Cl /:' \.

J'

~f (
/!
I
I

'--

JEJlAH HOB fPOB

KOJl TPEBEHI1WTA.1
rOll.

I. OTKOnABAI-bE.
A. OTKOnABAI-bE fO,lI,I.me Ha nyTy

1930.
ceJIa fopeHaua2 KpHJIO l1yTa.

1918

HaHWJIH cy Ha

6yrapcI<l1

BOjHHlLl1 CJIy1.JajHo I<O,lI, KaMeHa

CTpyra-KH1.JeBO

HeKOJII1KO CTapl1X rpo6oBa, je Tpe6aJIo

y KOJHMa ce pa,lI,H onpaBKe

BeJIHKO apXeOJIOmKO 6JIaro.

5yrapl1Ma

Ha

HeKOJIHKO ,lI,eCeTI1HaMeTapa O,lI,l1yTa OHH 0l1a3e HeKe rOMHJIHlLe KaMeHa. n01.JHY

1 CMaTpaMO 3a )lYlKHOCT )la ce TOnJlO 3aXBaJlHMO CBHMa OHHMa KOjH cy HaM y OBOM nOCJlY YKa3aJll1 nOMoh. Ty je Ha npBOM MecTy r. AJleKCaHnap KOCTHh, npoepecop MellHUHHcKor epaKyJlTna y. 6eorpally, KOjH HaM je Jby6a3Ho H3pailHO OllJlH4He epOTorpaepHje 3a ORO H3llafbe, Y3 npHnOMoh I. WaeppaHCKOr. rr. M. fl03aHHh H A. fleKO, npoepecopH 6eorpallCKOr yHtlBep3HTeTa, H3BPWI1JlH cy allaJlH3Y MaTepl1je Koja je Ha~eHa y aMepopl1. r. Dr. He3Jlo6HHCKH, JleKap, H f. 6. BaCI1JbeBHh, cpecKH Ha'leJlHHK y CTpy3H, YKa3aJlH cy HaM npH paCKonaBafby y pa3HHM npl1JlHKaMa BeJlHKY nOMoh. IIJua 30pKa CHMHh, hyCTOC 6eorp. Myaeja, H3pa)lHJla je upTelKe KOjl1 ce HaJla3e y OBOM 4JlaHKy. (~ua CH~IHh H f. P. MapHh, aCHCTeHT 6eorpallCKor epHJlOcoepCKor epaKyJlTeTa, H f. BJlaXOBHh, aCHCTeHT Me.lHUI1HCKor epaKyJlTeTa, cKpeHyJlH cy HaM nalKfbY Ha pa3He noje)lHHOCTH Ha Ha~eHHM npenMeTHMa .' ~ MeCTO Tpe6eHHWTe" Tpe6aJlo 6H ynpaBo pehH .fopeHUH. OBaj rpo6, H OCTaJlHXCe)laM 0 hOJHMa he OBlle 6HTH rOBopa, Ha~eHH cy KO)l caMor ceJla fopeHaua, a Tpe6eHHwTe je JlaJbe. AJlH ~y~apChH apxeoJlor 6. <PHJlOB )lao je CBOM)leJlY Koje je nOCBeTHOTHM rpo60BHMa HaCJlOBDie archaische e ropole von Trebenischte (1927) Ii TaKO cy OHH y HayUH ca)l n03HaTH nO)l THM HMeHOM. To je pa3.,or WTO eMO Ii Mli 3aJlplKaJll' TO liMe.

H3 je.n.He Ba.n.HTH KaMeH H H.n.ylm 3a IbHM 011'1 HaH!jy y .n.y6HHH O.n..n.Ba-TpH MeTpa Ha .n.HO je.n.Hor rp06a H Ha MHor06pojHe rrpe.n.MeTe o.n. 3JIaTa, cpe6pa, 6pOH3e HT.n.. nOCJle cy paCKOrraJIH jow weCT TaKBHX rp060Ba, CBy.n.a H.n.yhH 3a KaMeHOM, KOjH ce BH.n.eo Ha rrOBpWHHH. npBHX rreT rp060Ba OTKOrraHO je 6e3 CTpY'-IHOr Ha.n.30pa. TeK rrOCJIe je .n.owao je.n.aH cTpy'laH apxeoJIor (K. WKOprrHJI H3 BapHe) H OH je pacKorrao rrOCJIe.n.lba.n.Barp06a. 5yrapH cy, Ha Taj H2'lHH, HaWJIH CBera ce.n.aM rp060Ba. nOcJIe paTa rrOTrrHcaHH je rroceTHo, C MHJIOBaHOM KOI<HheM, 'lHHOBHHKOM CKonCKor MY3eja, MeCTO r.n.e cy TH rp060BH Ha!jeHH. Ha rroBpillHHH 3eMJbe HHr.n.e HHje 6HJIO rOMHJIHQe KaMeHa HHTH KaMeHa yorrwTe. OCHM Tora, WKOpnHJI je rrpeTpa)l{HO Qeo Taj TepeH, a HMao je, KaKO H3rJIe,p,a, .n.OCTa BpeMeHa 3a TO, jep OH je .n.owao MeceQa jyJIa, a 6yrapcKa je BojcKa eBaKyHCaJIa Taj Kpaj MHoro .n.OQHHje. npH CBeM TOM 6Y.ll.e peweHO .n.a ce H.n.yhe ro.n.HHe Korra H .n.a ce BH.n.H.n.aJIH 5yrapH HrraK HHCy rrpeBH.n.eJIH KOjH rp06. Y HCTO BpeMe o.n.JIy'leHO je .n.a ce rrpBHX neT rp060Ba rrpeKorrajy, rrOWTO HX HHje cTpy'llbaK pacKorrao. MHCJIHJIO ce ,ra je MO)K.n.a H y IbHMa wToro.n. rrpeBH!jeHO. . I1.n.yhe rG'l.HHe, 1930, rrpHcTyrrHJIO ce rrocJIY. Cpe.n.CTBa cy .n.ooHBeHa H3 epOH.n.arrOK. JIyKe l1eJIoBHha. OTKorraBalbe cy BpWHJIH rrOTrrHcaHH H VJI[ i -[ KOKHh. J 0 Pa3MaQH H3Me!jy rroje.n.HHHx rp060Ba H3HOCHJIH I(,('e,o-O,hr/d 0 cy rrpOCe'lHO .n.eceTaK MeTapa. Jla JIH MO)K.n.a y THM Me!jyrrpoCTopHMa HHje 6HJIO rp060Ba? TparoBa o.n. 6yrapcKor pacKorraBalb3 Ty ce HHje MOrJIO rrpHMeTHTH. 3aTo, y HCTO BpeMe .n.OK cy pacKorraBaHH 6yrapcKH rp060BH (npBHx rreT), rrpHcTyrrJbeHO je HCrrHTHBalbY THX Me!jyrrpoCTopa. AJIH ce Ha6p30 rrOKa3aJIO .n.a je Tai Tpy.n. y3aJIy.n.aH. 3eMJba je CBy.n.a 6HJIa TBp.n.a Kao 'leJIHK, a HHr.n.e ce HHje rrojaB2. CTapH rpo6oBH KOA JbHBaJIO HH 3pHQe KIl~eHa. HarrpoTHB, rrpeKorraBalbe Tpe6eHHwTa. CTapHX rp060Ba, Koje cy 5yrapH HaWJIH, .n.aJIO je BamHe pe3yJITaTe. Y HeKHMa je Ha!jeHO MHoro yrJbeHHCaHor .n.pBeTa, a y HeKHMa 11 BHwe 3HaTHI1X rrpe.n.MeT?, Kao WTO he ce BH.n.eTH .n.OQHHje. nOWTO cy CBH Me!jyrrpoCTopH HcrrHTaHH, rrpewJIo ce Ha HcrrHTHBalbe TepeHa OKO Beh oTKpHBeHHx rp060Ba. KorraHo je y rrpo.n.y)Kelby JIHHHje KOjy 'lHHe rp060BH II-VII, H HWJIO ce Ha 06e cTiJaHe. 3aTHM je KorraHO je.n.HoM JIHHHjOM Koja 6H HWJla npeKo I rp06a a napaJIeJIHO c rp060BHMa II- VII. npemOCTaBJbaJIO ce .n.a rp060BI1 Hawe HeKpOnOJIe 'lHHe .n.Ba napaJIeJIHa ne.n.a. KonaJIo ce Ii y Me!jynpo(TOpHMa H3Meljy OBe .n.Be JIHHHje. HHr.n.e Ct HHje HaHWJIO Ha KaMeH HH Ha MeKy 3t'MJbY; CBy.n.a je 3eMJba 6HJIa He06H'lHO TBI .n.a. KonaHo je H 3arra.n.HO o.n. I rp06a, orreT 6e3 pe3yJITaTa. Ha HCTO'lHOj CTpaHH L n rrpBl JIHHHje (rp060BH 11- VII) HHje npe.n.y3HMaH HHKaKaB pa.n., je.n.Ho 3601' Tora LJTO cy ry CBy.n.a BHHorpa.n.H, a .n.pyro WTO cy CeJbaQH TBp.n.HJIH .n.a cy Ty rrpe BHHorpa.n.a yBeK 6HJIe IbHBe H .n.a ce Ty HHr.n.e Hl1je HHKa.n. HaWJIO KaMeHa. Me!jyTI1M, y 6JIH3HHH rrpBor (I) 6yrapcKor rp06a HaJIa3HJIa ce je.n.Ha .n.OCTa BeJII1Ka rOMHJIa KaMeHa. CaMo, 6uJIO je O'leBH.n.HO .n.a je Taj KaMeH HeKO y Hawe BpeMe HarOMHJIaO, H .n.a TO HHje je.n.Ha o.n. OHHX rOMI'-lHQa KaMeHa KaKBe cy o.n. CTapHX BpeMeHa cTajaJIe Ha OHHX ce.n.aM rp060Ba. Ht,iJe 6HJIO BepoBaTHo .n.a cy 5yrapH Taj KaMeH Ty OCTaBHJIH. CBaKaKO Taj KaMeH l TKorrao je HeKO Ty CKOpO Y Herrocpe.n.Hoj 6JIH3HHH. Ha caMO MeTap-.n.Ba o.n.aTJIe y B.IHorpa.n.y KOjH je rroca!jeH npe HajKpaher BpeMeHa BH.n.eJIO ce je.n.HO KOpHTacTO BpJlO rrJIHTKO y.n.y6Ji,elbe. 511JIO je caCBHM Moryhe .n.a je Taj KaMeH o.n.aTJIe H3Ba!jeH. Konalbe Koje je o.n.Max Ty npe.n.Y3ero rrOKa3aJIO je .n.a je 6HJIO OCHOBaHO OBO MHWJbelbe. Ha!jeH je je.n.aH HOB rp06, HOBH, OCMH, rp06 je 6HO OKO 9 M .n.aJIeKO o.n. rrpBor rpo6a, rrpeMa ceBepy, H OKO 10 M y.n.aJbeH o.n. .n.pyror rpo6a (rro pa'lyHalby 5. <PHJIOBa) npeMa 3ana.n.y.

r.

r.

--m

Beh H lllTO pOBIiTa,

Ha JI.y6HHH OJI. nOJIa MeTpa nOlJeJIO ce nojaBJbIiBaTIi 3eMJba je 6liJIa KpaTepa. 11 1l0K 1i3MelllaHa

yrJbeHIiCaHO JI.pBO. HenpeCTaHO MeKa Ii je npolly)f{eHO jeJI.aH. TaKa ce :!.HY 11 ca CBIiX npB06liTHO 3eMJbe.

ce IilllJIO JI.y6Jbe, 6liJIO ra je cBe Blillle. nOHeKHnyT ce jeJI.Ha llplllKa npeJI.MeTIi nOCJIelllhl1 JI.y6liHy jep Hlijeli nojaBIiJIa je IiMao je

c neCKOM. HajeJI.aHnyT, Ha JI.y61iHIi OJI.jeJI.HO MeTap JI.IiBHOr BeJIlil<or cy ce Konalhe no Ha ce je nojaBJbl1B3JIIi jeJI.aH

Ii no, nojaBIiJIa c HajBehoM CTpaHa Hlije fp06 lly60K, paJI.IiJIO 1l0K

na)f{lhOM.

npeJI.MeT 1i3BaljeH MeTpa.

TBpJI.a, 311paBa 3eMJba. OJI. OKO llBa Mli KOJIIiKO OH 61i0 He 3HaMO HIiBO HeKaJI.allllhe nOBplllliHe

TelllKO

Ka3aTIi,

C npeTnOCTaBKOM JI.a je

KaMeH KOjl1 je Ty JIe)f{ao 6110 OTnpliJIIiKe

Ha HeKallallllhoj

nOBplllHHI1 3eMJbe, JI.y6l1Ha HOBOr rp06a ce MOrJIa yTBpJI.IiTI1 JI.Y)f{I1Ha11llll1pl1Ha a TalJHOCTI1 Ha CaHTI1MeTap, jep y rp06y pelm anCOJIyTHo TalJHO YTBpJI.I1TI1360r fp06 je 11 aKa

Hlije 113HOCI1JIa l1llle OJI.JI.BaMeTpa. Ta4HI1je B fuerOBa, Ma JI.a HH Ty He MO)f{e 611TI1rOBopa ey 311JI.OBI1 611JIIi OJI. TBplle 3eMJbe, JI.OKje

611JIa CaCBI1M MeKa 3eMJba, Hl1je ce rpaHI1lJ,a 113Meljy Ta JI.Ba cJIoja MOrJIa BeJII1Ke BJIare Ha JI.Hy rp06a. MO)f{e ce, MeljyTI1M, 11 no MeTap. jellaH

JI.a je JI.Y)f{I1Ha 1i3HOCliJIa OTnpl1JII1Ke Tpl1, a llll1pl1Ha 6110 0611lJHa paKa, jaMa. rp06y je naTocaHa HaljeHo

YHaOKOJIO aHa Hl1je 611JIa0311JI.aHaKaMeHOM. HI1 KaMeHOM JI.OCTa KaMeHa. HIiTI1 lJl1Me JI.pyrl1M KaMeH je AJII1 Taj

HeTO TaKa HI1 JI.OJIe aHa Hl1je 6liJIa (OCI1M MO)f{JI.a JI.pBeTOM). Y HecyMlhl1Bo Ba)f{Ho ynao je Ty JI.OlJ,Hl1je. TO JI.a je y HallleM

rp06y

611JIOMHoro

yrJbeHI1CaHor JI.pBeTa. nOJIe nOTnyHo lJ,pH, TaKa OHO TaKBor JI.pBeTa HaljeHo OTKYJI.a TO JI.pBr) no

Ha JI.Hy 6110 je jeJI.aH CJIoj, JI.e6eo aKa je 11 y HCKI1M rp060BliMa Koje cy

JI.eCeT caHTIiMeTapa, paCKOnaJIH.

pehl1 OJI. caMor JI.pBeTa. Kao lllTO je HanpeJI. Beh cnoMeHyTo, 5yrapl1

MO)f{e 611TI1 OCTaTaK OJI. MpTBalJKOr CaHJI.yKa I1JIH OJI. KpOBa KOjl1 je 6110 Ha ,lilheH HaJI. nOKojHI1KOM I1JIIi, HanOCJIeTKy, OJI. jeJI.HOr 11 OJI. JI.pyrora. MpTBalJ, Hl1je HaljeHI1 Ha CJIojy yrJbeHI1CaHor JI.pBeTa, Hero je HelJeMY cYJI.elm, 6110 nOJIO)f{eH y MpTBalJKI1 CaHJI.yK. Jep 3JIaTHa MaCKa 11lllJIeM HI1CY MaCKa JJe)f{aJIa Ha jeJI.HOM KaMeHy,

a ruJIeM nopeJI. lhe Ha lJl1CTOj 3eMJbI1. AKa je nOKojHI1K 6110 y JI.pBeHOM caHllyKy, OHJI.a 61i ce I1cnoJI. lherOBe rJIaBe MOpaJII1 Hahl1 OCTalJ,11 OJI.JI.Ha KOBlJera. HapaBHo, TO y cJIylJajy lla cy MaCKa 11 lllJIeM cy HaljeHI1 Ha 03ro npB0611THOM naJI.aJII1 y MecTy. MeljyTI1M, JI.PYfl1 HI1MaJIO Hl1je cl1rypHo MeCTa, yCJIeJI. Tara npeJI.MeTI1, Kao JI.a OHI1 HI1CY nOMepeHI1 y TOKy BeKOBa ca CBor npB06liTHOr KaMeH 11 aeMJba I1rJIe JI.pBeT3. no paKY. MHorl1 I1TJI.., HaljeHI1 cy HanpOTIiB y cpeJI.I1HI1

lllTO

CaHJI.aJIe, pyKaBIilJ,e,

lJ,pHOr CJIoja OJI. yrJbeHI1CaHor

TOMe 611 ce .MOrJIO 3aKJbYlJI1TI1 JI.a cy lJ,PHI1JIO I1cnoJI. lhl1X OJI. JI.Ha lhtrOBor, 3HaMO JI.a JII1 611 ce Mar JIO

OHH 611JIH Y MpTBalJKOM CaHJI.yKy 11 JI.a je nOMI1CJII1THJI.a cy 03ro, Kao nOlllTO MeTpa je lllTO

a 113HaJI.lhl1X .OJI. nOKJIOnlJ,a 11 311JI.OBaCaHJI.yKa. He noJI. npliTIiCKOM Hl1lllTa rOplhl1X CJIojeBa.

OCTalJ,11 JI.pBeTa HaljeHI1 noJI. npeJI.MeTI1Ma JI.OlllJII1 noJI. npeJI.MeTe a MpTBalJKOM KOBlJery Mapa OCTaTI1 HepellleHO. HaJI. nOKojHI1KOM. je je y rp06y CBaKaKO TaKa Tc ra 611

ce BI111I1,nl1Talhe

HCTO TaKa, noJI.

ce nOy3JI.aHO He MO)f{e Ka3aTI1 JI.pBera y rp06y 3eMJbe na KOHcTpyKlJ,l1ja Hl1je

HI1 a KpOBy

yrJbeHI1CaHor nOBplllHHOM HeKa JI.pBeHa Ha

6I1JIO, nOlJeBllll1 BI1COKa aKa HaljeHo MeTap

Ha JI.y61iHI1 OJI. nOJia BepoBaTHo 11 no. To

CBe JI.O JI.Ha rp06a,

nocTojaJIa 6HO Kao lJ,eo rp06.

HeKI1 KpOB. AJII1 Tpe6a HeKI1M npellMeTI1Ma

npl1MeTIiTI1 JI.a Taj KpOB MO)f{JI.a HHje nOKpliBao yrJbeHHCaHor llpBeTa. Ha BeJIIiKOM TpOHOllllJ,y 11 Ha aMepopl1. I1cnoJI. Hory rp06a

HHje 611JIO Ha BeJIIiKOM KpaTepy, 3HalJI1JIO JI.a ra II.a JII1 113 Tara II.a Tpe6a 3aKJbYlJI1TIi

HHje 6HJIO y I1CTOlJHOMJI.eJIy rp06a, OBI1 npeJI.MeTI1 HI1CY 6liJII1 JII1 ce, MeljyTI1M, yHyTpa

nOKojHI1KOBI1X. KOBlJery Bet Hero

JI.a HaJI. TI1M lleJIOM

Hl1je 611JIO yonlllTe

JI.aCaKa? CBaKaKo 113BaH lhera. 6tio

y MpTBa4KOM

He 6H MOrJIO nOMIiCJIHTI1JI.a je 11Taj JI.eo rp06a nOCJIe Cpyllll1JIO He BepTHKaJIHO lheroBy? no lheMy, rp060BI1

nOKpl1BeH JI.pBE:TOM,aJII1 JI.a ce llPBO

KOCO 11 JI.a Hl1je 3aTpnaJIO I1CTOlJHI1Kpaj rp06a Hero cpelll1HY KepaMonyJIOC3 je 113Heo jeJI.HO IiHTepecaHTHO Ml1lllJbelhe. cy KOJI. Tpe6eHI1lllTa

6liJII1 nOKpl1BeHI1 .nacKaMa Koje cy 611JIe nOJIO)f{eHe Ha jeJI.aH

.IAaCHUICC'f,0UCK02

HaY'lH02

l1PYU1fii8d

yceK y 3eMJbY Ha'UllbeH Ha H3BecHoj .rr.y6HHH no.rr. nOBplllHHOM 3eMJbe. Ha HMe, no TOM MHlllJbelbY, rp060BH cy 6HJII1 y CBOM roplbeM .rr.eJIy lllHpH Hero HH)I{e H Taj lllHpH .rr.eo.rr.p)l{aoje .rr.aCKeHJIH rpe.rr.e. KepaMonyJIOC MHCJIH .rr.a5yrapH HHCy Ona3HJIH Taj yceK 3aTO lllTO cy OHH KOnaJIH y BpeMe KHllla, Ka.rr.ce MeKa 3eMJba y rp06yHHje MOrJIa .rr.a pa3JIHKyje o.rr. 3eMJbe Koja je lIHHI1JIa 3H.rr.OBerp06a. MO)l{eMO jaMlIl1TI1 .rr.ay Vlll rp06y HHje CTBap. TaKO CTajaJIa. OH je OTKonaT y BpeMe BeJIHKecyllle H MeKa 3eMJba y lbeMy BpJIO ce JIaKO pacn03HaBaJIa H o.rr.BajaJIa o.rr.TBP.ll.HX3H.lI.OBarp06a. Y rp06y je HaljeHo .rr.OCTa KaMeHa, Benl1X H MalbHX KOMa.rr.a.TaKBor KaMeHa HeMa Ha TOM MeCTY H y ueJIoj 6JIH)I{Oj OKOJIHHH.OH je cHrypHo .rr.OHeceH HeKor H3 y.rr.aJbeHl1jer MeCTa. KaMeH je 6110 CTaJIHOH3MelllaH ca 3eMJbOM.H 3eMJbe je 6HJIO MHoro BHllle Hero KaMeHa. OTKY.ll.aTO KaMelbe y rp06y? KaKo je OHOTy .rr.ocneJIo? MorJIo ce cypBaTH C nOBplllHHe rp06a, naCTH C KpOBa .Ha KOMe je 6HJIO HaroMHJIaHO,Ka.ll. cy .rr.3CKeHCTpyJIHJIe,OH.rr.aje OHO nona.rr.aJIOy paKY. HecyMlbHBO, je.ll.aH .rr.eoTor KaMeHa TaKO je .rr.OI1CTa .rr.onpo y rp06. HeMaMo nOTpe6e MHCJIHTH .rr.aje .rr.pyfH .lI.eo Ha6auaH y paKy npHJIHKOM caxpaHe. To 6H MHlllJbelbe Tpe6aJIo 0.rr.6aUHTHOC06HTO aKO ce Y3Me .rr.aje nOCTojao KpOB. Y OBOM CJIyllajy HapaBHO Morao ce KaMeH 6auaTH caMO y oHaj .rr.eo rp06a KOjH HHje 6HO no.rr. KpOBOM (HCTOllHH, MO)l{.rr.a 3ana.ll.HH). AJIH ce, y CBaKOMCJIyllajy, HaMene nHTalbe, OTKy.rr.a H y rp06y TOJIHKa 3eMJba. BepOBaTHO Ha.rr.rp060M je .6HJIa caMO xyMKa o.rr. KaMeHa, a He o.rr. KaMeHa nOMelllaHor ca 3eMJbOM.3eMJba je .rr.OlllJIaBepOBaTHOH3 OKOJIHHe rp06a, nOCTeneHO, aJIH ce He BH.rr.H jacHo KaKO. KepaMonyJIOC nOMHlllJba .rr.a ce KpOB o.rr.je.rr.aHnyTcKpxao H .rr.aje KaMelbe HarJIO nOJIeTeJIO Ha .rr.HO. OH TO 3aKJbyllyjeH3,Tora lllTO cy MHOfH npe.rr.MeTH HaljeHH y rp06y olllTeneHH. Tpe6a o.rr.Max HarJIaCHTH.rr.a.MHorH CHTHH npe.rr.MeTH (HrJIe HT.rr..),BpJIO He)l{HH, HHCy HaCTpa.rr.aJIH, OHH cy nOTnylio ollyBaHH. MorJIo 6H ce peim .rr.aCJIyllajHo Ha lbHX HHje nao HHje.rr.aHKaMeH. AJIH HHCy OllyBaHH caMO CHTHH npe.rr.MeTH Halller, Hero H TaKBH npe.rr.MeTH OCTaJIHX rp060Ba. ,[I,aJbe, HeKH i3eJIHKHnpe.rr.MeTH,Kao Halll KpaTep H aM<popa, HHCy cHrypHo CTpa.rr.aJIH o.rr. KaMelba Koje je Ha lbHX naJIo.Jep npBo, HH H3 lbHMa HH y 6JIH3HHH lbHxOBOj HHje HaljeH HHje.rr.aH KaMeH. npyro, OlleBH.rr.HO .rr.aje OBe CTBapH BJIara nOKBapHJIa. je 4BplllnH lbHXOBH .rr.eJIOBH ce ollyBaJIH. TaKo HCTO, BeJIHKH H MaJIH TpOHO)l{au, cy KOjH cy MaCHBHH,nOTnyHo cy ce ollyBaJIH. To, y OCTaJIOM,Bpe.rr.HH 3~6Pl?H3aHe npe.ll.MeTe HaljeHe y OCTaJIHMrp060BHMa. YHanpe.rr. ce MO)l{e TBp.rr.HTH .lI.a'KpOB HHje Mopao nonycTHTH o.ll.je.rr.aHnyT.Maca KaMelba HHje o.ll.je.rr.aHnyTnOJIeTeJIa.rr.OJIe .y paKY. To je, BepoBaTHHje, HlllJIO nOCTeneHO, .rr.aHacje.rr.aH, a CYTpa .rr.pyrH KaMeH, H TaKO pe.rr.oM. HecyMlbHBo Morao je KOjH KaMeH .rr.aYllHHH lllTeTy. AJIH je cHrypHo Ii TO .lI.a HeKH npe.ll.MeTH HHCy OlllTeneHH KaMeHOM. . OC06HTO je lIy.rr.HOBaTO lllTO cy je.rr.HacaH.rr.aJIa pyKaBHua He06HlIHO OlllTeneHe. H O.rr. lbIiX He.rr.OCTajy.rr.OCTa3HaTHH KOMa.rr.H.rp06 je Haj6pH)I{JbHBHje.npeTpeceH. THx KOMa.rr.<I lbeMy .rr.OHCTaHHje 6HJIO. KaKO liMa TO .rr.ace 06jacHH? na cy y CaH.lI.aJIa pyKaBHua, H .rr.pyrH TaKBH npe.rr.Men:l, caxpalbeHH olllTeneHH? na cy OHH li 6HJIH OlllTeneHH Bell OH.lI.a Ka.rr.cy nOKojHHUH caxpalbeHII HJIli.rr.a cy npHJIHKOM caxpaHe OlllTelleHH? MH He 6HCMO HMaJIH OOJber 06jallllbelba 3a TO. JaMallHO je KpaTep Ka.rr. je nOJIO)l{eH y rpoo 6HO 6e3 je.rr.He o.rr. 1.Jenlpll 3MHje, jep je HaljeHO CBera TpH 3MHje. O.rr. KOcTypa nOl<ojHHKa KOjH je OHO caxpalbeH y HOBOM HallleM rpooy HHje Hary:HO HHlllTa, HH H8jMalbH KOMa.rr.Hn,HH, Ha npHMep, je,J,aH 3y6. MeljyTHM, He Cfeoa CyMlbaTH .rr.aje y TOM rp06y JIe)l{ao JIelll nOKojHIIKoB a He lberOB neneo. A neneJIa HHr.ll.e HHje OHJIOTpara, MorJIo 6H ce nOMIIC.1HTH Ha KeHOTa'+', aJIH TOMe ce' 't' , npOTHBHTO lllTO cy y HeKHM paHHjHM rp060BHMa KO,J,Tpe6eHHlllTa HaljeHe Jb)ACKe K~CTH (Ma .rr.:i HX, HCTHHa, ca.rr. HeMa y COHjCKO)'! My3ejy, HHTH HX je, H3rJIeAa, .HJIOByonlllTe BH.rr.eo). nOlllTO Jby.rr.CKHX KOCTHj\" y OCMOM rp06y HHje ~a~~HHi HBHje 6HJIO M,oryhe, peKoHcTpyHcaTH JIelll, li3pallYH3TH lberoBy BHCHHyH .rr.p. , epOBaTHOje Aa je rJIaBa lberOBa JIe)l{aJIa OTupU1HKe TaMO r.rr.e J'e Hal-eHa waCKa H lllJIeM '. .) ' a CTOnaJIa TaMO OTnpHJIHKe r.ll.e cy OH:le caH TTaJIe aJIH TO Je MaJIO Aa 6 H ce H3P4qv . . ~, J Ha.1Ja BHCHHa nOKOjHHKOBa,Jep ce He ).l 2f.:e TBp.rr.HTH .rr.acy OBH

npe.n:Menf HaljeHH TalJHO in situ, a .n:a ce HI1CY 6HJII1 KOJII1KO-TOJIHKO nOMepl1JII1 C npBo611THor CBor MeCTa. Ca clirypHowhy MO)l{e ce pehl1 caMO TO .n:a jeJIew 6110 opHjeHTlicaH TaKO .n:a My je rJIaBa 611JIa oKpeHyTa K 3:lna.n:y a Hore npeMa liCTOo y. 6. OTKOnABAI-bE 1931 roJlVlHE.

