MCA Ça magouille toujours pour écarter Michel

Slimani contacté, Bira dans le viseur

Michel
«Même si je réalise de bons
résultats, il y aura des
dirigeants mécontents»
Slimani
«Oui, des dirigeants
mouloudéens m'ont appelé»
23 ans après,

Equipe nationale
Dimanche

1 Kourichi
Février 2009
rompt le silence
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N°768 PRIX 20 DA

JSK
Berramla s'explique
«Je n'ai pas remis en
cause les choix du coach»
Il sera difficile de transpercer cette défense «Je ne pardonnerai
ni à Schumacher
ni aux Allemands»
USMA Lang «Oui, ça fonctionne «A Farges, on était
Anderson bien derrière» 5 à être sortis, on n'a
menace pris que Medjadi
de partir et moi»
«Je ne suis pas «Mekhloufi m'a
venu de si loin pour
jouer 10 minutes» chassé de l'EN, Khalef
m'a repêché»
«J'allais prendre l'EN avec
Gress, mais on nous a
préféré Cavalli»
CRB
Aoued aux
Emirats,
ça coince

USMH
Laïb fustige
Mansouri USMB
te» Ghalem s'entraîne à Blida
«C’est lui qui a gâché la fê
 2 Le Buteur n° 768 Dimanche 1er février 2009

Coup franc JSK

Berramla s’explique
« Je n’ai jamais remis en
cause les choix de Lang »
« Je voulais juste
poursuivre le match
pour aider mon équipe »
« J’aurai dû m’abstenir d’agir
ainsi pour éviter les mauvaises
interprétations »
A quelques
minutes de la fin
Rentrons dans le vif du sujet. A la 82’, votre
entraîneur a décidé d’effectuer un change-
Ne pensez-vous que vous auriez dû éviter cela
surtout qu’il ne restait que huit minutes à
de la rencontre ment en faisant entrer Boukria et son choix jouer ?
s’est porté sur vous pour sortir, apparemment Quand vous êtes sur le terrain, vous n’avez pas
entre le MCEE et cette décision n’a pas été de votre goût trop la notion du temps, il se peut que l’arbitre ra-
la JSK, l’entraî- puisqu’on vous a vu montrer des signes de joute plusieurs minutes sans vous ne vous rendiez
neur kabyle sou- mécontentement, cela signifie-t-il que le choix pas compte, vous êtes tellement pris par le jeu et
cieux de préserver de votre entraîneur n’a pas été de votre goût ? l’enjeu que vous ne pensez pas au temps qui s’écoule.
le point que son Je tiens à préciser une chose très importante, je C’est après coup que je me suis rendu compte qu’il
n’ai pas rouspété ni remis en cause son choix… ne restait que quelques minutes.
La cinquième place
équipe était sur le
point de prendre, Alors comment qualifiez-vous votre atti- Certains ont fait le parallèle entre ce qui s’est

n’est pas si loin que ça a décidé de ren- tude ?

Tout joueur souhaite jouer tous les matches de la
passé à El Eulma avec votre mécontentement
lorsque vous n’avez pas été convoqué face a
affaire en revenant avec forcer la défense
Jeudi passé, la JSK a réalisé une bonne saison et en leur totalité, quiconque vous dira le l’ESS…
, un point qui lui per- en incorporant un
un point de son déplacement à El Eulma er à retrouver le haut contraire serait un pur menteur. Si je me suis mon- Je sais qu’on avait dit que j’avais été en colère
met de s’éloigner de la zone rouge et d’aspir défenseur à la tré mécontent c’est tout simplement parce que je contre mon entraîneur à cause du fait que je ne sois
retard face au RCK, à
du tableau. Une victoire lors du match en place d’un atta- voulais continuer à aider mes coéquipiers jusqu’au pas convoqué pour ce match, ceci est faux, je n’ai
la cinquième place. Tout
Tizi Ouzou, lui permettra de se placer à La formation kabyle quant. Ce joueur à coup de sifflet final et contribuer à réaliser un bon pas ressenti une telle chose envers Lang, ce qu’il y a
dépendra aussi des autres matches en retard. , et dans le cas d’une résultat à l’occasion de ce déplacement. c’est que je voulais prendre part à ce match au som-
compte actuellement 20 points à son capitalCRB avec le même vocation offensive
le Ne pensez-vous pas que vous n’aurez pas dû met du championnat, quel est le joueur qui sou-
victoire elle en aura 23, elle rejoindrait n’est autre que haiterait ne pas jouer des matches face aux grosses
ions comme l’USMA, vous montrer aussi expressif ?
nombre de points et dépasserait des format le club kabyle ne Tayeb Berramla cylindrées du championnat, on ressent plus de sti-
contre partie,
le MCA, l’USMH, l’USMAn…En qui au moment de
Oui, je le reconnais, je n’aurais pas dû faire le
seulement deux points mulation lors de ces matches. Ce qui m’amène à
serait pas loin de la deuxième place, il aura n actuellement, le moindre geste de mécontentement afin que cela ne
de retard sur celui qui occupe cette positio sortir s’est mis à soit pas mal interprété. dire que je voulais jouer ce match, mais l’entraîneur
première moitié du
CABBA qui constitue la surprise de cette JSK étaient certains gesticuler de la Admettez que l’entraîneur a vu juste en
a jugé le contraire, je n’ai rien dit et je suis rentré
la
championnat. Seuls ceux qui connaissent en haut du tableau. main, un geste de voulant sortir un attaquant pour faire en-
chez moi pour me ressourcer auprès de mes
qu’elle pouvait renverser la vapeur et revenir ment à domicile, le mécontentement trer un défenseur et cela pour préserver le
proches.
Collectionnant les mauvais résultats, notam pire il aura été der- match nul ? Par la suite, l’entraîneur a tenu à s’expliquer
club kabyle s’est retrouvé dans la zone rouge, promu, ne prenne clair et net. Il
ment Je sais que c’est ce que voulait l’entraîneur en pro- avec vous…
nier de la classe avant que le RCK, fraîche était donc néces- Effectivement, l’entraîneur est venu m’expliquer
la zone rouge pour aller cédant à ce changement, mais je vous l’ai dit, je vou-
cette place. Peu à peu, la JSK est sortie de l’issue du match nul saire de prendre que c’est pour mon bien qu’il ne m’avait pas fait
à
se positionner au milieu du classement attache avec le
lais vraiment aider mon équipe à revenir avec un
ant d’aller encore plus de jouer, étant donné que j’étais sous traitement, Lang
qu’elle a ramené d’El Eulma, en attend bon résultat et tenter pourquoi pas de surprendre El
er la place qui est la sienne , à savoir le haut du ta- joueur pour qu’il Eulma dans les dernières minutes, mais l’entraîneur n’a pas voulu prendre le moindre risque quant à ma
l’avant et retrouv
de remontées, il y a deux santé et il a préféré compter sur les éléments les plus
bleau. La JSK nous a habitués à ce genre ait une occasion a vu autrement, c’est son choix.
réaliser une remontée
saisons ce club était bon dernier avant de d’expliquer son Si vous comprenez ce choix, vous devez donc
en forme.
leader ; finalement elle a
extraordinaire et venir faire trembler le attitude et se dé- le respecter … A la reprise des entraînements, il y aura cer-
qui était déjà un résul-
terminé la saison à la deuxième place, ce tainement une nouvelle explication entre vous
début de saison. Cette fendre face à ceux Qui a dit que je ne respectais pas le choix de l’en-
tat plus que positif vu son classement en à rééditer l’exploit, traîneur, bien au contraire je suis respectueux des deux…
fois, au sein du club kabyle on est bien décidé qui l’accuse de re- Je ne le sais pas, mais si c’est le cas, je lui explique-
écart. D’ailleurs le pré-
l’ décisions de l’entraîneur, je l’ai toujours été, ce n’est
surtout que le leader n’a pas encore creusé à El Eulma qu’il fe- mettre en cause rai mon attitude et je lui redirai ce que je viens de vous
face pas aujourd’hui que cela va changer. J’ai dit simple-
sident de la JSK a déclaré après le match à son équipe. les choix de dire, à savoir que je n’ai pas remis en cause son choix
rait tout pour faire retrouver le haut du tableau A. A.
ment que je souhaitais terminer le match d’autant
et que je voulais juste terminer le match.
l’entraîneur. plus que physiquement je me sentais largement ca-
pable de le faire. Propos recueillis par M. L.

