VS - NUR FR DEN DIENSTGEBRAUCH Bundesministerium der Verteidigung F S V 3 Hausanschrift Fontainengraben 150, 53123 Bonn Postanschrift Postfach 1328, 53003

Bonn Tel +49 (0)3400-12-9431/9424 Fax +49 (0)3400-12-5255 31. Mai 2006 Unterrichtung des Parlamentes 22/06 ber die Auslandseinstze der Bundeswehr Politische Lage VS - NUR FR DEN DIENSTGEBRAUCH - 2 Verantwortungsbereich de deutschen RAC mit Insgesamt 6 PRT: 2 deutsche, 1 niederlndisches, 1 schwedisches und 1 norwegisches 1 BADAKHSHAN 2 TAKHAR 3 KUNDUZ 4 BALKH 5 JOWZJAN 6 FARYAB 7 BADGHIS 8 HERAT 9FARAH 10 GHOWR 11 SAR-E POL 12 SAMANGAI 13 BAGHLAI 14PANJSHIR 15 PARVAN 16 KAPISA 17 NURESTAN

18 LAGHMAN 19 KONAR 20JMNGARHAR 21 KHOWST 22 PAKTIA 23 LOWGAR 24 KABUL 25 B AMI AN 26 ORUZGAN 27 HELMAND 28 NIMRUZ 29 KANDAHAR 30ZABOL 31 GHAZNI 32 VARDAK 33 PAKT1KA 34 DAYKONDI J ( 26 \ 9 > 33 f 1 30 6 Das afghanische Unterhaus hat am 27.05.06 den Personalvorschlag Prsident Karsais, den seit 2002 amtierenden Vorsitzenden des Obersten Gerichts, Shinwari, fr eine weitere Amtsperiode zu besttigen, abgelehnt. Die Abstimmung ber die acht Richter d es Obersten Gerichts, bei denen es sich allesamt um Neuvorschlge des Prsidenten ha ndelt, ist noch nicht abgeschlossen: Bisher hat das Unterhaus zwei Kandidaten be sttigt und drei abgelehnt. Am 03.05.06 hatte der stellvertretende Provinzgouvemeur von Badakhshan (Nr. 1 de r Karte), Shamzul Rahman, im Rahmen des DIAG-Programms Waffen und Munition bergeb en (siehe UdP 19/06). Die Verlegung der Munition aus Dahst -eQourugh nahe Camp P RT Feyzabad nach Baharak verluft planmig. Aufgrund der Menge wird die Operation noc h voraussichtlich bis Ende Juni andauem. Die Munition wird in Baharak vernichtet , da in der Umgebung von Feyzabad kein Central Demolition Site zur Verfgung steht. VS - NI IR FR DEN DIKNSTGEBRAUCH 3 0 . Sichcrheitslage

Die Lage ist nicht ruhig und nicht stabil. Am 22.05.06 wurde in Baghlan (Nr. 13 der Karte) auf der Strae von Pol-e-Komri nac h Kunduz ein Konvoi der Afghan National Army mit einer ferngezndeten 107 mm Raket e beschossen. Das Geschoss verfehlte sein Ziel und schlug etwa 1.500 Meter neben der Marschstrae ein. Am selben Tag wurden in der an die Provinz Kabul grenzenden Provinz Vardak (Nr. 32 der Karte) bei der Explosion eines Sprengsatzes vier afghanische Zivilpersone n gettet. Die Opfer sollen der Hilfsorganisation "Afghan Health Development Servi ces" angehrt haben. In der Provinz Jowzjan (Nr. 5 der Karte) griffen am 30.05.06 zwei bis vier Unbek annte auf Motorrdern ein Fahrzeug der NGO "ActionAid" mit Handwaffen an. Sie stop pten den Wagen und erschossen den Fahrer sowie drei NGOMitarbeiterinnen, Bei den NGO-Mitarbeiterinnen handelt es sich um afghanische Frauen. Die drei Frauen wol lten fr "ActionAid" an Afghanen Geld zum Wiederaufbau verteilen. Die 20.000 US-Do llar, die zur Verteilung kommen sollten, wurden gestohlen. Nach der Bewertung de s deutschen Kontingentfhrers hatte der Anschlag einen primr kriminellen Hintergrun d. Am Nachmittag desselben Tages wurde in der Provinz Balkh (Nr. 4 der Karte) ein K onvoi mit zivilen Kampfmittelbeseitigungsspezialisten angegriffen. Der Konvoi wa r zwischen Sheberghan und Mazar-e Sharif unterwegs, als er etwa 30 Kilometer stli ch von Sheberghan mit Handfeuerwaffen beschossen wurde. Ein Fahrer wurde verletzt. c. Militrische Lage Am 24.05.06 geriet ein britisches Transportflugzeug vom Typ C-130 bei der I andung auf dem Flugplatz von Lashkar Gah (Provinz Helmand / Nr. 27 der Karte) in Brand und wurde vllig zerstrt. Alle 26 Passagiere und neun Besatzungsmitglieder , darunter der britische Botschafter in Afghanistan, blieben unverletzt. VS - NUR FR DEN DIENSTGEBRAUCH Die Ursache steht noch nicht einwandfrei fest. Die Untersuchungen dauern an Ein Talibansprecher erklrte, dass das Flugzeug von Opposlng Militant Forces abgeschos sen worden sei. Beteiligung der Bundeswehr an der International Security Assistance Force (ISAF) (1) ISAF Am 29.05.06 ereignete sich gegen 08:50 Uhr Ortszeit im Nordwesten Kabuls ein sch werer Verkehrsunfall zwischen einem aus Bagram kommenden amerikanischen Konvoi u nd zivilen Fahrzeugen. Hierbei sollen nach nicht besttigten Berichten mehrere Afg hanen ums Leben gekommen sein. Es bildete sich eine aufgebrachte Menschenmenge, die die Soldaten des Konvois mit Steinen bewarf. Die Kabul City Police sicherte den Unfallort ab und versuchte, die zum Teil gewaltttige Menschenmenge unter Kont rolle zu halten. Hierbei kam es auch zum Schusswaffengebrauch. Ob Schsse gezielt auf die Menschenmenge abgegeben wurden, steht bislang nicht zweifelsfrei fest. D ie Anzahl der Toten variiert je nach Quelle der Meldung stark und soll bis zu 30

