRANCE 19 > 22 Nov. 2012

w w w. e m b a l l a g e w e b . c o m

Sommaire
DITORIAL
zoom sur les exposants de 1947 ..................................................................................... p.6

1 UNE 40me DITION DEXCEPTION

1.A. PRSENTATION / ChIffRES CLS ............................................................................ p.8 1.B. LCOSySTME DIgITAL DU SALON ....................................................................... p.11 1.C. ACTUALITS .................................................................................................................. p.12 - I love pack, since 1947 ............................................................................................ p.12 - Pack Innovation ......................................................................................................... p.14 - EMBALLAgE TV .......................................................................................................... p.16 - Pack Vision .................................................................................................................. p.17 - Packagings & Alternatives Remarquables ......................................................... p.18 - Le forum SyMOP ....................................................................................................... p.20 - Les indits de la 40me .............................................................................................. p.20 1.D. DES PARTENARIATS DEXCEPTION ........................................................................ p.22

2 EMBALLAgE 2012 : LE MARCh ET SES ENJEUX

Lindustrie mondiale de lemballage ............................................................................. p.24 Lindustrie franaise de lemballage renoue avec un chiffre daffaires suprieur 19 milliards d ............................................................................................. p.27

www.emballageweb.com

DITORIAL
EMBALLAGE - PACKAGING ExhIBITION PARIS - SINCE 1947 40 DITIONS DE PROGRS ET DINNOVATIONS

Pour sa 40me dition, le salon EMBALLAgE se droule du lundi 19 au jeudi 22 Novembre 2012 au Parc des Expositions Paris Nord Villepinte en france. La tenue conjointe du salon MANUTENTION - aux mmes dates et lieu dexposition reprsente un ensemble de 1 500 exposants, 500 marques reprsentes et une frquentation attendue de 100 000 professionnels dune centaine de pays.

UNE INDUSTRIE OPTIMISTE, PRAgMATIQUE, ANCRE DANS LINNOVATION ET LCO-CONCEPTION

Ralis en septembre, lObservatoire de lemballage 20121 apporte quelques clairages sur les investissements et les perspectives des acheteurs :
Ils sont 53% prvoir une hausse de leur production, 26% lanticipe stable. Concernant leurs perspectives dachat, 44% les prvoient en hausse, 37% stables. Les 3 premiers axes dinnovation privilgis par ces acheteurs sont complmentaires et dsormais indissociables : 56% - la recyclabilit, lemploi de matires recycles 48% - lergonomie, la praticit, la facilit dusage 42% - les fonctions de protection et de transport moyen terme, ils tablent sur 3 leviers de dveloppement : 56% - extension sur de nouveaux marchs, 49% - investissements dans la R&D et linnovation, 45% - investissements dans de nouveaux quipements. Des objectifs similaires ceux de lObservatoire de lemballage 2010 qui confirment des postures pragmatiques ancres dans linnovation et lco-conception. Fort de ces perspectives porteuses EMBALLAGE 2012 se doit dtre une place de march internationale incontournable pour ces acteurs conomiques. Un rendez-vous daffaires efficace, un outil de veille et de prospective pour lemballage du futur, The place to Be2 pour linnovation packaging !

LA MISE EN VALEUR DE TOUTES LES INTELLIgENCES DE LA fILIRE : PACK SMART3 !

Cest pourquoi le fil rougede cette 40me dition dEMBALLAGE est PACK SMART - innovations & solutions: Everything you need to KNOW!4.
Au carrefour de multiples exigences, que ce soit travers la diversit de ses marchs utilisateurs, les diffrentes rglementations auxquelles elle doit faire face (sanitaire, scurit, environnementale), ou bien encore le contexte conomique quelle rencontre, lindustrie de lemballage fait montre dune exceptionnelle capacit dinnovation pour rpondre au mieux aux besoins des marchs.
1 2

Rsultats complets disponibles sur demande auprs du service de presse du Salon. Lendroit o il faut tre.

www.emballageweb.com

EMBALLAGE 2012 est avant tout un formidable espace de valorisation de toutes les intelligences de la filire - au plan mondial - o, pendant 4 jours cette industrie expose lensemble de ses innovations et lampleur de son savoir-faire, travers des solutions rpondant toutes les attentes des acheteurs potentiels quelles que soient les industries utilisatrices. Toute la chane de lemballage est reprsente, de la matire premire jusquau produit fini, sans oublier les machines de conditionnement et les services connexes, tels que le marquage, codage, tiquettes et les systmes dimpression et les nombreux pavillons nationaux et internationaux. La tenue conjointe avec le salon MANUTENTION complte loffre full servicedEMBALLAGE jusqu la gestion de lintralogistique, les solutions pour lentrept intelligent. Parce que linnovation est devenue plus que jamais lenjeu stratgique du progrs conomique pour toutes les entreprises utilisatrices demballages, cette 40me dition se prsente comme une plateforme commerciale, de sourcing et dinspiration unique pour lemballage du futur.

EMBALLAGE VOUS DIT MERCI ! : UN AgENDA EXCEPTIONNEL POUR fTER LA 40me

40me dition oblige, le programme danimations dEMBALLAGE 2012 est riche en rendez-vous, en motions et en nouveauts. Au cur du salon, les exposants donneront le ton sur Pack Innovation en levant le voile sur leurs nombreuses crations innovantes. Lexposition happening de la 40me, I love pack, since 1947, mettra en scne une rtrospective exclusive des emballages iconiques, miroirs de notre socit. Levier stratgique, design inclusive, vecteur dinformations, facteur de rduction de cot tout ce que lemballage permet, sera pass aux cribles dexperts, dans le cycle de confrences Pack Vision. Nouveau plateau, nouveaux programmes et belles rencontres sont aussi prvus sur EMBALLAGE-TV, autant de moments forts partager pendant les quatre jours du salon en live et diffuss en simultan sur la chane Youtube du salon. Enfin, lExposition Packagings & Alternatives remarquables. EMBALLAGE 2012 donne carte blanche 6 coles internationales de design pour prsenter plus dune centaine de packagings qui emballent notre quotidien, un vritable tour du monde des emballages, de cette slection, les tudiants rinterprtent et proposent six alternatives remarquables. Elles seront exposes et primes durant le salon.

Pendant ces 4 jours, Paris runit des dcideurs du monde entier et rend hommage toute la filire pour ces 40 ditions dinnovations et pour les 40 venir !
chacun de vous, exposants, visiteurs, journalistes, officiels et partenaires qui depuis 1947 font du salon un vnement majeur pour la filire :

EMBALLAgE VOUS DIT MERCI !

et vous donne dores et dj rendez-vous en novembre 2014 pour un salon toujours plus SMARTgrce votre prsence.

Vronique Sestrires
Directrice du Salon

3 4

Emballez intelligemment. Tout ce que vous devez connatre.

www.emballageweb.com

EMBALLAgE A RETROUV DES ENTREPRISES EXPOSANTES EN 1947, DATE DE LA 1RE DITION DEMBALLAgE

ILS SONT ENCORE PRSENTS POUR CETTE 40me !

AUCOUTURIER, spcialis dans la conception et la ralisation de
lignes de production automatises et de machines demballage du type Flowpack, plieuses en X et tuyeuses. En 65 ans, lentreprise a livr plus de 10 000 machines dans une centaine de pays.

BEAURAIN fRRES S.A., qui bnfice dune expertise plus

que centenaire dans les mtiers du process et de lemballage, commercialise des machines ddies au process de fabrication des produits, lemballage primaire et secondaire.

LES MAChINES DUBUIT, spcialises depuis 1932 dans

la fabrication de machines dimpression directe sur objets, expertes dans limpression dobjets en srigraphie, et qui gerent ce jour un portefeuille de plus de 200 brevets, tant franais quinternationaux.

WIMBEE, fabricant depuis 1920 demballage carton et

plastique, avec 3 expertises : le cartonnage, le flaconnage et le thermoformage.

zALkIN, depuis 1932, fabrique des machines semi-automatiques

pour ltiquetage et le capsulage des bouteilles.

www.emballageweb.com

LINTERVIEW

Quelle est votre actualit et vos grands enjeux pour lavenir ? Ac te u r i n co n to u r n a b l e d u p ro ce s s et d e lemballage en France depuis plus de 100 ans, Beaurain Frres propose les meilleures machines pour fournir des solutions globales ou rpondre un besoin particulier et complmentaire sur une ligne de production. Cette notion de services est le fondement mme de notre mtier qui a particulirement volu avec les changements de mode de communication. Nos clients obtiennent facilement une grande quantit dinformations et notre rle de conseil devient de plus en plus important. Beaurain Frres, cest une quipe technique et commerciale exprimente et votre coute qui propose un quilibre optimal entre savoir-faire et technologie applique.