Belkalem
«Notre défense a prouvé encore une fois sa solidité»
En tant que défenseur, quelle est votre
analyse du match face à El Eulma ?
Je ne vous cache pas que la pression était
énorme depuis la première minute de la ren-
contre. Les joueurs du MCEE ont débuté en
force la partie, en effectuant une pression
sur notre défense. Par la suite, nous avons
essayé de reprendre le jeu en main, mais
sans pouvoir trop inquiéter nos adversaires.
Tout ce que je retiens de ce match, ce sont
les âpres duels avec les attaquants du Mou-
loudia, qui n’ont vraiment pas été faciles.
En plus des duels aériens, l’un de vos
points forts, nous avons remarqué
votre sens de l’anticipation, un com-
mentaire ?
Exact. J’aime bien anticiper les ballons,
surtout au milieu du terrain. Je ne vous
cache pas que je me suis régalé face à El
Eulma de ce côté-là. J’estime que c’est une
chose très importante, car non seulement ça
stoppe l’action de l’adversaire, mais aussi, ça
nous donne l’avantage de reprendre le bal-
lon et de démarrer ainsi une contre-attaque.
Mais c’est une qualité que je dois encore tra-
vailler aux entraînements.
Et pour ce qui est de la relance ?
Là, j’avoue que je n’étais pas très à l’aise. Ce
n’est d’ailleurs pas de mes habitudes de mon-
trer des signes de faiblesse dans la relance.
Mais je dirais que la principale raison est
due à l’état de la pelouse qui était catastro-
phique. Ce fût un réel handicap pour l’en-
semble des joueurs. Mais heureusement,
nous sommes quand même parvenus à ar-
racher le nul à l’extérieur.
C’est donc une satisfaction ?
Bien sûr que oui. Au vu de la physionomie
de la rencontre, j’estime que le nul est un bon
résultat. Toutefois, il nous reste une rencontre
très importante, vendredi prochain, face au
RCK. Ce sera un match décisif pour nous
avant le début de la phase retour. Je vous di-
rais que nous sommes déterminés à finir cette
phase en beauté, après les nombreux faux pas
à domicile. Une victoire sera synonyme d’une
5e place au classement.
Vous aurez maintenant une semaine
pour préparer ce match, contrairement à
vos adversaires, qui devront jouer, lundi,
face à la JSMB. Est-ce un avantage ?
Sur le plan physique, je dirais que nous se-
rons avantagés. Le fait de disposer d’une se-
maine nous donnera le temps de nous
préparer dans le calme et la sérénité. Mais je
ne vous cache pas que notre seule préoccu-
pation est de prendre le dessus dans cette ren-
contre. C’est pour vous dire que les
performances des Koubéens ne nous intéres-
sent pas.
Vous avez joué votre troisième match,
mais le premier en championnat. Avez-
vous senti une différence ?
Sur le plan du jeu, aucune. Il y a une bonne
entente entre les joueurs et moi sur le terrain.
Tout ce qui a changé, c’est le contexte de la
rencontre, vu que j’avais joué mon premier
match en Coupe nord-africaine, et le second,
en Coupe d’Algérie. Je dirais que je n’ai pas
senti une différence de niveau.
Entretien réalisé par
Abdelatif Azibi
 Le Buteur n° 768 Dimanche 1er février 2009 3
Coup sûr JSK

La défense,
Lang : Oussalah :
« Ca fonctionne « Je reconnais que
bien derrière » notre défense est
Voulant savoir quel était son meilleure »
point de vue personnel sur la pres- En étant un élément incon-

ce point fort
tation de ses défenseurs, Lang que tournable sur le flanc gauche,
nous avons interrogé à ce sujet, nous avons voulu savoir quelle
nous dira : «Je suis très satisfait de idée il avait concernant ce re-
la prestation de l’ensemble des maniement en défense. Nassim
joueurs, et plus particulièrement les Oussalah nous dira : « Je recon-
défenseurs. Je reconnais qu’ils ont nais que notre compartiment dé-
été à la hauteur, en tenant les 90’ fensif se porte de mieux en
sans encaisser le moindre but. Je mieux. Déjà le fait de ne pas en-
dirai aussi que les arrêts de Chaou- caisser à l’extérieur est une
chi ont été décisifs et qu’il a contri- preuve concrète de la solidité de
bué pleinement à ce nul arraché à notre défense. Moi personnelle-
El Eulma. » Pour ce qui est du ment, lorsque je m’expose en at-
léger remaniement opéré dans le taque, je monte avec une
compartiment défensif, le techni- certaine assurance, car je sais
cien français dira : « J’ai été très sa- que derrière moi il y a des
tisfait de la prestation de Belkalem joueurs capables d’assurer ma
qui bénéficie d’un grand sang-froid. couverture sur le flanc gauche.
Il a confirmé qu’il dispose de Toutefois, nous devons travailler
grandes qualités. C’est aussi le cas davantage afin d’être plus perfor-
des autres défenseurs, qui ont tenu mants à l’avenir. »
leurs rôles avec brio. Toutefois, je
n’irais pas jusqu’à dire que le com-
partiment défensif est le maillon
fort, car je ne veux pas dissocier un
Berchiche :
« Cela nous donne
compartiment d’un autre. Tout ce
que je peux vous dire, c’est que c’est de l’assurance »
soulageant de savoir le bon fonc-
tionnement derrière. »

Meftah :
« Cela est dû au
changement de
notre style de jeu»
Interrogé suite à cette bonne
prestation des défenseurs, le capi-
taine d’équipe Rabie Meftah nous a
dit : « Il est vrai que le comparti-
ment défensif a donné satisfaction.
L’une des principales raisons est le
changement de notre style de jeu.
Avec la venue de Lang, le jeu est de-
venu beaucoup plus offensif, ce qui
nous met, nous les défenseurs, beau-
coup plus à l’aise. J’ajouterai aussi
que les belles prestations de Ber-
chiche et Belkalem ces derniers
temps ont comblé quelque peu l’in-
stabilité qu’a connue notre défense
après le départ de Demba, et les ab-
sences de Coulibaly. Ce sont de
jeunes joueurs très ambitieux qui
aiment aller de l’avant. Je leur sou-
haite de réussir.»
A. A. A.
A
nnoncé comme un déplacement pé-
rilleux où le club risquait d’y laisser
des plumes, la JSK s’en est bien sortie
à El Eulma. Face à une équipe reléga-
ble et déterminée plus que jamais à
quitter le bas du classement, les Ka-
byles ont tenu bon sur un terrain à la limite du prati-
cable à cause de la grande quantité de sable dispersé
sur l’ensemble de la surface du terrain. Les observa-
teurs sont unanimes à dire que si le club kabyle a réa-
lisé un résultat positif, c’est en grande partie grâce à la
solidité de sa défense. En effet, cette dernière a été in-
traitable devant des adversaires plus qu’agressifs. Peu
de fautes de marquage ou bien de placement ont été
commises par les défenseurs, en témoigne le nombre
réduit de coups francs sifflés en faveur des Eulmis aux
abords de la surface de réparation. L’axe de la défense
a donné pleine satisfaction et le jeune duo Berchiche-
Belkalem a eu encore une fois la note maximale pour
une première en championnat. Les deux joueurs ont
déjà eu l’occasion d’être alignés ensemble en coupe
nord-africaine des clubs champions, en coupe d’Al-
gérie et pas en championnat. Ce test difficile hors de
leurs bases, les deux jeunots l’ont passé avec brio, ce
qui ne fait que confirmer le bel avenir qu’on leur pré-
dit. A ceux-là, l’entraîneur kabyle a associé un reve-
nant, Farid Bellabès. Pour une première aussi, ce trio
a bien fonctionné, à en croire qu’ils n’en sont pas à
leur première titularisation ensemble. Cette bonne
prestation ne vient que relancer la concurrence à ce
niveau du compartiment défensif car avec Berchiche,
Belkalem, Bellabès et Coulibaly, Lang a du « souci »
pour composer son axe défensif même si abondance
Auteur d’une excellente pres-
de bien ne nuit pas. Sur le côté droit, Meftah a re- tation face au MCEE, qui
trouvé le niveau qui est le sien après un passage à vide.
confirme son statut de titulaire,
Lui et Oussalah ont complètement verrouillé les deux Kouceyla nous a déclaré : «Je
flancs. Derrière cette arrière-garde, il y avait bien évi-
dirai en premier lieu, qu’il y a une
demment un Chaouchi des grands jours. Ce point ra- part de satisfaction dans ce
mené d’El Eulma, le gardien de but kabyle y est pour
match, vu que nous n’avons pas
beaucoup. Il a été décisif sur plusieurs coups, notam- encaissé de but. Ce qui n’est pas
ment sur cet arrêt réflexe sur sa ligne en seconde mi-
une chose facile lorsqu’on évolue à
temps, sans oublier d’évoquer le fait que Chaouchi a l’extérieur. En second lieu, je re-
été sur tous les coups aériens. Cette bonne santé dé-
connais que je me sens de plus en
fensive est visible lorsqu’on jette un petit coup d’œil plus à l’aise sur le terrain, ce qui
sur les résultats enregistrés sous l’ère Lang, sur les sept
me réjouit. Cela donne aussi de
matches qu’il a eu à officier toutes compétitions l’assurance à notre défense. Avec
confondues, la JSK n’a encaissé que trois buts seule-
plus de matches dans les jambes,
ment, et au classement général des meilleures dé- nous ferons de notre défense le
fenses du championnat, le club kabyle occupe la
point fort de notre équipe. Car le
deuxième place ex aequo avec le CRB et le RCK avec fait de ne pas encaisser décourage
11 buts encaissés. Ces chiffres ne font que confirmer
l’adversaire, et forge un grand état
une tradition au sein du club kabyle, celle qui veut d’esprit chez les défenseurs.»
que la JSK a toujours eu une solide assise défensive. A. A.
A. A.