betragen. Nach Abzug der amerikanischen Soldaten setzte sich die Auseinandersetz ung zwischen der Polizei und Bevlkerung fort, wobei es weitere Tote und Verletzte gegeben haben soll. Ab etwa 10:30 Uhr bewegten sich Teile der Demonstranten, di e durch weiteren Zulauf verstrkt wurden, Richtung Innenstadt. Daneben entstanden unabhngig vom eigentlichen Unfallort in verschiedenen Stadtteilen Kabuls weitere Demonstrationen. Angaben ber die Anzahl der Demonstranten und mgliche weitere Opfe r bewegen sich im Bereich der Spekulationen und sind bisher unbesttigt. Neben Par olen gegen die USA, den Westen und Karsai gab es vor allem gegen auslndische Pers onen und Einrichtungen gewaltsame bergriffe wie Steinwrfe und Brandlegungen. Zudem wurden afghanische Einrichtungen (Polizei, Bank) angegriffen. Im Laufe des Nach mittags stabilisierte sich die Lage durch entsprechende Manahmen der afghanischen Sicherheitskrfte (Polizei und Armee) wie Straensperrungen, Kontrolle des zivilen Verkehrs und Vorgehen gegen Demonstranten. Prsident Karsai richtete sich mit eine r Rundfunk- und m ,MI ^ VS - NUR FR DEN DIENSTGEBRAUCI1 * 5 * Femsehansprache an die Kabuler Bevlkerung. Fr die Nacht verhngten die Ordnungskrfte eine Ausgangssperre Deutsche Soldaten und andere ISAF-Krfte waren nicht unmittelbar beteiligt, Alle I SAF-Krfte wurden auf Befehl COM ISAF und in Absprache mit den alen Sicherheitsbehr den im Laufe des Tages in die jeweiligen Feldlager beziehungsweise zum Kabul Int ernational Airport zurckbcordert, Elnsalzkrttltc wurden in eine 60-Minuten-Bereit schaft gesetzt. Das afghanische Innenministerium und COM ISAF beabsichtigten mit dieser Manahme, deeskalierend zu wirken, gleichzeitig aber jederzeit eingreifen zu knnen. Die deutschen Sanittskrfte waren auf die Versorgung vor allem ziviler Ver letzter eingestellt. Diese Manahme wurde beendet, nachdem bekannt wurde, dass die beteiligten afghanischen Verletzten in einheimische Versorgungseinrichtungen ge bracht wurden. Die Lage in Kabul hat sich zwischenzeitlich normalisiert. Die Bereitschaftszeite n der ISAF-Krfte wurden am Abend des 30.05.06 wieder auf das normale Niveau herab gesetzt, in der Nacht vom 30.05.06 - 31.05.06 gab cs keine weiteren Vorflle. Deut sche Patrouillen-Krfte waren am 31.05.06 ab 11:00 Uhr Ortszeit wieder (als erste der KMNB) im Raum prsent. (2) Kabul Multinational Brigade (KMNB) / Deutsches Einsatzkonllngent (DtEinsKtgt ) Am 24.05.06 um 04:16 Uhr afghanischer Zeit wurde aus dem Raum Bagrami eine Explo sion gemeldet. Eine zur Aufklrung entsandte deutsche Patrouille besttigte den Eins chlag einer Rakete auf einem freien Feld in der Bagrami Area sdstlich von Kabul. E s gab keine Verletzten. Nhere Hintergrnde zum Zwischenfall sind nicht bekannt. (3) ISAF Nordregion und Provincial Reconstruction Teams (PRT) Am 24.05.06 wurde ein IED-Anschlag auf eine in Privatbcsitz befindliche Tankstel le in Feyzabad verbt. ISAF-Krfte waren nicht betroffen. Der Besitzer der Tankstell e ist der Hauptlieferant ftlr das PRT in Feyzabad. Die Tankstelle soll in den ve rgangenen Tagen beobachtet worden sein. Der Vorfall wird derceit von der rtlichen Polizei untersucht.