Prsidente de Beaurain Frres

DE VRONIQUE BEAURAIN

Votre entreprise fait partie des pionniers qui ont particip la 1re dition dEMBALLAGE en 1947. Que savez-vous de cette poque ? En 1947, la socit familiale Beaurain Frres avait dj presque 50 ans dexistence puisque cest en 1898 que fut cre cette entreprise vocation commerciale lorigine dans le ngoce de vins de Bordeaux. Bordeaux port dchange avec lAfrique stait spcialis dans limportation de cacao do llargissement des activits de Beaurain Frres vers le cacao, la vanille etc. destination dune clientle de chocolatiers belges. Ce furent ensuite les matriaux demballage qui compltrent le programme de commercialisation. Il fallut attendre la gnration suivante pour voir lentre des machines demballage dans les activits de Beaurain Frres et la premire socit reprsente fut la socit Rose Brothers (GB) qui participa naturellement au premier Salon de lEmballage Paris. Le 6 janvier 1947, Jean Robert Beaurain petit fils de fondateur prit ses fonctions Paris pour relancer lactivit daprs-guerre. cette poque les crdits nexistaient pas et les licences dimportation non plus. La tche tait dure, particulirement sur limportation de pices dtaches et de machines allemandes ! Quelques-uns de nos partenaires actuels taient dj prsents nos cts en 1947 comme Haas, Sollich, Oka (Otto Kremmling) ou encore Vormenfabriek.

Que prsenterez-vous sur votre stand lors de cette 40me dition dEMBALLAGE ? Beaurain Frres commercialise nombre de machines ddies au process de fabrication de produits, lemballage primaire et secondaire. Lentreprise franaise associe ces machines reconnues dans le monde entier pour leurs performances, des services de qualit afin doptimiser la fiabilit et la fluidit de la production. Cette anne Beaurain Frres a choisi de prsenter quelques matriels reprsentatifs de ses activits : - une rotative pour biscuits Oka, - une enrobeuse Sollich, - un cuiseur sucre cuit Chocotech, - un foisonneur en continu VD 40 Haas Mondomix, - un four tunnel de cuisson Haas Meincke, - une tuyeuse horizontale Econo-Pak, - une ligne complte de conditionnement de bonbons partir de sachets prforms Bag / Beaurain / Thrlings.

www.emballageweb.com

UNE 40me DITION DEXCEPTION !

1.A. PRSENTATION ET ChIffRES CLS

TOUTE LINNOVATION EMBALLAgE, CONDITIONNEMENT ET SUPPLy ChAIN EN UN SEUL LIEU

EMBALLAGE 2012 prsente une offre unique, reflet de toute la chaine de lemballage : des matires premires aux machines de conditionnement, de marquage-codage ou dimpression, jusquau produit fini. Matires premires, consommables et films Machines de conditionnements, de transformation et de fabrication demballages Emballages et contenants Identification, marquage, codage Impression, dcoration et finition, tiquettes Agence de design packaging, etc.

LES COMMUNAUTS BUSINESS

chaque industrie son salon ! EMBALLAGE facilite la visite des professionnels et propose, pour chaque march utilisateur demballages, une offre exposants et un contenu ddis.

EMBALLAGE 2012 EN ChIFFRES

Plus de 1 300 exposants (500 marques reprsentes) et attendus. Plus de

90 000 visiteurs

470 nouveaux exposants, dont 65 % dinternationaux.

55 % dinternationaux parmi les exposants. 100 pays reprsents par les exposants et les visiteurs.
De nouveaux pays entrants : Arabie Saoudite, hongrie, Liban, Norvge, Roumanie, Vietnam.

www.emballageweb.com

LE TOP 10 DES PAyS QUI EXPOSENT SUR EMBALLAgE 2012

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 france Italie Allemagne Turquie Espagne Belgique Chine Tawan Suisse Royaume-Uni Pays-Bas

RPARTITION DE LOFFRE ExPOSANTS - par secteur dapplication

Pavillons et autres activits Alimentaire, Boissons et liquide

15%
Sant, Beaut, Luxe

33%

16%

Services connexes (matires premires, codage, tiquettes, impression)

Autres industries

18%

18%

- par catgorie

Services connexes, autres activits

19% 36% 45%

0 10 20 30 40 50

Emballages et contenants

Machines

fAITS MARQUANTS
Les 2 premiers objectifs de visite sont : - La dcouverte dinnovations, - La rencontre de nouveaux fournisseurs potentiels. 35% des 90 000 visiteurs sont des internationaux principalement de la zone EMEA. LAllemagne augmente de 20% son nombre de participants, tout comme la Chine et Taiwan qui prennent le pas sur la Suisse et les Pays-Bas dans le classement.

EN DTAIL
Emballages et contenants tous produits Machines de conditionnement agro-alimentaires Emballages et contenants agro-alimentaires Pavillons nationaux et internationaux Machines de conditionnement tous produits Boissons & Liquides Emballages et contenants Beaut-sant et Espace Luxe Machines de conditionnement Beaut-sant Machines demballage secondaire, expditions, stocks Matires premires, consommables et films Equipements pour la transformation, le pr-presse.. Zone tiquettes Machines didentification, marquage, codage... Autres activits 9% 16% 12% 11% 8% 6% 6% 9% 7% 4% 6% 3% 3%

www.emballageweb.com

Les visiteurs
Une frquentation de + de 90 000 professionnels, dont 35% internationaux, 100 pays (chiffres 2010) Les secteurs dactivits reprsents sur EMBALLAGE :
Industries utilisatrices .........................................................................................................................................42% Fabricants, distributeurs de machines, Emballages, Contenants ........................................................35% Ingnierie / Conseil................................................................................................................................................13% Agences Design Packaging ................................................................................................................................. 5% Organisations Professionnelles / Presse ....................................................................................................... 3% Administrations ...................................................................................................................................................... 2% Parmi les utilisateurs demballages : Industries Alimentaires ........................................................................................................................................ 34% Cosmtique / Parfumerie / Hygine ............................................................................................................... 13% Pharmacie / Sant .................................................................................................................................................. 10% Boissons ...................................................................................................................................................................... 6% Biens de consommation et d'quipements domestiques ......................................................................... 6% Biens dquipements industriels ....................................................................................................................... 5% Produits de luxe ....................................................................................................................................................... 5% Grande Distribution / Commerce (MDD)......................................................................................................... 4% Construction / TP ..................................................................................................................................................... 3% E-commerce / VAD .................................................................................................................................................. 2% Textile / habillement/chaussures ...................................................................................................................... 2% Energie / Matires premires ............................................................................................................................. 1% Services loisirs / Tourisme / Restauration ..................................................................................................... 1% Informatique / Tlcoms....................................................................................................................................... 1%

+
TOUJOURS PLUS DE SyNERgIES POUR OPTIMISER LINTRALOgISTIQUE !
Pour la deuxime dition, le salon Manutention 2012 (avec le soutien du CISMA) se tient du 19 au 22 novembre Paris-Nord Villepinte en tenue conjointe avec EMBALLAGE.
La synergie entre les deux vnements nest plus prouver et parat dautant plus vidente que les conditions de manutention et de stockage des flux entrant de matires premires et sortant de marchandises, impactent lorganisation du lieu de production, les choix demballage et de conditionnement. Maillon essentiel de la productivit des entreprises, laboratoire des tendances dune manutention en pleine mutation qui s'automatise toujours plus et innove, le salon MANUTENTION s'organise autour de l'entrept intelligent, de l ' i n t ra l o g i st i q u e d u f ut u r, d e s s o l ut i o n s d'aujourd'hui pour l'entrept de demain. Rendez-vous biennal rfrent, MANUTENTION 2012 est le seul salon 100% intralogistique o les d c i d e u r s , p re s c r i p t e u r s e t ut i l i s a t e u r s manutention/logistique de l'industrie, des transports, du e-commerce, des services et des collectivits rencontrent les fournisseurs de systmes, d'quipements et de services innovants linstar dEMBALLAGE, le salon MANUTENTION propose trois espaces interactifs : MANUTINNOVATIONS, la vitrine des nouveauts et de linnovation des exposants, MANUTATELIERS, un cycle de confrences ddi, et enfin MANUTDMO, une zone recrant lunivers dun entrept pour mettre en scne de matriels et quipements de manutention.

Liste complte des exposants sur www.manutention.com et sur lapplication mobile du salon

10

www.emballageweb.com

1.B. LCO-SySTME DIgITAL DEMBALLAgE

LE SALON EMBALLAgE EST AUSSI sur les rseaux sociaux.

