VS - NUR FR DEN DIENSTGEBRAUCH Bundesministerium der Verteidigung F S V 3 Hausanschrift Fontainengraben 150, 53123 Bonn Postanschrift Postfach 1328, 53003

Bonn Tel +49 (0)3400-12-9431/9424 Fax +49 (0)3400-12-5255 14. Juni 2006 Unterrichtung des Parlamentes 24/06 ber die Auslandseinstze der Bundeswehr VS - NUR FR DEN DIENSTGBRAl K'\ l I -2anistan a. Sicherheitslage Die Lage ist nicht ruhig und nicht stabil 1 BADAKHSHAN 2TAKHAR 3 KUNDUZ 4BALKH 5 JOWZJAN 6FARYAB 7 BADGHIS 8 HERAT 9 FARAH lOGHOWR m In der Provinz Khowst (Nr. 21 der Karte / siehe UdP 23/06) ulml bei einem Selbst mordanschlag am 06.06.06 auf einen Konvoi der Anll-Termr-Koallllon (ATK) drei US -Soldaten verletzt worden. Am selben Tag kamen in der Provinz Nangarhar (Nr, 20 der Karte) bei einem Spreng stoffanschlag gegen einen ATK-Konvoi z.wel amerikanische Soldaten um# Leben. Ein weiterer US-Soldat und der begleitende alfohanlucho Obemet/er wurden verwundet. Am 08.06.06 bes chossen vier Unbekannte auf Motorrdern In der Provinz Ihilkh (Nr. 4 der Karte) ein Fahrzeug der afghanischen NIcht-KcglerungjiorganUation (NGO) " Coordination for Humanitarian Asslstance 11 (CIIA), Zwei InilSSin ilarben, eine weitere Person wurde verletzt. Das mit dem Emblem der Organisation gekennzeichne te Fahrzeug befand sich auf dem Weg nach Mazar-e Sharif. .fl I .vV <

VvS-NUK l'OK |>|(N IHltNNMll IIHAI/I II CHA unkrhsll in der Provim IMkll Mil JIIIM ,1ml lllihpmirtl ........, Hmt gegen diese keinerlei Ansohl**# mlei McdrollUfltfffi gegehrn Am 11.06.06 soll im Jurm-MuMM In ili l'n.vin/ (Nr I der K*tie) ein Team der A%han Kredleitkm Ktfftiiii (AM') IwwlitiMtm worden nein fkf einer anschlieenden Demonstration mit rut 1(1 4,10 T(Mmm In der #ldi hm ***** die AEF starb bei einem Schusswechsel in Allthane, IM welhw Muimnen wurden verlet zt b. Beteiligung der Bundeswehr au der hilmmllwwl Nem-Ky A*f*t*nte Force (ISAF) (1) ISAF Keine berichtenswerten lirelynlHNe (2) Kabul IVfultlnutlonMl llrltfNdr (KMNII) / tiilwfhw Wmistzkontlngcnt (DtEinsKt gt) ISAF-Krftfte entdeckten mn 07,06,06 In einem M(ld(lchn Auenbezirk der Hauptstadt K abul ein greres Munlllonwvernletik, XI tunten dort unter anderem 19 107 mm-Kakcten, 58 MMeryrwwlen uw je diverse Znder, Die Munition war berwiegend noch vwweiMlimitul Hhljt Nie wurde vernichtet, (3) ISAF Nordregion und l'rovincll Met'tmslriiellort I semi (PKT) Am 06.06.06 fand in Kunduz das regelmige Meeting de* Aluhanistan s New Beginning Pr ogramme (ANHP) statt, Daran nahmen neben Vertretern des PRT Kunduz auch Angehrige des nlederlllndlichen PRT Pol-e Khomri aus der Nachbarprovln/ Baghlan (Nr, 13 d er Kurie) (eil, Am 07.06.06 gab es gegen 14,45 Uhr Zelt In der Provinz Baghlan einen Anschlag, Auf der Strecke zwischen den Studien Baghlan * Kunduz wurde rund 60 Kilometer sdlich von Kunduz ein Aii|#ri/1 mit einem Improvised Explosive Devi ce (1HD) auf einen aus zwei Fahrzeugen bestehenden deutschen Konvoi des PRT Kund uz verbl II* wurde niemand verletzt, eigenes Material kam nicht zu Schaden Hin zi viler Wml*uh*r l.uHlmuen wurde durch die VS - NUR FR DEN DIENSTGEBRAUCH WF':..0 -4Explosion beschdigt. Der Konvoi des PRT Kunduz bestand aus zwei geschtzten Fahrzeu gen vom Typ Wolf SSA (Sonder-Schutzausstattung) beziehungsweise Dingo mit insges amt fnf Soldaten. Er war auf dem Rckweg von Pol-e Khomri nach Kunduz. Mit Untersttzung des niederlndischen PRT Pol-e Khomri wurde der Anschlagsort untersucht. Sicherungskrfte, Militrpolizei und sanittsdienstliche Krfte waren ebenso vor Ort wie die afghanische Polizei. Der vermutlich per