nOcJIe OTKonaBafha KO.n: Tpe6eHI1wTa ro.n:. 1930, 0 I<OM je 611JIO rOBopa .n:o ca.u.a, caonWTliO je nOTnl1CaHOM BJIaCHliK I1Mafha Ha KOM cy Tli lJyHeHI1 rpo60BI1, .n:a Ha li3BeCHliM MeCTI1Ma, r.n:e ce Te ro.n:I1He HHje KOnaJIO, I1Ma rOMliJIliu:a KaMeHa. 3aTo 6y.n:e peweHo .n:a ce li Ha TI1M MeCTI1Ma Kona l1.n:yhe (1931) ro.n:I1He. TaKo je 11 ylJl1fheHO, aJIli 6e3 pe3yJITaTa. 511JIO je HeTalJHO .n:a ce y 6JII13HHI1 OHI1X ocaM rp060Ba HaJIa3e HeKe rOMI1JII1u:e KaMeHa. TOM npl1JIliKOM KonaHO je jow Ha BI1We MeCTa. npe cBera, KonaHO je Ha HeKOJII1KO MeCTa r.n:e ce KOnaJIO Beh npowJIe ro.n:I1He. nOMI1CJIliJII1 CMO .n:a MO)l{.n:a npowJII1 nyT HI1CMO liWJII1 yBeK .n:OBOJbHO .n:y60KO. CacBliM clirypHI1 HliCMO 611JII1 .n:a o.n:Max I1cno.n: nOBpwliHe 3eMJbe Tpe6a HaHhH Ha KaMeH li .n:a HeMa rp060Ba aKO HeMa l<aMeHa. I1JIOB, KOjl1 Hlije I<onao caM, y CBOjOj KfhH3li Hlije Morao .n:aTI1 TalJHO 06aBeWTefhe 0 TOM nl1TafhY. Ha Hawe nl1Tafhe .n:ao HaM je y je.n:HOM nl1CMY f. K. Wl<opnl1JI o.n:roBop li3 I<ora ce Tal<olje, ca clirypHowhy HHje MOrJIO yTBp.n:liTI1 Ha KOjOj ce .n:y6HHH KO.n: npBHX ce.n:aM rp060Ba HaliWJIO Ha npBo KaMefhe li .n:a JII1 je yBeK KaMelba 611JIO CBe .n:o .n:Ha rp06a. HanOCJIeTKy, npowJIe ro.n:liHe HliCMO liCnl1TaJIli .n:a JIli je li I1CTOlJHO o.n: npBe JIliHlije OTKonaHliX rp060Ba 6liJIO rp060Ba. KOnaJIli CMO Ha OBOj CTpaHI1, y BHHorpa.n:liMa, CBy.n:a npeMa CBal<OM rp06y Ha .n:aJbHHH o.n: .n:eceTaK MeTapa H nH.n:a Ha nOJIOBHHH Tor pacTojafha. WaHU:H Koje CMO KOnaJIli H3~OCHJIH cy no .n:Ba TpH MeTpa y .n:y)l{HHy. AKO je Ty 6HJIO rp060Ba, HalllH pOBOBH MOpaJII1 6H Hal1im Ha lbliX. MeljyTI1M, Hlir.n:e HHCMO HaHlllJIH HH Ha WTa WTO 6H ynyiHf.BaJIO Ha HOBe rp060Be. 3eMJba je yBeK 6li.1a TBp.n:a Kao KaMeH, a o.n: KaMeHa HHje 6HJIO HH nOMeHa. KOnaJIH CMO 3aTHM y npo.n:Y)l{elbY npBor pe.n:a rp060aa K jyry, CBe Ha KpaTKliM pa3MaU:HMa, 3a .n:Ba.n:eceTaK MeTapa y .n:y)l{HHy. TaKo CMO Kona.1H H y npo .n:Y)l{efhY .u.pyre JIHHHje rp060Ba. 3aMHCJIHJIH CMO .n:a HMa TpehH pe.n: rpo60Ba Ha o.n:CTojafhy Koje nocTojH H3Meljy npBa .n:Ba pe.n:a H Ha u:eJIOM TOM pe.n:y HCKOnaJIH CMO np06He pOBOBe. HanOCJIeTKy, KOnaJII1 CMO Ha BHllle MeCTa no.n:8JIeKO o.n: OHHX ocaM rp060Ba BHwe K ceBepo-3ana.n:y, He.n:aJIeKO o.n: nyTa: CeJbaU:H cy HaM 6HJIH pel<JIH .n:a cy Ty HaHJIa3liJIH Ha KaMeH. OneT no Ka3HBalbY MeWTaHa, KaMeHa je 6HJIO H C .n:pyre CTpaHe nyTa He.n:aJIeKO o.n: SeJIliKe MorHJIe" KOjy CMO paCKOnaBaJIH npowJle ro.n:HHe. 'uOHCTa, Ty CMO no.n: 3eMJbOM HaWJlH .n:OCTa KaMeHa, aJIH HHje 6HJIO HHKaKBor rp06a. HanOCJleTI<Y, 1<0naJIH CMO C .n:pyre CTpaHe nyTa jow Ha je.n:HOM MecTy, jy)l{HO o.n: npsor H y.n:aJbeHor o.n: fhera 3aje.n:HO .n:seCTa MeTapa. Ty je je.n:aH ceJbal< Hawao 6pOH3aHH npe.n:MeT 0 I<OM heMO rOBopHTH HH)I{e. 11 Ty CMO HaHWJlH Ha l<aMeH H MeI<Y, paljeHy 3eMJbY. AJiH pe3yJITaT u:eJIor Tor .n:yror pa.n:a 6liO je HeraTHBaH. HHr.n:e HHCMO HaWJlH He caMO HfjKaKaB HOBH rp06, Hero yonwTe HI1WTa. CaMO y BHHorpa.n:HMa, 0 KojHMa je MaJlO lJac 6HJIO rosopa, Ha je.n:HO nOJia MeTpa Hcno.n: nOBpWliHe, HaMepl1JIH CMO ce Ha je.n:HO 3pHO o.n: CTaKJla, o KOM he Tal<olje HH)I{e 6HTI1 rOBopa. npeMa cseMy lllTO CMO pel<JlI1, HMaMO npaso .n:a TBp.n:HMO .n:a je 1<0.n:Tpe6eHHWTa (6oJbe fopeHau:a) 6HJIO csera ocaM rp060sa. To <;MO, MHCJII1MO, yTBp.n:HJIH seh npowJIe ro.n:HHe. AJIH ca.n: ce TO Mopa CMaTpaTH 3a anCOJIyTHO cHrypHO. HaMa ce 'lI1HI1 .n:a je Taj pe3yJlTaT, H aKO HeraTHBaH, o.n: He MaJIOr 3HalJaja. MeljyTHM Hawa 36HpKa CTapHHa 113Tpe6eHlilllTa ose ro.n:liHc ce HnaK HeWTO yBehaJia. npe CBera ysehaJia ce nOMeHyTHM 6pOH3aHliM H CTaKJIeHHM npe.n:MeTOM. AJIH OCHM Tora OHa je yBehaHa C jow .n:sa npe.n:MeTa: je.n:HHM 3J1aTHHM JlI1CTOM 1<0jH CMO HalllJlH Ha V rp06y, r.n:e cy ra 5yrapH OCTaBHJlH He npHMeTI1BlllH ra, H .n:Ba KOMa.n:a je.n:Hor 6pOH3aHor npe.n:MeTa 1<0jH HaM je C Hel<pOnOJle H3 Tpe6eHHlllTa .n:OHeo Dr M. fp6Hft, KyCTOC 6eorpa.n:cl<or MY3eja; OH HX je Halllao TaMO ro.n: 1931 npHJIHKOM noceTe ose HeKpOnOJle, aJlI1 TalJHO Hl1je 6HO y cTafhY .n:a Ka)l{e Ko.n:Kora rp06a. OBli cy npe.n:Menf O'leBI1.n:HO npeBHlJeHH npli pacKonaBafhy HeKor o.n: npBHx ce.n:aM rpo6oBa.

r.

Mli heMo OBlI.e y KpaTKo onlicaTli CBe OBe HOBe npe.n.MeTe. a) 3pHO 3a ljepll.lIH Oll. CTaKJIa. C,n. A. TaKBliX 3pHau.a HaljeHo je y npBliX ce.n.aM rp060Ba y BeJIliKOM 6pojy. 0 lbHMa rOBOpli <PliJIOB Ha CTp. 96 (CJI. 113). 6) npe.n.MeT o.n. 6poH3e, npe6lijeH Ha .n.Boje. CJI. E. llY}i{lfHa 0.17 M. v!3rJIell.a .n.a BpX He.n.ocTaje. ,Upyrli je Kpa. ~aBlijeH. npe.n.MeT ce cy)KaBa lill.ylm npeMa OTKliHyTOM Bpxy. Jell.aH .n.eo npeMa .n.pyroM Kpajy je HelilTO KOHKaBaH. TewKo je pelm 4eMy je oBaj npell.MeT' CJIY)KliO. B) KOMall.Hft 3JIa1'HOr JIliCTa. CJI. B. ,UHMeH3Hje cy 003XO.02. Ha JIHCTHhy ce BH.n.H OpHaMeHaT KOjH ce caCTojH H3 je.n.He Behe li je.n.H'~ Malbe p03eTe H je.n.HOr .n.eJIa CnHpaJIe C jow HeKHM wapaMa. KaKo H3rJIe.n.a, Ha n03HaTHMHaM' npe.n.MeTliMa H3 Tpe6eHHWTa oBaj ce nOCJIe.n.lbH opHaMeHaT He HaJIa3li. r) llpwKa o.n. 6poH3e,npeJIOMJbeHa y 1I.0lbeM lI.eJIy (1) i1 lbeHa r JIaBa y 06JIHKy KOHKaBHe oKpyr JIe nJI04Hu.e (2). CJI. r. llpwKa je JIeno opHaMeHTlicaHa, aJIli H 3a Ihy je TeWKO pehH 4eMy je c,ny)fuIJIa. lll1MeH3Hje: .n.y)KHHa lI.pWKe 0'045 M., npe4HHK rJIaBe 0'03 M.

B. OTKOnABAI-bE

KOll 1l0I-bE l:iEJII1UE.

YlCTe rO,UliHe (1931) nOTnHCaHli je Konao C f. M. KOI<HhoM jow Ha je.n.HoM MeCTY. Hell.a,neKo o.u. fopeHau.a HaJIa3li ce ceJIO llolba EeJIliu.a. f. BaCliJbeBlih, Ha4eJIHl1K cpecKli y CTpy3li, KOjli ce MHoro H C ycnexoM 6aBli liCTpa)KliBalbeM

CTapliHa y CBOM cpe3Y, npliMeTliO je y Henocpell.Hoj 6,nli3liHli Tor ce,na Bliwe rOMI1JII1u.a CliTHor li KpyclHor KaMeHa, Koje cy liMaJIe y .u.y)KliHy 3-5 M. a y WliPHHY aKa 1.50 M. li Koje cy 6li,ne opHjeHTlicaHe HCTOK - 3ana.u.. Jaw cy OHe 6liJIe nopeljaHe y pell.OBe. Kao WTO ce Bli.u.H, 6HJIO je MHoro CJIH4HOCTH li3Meljy OBliX rOMliJIHu.a l<aMeHa H rOMliJIliu.a Ha rp060BliMa KOll. fopeHau.a. 3aTo je 6li/lO MHoro Ha.u.e lI.a he ce H OBlI.e Hatm rp060Bli, aKa He C OHaKO 60raTOM ca.u.p)KHHOM Kao KOll. fopeHa~a, a aHa 6ap li3 licTor .u.06a. PacKonaHo je HeKOJIliKO o.u. TliX rOMliJIa. MeljyTliM, HHJe lIalJeHo HliWTa. YaK ce Hlije MOrJIO YTBPll.l1TH Hli TO .u.a JIH cy TO 6liJIH rpo60UH. npe li3rJIell.a .u.a cy TO 6HJIe 06114He rOMliJIe KaMeHa, Koje cy MeWTaHli MO>t<.n.aCI<ynl1,nli, y paHlija BpeMeHa, JJ.a 6H JJ.06HJIH 3HpaTHe 3eMJbe.

A. COI1CAK

OPELlMETA.

npse rOllHHe palla (1930) HaljeHH cy y HOSOM rpo6y OSH npellMeTH 6poj ynynyje Ha CJIellenH onHC npellMeTa, a llpyrH Ha CJII1KY):
1. 3J1aTHa MaCKa. . . 2 lIBe 3J1aTHeCaHllaJle 3. 3J1aTHa pYKaBl-lUa. .
4. 3J1naH npcTeH .. .

(npsH

1 6 3
48

5. 3J1aTHe TpaKe 3a CaHllaJle (?). . . 6. TaHKH JlHCTHhH fl03J1aheHOrcpe6pa' Oil

7. 003J1aheHo cpe6pHo orJlellaJlO (?)

5 2
8

8. KOMallH OrJlellaJla (?) flOll 6p. 7

9. Cpe6pH por 3a nHhe 10. Cpe6pHo 4eHreJle II. Cpe6pH nexap

4
28 29

12. 13.

30 31 12

14. LlBe cpe6pHe HrJle C KOJlyTHMa. . '3 15 TPH cpe6pHe HrJle ca 3MHjCKHM rJlaBaMa . : . . . . . . 14 16. TPH cpe6pHe WHn4Hlle ca 3MHjCKHM rJlaBaMa . : 18 (16.) KOMallH lle6Jber ~pe'6p~0~ r~jT;Ha2 19 (16 ) KOMallH Talber cpe6pHor rajTaHa 20 17. TPH llBocTpyKe cpe6pHe HrJle 3a XaJbHHe . . . . . . . . 15 18. JellHa Beha TaKBa HrJla 16 19. Cpe6pHa HrJla. . . . . . 17 20. 4eTHpH rpHBHe ca 3MHjCKHMrJlaBaMa 9 21. LlBe cpe6pHe qm6YJle . 11 22. Cpe6pHa Kon4a 3a nojac 12 23. Cpe6pH nojac. . . . . . . . 7 24. CellaM cpe6pHHx aJIKH. . . . . 10 25. lliHflKa Oll cpe6pa . . . . . . 49 26. LleJIoBHHeKorHeollpe~eHornpellMeTa 52 27. KpaTep . . 33 28. TpoHolKall 3a Taj KpaTep 34 29. AM(jJopa . . . .. 35 30. oPoH3aHH CYllHh. . . 36 (30.) LlpwKa CJIHlIHOr Cylla . 37 31. opoH3aHH cyll C yCTHMa y 06JIHKy lleTeJIHHe . . . . . . . 38 32. TpOHOlKlIU C BeJIHKOM lIHHHjOM Oll 6poH3e . . . . . . 39 33. MaJIH 6aKpall Oil 6poH3e . . . 40 .34. Maml . . . . 41 35. MaJIH Cyll ... 42 36. LlBa KOMalla jeJlHOr llpyror cylla Oll 6poH3e . . . . . 43 37. llBa napa aJlKH Oll 6poH3e 21 38. opoH3aHH BaJbllH. . . . . . 44 39. LlBe Kon4e C BaJbllHMa Oll 6poH3e 22 40. OIlJIOMllH oll6poH3aHHx llOKOJIeHHlla(?) 27 41. lliJIeM Oil 6poH3e 24 42. 06pyll Oll 6poH3e 52 43. Mall C KaHHjoM Oll rBolK~a 25 44. Bpx rB0311eHor KOflJba . . 26 45. KJlHHllH H KOMallH rBolK~a3 50 ~ . 46 CYll Oil HJIOBalle . . " 46 47. OIlJIOMllH CTaTyHlle (?) Oll HJIOBalle 47 48. nHJIH6apCKa 3pHa' 23 19. CTaKJIeH CYllHh . . 45 1 Ha~eHH H3Mehy 3-6 BepTHKaJIHe (pallyHajyhH C JIeBa Ha llecHo) H 9-18 XOpH30HTaJIHe Ha HlilKe) llpTe. 2 Ha~eHH caCBHM 6J1H3Y npellMeTa 6p. II, 18 H 49. 3 Ha~eHH H3Me~y 7-18 XOpH30HTaJIHe H 4-10 BepTHKaJlHe llpTe. 4 HalJeHa no lleJIOM rp06y, aJlH OC06HTOH3MelJy llpTe 4-15 XOpH30HTaJIHQH 2-10 BepTHKaJIHQ.

1. LJo8e/{ja ~taCKa. (CJI. 1,

op.

Ha

CJI.3).

BHcHHa

0.185
je

M, llmpHHa

0.215

M.

MacKa je BpJIO TaHKa. OHa je HCKOBaHa Oll. 4HCTor HeOWTeheHa. fope JIeBO Hell.OCTaje jeJl.aH MaJIH Jl.eo je jell.HO nap4eHI..(e. Ha TOM MecTy HerO WTO je MaCKa. CacBHM He3HaTHO je MaJIo je HanyKJIa TaMaH, LIecHo Jl.OOpO y Jl.eCHOM yrJIy HeWTO je je HaWJIH. JIeBOr MOMe OHTH Jl.a MaCKa oWTeheHa OKa, je OH HMao Ha Cpell.HHH

3JIaTa. Ca4yBaHa je HBHI..(e. VI3HaJl. Hoca

rOTOBO HCnaJIO

noJl. MaCKOM HaljeH

JIHCTHh OJI. 3JIaTa, TaJ-bH

Ty Jl.a nOCJIyMH Kao 3aKpna. JIeBe HBHI..(e H Ha HBHI..(H Jl.OJIe. JIeBO OJI. Jl.OJ-ber Jl.eJIa Hoca, rOpJ-bH Ta Jl.eo MaCKe JIeBO ooja 1I.0JIa3H Ka1I. CMO HBHI..(a TaMHa

Ha HeKOJIHKO MeCTa. Kao JIeBO OJI. 6paJl.e MaCKa cHja 1I.0K ce HHa4e OKO je MaJIO

HanpHMep HTJI.. Ueo cjajeM

3JIaTa;

HecyMJ-bHBO OTYJl.a WTO je J-bETOBa ce OBO je HBHue Be3yje WJbeHe 4aBajy oOpBe.

Ha TOM lI.eJIy MaCKa OHJIa npHTHcHyTa Jl.eOpMHcoHO JIeBO yCJIeJl. npHTHcKa OKO je nomyHo y

llJJIeMOM

H ropJ-ba

He BI1J1.H; HanpOTHB OHJIO H lI.pyro) HHje cHrypHo a y

Jl.OOpO 04yBaHO. OaJl.eMa 4Hje cy I..(pTa J<oja HJIH 04H 3aMHOTBopeHe

OKO (a TaKO je Hcnyn4eHe, ooa Kpaja

npeJl.CTaBJbeHO

OOJIHKy

CpeJl.HHH HMa jeJl.Ha Y3eTH 3aTo

XOpH30HTaJIHa

HcnyntleHa 1I.a cy Koje

Oall.eMa.

Jl.a JIH cy 04H 3aMHWJbeHe OBO nocJIeJl.J-be. Jep, 3eHHI..(a, Koja MH je oKpyrJIa, 04Hjy.

3aTBopeHe.

HaM a ce 4HHH lI.a Tpeoa Hcnyn4eHe I..(pTe.

OTBopeHe,

OHJIa OH IIpeJl.CTaBJbeHa

H He OH OHJIO OrpaHI1KOCO VI3HaJl. 0411jy cy

OBe XOpH30HTaJIHe

MHCJIHMO Jl.a I..(pTe Hero KOHType

nOall.eM" He nptll.CTaBJbajy OHe cy npell.CTaBJbeHe

l1BHI..(eKanaKa

YTHCHyTl1M napaJIeJIHHM cy oopBe

I..(pTaMa Koje cy no.nOMeHe

npeMa HBI1I..(aMaMaCKe. 03ro OOJIHK JIyKa. VI3rJIeJl.a npaBOM I..(pTOM. VIcnoJl. napaJIeJIHO; OHa jaMa4Ho

OrpaH114eHe jeJl.HOM yTHCHyTOM I..(pTOM Koja I1Ma jeJl.HoM yTHCHyTOM, aJIlo\ I..(pTa Koja C J-bOM HJl.e OBe Hcnyn,IlecHo

1I.a cy OHe H 03J1.0 orpaHH4eHe OBe Jl.pyre I..(pTe l1Ma .l1Cnyn4eHa 03Ha4aBa HBHI..(y ropJ-be 04He

J<OCTH. VI3Meljy Hero

4eHe I..(pTe 11 04He JIOnTe BHJl.H ce YJl.YOJbeJ-be. JarOll.l1I..(e cy 3HaTHO l1Cnyn4eHe. H JIeBO OJI. 0411jy H oopBa MaCKa ce He caBHja YHa3aJl.,

HJl.e lI.eCHO H JIeBO 3a

2-3
KOjy

caHTHMeTpa (oBa oJl.cTojaJ-ba HHCy Jell.HaKa Ha ooe cTpaHe). VI Ty je MaCKa Hwyn4eHa. Hoc je H3paljeH H3 HCTor KOMaJl.a3JIaTa, a He 3aceOHO Kao Ha MaCI..(H
.uOlIe.

cy 5yrapH HaWlIH KOll. Tpe6eHHWTa. Y CTa cy cyBHwe OJIH3y l1cnoll. Hoca. Y CHe HMajy Ta4aKa. OWTpe 5paJl.a HBHlJ:e. Ha je opoj

VI3rJIena lI.a cy Ha HOCy Ha3Ha4eHe pyne no CBOj npHJIHI..(H OHa cy npe,ZI.CTaBJbeHa Jl.OJ-boj CTpaHl1 Jl.OJ-beyCHe C Jl.Ba oKpyrJIaCTa Ta4aKa. Te Ta4Ke BHJl.e ce Jl.Ba Hwyn4eJ-ba. jaMa4Ho 03Ha-

33TBopeHa. Ha

peJl.a yTHCHyTHX CBaKOM 0ll.

npeJl.CTaBJbeHa Hcnyn4eHl1X

J-bl1X HMa Behl1

4aBajy opaJl.Y. MOMe OHTH 1I.a OPMY Tpeoa Jl.a npeJl.CTaBJbajy Ta4KI1I..(e Ha 1I.0J-boj yCHI1, aJIH TO HHje cHrypHO. 1-13 npOCTopa oKpyrJIaCTa Koje je jell.HoM Hcnyn4eJ-ba Koja npell.CTaBJbajy Koje OpaJl.Y H3JIa3e ce nOBHjajy lI.eCHO H JIeBO H Jl.OnHpy 1I.0 KpajeBa cy HcnyJ-beHe

H OHe YJl.yOJbeHe H3Meljy OHa Jl.Ba I..(pTe

Jl.Be YJl.yOJbeHe ,IlecHo

YCTa. UeJIO JII1I..(e yOKBl1peHO H JIeBO oBaj

I1JIH C Jl.Be TpaKe,

opHaMeHTHMa.

je OKBHp Jl.BOCTpyK, TO jecT cacTojH ce H3 no Jl.Be TpaKe. Te TpaKe orpaHH4eHe cy cnOJba H Oll.BojeHe cy jeJl.Ha OJI. Jl.pyre Hcnyn4eHHM Ta4KI1I..(aMa. C yHyTpaWJ-be CTpaHe 06pBa; 3aBphe npeKYlll.a Kao OKBHpa HaHI1Me napaJIeJIHO HlI.e Ha ooe C Ta4KHI..(aMa HJl.e jeJl.Ha YJl.yOJbeHa I..(pTa. YHyTpaWJ-ba H TO TaKO lI.a JIeBa npaBO H Ha Jl.ecHoj To ce, CTpaHI1 He I..(pTa Oll. Ta4KHI..(a Jl.eCHO 01I. ropJ-be cTpaHe ce jacHo HBHI..(e MaCKe a JIeBO caMO Jl.0 BI1CI1He

OHe Jl.onJolpy Jl.0 BHCHHe yCTa, BHJl.H Kpaj, I..(pTa Oll. Ta4KHI..(a H1I.e TaKolje

Ha JIeBO H lI.a joj Hajell.aHnyT. ropJ-be

1I.0K Jl.eCHa l1J1.e, H3rJIell.a, C TpehoM Ha JIeBoj oKpehy pe4eHO, 4YlHe

Cpell.J-ba

MaCKe Jl.0 caMe MOMe

HBI1I..(e Yl Ty ce cacTaje Yl yHyTpaWJ-ba

I1BYl4HOM I..(pTOM OJI. Ta4aKa, MeljyTI1M, Koja, CTpaHYl MaCKe, KaKO

WTO ce C J-bOM caCTaje

I..(pTa 0ll. Ta4aKa.