Belabbès « Je ne lâcherai pas cette place de titulaire »

Comment avez-vous trouvé cette équipe
du MCEE ?
Je dirais qu’elle nous a créé beaucoup de dif-
ficultés, notamment dans le compartiment dé-
fensif. C’est un nouveau promu qui se fait
respecter. Mais notre expérience a fait la diffé-
rence. J’estime que c’est équitable entre deux
formations qui n’ont pas démérité.
Comment expliquez-vous cette domina-
tion du Mouloudia durant la première
période ?
C’est dû au fait que les Mouloudéens ont
joué chez eux, et devant leurs supporters.
C’est d’ailleurs ce qu’on fait, nous aussi,
lorsqu’on évolue à domicile. Nous savions
pertinemment que les premières minutes al-
laient être fatales et décisives. Dieu merci,
nous avons pu garder notre cage vierge.
N’avez-vous pas eu peur d’encaisser un
but durant cette période ?
Bien sûr que nous avions peur d’encaisser,
ce qui est tout à fait normal. C’est pour cette
raison que nous avons essayé d’éloigner le
danger, en gardant le ballon au milieu du ter-
rain. Par la suite, nous avons procédé en
contres, ce qui nous a été bénéfique au vu
des différentes actions dangereuses que nous
nous sommes créées.
L’un des points positifs dans ce match,
c’est incontestablement votre défense.
Un commentaire ?
Il est vrai qu’il y a une certaine satisfac-
tion, car ne pas encaisser un but à l’extérieur
est une très bonne chose. Je reconnais aussi
qu’il existe une réelle complicité entre les
joueurs sur le terrain, et encore plus, entre
nous les défenseurs. C’est ce que j’ai pu
constater au fil des matches. Et je dirais que
ce paramètre sera l’un des points forts de
notre groupe.
Votre équipe est-elle capable de jouer
les premiers rôles en championnat ?
Bien sûr que oui ! Une équipe qui est
championne en titre ne peut pas se conten-
ter de jouer le maintien. Il est clair que notre
départ n’a pas été très convaincant, mais ce
n’est guère une raison pour lâcher. Il nous
reste un dernier match, vendredi prochain,
pour clôturer cette phase aller. Nous devons
d’abord le gagner et mettre cette première
partie du championnat au oubliettes ; et ainsi
repartir à nouveau.
Vous avez retrouvé votre place de titu-
laire après une longue période. N’avez-
vous pas ressenti le manque de
compétition ?
Je ne vous cache pas que cela m’avait
rendu quelque peu anxieux, car le fait de res-
ter pendant une longue période sans jouer
le moindre match pouvait influer négative-
ment sur mon rendement. Mais Dieu merci,
cela n’a pas été le cas. J’estime que je m’en suis
sorti avec brio.
Ne craigniez-vous pas de perdre encore
une fois ce statut ?
Je sais avant tout que je dois me battre
pour maintenir cette place de titulaire. J’es-
time que c’est une concurrence saine, qui
existe dans n’importe quelle formation. Et
pour répondre à votre question, je ne vous
cache pas que je vais tout faire pour rester
dans le onze type. Je prouverai que je mérite
ma place à la JSK.
Entretien réalisé par
Abdelatif Azibi
 4 Le Buteur n° 768 Dimanche 1er février 2009

Coup bas MCA

Après Mustapha Biskri Le Mouloudia

Slimani contacté, n'a pas
recruté de
Bira dans le viseur défenseurs
Comme nous l'avions déjà indiqué dans

O
n n'arrive tou-
jours pas à com-
prendre ce qui se
passe actuelle-
ment dans les
coulisses du
Mouloudia, concernant le staff
technique. Le président Sadek
Amrous a déclaré à plusieurs re-
prises à travers la presse, notam-
ment dans nos colonnes, que tant
qu'il est à la tête du club, Alain
Michel sera l'entraîneur en chef
du Mouloudia et que personne ne
le fera bouger de son poste. Cette
déclaration a même été faite un
dimanche 21 septembre à l'aéro-
port international Houari-Bou-
mediène au moment où Alain
Michel a mis les pieds en Algérie
pour négocier son contrat avec le
Mouloudia: "Il sera l'entraîneur du
Mouloudia durant les quatre ans
que je présiderai le Mouloudia",
avait déclaré Sadek Amrous. L'en-
traîneur mouloudéen a ainsi en-
tamé son travail avant le match de
Bordj contre le CABBA. Cepen-
dant, selon des sources dignes de
foi, certains dirigeants sont contre
cet entraîneur. Lui-même nous a
déclaré dans ses mêmes colonnes
lorsqu'on était à Sousse : "Je sais
qu'il y a un complot contre moi.
Des dirigeants sont en train de
comploter contre moi, mais ils doi-
vent savoir que je ne suis pas éter-
nel. Je partirai un jour.". Selon les
mêmes sources, ces dirigeants
sont en train de prendre attache
avec des entraîneurs pour rem-
placer éventuellement Alain Mi-
chel si, bien sûr, Amrous se
passait des services du technicien
français au vu de la pression terri-
ble exercée sur le président et l'en-
traîneur depuis le fameux match
de coupe contre le CRB. Comme
nous l'avions annoncé dans notre
édition de mardi passé, un diri-
geant a pris attache avec Musta-
pha Biskri. Néanmoins, ces
dirigeants n’en sont pas restés là.
En effet, ils ont même pris attache
depuis quelques jours avec un
autre entraîneur. Il s'agit de Sid-
Ahmed Slimani. Ce dernier a été
contacté par des dirigeants du
Slimani : «Oui, des dirigeants
du Mouloudia m'ont contacté»
Joint par nos soins par téléphone, Sid Ahmed Slimani nous a confirmé qu'il a bel et bien été contacté par
des dirigeants du Mouloudia. Effectivement, il y a des dirigeants du Mouloudia d'Alger qui m'ont
contacté dernièrement pour me demander de prendre en main l'équipe. Mais jusqu'à présent, il n'y a
rien d'officiel, du moment qu'il y a un entraîneur en place. En plus, j'étais concentré sur mon équipe."
MCA, surtout qu'il n'est pas sûr
de poursuivre l'aventure avec
l'OMR après les problèmes
énormes vécus dans ce club. L'in-
téressé a même confirmé les
contacts avec le vieux club de la
capitale. Cela dit, des contacts
sont entrepris en cachette du pré-
sident entre certains dirigeants et
des entraîneurs. La déclaration de
Slimani est une preuve.
Amrous doit faire
une enquête
Etant donné qu'il ne veut pas
lâcher son entraîneur. Le prési-
dent mouloudéen ne doit pas se
contenter de faire les démentis à
travers la presse, car les preuves
sont là pour prouver qu'il y a des
dirigeants qui veulent la tête
d'Alain Michel, et ils ont bel et
bien pris attache avec Biskri,
contrairement à ce qui a été dit.
Ces dirigeants doivent être dé-
masqués, il faut découvrir ceux
qui veulent la tête d'Alain Michel,
alors qu'ils ont nié catégorique-
ment avoir pris attache avec Bis-
kri.
Bira contacté ?
Selon une source crédible, ces
dirigeants envisagent même de
prendre attache avec l'ex-entraî-
neur de l'AS Marsa, Abdelkrim
Bira. Notre source nous a fait sa-
voir que les contacts devraient
être entrepris ses jours-ci. Un
autre argument qui prouve qu'il y
a des contacts déjà, et d'autres qui
le seront dans quelques jours.
Hamza R.
M. L.
nos précédentes livraisons, le Mouloudia
d'Alger a entamé très tôt le mercato dans le
but de renforcer ses rangs par des joueurs
qui peuvent apporter un plus à l'équipe. Les
dirigeants se sont donc basés sur un rap-
port établi par le staff technique quant aux
besoins de l'équipe. L'entraîneur Alain Mi-
chel avait établi une liste des profils de
joueurs dont il avait besoin. Il avait de-
mandé aux dirigeants du club de recruter
un défenseur central, un milieu de terrain
et enfin deux attaquants, comme il a dé-
claré dans nos colonnes : "Je veux recruter
un défenseur, un milieu de terrain et deux
attaquants." Mais finalement, le recrute-
ment a été une catastrophe au vu des be-
soins de Michel. En effet, deux attaquants
ont été recrutés. Il s'agit de l'Ivoirien Jean-
Mark Bénie et du Franco-Algérien Sofiane
Bencharif, ancien sociétaire du FC Toulon.
Deux autres joueurs évoluant au milieu ont
été recrutés, à savoir le Tunisien Chakib
Lachkham, qui jouait aux Gawafels de
Gafsa, et Farès Khenniche, l'ex-milieu of-
fensif de l'US Créteil. Ainsi, un milieu de
terrain de plus a été recruté au lieu d’un dé-
fenseur central. Pourtant, l'entraîneur Mi-
chel avait demandé un défenseur central en
urgence pour essayer de régler le problème
du compartiment défensif qui a montré ses
limites lors de la première partie du cham-
pionnat. Pis, lors de certains matchs de
championnat, on avait eu l'impression que
le Mouloudia jouait sans défenseurs, telle-
ment ils étaient dépassés par les événe-
ments. On citera les matchs contre le
NAHD, la JSMB ou même l'ASK. Lors du
premier match cité, les Vert et Rouge ont
encaissé quatre buts, mais ils auraient pu en
prendre d'autres. Contre la JSMB et l'ASK,
le Mouloudia a encaissé trois buts à chaque
match. Cela a fait du compartiment défen-
sif du Mouloudia, le plus faible du cham-
pionnat avec 22 buts encaissés. Pour cela,
les dirigeants du vieux club algérois ont
pris attache avec plusieurs défenseurs afin
de renforcer l'équipe. On citera les Harkat,