Draht femgezndete Sprengsatz bestand aus einer am Straenrand liegenden 152 mm-Rakete. Nhere Angaben ber die Hintergrnde des Anschlages liegen noch nicht vor. Am spten Abend des 08.06.06 detonierte gegen 22:35 Uhr Ortszeit auf der Hauptverb indungsstrae zwischen Kunduz und Pol-e Khomri, drei Kilometer sdlich von Kunduz, e in Sprengsatz. Es wurde niemand verletzt, und es entstand kein Sachschaden. Sech s deutsche Soldaten befanden sich mit zwei geschtzten Fahrzeugen (Dingo und Fenne k) auf Nachtpatrouille. Als die Soldaten zwei verdchtige Personen entdeckten, inf ormierten sie die Afghan National Police (ANP). Gleichzeitig kam es in unmittelb arer Nhe zu der Detonation. Durch die Detonation entstand ein etwa ein Meter tief er und zwei Meter breiter Krater. Die Patrouille bezog Stellung zur berwachung de r Anschlagstelle. Die ANP nahm mehrere Personen fest und brachte sie zur weitere n Befragung in das Polizeihauptquartier in Kunduz. Informationen zu mglichen Hintergrnden liegen noch nicht vor, die Untersuchungen d auern an. Am Mittag des 10.06.06 Mazar-e Sharif ein. Es sstelle lag etwa 8.300 inschlag wird als Ziel schlug eine Rakete rund 1.500 Meter neben Camp Marmal in entstand kein Schaden. Die provisorisch angelegte Abschus Meter entfernt Aufgrund der Linie zwischen Abschuss und E das Camp Marmal vermutet.

Bei einem Anschlag am 13.06.06 auf eine Patrouille des PRT Kunduz wurde gegen 10 :15 Uhr afghanischer Zeit 15 Kilometer nordwestlich von Kunduz ein deutsches Fah rzeug beschdigt. Es wurde niemand verletzt Die Patrouille bestand aus drei Fahrze ugen (LKw 0,9 to GL Wolf SSA). Zur Patrouille VS - NUR FR DEN DIENSTGEBRAUCH I -5gehrten vier deutsche und zwei belgische Soldaten sowie ein afghanischer Sprachmittler. Krfte des PRT Kunduz und der afghanischen Polizei heben die lirmlldungen aufgenommen. Zu Ttern und Hintergrnden gibt e mich keine gefieberten Erkennmisse. Um 14:40 Uhr Ortszeit desselben Tages erfolgte In Feyzabad ein IK-Anschlag, Dabei wurden ein deutscher Soldat schwer und ein weiterer leicht verwundet. Ein Lkw 2 t des PRT Feyzabad, das fnfte Fahrzeug In der Kolonne, wurde beschdigt. Die verwu ndeten Soldaten befanden sich auf diesem Fahrzeug, Die Patrouille bestand aus CIMIC-Krttften und einem MOLT (Mobile Observation and Liaison Team), insgesamt 19 deutschen Soldaten und einem Sprachmittler. Mit sec hs Fahrzeugen LKw 0,5 lo Wolf mit modularer Schutzausstattung (MSS) sowie zwei L Kw 2 to (ungepunzert) war die Patrouille unterwegs. Die Soldaten hatten den Auft rag, im Distrikt Yaltalc Gesprche mit lokalen Autoritten zu fhren. Der Schwerverletzte wurde mit einem MedHvac-l lubschrauber CH 53 zur Behandlung ins Rettungszentrum nach Kunduz geflogen, Sein Zustand ist stabil. Am 14.06.06 e rfolgte die Verlegung zur weiteren Behandlung nach Deutschland. Der leicht verle tzte Soldat wurde zur sanittsdienstlichen Versorgung zurck ins PRT Feyzabad gebrac ht. Feldjger und EOD-Krfte des PRT Feyzabad fhren zusammen mit der afghanischen Sicherh eitskrften die Untersuchung des Anschlags durch. Abschlieende Ergebnisse liegen no

