PRESS RELEASE

CAP ENTRANTE 1 DI DESMBER TA INTRODUS PASSENGER FACILITY CHARGES I REKARGO PA ATERISA MANERA APROBA PA GOBIRNU Willemstad- Curaao Airport Partners (CAP) entrante djasabra prom di desmber prksimo ta introdus e Passengers Facility Charge (abrevi PFC i den boka di pueblo impuesto di salida) i rekargo pa ateris nobo manera resientemente a keda aprob dor di gobirnu pa medio di un dekreto ministerial. ltimo bes ku e rekargonan aki a keda adapt ta na 2006.. E oumento lo keda parsialmente destin pa entidatnan di gobirnu esta por ehmpel pa fortifik e organisashonnan mintras ku e otro parti di e oumento lo keda usa pa CAP pa finansi e proyektonan pa mehor nos rport konforme manera CAP a akord ku gobirnu. CAP, ta di akuerdo ku gobirnu i ta introdus un periodo transitorio di tres luna durante kua ta aksept PFC ku pasaheronan a kumpra prom ku 1 di desmber 2012. E PFC lo bira entrante 1 di desmber: PFC pa pasaheronan ku ta biaha pa Bonaire ta bira US $10,-; PFC pa pasaheronan ku ta biaha pa Aruba i Sint Maarten ta bira US $20,-; PFC pa pasaheronan ku ta biaha pa otro destinashonnan ta bira US $ 39,-; Pasaheronan di trnsito lo paga un PFC di US $5,E rekargo di aterisahe pa ton di peso mksimo pa lanta buelo ta bira US$6,- entrante 1 di desmber. Bureau Telecommunications and Post (BTPU), komo e regulad independiente di gobirnu, a skrutin tantu e PFC komo e rekargo pa aterihe profundamente i a konklu ku e PFC i rekargo di aterisahe aktual no ta kubri e gastunan di operashon di nos rport. Banda di esaki mester a konsider e kostonan di operashon di entidatnan gubernamental ku ta envolv den aviashon den e tarifanan nobo. CAP lo usa e fondonan gener, pa medio di e adaptashon di PFC i rekargo di aterisahe pa invert mehorashon di nos rport. Willemstad, November 29, 2012

PRESS RELEASE

CAP INTRODUSES NEW PASSENGER FACILITY FEE AND LANDING FEE, AS APPROVED BY THE GOVERNMENT, AS OF DECEMBER 1, 2012 Willemstad- As of Saturday, 1st December 2012, Curaao Airport Partners (CAP) will introduce the new Passengers Facility Fee (PFC) and landing fee. The new PFC and landing fee has recently been approved by ministerial decree. The last time such fees have been adapted was in 2006. The increase will partially be allocated to government entities to f.e. strengthen the organizations and the other part of the increase will be used by CAP to finance improvements to the airport as has been agreed with the government. CAP concurs with the government in introducing an interim period of three months for passengers who have already paid the PFC when they bought their tickets prior to December 1st. The new PFC as per December 1st will be as follow: PFC for passengers traveling to Bonaire: US $10,--; PFC for passengers traveling to Aruba and Sint Maarten: US $20,--; PFC for passengers traveling to all other destinations: US $39,--; Transfer: US $5,-The new tariff for the landing fee per ton of maxium take of weight (MTOW) will become US$6,- as per December 1st, 2012. The Bureau for Telecommunication and Post (BTPU), as the independent advisor to the government, subjected both the PFC as the landing fee to a thorough scrutiny and concluded that the existing PFC and landing fee do not cover the cost of operating the airport. Furthermore, the relevant operating cost of the government entities involved in aviation needed to be considered in the new tariffs. Approximately 50% of the additional fund generated will go to these entities. CAP will use the additional funds generated with this adaptation of the PFC and landing fee to invest in improvements to the airport. Willemstad, November 29, 2012