Ka3aTYl Yl 3a cpeJl.J-bY I..(pTy Oll. Ta4aKa Ta4KYlI..(aMa Koje rope Ha lI.ecHoj

Yl3rJI eJl.a, Jl.onYlpe I1Cnyn4eHI1M je

caMO Jl.0 BI1CI1He OKa. MaCKa je lI.eCHO, JIeBO Yl Jl.OJIe orpaHH4eHa cTpaHH caCBHM rope (MO)KlI.a je oWTeheHa). TpoyrJIOBe KOjH Ha JIeBO Te TaKO oe3 OHJIO 11 OCHOBe. YHyTpaWJ-ba OHBH4eHa TaKBHM Ta4KHI..(aMa

MaCKa Jl.OHeKJIe Yl HcnyfueHa TpaKe je

Ha JIeBoj CTpaHYl, aJII1,je OHa Ty, Kao WTO je Hanpell. TpaKa CnOJbHe Hcnyn4eHI1M I..(pTHI..(aMa Koje lI.pyrora HMajy TpoyrJIOBI1 KOjl1 CToje jeJl.aH nopell. MaCf(e

TeMeHa Ha npOTYlBHI1M CTpaHaMa. cy opHaMeHTOM ce cacTojYl

lI.eCHO H JIeBO HcnyfueHe

If' JlBe napaJIeJIHe upTe OJl I1Cnyn4eHl1X Ta4aKa 11 I1Cnyn4eHHx JIyKoBa KOjH Te IllHe 3aTBopajy cnOJba (JIHCTOBHy 06JIHKy je3HKa). Ha JIeBoj CTpaHH MaCKe cy TH opHaMeUTH yJIy6JbeHH 11 He BHJle ceo fope JleCHO, H3rJIeJla, MeCTO TaKBHX opHaMeHaTa Iftol3 car.w HeKOJIHKO upTa o.n; Hcnyn4eHHx Ta4aKa. nOJIe, CnOJbHa TpaKa HcnylheHa JI: KOCHM napaJIeJIHHM Hcnyn4eHHM upTaMa. Ha.n; 4eJIOM TpaKa HMa opHaMeHaT l(ojH CMO BH.n;eJIH KO.n; cnOJbHe TpaKe .n;eCHO H JIeBO Ha MaCUH, caMO cy CBe TpH l'rpaHe opHaMeHTa Hcnyn4eHe upTe, .n;aKJIe JII1CTOBH y 06JIHKy je3HKa. H3Ha.n; Te rJl;lKe HMa jom jeJlHa TpaK3, caMO ce He BH.n;H .n;a JIH je npa3Ha HJIH je HcnylheHa

HeKHM opHaMeHTI1Ma. GBa MaCKa 04eBI1.n;HO HHje HHKaKaB YMeTHl14Kl1 pa.n;. BI1.n;I1MO .n;a HI1 opHaMeHTI1 HHCy caCBHM nOlljeJlHaKO 113paheHl1 Ha 06e cTpaHe 11 .n;a Hl1je 06paheHa nyHa na}f{lha CHMeTpHjH. HCTO TaKO He MO}f{e ce pehl1 .n;a MaCKa I1Ma HeKHX I1H.n;HBI1JlyaJIHHX upn. 2. 1I.Be caH.n;aJIe HCKOBaHe o.n; 3JIara. (JI. 4-6 (6p. 6 Ha CJI. 3). 1I.Y}f{I1Ha je ~bHXOBa 0.29 M, a re}f{HHa 13.3 rp. H 11.25 rp. ne6Jbl1Ha OTnpHJIHKe HCTa Kao KO.n; MaCKe. )leBa caH.n;aJIa je o4yBaHa ueJIa, caMO je nOuenafla fla .lI,Boje; ,.lI,eClia

je olIITeheHa, OC06HTO HeJl.OCTaje jeJl.aH MaJIO BehH KOMaJl. Jl.eCHO Jl.OJIe H jeJl.a II MaJIO MalhH KOMaJl. Ha neTH. 06e CaHJl.aJIe caCToje ce H3 Jl.Ba Jl.eJIa, jenHor MHoro Beher, H jenHor MHoro Malher. npB06HTHO cy OBa Jl.sa Jl.eJIa 6HJIa cnojeHa; OHa cy OJl.BojeHa TeK nOlIITO je CaHJl.aJIa yKpaweHa ynapueM )f{l1ra. To ce BHnH no TOMe wrLl yKpacH 06a Jl.eJIa nornyHo npl1jalhajy jeJl.aH Ha Jl.pym. Beril1 Jl.eo CJIy)f{HO je cHrypHo 3a TO Jl.a ce IhHMe nOKpHje 03J1.0 CTOnaJIO. HecyMIhHso CTOnaJIO je 6HJIO TaKO nOKpHBeHO ila ce BHJl.eJIa OHa CTpaHa CaHJl.aJIe Ha KOjOj je CJIHKa npenCTaSJbeHa peJbecPHO (no TOMe je OBJl.e pa3JIHKOBaHa Jl.eCHa H JIeBa CaHJl.aJIa). 4eMy je CJIy)f{HO Jl.pyrH, MalhH Jl.eo. HHje Moryhe Ka3aTH ca CHrypHowhy, OH je Morao nOKpHBaTH npCTe. AJIH je HCTO TaKO Morao nOKpHBaTH H neTy n03aJl.H. Ha jeJl.HoM OJI. IhHX npHMehyjeMo Ha Jl.Olhoj HSHUH TpH oKpyrJIe pynHue, l,Be Ha KpajeBHMa a jeJl.Hy y CpeJl.HHH. npyra :1Ma caMO Jl.Be HecyMIhHBe pynHl.l;e, Ha KpajeBHMa; .\1eljyTHM, OHa HMa MO)f{Jl.a jow jeJl.Hy TaKBy pynHUY, aJIH Ha CpeJl.HHH rope. HecyMIhHBO Kp03 OBe pynHl ..l;e 6HJIH cy 3aKyu:aHH jeKCepqHhH KOjH cy npHKHBaJIH oBaj Jl.eo 3a 06yhy nOKojHI1KoBy. Ha 06e ca!;!Jl.aJIe yTHcHyTa je YJl.apalheM HeKor )f{l1ra HCTa Jl.eKopaU:Hja. Ha cBaKy CaHJl.aJIYTaj je )f{l1r YJl.apeH TplmyT, Jl.SanyT nornYHO, rope H Ha CpeJl.I1HH, H jeJl.aHnyT HenoTnyHo Jl.OJIe, rJl.e je neTa. }f{Hr HMa OKBHp y 06JII1Ky nOTKOBHue. OKBHp ce cacTojH H3 Jl.Be napaJIeJIHe JIHHHje y KOjOj ce HaJIa3H jeJl.aH HenpeKHJl.HH MeaHnap. Ha OCHOBHTe nOTKOSHu:e BHJl.H ce peJl. JIHCTOBa y 06JIHKy je3HKa. OCTaJIa noBpWHHa y OBOM OKBHpy, Koja je TaKolje nOTKOBHqaCTa, OrpaHHqeHa je jeJl.HoM U:pTOM. Y TOM nponopy rope Hau:pTaHa je en face MeJl.y3HHa rJIasa, a HCnOJl. Ihe Jl.Be ccPHHre. neCHO H JIeBO OJI. MeJl.Y3HHe rJIaBe npeJl.CTaBJbeHe cy Jl.Be nTHu:e C Jl.yraqKHM BpaTOBHM Ii Jl.yraqKliM KJbYHI)BHMa. A li3Meljy nTHu:a Ii MeJl.Y3e BHJl.H ce p03eTa OJI. qenlpli JIHCTHha. MeJl.Y3a HMa orpOMHa ycra; yCTa cy oTBopeHa Ii y Ihoj ce BHJl.e OWTpli 3yOH. yb yCTa HCnaJl.a je3HK. Koca je nOJl.eJbeHa u:pTaMa Ii naJl.a HH3 06pa3e. OqH cy npeJl.CTaBJbeHe Kao Jl.sa KOHu:eHTpHqHa Kpyra. 06pBe cy BeJIHKe, jaKo caBHjeHe Ii caCTasJbeHe. CcPHHre cy oKpeHyTe jeJl.Ha npeMa Jl.pyroj. nTHu:e cy cnyCTHJIe jeJl.HyHory Iia MeJl.Y3HHY KOCy, a Jl.pyry Ha KpHJIa ccPHHra. Ha neTH, Kao WTO je peqeHO rope, OBa CJl111<a HHje nornYHa; yTHCHyT je, Ii TO HaonaKO caMO Jl.OIhH Jl.eo 1hel-1.JeJl.aH MaliH Jl.eo CaHJl.aJIa, H31WH 6. C.1HKe Ha ca~lla1aMa. OKBHpa, li3rJIeJl.a HHje ) KpaweH HHKaKBOM .ncKOpaU:HjOM, Hero je npa3aH. 3. PyKaBHu:a HCKOBaHa OJI. 3JIaTa. CJI. 7 (6p. 3 Ha CJI. 3). nY)f{HHa je Ihella 0.22 M, a Te)f{HHa 9.37 rp. lle6JbHHa je OrnpliJIHKe Kao H Jl.e6JbHHa MaCKe H CaHJl.aJl3. PyKaBHu:a je CaqysaHa rorOBO u:eJIa, caMO HeJl.ocraje jeJl.aH MaJIO BehH Jl.eo Jl.0Jle JIeBO, He3HaTaH Jl.eo JIeBO Ha CpeJl.HHH Ii He 3Ha ce TaqHu KOJIHKO rope Jl.eCIIO. OHa je nou:enaHa Ha qeTl1pli Jl.eJla. rope cy Ha3Ha4eHa YJl.y6JbeHHM u:pTaMa qeTllpH npCTa, caMO WTO qeTBpTH Jl.eCHO HHje 04yBaH ueo. npCTH HHCy oJl.BojeHH jCJla.H OJI. Jl.pyrora. Y Jl.Hy npCTl1jy BI1J1.ece qeTHpl1 4JIaHKa, a 113HaJl. IhHX TpH (rJl.l' Je 6HO qeTBpTI1 pyKaBHu:a je oWTeheHa). MI1 OBJl.e I1MaMO BepOl:laTHO pYKaBI1U:Y :13

CCIIY PYKY Jep

aKO 6H TO 6HJIa JIeBa pyKaBHl..(a, OHa 6H 6HJI3 6e3 naJIl..(a, nOlliTO

~ lIawa PYKaBHua nOTnYHO 04YBaHa Ha MecTy rAe 6H Tpe6~JIo Aa 6YAe naJIau, JCTY je OHa paBHa. HanpOTHB, Ha JIeBoj CTpJHH, TaMO rAe je, KaKO CMO rope II u "cnH OlliTeheHa caCBHM ce JIena MO)f{e 3JMHCJIHTH Aa je 6i-i0 naJIal..(. oCTaje
/1";4 , .

(liMO

3arOHeTHO ,:eMy

Je CJIy)f{HO HJIH. lllTa

IIpellCTaBJba OHaJ Aeo pyKaBHl..(e KO)H ce /l1I,133H H3Meljy HBHU,e l-beHe 11 ~a)f{l1npcTa. Morna .lllBpHJT 6H Ha ce nOMHCJII1TH Aa Je OH 6HO 03AO HH)f{e H Aa je 06aBHj~0

l'yKy. osaj Aeo pYKaBHU~ nOKpl1BeH Je KOCHM Hcnyn'leHHM upTaMa KOJe TeKy napaJIeJIHO 113Meljy ce6e. npCTH cy MeljyTHM nOKpHBeHH OHe je npcTHjy yTHcHyTa rJIH4HHM napaJIeJIHHM U,pTaMa, caMO cy XOpH30HTaJIHe.. l1cno?HCT3 AeKopaUHJa

KOJY CMO OnHCaJII1 rOBO-

I'ChH 0 CaHAaJIaMa. Y jeAHoM OKBHpy OA MeaHApa nOTKOBH4aCTor 06JIHKa HaJIa311ce MCllY3HHa rJIaBa, Jleoo H AeCHO OA I1cnOA I-be ABe cepHHre, a I-be AyroBpaTe nTl1ue ' (6p. 11 Ha

1'03eTe OA qeTl1pH JII1CTl1fta.

eJI.

4. 3).
je

npcTeH npeQHHK

OA 3JIaTa. CJI. je l-berOB

8 0.022

48

M, IllHf>HHa

0,01
uero

M, a Te)f{HHa

1.78

rp.

oH

HHje MacHBaH,

HCTO TaKO TaHaK Kao 11MacKa, caHje H3HYTpa KOH-

Jl3JIe H pyKaBI1U,a. npcTeH

1<<lBaH.To, Kao H TO IllTO npCTeH Ha jeAHoM MecTy Hl1je 6HO CaCTaBJbeH CBaKaKO Ka3yje Jl<l OH HHje 6HO HOIlleH H3 npcTY. BepolIaTHo OH je 6110 06aBI1jeH OKO HeKor OKpyrJlor npeAMeTa Kao 11 CJII1QHH npCTeH KOjH 1I'3JIa3HMO KOA <:PI1JIOBaCTp. 24 6p. 26.

5.
ua CJI.

ocaM

TpaKa

0,lI, 3JIaTa. CJI.

(6p.

3).

113rJIeAa Aa HHjeAHa

Hl1je

U,eJIa,

jep KpajeBH Hl1jeAHe TpaKe HHCy paBHH. l1,lI,yftH CJIeBa Ha AeCHO Ha npHJIO)f{PHoj CJII1U,H OHe I1Majy OBe pa3Mepe:

l. Ay)f{l1l'1a 2.00 CM, Illl1pHJla 1.2 CM; 2. A. 5.50 CM, Ill. 1.3 M; 3. A. 4.00, Ill. 0.7; 4. A. 2.5 CM, Ill. 0.7; 5. A. 9.00 CM, Ill. 0.7; 6. A. 3.2 eM, Ill .. 0.7 CM; 7. A. !11,00 CM, Ill. 0.7 CM; 8. A. 17.7 w. 0.7 CM. HH Ha jeAHoj OA
'fHX TpaKa HeMa HHKaKBor ,0pHaMeHTa, 3He. 4eMy BepOBaTHO cnajal-be OHe cy CBe npacy CJIy)f{I1JIe, TO ce cy CJIy)f{HJIe M02KAa 3a cy

He M02Ke peftHCa CHrypHOIllfty. HeQera.

6HJIe peMel-be Ha CaHAaJIaMa.

6.
hCHor Je.llaHnyT

oKO

cpe6pa. je

TpHAeceT caCBHM MaJIHX OAJIOMaKa BpJIO TaHKHX JII1CTHfta OA n03JJaCJI. 9 (6p. 2 Ha CJI. 3). HajBeftH HMa OKO 5 CM Y .uY)f{I1HY H TOJIHKO Mal-be OA nOJIOBHHe THX JIHCTHfta HOCH H<I ce6H H3BeCHe YKpace. TO MeAY3HHa fJIaBa, KaKBy BI1AHMO Ha caH.llaJIaMa H pyKaBHU,H, Apyrl1

Y IllHpHHy.

HeIllTO

nyT ce BH:n.1fMeaHn.ap (jaMa4HO on. H:Cre CJIH:Ke KaO Ha CaHn.aJIaMa H: pyKaBH:U:H). TpetHi nyr JIH:CTOBHy 06JIHKy je3HKa (BaJbua oner on. HCre CJIH:Ke). 4eTBpm. nyT . Cpu:aCTO JIHllihe (KaO Ha Cpe6pHOM pory H: Ha nexapHMa), a Ha BH:We JIHcmha He BH:JI.H: e JI.06po IlITa je c npeJI.CTaBJbeHO. OBH JIHCTHhH: MO>Ke 6HTH: CBH cy n.eJIOBH HCTor npeJI.MeTa. MO>Kn.a je OH noi<pHBao HeKH JI.eo on.eJIa. 7. OJI.JIOMaK caCBHM TaHl<e nJIo 'IHu:e on. cpe6pa Koja je 03ro no3JIaheHa. eJI. 10. (6p.8 Ha CJI. 3). f1JI04Hu:a je HCKOBaH3. BHcHHa ca, 4yBaHor OJI.JIOMKa H3HOCH: 0.09 M, a IlIHpHHa Ha CpeJI.HHH 0.55 M. f1pen.MeT je olliTeheH ca CBHX CTpaHa TaKO JI.a ce He MO>Ke pehH KaKaB je 06JIHK H Kal<BY BeJIH4HHY HMao. fope y jeJI.HOM BeheM Kpyry OJI.Ta4aKa. KOjH: je 04YBaH caMO JI.eJIOM. HaJla3H ce jeJI.Ha cqlHHra. OHaje 04yBaHa rOTOBO u:eJIa; HeJI.OCTa caMO BehH JI.eo JIeBOr KpHJIa je H BpX pena. f.iIaBa je lbeHa oKpeHyTa Ha n.eCHO H BHJI.H ce y npO~HJIY. a TeJIO H Hore en face. fJIaBa HMa apxaH4KH H3rJIen.. Koca naJI.a Ha paMeHa. OHa .je JI.O HcnOJI. yllIHjy no JI.eJbeHa XOpH:30HTaJIHHM UOTaMa, a HcnOJI. Tora non.eJbeHa je Ha HeKO' JIH:KOBepmKaJIHH:X I1JIeTeHH:u:a. Koje cy caCBoje cTpaiIe Hcnpeceu:aHe XOpH30HTaJIHH.~ u:pTH:u:aMa. l-13rJIen.a JI.a je Koca YBe3aHa jeJI.HOM TpaKOM. ,UeCHO KpHJIO. Koje Je 04yBaHo ueJIo. cacTOjH:. ce H3 n.Ba JI.eJIa: OCHOBe. Koja je nOKpHBeHa KpJbyIlITH:Ma. H cen.aM pen.a nepa Koja cy nOKpHBeHa KO- . CHMu:pmuaMa. Ha BPXY KpHJIO je caBHjeHo npeMa rJIaBH. OJI. JIeBOr KpHJIa 04yBaH je caMO n.OlbH JI.eo. 113Me~y KpHJIa,Ha rpYJI.HMa,H3pa~eHe cy TaKo~ep KpJbYIliTH. Hore ce BHJI.e CBe 4eTHpH. a JI.eCHO OJI.lbHX Y3JI.H>Kece pen. f10JI. c~HHrOM peJI. Ta4KHu:a. l1enoJI. lbera JI.Be 3MHje Koje ee y3n.H>Ky n.eeHO H JIeBO; JIeBa: je CalJyBaHa u:eJIa. OHa je OTBOpHJIa lJeJbyeTH H naJIau:a JI.BOKpaKHM je3HKOM. OJI. JI.pyre HeJI.OCTaje rJIaBa. 3MHje 10. n03J1aheHO cpe6pHo cy nOKpHBeHe KpJbYOrJlellaJIO" WTHMa. I1cno)1. e~HHre OHe cy ce Be3aJIe y '!BOp KOjH HMa 06JIHK Kpyra. l1eno)1. OBor Kpyra ea eq1HHrOM calJyBaHH: cy JI.eJIOBli )J,Ba Malb'a Kpyra TaKo~e 0)1. TalJaKa. Y )1.eCHOM BHJI.H Cl'

opao KOjH JIeTH Ha JIeBO. OH HHje nOTnyHo o4yBaH: bCHM rJIaae H KpHJIa:O.!l neT pe.!losa nepa H30pa3.!laHHX KOCHM upTHuaMa ~pyro ce He BH.!lH. Y JIeBOM Kpyry npHMehyje ce caMO caCBHM MaJIH .!leo KpHJIa. HanOCJIeTKy, caCBHM .!lOJIe, no.!l 'OSHM KpyroBHMa, HMa jow je.!laH Kpyr, caMO .!leJIOM 04yBaH, a KOjH je 6HO oTnpHJIIIKe HCTO TOJIHKO BeJIH,(H KOJIHKO H ropIbH Kpyr ca cepHHrOM. Y IbeMy ce HaJla3H rJIaBa H .!leo BpaTa je.!lHOr JIasa KOjH je pa3janHo 4eJbycTH. JIaB HMa rpHBY, a spaT My je nOKpHBeH Ta4KHuaMa. H3Me~y OBHX I<pytoBa, Ta4HHje H3Me~y .!lBa MaIba Kpyra y cpe.n.HHH, Ha cpe.n.HHH BepTHKaJIaH npYTHh, rope H .n.OJIe3a.n.e6JbaH. fope H .n.OJIe o.n. Ibera ce o.n.Bajajy .n.eCHO H JIeBO y KOCO .n.yryJbacTH nynOJbUH KOjH ce cBpwasajy C TpOCTpyKOM paKJbOM (JIeBO H3rJIe.n.a .n.a Ta paKJba HHje y se3H C nynOJbKoM); .n.OJIe ce BH.n.e caMO nynOJbUH, a paKJbHUe cy BaJb.n.a oWTeheHe. Ca cpe.n.HHe npy!Hha .n.eCHO H JIeBO o.n.sajajy ce no .n.Be MaJIe CnHpaJIe. CBe cy ose nojeAHHocTH, cepHHra, opao, JIaB H OCTaJIO, YMeTHH4KH H3pa~eHe. He MO}l{eMO HH npH6JIH}I{HO pehH 4eMy je oBaj npe.n.MeT CJIy}l{HO. C 063HpOM Ha H.n.yhH npe.n.MeT MorJI9 6H ce nOMHCJIHTH .n.a je TO 6HJIO HeKO orJIe.n.aJIO, aJIH TO HHje HH HajMaIbe CHrn>HO. Tpe6a .n.o.n.aTH .n.a je OBa nJI04Hua HeBepOBaTHO KpTa H .n.a ce npH CBaKOM .n.O.n.Hpy Kpxa. 8. O.n.JIOMUH je.n.Hor BpJJO TaHKor JIHCTa o.n. cpe6pa. CJI. 11 (6p. 4 Ha CJI. 3). Ha npHJIO}l{eHoj CJIHIJ,H npe.n.CTaBJbeHH cy y nOJIOBHHH npHpo.n.He BeJIH4HHe. Ha IbHMa HeMa HHKaKBe wape. HeKOJIHKO o.n. IbHX H3rJIe.n.a npHjaIbajy .n.OHeKJIeje.n.a.H Y3 .n.pyfH .. C je.n.He CTpaHe OHH cy BeOMa CBeTJIH, a C .n.pyre cy TaMHH. HHJe HCKJbY4eHo . .n.a cy TO OCTaUH HeKor orJIe.n.aJIa. OHH cy Ha~eHH y 6JIH3HHH 6p. 7 na cy MO)K.n.anpl1na.n.aJIH IbeMy. 3a TO, .n.a cy KOMa.n.H orJie.n.aJIa, MOrJIO 6H rOBopHTH H TO WTO cy JIe}l{aJIH 6JIH3Y 6p. 3, .n.aKJIe 6J1H3Y pyKe nOKojHHKoBe.

.
",.,:J.";\ ~

~-~..,
r;;..-i;.

.'

-, ... - . "j

-.,

--"';

r.

OPEJlMETI1

on

CPE6PA.

9. Por o.n. cpe6pa. CJI. 12 H 14 (6p. 28 Ha CJI. 3). BpJIO .n.06po 04yBaH, caMO Ha je.n.HOM MeCTY MaJIO y.n.y6JbeH. OH je .n.yra4aK 0.46 M (aKo ce .n.o.n.anpcreH

rAaCHUk

C!COUCI<OZ Hay'lH.oz

1J.pjllJJW8d

Ha Kpajy, umpHHy

OH,lla

0.485

M), a YCTa, Koja

HHCy oKpyrJIa

Hero

OBaJIHa, HMajy HajBeny ;IlOlba O,ll rOTOBO 0.06 M. Ha Cpe,llHHH, TaMO Tpal<a; .

0.07

M. OBaj por

HMa OC06HTO JIeno 6JIHK.

OH je eJIeraHTHO H3BHjeH.

nOJIOBHHa je ,llHBHO KaHeJIHpaHa. Bpx OBaj ,lleo 3aBpwaBa ce rope je,llHHM r,lle ce 3aBpwaBa OHa je yKpaweHa nJI04Hll,a I<Hll,a. Koje cy

je n03JIaneH y ,lly)l{HHH npcTeHoM O,ll TatII<Hll,a.

KaHeJIHpaHH ,lleo, 06aBHjeHa je OKO pora C ,llBa pe,lla JIenHX nOTKOBHtIaCTHX 03ro H 03,ll0 OnTOtIeHe HH30M TatIje n03JIaneHa OBaj TpaKa opHaMeHaT

je)l.Ha n03JIaneHa

YI

OKO yCTa 06aBHjeHa yKpaweHa

I<oja je

opHaMeHTOM.

JII14H Ha opHaMeHaT KOjH neMO HanH Ha neXapl1Ma O,ll cpe6pa. TpaKa je nO,lleJbeHa ll,pTOM O,ll TatIKHll,a I<oja ce HaJIa3H H3Meljy ,llBe paBHe ce H::lJIa3H ll,pTe HH3 Ha ,llBe Cpll,aCTHX HcnynBpXOM nOJIOBHBII nOJIOBHHe. HcnyntIeHHX 4eHe

roplboj C ,llBa je

JIHCTOBa H lJ3Meljy KpaKa.

lbl1X TaKoljep

naJIMeTe

,llOlbOj

BH,lle ce ,llBa pe,lla JIHCTHna KOjH cy oKpeHyTH HaHl1)1{e. Tpal<a TatIaKa. .uoJIe rp06y je npCTeHtIHny ,llOJIe 3aTBop~Ha a~l<a. Ha BPXY I1Ma npneH4Hn KO,ll Tpe6eHHwTa KOjli oBaj ce Haw ca,ll

ll,pTI1ll,OM O,ll H 0 TOM

BHCH cpe6pHa

Y I
My3ejy.

HaljeH je rOTOBO tIyBa y coqmjcl<oM ,lly}KH, . Jle}Kao

HCTOBeTaH por, CaMo a H MHorO~'je

rOTOBO ,llBanyT je y rp06y

60Jbe

OtIyBaH. Por pe4H.

3al<atIeH 3a tIeHreJIe, 0 KojHMa neO,llMaX

6HTH BHwe Ka,ll je Ma ,lla

MO}K,lla je OH TaKO

3aKa4eH HaMepHo . 'nOJIo"}KeH'y rpo6,

Hlije caCBHM liCKJbytIeHa MorynHocT ,lla ce ,llOll,HHje YCJIe,ll nOMepalba MeTa Por y rp06y je 3aKa4HO. CBaKal<O cJlY}KHO 3a nHne. 10. 4eHreJle Hor cpe6pa. npe,llCJlY4~HO

O,ll MaCl1BCJI.

13 (6p.

29 Ha CJI. 3). BHCl1Ha 0.lb7 M. 4eHreJle HMajy TpH KyKe Koje ce 3aBpwaBajy MaJlHM KYnaMa. fOPlbH lbHXOB ,lleo y 06J1HI<Y eJIlmce HatIHlbeH je Ta ,llBa ,llOlbH, WHnKe, Be3aHH cy je,llHOM ,llBa KOMa,lla: je,llaH O,ll YCl<e TpaKe. ,lleJIa, rOplbH H WHnI<OM. H je,lllla 4eHreJle CTpaHa cy CaCTaBJbeHe O,ll tJeTBpTaCTe KO,ll Tpe6eje rOTOBO OH KyKa cpe,lllbe rp06y Ca4yBaH

4eTBpTaCTOM

KOMa,ll 4HHH je,llHa

YI
\fHWTa. ll,eo,

a CBe OCTaJlO Ha4HlbeHO je O,ll ,llpyror KOMa,lla. 5yrapH cy HaWJlH je,llBH npHMepaK tIeHreJl3 y je,llHOM AJIH OH je nexap on ,llOCTa pa3J1H4BH O,ll Hawera. cpe6pa. CJI. BH,llH

<PHJlOB CTp.
CJI.

36.
M; npe4HHK 06JIHK:

11.

15

16 0.06

(6p. M.

30

Ha

3).

caMO je Ha je,llHoj

CTpaHH MaJlO nonyuao. ,llHa

BHCl1I1a je lberOBa nexap HMa

0.195

yCTa H3HOCH

0.098

M a npe4HHK

eJIeraHTaH

je 06ao H npeMa BPXY CBe ce Bl1We WHpH. J!HO je caBHjeHa ,llOCTa jal<o npeMa CnOJbHoj CTpaHH. fope nexapa je je,llHa n03J1aneHa TpaKa C JlenHM opHaMeHTl1Ma. je,llHOM HcnyntIeHOM

npowHpeHo, a HBHua yCTa H ,llOJle :'laJlelObeHa je OKO foplba TpaKa nO,lleJbeHa rrOJlOBHHa HcnylbeHa

UpTOM Ha ,llBe paBHe rrOJlOBHHe. foplba

je SeJHlKHM CpuaC.THM JIHCTOSHMa H3Meljy KOjHX CToje rraJIMeTHue C TpH KpaKa. Osaj opHaMeHaT Je rOTOSO HCTOSeTaH C OpHaMeHTOM KOjH HMa por OKO ycn: caMO Ha nexa py cy CpUaCTH JIHC;:,OSH H rraJIMe~e H3.lly6JbeHH, .llOK cy Ha pory Hcnyn4eHH, H OCHM Tora Ha pOrYa.rraJIMeTe HMaJY caMO .llsa k paKa, MeCTO TpH. Y .llOlhoj rrOJIOSHHH ose TpaKe HM3 TpH pe.lla JIHCTHTIa KOj H cy OKpe i " '. I HyTH SpXOM HaHH)I{e. CsaKH .'1HCTHTI je npece4eH Ha Cpe.llHHH je.llHOM sepTHKaJIHOM UpTHUOM. npSH pe.ll JIHCTHTIa 03ro rrpe.llCTaSJha caMO .llOIhH .lleo ilHCTOS3. JlHCTHTIH cToje je.llHH Ha .llpyrHMa Kao KpJbylliTH. YI TpaKa Ha .llOlheM .lleJIy rrexapa rrO.lleJbeHa je je.llHOM UpTOM Ha .llse nOJIOSHHe; caMO osa upTa HHje paSHa Hero ce cacTojH H3 TalJKHua. Y1cno.ll Te upTe SH.llH ce HH3 JIH CTosa KOjH HM3jy 06JIHK je3HKa H KOjH cy oKpeHyTH HaHH)I{e. VI3Ha.ll upTe HMa TpH pe.lla JIHCTHfta KOjH JIe)l{e je.llHH Ha .llpyrHMa Kao KpJbylliTH. npSH pe.ll .llOJIe rrpe.llCT3SJba caMO rrOJIOSHHe JIHCTHha. CSH cy JIHCTHTIH H OS.lle K30 rope rrpeCelJeHH rro Cpe.llH je.llHOM sepTHK3JIHOM UpTHll,OM. 3a pa3JIl1KY O.ll CJIHlJHHX JIHCTHha Ha roplheM 060.llY rrexapa (KOjH cy H y)l{H), OSH JIHCTHTIH cy H36pa3.llaHH CHTHHM ll,pTHll,aMa. Ha .llHy crrOJba nexap HMa je.llaH Kpyr KOjH H.lle nope.ll HSHll,e H .llsa Kpy)l{Hfta OKO Cpe.llHlllTa Koje HMa 06JIHK MaJIOr oKpyr JIor H3.lly6Jbelha. OpHaMeHT Ha .llOlheM .lleJIy nexapa O.llrOsapa nOTnyHo opHaMeHTy KOjH HaJIa3HMO Ha nexapy HaljeHoM y V rp06y KO.ll Tpe6eHHlllTa (<PHJIOS CTp. 31 6p. 36 H Ta6JIa VI, 2). 12. nexap O.ll cpe6pa. CJI. 17 H 18 (6p. 31 Ha CJI. 3). CalJysaH je HajseftHM .lleJIOM, aJIH cas y KOMa.llHMa. OH je seOMa CJIHlJaH C rrpeTXO.llHHM, caMO je 3HaTHO selm. BHCHHa My je 0.24 M, rrpelJHHK YCTa 0.105 M, a .llHa 0.08 M. VI osaj nexap HMa .llOJIe H rope no je.llHy n03JIaTIeHY TpaKy C opHaMeHTHMa, KOjH cy HCToseTHH C opHaMeHTHMa Ha npeTXO.llHOM nexapy HJIH JIHlJe Ha IhHX. JI.OIhH opHaMeHT je rromyHo HCToseTaH C .llOIhHM opHaMeHToM Ha npeTXO.llHOM rrexapy. Melj}THM, Ha roplhoj TpaUH HMaMO y roplhoj nOJIOSHHH HCTH opHaMeHT Kao H Ha rrpeTXO.llHOM nexapy, aJIH je opHaMeHT Ha .llOlhoj rrOJIOSHHH HelliTO pa3JIHlJaH, jep MeCTO TpH pe.lla JIHCTOSa HMaMO caMO .llsa. OCHM Tora ose .llse nOJIOSHHe HHCy O.llsojeHe je.llHOM UpTHll,OM, Hero C qeTHpH napaJIeJIHe ll,pTe H HH30M I<pyrrHHx TaqaKa H~MelJY IhHX. VI OS.lle Ha .llHy HMaMO nope.ll HSHue Je.naH f I"'~ :., .. Kpyr H OKO oKpyrJIOr Y.lly6Jbelha Ha cpe.nHHH .nBa Kpy)l{Hfta, caCSHM I<ao Ha npeTXO.llHOM rrexapy. 13. Dex3p O.ll cpe6pa. (Ep. 32 Ha eJI. 3). rOplbH .neo H e.noCTaje; OCTaJIO je oqyBaHO. nexap JIHqH 06JIHKOM nomyHo Ha .nsa npeTxo.nHa. )lOJIe H OH HMa n03JIaheHy TpaI<y C opHaMeHTOM. Taj opHaMeHaT ce HHqHM He pa3JIHI<yje o.n opHaMeHTa Ha ~peTXo.n~a .nBa rrexapa. VI .nHO Ha OSOM npJolMepl<Y HCToseTHO je C npsa .nsa. OBaJ nexap Je 6HO HelliTO MalbH o.n rrpBHX nexapa, jep lberoso .llHO HMa y npeqHHI<y 0.05 M, a opHaMeHaT .nOJIe H3HOCH y BHCHHy 0'014 M.