Pour mieux interagir avec les acteurs de la filire, EMBALLAGE est prsent sur : Twitter (@SalonEmballage - #EMB2012) - Linkedin (Groupe EMBALLAGE-packaging-Exhibitionparis) - Youtube (EMBALLAGE Web tv), pour dcouvrir toute lactualit de lemballage en images et en son : missions tv, micro-trottoirs, interviews dexperts, plateaux simultans Pour sa 40me dition, EMBALLAGE lance sa page Facebook, travers un jeu-concours pour gagner des invitations au salon, des soires au Lido, et au Crazy horse, des invitations au Muse des arts et mtiers.

nouveau

EMBALLAGE 2012 propose aussi une application mobile, disponible sur tous les stores (Apple, Blackberry, Windows Phone 7 et Android) pour optimiser sa visite du salon : liste des exposants, programme des animations, vidos, fil info Le site emballageweb.com donne plus de place aux contenus : enqutes, communiqus, galeries photos, rich mdia, ainsi quaux applications orientes service (application de devis en ligne, pr-enregistrement pour prparez la visite, contactez-nous). Il intgre davantage la dimension sectorielle et les marchs de destination de lemballage grce la mise en avant des communauts businesset les accs directs par cible. Le site est disponible en anglais et propose des pages en allemand, espagnol et italien. Pour les journalistes, une salle de presse virtuelle est accessible partir de la homepage pour tlcharger lensemble des communiqus de presse, photos dans un espace ddi.

DCOUVRIR : LA DERNIRE WEB-SRIE DEMBALLAgE 8 VIDOS SUR YOUTUBE

ou sur www.emballageweb.com/Emballage-2012/EMBALLAGE-Web-TV EMBALLAGE A RALIS 8 VIDOS QUI ABORDENT EN IMAGES :
Lvnement de la 40me dition, vitrine plus que jamais incontournable pour les professionnels de lemballage, rservant de nombreuses surprises : experts de lemballage, consommateurs, proferssionnels du design, tous sy bousculent pour clbrer cet aniversaire exceptionnel. Les europens et lemballage : Ronan Chastellier, sociologue, commente les rsultats de lenqute OpinionWay, ralise au printemps 2012 auprs de 4 pays europens pour EMBALLAGE (France, Allemagne, Espagne, Italie) en ciselant des comportements et perceptions bien diffrents dun pays lautre o lon dcouvre que, pour tre un bon emballage, celui-ci doit reprsenter la synthse unique de toutes les performances. Bienvenue dans le monde de lemballage tout en 1. Linnovation dans lemballage, travers le regard des experts : pour chaque march utilisateur (Alimentation, Boissons & Liquide, Beaut, Luxe ou Pharmacie), linnovation dans le packaging est un levier stratgique capital facteur de dveloppement. Les membres du Comit Pack Experts 2012 font partager leur vision de linnovation. Le salon, sa philosophie, ses coulisses : o lon dcouvre tous les ressorts de la prparation dun vnement international (interviews des quipes dEMBALLAGE, vision et stratgie des organisateurs.

www.emballageweb.com

11

1.C. ACTUALITS

POUR SA 40me DITION, EMBALLAgE MET EN LUMIRE TOUTE LA FORCE DINNOVATION DE LA FILIRE EMBALLAGE AU TRAVERS DE RENDEz-VOUS DINfORMATIONS ET DChANgES UNIQUES. inDiT !

I LOVE PACK, SINCE 1947 LEMBALLAgE MIROIR ET ACTEUR DES ChANgEMENTS SOCITAUX UNE EXPO hAPPENINg POUR CLBRER LA 40me DITION DEMBALLAgE ! HALL 6 ALLE E N094.
Dans un espace situ au cur du hall 6, lexposition I LOVE PACK, SINCE 1947 accueille une slection dinnovations majeures en matire de packagings devenues iconiques, ayant contribu faire voluer la socit depuis lpoque de la Reconstruction, priode de la cration du salon, jusqu aujourdhui, travers 8 dcennies. Plongeant la cellule familiale dans un contexte socio-conomique, lexposition montre comment lemballage et la marque racontent lvolution de nos modes de vie. Ces emballages sont la fois miroirs et acteurs de nos changements. Cette exposition indite prsente une slection de 65 emballages, en phase avec les secteurs dapplication du salon : lalimentaire, la beaut, la sant, le secteur multi-industries. Des emballages dorigine ont t runis pour loccasion comme le pot tronconique de Danone, la bote jaune Nivea, le 1er mascara rechargeable dHelena Rubinstein, le berlingot Tetra Pak, le 1er distributeur Pez, la 1re bouteille de Javel La Croix avec poigne intgre... etc. Pour les femmes des annes 50, de plus en plus actives, les petits pots Bldina, pratiques et hermtiques, vont leur garantir la scurit alimentaire au cours de leurs dplacements. Mesdames, vous sentez mauvais, a crit Franoise Giroud. Dop, conditionn en dose le fameux berlingot - facilite lusage du shampoing et conduit les Franais prendre conscience de lhygine corporelle. Grce son conditionnement lunit, les bas en chapelet de Dim, glisss dans leur sac, permettent aux femmes davoir un bas en secours. Les bas Dimanche, gardez le sourire !. Les marques du secteur alimentaire ont bnfici des nombreuses innovations techniques, qui ont permis de passer du vrac lemball. Parmi celles-ci, TetraPak. Cest en observant sa femme remplir un chapelet de saucisses que Ruben Rausing eut lide de lemballage berlingot ttradrique. Le lait pouvait tre conserv ! I LOVE PACK cest galement linnovation aujourdhui. Lexposition invite les dcouvertes rcentes qui vont changer nos vies telles que Wikicell, lemballage comestible, ou le nouveau systme Orbitde Crown, adapt au vieillissement de la population Un programme digital par dcennie nous plonge dans lunivers de chaque poque, mixant des images darchives, des publicits historiques des emballages prsents, des affiches et autres jingles

12

www.emballageweb.com

ExPOSITION COORDONNE PAR LINSTITUT FRANAIS DU DESIGN ET MISE EN SCNE PAR DRAGON ROUGE
Programme digital ralis par Olivier DELAS dANDAR Annette FREDINGER-LEGAY, Expert international en emballage Didier LE CALV, Directeur artistique de lexposition, AGENCE DRAGON ROUGE Anne-Marie SARGUEIL, commissaire de lexposition, INSTITUT FRANAIS DU DESIGN assiste de Marie DAVID Jean WATIN-AUGOUARD, Historien, RDACTEUR EN ChEF DE LA REVUE DES MARQUES

SLECTION REALISE AVEC UN COMIT SCIENTIFIQUE COMPOS DE PROFESSIONNELS ET DExPERTS DE LEMBALLAGE ET DES MARQUES :
Franoise ALBASINI, EMBALLAGE DIGEST, Rdactrice en chef Grard CARON, CARON DESIGN NETWORK, Prsident Michel FONTAINE, CONSEIL NATIONAL DE LEMBALLAGE (CNE), Prsident Annette FREIDINGER, CT EMBALLAGE, Expert international en emballage et conditionnement Pascale GAUThIER, FACULT DE PhARMACiE DE CLERMONT-FERRAND, Charge denseignement marketing et design, Docteur en Pharmacie Caroline MOULIN, NAO DESIGN TRENDS, Fondatrice Fabrice PELTIER, DESIGNPACK GALLERY, Fondateur henri SAPORTA, EMBALLAGES MAGAZINE, Directeur de la Rdaction xavier TERLET, xTC, Prsident Jean WATIN-AUGOUARD, TRADEMARK, Spcialiste de la culture des marques et Rdacteur en Chef de la Revue des Marques JOCELYN DE NOBLET, Chercheur et professeur dans le domaine de la culture matrielle et du design

www.emballageweb.com

Tous droits rservs.

13

 DCOUVRIR, EN EXCLUSIVIT SUR LE SALON, LES 46 INNOVATIONS 2012 SUR LESPACE PACk INNOVATION, LE LIEU QUI PRSENTE LES TOUTES DERNIRES TENDANCES DE LEMBALLAgE. HALL 6 ALLE H N002.
DES INNOVATIONS 2012 BIEN DANS LEUR TEMPS !
Fidle sa vocation depuis 1947 de valoriser les innovations et de favoriser le transfert de technologies, EMBALLAGE 2012 est le rservoir des innovations qui rpondent aux ralits socitales et conomiques daujourdhui. En conjuguant leurs talents bien au-del de la seule coconception, les entreprises de la filire emballage proposent aux marques et conditionneurs un cru de leurs innovations marqu par une implication croissante des entreprises dans le dveloppement durable. 213 nouveauts (nouveaux produits, machines et services) dclares par les exposants dEMBALLAGE 2012 ont t examines par le Comit de pr-slection compos dexperts du secteur. La slection a t soumise ensuite aux votes des journalistes internationaux, et a ainsi retenus 98 nouveauts.

LES 3 CRITRES DE SLECTION DE PACK INNOVATION 2012 :

La dimension conomique : Valeur ajoute et solutions conomiques pour lentreprise. La dimension sociale : Usages, sens et bnfices au plan fonctionnel pour lutilisateur. La dimension environnementale : Alternatives justes et responsables pour lenvironnement. Les 46 innovations les plus apprcies sont prsentes sur lespace PACK INNOVATION sur EMBALLAGE 2012.