ch nicht vor, Usbekistan Sicherheitslage Die Lage ist berwiegend ruhig und insgesamt stabil, VS - NUR FR DEN DIENSTGEBRAUCH - 6 ien / Montenegro / Kosovo Politische Lage Am 07.06.06 wurde eine 13 Punkte umfassende Liste der Balkan-Kontaktgruppe (USA, Deutschland, Russland, Grobritannien, Frankreich und Italien) verffentlicht, die den "Provisorischen Institutionen der Selbstverwaltung" (PI,SO) des Kosovo zur V erbesserung der Lage der Minderheiten vorgelegt wurde. Konkret werden substantie lle Fortschritte bei der Integration und Gleichstellung der KosovoSerben innerha lb der nchsten sechs Monate gefordert (unter anderem die Verbesserung der Rechtss icherheit, der Religionsfreiheit ftlr die Minderheiten, mehr Engagement bei der Flchtlingsrckfhrung und die verstrkte Aufnahme von Kosovo-Serben in den Polizeidiens t). Am 08.06.06 wurde vor dem Hauptgebude der Vereinten Nationen in New York in einer feierlichen Zeremonie die Flagge von Serbien und Montenegro eingeholt und durch den serbischen Prsidenten Boris Tadic die Flagge der Republik Serbien gehisst. I m Anschluss traf sich Tadic zu Gesprchen mit dem VN-Gcneralsekretr Kofi Annan. Nac h der Unabhngigkeitserklrung Montenegros am 03.06.06 hatte Serbien erklrt, gem Artike l 60 der Verfassung die Rechtsnachfolge der Staatenunion anzutreten. Am 05.06.06 beantragt Montenegro die Mitgliedschaft in den VN. Island hat als erster Staat Montenegro am 08.06.06 anerkannt. Seit dem Mittag des 06.06.06 weht auf dem Gebud e des serbischen Verteidigungsministeriums die serbische Flagge, womit die forme lle bernahme der serbischen Streitkrfte auch sichtbar vollzogen ist. Der Oberbefeh l ber die Streitkrfte von Serbien und Montenegro ging verfassungsgem auf die beiden Prsidenten, Tadic und Vujanovic, ber. Am 12 . 06.06 jhrte sich zum siebenten Mal der Tag des Einmarsches der NATOTrappe n in das Kosovo im Jahr 1999. Feierlichkeiten, die bereits am Wochenende 10./11. 06.06) aus diesem Anlass stattfanden, verliefen insgesamt friedlich. Am 12.06.06 erklrte Soren Jessen-Petersen, Sondergesandter des VNGeneralsekretrs u nd Leiter UNMIK (SRSO), dass er sein am 30.06.06 auslaufendes Mandat nicht verlng ern werde. Er gab fr seine Entscheidung familire Grnde an. Nach seinen Angaben soll bereits in den nchsten zwei Wochen ein Nachfolger X VS - NUR FR DEN DIENSTGEBRAUCH -7geflmd werden. Bis zu dessen Ernennung wird derjenige Stellvertreter des SRSG der pensionierte amerikanische General Steven Schock, die Amtsgeschfte fortfhren. Wah rend offizielle serbische Stellen die Ankndigung 1s Signal interpretierten, dass d ie Statusgesprche in ihre entscheidende Phase eingetreten seien, widersprachen si e gleichzeitig Jcssen-Petersens Ausfhrungen, dass bereits die Zukunft des Kosovo festgelegt sei. Kosovo-albanische Reaktionen lobten die Arbeit Jessen-Petersens