14. ,Use HrJIe 3a OJleJIO C KOJIyTOM MeCTO rJIasa, OJl cpe6pa. CJI. 19 H 20 (6p. 13 Ha CJI. 3). 'uY)KHHa 06a npHMepKa 0.16 M. 060Jl KOJIyTa je H3JlHrHyT 11 Ha roplhoj 11 Ha JlOlhoj nOBpWl1Hl1. fope Ha KOJIyTy p03eTa OJl ocaM JIl1cTl1ha. OHa ce HaJla311 y jeJlHOM Kpyry OJl TalJKl1ua. JeJlaH MaJIl1 Kpyr OJl TalJKl1ua 11OKO ueHTpa KOJIyTa. )13Meljy CBaKa}JlBa JIl1cTl1ha p03eTe nopeJl nepl1>epl1je KOJIyTa no " - ,- jeJlHa l1CnynlJeHa TalJKa. Ha JlOlhoj CTpaHl1 KOJIyTa nopeJl l1Bl1ue oneT Kpyr OJl TalJaKa. napaJIeJlHO C Tl1M KpyroM l1Jle Malhl1 Kpyr OJl MaJIl1X KpyroBa. ,Upyrl1 Jleo l1rJIe (Wl1nKa) ," Y roplheM JleJIy l1Ma Tpl1 YKpaca KOjl1 ce caCToje CBaKl1 OJl no weCT ;1 JIOnTl1ua. H3HaJl 11 l1cnOJl CBaKor OJl Tl1X YKpaca Bl1Jll1 ce 06pylJ OLl TalJKl1. CaCBl1M y BPXY l1rJIe, TaMO rJle ce OHa caCTaje C KOJIyTOM, H113 JIl1cTl-1ha y 06JIl1Ky je311Ka. H3rJIeJla Jla je Taj Jleo 6110 n03JIaheH. 17. rOplbH Deo Jlpyror cpe6pHor nexapa. CaCBl1M CJIl1lJHe l1rJIe KOJl <P11JIOBa CTp. 31 11 JlaJbe, 11 6p. 40. 15. Tpl1 l1rJIe 3a OJleJIO ca 3Ml1jCKOM rJIaBOM, OJl cpe6pa. CJI. 21 (6p. 14 Ha CJI. 3). OHe cy y rJIaBHOM CBe nOJljeJlHaKO JlyralJKe: 0.207 M, 0.213 M (oBa je MaJIO Ha BPXY oWTeheHa), 0.217 M. ,UpwKa je HajBehi1M JleJIOM Cnl1paJIHO 3aBl1jeHa. Ha jeJlHOM Kpajy OHa l1Ma MaJIy Kyny, a Ha JlPyroM je JlBanyT CaBl1jeHa y JIyK 11 3aBpwaBa ce 3Ml1jChOM rJIaBOM. OBa rJIaBa BeOMa JIl1lJl1 Ha 3Ml1jcKe rJIaBe Ha HapyKBl1uaMa 0 Kojl1Ma he JlOUHl1je 611Tl1 pelJl1. HnaK l1Majy HeKe MaJIe pa3JIl1Ke. Ha roplhoj nOBpWl1Hl1 rJIaBe Ha CpeJll1Hl1 l1Ma MaJIl1 Kpyr, a OKO Ihera lJeTl1pl1 nOJIyKpyra KOjl1 cy oKpeHyTl1 HanOJbe. Y HeKl1M OJl Tl1X nOJIyKpyroBa Bl1Jll1 ce jeJlHO MaJIO l1CnynlJelhe:, ,UaJbe npeMa BPXY l1rJIe Tpl1 MaJIa XOp1130HTaJIHa 3ape3;!. CaCBl1M Ha BPXY rJIaBe oKpyrJIa pyna. HanOCJIeTKy, Ha n060lJHl1M CTpaHaMa 3Ml1jcKe rJIaBe 113paljeHo je OKO 3Ml1jCKO 11 113a Tora jeJlaH nOJIyKpyr, 1<0jl1 CBaKaKO C Beh nOMeHyTI1M nOJIyKpyroM Ha roplhoj CTpaHl1 rJIaBe lJl1Hl1 ueo. Kpyr. OBaKBl1X l1raJIa Hl1CY l3yrapl1 HaWJIl1 yocTaJIl1M rp060Bl1Ma KOJl Tpe6eHl1WTa. AJIl1 je HaljeHOCJIHlJHI1X HraJIa. <Pl1JIOB (CTp. 16 6p. 20) l1X cMaTpa 3a l1tJIe 3a OJleJIo. JaMalJHO pynl1ua Ha 3MJijHHOj rJIaBl1 cJlY)Kl1JIa je 3aTO Jla ce Kp03 Ihy npoTHe HeKl1 KJIl1H 1<0jl1 he je 3aJlp)KaBaTl1 Jla ce He 113BYlJe 113 XaJbl1He. 16. Tpl1 MaJIe Wl1nKe Koje ce 3aBpwaBajy 3Ml1jCKl1M rJIaBaMa. CJI. 22 (6p. 18 Ha CJI. 3). OHe HMajy CBe TpH l1CTy JlY)KHHY, 0.39 M. 3Ml1jcKe rJIaBe cy BeOMa CJIHlJHe ca 3Ml1jCKl1M rJIaBaMa Ha HapyKBl1uaMa 11 Ha nOMeHyTe Tpl1 l1rJIe 3a OJleJIo. fope Ha rJIaBl1, Ha BPXY 6J1113y YCTa, BHJle ce Tpl1 XOpH30HTaJIHe napaJIeJIHe UPTl1U~. npeKo CpeJll1He OCTaJIOr LleJIa rJIaBe BepTl1KaJIHO HJle jeJlaH HH3 TalJKl1ua, a JleCHO 11 JleBO OJlaTJle JlBe Koce HcnynlJeHe upTe. Ha JleCHoj H JleBoj n060lJHoj CTpaHH 3MHjcKa r JlaBa HMa OlJH H HeKOJlHKO Hl130Ba TalJl<l1ua. Ha BPXY rJIaBe ype3aHa cy YCTa. Ha JlOlhoj nOBpwHHl1 rJlaBe, JlBe Hcnyn18. .llpyrH cpe6pHH nexap. lJeHe upTe Koje ce palJBajy (Ha jeJlHoj Wl1nUH) l1J1HHJlY napaJIeJIHO (Ha Jlpyroj; Ha Tpehoj ce He BHJle Jl06po). OHaj BepTHKaJlHH H113 TalJKHua Ha rJlaBl1 npOJlY)KaBa ce npeKo ueJIe WHnKe. ,UecHo 11 JIeBO OJl Ihera JlBa H113a nOJlyKpy)KHha. Ha jeJlHoj OJl OBHX Wl1nKH 6HJla je Ha I<pajy 06aBl1jeHa
;"j

,I01U3 Koja je np3Bl1JJ3 MaJH1 Kpyr. HecyMI-bI1BOje .ua je 3a oBaj Kpyr 6110yTBpljeH r:ljT3H o.u cpe6pHe ifmue KaKBe cy HaljeHe rOTOBO y CBI1Ma rp060Bl1Ma KO.u Tpe6l1Hl1WTa (<PI1JIOB CTp. 37 11.u. 11 CJI. 34). YI Y Hawe~1 rp06y HaljeH je Belm 6poj o.uJIOMaKa o.u TJKBI1X rajTaHa. Haj.uYiKl1 o.u TI1X KOMa.ua 113HOCl1 0.15 M. OH je .ue6eo 0.003 M. YIMa 11 KOMa.uaKOjl1 cy HeWTO .ue6JbI1, 0.006 M. 17. Tpl1 .uBocTpyKe I1rJIe 3a XaJbI1Heo.u cpe6pa. CJI. 23 (6p. 15 Ha CJI. 3). (se cy Tpl1 .uyratIKe 0.055 M. YIrJle ce caCToje o.u je.uHor KOMa.ua.ue6Jbe ,KI1Ue Koja je H3 cpe.uI1HI1C3Sl1jeHa TaKO .ua npaBI1 .usa s (je.uHa je I1rJIa Ha TOM Kpajy MaJIO OIllTeheHa). Ha TOM spxy OHa je Tpl1nYT YBe3aHa TaHKOM iKl1UOM 0,lI. 3JIaTa. BpXOBI1iKl1Ue cy BeOMa 3aWI1JbeHI1. OsaKse I1rJIe HaljeHe cy y HeKOJII1KO rp060Ba KO.uTpe6eHI1WTa. BI1,lI.11 <PI1JIOS CTp. 03 11 ll,aJbe 11 CJI. 45-47. 18. Je.uHa CJIl1tIHa I1rJIa 3a o.ueJIO 0,lI. cpe6pa. (JI. 24 (6p. 16 Ha CJI. 3). OHa je 3HaTHO Beha o.u npeTxo.uHI1X; .uyiKl1Ha joj je 0.108 M. YI KO.u I-be cy Bl1jyre Ha BPXY nOBe3aHe iKI1UOM, caMO je os.ue iKl1Ua o.u cpe6pa 11MHoro .ue6Jba Hero KO,lI.npeTxo.uHI1X. 19. ,UBoCTpyKa I1rJIa 3a XaJbI1He. (JI. 24 (6p. 17 Ha CJI. 3.) OHa. je .uyratIKa 0.126 M. I-beHa .uBa KpaKa cnojeHa cy rope MaJlOMXOpl130HTaJIHOM tIeTBpTacToM llIHnKOM. Ha Cpe,lI.I1HI1 Te Wl1ntIl1ue npoBpheHa je pynl1ua y KOjy je yTBpljeH BepTHKaJIHO MaJII1 06JII1 KJIHH. OKO ,lI.OI-ber ,lI.eJI3 MaJIOr KJIHHa 06asl1jeHa je iKl1Ua, 3a KOjy je CBaKaKO6110npl1Be3aH JIaHtIl1h Kao KO,lI.I1JIOBa CJI. 29, 4 I1JII1 31 ,lI.eCHO.CaCBI1M CJIHl:J!iy I1rJIy SI1,lI.I1MO KO,lI.<PI1JIOBa CJI. 32, 4; caMO OBa I1Mafope ,lI.se 3MI1jl1ue. 20. 4eTI1pl1 HapyKsl1ue 0,lI. cpe6pa. (JI. 27 (6p. 9 Ha CJI. 3). nomyHo 04ysaHe. no BeJIl1tIl1HI1OHe tIl1He ,lI.sa napa. nse I1Ma jy ,lI.YiKI1HY 0,lI. 0.18 MeTapa, a ,lI.pyre; ,lI.Be H3Hoce y ,lI.YiKI1HY 0.164 MeTpa. (Be tIeTl1pl1 rpl1BHe OTBOpeHe cy H 3aBpwaBajy ce Ha 06a Kpaja no je,lI.HOM 3MHj20 Cpe6pHe HrJle CKOM rJIaBOM. 3MI1jcKe fJIaBe Ha ,lI.BeBehe rpl1BHe nOTnyHo cy C KOJlyTOM. je,lI.HaKe.Ha ,lI.OI-beM ,lI.eJIyrJIase BI1,lI.e Tpl1 napaJIeJIHe upTHue ce Koje ce cacToje 113ratIaKa. TaMo r.ue ce rJIaBa 3aBpwaBa .uOJIe (113Ha.uyCTa), MaJIa paBHa I1cnyntIeHa upTa. OCTaJII1,lI.eO rJIase no KpHseH je ca tIeTHpl1 I1cnyn4eHa nOJIyKpyiKHha y Kojl1Ma ce BI1.u11 je.uHO MaJIO I1cnyntIeI-be. Ha cpe.uI1HI1 rJIase HMa je,lI.aH CaCBI1M MaJIH H3.uy6eH Kpyr. BepOBaTHO OBe wape npe,lI.CTaBJbajy KpJbyWTH. Ha ,lI.eCHoj H JIeBoj n060tIHoj CTpaHI1OBe 3MHjcKe rJIase I1Majy OtIl1 11 je,lI.HY wapy Koja sepoBaTHo npe.ucTaBJba yWH. YI MaJIe rpl1BHe I1Majy rJlase 03ro yKpaweHe, caMO MaJIO npyKtIHje. Y3.uYiK npeKO Cpe,lI.HHe rJIaBe os.ue l1.ue je.uaH HH3 TatIKHua, a JIeBO H ,lI.eCHO 0,lI. I-bera BH,lI.11e no je,lI.Ha Hcnync lJeHa upTa. Ha .uOlbeM Kpajy rJIaBe 11 OB.uece npHMeljyjy HeKI1 pe.uOBI10,lI.TatIaKa ~113rJIe.ua ,lI.Ba). Ha n060tIHl1M CTpaHaMa 11 Ha OBI1M HapyKBl1uaMa H3paljeHe cy OlJH H yUIH. OCHM rJIaBe yKpaweH je H OCTaJII1 ,lI.eo HaWHX rpI1BHH. YKpac je !ia CBe lJeTHpH HCTH: cpe.uHHOMueJIe rpHBHe y3,lI.yiK H,lI.e HI13 TalJaKa, JIeBO H ,lI.eCHO o.u I-bera napaJIeJlHO C IbI1M 113.uHrHyTaje no je,lI.Ha upTa, a nope.u 06e I1BI1Ue TetIe oneT no je.uaH HI13 aJlI1 CI1THl1jHXTatIKHua. OBaKBe HapyKsl1ue HHCy HaljeHe y OCTaJIHMrp060BI1Ma KO,lI. Tpe6eHHwTa.

fAaCfiUK

r;KOUCKOZHay'lfioz

jlpYUlW8a"

21. .llBe H6yJIe o.n cpe6pa. CJI. 25 (6p. 11 Ha CJI. 3). Ko.n o6e He.n.oCTaje HrJIa. WHpHHa je lbHXOBa 0.05 M. <PH6yJle HMajy Ha JlyKy no neT YKpaca KOjH ce caCToje o.n. llIecT JlOnTHua CBaKH.OHaj y cpe.n.HHHHajBelm je. OBH yKpaCli cacBHM JIHlJe Ha YKpace Koje CMO BH.n.eml Ha HrJIaMa c KOJlyTOM. Ha je.n.Hoj H6YJlH HrJla je 6HJla yTBpljeHa Ha JleBOM, a Ha .n.pyroj Ha .n.eCHOM Kpajy JlyKa. Ha .n.pyroM Kpajy JlyKa HaJla3H ce nJlOlJHua H Ha lbOj .n.Be JIOnTHue (Ha je.n.Hoj H6yJlH je.n.Haje JlOnTHua omaJla). 113Meljy Te .nBe JIOnTe .n.Be napaJleJlHe JIHHHje H36pa3.n.aHe .n.pyrHM upTHuaMa y MaJle KBa.npaTe. OBaKBHX H6yJIa HHje HaljeHo y .n.pyrHM rpo60BHMa KO.n. Tpe6e22. Cpe6pHe aJlKe 11 cpe6pHe WI1n4Hue HHllITa. AJIH cy OHe.n.o6po n03HaTe ca 3MI1jCKOMrJlaBOM. y HallIHM KpajeBHMa H3 Kpaja xaJlllITaTa H C nOlJeTKaJlaTeHa. 22. KonlJa 3a nojac o.n. cpe6pa. CJI. 26 (6p. 12.Ha CJI. 3). DomyHo OlJyBaHa. OHa HMa Kpy)l{aH 06J1HK. DpelJHHK joj H3HOCH 0.065 M. Ha cpe.n.HHHKOnlJe HaJla3H ce je.nHo Behe H Ha pepHepHjH Ha HCTHMo.n.cTojalbHMa lJeTHpH Malba nyueTa o.n. 3J1aTa; OHa cy yKoBaHa y KOnlJY H Ha lbeHoj 3a.n.lboj CTpaHH BH.n.e ce lbHXOBH KpajeBH. 113Meljy Ta lJeTHpH nyueTanpOBpheHe cy lJeTHpH oKpyrJIe pyne. DapaJleJIHOc 060.n.OMKOnlJe H.n.e je.n.aHKpyr o.n.HcnynlJeHHX TalJaKa. I1CTH TaKaB Kpyr H.n.e OKO CBaKe oKpyrJIe pyne, a OKO Cpe)1.lber ayueTa HMa .nBa faKBa Kpyra, je.n.aH Henocpe.n.Ho OKO nyueTa, a je.n.aH MaJIO .naJhe. HanOCJleTKY, H3 OBor cpe.n.lber Kpyra Ha lJeTHpH MeCTa o.n.Bajajy ce no .n.BeKpHBe upTe oneT o.n TaqaKa Koje ce palJBajy .n.a 6H 06yXBaTHJle MaJlY nyua.n.. Ha je.n.Hoj o.n. .n.Be 3aKalJKe H3paljeHa je 3MHjcKa rJIaBa C KpJhyllITHMa H H3.ny6eHHM Kpy)l{HheM Kao Ha HapyKBHuaMa. OBaKBa KOnlJa HHje HaljeHa y OCTaJlHM rpo60BHMa KO.n. Tpe6eHHllITa. 23. Dojac o.n. cpe6pa. CJI. 29 (6p. 7 Ha CJI. 3). .llY)l{HHa My je 23 nBOCTPYKe cpe6pHe 24. Cpe6pHe H3rJle 3a XaJbI1He H 0.90 M. Cpe.nlhH .n.eo je HrJle 3a XaJbI1He cpe6pHI1 rajTaHI1. CnJhOllITeH y .n.Y)l{HHHo.n "0.30 M; OHje llIHpOK 0.012 M. Ha cpe.n.HHHOBor CnJhOllITeHOr.n.eJlaueJlOM lberOBOM .n.y)l{HHOM H.n.y TpH HH3a MaJlHX pOM?OBa. TH ce HH30BH HaJla3e H3Meljy .nBa .n.pyra HH3a TalJaKa. OCTaJlH .neJlOBHnOJaca cy oKpyr JlH, TalbH H 6e3 YKpaca. Ha KpajeBHMa .nBe CnHpaJle Koje cy ce MOrJIe 3aKalJHTH je.n.Ha 3a .npyry. CJlHqaH nojac HHje HaljeH y OCTaJlHMrp060BHMa KO.n Tpe6eHHllITa. . 24. Ce.n.aM npCTeHoBa o.n. cpe6pa. CJI. 22 (6p. 10 Ha CJI. 3). DpeqHHK HM Je o.n. 0.02 M. .no 0.025 M. Ha CBaKOMnpcTeHy BH.nH ce MeCTOr.n.eje 3aJleMJheH. 4eMy cy OBH npCTeHoBH CJlY)I{HJlH,He MO)l{eMO pehH. I1cKJhyqeHO je .n.a cy HOllIeHH Ha PYUH.

 25.lIyra4Ka TaHKa IlIHIlKa OJI.cpe6pa CJI. 24. (6p. 49 Ha CJI. 3). He MO)Kece pehH JI.a je 04YBa.Ha ~eJIa, Ma JI.ace TO H~ MO)KeHH cnopHTH. OHa HMa y .n.Y)KHHY 0.22 M. BpJIO je TelliKO petm 3allITO jeOHa ynOTpe6JbeHa. 26. lIeJIoBH HeKor Heno3HaTOr npeJI.MeTa OJI.cpe6pa. CJI. 28 (6p. 51 Ha CJI. 3). KaKo OHH H3rJIeJI.ajy, TO ce Haj60Jbe BHJI.H H3 npHJIO)KeHeCJIHKe.Y rJIaBHOM TO cy caCBHM MaJIe, TaHKe H nJbOCHaTe,IlIHnKe, HeKe IlIHpe a HeKe y)Ke. OKO HeKHX OJI. IbHX 06aBHjeHe cy Tpa4H~e OJI.3JIaTa. Ha IlIHn4H~aMa BHJI.ece pynH~e 26 Cpe6pH3 Kon43 33 HJIH jeKcep4Him, Ha HCTHM panojac. cTojaIbHMa. lIBe IlIHnKe, C BeOMa OIlITpHM BpXOBHMa, npOIlIHpeHe cy y CpeJI.HHHy TaHKe 4eTBpTaCTe IlJI04H~e. OBe JI.Be IlIHnKe cy JI.yra4Ke 0.14 M. H 0.155 M. lIBanyT c..y no JI.Be IlIHnKe IlpHKOBaHe jeJI.Ha 3a JI.pyry jeKcep4HhHMa. Y 06a CJIy4aja npHKOBaHH cy 3a OBe IlIHnKe H HeKH IlIHpH KOMaJI.H. HeMoryhe je pehH KaKBOM npeJI.MeTy IlpHnaJI.ajy 25. Cpe6pHe qm6yJIe. OBH JI.eJIOBH.HapaBHO MO)Ke ce MHCJIHTHHa YKpac OJI.eJIa HJIH Ha OKOBKaKBor npe.nMeTa. MO)KJI.aCBH OBH KOMa.u.H He npHnaJI.ajy jeJI.HOM caMO npeJI.MeTy Hero cy OCTa~HOJI.BHllIe npeJI.MeTa. MO)Ke 6HTH JI.a 3ajeJI.HoHJI.Y aHa JI.Ba npeJI.MeTa KOjH ce BHJI.eHa CJIH~H JI.OJIe, a oneT 3ajeJI.HOaHa JI.pyra JI.Ba JI.eCHO JIeBO Ha CJIH~H.AJIH JI.OK ce He 6yJI.Y H. HalliJIH CJIH4HHnpeJI.MeTH, 6Hhe HeMoryhe pellIHTH OBO IlHTaIbe.
Il., OPEIl.MEH1 OIl. 6POH3E.

27. BeJIHKH KpaTep OJI. 6poH3e. CJIHKa 30-36 (6poj 33 Ha CJI. 3). 04yBaH je BpaT, 06e JI.pIlIKe, HelliTO OJI.paMeHa H Tp6yxa, H TOJIHKHJI.eo OJI. I.Ha J JI.a ce aHa MO)Ke peCTaypHcaTH. BHCHHa~eJIor KpaTepa OTnpHJIHKe0.75 M. LI.HBHa naTHHa MaCJIHHOBe 60je. YCTa, Koja HMajy y npe4HHKY 0.35 M., noja4aHa cy cnOJba jeJJ.HHM 06py4eM (BHCOK0.03, M, JI.e6eo 0.003 M). 06pY4 je npoqHiJIHpaH. Ha ropIbOj n0JIOBI1HHOH HOCHHH3 JIHCTOBa y 06JIHI<y je3HKa 1<0jH HMajy .nBOCTpyKy HBH~y; H3Me~y cBai<a.JI.Bao.n IbI1X jeJI.aH MaJIH olliTap yrao, KaMe je TeMe oKpeHyTo rope. HcnoJI. Tara HH3 JIOnTI1u,a Koje cy OJI.BojeHe jeJI.Hao.n JI.pyre BepTHl<aJIH6M~pTH~OM. Ha HajHH)KeM .neJIy 06p) 4a HH3 JIHCTl1ha KOjH cy 3allIHJbeHH Ha JI.UIbeM Kpajy; BHllIe nyTa ~pTH~a Koja 0JI.Baja OBal<BaJI.Ba JII1CTanpOJI.y)KeHa je Ha HH)Ke JI.O HBH~e 06pY4a. Ha BpaTy, KOjH HMa BHCHHyOJI. 27. Cpe6pHe rpHBHe. 0.11 M, npHKoBaHa cy 4eTHpH KOIbaHHKa Ha KOIbHMa. TPH KOIbaHHKa npHI<OBaHa cy C no JI.Ba KJIHH~a(Kp03 6yTI1Hy H npeJI.IbHJI.eoTeJIa), a 'qeTBpTH CTpH KJIHH~a (je.naH npOJIa3H Kp03 pen, KOjHje MO)KJI.a jOIll y cTapo JI.06a 6HO npeKHHYT; a JI.pyra JI.BaKao H KOJI. CTaJIHX O jaxa4a). OHH HHCy npHKOBaHHTaKo.na HMajy nOTIlyHo HCTHnOJIO)KajnpeMa OCHOBH, JI.aKJIe HH IlpeMa na ropIboj HBH~H BpaTa; jeJI.aHnyT cToje npeMa THM ~pTaMa BHllle a JI.pyrH nyT HH)Ke. OHH HcnyIbaBajy ~eo BpaT, OJI.03.n0JI.Orope. KOIbH cy npeJI.CTaBJbeHH raJIony Y
2*

rAaCHUK

C,KOUCKOZ HaY'lHOZ

iIpywiUst1

Ha .n.eCHO. )lBa cy O.n. IMIX rromyHo ca lIyBaHa, a .n.Ba cy li3ry6liJIa CBOj perr (je.nHOM o.n. rrpBa .n.Ba perr ce rrpeKliHYO y KopeHY, aJIli je OCTao Ha MeCTY). CBli cy KOfuli MywKor rrOJIa. KOfuaHliu.li cy caCBliM Ham. fJIaBy cy oKpeHyJIli rromyHo _~~ __ ' "__________ rJIe.naou.y, a rpy.n.H H Tp, " 6yx yrrOJIa. Ha JIHu.y ce _ : ,- " jacHo Bli.n.e Ollli, HOC, YCTa _.~ -' li 06pBe; Koca je TaKo~ep rrpe.n:cTaBJbeHa. J1Hu.e rroKa3yje apxajcKH oCMejaK. 6pa.naBHu.e Ha rpy.n.HMa,
"

Koje cy HCIlyrrlleHe, 03HalIeHe cy .nBarryT C .n.Bepy, ,.JJJIT rrHu.e. Ha3HalleHa je H MYcKyJIaTypa Tp6yxa. Ha pyKaMa 11 HoraMa BH.ne ce rrpCTH. J1eBoM pyKOM jaxalIH .np)l{e Y3.ne, a Y .neCHoj, I<ojy cy crryCTHJII1 li3a JIe~a, I<op6all, KOjH je rrpHrrHjeH 3a I<OfuCKO TeJIO. Y3.n.a ce caCTojH 113 HeKOJIHKO .n.eJIOBa: je.n.aH Kajl1w H.n.e Y3.nY)l{HO a je.naH rrorrpellHO rrpeKO KOfuCKe fuywKe; oHaj Y3.nY)l{HI1 KajHw pallBa ce KO.n YCTa Ha .nBoje, Ha fuyWU.H cy jacHo H3pa~eHH YCTa, H03.npBe, OKO, yxo 11 Ha.n. lIeJlOM rpHBa. Y rJIaBHOM, CBa cy lIeTHpl1 KOfuaHHKa C ful1XOBI1M KOIhHMa 113pa~eHH je.n.HaKO. l1rraK rrocToje H3Me~y fuYlX HeKe Mafuepa3J1HKe. JaxallH cy CflaKa,o 113pa~eHH CBaKI1 Ha 3ace6HOM KaJlyrry (Kop6alll1 I1Majy Ha rrpl1Mep MaJIO pa3JlHlIaH rrpaBau., H .np.). Y rJIaBHOM' Me~YTI1M pa3J1I1Ke .n.OJla3e OTy.na WTO je rpaBep, rro~TO cy KOfuaHI1u.11 H3JIHBeHH, HeKe CHTHe .n.eTaJbe rpaBl1paO He rra3etm MHoro.n.a TOYllHHI1 rro.nje.n.HaKO Ha CBaKOM jaxally 11 KOfuy. ,TaKo je, Ha rrpliMep, rpHBY Tpl1 KOfua H36pa3.n.ao Cl1rHI1M KOCHM rrapaJleJlHHM u.pTHu.aMa, a KO.n. je.ll,HOr je 3a60paBHo .na TO yllHHH, l1CTO TaKO, TaKI1M u.pTHu.aMa I1lliapaHe cy yWH .nB'l KOfua, a yWH .npyra ABa cy OCTaJle rJlaTKe. Ko.n. je.nHor KOfua, .n.aJbe, HH:'Ha' rrpe.n.ful1M HI1 Ha 3a.n.fuHM HoraMa HHje lia3Ha<ieHa .n.JlaKa li3Ha.n. I<OrrHTa, a KO.n OCTaJlHX'je' Ha3HalleHa. Koca jaxalla je TaKO HCTO ripeTCTaBJbeHa HeWTO pa3J1l1l1HTO: je.naHrryT je OHa rrpeTCTaBJbeHa rrap3J1eJlHHM BepTHKaJlHI1M H XOpH30HTaJlHHM ype3aHHM u.pTliu.aMa, .n.pym rryT BI1.nHMOKO.n .nBa jaxalla caMO BepTHKaJlHe (He rromyHO) 11 WHpe u.pTHu.e, a Tpelm rryT je Koca rrpeTCTaBJbeHa Bl1jyraBHM XOpH30HTaJlHl1M u.pTaMa Koje cy Ha cpe.nHHH rro.neJbeHe je.n.HOM BepTHKaJlHOM U.pTOM. Ko.n. je.nHor jax311a KOC3 rra.na C je.nHe CTpaHe Ha paMe. l1Ma jow HeKOJlHKO CHTHHjHX pa3nHKa, aJiH HaJla3l1MO .na Hl1je rroTpe6Ho .n.a HX HaBo.n.liMO, jep TO He 6li 6HJIO Hli o.n KaKBor 3Hallaja.
-k'

....e...
a
ii,
..