14

www.emballageweb.com

PACK ExPERTS INNOVATIONS AWARDS

CGL Pack / Conservpack

Europlastiques / Gook

Le 25 octobre dernier, le Comit PACK ExPERTS sest runi pour dcerner ses INNOVATION AWARDS 2012. 11 innovations * ont t distingues parmi les 46 produits prsents (produits, machines ou services) slectionns par un jury international de journalistes. Ainsi, EMBALLAGE salue le talent et la force dinnovation des entreprises de la filire emballage. Ne des travaux du Comit PACK EXPERTS, la grille de slection des innovations 2012 sappuie sur la responsabilit socitale (ou sociale) et environnementale des entreprises. Cette anne, EMBALLAGE accueille des innovations rpondant majoritairement aux proccupations conomiques actuelles Des sauts technologiques sont mis en uvre pour rduire les quantits de matriaux employs et des concepts classiques de fermeture des emballages disparaissent au profit de solutions allges et ergonomiques. Les emballages et machines demballage daujourdhui sont la preuve quun dveloppement socialement quitable, conomiquement viable et respectueux de lenvironnement est possible. Autre fait remarquable : certaines innovations rsultent dassociations entre fabricants de matires premires, transformateurs et quipementiers pour donner ainsi tout son sens la chane de valeur.
*Retrouvez lensemble des produits sur www.emballageweb.com

Tilt Import / Enregistreur de temprature Trek view

Bosch Rexroth / Moteur Indra Drive

Initi en 2010, anim par annette FreiDinger-legay (expert international en emballage et conditionnement), le Comit Pack Experts rassemble cette anne 11 grands experts de lemballage issus de groupes internationaux parmi les plus importants dans leur secteur (alimentaire, boissons & liquides, sant, hygine-beaut, distribution, biens industriels), ainsi quECO-EMBALLAGES : Bruno GARNIER, GROUPE CARREFOUR, Direction Corporate commercial et marketing groupe Alain NOUVELLON, ChARAL, Directeur Innovation Arnaud ROLLAND, COCA-COLA ENTREPRISE, Responsable Dveloppement Durable Vincent FERRY, DANONE RESEARCh, Packaging Development Manager Jan LE MOUx, ECO-EMBALLAGES, Directeur Prvention Charles DUCLAUx, LOREAL, Responsable Packaging et Environnement groupe Claudine ROSIERS, NESTL, Corporate Packaging France Olivier DEVIE, NiCOLAS FEUILLATTE, Responsable Achats Jean-Luc POIRiER, MARS PETCARE, R&D Pack Innovation Manager Michel PANOUILLOT, RENAULT, Expert Emballage Dr. Jean-Marc BOBEE, SANOFI AVENTIS, Directeur Stratgie Anti-contrefaon industrielle

Remise des Pack Experts Innovation Awards et des Coups de Coeur MANUTINNOVATIONS
Lundi 19 novembre 13h00 au salon dhonneur du hall 6 Pour plus de dtails sur lopration, consultez le Communiqu de presse LES INNOVATIONS AWARDS DCERNS PAR LE COMIT PACK ExPERTS.

www.emballageweb.com

15

UN PLATEAU TV EN LIVE DEDI TOUTE LACTUALIT DE LA fILIRE (ACCS gRATUIT). HALL 6 ALLE H N093.
Plateforme unique dexpression, EMBALLAGE TV accueille en direct de 10h00 17h00 des personnalits, des mdias, des experts et des exposants, qui viennent dbattre et partager avec une diffusion en simultan via la Web TV du salon sur YouTube.

Retrouvez le programme sur www.emballageweb.com

LES GRANDS RENDEZ-VOUS* NE PAS MANQUER EN 2012 :

LUNDI 19 NOVEMBRE (15h15-16h00) : Tour du monde des emballages Tout en 1, avec Caroline Moulin et Jean-Jacques Evrard. MARDI 20 NOVEMBRE (10h15 11h00) : Remise du Prix Packagings & Alternatives remarquables, en prsence des membres du jury. MARDI 20 NOVEMBRE (11h15-13h00) : Eco-conception et emballages : les 1res rencontres internationales CNE, INCPEN, AMERIPEN et EUROPEN. MERCREDI 21 NOVEMBRE (11h15-12h00) : Les laurats 2012 des Trophes du Point Vert, avec ECO-EMBALLAGES. MERCREDI 21 NOVEMBRE (15h15-16h00) : Grandes marques et emballages, avec la prsence de RICARD, de BEGHIN SAY, du Groupe Bel et de Lars Wallentin.

ET DES RDV* QUOTIDIENS DU LUNDI 19 AU JEUDI 22 NOVEMBRE :

10h15-11h00 / LE JT DEMBALLAGE : Tendances du moment, les innovations des exposants, les animations et temps forts du salon. 12h15-13h00 / LES VIPS DEMBALLAGE : Des grands noms du packaging sexpriment sur le plateau TV (membres du Comit Pack experts, Thibault Ponroy et Elie Papiernik de Centdegrs, Georges LEWI, Andrew GIBBS, Fabrice PELTIER) 13h15-14h00 / LA TRIBUNE DES ExPERTS : Des experts de la filire apportent leur expertise sur des thmatiques spcifiques (le CLIFE, Henri SAPORTA, lUNIC). 14h15-15h00 / LE FOCUS MATRIAU (mtal, plastique, bois, papier-carton, verre). Une mission spciale ddie la 40me dition dEMBALLAGE, chaque jour, 16h30, avec des thmatiques diffrentes : - ces entreprises franaises qui ont marqu lhistoire de lemballage, - ces femmes dirigeantes dans lemballage en France, - lemballage engag dans le futur, - le dveloppement durable, Autant de moments dmotions et dinformations passionnantes, avec un retour sur lhistoire de lemballage et la projection anticipe de celle quil reste crire.
*Programme susceptible de modification, arrt au 5/11/12.

16

www.emballageweb.com

UN CyCLE DE CONfERENCES SUR LAVENIR DE LEMBALLAGE* (traduction simultan en anglais). HALL 6 ALLE R N034.
Enjeux stratgiques, conomiques, marketing et rglementaires de la filire Emballage. Perspectives de dveloppements et dinnovations tout au long du cycle de vie des emballages. En 2010, PACK VISION avait runi 2 400 auditeurs et prs de 40 intervenants.

LE DESIGN PACKAGING, ENCORE ET TOUJOURS FACTEUR DE PROGRS !

LES ENJEUx DE LINNOVATION PAR LE DESIGN DANS LEMBALLAGE, avec la rvlation en exclusivit des rsultats de lEnqute Design Packaging 2012, mene linitiative de lINDP (Institut National du design Packaging) et du salon EMBALLAGE. PACKAGING COSMTIQUE : QUAND LAPPLICATEUR FRENFORCE LEFFICACIT DE LA FORMULE, anime par Patricia THOUANEL-LORANT (COSMETIQUE MAG et COSMTIQUE HEBDO), avec la prsence de Mylne MEUNIER (COSMOGEN). CONTRIBUTION ET INTERET DU DESIGN FONCTIONNEL DES EMBALLAGES, anime par Annette FREIDINGER-LEGAY, avec Sbastien ARNAUD (Solutions Productives) et Graldine FOURNIER (Nestl) et Pierre-tienne HANNECART (NESTEC). PARFUMS ET BEAUT : COMMENT CONCILER LIMAGE ET LES 3R ?, par Caroline MOULIN (NaO Design Trends), avec Aline ABERGEL (LOccitane). QUATTENDENT LES MARQUES DES AGENCES DE DESIGN ?, anime par Irne LOPEZ (ETIQ & PACK) et Christophe PAYMAL (PAYMAL NETWORK), en prsence de Batrice MARIOTTI (CARR NOIR), Marc de FORSANZ (St-Louis Sucre), Yvon PELTIER (Team cratif), Vincent FERRY (DANONE RESEARCH), Franoise DASSETTO (White Spirit) et Olivier JONHSON (BOURGEOIS).

RGLEMENTATION ET SCURIT, LES NOUVEAUx CURSEURS

S C U R I T A L I M E N TA I R E : E N J E U X E T P E R S P E C T I V E S P O U R L E S E M B A L L A G E S , p a r Anne-Marie RIQUET (AgroParisTech), Patrick SAUVEGRAIN (LNE et ANSES) et Brnice MAZOYER (ANIA). LA SCURIT DES MDICAMENTS : COMMENT LUTTER CONTRE LES MDICAMENTS FALSIFIS, anime par Rachelle LEMOINE (DOSES), avec Jean-Marc B0BEE (SANOFI-AVENTIS) et Willfrid ROG (IRACM).