Coulibaly : « En phase retour,

Diss, Megherbi, Daïnèche, sans oublier le
libéro international du Niger, Alassane Is-
maila Eragae qui était à Sousse pour effec-
tuer des tests avec l'équipe, mais au final, il
n'a pas été retenu pour insuffisance de ni-
veau. En ce qui concerne Harkat, il a pré-

on sera plus forts »

Vous avez livré un match ami-
cal face au NAHD, que vous
avez perdu et ce, une semaine
après l’élimination en coupe
sayer de l’oublier.
Ne pensez-vous pas que les
joueurs n’ont pas encore digéré
nir. Le fait de trop penser à cette éli-
mination risque de nous jouer un
mauvais tour.
On doit donc profiter de cette
trêve pour peaufiner notre prépara-
tion et essayer d’entamer la phase re-
tour par de bons résultats.
Cette trêve risque d’être une
arme à double tranchant, car
l’équipe risque de manquer de
compétition contrairement à
certaines formations…
Nous avons d’autres choix pour
gérer cette trêve. C’est vrai que rien
ne pourra remplacer la compétition
officielle, mais le fait de jouer des
matches amicaux nous permettra de
rester en jambes.
Et puis, d’ici la phase retour on
pourra récupérer tous nos joueurs
blessés et bénéficier aussi de l’apport
des nouvelles recrues ; donc
Zeddam est un bon joueur et je
m’entends bien avec lui sur le terrain.
J’ai toujours dit qu’avec le temps le
MCA réussira à retrouver sa stabilité
en défense, donc au fur et à mesure
de la compétition c’est toute l’équipe
qui retrouvera son efficacité, et non
uniquement la défense.
Vous pouvez être, une nou-
velle fois, convoqué en sélec-
tion nationale ?
La liste des joueurs convoqués en
sélection malienne sera communi-
quée la semaine prochaine et j’espère
en faire partie ; car le fait de retrouver
la sélection est une bonne chose pour
moi afin de gagner en expérience
que je mettrai au profit du MCA.
Entretien réalisé par K. M.
mandent
féré opté pour l'USMA dont le contact était
plus sérieux, Diss est resté à l'ESS du fait
que le président Abdelhakim Serrar était
contre sa libération, puisque Amine Aksas
est sous la menace d'une sanction de six
mois. Quant à Mohamed Megherbi, les di-
rigeants du Mouloudia ont tout fait pour
convaincre leurs homologues de l'ASMO
pour qu'ils se séparent de leur capitaine,
mais en vain. Daïnèche avait failli atterrir
au Mouloudia, mais des personnes l'ont
dissuadé de venir, à cause du problème fi-
nancier. Cela semble être plus inquiétant
pour l'entraîneur Michel : "Oui, on voulait
recruter un défenseur, j'avais même déclaré
cela, mais on n'a pas pu s'offrir les services
d'un défenseur capable de stabiliser notre
charnière centrale. Mais on n'a pas trouvé
parce que tous les bons éléments étaient sous
contrat. On était en contact avec Diss, Me-
gherbi et Daïnèche. Mais on n'a pas pu en
avoir un seul. Daïnèche n'est pas venu à
cause de certains problèmes familiaux. On
fera avec maintenant, on essayera de stabili-
ser la charnière centrale."
Hamza R.

d’Algérie…
Nous avons perdu ce match ami-
cal face au NAHD, mais je pense que
dans ce genre de confrontations le
résultat n’est pas important, car ce qui
nous intéresse le plus c’est de bien se
préparer pour le reste du parcours.
Quant à cette élimination en
coupe d’Algérie, elle nous a fait très
mal du moment que nous avons do-
miné notre adversaire, mais il faut es-
cette élimination, ce qui ex-
plique ce relâchement de la
part de l’équipe ?
Encore une fois, je dirais que
cette élimination était inattendue
puisqu’on avait des arguments à faire
valoir sur le terrain. Il est vrai qu’il
était difficile pour nous de digérer cet
échec, car la coupe d’Algérie figurait
parmi nos objectifs ; mais il faut sa-
voir tourner la page et penser à l’ave-
Les supporters de
nous avons un bon coup à
jouer pour décrocher une
place qualificative aux
joutes internationales.
leDandé
Sur le plan personnel,
on sent que l’entente et
parfaite entre vous et
Zeddam ; peut-on dire
que cela permettra au
MCA de retrouver sa
stabilité en défense ?
part de Amrourtsdu président Sadek Amrous. Les sup-
ne cesse de réclamer le dépa t mouloudéen, surtout après l'élimina-
s l'entourage du club, on on du présiden
r marre de la gesti un communiqué
porters semblent en avoi être la goutte qui a fait déborder le vase. En effet, dans personnes, ces
le 23
tion face au CRB, qui semb signé par un grou pe de supporters composé de orters qui n'ont
ction
adressé par fax à notre réda demandé le départ du président Amrous. Ces supp le groupe de
nt avec
derniers ont tout simpleme se sont montrés solidaires
voir avec ce qui s'est passé à l'hôtel Amraoua, ous suite à l'élimination en coupe.
rien à catio n verb ale avec Amr H. R.
alter
supporters qui avait eu une
 Le Buteur n° 768 Dimanche 1er février 2009 5
Coup de vent MCA

Michel
Le MJS donne son
accord pour Ferhani
Bientôt un centre de
formation pour le
Mouloudia
Comme annoncé dans une de
nos précédentes éditions, le
président Sadek Amrous ainsi
«Je persiste à dire que jouer pour
que le vice-président Tafat et le
président de la commission
des jeunes Ahmed Lagoune se
sont rendu au siège du minis-
tère de la Jeunesse et des
le maintien ne m’intéresse pas »
Sports pour rencontrer le MJS,
Hachemi Djiar. Selon une
source bien informée, le mi-
nistre aurait donné son accord
pour que le vieux club de la
capitale soit le principal béné-
ficiaire de ce complexe doté de
trois terrains. Au début, le mi-
nistre croyait que le Moulou-
dia allait recevoir ses
adversaires dans ce stade, mais
après les explications du prési-
dent Amrous et de ses collabo-
rateurs Tafat et Lagoune, le
ministre a fini par donner son
accord de principe au Mou-
loudia, pour bâtir un centre de
formation. En effet, les diri-
geants du Mouloudia veulent
coûte que coûte construire le
propre centre de formation du
club dans ce complexe. Ils veu-
lent suivre l'exemple du Para-