,,\~"
to " ,,'

PaMe

KpaTepa

yKpaweHO

je Hl130M JlHCTOBa y 06J1I1Ky je3HK3,

I1crro.n Kora

ce BfI.rr.e .rr.Be rrapaJIeJIHe upTe. HCTO je TaKO yKpaweHO H paMe CJIH'lHOr KpaTepa . KOjH cy 6yrapH .HaWJIfI. y I rp06y. npwKe, KOJe flMaJY BflCflHY o.rr. 0.19 M, a WHpflHy o.rr. 0.09 M, H3saHpe.rr.Ho cy JIerro yKpaweHe. Crrpe.rr.a OHe fl3rJIe.rr.ajy rope Kao WI1 pOKa Tpal<a Koja ce .rr.eCHO 11 JIeBO caBHja y JIyK, a .rr.OI-baje nOJIOSflHa H3paryeHa y 06JII1Ky Me.rr.Y3e. Cpe.rr.HHa ropI-ber .rr.eJIa HOCH .rr.se TpaKe, Koje cy Ha jellHoj .rr.pWUfI orrepBa)J{eHe C 06e cTpaHe CHTHI1M yrpe6eHI1M upTfluaMa, .rr.OK cy Ha llpyroj OHe rJIaTKe. Te .rr.BeTpaKe l1.rr.y all Me.rr.Y3I1He rJIaBe HaBI1We CBe .rr.o yCTa KpaTepa. llecHo 11 JIeBO, Kao WTO CMO K333JII1, llpwKa je Y OBOM rOpI-beM .rr.eJIy c3BI1jeHa y JIyK H3BI1We. Taj .rr.eo Ha .06e cTpaHe rrOKpl1BeH je Ha cpe.rr.I1HI1 HI130M y.rr.y6JbeHI1X JII1CTOBa (y 06JII1Ky je3I1Ka), KOjl1 cy OrpaHI1'leHI1 C rro .rr.Be yrpe6eHe upTe. 11 KOjl1 rope HMajy H3Meryy ce6e rro je.rr.aH MaJIH pOM6. CnOJbHa I1Bl1ua OBor .rr.eJIa.rr.pwKe rrpellCT3BJbeHa je HH30M JIOrrTl1ua Koje cy o.rr.BojeHe je.rr.Ha 0)]; .rr.pyre UPTI1UOM; 06a OBa HH3a 3aBpwaBajy ce .rr.OJIecnl1paJIOM Koja y cpe.rr.HHH HMa Kpyr. 06a HI13a JII1CTOBa y 06JIHI<y je311Ka OrpaHH'leHa cy C YHYTpaWI-be CTpaHe je.rr.HoM .rr.e6eJIOM UpTOM Koja je H36pa3.rr.aHa KOCHM ype3HMa. Me.rr.Y3a, Koja 'lHHH .rr.oI-bH .rr.eo .rr.pwKe, H3paryeHa je caMO .rr.o rrojaca. OHa HMa BeJIHKe 6a.rr.eMaCTe O'lH. 06pBe, Koje cy H36pa3.rr.aHe KOCHM ype3f1Ma, CaCTaBJbajy ce Ha KopeHy Hoca. Y CTa cy Wl1pOKO OTBopeHa, y I-bflMa ce BH.rr.e H rOpI-bH fI .rr.OlhH 3y6f1, a je3HK je I1CnJIa>KeH 11 BHCH HaHH>Ke. Koca je rope Ha rJIaBH H3paryeHa y 06JIHKy TaJIaCaCTI1X XOPH30HT3JIHHX upTa H rro.rr.eJbeHa je nOnpe'lHHM upTaMa Ha weCT .rr.eJIOBaKOjH ce CBH 3aBpwaBajy .rr.OJIeCrrHpaJIHuaMa. YI3Meryy rrOCJIe.rr.I-bHX CnHpaJIa H yxa je.rr.aH MaI-bH rrpa3aH rrpoCTOp. OCTaBJbajyhH yWH CJI060.rr.He, Koca rra.rr.a rrope.rr. JIHua HaHHlKe.rr.o .rr.ojaKa Ha 06e CTpaHe aHa Je rro.rr.eJbeHa y rreT KypjyKa y 06JIHKy TpaKa Koje cy H36pa3l1,aHe napaJIeJIHHM KOCHM ype3HMa. Ha paMeHHMa Me.rr.y3e HMajy pyKaBe KOjH HM nOKpHBajy H rOpI-bH .rr.eo MHWHua. fIepBa3 THX pyKaBa rrOKpHBeH je CHTHHM ype3HMa, caMH naK pyKaBH cy rrOKpHBeHH rrope.rr. HBHue pell,OM OWTpHX yrJIOBa a HHa'le rrOJIyK?y>KHflHMa. fpy.rr.H cy cTerHyTe y TecaH rrpCHHK, TaKOryep rrOl<pHBeH ueo nOJIyKpy>KHflHMa, Te H3rJIell,a .rr.a je rrOKpl1BeH KpJbyWTHMa. OBaj rrpCHHK HMa OKO BpaTa peJbe<pHy HBHUY. Me.rr.Y3e cy CaBHJIe pyKe y JIaKTOBHMa H MeTHyJIe cy waKe caBl1jeHe y rreCHHue Hcrro.rr. .rr.ojaKa je.rr.Hy rrope.rr. .rr.pyre. Hcno.rr. Me.rr.yaa. TpaKa c JIHWfleM y 06JIHKy je3HKa. fJIe.rr.aHe ca CTpaHe, .rr.pWKe ce TaKoryep caCTOJe H3 .rr.sa .rr.eJIa. fope HMaMO ,lI.HBHy TpOCTpyKy CrrHpaJIy HcrryI-beHy JIHCTOSHMa y 06JIHKy

je3HKa. H3Meljy je3HI<a rope BHll.H ce MaJIHpOM6. CnHpaJIa ce caCTojH H3 JIOnTHtta Koje cy pa3ll.BojeHe je.u.Ha 011.ll.pyre ttpTHuaMa. CnOJbHa umpOKa TpaKa OBor .u.eJIa .u.pIlIl<e, Koja .u.OJIe npeJIa3H y BaJbaK, HOCHHa TOM.u.OlheM.u.eJIy TpH TpatIHtte CaCTaBJbeHe TaKoljep o.u. JIOnTHua no.u.eJbeHHX upTHttaMa. H3Meljy Te IlI~pOKe TpaKe H OCTaJIeCnHpaJIe je naJIMeTa I<oja y ll.Hy HMa ie.u.aHa rope TpH KOHl<aBHa JIHCTa;H3Meljy .u.olher H roplhHX JIHCTOB'l.u.BettpTe. .uOIhH .u.eo .u.pIlIl<e, I<all. ce rJIe.u.a C OBe CTpaHe, npe.u.CTaBJbaKpHJIa Me.u.Y31-fHa lheHy MHIlIHtty. MHIlIHua je H H C OBe CTpaHe nOKpHBeHa nOJIyl<py/!mhHMa. Tal<HM nOJIyl<py}fmhHMa nOl<pHBeH je H je.u.aH BehH .u.eo KpHJIa KOjH ce HaCJIalha Ha MHIlIHUY. OCTaJIH .u.eo KpHJIa no.u.eJbeHje je.u.aHnyT Ha ll.BaHaeCT,a TpHrryT Ha jell.aHaeCT .u.eJIOBa (rrepje). Hcnoll. KpHJIa BH.u.ece Ha cBaKoj .u.PIlIUH no ll.Be BeJIHKe 3MHje (jell.Ha ce H3ry6HJIa). OHe ce .u.H)I{y rope H rope cy caBHjeHe. 3MHje cy 6HJIe npHKOBaHe KJIHHueM3a paMe KpaTepa H 3aJIeMJbeHe a OCHOBy.fJIaBe IhHXOBe yKpallieHe cy rope napaJIeJIHHM 3 upTHuaMa, TatIKHttaMa H HeKHM KpHBHM ttpTaMa H3Ha.u. tIHjy. Ca CTpaHe Ha IhHMa O cy H3paljeHe OtIH H je.u.HOM6pa3.u.OMYCTa. Hcno.u. .u.olhe BHJIHue BHCH .u.yratIKa 6pa.u.a y 06JIHKy KJIHHa. Ha BpaTy 3MHje HMajy no HeKOJIHKO60pa . .upIlIKe cy rope .u.ecHOH JIeBO yTBpljeHe KJIHHUHMa3a 06pytI KOjH Hll.e OKO YCTa KpaTepa. Kao IlITO jaXatIH H IhHXOBH KOIhH HMajy HeKe Malhe pa3JIHKe, TaKO je H C lI.PWKaMa. Tpe6a HapOtIHTO HCTahH .u.a cy KOlI. jelI.He Mell.Y3e OHH .u.eJIOBH KpHJIa KOjH cy nOKDHBeHH KpJbylliTHMa Belm Hero KOll. lI.pyre MelI.Y3e, r.u.e cy OHH MaIhH. .uaJbe, jell.Ha MelI.Y3a HMa Hcno.u. nepBa3a Ha BpaTy y je.u.HOM JIyKy ttHKttaK UPTY, Koja Hell.OCTaje KOll. .u.pyre Me.u.Y3e.Ko.u. jell.He Mell.Y3e rJIaBa je rope rJIaTKa, lI.OK je KOlI. .u.pyre H36pa3.u.aHa TaJIaCaCTHM upTaMa. nOCToje H HeKe .u.pyre pa3JIHKe, aJIH caCBHM MaJIe. Ha jelI.Hoj lI.PIlIUH rope npHMehyje ce je.u.aH MaJIH ype3aH KpCTHh. npeMa lheMy HMa CJIHtIaH KpCTHh Ha yCTHMa KpaTepa. MO)l{.u.a je MajcTop CTaBHOTa lI.Ba KpcTHha lI.a 6H 3Hao KOjy he .u.PIlIKY r.u.e 3aJIeMHTH. Ha lI.Hy KpaTepa, y KOJlHKOHaM ce OtIyBaJIO,BH.u.H jacHo Tpar OlI. 06pytIa ce BeJIHKOr TpOHOIlIUa KOjH heMO orrHcaTH nolI. H.nyhoM TatIKOM. To je cHrypaH .u.OKa3 lI.a je KpaTep cTajao Ha TOM TpOHOIlIUy H .u.a je oBaj TpOHO)l{au CJIy)l{HO HaweM KpaTepy Kao nOCTOJbe. 28. BeJIHKH TpOHO)l{au. CJI. 37 (6p. 34 Ha CJI. 3). l-beroBa je BHCHHa 0.305 W, a npetIHHI< rope H3HOCH 0,175 M. TpoHO)l{att ce caCTojH H3 .u.Ba.u.eJIa: H3 roplher

3BOHaCTor H H3 TpH HOre Koje Taj D.eO HOCe. fopfuH D.eo, KOjH je BHCOK 0.08 M, HMa rope 06pylI Ha KOM je nOlIHBao BeJIHKH KpaTep. I1cnoD. lbera HH3 npaBoyraoHHx HcnynlIefua Koja cy pa3D.BojeHa ~pTaMa. Taj HH3 HaJIa3Hce H3Mt'~y D.Be HcnynlIeHe ~pTe. CpeD.HHa OBor 3BOHaCTor D.eJIa nOKpHBeHa je BeJIHKHMJIHCTOBHMa y 06JIHKy je3HKa, KOjH cy OHBHlIeHH C no D.Be YD.y6JbeHe ~pTe. fope TH JIHCTOBH Hoce no jeD.aH nJIaCH{lIaH Tpoyrao, a D.OJIe H3Me~y lbHX BHD.Hce no jeD.aH oWTap yrao C TeMeHOM HaHH>Ke.3BoHacTH D.eo 3aBpwaBa ce D.OJIe BepTHKaJIHI1MyCKHM 06pylIeM, KOjH je rope yKpaweH HH30M npaBoyraoHHx HcnynlIelba pa3D.eJbeHHX BepTHKaJIHHM ~pTH~aMa a D.OJIe HH30MJIHCTOBa KOjH cy 3aowTpeHH D.OJIe. I13Me~y OBa D.Ba HH3a, upTa H36pa3D.aHa KOCHMype3HMa. Hore ce cacToje H3 D.Ba D.eJIa. foplba nOJIOBHHaH3pa~eHa je y 06JIHKy MeD.Y3e.MeD.Y3e cy npeD.CTaBJbeHe~eJIe H KJIelIe; Hore OD. KOJIeHa Ha HH>KeBH,lI.ece yHyTpa y TpOHOWUy. 11 OBD.eMe,lI.Y3eHMajy 6aD.eMaCTeBeJIHKe OlIH, CaCTaBJbeHe 06pBe Koje cy H36pa3,lI.aHeKOCHM~pni~aMa H nmpoKo oTBopeHa yCTa y KojHMa ce BH,lI.eH roplbH H D.OlbH3y6H H H3 KOjHX HCnaD.a,lI.yralIaK je3HK. fope Ha rJIaBH Koca je nOD.eJbeHa Ha weCT KOBpI,IH~a; KOD.jeD.He MeD.y3e OHe cy HcnylbeHe TaJIaCaCTHM upTaMa, D.OK cy KO,lI.,lI.pyre ,lI.Be MeD.Y3eOHe npQ3He. Koca naD.a, OCTaBJbajyim yWH CJI060,lI.He, y TpH nJIeTeHH~e ca CBaKe CTpaHe ,lI.0,lI.ojaKa. f1JIeTeHH~e cy H36pa3,lI.aHeype3HMa. Ha roplbeM ,lI.eJIy MHWHua HMajy Me,lI.Y3e pyKaBe, KOjli cy ABanyT yKpaweHH JIIlCTHi1HMa 06JIHKy je3HKa, a je,lI.aHnyT ~IiK-~aK ~pTaMa. OKO BpaTa MeD.Y3e y HlIIajy 60p,lI.ypy 0,lI. JIHCTHhay 06JIHKy je3HKa. (je,lI.aHnyT C OWTpHM yrJIOBHMa). foplbH D.eo TeJIa nOKpHBeH je TeCHOM XaJbHHOM.OKO CTpyK1iBH,lI.1ice nojac, KOjH ,lI.BanyT HMa ~HK-~aK JIHHHjy, a je,lI.aHnyT BepTHKaJIHe 3ape3e. 1l0lbH ,lI.eoTeJIa D.O KOJIeHa nOKpHBeH je TaKo~ep yCKOM XaJbHHOM, Koja HMa cnpeD.a no lIeTHpH nJIaCTHlIHe BepTHKaJIHe TpaKe. OBe TpaKe pa3JIHlIHO cy yKpaweHe: je,lI.aHnyT cnOJbHe TpaKe HMajy ~HK-uaK JIHHHjy, a YHYTpawlbe napaJIeJIHe XOpH30HTaJIHe ype3e. llpym nyT je 06pHyTO. 06a nyTa JIeBO H ,lI.eCHO 0,lI.TpaKa HMa HH3JIHCTOBa y 06JlHKy je3HKa. Ko,lI. Tpehe MeD.y3e caMO cy yHyTpawlbe TpaKe nOKpHBeHe XOpH30HTaJIHHM ype3HMa, a ,lI.pyre D.Be, CnOJballlHe, TpaKe cy rJIaTKe. KoD. OBe MeD.y3e HeMa Hli OHIiX HH30Ba 0,lI. JIHCTOBay 06mucy je3HKa ca cTpaHe TpaKe. Me,lI.Y3e cy ce nO,lI.60lIHJIe pyKaMa, Ha KojHMa cy npeD.CTaBJbeHH npcTH. Hore 0,lI. KOJIeHa HaHH>Ke npe,lI.CTaBJbeHe caCBHM rpy60, nOlllTO ce OHe He BHD.eaKO ce cy HapOlIHTO He 3arJIe,lI.a. KpHJIa cy pawHpeHa. fope, OHa cy nOKpHBeHa KpJbylllTliMa ija,'lHK H!l KpJPymTH KOA Me,lI.Y3aHa KpaTepy. Hcno,lJ, Tora rOToao BepTij-

K3JIHO nepje (no 1I,eCeT y CB3KOM KpI1JIy). H33 ~CBaKe Me1I,Y3e y BI1CHHI1 paMeH3 H3JIa3e 1I,eCHO H JIeBO no 1I,Be 1I,e6Jbe 3Ml1je. fOPllil1 1I,eo lliHHe rJIaBe oKpeHyT je npeM3 rJIe1I,30UY. Ha llieMy HMa BHwe wapa (Kpyr, emmce, Ta41<e H 1I,p.). Ca CTpaHe Ha 3MHjCKHM rJIaBaMa BH1I,H ce 3ape3 KOjH npe1I,CTaBJba ycn, a BH1I,e ce H 04H. 1l0lliH 1I,eo Hory npeTCTaBJbeH je y 06JIHKy JIaBOBCKe Hore. Ta Hora n04HBa Ha je1I,HOM oKPyrJIOM nOCTaMeHTy KOjH je nOKpHBeH JIHCTOBHMa y 06JIHKy je3HKa (n03a1I,H He). JIaBoBcKa wan a HMa 4empH npCTa, Ha KojHMa cy npe1I,CTaBJbeHH 3rJI3BUH H HOKTH. lllana rope npeJIa3H y BaJbaK; . BaJbaK ce 3aBpwaBa nJIaCTI14HOM TpaKOM Koja je n01I,eJbeHa, C no TpH ype3a, Ha HeKOJIHKO nOJba. H3Ha1I, Te TpaKe H HCn01I, llie 3a1I,e6JbaHa upTa H36pa31I,aHa KOCHM ype3HMa. H3 BaJbKa rope .n.eCHO H JIeBO H3JJa3H no je1I,H3 MaJIa 3MHja Koja je oKpeHyTa rJIe.n.aouy. H OHe cy rope no rJIaBH HwapaHe Kao ropllie 3MHje a ca CTpaHe BH1I,e ce 04H. ,UBanyT Ha 1I,eCHoj, a je1I,aHnyT Ha JIeBoj CTpaHH rope oBaj BaJbaK HMa HewTO HaJIHK Ha 3y6; jaMa4Ho je TO nem npCT. n03a.n.H BaJbaK je npa3aH H 3aBpwaBa ce je.n.HOM KyKOM Ha Koioj I<JIe4H Me.n.Y3a. Ha CnJbOWTeHOM .n.eJIy BaJbKa, Hcno.n. KYKe, 4eTBpTaCTa pyna. no .n.Be Hore Be3aHe cy ca no .n.Be H3BHjeHe 4eTBpTacTe WHnKe, Koje cy oneT rope H3MelJY ce6e nOBe3aHe je1I,HOM naJIMeTOM. lllHnKe cy YTBp~eHe 1I,OJIe 3a Hory H3Ha1I, wane no je.n.HHM KJIHHOM, a naJIMeTe 3a 3BOHaCTH .n.eo TpOHOWUa C 1I,Ba KJIHHa. lllHnKe cy cnpe1I,a OHBH4eHe je1I,HOM 6pa31I,OM ca CBHX CTpaHa. naJIMeTe HMajy no ocaM JIHCTOBa, a rope .n.eCHO H JIeBO no CnHpaJIy, Koje cy pa31I,BojeHe je1I,HHM WHJbaTHM JIHCTOM. H3Me~y Me.n.y3e H WHnKe, Ha WHnUH, HaJIa3H ce C je.n.He CTpaHe Me1I,Y3e nac C OKOBpaTHHKOM, a C .n.pyre CTpaHe JIHCHua C BeJIHKHM penOM. 06e )I{HBOTHllie H3rJIe.n.ajy Kao .n.a Tp4e Y3 wHnKy. Ha YWIiMa nca H OKO BpaTa Ha3Ha4eHa je ype3HMa .n.JIaKa. Hore TpOHOlilUa cy H3JIHBeHe 01I, je1I,Ho. KOMa1I,a, a H 06e lllHnKe C naJIMeTOM o.n. je.n.Hor cy KOMa.n.a. Hore cy YTBp~eHe 3a 3BOHaCTH .n.eo TpoHolilua nJI04HUOM y KOjy OHe rope npeJIa3e n03a)l.H Me1I,Y3e, a Kp03 Ty nJI04HUY nnOJJa3e no .n.Ba KJIHHU,a. 29. AMcPopa. CJI. 39 H 40 (6p. 35 Ha CJI. 3). Ca4yBaH je BpaT C YCTHMa, 06e 1I,plllKe, .n.OCTa .n.eJIOBa o.n. Tp6yxa, 1I,HO H Hora. Y BHCHHy OHa je MOrJIa HMaTH OKO 0.50 M. BHCHHa BpaTa H3HOCH 0.11 M; npe4HHK yCTa 0.128 M; npetlHHK Tp6yxa OKO 0.34 M; BHCHHa Hore 0.016 M; npe4HHK Hore 0.111 M. CBH KOMa.n.H nOKpHBeHH cy OC06HTO JIenOM MaCJIHHOBOM naTHHOM . . OKO ycn HaJIa3H ce je.n.aH 06py4, KOjH Ha HBHUH HMa 1I,e6JbHHY 01I, 0.01 M, .n.OK Je HCn01I, Tora MHoro TalliH. Ha HBHU,H ca cTpaHe OH je yKpalileH HH30M

4eTBpTaCTHX Hcnyn4eHHx nJI04Hua Koje cy Oll.BojeHe jell.Ha Oll. ll.pyre Hcnyn4eHoM UpTHUOM (Perlenstab). Ha ll.OlbeM Kpajy 3aBpwaBa ce oBaj 06pY4 jell.HOM Hcnyn4eHOM 06JIOM UpTOM. Ha rOTOBO I1CToBeTHoj a:\1epopl1 Koja je HaljeHa y II rp06v OBa 06JIa upTa yKpaweHa je ype3aHHM UpTHuaMa. OHe OBll.e He.LioCTajy. LI.pwKe Koje, HMajy y ll.y)f{HHy 0.22 M, caCToje ce 113 TpH ll.eJIa. fope npeJIa3e y cnl1paJIy, Kp03 4Hjy Cpell.HHY Hll.e jeKcep; THM jeKcepl1Ma cy ll.pWKe 6HJIe npHKoBaHe 3a ycn aMepope. LI.OIbH ll.eo ll.pWKe npell.CTaBJba naJIMeTy Koja lope HMa ll.eCHO 11 JIeBO no jell.Hy 3MHjy C penOM caBHjeHHM TaKoljep y cnl1paJIY. OBaKBy naJIMeTy Ha.1a3HMO Ha TpOHOWUY 6p. 3111 Ha cy 1l.0BHMa KOll.HJIOBa 6p. 61. KP03 Cpell.HHY 3MI1je npOJIa3H no jell.aH jeKcep 1<0jHM je OBue ll.pWKa 611JIa npl1KOBaHa 3a paMe cYll.a. HanOCJIeTKy, cpell.1b11 ll.eo ll.pwKe je 06ao. 031l.0 je OH IJIaTaK. MeIjYTI1M 0310 OH nOKa3yje ocaM MaJIO 1<0CI1X BHjyla Koje cy Oll.BojeHe jell.Ha Oll. ll.pYle c no ll.Be TaHKe TpaKe. LI.pwKa jf 113HyTpa l1CnYlbeHa 3eMJbOM Koja je HCneT..IeHa y UHIJIy. OT..IeBHll.HO je KaJIyn, TO KOjl1 je OCTao ) lboj. HOia OBe aMepope yKpaweHa je BepTHKaJIHl1M upTaMa Koje ce Ha BPXY 1l.0JIe pa4Bajy Ha ll.Boje. OBaj opHaMeHT HaJIa311 ce H KOll. I1JIOBa 6p.7 H 6p. 82. Hora je 6HJIa yTBpljeHa 3a cyll. C 4eTI1pH jeKcepa, Oll. KOjHX ce ll.Ba jow BHll.e. AMepopa je 611JIa flyHa jell.He oplaHcKe MaTepHje 3a KOjy je xeMl1jcKa 3HaJII13a nOKa3aJIa 1l.3 je JIoj. 3a JIoj BHll.l1 I1JIOB 6p. 156. MO)f{lIa je oBaj JIoj OCTaTaK Oll. xpaHe nOl<ojHI1KoBe. 30. CYll. Oll. 6poH3e. CJI. 42-44 (6p. 36 Ha CJI.3). Ca4yBaJIa ce caMO ll.pWKa H HOla. LI.pwKa je Bl1COKa 0.13 M., a HOla 0.014 M.; npe4HI1K Hore 1l.0JIe H3HOCI10.075 M. OBa ll.pWK3 H HOla nOTnyHo cy HCTOBeTHe C ll.PWKOM 11 HOIOM Koje je HMao jell.aH CYll. Oll. 6poH3e HaijeH y 11 Ip06y (BHll.H I1JIOB CJI. 69). Cy ll.eTII1no TOM, Haw cy ll. 6HO je 11no 06JIHKy 11no BeJIH4HHH Kao Taj cyll., Te CMOla MH TaKO pecTaypHpaJIH (rJI. npliJIO)f{eHY CJIliKY). LI.pwKa ce lope pa4Ba y ll.Be IpaHe, Koje cy 06yxBaTaJIe BpaT cYll.a. Ha I<pajeBliMa 06e pa4Be, Kao li Ha ll.PYIOM Kpajy ll.pWKe, HaJIa311 ce ype3aHa p03eTa c OI<PYIJIliM y ll.y6JbetbeM Ha Cpell.I1HH. Ha BpaTy je ll.p:llKa 6liJIa npl1KOBaHa jeKcep4HTII1Ma; TaMO r ll.e ce OHa pa4Ba Blill.e ce ll.Be pynl1ue Kp03 Koje cy npOJIa311JIli jeKcep'mlm. Ha JIyKy KOjH npaBI1 ll.pWKa Hall. BpaTOM BHll.li ce YKpac y 06JIHKy KaWHKe. Hora je yHaOKOJIO yKpaweHa BepT~KaJIHliM upTaMa Koje ce 1l.0JIe ll.eJIe Ha ll.Be pa4Be. To Je I1CTli opHaMeHT KOjl1 HaJIa3liMO 11 Ha Hawoj aMepopH. HaljeHa je H jell.Ha CJIHT..IHa, aJII1 Malba ll.PWK8. (Ep. 37 Ha CJI. 3). OHa je BHCOKa -0.09 M. Ha I<pajeBHM8 loplbe pa4Be 11 OHa l1Ma ol<pYIJIe nJI04Hue, caMO 6e3 p03eTa (jell.Ha O.ZI.THX nJI04liua Hell.OCTaje). Ha .ZI.pylOM I<pajy ll.pWKe MO)f{ll.aje 6HJIa HCTOTaKO oKpyrJIa nJI0411ua (aJIli OHll.a Belia), MeljyTl1M Ty je ll.pWKa 1l.0CTa oWTelieHa na c~ TO. He MO)f{e TBP.ZI.HTI1.Y CB3KOl\t CJIy4ajy, OBa je nJI04Hua 6HJIa HeWTO .ZI.pYI<4HJaHero
J

Ha

npeTXO.nHoj H

.npllJUIi,

jep

y rope

rOplbeM

.neJIy

OHa

Hom

je.nHO nOJIyKpy}l{HO 1i3.ny6Jbelbe. .neTeJIIiHe. Ii .nPllJKOM,

CJI.

licnyn-

lJelbe. (6p. BeHa Ha KOjli

OBa .npllJKa

liMa

Ha JIyKy cy caMO

KallJHKaCTO JIIiCTa

31. Cy ll. Oll. 38 Ha CJI. 3).

je je Hli30M 61i0 ua

6poH3e CalJyBaHa ueJIor

C YCTI1Ma y

06JIliKy

41, 45, 46
yCTa nOKpli-

YCTa C BpaToM

a MO}l{ll.a H ll.HO je nJbOCHaTa. lbeH Kpaj, Ii je CTOjli XOplirJIaBOM 'upllJKa je MeTHyo OlJyBaHe. IiCTIiM llJTO cy Ha

C HO}l{HIJ.OM. BlicHHa Cpell.IiHIi OHa

cy ll.a H3HOCHJIa je OmpliJIHKe TalJaKa. liMa Kpaj ce 'upllJKa Yll.y6JbeHIiX 06JIliK ce

IicnynlJeHHX liMa paMeHy TpaKa. JIaB BaJbKa IiBIiUY

HMa BIiCIiHY llJl1pOKOr

0 18 M. HBliua 0.12 M. OHa

HeKOJIIiKO cYll.a, ,UpyrH KOjli 0ll.