und uerten sich besorgt ber ein drohendes Vakuum in der internationalen Administrat ion Sicherheitslage Im Kosovo Die Lage ist berwiegend ruhig, aber nicht stabil. Am 08.06.06 fand vor dem Hauptquartier (HQ) der UNMIK in Pristina eine durch das " Kosovo Action Network / Movement for Self-Determination" (KAN / MSP) veransta ltete Demonstration statt, an der sich weitere Organisationen (zum Beispiel "Vet erans Association" und "Organization of National Unification") beteiligten. Obwo hl UN MI K-Mitarbe item der Zugang zum Gebude versperrt wurde, verhielten sich di e etwa 2.000 Teilnehmer friedlich. Die Demonstration richtete sich gegen die VNResolution 1244, die Verlngerung des VN-Mandates zum 10.06.06 und die Statusgesprc he. Die VN sind fr KAN / MSD fr die gesellschaftliche und wirtschaftliche Misere d es Kosovo verantwortlich. Schwere Vorwrfe wurden auch gegen die kosovarische PI S G (Provisional Institutions of Selfgovernment) erhoben. Im Verlauf des folgenden Tages lste der Kosovo Police Service (KPS) die durch das KAN / MSD begonnene Blo ckade vor dem UNMIK-HQ in Pristina auf. Die Demonstranten hatten beide Eingnge de s HQ blockiert und ber Nacht Zelte errichtet. Rund 50 Personen, die wegen nchtlich er Ruhestrung und Ntigung festgenommen worden waren, wurden in einem Eilverfahren zu zehn lagen Haft verurteilt. Unter ihnen befand sich auch der Fhrer des KAN / M SD, Albin Kurti. Zwei Angehrige des KPS und zehn Demonstranten mussten rztlich beh andelt werden. DIENSTGEBRAUCH 8 VS - NUR FR DEN \SSF teiligung der Bundeswehr an der Kosovo Force (KFOR) (1) KFOR Keine berichtenswerten Ereignisse (2) Multinational Tk Force South (MNTF S) / Deutsche. Einsatzkontingent (DtEinsKt gt) Keine berichtenswerten Ereignisse Mazedonien Sicherheitslage Die Lage ist insgesamt ruhig und berwiegend stabil. Bosnien und Herzegowina (BIH) a. Politische Lage Russland bergab am 08.06.06 den wegen Kriegsverbrechen angeklagten Bosnier Dragan Zelenovic an die bosnischen Behrden. Am 06.05.06 hatte Russland den wegen Verwen dung geflschter Psse in Haft befindlichen Zelenovic aus dem Gefngnis in Khanty (Wes t-Sibirien) entlassen, wo er seit dem 25.08.05 inhaftiert war. Zelenovic war 199 2-1993 stellvertretender Kommandant der serbischen Militrpolizei in Foca. Er ist vom UN-Kriegsverbrechertribunal wegen Folter, Vergewaltigung und Ermordung musli mischer Zivilisten angekla^. und befand sich seit Jahren auf der Flucht. Am 10.06.06 berstellte die Regierung von BIH den mutmalichen bosnischserbischen Kr

iegsverbrecher Zelenovic an das ICTY in Den Haag. Am 09.06.06 traf der Ministerprsident der Republik Serbien, Vojislav Kostunica, z u Gesprchen mit dem Prsidenten der Serbischen Republik (RS), Dragan Cavic, Ministe rprsident Milorad Dodik (RS) und weiteren Reprsentanten der RS in Banja Luka ein. Beide Regierungen betonten, dass die Inhalte des Treffens nicht im Widerspruch z um Dayton-Abkommen standen. Bei der Zusammenkunft wurden konkrete wirtschaftlich e Vereinbarungen getroffen. Zudem erzielten sie Einvernehmen ber der Notwendigkei t der berarbeitung des Abkommens von 2001 VS-Nim ruiN i/rh uhvin^uii'HKAUCH 9 r ^ Die Lage in der Fderation II, (FBIH) und In de, Serbien Republik (RS) is, insgesam t ruhig und insgesamt stabil, dic besondCren Boziehun *n wliohen Serbien und de, kk Vernderungen der letzten Jahre, angesichts der Beteiligung der Bundeswehr an der KU Force (KIJFOR) (1) EUFOR Keine berichtenswerten Ereignisse (2) Multinational Task Force Southeaet (MNTF SE) / Deutsches Einsatzkontingent ( DtEinsKtgt) Keine berichtenswerten Ereignisse Georgien a. Sichcrheitslage Die Lage ist insgesamt ruhig, aber nicht stabil. b. Beteiligung der Bundeswehr an der United Nations Observer Mission in Georgia (UNOMIG) Keine berichtenswerten Ereignisse Sudan a. Sicherheitslage Die Lage im Land ist berwiegend ruhig, aber nicht stabil, in Darfur und im Sd Sudan nicht ruhig und nicht stabil. VS - NUR FR DEN DIENSTGEBRAUCH -106. Beteiligung der Bundeswehr an der United Nations Mission in Sudan (UNMIS) Die vierzehntgige VN-Ausbildung in Khartum fr die elf weiteren deutschen Militrbeobach