dou AC qui est en train de
mettre le paquet pour des ga-
mins de 12 ans, qui sont en
train d'épater lors de matches
amicaux. L'entraîneur en chef
de l'équipe fanion est en train
d'établir une organisation aux
dirigeants.
Un technicien étranger
pour le diriger
Par ailleurs, les dirigeants du
club envisagent de faire appel
à un technicien étranger pour
diriger ce centre de formation,
comme l'a fait le président du
PAC Kherreddine Zetchi en
faisant appel à Jean-Mark
Guillou. Un technicien qui
possède une expérience très
riche dans ce domaine, du fait
qu'il a déjà lancé l'Académie
sportive du club ivoirien
ASEC Mimosa. Pour l'instant,
le nom de ce technicien n'a
pas encore filtré puisque les
responsables mouloudéens
n'ont pas encore tranché quant
à ce sujet.
Hamza R.
M
algré le fait que
le premier res-
ponsable du
club, Sadek
Amrous, crie à
qui veut l’en-
tendre qu’il n’est pas prêt à se sépa-
rer des services du technicien
français malgré tout ce qui s’est dit
à son sujet et que d’autres diri-
geants ont pris attache avec d’au-
tres techniciens,Alain Michel ne
semble pas s’accrocher à son poste,
où il affirme que les trois premiers
matches du championnat seront
décisifs pour son avenir au Mou-
loudia. « Je ne suis pas le genre d’en-
traîneur à se rétracter après avoir
fait des déclarations, je maintiens
donc ce que j’ai dit après le match
que nous avons disputé au stade de
Mouzaïa face à l’USMB :Si je suis
au Mouloudia ce n’est pas pour
jouer le maintien, et les trois pre-
mières rencontres de cette phase re-
tour seront décisives pour
déterminer les objectifs du club.Per-
sonnellement, je suis prêt à partir si
j’échoue. Les gens doivent savoir que
je ne suis pas éternel au MCA »,
dira Michel.
«On a perdu des places,
pas des points »
D’autre part, le Mouloudia
risque de se retrouver dans la
dixième position du classement
lorsque toutes les formations auront
disputé leurs matches retard. Au-
trement dit, la situation va se com-
pliquer d’avantage pour le vieux
club algérois qui sera condamné
donc à se serrer les coudes au début
de cette phase retour du champion-
nat s’il ne veut pas revivre la même
situation que la saison passée, où le
MCA s’était contenté de jouer le
maintien. « Vous me dites que nous
risquons de perdre des places dans le
classement, je suis entièrement d’ac-
cord avec vous mais nous n’avons pas
perdu des points, et ce qui nous inté-
resse le plus. L’écart entre les équipes
du haut et du milieu du tableau est
minime, donc cela ne m’inquiète nul-
lement.Le plus important pour moi
c’est le capital de points que nous de-
vons consolider, et ce dès les trois pre-
miers matches du championnat »,
affirme Alain Michel.
«Même si je réussissais
de bons résultats à
l’avenir, ça va déplaire
à certains dirigeants »
Cependant, Alain Michel est
convaincu que certains diri-
geants vont continuer à le déni-
grer même s’il réussissait de bons
résultats à l’avenir. « Lorsque j’ai
pris le Mouloudia en main, j’ai
trouvé l’équipe dans une position
critique, et je pense avoir réussi à
donner à l’équipe une certaine as-
sise qui lui a permis de quitter la
deuxième moitié du tableau.
Malheureusement, certains diri-
geants n’ont rien trouvé de mieux
que de me critiquer, et je pense
que même si je réussissais de
bons résultats à l’avenir, ça va dé-
plaire à certains dirigeants.
Je crois que ce sera pire, les
dirigeants en question vont es-
sayer de jouer le rôle du Calife ;
et à ce moment ça les intéressera
de prendre la place des autres »,
conclue Alain Michel
K. M.
Younés: «Je suis
totalement d'accord
avec Badji»
Le capitaine mouloudéen
Fayçal Badji s'est confié hier à
nos confrères arabophones
d'El Hheddaf à propos du
problème financier. A ce
sujet, Sofiane Younés a dé-
claré : "Je suis tout à fait d'ac-
cord avec Badji, parce que je le
comprends. Il vit une pression
terrible ces jours-ci, surtout
lorsqu'il s'agit d'un match
contre le CRB. Je suis totale-
ment solidaire avec lui".
Le WRB, jeudi
en amical
Le Mouloudia d'Alger dispu-
tera ce jeudi un match amical
contre la formation du Widad
de Bentalha au stade de
Baraki. Le match aura lieu
dans la matinée. Ce sera donc
le troisième match amical de
l'équipe lors de cette trêve
après celui du NAHD et de
l'OMR.

Amrous perd le soutien du comité directeur

La moitié des membres ont boudé la réunion du comité directeur

Au cours de la semaine passée, les membres du comité
directeur ont provoqué une réunion avec le président Sadek
Amrous pour faire le point sur la situation qui prévaut ac-
tuellement au MCA, et s’étaler sur les dépenses financières du club
jusqu'à présent. Finalement, la moitié des membres du comité di-
recteur ont décidé de bouder cette réunion ; dont Zeddek, Langar
et Aouf, après avoir eu écho que l’ordre du jour avait subi des mo-
difications à leur insu, et que le président Sadek Amrous avait
convié même l’entraîneur Alain Michel pour assister à ladite réu-
nion.
D’autre part, on croit savoir que parmi les raisons qui ont
poussé ces membres du comité directeur à s’absenter c’est aussi le
fait que Amrous aurait voulu installer la section football tout en
élargissant cette réunion à d’autres membres de l’AG ; et cela consti-
tue tout simplement une infraction au règlement intérieur du club.
Cependant, les autres membres qui se sont présentés à la villa
ont refusé de tenir la réunion pour les mêmes raisons, d’autant plus
que le quorum n’était pas atteint. C’est ainsi qu’ils se sont contentés
de discuter avec le président et l’entraîneur d’une façon amicale.
Le comité directeur élargi, un remake
Décidément, on n’est pas prêts au Mouloudia à oublier les mau-
vaises habitudes chaque fois que ça va mal. Sinon comment expli-
quer que le président, et sur conseil de l’un des membres du comité
directeur, aurait décidé de faire appel à d’anciens dirigeants du
MCA qui sont membres de l’AG pour assister à la réunion et lui
apporter leur soutien sous prétexte d’élargir cette structure, dont
les membres sont pourtant élus.
Voilà qu’on assiste à un remake des anciennes pratiques d’élar-
gir le comité directeur, alors que la dernière fois que ledit comité
s’est réuni avec Amrous, la réunion a même été élargie à la rue,
puisque certains supporters ont pu avoir accès à la salle de réunion
même si on ne peut rien reprocher à ces supporters.
Amrous aurait tenu une réunion
avec la fondation Derriche
Cependant, Amrous savait pertinemment qu’il est lâché par les
membres du comité directeur, et le président du Mouloudia aurait
tenu bien avant la réunion de vendredi une réunion avec certains
membres de la fondation Derriche.
Selon une source digne de foi, Amrous voulait se rapprocher
de la fondation Derriche dont il faisait partie pour avoir son sou-
tien et intégrer les membres en question dans la section football
qu’il veut installer.
Cependant, les membres de la fondation Derriche auraient
exigé de Amrous de se débarrasser de certains de ses collabora-
teurs pour avoir leur soutien. On évoque dans l’entourage du club
que Amrous est à la recherche du soutien des anciens dirigeants,
après avoir perdu celui du comité directeur.
K. M.
 6 Le Buteur n° 768 Dimanche 1er février 2009

Coup d’œil USMA

Anderson
« Je ne suis pas un joueur de dix minutes »
Comme nous l’indiquions hier, Issia Anderson a été très déçu de n’avoir
pas été aligné d’entrée face à la JSMB. Et ce qui l’a mis encore plus en co-
lère, c’est qu’il n’a été incorporé qu’à dix minutes de la fin de la partie, après
que Ammour eut été blessé. A la fin du match, le Vénézuélien était dans
tous ses états. Il n’a pas accepté ce choix et il nous l’a fait savoir. « Je ne suis
pas un joueur de dix minutes, et je ne suis pas venu à l’USMA pour chauffer
le banc. Partout où je suis passé, j’ai été titulaire ; je n’ai pas fait tout ce che-
min pour jouer quelques minutes seulement », nous a-t-il déclaré hier, vi-
siblement très affecté.
« J’ai demandé à Allik de me libérer si ça
continue comme ça »
Anderson nous a même fait savoir qu’il est allé, le lendemain de la ren-
contre, voir son président pour lui en parler. « Je n’ai pas bien dormi le soir
du match, même si j’étais ravi que nous ayons gagné. Alors, le lendemain
j’ai décidé d’en parler au président. J’ai été clair avec lui, et je lui ai dit que
si l’entraîneur n’a besoin de moi que pendant dix minutes, il vaut mieux
qu’on me prête ou qu’on me libère, peu importe, l’essentiel est de me lais-
ser partir pendant qu’il est encore temps pour moi de signer ailleurs. Il
y a des pays où le mercato est encore ouvert », nous a confié le Vé-
nézuélien qui ne rigolait vraisemblablement pas. Après le dé-
part de Cordoba, puis de Fullone, Anderson se sent seul,
et l’arrivée de Mouassa a compliqué pour lui cette situa-
tion puisqu’il se sent de plus en plus à l’écart. Et les dé-
clarations du coach usmiste, selon lesquelles le joueur serait
amoindri physiquement, l’ont conforté dans ses convictions. « C’est faux,
je suis en pleine forme. Je ne suis pas amoindri physiquement, et n’ai aucun
souci là-dessus, ce n’est qu’un prétexte ».
B. M.