VS - NUR FR DEN DIENSTGEBRAUCH -6Am 25.05.06 bergab der Kommandeur de PRT lcy^ibad da. neue Polizeihauptquartier Fey zabad in Anwesenheit de, .vertretend, a ghan,sehen Innenministers fiir DrogenbekHmpftmg. (lencral Daoud, an die Stadt. Der Kommandeur des PRT Kunduz weihte am Vormittag de# 25.05.06 in Yamchi im Dist rikt Khanabad eine Jungen- und Mfldchenschulc und am Nachmittag das Mdchenintemat in Kunduz ein. Dax Internat wurde durch das Auswrtige Amt und das amerikanische Department of State finanziert. Am 27.05.06 nahm der PRT-Kommandeur an der Grundsteinlegung einer neuen Schule i n Khanabad teil. Die Schule wird mit Untersttzung der Hilfsorganisation KATACHEL e.V. errichtet. Am frhen Nachmittag des 30.05.06 fuhr in der Nahe von Feyzabad ein Fahrzeug einer amerikanischen NGO auf e in IED, Dabei wurden der afghanische bersetzer und ein weiterer Afghane gettet sowie zwei amerikanische Zivilisten verletzt. Die Verletz ten sind zur ersten medizinischen Versorgung in das Safe House der NGO gebracht worden. Die weitere Behandlung erfolgte im Feldlazarett Feyzabad. Die lokale Pol izei ermittelt. Nach eigenen Angaben hatten die beiden US-Brger vor dem Anschlag afghanische Frau en im Obstanbau ausgebildet. Sic seien vor Ort schon beobachtet worden. Ihre Akt ion war weder mit dem im PRI l cy/ahad befindlichen Vertreter von USAID noch mit dem PR 1 koordiniert. Nach der Bewertung des RAC North gibt es keinen unmittelbaren Zusammenhang zwisc hen diesem Anschlag und dem Anschlag auf die "ActionAid"-Mitarbeiterinnen sowie den Unruhen in Kabul. RAC North und seine PRT-Kommandeure haben im Nachgang und in Folge der Kabuler U nruhen Gesprche mit den rtlichen Mullahs und den Gouverneuren gefhrt, um gemeinsam deeskalierend wirken zu knnen. I VS " NUR FR DEN DIENSTGEBRAUCH Usbekistan Sicherheitslage Die Lage ist berwiegend ruhig und insgesamt stabil. Serbien und M on t en< . grn / Politische Lage Am 20.05.06 wurde Ramush Haradinaj auf dem Parteitag der "Allianz fr die Zukunft des Kosovo" (AAK) wieder zum Parteivorsitzenden gewhlt. Neuer lvertretender Vorsi tzender wurde der bisherige Generalsekretr sowie Mitbegrnder der Partei, Ahmet Isu fi, der damit Bajram Kosumi in dieser Funktion ablst. Naim Maloku wurde als zweit er stellvertretender Parteivorsitzender besttigt.