Y3ll.Y}l{HIiX IJ.pTa. jell.HOM jell.HHM M. OHa Ha

Jell.aH

JIIiCTa 1i3Ha.n. Kora Ii OKO BpaTa), oKpyrJIe a llJane

30HTaJIHO JIaBOBCKIiM Ha ll.Ba HO>KHua npHKOBaHa

jell.Ha

3aBpllJaBa C no cy

JIaBOBCKOM KOJIyTOM. rJIaBe je .n.06po

llJanaMa. 3a

liMa rpliBY

(1i3Hall. rJIaBe 3aBpllJaBajy lJlije

oKpyrJIa

cY.ll.a C .nBa jeKcepa,

HMa npelJHHK I<ojli

0.06

M, a BHCIiHY Oll. JIIiCTOBIi llJHpH.

0.01

yKpallJeHa

opHaMeHTOM

HaJIa3liMO

Ii Ha npeTXOll.HOM

cyll.y

HO}l{IiIJ.Ii, caMO

OBOM CYll.Y C JIaBOBCKOM rJIaBOM

32.
nomyHo KOMa.ne Ha~o~e KOje je

BeJIIiKa lJHHlija C TpOHOlllUeM, je CalJyBaH caMO TpOHO}l{au YCTa, ll.Ba BeTIa KOMa;I.a lJl1HHje IbHMa IiMaJIa cy noll. Ha npaBIiM lJHHHje ce yrJIOM ll.yralJKe YKpac Ha (CJI. cy ll.Ha npelJHHK

o.n 6poH3e CJI. 47, 48, Ii 06e ll.plllKe lJliHlije; Ii MaJIO Ha M. OCTaTaKa Tp6yxa OmpliJIIiKe

50

(6p. 39 Ha CJI. 3). OCIiM Tora HMaMO yCTa je caBlijeHa ce jacHo Ha TparOBH Cpell.HHH Ta HClIynYKpaca Ii JIeBH Ha 06e

lJliHHje.

YCTa

0.45

M. HBliua

50).

O.nJIOMUHMa ll.Ha BH.ne OHe HMajy 06JIliK

OCTaBHO 06pylJ KOjli KOM ce llJlinKe oKpyr

TpOHOlllUa.

ll~lllKe IbHXOBOj lJelba liMa KpaK CTpaHe no

0.182
BHll.e ca JIOM

JIyKa.

H~JIa3H Jell.aH ~o

ce cacTojli no

H3 TpH lllliJbaTa IJ.pTOM. JIeBo ll.Be y ll.y6JbeHe CTpaHa. liMa MaJIli liMa ll.Ba, llplllKe Ha Iboj

HcnynlJelba; JIHHHje. cy

Oll.~OjeHa .nPlllK~

cy no jell.HOM npCTeH

IicnynlJeHOM Cell.aM

li .neCHO Oll. OBor ,UeCHIi ce 3aBplllaBajy ype3aHH y

HMa H3rJIell. rOTOBO

jell.HOM

nJIOlJliUOM.

JIliCTOBH y

06J1HKy je3HKa. Ha BPXY CBaKor JIHCTa nopelj~HH y Kpyr li TaKBIiX KpyroBa cy crajaJle Ha lJHHlijli XOpli30HTaJIHO.

yrpe6eH jell.aH

Kpyr. JIliCTOBli cy ll.pyrOM. ,UpllJKe

TpOHOIKau: H3HOCHY BHCHHy 0.11 M. OH ce cacrojH H3 n:Ba n:eJIa: 06pylla H TpH HOIKHu.e.06pyll HMa :ope OTBOpon: 0.185 M, a u.eJIa je lberOBa llIHpHHa rope 0.233 M. Ca CTpaHe .OH Je. YI<pallIeH HH30M. BepTHKaJIHHX JIHCTOBa, KOjH cy n:OJIe3allIHJbPHH H KOJHHlvlaJYrrpeKo cpen:HHe Jen:aHY3lI.YIKHHype3. Ha TpH MeCTa, TaMO rn:e cy Hore, oBaj 06pyll HMa Ha n:olboj cTpaHH jen:aH Tpane30Hn:HH n:0n:1TaK. Taj n:on:aTaK rrOlI.eJbeH je TaHKHM n:Bory6HM ype3HMa Ha HeKOJIHKOrrOJba. Ha 06pylly H3Han:THX Tpane3a BHlI.e ce lI.Ba pelI.1 JIHCTOBa OOJIHKyje311KaC KpyIKHheM y Ha BPXY. HcrrolI. CBaKor pen:a JIHCTOBa HaJIa3H ce no .jelI.aH HH3 Kpy}l{Hha. Hore TpoHollIu.a HMajy 06JIHK JIal3Jbe llIarre. Y:eTHpH rrpCTa llIane H3paqeHa cy y nojen:HHOCTHM H !Han: rrpcTHjy, TpH yrJIa llHjH BpX BHCH HaHHIKe; CBaKa CTpaHa '. yrJIOBa cacTojH ce H3 n:Be rrapa leJIHe ype3aHe u.pTe. Wana JIe}l{H Ha jen:HoM oKpyrJIOM llIynJbCM KOTypy 6e3 HKaKBor YKpaca. n03an:H rope llIane HMajy ounpy oCTpyry. On:aTJIe HaHliIKe OHe cy n03alI.H oTBopeHe y llIHpHHH on: jen:Hor caHTHMeTpa OmpHJIHKe. Ha roplboj cTpaHH 06pylJa, ija K j ,j je cTajaJIa 4HHHja, Ha Mecry rn:e je H ra, TpH n IJIyKpy}l{Ha H3lI.y6Jbelba. Y HeKHMa ce " n: IbHX BHn:e oCTau.H rBo}l{I'j3. HeCYMIbHB) y IbHMa cy 6HJIe 33KallKe, K jecy .np}l{3JIe lJHHHjy .na He CKJIH3He. YKpaCH Ha OBOMTpOHOllIU.Ymicy Haj6pH}l{JbHBHje H3pa~eHH. 33. MaJIH 6aKpalJ. (op. 40 Ha CJI. 3). CallYBaJIOHaM ce caMO HeKOJIHKOKOMan:a on: yCTa H je,lI.aH MaJIH ,lI.eo Tp6yxa. npelJHHK yCTa H3HOCHOje OmpHJIHKe 0.18 M. 34. MaJIH 6aKpall. (op. 41 Ha CJI. 3). CaqyBaHa cy ,lI.Ba KOMa,lI.aO,lI.YCTa.MO}l{,lI.a je cY,lI. HMao eJIHIITHlJaH06JIHK C ocaMa 0.17 M H 0.23 M. Ha Beht:'MKOMa,lI.yBH,lI.ece ,lI.Ba pe,lI.a y.ny6JbeHHX TallaKa. . 35. KOMalI.H jen:Hor MaJIOr cy,lI.a on: 6poH3e. (5,p. 42jHalcJI. 3). He MOIKe ce pelm ca cHrypHOllIfty ,lI.a OBa TpH KOMa,lI.aIIpHIIa,lI.ajy je,lI.aH n:pyroM, aJIH aKO je TaKO, oH,lI. HaM ce CalJyBao .n:eo .n:Ha, HellITO on: Tp6yxa H .n:eo YCTa. a npelJHHK roplbe HBHu.e CalJyBaHor .n:eJIao.n: Tp6yxa H3HOCH0.11 M. 36. ,UBa KOMa.n:ao.n: HBHu.ejen:Hor 6poH3aHor cyn:a. (op. 43 Ha CJI. 3). OBa ,UBa KOMa.n:a IIpHjalbajy je.n:aH 3a .n:pyrH H lJHHe IIOJIOBHHy yCTa je.n:Hor cy.na. npelJHHK THX yCTa H3HOCHO 0.14 M. HBHu.a yCTa je jaKo caBHjeIia H lJHHHje,lI.aH je llIHpOK OJIyK. 37 . .uBa rrapa aJIKH o.n: 6poH3e. CJI. 49 (6p. 21 Ha CJI. 3). AJIKe cy Be3aHe, .nBe H .n:BeKao 6eOlJY3H y JIaHu.y. npelJHHK je IbHXDB 0.04 M. Ha cBaKoj aJIu.H Ha je,lI.HaKHMpacTojalbHMa HaJIa3e ce crrOJba TpH JIOrrTHu.eC MaJIOM ,lI.PllIKOM, a Ha THM JIOnTaMa 03ro H3pa~eHe cy TpH Malbe JIOrrTHu.e(Ha je.n:Hoj aJIu.H OllITefteHa je JIoma C lbeHHM JIOrrTHu.aMa). CJIHlJHHXaJIKH HaljeHo je BHllIe rryT,) y HJIHpCKHMKpajeBHMa. Y:eMy cy OHe CJIy}l{HJIe, He MO}l{e ce peftH. B. H HJIOB crp. 88. 3 J . .uBa MaJIa BaJbKa o.n: 6poH3e. CJI. 52 (6p. 44 Ha CJI. 3). Je.n:aHje .n:yraqaK 0.038 M, a .n:pyrH 0.035 M. OHH cy IIon:eJbeHH u.pTaMa Ha HeKOJIHKO rrOJba, a 03,lI.0 cy rrJbOCHaTH HeyKpallIeHH. HecyMI'bHBo cy TOM.nOIbOMCTP H aHOM6HJIHnpH'qBpllIfteHH 3a HeKH 6pOH3aHH cy.n:. BHllH HJIOB CJI. 28, 5-8 H CJI. 40. 39. ,UBe KOIIlle o.n: 6poH3e. CJI. 52 (6p. 22 Ha CJI. 3). Je,lI.Ha je nomyHo ollyBaHa, a .n:pyra BeOMa OllITefteHa. OHe cy n:yre 0.036 MHO 035 ~. Y cpe,lI.HHH HMa BaJbaK, KOjH je .n:eCHOH JIeBO IIpo6yllIeH, C je.n:He CTpaHe Je lJeTBpTaCTa IIJIOlJHu.aa C .n:pyre KJbyH; CBe H3 je.n:Hor KOMa.n:a.nJIOlJHu.aje H36pa3,lI.aHaJIHCTHftHMa y 06JIHKy je3HKa,a BaJbaK IIo.n:eJbeHHcnyIIlJeHHM UpTHu.aMaHa qeTHpH nOJba. Ha KJbyHy BH.ne ce KpJbyllITH (ryllIfte Ha Bpxy) H ,lI.Ba rrOJIyKpyra, a Ha lberonHM II060lJHHM CTpaHaMaOlJH: KJbyH HecyMIbHBo rrpelI.CTaBJba3MHjCKyrJIaBy. OBe KOII'te cy 6HJIe yTBpljeHe 3a HeKH IIpe.n:MeT Ha Taj HallHH llIro cy .n:BaKJIHHa YJIa3HJlay np06yllIeHH B3JbaK (y je.llHOj o.n: THX pynHu.a HaJl33H ce H ca.n: rBO}l{l}e, CBaKojaKo o.n: KJIHHa).

~~i;

40. Ce.lIaMHaeCT O.lIJIOMaKa MO)l{.lIa of!. 6poH3aHHx .lIOKOJIeHHua. CJI. 53 H 54 (6p. 27 Ha CJI. 3). Ha CJIHUH cy OHH npe.n.cTaBJbe~H OmpHJIHKe y nOJI~ npHpO.lIHe BeJIH'IHHe. OBH O.n.JIOMUHBepoBaTHo CBH npHna.n.aJY HCTOM npe.n.MeTY, Jep cy BpJIO CJIH'IHH. fJIaBHO je OB.n.e WTO OHH CBH HMajy Ha HBHUH HH~ Pym~ua. HHje JIaKO pehH KaKBOM cy npe.n.MeTy npHna.n.aJIII OBH O.n.JIOMUH. M lrJIO 6H ce 3a HeKe (c;JI. 54, 6p. 9-17) nOMHCJIHTH.n.a cy OCTaUH o.n. .n.OKOJIeHHua, aJIH OCTaJIH (CJI. 54, 1-8) TeWKO .n.a Mory nOTHuaTH 0.lI .n.OKOJIeHHua. . 4 J. lliJIeM o.n. 6poH3e. CJI. 55 H 56 (6p. 24 Ha CJI. 3). BHcHHa je lberOBJ 0.22 M. O'lyBaH je rOTOBO nOTnYHo, aJIII je pa36HjeH Ha HeKOJIHKO KOMa.n.a. lliJIeM HMa . H3BaHpe.n.Ho JIeny naTHHY. OH HMa Hanpe.n. '1eTBpTacT OTBOp 3a JlHue. Taj OTl30P He npe.n.CTaBJba npaBHJIaH 'leTBOpoyrao, jep je roplba HBHua 3HaTHO .lIY2Ka o.n. .n.Olbe OTBopeHe CTpaHe. UeJIa. HBHua WJIeMa nOKpHBeHa je jel<cepllHhHl\1a, KOjH npOJla3e Ha .n.pyry CTpaHY H KOjH cy jaMaliHo .n.p2KaJIH nOCTaBY. fope npeKo ueJIor WJIeMa H.n.e je.lIHO lllHpe Y.lIy6Jbelhe Koje y cpe.n.HHH nOKa3yje TpH napa eJIHe ype3aHe upTe. Ha.n. lIeJIOM HaJIa3H ce je.lIaH jeKcep C oKpyr JIOM r JIaBOM o.n. cpe6pa. 3a oBaj jeKcep 6H.~a je 3aKalieHa nepjaHHua Koja je OH.lIa HWJIa npeKo nOMeHyTor Y.lIy6Jbelba. 3a.n.lba HBHua WJIeMa H3.n.HrHyTa je H lIHHH yrao O.lI 90 . 3a OBaKaB 06JIHK WJIeMa r JI. <PHJIOB CTp. 82. Ha .n.ecHoj H JIeBoj CTpaHH HMa WJIeM Kao YKpac rope no je.n.aH Me.n.aJbOH, a .lIOJIe no je.n.Hor KOlbaHHKa Ha KOlby. Ha .n.ecHoj CTpaHH Me.n.aJbOH je nOTnyHo ollyBaH, caMO ce He HaJIa3H Ha npB06HTHOM MecTy, o.n.aKJIeje CKJIH3HyO MaJlO Ha .n.eCHO H HaHH2Ke. MeliaJbOH HMa Ha cpe.n.HHH je.n.HO Kpy2KHO Hcnynllelbe, a OKO Tor Hcnynqelba HH2KY ce y Kpyry ocaM .n.pyrHx TaKBHX caMO MalbHX Hcnynqelba. CBaKO MaJIO Hcnynllelbe HaJIa3H ce y je.n.HOM peJbeHOM Kpyry, a BeJIHKO y .n.Ba TaKBa Kpyra. Jow ce Hcno.n. nepHepHje Me.n.aJbOHa H3Meljy CBaKa .n.Ba Malba Kpyra BH.n.e no TpH TaliKe Koje lIHHe Tpoyrao. Ha Me.lIaJbOHY HMa .n.Ba KOHueHTpHliHa Kpyra, o.n. KOjHX ce CnOJbHH cacTojH o.n. TaliaKa, a .n.pyrH je rJIa.n.aK. Ha .n.pyroj CTpaHH WJleMa Me.n.aJbOH je omao, aJIH ce BH.n.H .u.o6po MeCTO Ha KOM je 6HO. YIcno.n. OBHX Me.n.aJbOHa HaJIa3H ce no je.n.aH KOlbaHHK. CBaKaKO je H OH 6HO o.n. 3JIaTa H 3aJleMJbeH 3a WJIeM. Ca.n. je 3JIaTO omaJIO Ha one CTpaHe, aJIH ce KOHType KOlbaHHKa BH.n.e jacHO. KOlbaHHK jawe Ha .n.eCHO, O.n.HOCHOHa JleBO, npeMa JlHUY. no.n. KOlbeM ce BH.n.H je.n.Ha upTa, Koja npe.n.CTaBJba 3eMJbY. Yl Ha l.jeJIY WJleMa HMa je.n.Ha CJlHKa. JaMaliHO je H OHa 6HJIa HallHlbeHa Ha HCTH HallHH Kao OBH KOlbaHHUH, o.n. 3J1aTa Koje je 6HJIO HaJleMJbeHO 3a OCHOBy. 3JIaTO je omaJlo, aJiH ce KOHType BH.n.e .n.ocTa .n.06po (H aKO He Kao KO.n.KOlbaHH.Ka). CJlHKa (6p. 66) npe.n.cTRBJba y cpe.n.HHH .n.HBJber Benpa, a C 06e cTpaHe O.lIlbera no J~.n.Hor JIaBa HKOjH ce YCTpeMHo Ha Benpa. HanocJleTl<Y, HaM eCTHMa r.n.e ce cYlIeJbaBaJY npe.n.lb H 3a.n.lbH .n.eo WJIeMa 6HJIa je no je.n.Ha naJiMeTa, CBaKaKO HCTO TaKO o.n. 3JIaTa H HaJIeMJbeHa.

~t~r}'je,~~,

42.

KOMa.n. 6poH3aHor

06py'la.

(Gp.

52

Ha

CJI.

3).

OH je

HMao y npellHHKY

feaaH

HOB 2po6 KOa Tpe6eHUWWa

M, a .n:e6JbHHa My H3HOCH 0.002 M. HHCMO Y cTalbY pehH 4eMy Je oBaJ 06pY4 CJIy)f{HO.. Hcno.n: roplbe HBH.u.e Ha TpH no.n:je.n:HaKo y.n:aJbeHa ~eCTa BH.n:e ce TpH KJIHHu.a; Je.n:aH o.n: IbHX cnap 06a Kpaja 06pY4a, KOjH cToje Je.n:aH Ha JIpyroM. T;), nPEJMETVI Oll fBOm'F.:>A.

0.07 ~, Y B~crlHY 0,015

43. Ma4 o.n: rBO)f{~a. CJI. 57 (op. 25 Ha CJI. 3). UCTaJIO HaM je caMO o::a~1 o.n:JIOMaKa. OHH He npHjalbajy. yBeK je.n:aH Y3 .n:pyrH Te ce He MO)f{e ca nomyHoM cHrypHowhy pehH JIa np~1na.n:aJY HCTOM Ma4Y 3aJe.n:HO OHH 4HHC .n:y)f{HHy o~ 0 ..)2 ~l. ' WHpHHa je HajBeher KOMa.n:a 0.055 M, .n:OK ,ll.e6JbHHa noje.n:HHHXo.n:JIOMaKa H3HOCH OKO 0.01 M. Ha HeKHM KOMa.n:HMa BH.n:H ce jacHo H KaHHja. VICTO TaKO .n:oopo ce pacn03Haje Ha H3BeCHHM O.n:JIOMu.HMa .n:pBO KOjHM je KaHHja OHJIa onJIaheHa. SJIH3Y Bpxa npHMehyje ce KOMa.n:Hh 3JIaTa. He MO)f{e ce pehH ,ll.a je KaHHja OHJIa n03JIaheHa, jep je caCBHM JIaKO MOryhe ,ll.a je TO nap4eHu.e 3JIaTa .n:Ou.HHje npHoHyJIO 3a TO MeCTO. KaKo je caM Ma4 H3rJIe.n:ao, TeUIKO je 6JIH)f{e pehH 3aTO UITO ce OH HaJIa3H Y' KaHHjH. Ha npHMep, HHCMO y CTalbY Ka3aTH ,ll.a JlH je OH y3,ll.y)f{ 'Ha Cpe,ll.HHH HMao je,ll.HY Hcnyn4eHy U.pTy, KaKBy cy qeCTO HMaJIH MaqeBH y .n:pyrHM ~POOOBHMa KO.n: TpeoeHHUITa (<PHJIOB CTp. 88 H ,ll.aJbe). 44. Bpx rB03,ll.eHOr KOnJba. (Sp. 26 Ha CJI. 3). OH HMa y ,ll.Y)f{HHY ,0.16 M. 1I.eOJbHHa My je 0.16 M. BeoMa je 3a, pryao, Kao UIio je 3apryaO H Ma4 H OCTaJIH npe,ll.MeTH OJI rBO)f{rya. Ha ,ll.Hy HMa, H3rJIe,ll.a, OTBOp y KOjH je yJIa3HJIa ,ll.pUIKa. 45. 1I.Ba.n:eceT H 4eTHpH MaJIa KOMa.n:a o.n: rBO)f{rya. CJJ, 58 H 59 (op. 50 Ha CJI. 3). HajBehH je KOMa,ll. .n:yra4aK 0.09 M. Ha je.n:HoM ce n03Haje rJIaBa H TO je CBaKaKO KJIHHau.. BHUIe lliHX HMajy OUITap BpX, na he H TH KOMa.n:H OHTH KJIHIl"Ull. Balli.n:a cy OBHM KJIHHu.I1Ma OlfJIe npHKoBaHe .n:aCKe MpT' "Ba4Kor KOB4era HJIH .n:aCKe Koje ICy CJIy}l{HJIe Kao KpOB Ha.n: MpTBau.eM~

E~TIPEllMETVI

Oll PA3HOf

MATEPVlJAJIA.

46. Cy.n: O,ll. HJIOBa4e. CJI. 61 (6p. 46 Ha CJI. 3). Ca4yBaHo HaM je caMO o.n:JlOMaKa: HeUITO o.n: yCTa, HeUITO o.n: Tp6yxa H HeUITO o.n: Hore H .n:Ha. AJIH je TO ,ll.OBOJbHO .n:a ce cy.n: peKoHcTpyHUIe nOY3.n:aHO. OH je HMao y BHCHHy OTnpHJIHKC '0.26 M. Ha je.n:HoM O.n:JIOMKy o.n: yCTa o.n:Max Hcrro.n: HBI1u.e HaJIa3HJIa ce je.n:Ha .n:pUIKa y 06JIHKy nOTK08Hu.ej a Ha ,ll.pyroM KOMa.n:y yCTa Ha caMoj HBHU.lI je,ll.Hd MaJIO rryu.e. Cy.n: npe.n:cTaBJba caCBHM rpyo H npHMHTHBaH pa.n:. 47. BHUIe KOMa.n:a u.pBeHe HJIOBaqe. (Sp. 47 Ha CJI. 3). OHH cy OHJIH o.n: Bnare caCBHM MeKH. HI'IKaKO! 'ce He MO}l{e pehH o.n: KaKBor npe.n:MeTa nOTH4Y CJIH4HH cy KOMa.n:11HaryeHI1 y OCTaJlHM rp060BHMa KO.n: Tpe6eHHUITa (<PHJIOB eTp. 96 H ,ll..). He OH OHJIO HeMoryhe.n:a cy TO OCTau.H HeKe cTaTyHu.e (<PHJIOBCTp. 96 HIlS). 48'. D.HJIH6apCKa 3pHa. (n. 62 (6p. 23 Ha CJI. 3). HaryeHO je OKO CTO TaKBHX 3pHa, o.n:l KOjHX je OKO ne.n:eceT 'HenOBperyeHO, .n:OK cy OCTaJIa Mallie HJIH BHUIe OUITeheHa.3pHa HeMajy HeKH o.n:peryeH 06JIHK (aMopqlHa cy CBa). O.Ha ey eBa CKP03 n'p06yUIeHa, .n:aKJIe cy 6e3 HKaKBe cyMllie 6HJIa HaHH3aHa y Je,lI.HY HJIH 'BHUIe HH3aKa. 1I.Y}l{HHa HM je" OKO 0.03 M, a .n:e6JbHHa 0.01 M. , 49. Cy.n:Hh 0,lI. pa3H060jHor CTaKJIa 3a MHpHcHe MaCTH. CJI. 60 (op. 45 Ha CJI. 3). 1I.o'cTa oUITeheH, aJIH ce u.eJIa je,lI.Ha CTpaHa MO}l{e ,lI.a peKoHcTpyHUIe CBe,lI.O rpJIHha. 'BkcHHa!TaKo peKoHcTpyHcaHor ,ll.eJIa H3HOCH (3a je,lI.HO C ,lI.HOM) 0.07. M. Ha epe.n:HHH
cy.n:Hh je 'onacaH je,lI.HOM nOUIHpoKOM }l{yTOM TpaKoM, Hcno,lI. KOJe napaJIeJIHO C

lbOM TeKy je.nHa TaMHO nJIaBB 11 3aTI1M je.nHa OTBOpeHO nJIaBa TpaKa. Hcno.n TOra u.eo .nOlbl1 .neo cy.nHha I1Ma 3aTBOpeHo-nmmy 60jy. H3Ha.n :>KyTe TpaKe je.naH .neo cy.na oner je 060jeH 3aTBOpeHO- nJIaBO, caMO npeKO Te nOBpWI1He l1.ne y KOCO je.nHa KpHBy.naBa :>KyTa u.pTa. roplbl1.neo cy.na I1cnYlbeH je je.nHOM IJ:I1K-u.aK wapOM Koja ce cacTojl1 o.n .nBe :>KYTe 11 .nBe 3aTBopeHO-nJIaBe u.pTe, a y yrJIOBe Te U.I1Ku.aK wape 11 rope 11 .nOJIe yJIa311 OTBopeHO nJIaBa 60ja. CaCBI1M rope BI1.ne ce .nBe XOpl130HTaJIHe u.pTe TaMHOnJIase 60je OnepBa:>KeHe c Tpl1 :>KyTe u.pTe. HO:>KI1u.ajt' 060jeHa 3aTBopeHO-nJIaBOM 11 :>KyTOM 60jOM, a .nHO lbeHO TaKO I1CTO. CJIWIHI1 cy.nOBI1 Ha~eHI1 cy 11 y OCTa:lHM rp060BI1Ma KO.n Tpe6eHl1wTa, Kao WTO ce BI1.n11 KO.n <PI1JIOBa CTp. 94 6p. 114. Je.naH Ta41.5poH3aHH Cyll C yCTHMa y KaB cy.nl1h HaljeH je 11 y 42. 6poH3aHH cyll. o6nHKy lleTenHHe. AJI6aHl1jl1. B. L. Ugolini, Albania antica, I. CJI. 19.