TENDANCES INTERNATIONALES DANS LEMBALLAGE

LAVENIR DE LA COOPRATION DANS LE SECTEUR DE LEMBALLAGE EN EUROPE : DES PERSPECTIVES POSITIVES, par Michael NIEUWESTEEG (NVC NETHERLANDS PACKAGING CENTRE DE GOUDA). LA SDUCTION DANS LUSAGE, FOCUS SUR LEMBALLAGE DES BIENS DE CONSOMMATION, anime par Monique LARGE (POLLEN Consulting) et en prsence de Lucia DE LA ROSA (Agence NOMONDESIGN pour la marque LKU). ENQUTE : LE DESIGN AU CUR DE LINNOVATION PACKAGING, par Jean-Christophe BOULARD (INDP). LE NOUVEAU POT DANONE : COMMENT QUELQUES GRAMMES DEMBALLAGE PEUVENT INFLUENCER LA STRATGIE DUNE SOCIT ? par Vincent FERRY (DANONE RESEARCH)

TOUTE LACTUALIT SUR LECO-CONCEPTION

CO-CONCEPTION & EMBALLAGES : QUAND SAVOIR-FAIRE ET FAIRE SAVOIR VONT DE PAIR..., anime par Bruno SIRI (CNE). GASPILLAGE ET PERTES ALIMENTAIRES : COMMENT LES RDUIRE GRCE LEMBALLAGE ? avec Fabrice PELTIER (ONUDI), Dominique VIEL (MINEFICE) et Bruno SIRI (CNE), Jean-Paul DUQUET (Groupe BEL), Luc COPPENS et Mehdi ALLAB (SEALPAC).

LES NOUVELLES AVANCES QUI IMPACTENT LEMBALLAGE :

ETES-VOUS PRTS POUR LE CODE BARRES LECTRONIQUES ?, anime par Stphane CREN (GS1 France).

Retrouvez le programme sur www.emballageweb.com

*Programme susceptible de modification, arrt au 5/11/12.

www.emballageweb.com

17

LEXPOSITION PACKAGINGS & ALTERNATIVES REMARQUABLES LE PACkAgINg VU PAR 6 COLES DE DESIgN TRAVERS LE MONDE. HALL 6 ALLE N N120.
Strate College approfondit sa qute des packagings remarquables, en relation avec cinq coles de design linternational (Allemagne, Canada, Espagne, Finlande et Italie), qui prsentent chacune leurs slections d e p a c k a g i n g s l e s p l u s re m a rq u a b l e s , assortis de leurs propositions dalternatives remarquables. Un travail passionnant dcouvrir, depuis la slection de 108 packagings, faite par les tudiants jusqu leur conception des alternatives partir de cette slection. Une manire tonnante et originale pour dcrypter le futur et dmontrer toute la pertinence dune rflexion design au service de lemballage.

Les 6 coles participantes :

Allemagne : University of Applied Sciences and Arts - fh hannover / Product Design Canada : UQAM - Universit du Qubec Montral / cole de Design Espagne : Universidad CEU Cardenal herrera/IDIT - Instituto de Diseo, Innovacin y Tecnologa Finlande : Lahti University of Applied Sciences/Institute of Design France : Strate Collge Italie : Politecnico di Milano/ School of design

Ce panorama international exceptionnel de packagings et demballages permet de faire ressortir La notion de remarquable ne peut ainsi tre rduite des visions partages, mais aussi les particularits des critres communs. culturelles et locales de chaque nationalit.

VERTU, UTILIT, SIMPLICIT SONT LES PRINCIPALES TENDANCES

Un packaging citoyen et vertueux : Dans la slection de chaque pays, les incidences environnementales et la fin de vie des emballages occupent une place importante mais pour autant, les valeurs dusage ne passent pas au second plan. On trouve ainsi dans le panel une large reprsentation demballages mono- matriaux ou facilement dcomposables et triables. Un packaging utile et porteur de message : Le pack doit renforcer la comprhension du contenu et doit respecter des principes fondamentaux : Impact et vidence du signal formes spcifiques et messages lisibles immdiats. Un packaging simple o la recherche et linnovation vont vers la simplicit, les vraies promesses et une aide pratique dans lusage.

18

www.emballageweb.com

Le jury international de lexposition PACKAGINGS & ALTERNATIVES REMARQUABLES est compos :

Pour lAllemagne, Brigitte BAEhR (Packaging Journal), Pour le Danemark, Jacob kESTNER (Pack Markedet), Pour lEspagne, Carlos SOLSONA gONzALEz (News Packaging) et Sofia DIEgO (IDE), Pour la France, fabrice PELTIER, (INDP, Designpack gallery) et Vronique SESTRIRES (Salon EMBALLAgE), Pour lItalie, Stefano LAVORINI (ItaliaImballaggio), Pr giovanni BRUNAzzI (Master in Packaging, Universit di Parma) et Alessandra ALESSI (Istituto Italiano Imballaggio), Pour les USA, Joan PIERCE (AMERIPEN) et Andrew gIBBS (The Dieline).

Remise des prix le mardi 20 novembre 2012 sur le plateau dEMBALLAGE TV 10 h15, et retransmise sur EMBALLAGE WEB TV.
Pour en savoir plus, consultez les 2 communiqus de presse complets avec visuels sur : http://emballage-pressroom.com/fr/

POUR LA 1re fOIS, ThE DIELINE PACKAGE DESIGN AWARDS ARRIVENT EN EUROPE ! EMBALLAgE ACCUEILLE CETTE EXPOSITION INDITE SUR LE STAND DE DIADEIS. HALL 6 ALLE P N040.
Cr en 2007 par Andrew GIBBS, The Dieline est un site internet consacr lindustrie du design packaging au profit des professionnels, des tudiants et des enthousiastes de tous horizons. Son but est de dfinir et promouvoir le meilleur design demballage du monde et de proposer un espace o la communaut peut passer en revue, critiquer et changer autour des dernires tendances des derniers projets dans ce domaine. The Dieline est devenu en quelques annes lun des sites internet de rfrence en matire de design packaging travers le monde, avec plusieurs millions dinternautes visiteurs travers plusieurs centaines de pays. Andrew Gibbs, son crateur, y fait partager sa vision du packaging cratif. Nouvelles tendances, inspirations folles et ides brillantes sont retrouver sur www.thedieline.com EMBALLAGE vous propose de dcouvrir cette exposition exceptionnelle qui va emballer tous les passionns demballages !

www.emballageweb.com

19

LE 2me fORUM SyMOP*, AU CUR DES ENJEUx DE LA FILIERE. HALL 5A ALLE C N136.
Ce programme majeur de confrences centres sur les aspects techniques de lemballage (automatisation, robotique, lignes compltes, co-conception, vision) est anim par le SYMOP. Prsent pour la seconde fois sur EMBALLAGE, le thme principal de ces confrences traite de LA QUALIT EN FRANCE : vision, robotique, des solutions performantes au service des machines de packagings innovantes.

Le Symop est le Syndicat des machines et technologies de p ro d u ct i o n , m e m b re d e l a F I M , Fdration des Industries Mcaniques. Il rassemble prs de 250 entreprises qui emploient 16 000 salaris et ralisent prs de deux milliards deuros de chiffre daffaires. Par les machines-outils et les solutions technologiques productives quelles conoivent et proposent, elles sont au coeur de lindustrie franaise.

www.symop.com

Le programme 2012 prsente 3 4 confrences par jour, de 12h 14h autour dun buffet. Celles-ci prennent la forme de prsentations et dexemples dapplications, travers les tmoignages des ahrents du SYMOP : constructeurs de machines pour lemballage et le conditionnement.

Retrouvez le programme complet sur www.emballageweb.com

LES INDITS DE LA 40me UN GATEAU DANNIVERSAIRE POUR EMBALLAGE, SIGN FABRICE PELTIER. HALL 6 ALLE M N002.
Pour la 40 me dition du salon Emballage 2012, le designer Fabrice Peltier sest converti en ptissier, pour nous concocter un beau et gros gteau en emballages. Il sagit dune pice monte, constitue dune douzaine de couches demballages de diffrents matriaux. Cette ptisserie plus emballante quallchante, est pose sur une gnoise en palette recycle, dun diamtre dun mtre vingt. Un tube non illumine le cur du gteau et, en guise de bougie, surgit de celui-ci en crivant 40. Une cration voir et pas manger EMBALLAGE invite chaque visiteur repartir avec une photo souvenir.

*Programme susceptible de modification, arrt au 5/11/12.

20

www.emballageweb.com

COULEURS DODEUR, LE LIEN CACh DES SENS. HALL 6 ALLE R N034.

Cette exposition est une invitation vivre une exprience sensorielle originale sur le lien spontan existant entre les couleurs et les odeurs. Une dmonstration qui permet de comprendre lintrt dune communication sensorielle aboutie et comment les informations visuelles portes par un packaging parlent aux consommateurs. travers notre vision, premire information sensorielle de notre environnement, et plus spcifiquement la perception de la couleur, notre cerveau nous oriente dans nos choix. Nous allons ainsi anticiper le sucr dun gteau ou dune boisson, le bouquet aromatique dun vin ou le touch dun emballage bien avant le premier contact. Au-del de cette anticipation, nous allons aussi catgoriser les perceptions attendues tel point que toutes dissonances entre ce qui a t imagin visuellement et ce qui est ressenti rellement va venir perturber le consommateur et impacter lachat ou le r-achat du produit. Cette exposition est issue dun projet de recherche ralis au LIBio, Laboratoire dIngnierie des Biomolcules (Universit de Lorraine). Muriel Jacquot, professeur lENSAIA, prsente galement ses rsultats de recherche lors dune confrence sur PACK VISION Lundi 19 novembre 15h00.