Die fnfte Verhandlungsrunde der Statusgesprche zwischen Vertretern der serbischen und der albanischen Seite fand am 23.05.06 in Wien statt. Auf der Tagesordnung s tand der Themenkomplex "Kulturgter und religise Sttten im Kosovo", ber deren Schutzwr digkeit beide Seiten prinzipiell Einigkeit erzielten. Keine bereinstimmung konnte ber Art, Anzahl und Ausdehnung etwaiger Schutzzonen sowie in der Frage der Resti tution des Kircheneigentums erzielt werden. Albert Rohan, der sterreichische Stel lvertreter des Sondergesandten der Vereinten Nationen fr die Statusgesprche im Kos ovo, bescheinigte sowohl den Kosovo-Albanern als auch den Serben einen Mangel an politischem Willen zur Lsung der anstehenden Probleme. Die sechste Gesprchsrunde ist am 01.06.06 geplant. Auf ihr soll das Thema "Wirtsc haft" behandelt werden. b. Sicherheitslage im Kosovo Die Lage ist berwiegend ruhig, aber nicht stabil. Seit dem 21.05.06 ruft das "Kosovo Action Network / Movement For Selfdeterminati on" (KAN / MSD) im Rahmen berregionaler Propagandaaktivitten zum Boykott serbische r Produkte auf. Auf Plakaten und Handzetteln werden Hinweise zur Identifizierung der Produkte gegeben. In einer weiteren aktuellen *** n * f** WW1WWUW M I V v- 5 v.\ x. e , h-#S| ^yap * r i 4ti> l5tM

,- A * Vv I , p Ta.V> _ sfiSBRfc vSpSf v - B (Mm 4t Ktmmm II l ; ,v pQ X-L,

> v*

: Vv % n 4\-v

* KKSGT

r W . Nv- # Ito / 5 X- * HlSm ^ v f [ J5 > ^ Vf. SkS% v w 5SK$5^ * / fv#> 4 V,V... $N # v

- 381 ? - * # #pj v . v:79 st . 1 2 V .1 t VS - NUR FR DEN DIENSTGEBRAUCH rorce Einsatzkontingent (DtEinsKtgt) (MNTF Am 31.05,06 bernahm Oberst n

.Svfijp

Li

{xYf<v,a. V . x.75?<L

Kommando 0 kr d D. ireK , P Georgien a. Sicherheitslage Die Lage ist insgesamt ruhig, aber nicht stabil. b. Beteiligung der Bundeswehr an der United Nations Observer Mission in Georgia (UNOMIG) Keine berichtenswerten Ereignisse Sudan a. Politische Lage Der sudanesische Prsident Bashir hat am 25.05.06 einer gemeinsamen DarfurErkundun gsmission ("Technical Survey Mission") der VN und der AU zugestimmt. Er machte j edoch deutlich, dass seine Regierung einer VN-Mission nur zustimmen werden, wenn ein knftiges VN-Mandat die sudanesischen Forderungen (unter anderem: kein Kapite l VII Mandat, "afrikanischer Charakter" muss erhalten bleiben, fhrende Rolle der AU) bercksichtige. Im sudanesischen Parlament kam es nach Bekanntgabe der Regieru ngsentscheidung zu tumultartigen Szenen. Sprecher aller Parteien warfen der Regi erung vor, gegen den Willen und zum Nachteil des sudanesischen Volkes zu handeln . Sie kndigten Widerstand gegen die Stationierung einer VN-gefhrten Truppe im Darf ur an. Ziel der VN ist es, die Erkundungsmission noch vor Ende Mai in den Sudan zu ents enden und ein Mandat fr eine VN-gefhrte Darfur-Mission bis Anfang Juli zu beschliee n. Erste Planungen der VN sehen einen Krfteumfang von etwa 15.000 Soldaten (AMIS aktuell etwa 5.700), 7.500 Polizisten (AMIS aktuell rund 1.400) sowie 3.000 inte rnationale Mitarbeiter und zivile Ortskrfte vor. Die Krfte sollen sptestens im Janu ar 2007 in den Darfur verlegt sein. VS - NUR FR DEN DIENSTGEBRAUCH 10 o. Sicherheitslage ------V4WI WlCgCl Darfur Sudan nicht ruhig und nicht stabil. c. Beteiligung der Bundeswehr an der United Nation, Mission | Sudan (UNMIS) Vor a llem im Sd-Sudan ha, die Regenzeit begonnen. Die Nichtbefahrkeit zahlreicher Haup tverkehrswege wird in den kommenden Monaten zu erheblichen Einschrnkungen in der Bewegungsfreiheit der Militrbeobachter fhren. d. Beteiligung der Bundeswehr an der berwachungsmission African Union Mission in Sudan (AMIS) Der Verlngerung des Einsatzes deutscher Streitkrfte im Rahmen der Mission AMIS um weitere sechs Monate bis zum 02.12.06 hat der Deutsche Bundestag im vereinfachte n Verfahren gem Parlamentsbeteiligungsgesetz zugestimmt. Am 26.05.06 wurden zwei AMIS-Fahrzeuge in der Nhe von Masteri (etwa 80 Kilometer sdwestlich von El Geneina) von Unbekannten mit Panzerfusten und Handfeuerwaffen be schossen. Ein nigerianischer AMIS-Soldat wurde gettet, zwei weitere Soldaten wurd en schwer verwundet.