ter, die seit dem 24.05.06 im Sudan sind, ist beendet (siehe UdP 21/06 und 23/06 ). Die Offiziere sind inzwischen in ihren Sektoren eingesetzt. Beteiligung der Bundeswehr an der berwachungsmission African Union Mission in Sud an (AMIS) Keine berichtenswerten Ereignisse thiopien / Eritrea a. Sicherheitslage Die Lage im eritreisch-thiopischen Grenzgebiet ist insgesamt ruhig und berwiegend stabil. b. Beteiligung der Bundeswehr an der United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea (UNMEE) Keine berichtenswerten Ereignisse a. Sicherheitslage In Dschibuti ist die Lage insgesamt ruhig und insgesamt stabil, im Golf von Aden berwiegend ruhig und insgesamt stabil. b. Beteiligung der Bundeswehr an Operationen gegen den internationalen Terrorism us: Enduring Freedom (EF) Am 09.06.06 hat die Fregatte SCHLESWIG-HOLSTEIN die Fregatte EMDEN in der Operat ion Enduring Freedom abgelst. VS - NUR FR DEN N DIENSTGEBRAUCH b. Beteiligung der Bundeswehr an Terrorismus: Active Endeavour (AE) " " 8CI ' ^ f nterMfi0 " ,U Keine berichtenswerten Ereignisse 11. Demokratische Republik Konyn a. Sicherheitslage Die Lage im Raum Kinshasa ist insgesamt ruhig, aber nicht stabil, im West-Kongo b erwiegend ruhig und noch stabil sowie im Osten des Landes nicht ruhig und nicht stabil. b. Beteiligung der Bundeswehr an der EUFOR RD CONGO Seit dem 10.06.06 sind die ersten 28 deutschen Soldaten - 22 Offiziere und sechs Unteroffiziere - im Rahmen von Erkundungskommandos im Kongo (11 Soldaten) und i n Gabun (17 Soldaten). 12 . internationale Organisationen / A ktivitten Vereinte Nationen (VN) United Nations Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK) Internationale Polizeitruppe Der zur Gewhrleistung von innerer Sicherheit und Ordnung im Kosovo eingesetzten i nternationalen Polizeitruppe gehren 2.013 Polizisten an. Das deutsche Kontingent

umfasst 197 Beamte. nur FR DEN DIENSTai :i)RAU< 11 * 12 VS instze und berwac jng der Einsatzkontim EUFOR OAE oir nm iliokHU ONWU 5 r 1) 0 0 o 0 ' X ' KFOR Lufttmnaporte Animhl Klflg Anxahl flfar wahungsflBc t deutsc hen Einsatzkonting en t ISAF* kforI eu I 1 FOR 1 ~447 298

162 1.576 1.279 543 687 721 276 12 6 33 AMIN Offiziere Unteroffiziere Mannschaften Zjivilbcdienst. Gesamt** 91 23 0 0 o 0 17 II 198 105 1 0 0 0

V ,1 241 101 0 0 0 0 27 0 Frauen _ Wehrdienstleist, in bes Auslandsvcr wendigen (Res) Frei willigen zustzl Wehrdiens t davon ISAF PRT Kunduz: 334 Soldaten, ISAF PRT Fcyznhud: 227 Soldaten. I Sil Maza r-e-Sharif: 609 Soldaten (inkl. 71 Soldaten des RC North). KlmetogeitihWttder Te rmez/UZB: 303 Soldaten. Zustzlich befindet sich 1 deutscher Soldat bei UNAMA in A fghanistan. Mit den in Deutschland zur Sicherstellung des Verwundetentransport (STRATAIRMEDE VAC)" bereit insgesamt 6.428 Soldaten der Bundeswehr unmittelbar in