A. rP060BH I

V.

rp060Be I-V paCKOnaJlI1 cy 0611tIHI1 BOjHI1U.116e3 Ha.n30pa CTpytIlbaKa. 3aTO CMO MHCJII1JII1.na je y lbHMa OCTaJlO lUToro.n o.n npe.nMeTa KOjl1 cy y lbHMa 6HJII1 H .np:>KaJII1 C1.4O.na Hehe 611TH pljaBo aKO I1X jow je.naHnyT npeKonaMO (rJl. Ha npe.n. CTp. 2). TaKo CMO'11 Y4HHHJlW 11 HHCMO ce npeBapHJlI1 y Ha.nl1. Y HeKHMa (II, III, IV) HI1CMO HHWTa HalUJIH. AJlI1 Y I H V HMaJII1 CMO cpehe. npe CBera, y lbHMa je 6HJIO MHoro yrJbeHI1CaHor .npBeTa. OCHM Tora HaWJIH CMO y lbHM'l. OBe CTBapl1. Y rp06y I HaljeHo je: .1. KOMa.nHft rBO>l<lja 3a KOjl1 cy 611JIa npHJIenJbeHa .nsa JIHCTHfta o.n 3JIaTa. rBO:>Klje je .nyro 0.035 M.. Hl1je Moryhe Ka3aTI1 .na JII1 cy Ta .nBa 3JIaTHa JII1CTl1fta .nOu.HHje cJly4ajHo npHoHyJIa 3a KOMa.nHh rBO:>Klja I1JII1 je rBO:>Klje lbHMa 6HJ10 OKOBaHO. OBaj je npe.nMeT no csoj npHJIHu.11 113 I rp06a, aJIH HHje HaljeH y lbeMy, Hero y rOMI1JII1 3eMJbe Koja ce HaJIa3HJIa nope.n I rp06a H KOjy cy 5yrapl1 HCKO43. Hora IlpeTxoJJ.Hor naJIH jaMa4Ho H3 Tor rp06a na Ty Ha6au.aJlI1. CYlla. 2. Hora6poH3aHor cy.na. CJI. 63. npetIHHK lbeH H3. HOCH 0.14 M. 03ro OHa je CBa nOl<pHBeHa JIHCTOBHMa y 06JIHKy Je3HI<a. Y coqmjcKoM MY3eJY He HaJIa3H ce cy.n KOMe je OBa Hora npHna.naJla. _ Y V rp06y HaljeHH cy OBI1 npe.nMeTH: 1. O.zlJIOMaK 3JIaTHe nJl04Hu.e. CJI. 64 . .uy:>KHHa lberOBa H3HOCH 0.05 M, a Wl1pHHa 0.01 M. Ha OBOM KOMa.nHfty 3JIaTa jacHo ce BH.ne HeKOJIHKO KpyroBa C Ta4KOM y cpe.nHHH. KpyroBH H TatIKe cy yTHCHyTH ca 3a.nlbe cTpaHe. 3a TaKaB opHaMeHT BH.nH <PHJIOB, CJJ. 18, 1-2. 2. Mana 3JIaTHa Tpal<a 6e3 opHaMeHaTa. I-beHa je .ny:>KHHa 0.045 M, (; WHpHHa

0.004

M.

3. KOMa.rr.l1n TaHKe 3JIaTHe rrJIOlll1~e. .Llyr 11 Wl1pOK rro 0.02 M. Ha lhew ce Bl1ne HeKe wape. Y 4. KOManl1n BpJIO TaHKor JII1CTaon 31laTa .Llyr 11 Wl1pOK OKO 0.04 M. KaKO 113rJIena, 6e3 YKpaca. 5. .IlBa KOMana 6poH3aHor OKOBa jenHor WTI1Ta. (JI. 65. JenaH KOMa.lI. I1Ma ,lly}l{I1HY11Wl1pl1HY 0.14 M. 11 0.04 M, a npyrl1 0.06 M 110.025 M. aBH O.lI.JIOM~H I1Majy I1CTy wapy KOjy I1Majy Kon epl1JI?BaCJI. 100, 1. Y I1CTOM rp06y Ha~eHa cy 11nBa MaJIa 6poH3aHa rrpenMe I'a 3a KOJe 611 ce MOrJIO penl1 na cy Y3BI1welha H3 Cpenl1HI1 WTI1Ta (umbo). Je,llaH, HeowTeneH, I1Ma y rrpetIHI1KY 0.03 M. 6. KOManl1nl1 jenHor 3pHa on CTaKJIa 3a ~epnaH. 3pHO je rrp06yweHo. 7. MaJIo 3pHO . on CTaKJIa 3a ~ep naH. ( jenHe cTpa. He OHOje 3aoKpyrJbeHO, a C npyre paBHO.Y rrpetIHI1KY 3pHO I1Ma 0.012 M. 8. Bl1we KO' Mana, Malhl1X 11 Benl1X, on ~pBeHe I1JIOBa Y CJIen tIe. BJIare CBI1cy 611JI11 MeKI1. aBH KOManl1 cHrypHo HI1CY OCTa44. JlpIllKa npeTXOJ1HOr eyAa. nH HeKora cyna. 45, YeTa cYAa cn. 41. MO}l{na cy TO neJIOBI1HeKe cTaTye On HJIOBalle, KaKBa je epI1JIOBJbeBa, CJI. 115.
6. MOn1J1A KOJl TPE6EHl-1WT A.

Kao WTO ce Ha CKl1nH CJI. 2 BHnH, HenaJIeKO on ocaM rp060Ba, C npyre cTpaHe rryTa 11 CaCBI1MyKpaj lhera, HaJIa311ce jenHa BeJlI1Ka MOrHJIa. aHa I1Ma OKO 16 M. Y rrpellHI1KY, a H3HOC11JIa y BI1CI1HY je OKO 3--4 M. MI1 CMO OBy MOrl1JIY CBY 113p11JII1, Y CBI1MarrpaBnl1Ma, POBOBI1MaKOjl1 cy I1WJIH no HI1BOa canaWlhe nOBpWI1He 3eMJbe. HHrne HI1CMO HaWJII1Ha TparoBe JbyncKe pyJ<e, OCHM Ha jenHoM MeCTY. Ha jenHo nBa MeTpa on neHTpa MOrl1JIe yjyr03arranHoM npaBny Ha~eHo je jenHo 6poH3aHo KOrrJbe(BpX) ompl1JII1Ke jenaH MeTap ny60Ko, a l1enon lhera nocJle 11jenHa BepTI1KaJIHa pyna ny60Ka 1.70 M. aBa je pyrra oKpyrJIa' H I1Ma Ha OTBOpy npellHI1K on 1.50 M, a cy}l{aBa ce I1nynH HaHI1)1(e.Pyna je 6HJIa CBY yHana OKOJIO11 Ha nHy 06JIO)l(eHa CJIojeM neqelle 3eMJbe He MO)l(e ce penH lIeMy je OHa CJIy)l(l1JIaHI1TI1 113Kor je BpeMeH3.. KonJbe, Koje I1Ma nY)l(I:IHY on 0,085 M, HecyMlhHBo je H3 6poH3aHor n06a. 46. JlpIllKa cYAa en. 41.

Y rrOCJIenlheMOneJbKY cBoje OnJIHtIHe Kfbl1re 0 cenaM rp060Ba Ha~eHHX KO./t Tpe6eHI1WTa 6. epHJIOBnOKywaBa na na OnroBop Ha nHTalha: H3 Kor cy BpeMeHa npenMeTH KOjH cy oTKpHBeHH y THM rp060BI1Ma? r.ue cy TH npe.uMeTH H3pa~eHH? H KO je y TI1M rp060BHMa 6HO caxpafbeH?

OH .np)l{11 .na je OBa HeKpOrrOJIa KO.n. Tpe6elil1UJTa 113"paja VI BeKa I1j.JeXp. GpoH3aHI1 cy.n.oBI1 C epl1rypaJIHI1M j'1<pacoM yrryhyjy Hac, rro I-berOBOM Ml1lilJbeI-bY, Ha TO BpeMe. YICTI1 3aKJbY4aK, Ml1CJ111 H, Tpe6a 113BeCTI1 113 opHaMeHTI1Ke KOjy O 11 BI1.nHMOHa 3JIaTHHMrrJI04Hu:aMa 113rrpBI1X ce.naM rpo60Ba. MOTI1BI1 Ha I-bI1Ma,Ka)l{e I1JIOB, KapaKTepl1CTI14HI1 cy 3a npOTOKOpl1HTCKe 11 KOpl1HTCKe Ba3e VII BeKa. YI "KpJL YlilTI1 Koje I1MaMOHa pory 11Ha cpe6pHOM rrexapy COepl1jcKor My3eja 4eCTO ce rroja3Jbyjy Ha THM Ba3aMa, a HeMa I1X BI1lile Ha .nOU:Hl1jHM Ba3aMa C UPHI1M CJII1KaMa, Kao lilTO Ha I-bI1Ma HeMa HI1 OHI1X opHa~~? MeHaTa ca 3JIaTHI1X nJI0411u:a. HanOCJleTKY, ~2/r~> HJIOB npl1Mehyje .na rrocToje ap.aJIorl1je ~~f~~'~f;S~;'2~;'::'':::c'" ,_ceo ,::" .. ".,:.:: 113Meljy rrpe.nMeTa 113 Tpe6eHHlilTa C je.nHe ~ 11 apxajcKHx npe.nMeTa 113OJII1Mnl1je, llo.noHe 11 CrrapTe, a TaKO I1CTO11 XaJIlilTaTCKHX npe.nMeTa 113 YIJIHpl1je C .npyre CTpaHe. OCMI1 rp06. je y 113secHoj MepH nOTBp.n110 OBO Ml1lilJbeI-be YBa)l{eHor apxeO.lora. Me.nY3e Ha HalileM .nHBHOM KpaTepy H cjajHoM TpOHOlilU:y, a jOlil Bl1lile KOI-baHI1U:H Ha KpaTepy cBaKojaKo cy 113 .npyre nOJIOBHHe VI BtKa. Y TO .n06a 6e3 cyMI-be Tpe6a .naTl1paTI1 11no3JIaheHy cpe6pHy rrJI0411U:Y Ha 1\0joj je rrpe.nCTaBJbeH::J cepl1Hra nOTnyHO apxajl14KI1. Y OCMOMrp06y HaljeHe cy, .naJbe, .nBe epl16yJIe Koje 611 Mor JIe 611TI1113XaJIlilTaTa. YIcTHHa, osaKse cy epl16yJIe yrroTpe6 Jb3SaHe y HJII1PCKI1M I<pajeBI1Ma BeposaTHO 11 .n.OU:HHje, JIaTeHy, Te y osaj .nOKa3 He 611 6HO 0.nJIy4aH. Y OCTaJIOMMOrJIO 611 ce 11 npBOM .noKa3Y HelilTO rrpI1MeTHTH. Galil 11 C npeTnOCTaBKOM .na cy 6pOH3aHl1 Cy.nOBI1C epl1rypaJIHI1M yKpacOM 113paljeHI1 y VI BeKy, .nonylilTeHo je 3arrHTaTI1 .na JIH OHI1 HHCy 611JII1.ny)l{e BpeMe y ynOTpe6111 11 .na JII1 rp060BI1 KO.n Tpe6eHI1lilTa
6 1. 3a TO 6H rOBopHIlO TO wro je y HaweM HOBOMrp06y HaljeHa je.1lHa 3aKpna HeKor npe.1lMeTa 0.11 pOH3e. To cy TpH. 6poH3aHe nll04Hlle (HajBelia je WHp. 0.06 M, a .1Iyr. 0.095 M) Koje cy npHKoBaHe Je.1lHa3a .1Ipyry JeKC(pHMa. J113rlle.1la.1Ia je cy.1l 6HO .!l.Banyr KpnJbeH.

HHCy HrraK HelllTO MJIaljH. HapaBHO .ll.3 T(1 MoryhHoCT HHje CaCBHM HC!{JbY4eHa. (Be rrpe.ll.MeTe KOjH cy HaljeHH y npBHX Ce.ll.aM rp060B3 <PH/lOB je n0.ll.e.1HO Ha .ll.Be rpyne. Y je.ll.Hy .ll.OJIa3e rrpe.ll.MeTH k OjH cy H3paljeHH y rromyHo rp4KOM CTHJIY. To je 6poH3aHo rrocylje C MaJHIM H3y3eTKoM, BehHHa 3JIaTHHX cTBapH, CBIi cpe6pHH Cy.ll.OBH, H3BeCHe HrJIe H jow rroHeWTO. Y .ll.pyry rpyrry <PHJIOBy6paja OHe rrpe.ll.MeTe KOjH cy JIowe H3pa.ll.e Ii KOjH HMajy reoMeTpHjcKe opHaMeHTe. HeKH 0.ll. OBHX rrpe.ll.MeTa HMajy caCBHM IiCTOBeTaH 06JIHK Kao H npe.ll.MeTH H3 npBe rpyne,

-I
aJIH H3pa.ll.a IbHXOBa HHje TaKO .ll.06pa Kao KO.ll.: rrpBHx, jep .ll.OK KO.ll. rrpHMepaKa rrpBe rpyne HaJIa3HMO 0.ll.JIH4HY TexHHKy H cHrypHy PYKY, OB.ll.e je pyKa HeCHrypHa H orra)f{a ce HeBeWTO rro.ll.pa)f{aBalhe. ( .ll.pyre cTpaHe, Ha rrpBHM rrpe.ll.MeTHMa HMaMO HCKJbY4HBO 6HJbHy opHaMeHTHKY, KOjy HaJIa3HMO Ha rp4KHM npOH3BO.ll.HMa Tor .ll.06a, a y .ll.pyroj rpyrrH BH.ll.HMO reOMeTpHjcKe opHaMeHTe (TpoyrJIOBe, KpyroBe H T.ll..); KOjH cy KapaKTepHcTH4HH 3a je.ll.aH .ll.eo OJIHMrrHjcKHx 6poH3a, Kao H 3a xaJIWTaT. <PHJIOB H3 Te pa3JIHKe 3aKJby4yje .ll.a je rrpBa rpyna H3paljeHa y HeKOM MecTy r.n.e je y VI BeKy Il.BeTaJIa 6poH3aHa HH.ll.ycTpHja, a .ll.pyra rpyrra .ll.a BO.ll.H nOpeKJIO .ll.eJIOM MO)f{.ll.a TaKoljep H3 fp4Ke, caMO H3 HeKor CJIa6Hjer HH.ll.yCTpHjcKor ll.eHTpa, a .ll.eJIOM H3 HeKe rp4Ke KOJIOHHje Ha Ja.ll.paHCKOM Mopy (HJIH y yHyTpawIbOCTH). ITo IberOBOM MHWJbeIbY, cnoMeHyTa reoMeTpHjcKa opHaMeHTHKa ja53. lloKoJleHHua (?).

MatIHO jc 113ceBepo3ana)l,He rptIKe 06JIaCTH. <PI1JIOB .n:P)f{H .n:a je npBa rpyna H3HajBepoBaTHl1je

pa~eHa y KOpI1HTy. Ope CBera, KOPI1HhaHI1 cy HMaJIHHa3ana.n:Hoj 06aJI11 BaJII<aHCKOr OOJIyOCTpsa CBOjHX KOJIOHl1ja (.II.aH, Kpep, AnoJIoHHja, Enl1)1,aMHo), a TO 3HatIH .n:a Hallia CTpyra Hl1je 611JIa .n:aJIeKO0)1, KOpI1HTCKor yTI1u.aja. 3aTHM <PHJIOB HaJIa3H napaJIeJIe npe)l,MeTa H3Me~y Ha~eHHX H H3pacy H3-

KO)l, Tpe6eH11lliTa KOpHHTCKI1X ljeBHHa. BeCHH KpaTepl1 0)1, 6pOH3e Ha~eHI1 y npBI1X Ce)l,aM rp060Ba nOJIOBHHe Ona3110)l,a KOpHHTCKHM KpaTepl1Ma 0)1, I1JIOBatIe 113 npBe KaKO Ka)f{e 11 caM <P11JIOB, OBa BpCTa 0)1, 3eMJbe HHje tIeHa Hero cy caMO KpaTepa OrpaHI1-

TaKO je OH

CJIl1tIHI1 C H3BeCHHM BeKa. Ha )f{aJIOCT,

VI

Ha KOPI1HT, .n:OKa3 .n:a tIHHe

Ce-HaJIa311 H 113BaH Kao

KopHHTa.

npe.n:MeTI1 KOjH

npBY rpyny KOpl1HTCKOr nOpeKJIa, <PHJIOB HaBo.n:11 11 p03eTe pa cy Ha .n:Ba KpaTe113 Tpe6eHHlliTa, Koje rOTOBO H.n:eHTl1tIHe C y ]lyB-

Hel<HM p03eTaMa

py nOpeKJIOM 113 KopHHTa. <PHJIOB nOMI1CJIHO je H Ha .II.OIhY l1TaJIHjy. OH HaJIa3H Ha npe.n:MeTI1Ma H3 Tpe6eHI1lliTa 11 npo113Bo.n:I1Ma .II.OIhe l1TaJIl1je .n:OCTaaHaJIOrl1ja. 11 nolliTO HTaJIHja HHje .n:aJIeKO o.n: Hallie 06aJIe Ja.n:paHCKor Mopa, Mopa l1naK ce H OHa HMaTH y OBOM nHTafuy. JIOB BH.n:y y <P11-

npeTnOCTaBJba

Ko-

pHHT, jep My CJIHtIHOCTI1 H3Meljy npe.n:MeTa H3 Tpe, 6eHHlliTa H .II.ofue l1Ta~:_' __, JIHje HHCy TaKO TepHCTHtIHe. KapaK-

JeaaH HOB ,pori KOO TperieHuwiiiti

. lllTo ce TH'le .npyre rpyne, <PHJIOBHHje XTeO .na o.npe~yje je 6JIH)f{e MeCTOr.ne

Je .OHa H3pa~eHa. OH CaMO HanOMHllie .na TO MO)f{e 6HTH HeKa KOpHHTCKa KOJIOHHJa, HJIH H HeKa .npyra BapOll1 Koja 6HJIa y Be3H ca KOpHHTOM. CneUHjaJIHO 3JIaTHe CTBapH Ha~eHe 3a

y npBHX Ce.naM rpo60Ba He MO)f{e <PHJIOB .na o.npe.nH o.naKJIe cy. HeKe o.n lliHX HMajy 113BeCHe CJII14HOCTI1 C HeKI1MapxajcKHM 3JIaTHI1M nJI0411uaMa Ha~eHI1M y KopI1HTY. AJII1 3JIaTHe CTBapl1 113 ce.naM rpo60Ba MO)f{.na cy H3pa.na KOpl1HTCKHX KOJIOHHja fp4KOj, y ceBep03ana.nHoj na 4aK cy MO)f{.lI.a y OBOM nono.n YC-

H3 6JII1)f{e OKOJIHHeTpe6eHI1ll1Ta, aJIH CJIe.nllieM CJIy4ajy

JIOBOM .na cy HX H3pa.nI1JIH KOpHHTCKHMZjCTOpH. HanoCJIeTKy, <PHJIOB HaJIa3H .lI.a cy HeKe HrJIe H HeKH CHTJIOKaJIaH, HHjH npe.nMeTH HJIHpCKH pa.ll..

OBOM nHTalliY 0 noKO.n Tpe6e.nao CBe

peKJIy npe.nMeTa 113 npBI1X ce.naM rp060Ba ll1TO ce HHll1Ta <PHJIOB je

MOrJIO .naTH. AKo

56. ileo

UlJIeMa.

ce 3a npe.nMeTe qHCTO rpqKe H3pa.ne HHje MOrJIO K30 nOpeKJlOM 6all1 H3 KopHHTa, TOMe je 3a je.naH npe.nMeT H3 Tpe6eHHll1Ta Cumae

nOy3.l1.aHOyTBp.nHTH .na cy

611J1aY3POK OCKY.ll.Huay aHaJlorHjaMa C KOpHHTCKHMnpOH3Bo.nHMa.

OCTaJIOM, <PHJIOB

je caM

Hall1aO .lI.a je

HCTOBeTaHC je.nHHM .npyrHM

npe.ll.MeTOM H3

O.ll.aTJle je OH H3Beo 3aKJbyqaK .lI.a 6H 06a Ta npe.nMeTa MOrJla 611TH H3 XaJlKH.ne H .lI.a 6H XaJlKl1.l1.a MOrJla 611TH MeCTO o.naKJIe 57. je
}j

Mall

H KopHlle.

HeKOJlHKO .npyrl1x

CY.ll.OBaH3

Tpe6eHHll1Ta

nOpeKJlOM. I1cTO 113 Tpe6e HHIlITa yMeTHocT HMajy

TaKO <PHJIOBcaM yKa3yje H3BeCHe jOHcKe upTe.

Ha TO .lI.a H3BeCHH npe.nMeTH

CaMO 3aTO, no llierOBOM MHll1JbelliY, He Tpe6a OB.lI.eMHCJIHTH MHore jOHcl<e . 060-

Ha jOHCKO nOpeKJIO, jep cy KopHHhaHH Y3eJIH y CBOjy eJIeMeHTe, Kao ll1TO nOKa3yje lliHXOBa KepaMHKa. 113 CBE:'rall1TO CMO peKJIH BH.nH ce jacHo KOjH HaM CTOjH Ha pacnCJIO)f{elliY, KahO je pell1HTYl OBO mnalliE'.

TeIlIKO, C MaTepHjaJloM HOSH, OCMH rp06,

rJlaCHUK

C;KoiiC1tOZ HaY'1H02 OPYWWBG

'i

raTHO je y H3BecH0j MepH HaWe 3Hafbe y OBOM nor.'1eny. nOTnliCaHH Ii npoep. Neugebauff (y I3epJIHHy) npHMeTHJIH cy He3aBHCHO jenaH on npyrora na je y llonoHH HaljeH jenaH KOfbaHHK on 6pOH3e KOjH je TaKO peflHHCTOBeTaH C KOfbaHHUHMa KOjH Kpace BpaT Hawer KpaTepa. Neugebauerl je H3 Tora H H3 heKHX npyrHx napaJIeJIa 3aKJbY4liO na cy 4HCTO rp4Kli npenMeTli li3 Tpe6eHliwTa KOpliHTCKe npOBeHHeHuHje. PaHlije je Neugebauer MliCJIliO na cy CBe apxajcKe B?3e C JIHCTOBHMa y 06JIHKy je3liKa H3 llofbe YlTaJIlije. <PHJIOB je Ha TO npHMeTHO na Taj opHaMeHT HHje HeWTO Qc(6)'1T0 KapaKTepHCTI14HO na 6H ce Morao Ha411HHTI1TaKaB '3aKJbY';laK: JIHCTOBH y 06JIHKy je311Ka BpJIO je npocT H seOMa pawHpeH opHaMeHT. MHoro je npHMaMJbHBl1je Neugebauer-oBo canaWfbe MI1WJbefbe na cy MHOrH npe.n,MeTli H3 Tpe6eHHwTa KOpHHTCKH npOH3BOn. YlcTHHa, TO WTO je cnoMeHyTH nonOHCKH KOfbaHliK HaljeH nOCTa 6JIli3y KOpHHTCKe KOJIOHlije Ha Kpepy jow He 3Ha4H na je OH 113paljeH, na npeMa TOMe H Haw KpaTep, y KopHHTy (HJIH' y HeKoj KO60. CYJUlh OD:o6ojeHor pliHTCKOj KOJIOHHjH, HJII1 caMO pyKOM HeKor. KOpHHTcKor CTaKJla. MajcTopa). Y 1l0noHy cy nOJIa3HJII1 He caMO KopHHnaHH, jep je OHa 6liJIa onWTe rp4KO npop04HWTe .. 3aTO . HH HeKH .llpyrH npenMeTH HaljeHli y 1l0noHH 3a Koje je Neugebauer YTJ3p.n,HO na cY". KOpHHTCKH npOH3BOn He 611 MOpaJII1 nOBeCTH no TaKor 3aKJbY4Ka. TaKo ce y I3epJIHHy 4yBajy )l,Ba cy)l,a 0)1, HJIOBa4e ,KOjH cy HaljeHH y.uonOHI1, a KOjl1 cy. KOpliHTcKor nOpeKJIa. Ba)l{HHje je WTO Neugebauer HaJIa3H na )l,O)l,OHCKli KOfbaHI1K li KOfbaHHUH H:JWera KpaTepa no THny H noje)l,liHliM 06JIliUHMa npHna)l,ajy KOJliHTCKHM Ba3aMa. Tpe6a linaK )l,O)l,aTli )l,a li no OBOM Hay4HHKy HeKH npenMeTli li3 1l0)l,oHe HMajy H3BeCHe HeKopHHTCKe upTe. TaKO cy, Ha npliMep, y 1l0noHli li y AnOJIOHlijli HaijeHa nBa CliJIeHa KOjli cy rOTOBO lineHTli4Hli. nOlilTO je AnoJIOHlija KOpHHTCKa KOJIOHlija, Tpe6aJIo 6li nOMHCJIliTH )l,a cy 06e cTaTyliue KOpHHTCKH pa)l,. AJIH OBli CliJIeHH HeI Majy JbynCKe Hore, Hero KOfbCKa KOnHTa, a TaKO OHli HHCy HHKa)l, npenCTaBJbeHH Ha KOPliHTCKliM Ba3aMa, Hero Ha jOHCKliM li aTH4KliM. Neugebauer liMa npaBO Kan Ka)l{e na H3 Tora He li3JIa3H Kao cHrypHo na cy OBe cTaTyliue jOHCKH liJIli aTI14KH, a He KOpHHTCKli pan, Ma na OH He TBp)l,li Hli npoTHBHO. CJIli4aH je CJIy4aj C jenHoM 3neJIOM H3 110noHe Koja liMa Ha npwKaMa KpHJIaTe KOfbe. nera3 je 6HO __ '_. ... npenCTaBJbeH Ha rp6y KopliHTa li 3a. .., TO

Neugebauer

MHCJIH

lla

je

Ta )tOAOH

CKa 3neJIa KOpl1HTCKH pan. MeijyTHM, OH caM HaBonH na cy HCTe TaKBe npw. Ke HaijeHe H y AKparacy Ha CHUHJIl1jl1 H Ha aTI1HCKOM AKpOnOJIy. HapaBHO H OBe :npWKe Mory BOnHTH nOpeKJIO H3 KopHHTa. HajBa)l{HHje je OBne )l,a no Neugeb~uer-y H3BeCHH nera3H y ATI1HH H JIyBpy, a l<OjH cy HaijeHH y 110)l,OHI1, HMaJY CpOnHOCTH C KOfbaHHUHMa Ha BpaTY Hawer KpaTepa. 3a npenMeTe HaijeHe y HOBOM, OCMOM rp06y MO)l{e ce TaKoljep penH na

i.