LE STUDIO WEB RADIO DE gRAPhILINE. HALL 6 ALLE E N125.

loccasion du Salon EMBALLAGE 2012, GraphiLine lance une web radio Imprimerie et Emballage unique en son genre. Un studio vido dcouvrir, sur lequel les principaux acteurs de la filire seront interviews tout au long du salon.

LE VILLAgE DE LA PRESSE INTERNATIONALE. HALL 5A ALLE G N157.

Plus de 60 revues de la presse franaise et internationale en consultation gratuite !

www.emballageweb.com

21

1.D. DES PARTENAIRES DEXCEPTION

LE CONSEIL NATIONAL DE LEMBALLAgE (CNE)

Le CNE place lanne 2012 sur le respect de lEnvironnement et plus particulirement sur lEco-Conception. Au moment o les pouvoirs publics tant Franais (Grenelle) quEuropens poussent dans le sens dun plus grand respect de lenvironnement, le CNE raffirme les valeurs qui sont les siennes depuis sa cration. Les emballages sont peu impactants sur lenvironnement, en comparaison avec les produits quils emballent, mais des marges de progrs existent. Sur EMBALLAGE 2012, le CNE participe aux vnements suivants : ECO-CONCEPTION & EMBALLAGES, les 1res rencontres internationales CNE/INCPEN/AMERIPEN/EUROPEN. Mardi 20 novembre 2012 - 11h15 sur le plateau EMBALLAGE TV. ECO-CONCEPTION & EMBALLAGES : QUAND SAVOIR FAIRE ET FAIRE-SAVOIR VONT DE PAIR, une confrence anime Par Bruno Siri (CNE). Mardi 20 novembre 2012 16h30 sur PACK VISION. Runissant lensemble des acteurs de la chaine de valeur des emballages en France (y compris les associations de dfense des consommateurs et de lenvironnement), le CNE souhaite comprendre comment les autres marchs dvelopps et les cultures correspondantes apprhendent et vivent avec leurs emballages. Les solutions des uns ou des autres peuvent tre source dinspiration pour notre pays, la France nayant pas le monopole des bonnes ides. Do ce rseau international tiss avec Europen (pour lEurope), Incpen (pour le UK) et Ameripen (pour les USA). www.conseil-emballage.org

ECO-EMBALLAgES SPCIAL ANNIVERSAIRE : LES 20 ANS DU TRI ET DU RECYCLAGE EN FRANCE. HALL6 ALLE H N098.
En 20 ans, grce lengagement des entreprises dans le Point Vert, le recyclage a permis de prserver les ressources, 3 millions de tonnes sont recycles chaque anne, soit plus de 40 millions de tonnes en 20 ans. loccasion dEMBALLAGE 2012, ECO-EMBALLAGES prsente les rsultats concrets de 20 ans de tri et de recyclage des emballages ainsi que les outils, services et formations qui accompagnent les entreprises pour rduire limpact environnemental de leurs emballages. laffiche, entre autres, sur EMBALLAGE 2012 : Les laurats 2012 des Trophes du Point Vert. Mercredi 21 novembre 2012 11h15 sur le plateau EMBALLAGE TV. Depuis 20 ans, entreprises, collectivits locales, lus et associations sengagent pour dvelopper le tri et le recyclage des emballages en France. Pour la 6me anne, Eco-Emballages et Adelphe rcompensent leurs meilleures initiatives de ces acteurs et rvlent en exclusivit - la liste des laurats des Trophes du Point Vert. www.ecoemballages.fr

22

www.emballageweb.com

LE MUSE DES ARTS ET MTIERS

Le Muse sest tout naturellement associ au salon EMBALLAGE, loccasion de la cration en mai 2012 de son nouvel espace consacr lexposition Emballages alimentaires, linnovation est dans la bote !, qui conte lhistoire des innovations et des avances technologiques en matire demballages alimentaires. Exceptionnellement, les commissaires de lexposition seront prsents sur le JT douverture du plateau EMBALLAGE TV de la 40me, au ct de lanimateur Georges MATTERA. Lundi 19 novembre 2012 11h15 sur le plateau EMBALLAGE TV. www.arts-et-metiers.net

EMBALLAgES MAgAzINE
Publication de rfrence de lemballage et du conditionnement dite par infopro Communications, Emballages Magazine suit toute lactualit du secteur sur les plans de lconomie, des technologies, de la production, de linnovation et de la recherche et dveloppement (R&d) mais aussi de la rglementation, de la scurit sanitaire, de lenvironnement ou encore du design. Fond en 1932, Emballages Magazine fte ses 80 ans en 2012. Partenaire dEMBALLAGE 2012, Emballages Magazine assure une couverture ditoriale unique de la 40me dition du salon avec quatre numros ddis : deux numros en avant-premire du salon, le 16 octobre et le 13 novembre, un guide de visite exclusif diffus lensemble des visiteurs pendant la dure du salon, et un numro compte rendu le 18 dcembre 2012. Et toute lactualit des exposants est traite sur le site internet. Sur EMBALLAGES 2012, Henri Saporta, directeur de la rdaction, participe au JT douverture dEMBALLAGE TV pour clbrer les 80 ans dEMBALLAGES MAGAZINE - Lundi 19 novembre 11h15. www.industrie.com/emballage

Le salon EMBALLAGE remercie tous ses partenaires pour leur participation et soutien actif, ainsi que tous ses partenaires presse et mdia en France et linternational. www.emballageweb.com

www.emballageweb.com

23

EMBALLAgE 2012 : LE MARCh ET SES ENJEUX

Sur un march mondial tir quantitativement par les conomies mergentes, le chiffre daffaires de lindustrie franaise de lemballage enregistre prs de 10% de croissance en 2010.

PERSPECTIVES 2016 :

820 milliarDs $
POUR LINDUSTRIE MONDIALE DE L'EMBALLAgE

Estime 670 milliards de $ en 2010, la production mondiale demballage atteindrait 820 milliards $ en 2016 selon la dernire tude de march de Pira International1. Cette croissance serait essentiellement porte par lurbanisation, linvestissement dans la construction, le dveloppement du secteur de la sant, le dveloppement dans les conomies mergentes et les conomies en transition dont la Chine, lInde, le Brsil et certains pays dEurope de lEst. Laugmentation du pouvoir dachat dans ces pays devrait conduire une demande accrue en quipements de la part des mnages qui sera accompagne dune demande en consommables et en emballages. Cest ainsi que lachat de lave-linge entraine une consommation de produits lessiviels emballs. En 2017 la Chine, dont le march de lemballage est estim 80 milliards de $ en 2010, dpasserait les USA, premier march mondial en 2010 avec 137 milliards de $. LInde, dont le march a doubl depuis 9 ans, entrerait dans le top ten des marchs mondiaux et verrait sa demande nouveau doubler dans les 5 ans venir 24 milliards de $.

Source: The Future of Global Packaging, Smithers Pira, Janvier 2012.

24

www.emballageweb.com

UN CLASSEMENT ENTRE MATRIAUX INChANG AU NIVEAU MONDIAL.

Toujours selon la mme source, le taux de croissance annuel moyen de plus de 3% de lindustrie mondiale de lemballage profiterait principalement aux emballages en papier-carton et aux emballages en plastique rigides qui enregistreraient respectivement 40 milliards de $ et 33 milliards de $ de croissance cumule 2016.

Chiffre d'affaires mondial de l'emballage par matriau 2010 versus 2016 :

2010 : 670 milliards $

Verre 6,72 % Mtal 15 % Bois et autres 6,04 % Papier carton 31,34 %

2016 : 820 milliards $

Verre 6,46 % Mtal 14 % Bois et autres 4,78 % Papier carton 30,49 %

Plastiques souples 19,4 % Source : daprs Pira International.