Ammour ne Après la victoire face à la JSMB

jouera pas face
à Annaba
Les Rouge et Noir seront pri-
vés, demain, des services de
Ce qui a marché d’où sont parties d’ailleurs les offensives les
Amar Ammour, qui ne pourra plus dangereuses de l’équipe, comme celles
pas prendre part au match face à qui ont été à l’origine des deux buts mar-
Annaba. Blessé jeudi à la cuisse qués.
contre la JSMB, où il a dû céder sa
place à Anderson à dix minutes Une défense plus
de la fin, le meneur de jeu de sereine
l’USMA n’a pu reprendre les en- Derrière, en revanche, il y a eu plus de
traînements hier. Sa participation sérénité que d’habitude. La défense s’est
plutôt bien comportée, et sa tâche a été fa-
à la rencontre de demain est défi- cilitée, faut-il le souligner, par un premier
nitivement écartée puisque le rideau composé de Khoualed, Benaldjia et
joueur n’a pas été retenu pour ce Ghazi. Ce dispositif de sécurité a permis à
déplacement. Cela ne veut pas la défense usmiste d’être plus à l’aise et de
dire que c’est Anderson qui va le bien contrôler les attaques adverses. La
remplacer car il se pourrait bien preuve, hormis une faute due à une mé-
sentente entre Moncharé et Benaoumeur
que Mouassa opte pour une stra- en première mi-temps (45’), qui a failli
tégie purement défensive. profiter à N’Djong, Zemmamouche n’a ja-
mais été mis en danger. Et le but marqué
par Béjaïa est venu sur une balle arrêtée.
C’est peut-être, après la victoire et les deux
jolis buts de Bourahli, la deuxième plus
grande satisfaction de l’après-midi de jeudi
es Usmistes ont repris hier l’entraîne- Cela s’est vérifié dès qu’on a encaissé le pre- dernier.
Un match
à huis clos
et une
amende
de 1500
dollars
L’USMA vient d’écoper
d’un match de suspension
ainsi que d’une amende de
1500 dollars après la réu-
nion des membres de la
commission de discipline de
l’Union arabe, hier matin à
Tunis. Cette sanction a été
infligée par cette commis-
sion après les incidents qui
se sont produits lors du
mach retour qui a mis aux
prises les Rouge et Noir aux
Egyptiens d’Al Ismaïli à
Alger, il y a de cela plus d’un
mois. N’ayant pas accepté la
cinglante défaite de leur
équipe face aux Egyptiens,
les supporters usmistes ont,
pour rappel, bombardé le
terrain de projectiles ; ce qui
a poussé l’arbitre de la ren-

L ment dans une ambiance bon enfant.

Dziri souffre
du genou
Dziri Billel n’a pu aller au bout
de l’entraînement d’hier. Le capi-
taine usmiste a, en effet, écourté sa
séance en raison de petites dou-
leurs au genou. Il ne s’agit pas de
quelque chose de grave, mais le
joueur n’a pas voulu prendre de
risque, préférant s’arrêter. Son en-
traîneur nous a fait savoir qu’il n’a
rien et qu’il sera du voyage au-
jourd’hui avec l’équipe.
Benaldjia et Aït Ali
seront du voyage
Aït Ali et Benaldjia ne se sont pas
entraînés hier avec le groupe,
comme d’habitude à chaque début
de semaine, les deux joueurs étant
toujours sous les drapeaux. Mais ils
seront du voyage avec l’équipe de-
main à Annaba. De leur caserne, ils
rejoindront directement l’aéroport.
Départ aujourd’hui
à Annaba
Les Rouge et Noir s’envoleront
aujourd’hui en direction de An-
naba en prévision du match face
à l’USMAn. Ils y passeront la
nuit et seront de retour demain
après la rencontre.
La victoire de jeudi passé contre la
JSMB leur a fait beaucoup de bien, et c’est
avec un bon état d’esprit qu’ils préparent le
déplacement d’aujourd’hui à Annaba, en
perspective du dernier match de la phase
aller. Mouassa reviendra certainement sur
la rencontre du week-end dernier où l’on a
enregistré, malgré un succès amplement
mérité, des insuffisances auxquelles il faut
remédier avant le prochain rendez-vous
face aux Bônois. Physiquement, l’équipe se-
rait en déficit selon l’entraîneur de l’USMA
qui avait fait ce constat le lendemain de son
arrivée. Cela explique-t-il la baisse de ré-
gime en seconde période face aux Bé-
jaouis ? « Non », répond Mouassa qui pense
que « c’est plutôt à cause d’un moral fragile
dû au fait que l’équipe a été traumatisée
après une longue série de mauvais résultats.
Benaldjia : « Face à Annaba,
on doit confirmer notre bonne santé»
Avec un peu de recul, que pou-
vez-vous nous dire sur le
match qui vous a opposé à la
JSMB ?
Comme vous l’avez constaté, ce fut un
match difficile à négocier. Il nous fallait à
tout prix réagir, ce qui nous a mis un peu
plus de pression que d’habitude. Malgré
cela, nous étions bien concentrés sur
notre match. Nous avons bien entamé
notre rencontre, la preuve nous avons
réussi à prendre l’avantage dès les pre-
mières minutes. Il faut dire que ce but
nous a fait beaucoup de bien à nous, les
joueurs, on ne pouvait pas espérer un
meilleur début de match. Dans l’ensem-
ble, nous avons fourni une belle presta-
tion, ce qui est l’essentiel.
Pensez-vous que cette victoire
est le déclic tant attendu ?
Espérons que c’est le cas. En tout cas,
mier but. On a été tout de suite envahis par
le doute. Alors, ce qui comptait le plus pour
les joueurs à partir de ce moment, c’est de
Un meilleur état
d’esprit
contre à le signaler dans son
rapport. En cas d’une autre
participation, les Usmistes
préserver leur avantage et de ne prendre joueront leur premier match
aucun risque ». Néanmoins, l’analyse du Sur un autre chapitre, psychologique à domicile à huis clos.
coach n’explique pas tout. Car, il était bien celui-ci, il n’y a eu que des satisfactions,
même si l’équipe est retombée dans ses tra-
clair que certains éléments étaient hors du
vers dans la dernière demi-heure de jeu. Un match
coup en deuxième mi-temps, en attaque de suspension
notamment, d’où la montée d’un cran de la L’USMA n’a jamais joué avec une telle
défense boujiote pour prêter main-forte agressivité et un tel engagement cette sai- pour
aux deux autres compartiments. Il fallait son. Il y a eu de l’envie et de la volonté, et Zemmamouche
peut-être procéder à quelques change-
ments à ce niveau pour redonner de la vi-
c’est ce qui a permis aux camarades de Be-
naoumeur d’étouffer complètement leurs
Expulsé lors de la même
rencontre face aux Egyp-
vacité aux avant-postes. Il y a eu aussi un vis-à-vis en première mi-temps, et de faire
nettement la différence. Le plus important
tiens suite à une main en de-
disfonctionnement dans la construction, hors de la surface de
plus particulièrement dans le placement de aujourd’hui est de maintenir cet état d’es- réparation, le portier us-
prit, avant d’affronter l’USMAn demain à
Ammour et Dziri qui évoluaient presque miste, Mohamed Amine
Annaba Zemmamouche, a écopé
l’un à côté de l’autre sur le même couloir
gauche. Heureusement que Ghazi et Be- B. M. d’un match de suspension.
naoumeur ont pu animer le flanc droit, A.C.
après plus de deux mois sans le moindre ce lundi ; comment voyez-vous
succès c’est sûr qu’elle va nous mettre en
confiance. On était dans l’obligation de
cette rencontre ?
Comme tous les matches, ça va être
gagner, et je peux vous assurer que cette une rencontre très difficile à négocier.
victoire est tombée au bon moment. Re- L’USM Annaba est une grande équipe. En
trouver la joie de la victoire nous a man- ce qui nous concerne, nous n’avons pas
qué, l’ambiance après le match ainsi que d’autre choix que celui de réaliser un bon
lors de la reprise a été très bonne, ce qui résultat et de confirmer notre dernière
est très important. Maintenant que nous
victoire, décrochée face aux Bejaouis. Les
avons renoué avec le succès, nous allons deux équipes joueront pour un même ob-
nous remettre au travail pour continuer
jectif, celui de réaliser un résultat positif,
sur cette lancée. ce qui me fait dire que cette rencontre
Pensez-vous que c’est la venue s’annonce déjà très serrée.
de Mouassa qui vous a libéré ? Pensez-vous que votre équipe a
Il faut être franc, la venue de Mouassa les moyens pour contrer
nous a fait beaucoup de bien. La preuve,
nous avons réussi à mettre fin à la série l’équipe de Annaba ?
des mauvais résultats. Il a trouvé des Certainement, et ce qui est sûr, si on
joueurs affectés moralement ; mais cela veut finir cette phase aller sur une bonne
ne l’a pas empêché de nous redonner note, un résultat positif à Annaba s’im-
confiance et nous motiver. pose.
Entretien réalisé par
Vous affrontez l’USM Annaba Adel Cheraki