Am Abend des 27.05.06 beschossen Unbekannte den AMIS-Beobachtersttzpunkt Masteri mit Panzerfusten. Fnf verwundete AMIS-Soldaten wurden nach El Fasher ausgeflogen. 8 . thiopien / Eritrea a. Sicherheitslage Die Lage im eritreisch-athiopischen Grenzgebiet ist insgesamt ruhig und berwiegen d stabil. ufii^io 1UCKAUV 11 WS -ub . Beteiligung der Bundeswehr n der United N.tion. Mlulon In Etblopi. ,nd Eritre a (UNMEE) Der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen nahm am 31.05,06 einstimmig die Resolution 1681(2006) an. Damit wird die Anzahl der Soldaten der Mission UNMEE von jetzt 3.300 auf 2.300 reduziert und das Mandat unvertulcrt um vier Monate ver lngert. . Horn von Afrika und a. Sicherheitslage In Dschibuti ist die Lage insgesamt ruhig und insgesamt stabil, im Oolf von Aden berwiegend ruhig und insgesamt stabil. b. Beteiligung der Bundeswehr an Operationen gegen den Internationalen Terrorismus: Enduring Freedom (EF) Keine berichtenswerten Ereignisse 10. Strasse von Gibr altar / stlich* a. Sicherheitslage Die Lage ist insgesamt ruhig und stabil Beteiligung der Bundeswehr an Operation Terrorismus: Active Endeavour (AE) gegen den Internationalen b. Keine berichtenswerten Ereignisse VS - NUR FR DEN DIENSTGEBRAUCH * 12 -

g . Vereinte Nationen (VN) United Nations Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK) Internationale P olizeitruppe Der zur Gewhrleistung von innerer Sicherheit und Ordnung im Kosovo eingesetzten i nternationalen Polizeitruppe gehren 2.070 Polizisten an. Das deutsche Kontingent umfasst 224 Beamte. b. Europische Union Politisches und Sicherheitspolitisches Komitee der EU (PSK) am 23.05.06 Auf der PSK-Sitzung am 23.05.06 wurden mgliche zustzliche militrische und zivile Untersttzun gsmanahmen der Europischen Union fr die Mission AMIS der Afrikanischen Union bespro chen. Dabei ging es sowohl um die Absicherung des Darfur-Friedensabkommens, als auch um einen spteren bergang auf eine VNMission. Es gab jedoch noch keinerlei Anz eichen dafr, welche Mitgliedsstaaten die hierfr erforderlichen militrischen Mittel und Fhigkeiten bereitstellen wrden. VS - NUR FR DEN DIENSTGEBRAUCH 1 j ^ ransporteinstze und hpr^/o,^ ntersttzung der Einsaf^ntinn ISAF Lufttransporte Anzahl Flge 28 Anzahl berwachungsflge 0 KFOR EVFOR OAE ~~OE F] AMIS 0 0 ____ 0 0 0

13. Strke der deutschen Einsatzkonting ent Gesamt ISAF* KFOR AMIS Offiziere 1.108 461 364 182 39 1 6 2 53 Unteroffiziere 3.853 1.652 1.450 600 0 0 6 0 145 Mannschaften 1.787 699 733 280 0 0

0 0 75 Zivilbedienst. 36 11 6 18 0 0 0 0 1 Frauen _ Wehrdienstleist in bes Auslandsver Wendungen (Res) Freiwilligen zusAtzl Wehrdien st * davon ISAF PRT Kunduz: 361 Soldaten, ISAF PRT Feyzabad: 228 Soldaten, FSB Maza r-e-Sharif: 631 Soldaten (inkl. 70 Soldaten des RAC North), Einsatzgeschwader Te rmez/UZB: 295 Soldaten. Zustzlich befindet sich 1 deutscher Soldat bei UNAMA in Afghanistan. ** Mit den in Deutschland zur Sicherstellung des Auftrages "Strategischer Verwun detentransport (STRATAIRMEDEVAC)" bereit gehaltenen 67 Soldaten und den im Mitte lmeer an den Operationen gegen den internationalen Terrorismus (Active Endeavour ) beteiligten 23 Soldaten sind insgesamt 6.874 Soldaten der Bundeswehr unmittelb ar in Auslandseinstze involviert.