He lIHHe CBI1 je.rr.Hy rpyny. HeKI1 cy HecyMlhHBO 1I11CTrpllKI1 pa.rr. HeKe 0.rr..1HlIHe rpliKe pa.rr.HOHl1ue. Ha npBOM MecTy Ty Tpe6a pallyHaTI1 BeJII1KI1 KpaTep ca TpoHowueM. He .rr.a CC 3aMI1CJII1TI1 .rr.a cy TaKBa YMeTHl1l1Ka .rr.eJIa MOrJIa 6HTH 113paijeHa 113BaH fpYKe, MI1CJII1MO'y HeKoj "BapBapcKoj" 3eMJbI1, I1JII1 y Hel<OM MaJIOM rpYKOM MeCTY, y peUI1Mo HeKoj He3HaTHoj naJIaHUH. HeCyMlhl1BO TO Bp~.rr.11 11 3a n03JIaheHy cpe6pHy nJIOlll1UY Ha KOJOJ cy npe.rr.CTaBJbeHH CI1Hra, opJIOBI1 11 JIaB. O.rr.JIl1yaH cy pa.rr.11aMopa 11WJIeM, KOjl1 je yKpaweH KOlhaHI1UI1Ma 11 JIOBaliKOM cueHOM Ha.rr. lleJIOM. Haj60Jbe Hl1je 113paijeH MaJII1 TpOHO>Kau; "Hecl1rypHa pYKa" 0 KOjOj rOBopl1 ct>I1JIOB OB.rr.e ce jacHo BI1.rr.I1.MO>K.rr.a 611 ce TO MOrJIO pehl1 H 3a 6pOH3aHI1 cy.rr. 6p. 46, C JIaBJbOM rJIaBOM Ha YCTI1Ma. CBaKaKo Taj JIaB Hl1je oc0611Ta yMeTHI111Ka 113pa.rr.a. Tpe6a npl1MeTI1TI1 .rr.a "Hecl1rypHa pYKa" caMa no ce611 He Mopa ynyhl1BaTH Ha HeKy pa.rr.110HI1UY 113BaH fp4Ke HI1TI1 Ha HeKO He3HaTHO MeCTO; 11 y Hanpe.rr.Hl1jl1M BapOWI1Ma 11 .rr.aHac 113paljyjy ce CTBapl1 o.rr.MaJIe YMeTHHlIKe Bpe.rr.HOCTH. MO>K.rr.a HH reoMeTpHjcKH opHaMeHTH He yKa3yjy Ha TaKBe pa.rr.110Hl1ue. YI npe.rr.MeTH C TaKBHM op62. OHJIH6apH. HaMeHTHMa MO>K.rr.acy H3paljHBaHH y HeKOM 3HaTHHjeM rp4KQM HH.rr.yCTpHjCKOM ueHTpy, caMo cy 6HJIH HaMelheHI1 3a H3B03 y KpajeBe r.rr.e je BJIa.rr.ao Herp4KH, peUHMo HJIHpCKH, YKYC, Y CBaKOM CJIyllajy npepaHo je OBa nHTalha .rr.eHHI1TI1BHO peWaBaTI1: jow I1MaMO Ha pacnOJIO>Kelhy cyBHwe MaJIO MaTepl1jaJIa Ha OCHOBy Kora 611 ce MOrJIO Ha Ta nHTalha o.rr.roBOpI1TI1. To Bpe.rr.H 3a 3JIaTHy MacKy, 3JIaTHe caH.rr.aJIe 11 3JIaTHy pyKaBI1u,y. MacKy cy MOrJII1 113pa.rr.I1TI1TI1 061111HI1 JIOKaJIHI1 MajCTopl1: 11 OHa Hl1je HI1 y KOM norJIe.rr.y HeKI1 OC0611T pa.rr.. 1I.eKopau'l1ja. caH.rr.3JIa H pyKaBI1u,e no ca.rr.P>KI1HI1 je, pa3yMe ce, rpliKa (Me.rr.y3a, cI1Hre). AJII1 OHa je yTI1CHyTa >Kl1rOM y caH.rr.aJIe 11 PYKaBI1UY To jeMorao Y411HI1TI1 H HeKI1 .rr.oMahl1 MajcTop KOjl1 je , >Kl1r .rr.06aB110 H3 fp4Ke. MorJIo 611 ceY3eTI1' 4aK .rr.a je H >Kl1r Ha411lheH "Ha JIHUy MecTa", I HapaBHo npeMa HeKOM rp4KOM Opl1rHHaJIy, jep H OH je 061111Ha H3pa.rr.a. To 6H ce, TaKoljep, MOrJIO BaJb.rr.a pelm H 3a OHe n03JIaheHe cpe6pHe JIHCTl1he C pa3HI1M YKpaCHMa. 1I.oMalm pa.rr. MOrJIe 6H 6HTH H 116yJIe, Kon4a 3a nojac, rpHBHe, HrJIe ca 3MI1jCKOM rJIaBOM, .rr.BocTpyKe HrJIe, nojac H HeKH .rr.pyrH He3HaTHHjH I1pe.rr.MeTI1. AJIH H6yJIe cy MO>K.rr.a .rr.OWJIe 113 fp4Ke, jep H3Meljy lbl1X H HraJIa C KOJIyTOM HMa BeJIHKe CJIH4HOCTI1. Tpe6a OB.rr.e cnoMeTyTH H TO .rr.a cy rpHBHe, HrJIe ca 3MHjCKOM rJIaBOM 11 Kon4a 3a nojac cBaKojaKo 113HWJIe H3 I1CTe pa.rr.HOHHu,e, jep cy 3MHjcKe 63 Hora 6poH3aHor cYJl.a. rJIaBe CBy.rr.a H3paljeHe Ha I1CTH Ha4I1H; CBaKaKO OBa I1X CJIH4HOCT Be3yje y je.rr.Hy rpyny. OCTaje HaM jow je.rr.HO nHTalbe. Ko je 6HO caxpalheH y OBI1M rp060BI1Ma KO.rr. Tpe6eHHwTa? . Ha TO nHTalbe ct>I1JIOBje o.rr.rOBopHO: rp4Ke Bolje HajaMHI14KHX Tpyna, KOJe cy 6HJIe .rr.owJIe y nOMon HeKOM .rr.oMaheM KHe3y; Te cy BOjBO.rr.e naJIe y HeKOM oKpwajy 11 caxpalbeHe cy Ha caMOM 60jHOM nOJbY. ct>a6pHu'l1ycl je MHCJIHO.rr.a cy

f--'
l
I

I
!

1) KoJl. Keramopullos.

Kpajy

r,lle

cy

,llaHaC OXPH,ll

H' CTpyra

y BpeMe

HaUIe HeKpOnOJIe }KHBeJIH rpUH KepaMonyJIOcy KO,ll Tpe6e

KOjH 6H 6HJI~ ,llOUIJIH JOUI y HHUITa cy caXpaI-beHH

MHKeHCKO ,ll06a

OB,lle. no .

HeKH 'lJIaHOBH MaKe,llOHCKe ,llHHacTHje, Koja je BJIa,llaJIa OBHt MH-

KpajeBHMa HJIH je 6ap paTOBaJIa TY. <t>a6pHUHje je ,llOUIaO Ha cBoje UIJbeI-be npe CBera 3aTO UITO cy

HaUIH

rp060BH TaKO 60raTH, OC06HTO 3JIaTOM, H UITO je y HeKHMa HaljeHa 3JIaTHa MacKa. OHH n03HBa ,llpyre HJIHpHjy cy ra 360r Tora nOTcehaJIH H Ha MHKeHCKe rp060Be. Ha CTpa60Ha cTape H3Bope, Ka,llMO ,llOUIaO <t>a6pHUHje ce, ,llaJbe,

(VII 326)
no H no H

HeKe je y y .\_.~ __ 1ot,~""':':"':'~~~lo~~\;~1

KojHMa

KojHMa

,llaHaUII-beM 3aTo ,llapH cy no

OX!5H,llCKOM Kpajy I-beMy nOKojHHUH nJIeMeHa, y

BJIa,llajy caXpaI-beHH y rp060BHMa KO,ll Tpe6eHHUITa npe CBera rocno-

,llOUHHje n01'OMUH Ka,llMa THX rp'lKHX

XapMoHHje. nOTOMUH Ka,llMOBH. MHKeHCKe ce H3Y3Me KO,ll Tpe6eHHUITa HaUIe MaCKe ,llpyrHx cTBap HHCy BeJIHKe. AKo HHCy MHoro lllTo BpJIO ce

OBO ,llyXOBHTO MHUIJbeI-be HaHJIa3H Ha HeKe TeUIKohe. peMHHHcueHUHje MaCKa, He oCTaje CKHMa. AJIH je Hero HX je ,llOJIacKY Ka,llMa HeKpOnOJIH rOTOBO H HHUITa. A y BHUIe Ty je je Ha

CJIH'lHe C MHKeHH y MHKeHH, npH'le no TO 0 CBOj npeH,lla cy TH'le

rJIaBHO ,lla MaCKe HHCy HaljeHe caMO KO,ll Tpe6eHHUITa HaljeHO y 3eMaJba. HCTO TaKO HJIHpHjy,

cYMI-bHBa. OHa HMa

npHJIHUH, MH OB,lle HMaMO je,llHy npocTY KepaMonyJIOCOBa MyhcTBO ,lla je y KpajeBHMa XHnOTe3a caCBHM Moryha. OKO OXpH,lla

JIereH,lly Koja CHCTOpHjOM HeMa HHKaBe Be3e. ,llOKa3a

HCTO TaKO OUITpOYMHa. y

}KaJIOCT, MH HeMaMO HHKaKBHX

H CTpyre

VI

BeKy

npe

Xp.

BJIa,llaJIH MaKe,llOHUH. MO}K,lla je Haj60Jbe

,lla yCBOjHMO <t>HJIOBJbeBO MHUIJbelbe, C H3BeCHOM MO,llHepHKaUHjoM. Ko,ll Tpe6eHHUITa MO ocaM HHje, ,llaKJIe, He, y 6HJIO je carp060Ba. To CTparp060HeKa npaBa

HeKpOnOJIa C ,llpyre OBHX ocaM cy Ba 6HJIH

caxpalbeHH cy }KeHe, HHje pe'l

caMO O,llpaCJIH MyUIKapUH H paTHHUH. r,lle r,lll: ,lleua, aKO

o paTHHUHMa KOjH cy naJIH ,llaJIeKO O,ll CBOjHX rrOp0,llHua? }Ke 6HTH CBOj rrpHJIHUH HCToBpeMeHH. TeUIKo cTBapH Koje cy H 3a OBO MHUI6H MOWTO cy TO JbeI-be rOBOpHJIO

CBHX ocaM rp060Ba no je BepOBaTH ,lla je H3Meljy CMpTH OBHX nOKoj-

HHKa npOTeKJIO HeKO HOJIe ,lly}Ke HCTe cTBapH. HeKe H3TJIe,lla ,lla cy HapaBHO, nOJbY. H KOjH paljeHe, KaKO

BpeMe.

CBHMa rp060BHMa y BHUIe rp060Ba

HaljeHe cy y rJIaBHOM TaKO cy To CJIH'lHe ,lla CBaKaKO 6H

HaljeHe

Ka}Ke

<t>HJIOB, Ha

HCTOM KaJIyny. HaUIJIH CMpT.

rOBOpHJIO 3a TO ,lla cy

CBH TH JbY,llH HCTor ,llaHa

H3 Tora joUI He 6H H3HUIJIO ,lla cy OHH 6HJIH rp'lKH KHe30Be naJIH. cy caxpalbeHH TaMO r,lle cy CaMO,

HajaMHHUH. 3aWTO pa3yMe ce, y TOM

ce He 6H MOrJIO nOMHCJIHTH H Ha HeKe ,lloMahe

KOjH cy rraJIH Ha 60jHOM

~Y'laJY MOpaJIO 6H ce MHCJIHTH ,lla TH JbY,llH HHCy H3rHHyJIH 6JIH3Y cBoje Kyhe, Jep 6H OH,lla nope,ll lbHXOBHX rp060Ba BepoBaTHo JIe}K3JIH rp060BH I-bHXOBHX }KeHa H ,lleue. OBO MHUIJbelbe 6HJIO 6H MaJIO MO,llHepHKOBaHO <t>HJIOBJbeBOMHWJbeI-be.

nponiB HajaMHHKa MOlK,lla 6H ce MOiJIO npHMeTHTH TO ,lla HajaMHHuH HH 6HJIH TaKO 60iaTH KaO UlTO cy paTHHUH H3 Tpe6eHHWT3 H ,llaJbe ,lla Ha' cy ' , Ja:.lHHUH HHCy ByKJIH c~ co 6 OM TOJIHKHnpTJbaL TeWKO ,lla CE'OBe npHMe,ll6e MOiY npHMHTH. Ca,llplKHHa rrOje,llHHH,Xip060Ba BHwe cpe6pa KO,ll Tp~6E'HHWTa He je npe,llCTaBJba HeKO OC06HTO HHje BepoBaTHo ,lla cy pal)eHH 60iaTCTBO y MaTepHjaJIHOM CMHCJIy. To HeKOJIHKO ,lleCeTHHa ipaMa 3JIaTa, Ma"o BeJIHKe ueHe, jep MOiao

H HeKOJIHKOYMeTHH4KHX npe,llMeTa O,ll 6poH3e. ip06a

cy OBH 6poH3aHI1 npe,llMeTH HMaJIH HeKe cyBHwe ~a Bemu~o. I1CTO TaKO, Ca,llplKHHa je,llHOi je~aH HajaMHH4Ke Tpyne MapBoM. MOpaJIe cy pacnOJIaraTH BOjBO,lla HeKe Behe HajaMHH4Ke Tpyne HHje

HHje TaKO BeJIHKH TepeT ,lla ra ca C060M ByhH; TaKBe KOJIHMa H TerJlehoM

MHor06pojHHM

3a CJIY4aj rraK,lla cy KO,ll ~pe6H.HwTa caXpaI-beHH,lloMahH KHe30BH, 6J1aiO Hal)eHo y I-bHXOBH.M ipoooBHMa .noKa3Yje,lla je rp4KH YTHl.!.aj y OBHMKpajeBHMa y . Xp. 6HO jaK. OBH KpajeBH MOpaJIH cy OH,lla cnjaTH y lKHBHM TpioBa4KHM Be3aMa C rp4KOM. AJIH TO He 6H 3HallHJIO, y HCTOBpeMe, ,lla cy TH ,lloMahH KHe30BH 6HJIH jeJIHHH30BaHH HHTH lIaK ,lla cy OHJIHHa HeKOM BHweM cTyrrI-by KyJIType. I1 CTBapH. HH H3 lIeia BapBapH BOJIe JIene ce He MOlKe 3aKJbYnpe,llCTaBJbajy MH CMO Beh ~ ~

l
66.

W~
ip060BH

VI

BeKy npe

\. ~,~,-/7
'\.... c

~ D

c:/-

CJlHKa Ha 4eJlY lllJleMa.

lIHTH ,lla cy HJIHPCI<H BJIa,lla0lJ.Hpa3yMeBaJIH Ty JIerry yMeTHocT KOjy MeCHO 6H 6HJIO no 6HTO MohHH H 60iaTH. KOI-baHHlJ.H Ha KpaTepy. iope cnoMeHyJIH,lla I1CTO TaKoHeyKO,ll TpeOBHM ip060BHMa 3aKJbY4HTH,lla cy TH BJIa,llaOlJ.H 6HJ1H OCO-

6eHHWTa HHCy Ca,llplKaBaJIH HeKa oc06HTa 60iaTCTB3. CBaKaKO 3a HeKOJIHKOOBaua HJIH iOBe,lla H KOI-ba MOiJIO ce ,ll06aBHTH TaKBO je,llHO 6JIaiO. 3a ,lloMahe BJIa,llaOlJ.eiOBOpHJIO 6H MOlKe 6HTH TO WTO je y ip060BHMa Ha~eHO rrpe,llMeTa KOjH KO,ll rpKa HHCy 6HJIH Y ynoTpe6H: H3BeCHe HiJIe, Ha rrpH-

Mep. <PHJIOB Ha TO O,lliOBOpHO ,lla cy MOlK,lla ipllKH je ,lla ce MOlKe cy ip060BH

HajaMHHUH 6HJIH,llYlKe BpeMe y 06jacHHTH TO WTO ipO 60BH HHCy nOKpl1BaJIH

I1JIHpHjH rra cy rrOnpHMaJIH HeKe ,lloMahe HaBHKe. npOTHB TaKBOi O,lliOBOpa TeWKO HaBeCTH WTOlO,ll. JI.a JIH ce Ha HCTH Ha4HH MOlKe KO,ll Tpe6eHHWTa npHMepa ,lla cy y I1JIHpHjH nOKpHBeHI1 iOMHJIOM KaMeI-ba? rp4KH

611JIHTaKBH, a HMaMO MHoro TaKBHM iOMHJIaMa.

ip060Be

TOM nOiJIe,lly, ,llaKJIe, ip060BH

KO,ll Tpe6eHHWTa HHCy ip4KH

HelO HJIHpCKH. I1 MOlK,lla H3 TOia Tpe6a L

npe 3aKJbY4HTH ,lla cy y THM ip060BHMa HajaMHHlJ.H.

JIelKaJIH HeKH ,lloMahH paTHHlJ.H HeiO ipllKH

BOp1lm caMO npeTnOCTaBKaMa. AJIH MH CMO yBepeHH ,lla he ce C BpeMeHoM Ha I-bHX MohH ,llaTH H Ta4HHjH O,lliOBOpH. rpllKe pa,llHOHHlJ.e Koje cy H3pa,llHJIe JIene npe,llMeTe Ha~eHe KO,ll Tpe6eHHwTa BJIa,llaOUH caXpaI-beHH. Ha TpioBHHa ipllKa KpeTaJIa nyTy 04eBH,llHO HHCy pa,llHJIe caMO 3a HeKa,llaWI-be aKO cy y Hawoj OXpH,lla H HeKpOnOJIHTaKBH 6HJIO ,lla ce CTpyre, ,lloMahe BJIa,lla0lJ.e KO,ll ,llaHaWI-bei Tpe6eHHWTa, H3 rp4Ke,ll0 nyTeM

t' Kao

WTO ce BI1,llH, Ha CBa OBa, TaKO BalKHa nHTaI-ba, 3aCa,ll ce MOlKe O,lliO-

COJIyH - CTpyia,

HJIH KOPHHT-Kpep-CTpYia I-bHXOBe TpioBHHe BepoBaTHo H apXOJIOWKH. npeMa TOMe apxeo-

MOpaJIH cy npe,llY3HMJbHBHrplJ.11 OCTaBJbaTH cBoje HH,llyCTpHjcKe apTHKJIe Ha BI1We MecTa, npO,llaBaTH HX CJII14HHMKHe30BHMa. Te erane he ce jow HahH. JylKHa jow Cp6Hja cy H yonwTe ,llaHaWI-ba AJI6aHHja Mopa nocTojaTH BeOMa cJIa60 ce oBaj npoylleHH aHTHlIKa MaKe,llOHHja Kao H EnHp paCBeTJIHTH 3aXBaJbyjyhH

Ha,lla ,lla he

np06JIeM

JIOWKHM HCTpalKHBaI-bHMay OBHM KpajeBHMa.

HaKHCJ,llHO caM

ca3Hao

,lla

r.

LI.06pHlJ.a MaTKoBHh,

nOMohHHK

MHHHCTpa

yHyTpaWI-bHX nOCJIOBa, HMa y CBOjOj JIenoj

30HpllHlJ.H cTapHHa

HeKOJIHKO npe,ll-

MeTa H3 JYlKHe Cp6Hje KOjH cy CJIHlIHH C HeKHM npe,llMeTI1Ma HaljeHHM y iPO60BHMa KO,ll Tpe6eHHWTa. r. MaTKOBHh MH je Jby6a3Ho ,llOnycTHo ,lla Te rrpe,llMeTe 06jaBHM OB,lle.

l.flac/wl<

Cl<o[iCI<OZ Hay'l.'wz

.o.pYWW8a

To jeJI.He,

cy,

npe cy

CBera, Kpaja HMajy

JI.Be rp~BHe

OJI. 6poH3e B. CJI.

(MH JI.OHOCHMOOBJI.e CJIHKy

CaMO

jep

OHe 06e

CaCBHM JeJI.Ha~e;

67,

rope

JI.eCHo). rp~B~e

ce 3aBp-

waBajy Ha 06a 3MHjcKe fJIaBe UpTy TaJlHe Koja ollBaja CTpaHaMa

no jeJI.HOM 3MHJCI<OM rJIaBOM. ~pe4HHK rpH.lma J~ 0.~b5 M. rope )l,Be YJI.y6JbeHe upTe KOJe JI.HBeprHpajy H Jaw jeJI.Hy

JI.OfbH JI.eo f JJaBe. rJIaBa ca JI.aJbe BeJIHKO aKa

THM UP.THuaMa BHJI.e ce 3pHua. npeTCTaBJbeHa Y13a aKa KpJbyWTH.

Ha n0604HHM

3MHjCKHX upTa

BHJI.e ce YCTa, KOJ3 cy H HH3 JeJI.Ha

C JI.Be XOP~30HHa.7!a3H ce jeJI.Ha je y OKOJIHHH OHe no

upTHue;

XOpH30HTaJIHa LIe6pa, a JI.pyra 3aTHM r. 11Majy CBaKO jeJI.HHM y OJI. no

3pHUHMa.

OJI. OBHX rpHBHa napa

Ha!)eHa

y ceJIy BJIKOBy 6JIH3y npHJIena. MaTKOBHTI HMa JI.Ba HCTOBeTHa

6poH3aHHx

cjm6yJIa. Koja JIeBa

JI.)I)!{HHY weCT Hcnyn4eHHM

0.065

M.

J1yK je

yKpaweH

C neT cy

3aJI.e6Jbafba,

ce caCToje

KpHwaKa. npCTeHoM.

3aJI.e6Jbal-ba rJI3Ba

orpaHH4eHa

JI.eCHO H

cj)116yJIa HMa 06JIHK eJIenTH4He ~JI04HUe Koja je 03ro yKpaweHa BeTIHM 6pOjeM JIYKOBa oKpeHyTHx nOJJa Ha JI.eCHO a nOJIa Ha JI.eCHO H JIeBO Ha H03H JIOnTHue (Ha BHJI.H ce no HaJIa3e CJIHl<a a jeJI.Hoj Hawa JIOnTHua) jece JI.aH Kpy)!{Hn. JI.Be wynJbe cj)H6yJIa

JIeBO. rope

0)1, JI.Be

V
THMe WTO je Y BJIKOBy. Ha r. 6yJIe cy MaTKOBHfta yKpaweH

n
OJI. cpe6pa, y a He 06JIHKy nOCJIeTI<Y, (jellHy cnoMeHyneMo OJI. fbHX jaw

cj)H6yJIe OTnao je

Koje ropfbH

npeTCTaBJba JI.eo THX

67
H3-

Me!)y fbHX ce HaJIa3H YKpac y 06JIHKy CJIOBa s (OH je JI.eJIOM omao KO)l, ropfbe cj)H6yJIe Ha CJI.

b7).

3a y

6JIH)!{H M. rp6Hn,

onHC

Hare

OBHX cj)H6yJIa Y1CTopHjcKor

BHJI.H LIp. LIpywTBa 1, CTp. cy y

rJIaCHHK

13. -

HOBOM CaJI.Y, KfbHra I, CBeCKa OBa JI.Ba napa cj)H6yJIa Ha!)eHa

ceJIy BJIKOBy. CacBHM je CJIH4Ha C OBHM cj)H6yJIaMa JI.pyra je)l,Ha cj)116yJIa r. MaTKOBl1na, KOjy JI.OHOCl1MO TaKo!)e Ha CJI.

67

()I,oJIe

)l,eCHo).

OHa ce pa3JIl1Kyje OJI. Onl1CaHl1X y fJIaBHOM OJI. 6pOH3e. I-beHa je JI.y)!{l1Ha 0.07 M. Ha fbOj Ha H03H. nap r. Y1 OBa je cj)l16yJIa Ha!)eHa

HeJI.OCTaje caJI. YKpac

S H 3aKa4Ka jeJI.aH

6pOH3aHHX

cj)H6yJIa CpeJI.l1HH). caMO HM

H3 36HpKe OBe JIyK cj)l1HHje

JI.OHOCHMO Ha CJI. Hero je rJIaJI.aK. Hero y

b7,

JIeBO y

caCBHM CJIH4He C OCTaJIHM cj)H6yJIaMa OHHM 3aJI.e6JbalbHMa je MaJIO JI.pyK4Hje yKpaweHa

MaTKOBana, LIY)!{HHa

OBHX

cj)H6yJIa je caMO

l13HOCH JI.Ofba jacHo HMa r.

0.04

M. rJIaBa

KOJI. BeJIHKl1X 6pOH3aHl1X cj)H6yJIa, 06JIHKy S ca4yBaHa

aHara je H~WTO OWTeTIeHa (OJI. YKpaca TpelmHa, a OJI. 3aKa4Ke caMO nOJIOBHHa).

Y13 OBara WTO CMO peKJIl1 a cj)\16YJIaMa l1 rpl1BHaMa r. MaTKoBl1ha ce Bl1JI.H JI.a H3Me!)y fbHX H HeKHX npeJI.MeTa H3 rp060Ba KOJI. Tpe6eHHwTa UeJIl1KHX CJIH4HOCTH. <PH6yJIe MaTKOBHfta BHlleJlH 6p. OnHCaJIH ca CMO l1 Ha HrJIaMa rpHBHe C neT 3aJI.e6Jbafba Ha CTp. 6p. KaKBa no)l, BHJI.HMO Ha 6p. CMO HanpeJI. CTp.

cj)H6yJIaMa

18,
cy

21.

CJIl14Ha cy

3aJI.e6Jbafba

18,

23.

Y1CTOTaKa

n03HaTe

HaM ca CTp.

17,

27,

3MHjCKHM

rJIaBaMa

Koje

ynaJI.JbHBO

CJIH4He ca 3MHjCKl1M Haw.7IH CMO H Ha H3 OBHX 4HfbefJIaBaMa He caMO H HHa4e Hero Cp6Hje KO cy y WTO HanH nOKoj6H

fJIaBaMa Ha rpHBHaMa r. MaTKOBHha. HeKHM JI.pyn1M npeJI.MeTHMa H3 rp060Ba npepaHO IIHua. KaKBe JY)!{HOj je TH AJIH 6H 6HJIO H3BOJI.HTI1 HeKe jellHo je cHrypHo. caxpafbeHH je <PH6yJIe y

TaKBHx 3MHjCKHx rJIaBa KOJI. Tpe6eHHwTa. JI.a.'1eKOCe)!{He 3aKJbY4Ke H rpHBHe yKpaweHe 6HJIe cToje cy y

3MHjCKHM ynoTpe6l1 Hero Jy)!{He

CMO HaWJIH y rp060BHMa K.OjH cy CP6H]H. CaJI. rp060Bl1 npeJI.MeTH y

KOJI. Tpe6eHHwTa HeKpOnOJIH ce y KOJI. Tpe6eHl1WTa JI.a he caMO no

KOJI. ~YJI.H

KOJI. Tpe6eHHwTa KpajeBI1Ma HeKpOnOJIH 3Ha4aj

Mafbe ycaMJbeHH

JI.OcaJI. 6I1JIO. BepoBaTHo HOBH H;JJlaCUH MOrJlH

pa3HHM

11 HeKH JI.pyrH HHUH caxpafbeHH

3aCaJI. n03HaTH 6H 6HTH

KOJI. Tpe6eHHWTa. Morao

OJI. BeJIHI<Or 3Ha4aja

3a' nHTafbe

rpo60BHMa

KOJI. Tpe6eHHWTa.

THX OTKpHna

6HTH MHoro Belm. OHa 6H MOrJIa 6au,HTH HacJIyheHy CBeTJIOCTHa KyJITypy JY<He Cp6Hje y VI BeKy npe Xp., Ha 06H4ajt', yTHu,aje ca cTpaHe, Mel')Yc06He Be3e CTaHOBHHWTBa THX KpajeBa y OBO paHo .lL06a. ApxeoJIowKa HcnHTHBalba Y JY<HOj Cp6HjH 06ehaBajy Hayu,H 0 npOWJIOCTH BeJIHKa H3HeHa!jelba H 3aTO Ha IbHX Tpe6a 06paTHTH OC06HTY na}!ObY.

L' auteur de cet article parle d' un tombeau antique qu' il a decouvert en 1930 pres de TrebeniSte (dans les environs de Struga en Serbie du Sud), OU Ies Bulgares avaient trouve en 1918 sept tombeaux du meme genre. Tous ces tom- beaux etaient fort riches en objets d' or, d' argent, de bronze, de fer et d' autres matieres. Certains de ces objets ont une grande valeur artistique. Les houit tombeaux appartiennent sans doute a la fin du VI siecle avant notre ere. L' auteur, apres avoir communique I' essentiel sur ses fouilles, decrit to us Ies objets qu' i1 a trouves dans Ie nouveau tombeau. Son article reproduit ici, avec certaines modifications, I' article pubHe recemment dans Ies Jahreshefte des Oesterr Archaologischen Institutes Band XXVll (1931) sous Ie tire: Nikola Vatic, Ein neaes

Wab bei Trebenisie.