Henkouche met
en garde ses joueurs
Lors de la séance d’entraînement
d’hier, l’entraîneur en chef du CRB,
Mohamed Henkouche, a tenu un
discours à ses joueurs. Le coach be-
louizdadi a exhorté ses joueurs à
oublier leur dernier succès contre
le MCA et se concentrer sur leur
prochain adversaire, le CAB. Il les a
mis en garde contre tout excès de
confiance contre le CAB, qui est «
un grand club, et qui pourrait nous
créer beaucoup de problèmes », a-
t-il dit. Les joueurs semblent avoir
compris le message et se disent dé-
terminés à aborder leur prochain
match avec tout le sérieux voulu.
Match amical
aujourd’hui
contre l’EN militaire
En prévision de la prochaine ren-
contre que livrera le CRB jeudi
contre le CAB, le staff technique a
programmé un match amical pour
aujourd’hui face à l’Equipe natio-
nale militaire. Le coup d’envoi est
prévu à 9h00 au stade du 20-Août.
Bendahmane
et Bey absents
Deux joueurs ont raté la reprise des
entraînements effectuée hier au
stade du 20-Août pour des raisons
qu’on ignore. Il s’agit du défenseur
Lounès Bendhamane et l’attaquant
Mahmoud Bey.
La direction motive ses joueurs
Après avoir bénéficié d’un jour de
repos, les joueurs du CRB ont repris
le travail hier matin au stade du 20-
Août. Ils ont effectué leur première
séance de la semaine, en prévision
de la prochaine rencontre, très im-
portante pour la suite du parcours
des Rouge et Blanc. Les camarades
de Mameri iront à Sétif pour en dé-
coudre avec le CA Batna, dans le
cadre des 8es de finale de la coupe
Akniouène : «Contre le CAB, on ne rentrera pas comme des favoris»
Vous avez repris les entraîne-
ments aujourd’hui (samedi),
comment cela s’est passée pour
vous ?
Ça s’est bien passé, surtout après
avoir gagné contre le Mouloudia et
nous qualifier aux 1/8es de finale de
la coupe d’Algérie. Cette qualifica-
tion nous a fait beaucoup de bien
sur le plan moral. Cela nous per-
mettra aussi de nous préparer dans
la tranquillité pour notre prochain
rendez-vous.
Comment voyez-vous cette ren-
contre contre le CAB ?
D’abord, nous devons oublier
cette victoire contre le MCA et nous
concentrer sur le prochain match. Il
ne faut pas se laisser prendre par
l’euphorie et faire preuve d’un relâ-
chement. Les matches ne se res-
semblent pas, nous devons nous
préparer très sérieusement. Le CAB
est une équipe respectable, qui joue
les premiers rôles dans sa division,
il faut se méfier d’elle. On est
conscients que notre tâche ne sera
pas de tout repos ; les matches de
coupe ne respectent pas forcément
la hiérarchie. Combien d’équipes de
Coup d’œil Division 1
CRB
Transfert de Aouad à Hata
Ça coince
T
out porte à croire que Mo-
hamed Amine Aouad ter-
minera la saison à Dubaï,
dans un club de deuxième divi-
sion, Hata, qui aspire à l’accession.
Comme nous l’avons annoncé, le
meneur de jeu du CRB s’est envolé
mardi passé à destination des
Emirats arabes unis pour subir
des tests et signer, éventuelle-
ment, un contrat de trois
mois avec le club de
Hata. D’après
nos in-
forma-
t i o n s ,
l’ex-Asémiste qui a
participé à un match d’applica-
tion, a réussi à convaincre l’entraî-
neur du club émirati,
avec lequel il a discuté
juste après. On croit sa-
voir que les responsables
de ce club et l’agent du
joueur ont trouvé un ac-
cord. Aouad devra signer
pour trois mois, et percevra
une somme de 20.000 dollars
par mois, c’est-à-dire 60.000 dol-
lars. L’équivalent d’environ 600
millions de centimes, en di-
nars. Le manager de
Aouad nous apprendra
également que ce dernier
pourrait prolonger son
contrat dans ce club pour une
d’Algérie. Après avoir passer l’écueil
mouloudéen dans le tour précé-
dent, les Belouizdadis veulent pré-
server cette dynamique et faire
durer la joie le plus longtemps pos-
sible. En plus de l’objectif de viser
une place parmi les cinq premiers
en championnat, pour assurer une
participation dans une compétition
internationale la saison prochaine,
la coupe d’Algérie semble intéresser
divisions inférieures ont éliminé
des clubs de l’élite. Les exemples
sont légion.
La rencontre se déroulera au
stade de Sétif, qu’en pensez-
vous ?
D’abord, nous n’avons pas à
choisir le stade. On est prêts à jouer
sur n’importe quel terrain, mais je
pense que le stade de Sétif nous
convient bien. Il est doté d’une pe-
louse similaire à celle du 20-Août à
laquelle on est habitués. Et puis ce
stade réussi bien au CRB, d’après ce
que j’ai su. Il y a deux saisons que le
CRB n’a pas perdu sur ce terrain
contre l’Entente de Sétif.
Est-ce une chance pour vous
d’éviter les clubs de première
division, pour aller le plus loin
dans la coupe d’Algérie ?
Cela fait partie des caprices de
Dame coupe. Tout le monde attend
avec impatience de découvrir le ré-
sultat du tirage au sort de chaque
tour. Certes, la chance joue un rôle
dans cette épreuve, mais on ne
craint aucune équipe, on est prêts à
affronter n’importe quel club. Car,
les Belouizdadis au plus haut point,
eux qui veulent goûter à ce sacre
après 14 ans de disette. Les diri-
geants du CRB veulent mettre tous
les atouts de leur côté et offrir les
meilleures conditions aux joueurs
afin de les motiver davantage. Ces
derniers ont, à cet effet, empoché à
la fin de la semaine une somme de
cinq millions chacun en guise de
prime de match pour leur qualifica-
comme je vous l’ai dit, il n’y a pas de
logique, ni de favori en coupe.
Contre le CAB, on ne va pas se pré-
senter dans la peau d’un favori, car
cela pourrait nous poser des pro-
blèmes. On ne sous-estimera per-
sonne dans cette compétition. Nous
allons aborder le match avec tout le
sérieux voulu. On va jouer à fond
pour éviter toute mauvaise surprise.
Ce sera l’occasion, peut-être,
pour vous de revenir à la
compétition après avoir pur-
ger votre suspension ?
Tout à fait. J’avais vraiment envie
de jouer ce match contre le Mou-
loudia, mais la suspension m’en
avait empêché. L’essentiel est que
l’équipe se soit qualifiée ; je remercie
d’ailleurs mes coéquipiers pour
cela. A présent, j’ai purgé ma sus-
pension et j’aimerais
renouer avec la com-
pétition, mais la dé-
cision revient à
l’entraîneur. Vous
savez la concurrence bat son plein
en défense. Personnellement, j’ac-
cepte avec fair-play cette concur-
rence qui ne peut que servir l’équipe
Le Buteur n° 768 Dimanche 1er février 2009
année supplémentaire s’il réussit à
convaincre dans les trois mois
qu’il devra passer à Dubaï. Mais
que pense le président Kerbadj de
tout ça ? « Moi, je suis contre l’idée
de le prêter pour une
période de trois
mois.
Dans
ce cas, je vais
exiger une somme de 30.000 dol-
lars en contrepartie », nous dira le
premier responsable du Chabab.
Une proposition que refuse le ma-
nager du joueur, qui suggère par
ailleurs de lui verser la moitié de
ce que Kerbadj demande, c’est-à-
dire, 15.000 dollars. Le président
belouizdadi, qui s’est montré
ferme dans les négociations, exige
du joueur de prolonger son
contrat pour une saison supplé-
mentaire pour accepter la propo-
sition de son manager. Les deux
parties n’ont pas trouvé encore un
terrain d’entente et il est fort pos-
sible que le joueur rentre au pays
cette nuit. Le manager de Aouad,
qui espère que le président du
CRB facilite le transfert du joueur
exigera dans le cas où il rentrerait
à Alger la somme de 300 millions
de centimes qui représentent la
deuxième tranche du joueur.
N. B.
tion contre le MCA. La direction du
club compte remettre une partie de
la deuxième tranche de prime de si-
gnature avant le déplacement à
Sétif, pour motiver ses joueurs à
aller jusqu’au bout ; ils n’auront
donc pas d’excuses en cas d’échec.
«La balle est dans le camp des
joueurs », dira le président du CRB,
Mahfoud Kerbadj.
N. B.
d’ailleurs. Celui qui est le meilleur
préparé est aligné, que ce soit moi
ou mon camarade, il n’y a pas de
problème.
Entretien réalisé par N. B.
7
MCS
Belhezil
refuse
la demande
de stage
de Mechiche
Comment on en faisait
part dans une de nos précé-
dentes éditions, le coach Mo-
hamed Mechiche, en prenant
connaissance du report de la
date initialement prévue pour
le début de la phase retour,