Plastiques rigides 21,49 %

Plastiques souples 19,88 %

Plastiques rigides 24,39 %

Le papier-carton, premier matriau demballage en 2010 avec un march valu 210 milliards $, maintiendrait sa position de leader en 2016 250 milliards $, soit une croissance de 3% lan. La consommation des produits alimentaires, dhygine-beaut, chimiques, lectriques et lectroniques profitera aux emballages en carton ondul. Laccroissement des marchs des produits de soin, des mdicaments et des produits alimentaires surgels entre autres, devrait profiter au carton plat. Les plastiques rigides, deuxime matriau en 2010 avec plus de 21% de parts de march 144 milliards $, pseraient 200 milliards $ en 2016. Lemballage souple passerait de 130 milliards $ en 2010 plus de 163 milliards dici 2016. La demande pour des emballages en plastique rigide sera particulirement tire par les boissons, les cosmtiques, les produits dhygine corporelle et les dtergents. Celle pour les emballages en plastique souple sera soutenue par les produits alimentaires frais et transforms, les mdicaments et par divers marchs industriels. La part de march des emballages mtalliques estime plus de 15% en 2010 devrait enregistrer une baisse au profit des emballages en plastique rigide. Elle atteindrait 14% du march total tous matriaux confondus en 2016. La progression de la demande pour des emballages en verre serait galement ralentie passant de 45 milliards $ en 2010 environ 53 milliards $ dici 2016.

www.emballageweb.com

25

LA CROISSANCE SOUTENUE PAR LES MARChS MERGENTS, LVOLUTION TEChNOLOgIQUE PORTE PAR LES CONOMIES AVANCES.
Lagro-alimentaire et les boissons seront toujours les principaux secteurs utilisateurs demballages mondiaux avec 43 milliards $ demballages consomms en 2016. Le secteur des soins et de la sant ne sera pas en reste avec un taux de croissance annuel estim 4,5% pour atteindre un total de 34 milliards $. Les emballages de produits cosmtiques devraient spcifiquement crotre de 4,2% lan 24 milliards $. Les dveloppements technologiques attendus mneront une plus grande consommation de biopolymres avec des applications la fois rigides et souples. La production mondiale des biopolymres devrait ainsi atteindre 5,8 millions de tonnes en 2016 selon lassociation European Bioplastics. La production de PET bio-sourc serait alors de 4,6 millions de tonnes soit 80% de loffre globale devant le PLA (298 000 tonnes), le PE (250 000 tonnes) et le PHA (142 000 tonnes). Les dveloppements concerneront galement une amlioration de la valeur ajoute des emballages avec des revtements fonctionnels et barrires, des graphismes toujours amliors et une rduction des ressources employes par la poursuite de leffort continu dallgement des matriaux.

UN MARCh MONDIAL POUR LES MAChINES DEMBALLAgE en Demi-TeinTe

La demande mondiale pour les machines demballage et de conditionnement tait chiffre environ 32 milliards US $ en 2008 et les perspectives cette poque laissaient esprer un taux de croissance de 5,2% lan 39,8 milliards US $ en 2012. Ces prvisions ont t revues la baisse avec une perspective de 35,9 milliards de $ en 20143. Cette croissance serait porte par une acclration de la production manufacturire dans les conomies mergentes et, dans une moindre mesure, par une reprise des investissements dans le reste du monde. La Chine absorbera 41% de la demande mondiale dici 2014 devanant largement les marchs mtures que sont les USA, lEurope de lOuest et le Japon. Lagro-alimentaire utilisera 43% des machines, mais le march mondial des machines destines au conditionnement des boissons sera le plus dynamique avec un TCAM (Taux de Croissance Annuel Moyen) de 5,2% essentiellement centr sur lAsie. Au futur top ten 2014 des ventes de machines figurent les systmes pour tiquetage et codage, les machines de remplissage et les quipements de type FFS (Form Fill Seal). Les performances attendues pour ces machines sont : flexibilit, s c u r i t et co n t r i b ut i o n l a scurit sanitaire des produits et lutte contre la contrefaon.

2 3

Source: World Packaging Machinery to 2012, Freedonia, Dcembre 2008. Source : Freedonia, Mars 2011.

26

www.emballageweb.com

EN 2011, LINDUSTRIE fRANAISE DE LEMBALLAgE RENOUE AVEC UN ChIFFRE DAFFAIRES SUPRIEUR 19 MILLIARDS
Lanne 2011 aura permis lindustrie franaise de lemballage, tous matriaux confondus, de raliser un chiffre daffaires de 19 299 millions, soit 10,2% de plus quen 2010 dont le chiffre daffaires primtre gal a t chiffr 17, 518 millions (source : CLIFE). Cette croissance en euros courants contribue la croissance de 3,1% en valeur du PIB franais en 2011, anne o lactivit nationale a retrouv un niveau comparable celui davant la crise de 2008-2009. Lemballage a bnfici dune embellie en renouant avec des chiffres de production comparables ceux de 2007, ce qui na pas t le cas pour lensemble de la production industrielle. Lindustrie franaise de lemballage a contribu prs de 9% de la production manufacturire franaise estime 219 milliards de soit environ 11% de la richesse nationale. Cette augmentation est partiellement imputable aux revalorisations tarifaires. Certains matriaux ont subi des hausses extrmes comme le PET ou la pte papier durant 2011 et le cot de lnergie et du transport ont t pesants. Parmi ces matriaux, les emballages en plastique et les emballages souples prsentent les plus forts taux de croissance, respectivement 19% et 12% daugmentation en chiffre daffaires, tandis que les emballages en bois restent stables. Chiffre daffaires 2011 du secteur de lemballage en France4
Chiffre daffaires en millions Emballages plastiques Emballages souples Emballages en papier carton Emballages en verre Emballages en bois Emballages mtalliques hors bouchage et capsules aluminium Total
4

2010 5 800 1 600 6 110 1 749 1 120 1 139 17 518,00

2011 6 900 1 800 6 541 1 765 1 120 1 173,2 19 299,20

Evolution 2011/2010 19,0% 12,0% 7,1% 0,9% 0,0% 3,0% 10,2%

Source : Clife.

En consquence, la production en volume tous matriaux confondus est nettement moins marque la hausse. Verre et matriaux souples voient leurs volumes augmenter alors que les tonnages demballages mtalliques sont la baisse. Production 2011 du secteur de lemballage en France en volume 5
CA en millions Emballages plastiques Emballages souples en mtres carrs Emballages en papier carton Emballages en verre Emballages en bois Emballages mtalliques hors bouchage et capsules aluminium
5

2010 2 000 000 tonnes 2 656 millions m

2

2011 2 006 000 tonnes 2 735 millions m

2

Evolution 2011/2010 0,3% 2,9% 0,07% 5,3% stable -1,1%

5 306 000 tonnes 3 152 023 tonnes 75 000 000 units 575 800 tonnes

5 310 000 tonnes 3 320 499 tonnes 75 000 000 units 569 400 tonnes

Source : Clife.

www.emballageweb.com

27

volution 2011/2010 de la production en volume exprime en% par matriau6

Emballages mtalliques Stable = Emballages en bois Emballages en verre Emballages en papier-carton Emballages souples Emballages plastiques

-2,0%
6

0,0%

2,0%

4,0%

6,0%

Source : Clife.

Avec 98 130 salaris travaillant dans 1 420 entreprises, le secteur de lemballage a quasiment maintenu ses effectifs moins 1% en 2011 comparativement 2010. titre de comparaison, le secteur aronautique franais, qui emploie 162 000 salaris pour un chiffre daffaires 38,5 milliards en 2011, dgage un ratio de production de 238 K /salari. Celui de lemballage est de 197 K par salari. La rpartition du chiffre daffaires par matriau de 2011 par rapport 2008 fait apparatre une part croissante pour les emballages en plastique et souples au dtriment du mtal et du bois. Le papier-carton a maintenu ses parts de march et le verre en a regagn. En 2011, les principaux matriaux demballage produits sont toujours en valeur les plastiques et le papier-carton.

Part relative des matriaux en% du chiffre daffaires total 20117

Emballages en bois Emballages mtalliques lgers Emballages plastiques

5,8%
Emballages en verre

6,1%

35,8%

9,1%

Emballages en papier carton

Emballages souples

33,9%
7

9,3%

Source : Clife.

La production demballages en plastique a progress de 19% 6,9 milliards de chiffre daffaires en 2011 contre 5,8 milliards en 2010. Cette production mane de 290 entreprises et 31 500 collaborateurs. Elle slve 2 006 milliers de tonnes, soit 0,3% de plus quen 2010. En ce qui concerne les emballages complexes, le chiffre daffaires stablit en 2011 1,8 milliards en hausse de 12% pour une production de 2,735 milliards de m2 soit 2,9% de plus quen 2010. Cette production est issue de 27 entreprises employant 6 500 personnes.

28

www.emballageweb.com

Les investissements raliss dans lemballage plastique et souple ont t maintenus durant lanne et mme la hausse de 20% au premier semestre par rapport au premier semestre 2010. Cependant, un tassement de lactivit lexport et un climat daffaires globalement morose dans lindustrie ont gnr des signes de ralentissement au deuxime semestre. Les marchs de lhygine-beaut, de la sant, de lagro-alimentaire et des produits dentretien ont t jugs les plus dynamiques. Les emballages en papier-carton ont progress de 7,1% en valeur 6,541 milliards en 2011, et de 0,07% en volume 5,31 millions de tonnes. Cette croissance en valeur est intervenue dans un contexte dinflation des cots. Lnergie et les papiers cartons rcuprs ont particulirement t affects, tandis que le prix de la pte papier a dpass les 1 000 $ la tonne en t pour subir ensuite des corrections modres de prix. Trs diversifie sur la transformation, ces industries sont au nombre de 580 et emploient 30 000 salaris. Selon COFEPAC, les cartonnages ont enregistr une quasi stagnation de leur chiffre daffaires (environ +1%) 3 millions et de leur tonnage (+ 0,5%) 1,4 millions de tonnes. Les grands marchs clients restent les industries alimentaires (54% du chiffre daffaires 2009 des cartonnages) devant la pharmacie et produits vtrinaires (13% du chiffre daffaires 2009) et la parfumerie-cosmtique (9% du chiffre daffaires2009). Les emballages en carton ondul ont quant eux progress de +2% en volume 2,8 millions de tonnes malgr lallgement des grammages, et de 11,9% en chiffre daffaires 2,9 milliards. Cette industrie du carton ondul ne retrouve cependant pas son volume daffaire de 2007 et a d veiller durant lanne lquilibre de la structure de ses cots et prix. A linverse des sacs industriels, les sacs destins au public ainsi que les papiers et sacs alimentaires ont lgrement progress durant lanne 2011. En 2011, lemballage en verre a significativement augment sa production en volume de plus 5,3% 3,32 millions de tonnes reprsentant un chiffre daffaires de 1,76 millions en croissance de 0,9% par rapport lanne prcdente. Fortement concentr, ce secteur dnombre 7 entreprises et 6 631 salaris. La production des bouteilles et flacons a ncessit 2,844 millions de tonnes de verre (+6% par rapport 2010) essentiellement porte par la bonne tenue lexportation de certains vins dont le Champagne. Les pots et flacons ont consomm 477 milliers de tonnes (+1%) pour satisfaire la reprise des ventes lexport des parfums et cosmtique. Lindice de la production remonte donc aprs la chute importante constate en 2009. La production des emballages en bois reste stable 1,120 millions et 75 millions dunits demballage produites. Ce secteur encore trs pars comporte 480 entreprises et 17 000 salaris. La palette reste un produit phare. Lemballage lger souffre quant lui du dsquilibre de la balance franaise des fruits et lgumes qui a atteint - 2,17 milliards en 2011 faisant de la France le 2me pays client des exportations de fruits, lgumes et pommes de terre en frais de lUE 27. Le chiffre daffaires de lindustrie de lemballage mtallique, hors bouchage et capsules en aluminium, renoue avec une croissance de 3% du C.A 1,173 millions de correspondant 569 milliers de tonnes en recul toutefois de 1,1% par rapport 2010. Pour ce secteur qui regroupe 36 entreprises et 6 500 emplois, lacier reste le matriau majoritaire avec 408 milliers de tonnes (-3,3% par rapport 2010) contre 161 milliers de tonnes pour laluminium (+4,9%). Le secteur a spcialement t tourn vers la production des boites boisson qui atteint 4,13 milliards dunits (+5,5% par rapport 2010). La France occupe le 3me rang europen pour la consommation des boites boissons avec 65 boites consommes par an et par habitant. Les trois usines nationales productrices exportent presque un quart de leur production. Lrosion des tonnages consacrs aux conserves appertises continue (-3,2% en tonnage 268,7 milliers de tonnes), consquence en particulier de la rduction en poids des emballages, tandis que lalimentaire non appertis continue progresser (+3,2%) et que les botiers pour arosols ont connu une trs forte activit (+15,8% en tonnage).

www.emballageweb.com

29

EN 2012 : DgRADATION DE LA DEMANDE, PRESSIONS SUR LES PRIX, EXPORTATIONS EN SOUffRANCE : LINDUSTRIE FRANAISE DE LEMBALLAGE SE BAT !
En septembre 2012, les fabricants demballages plastique et souple anticipaient une hausse de leurs activits de lordre de 1%. Souffrant toujours de la volatilit des prix des matires premires dont la plupart ont atteint une augmentation de prs de 35% en 3 mois depuis juillet 2012, la profession espre limiter les inversions brutales de tendances qui fragilisent les trsoreries de entreprises et la dcrdibilise dans ses relations avec ses clients. Elle a engag des changes avec les fournisseurs de matires premires visant obtenir une meilleure vision et transparence de lvolution de loffre et de la demande de leur filire. Au dbut de lanne 2012, lactivit de lindustrie de lemballage en papier-carton a subie une contraction, toutefois plus modre quen dbut 2009, dans un contexte haussier du cot des intrants. Contrairement aux tuis pliants ; les sacs en papier industriels et le carton ondul ont enregistr des niveaux dactivit moins porteurs ds le dbut de lanne. Lallgement des grammages se poursuit et les process technologiques voluent pour ouvrir dautres dbouchs ces emballages. La Glass Valle franaise, qui assure plus de 75% de la production mondiale de flacons de luxe pour la parfumerie, les spiritueux ou la pharmacie, a lanc en 2012 une charte de relations inter-entreprises laquelle a adhr la quasi-totalit des industriels de ce ple mondial du flaconnage de luxe de la valle de la Bresle. Lindustrie de lemballage mtallique envisageait dbut 2012 un taux de croissance de 0,9% pour lanne en cours. Conserves alimentaires et produits chimiques et industriels devraient sinscrire en ngatif, tandis que les boites boissons, qui devront faire faire face lentre en vigueur dune taxe sur les boissons sucres, et les arosols devraient porter cette croissance. On notera que le taux dquipement en ouverture facile des boites de conserve atteint 89% et que les boites empilables concernent 85% du march. Enfin, selon ICD Research8, lindustrie des machines demballage et de conditionnement franais, dont le chiffre daffaires 2010 a t tabli 1,093 milliards de $, connaitrait un taux de croissance annuel moyen de 4,9% dici 2015.

Bien que mture, mais avec un PIB lev, le march franais reste donc toujours attractif. Il lest dautant plus que savoir-faire, innovation et co-conception sont les fondements de lemballage national tant pour les fabricants et quipementiers que pour leurs clients : les conditionneurs.

The French Packaging Industry: market opportunities and entry strategies, analyses and forecast to 2015.

30

www.emballageweb.com

LQUIPE DEMBALLAgE
Direction Eric PIERREJEAN - Directeur Gnral
Division Industries & Digital

Vronique SESTRIRES Directrice du ple Emballage, Manutention et Industrie Graphique

veronique.sestrieres@comexposium.com

quipe commerciale Christophe DELAHAYE christophe.delahaye@comexposium.com Flora LIEGEY flora.liegey@comexposium.com Stphanie ANRIOT stephanie.anriot@comexposium.com Marie HOCHET marie.hochet@comexposium.com Lquipe communication & web Cline GLINEUR Directrice de la Communication
celine.glineur@comexposium.com

Aurlie JOUVE aurelie.jouve@comexposium.com Marie-Christine THIELLEUX marie-christine.thielleux@comexposium.com Lucie CALDERIN lucie.calderin@comexposium.com Stphanie DRYANDER stephanie.dryander@comexposium.com Solne SANDRETTI solene.sandretti@comexposium.com

NOS AgENTS DANS LE MONDE

Algrie, Belgique, Luxembourg, Chine, Hong Kong, Allemagne, Autriche, Suisse, Italie, Isrel, Espagne, Maroc, Pays-Bas, Taiwan, Tunisie, Turquie, tats-Unis, Canada, Golfe Arabique, Moyen Orient, Russie, CEI. Retrouvez leurs coordonnes sur www.emballageweb.com

www.emballageweb.com AgENCE DE RELATIONS PRESSE

Cathy Bubbe c.bubbe@rpca.fr Laurence Fauchet l.fauchet@rpca.fr Maxime Godart m.godart@rpca.fr Pour toutes informations presse : http://emballage-pressroom.com/fr/
Document non contractuel, arrt au 5/11/12, susceptible de modifications. Crdits photos : Standem Favart. 31

SUIVEz-NOUS SUR LES RSEAUX SOCIAUX

: #EMB 2012 // @SalonEmballage : EMBALLAgE - Packaging Exhibition Paris : EMBALLAgE Web TV : galeries de photos de Salon EMBALLAgE : Packaging et Innovation

ORGANISATEUR
Le Groupe COMEXPOSIUM, lun des leaders europens de lorganisation dvnements (filiale de la Cci de Paris et du groupe Unibail Rodamco), est impliqu dans 114 salons et vnements grand public et professionnels, couvrant 17 secteurs dactivit. Il accueille chaque anne 36 000 exposants dont 1/3 dinternationaux et 3,3 millions de visiteurs dont 330 000 visiteurs trangers. Avec plus de 400 collaborateurs, le groupe, qui a ralis plus de 200 millions de CA en 2011, organise cinq des dix plus gros vnements franais : SIAL, Intermat, EquipAuto, SIMA, Foire de Paris.

www.emballageweb.com

EMBALLAGE vous remercie

Et vous donne rendez vous du 17 au 20 novembre 2014.

www.emballageweb.com

EMBALLAGE 2012 / COMEXPOSIUM.

70, avenue du Gnral de Gaulle 92058 Paris la Dfense CEDEX FRANCE Tl. : + 33 (0)1 76 77 11 11 Fax : + 33 (0)1 53 30 95 21 emballage@comexposium.com