avait suggéré l’idée de la tenue
d’un mini-stage du côté de
Ain Temouchent pour garder
ses joueurs compétitifs. Une
perspective à laquelle l’entraî-
neur du MCS devra renoncer
puisque à la question de savoir
si cela allait pouvoir être pos-
sible, le président Belhezil a
répondu par un niet catégo-
rique du fait que selon lui, le
stage hivernal dont l’équipe a
pu profiter durant la trêve hi-
vernale est suffisant pour per-
mettre au club de réaliser son
principal objectif qui reste le
maintien.
Le WAM en
amical demain
Sachant que le choix de
faire un stage du côté de Te-
mouchent comme le souhai-
tait l’entraîneur Mechiche
devait, selon ce dernier, avoir
entre autres avantages de per-
mettre à l’équipe de trouver
dans la région des sparring-
partners pour l’organisation de
matches amicaux, le président
Belhezil, tout en écartant l’idée
d’un regroupement, n’en a pas
moins pris l’initiative de déni-
cher des adversaires pour la
tenue de joutes amicales tel
qu’il est du vœu de son coach
qui n’aura pas ainsi à prendre
la mouche. En effet, nous ap-
prenons que le MCS se rendra
demain à Mostaganem pour
une opposition face au Widad
local, de même qu’il a trouvé
un accord avec son homo-
logue belabbessien pour un
autre match amical avec
l’USMBA cette semaine à
Saida.
Les Saïdis ont
applaudi à la
nouvelle formule
Le changement intervenu
dans le système de compéti-
tion, notamment en ce qui
concerne les enjeux du cham-
pionnat par le bas du classe-
ment prévoyant la relégation
de deux clubs seulement, a été
bien accueilli du côté de Saida.
En effet, que ce soit au niveau
de la direction du club ou chez
les joueurs comme au sein des
supporters, on estime que de
cette façon la mission du
maintien ne sera pas autant
difficile qu’elle ne le paraissait
avant cela. Oui, peut être, mais
attention, ce n’est pas une rai-
son pour se laisser endormir
car la lutte pour éviter de se re-
trouver parmi les deux mal-
heureux condamnés, promet
d’être encore plus acharnée.
A. B.
 8 Le Buteur N° 768 Dimanche 1er février 2009
Saïbi, de Boubsila
à Djeddah
Porteur
à 16 ans
A le voir sur un terrain de football,
Saïbi ne donne pas l’impression d’un
joueur qui a connu la misère dans son
enfance. Beau et élégant, ce jeune de 26
ans, au gabarit imposant, donne plutôt
l’impression d’un enfant issu d’une fa-
mille aisée et qui n’a jamais connu la mi-
sère. En fait, il y a huit ans Saïbi se levait
à quatre heures du matin pour aller tra-
vailler et subvenir aux besoins de sa fa-
mille. Issu du quartier La Montagne
dans la commune de Bourouba, consi-
dérée à l’époque comme la plaque tour-
nante du commerce d’alimentation
générale, Saïbi travaillait comme docker.
Dès l’aube, il était déjà dehors en train
d’attendre l’arrivée des premiers ca-
mions semi-remorques chargés de sacs
de farine ou de sucre, et parfois de hari-
cots ou de lentilles. Des jeunes étaient
embauchés pour décharger ces camions
et percevoir 200 dinars après avoir bossé
durement plus de deux heures. Saïbi en
faisait partie. C’est peut-être grâce à ce
travail que Saïbi possède ce gabarit
d’athlète qui lui permet de percer les dé-
fenses les plus imperméables de notre
championnat. L’attaquant harrachi a, en
effet, roulé sa bosse avant de connaître
ce début de gloire avec ce statut de meil-
leur buteur du championnat qui est à
l’origine de sa convoitise par les clubs
des pays du Golfe.
De la JSHD au
Ahly Djeddah
Sur le plan sportif, on ne peut pas dire
que Saïbi a échoué puisque même à 26
ans on peut démarrer une grande car-
rière professionnelle. Pour un début à la
JSHD, le club du quartier de La Mon-
tagne, Saïbi a fait du chemin avant d’arri-
ver. Après avoir passé plus de cinq ans au
club de son quartier, Saïbi a dû attendre
l’âge de 23 ans pour enfin changer la cou-
leur du maillot et opter pour le Widad de
Bentalha où il a gravi les échelons.
L’USMH, le grand
tournant de sa vie
Si Saïbi peut aujourd’hui dire adieu à
la misère, c’est surtout grâce à l’USMH.
Sinon, là où il est passé cela n’a rien
changé dans sa vie sociale. En quittant
la JSHD, Saïbi rejoint le Widad de
Bentalha où il évolue pendant quelques
mois avant que Hannachi ne vienne le
prendre. Après une saison passée au
WR Bentalha et malgré son titre de
meilleur buteur, cela n’a pas pour autant
amélioré les conditions de vie de ce
jeune attaquant qui, au vu de ses quali-
tés et ses capacités, méritait de vivre bien
mieux que dans ce F2 situé dans une
vieille maisonnette dans le quartier po-
pulaire de Boubsila avec son père, sa
mère et ses deux petites sœurs. « A la
JSK, je pensais que c’était pour moi le dé-
part d’une grande carrière, malheureuse-
ment cela n’a pas été le cas. Deux saisons
passées au club kabyle où je n’ai jamais
pu m’imposer. Les blessures ne m’ont pas
épargné. Quand l’été dernier les diri-
geants de l’USMH sont venus me propo-
ser de signer je n’ai pas hésité un seul
instant, pensant que c’est de là que j’allais
décrocher un contrat professionnel. En
optant pour l’USMH, je pensais plutôt à
relancer ma carrière. Finalement, le des-
tin a voulu que ce sera d’El Harrach que
démarrera ma carrière professionnelle. Je
reconnais aujourd’hui qu’en optant pour
l’USMH, cela a été le meilleur choix », a
dit Saïbi.
N. R.
Coup d’œil USMH
LA FETE TOURNE A L’EMEUTE
amais dans le passé le stade Lavigerie n’a
J connu d’émeutes aussi violentes que celles qui
se sont déroulées vendredi dernier, lors du
match entre l’USMH et l’Entente de Sétif. Les af-
frontements entre supporters et forces de l’ordre
ont duré plus d’une heure et il a fallu des renforts
pour rétablir l’ordre. Résultats des courses, des di-
zaines de blessés dont trois dans un état grave.
Quant au supporter décédé, il s’agit d’un cas à part
puisque ce jeune fan de l’USMH a succombé suite
à une chute du haut d’un hangar où il était en train
de suivre la rencontre avec d’autres supporters.
Mais ce qui est utile de préciser c’est que rien avant
le début du match ne présageait une telle issue
tant l’ambiance était à la fête. A leur entrée au
stade, les Sétifiens ont été accueillis en héros par
rapport aux résultats de cette équipe dans les
compétitions internationales.
Serrar, Mansouri et la
rumeur
Quelques minutes avant le coup d’envoi du
match, une rumeur a circulé faisant état d’une
prise de contact entre dirigeants de l’Entente et
l’arbitre et que les Sétifiens auraient déjà tout ar-
rangé avec ce dernier. Mais au vu de l’ambiance,
cette rumeur n’a pas attiré l’attention des suppor-
ters ni celle des dirigeants de l’USMH. Aucun
parmi les présents du côté harrachi n’a pris en
considération cette information, qualifiée plutôt
d’intox, colportée par des gens malintentionnés
faisant partie de l’opposition de Serrar et de Laïb
qui voulaient gâcher la fête.
Ce qui s’est réellement passé
Dès le coup d’envoi, l’arbitre se manifeste par
des interventions allant à l’encontre de l’équipe lo-
cale. Pour parler clairement, il n’hésitait pas à sif-
fler des coups francs pour les visiteurs. Mais pour
la même faute commise par les Sétifiens, il lais-
sait jouer.
25’ : l’arbitre va s’illustrer par sa partialité. Sur
une action offensive de l’Entente, la balle atterrit
dans les pieds de l’attaquant Francis Anbanne
dans une position décalée de plus de quatre mè-
tres par rapport au dernier défenseur de l’USMH.
Un hors jeu flagrant que seul l’arbitre n’a pas vu.
Celui-ci laisse jouer et l’attaquant sétifien s’en va
seul, balle au pied, mais par manque de concen-
tration il tire à côté.
35’ : Mansouri accorde un corner aux visiteurs
alors que la balle avait touché le pied de Francis
Laib : «Je dénonce la violence,mais
Mansouri y est pour beaucoup»
C’est un président très déçu
que nous avons rencontré au
lendemain de la rencontre.
Déçu surtout par la tour-
nure des évènements qui,
pour lui, ne devraient ja-
mais se passer si l’arbitre
avait été plus correct.
« Permettez-moi de
vous dire d’abord que je
suis le premier à dénoncer
les incidents ou la violence
dans les stades. Pour cela, nous
avons depuis le début de saison fait
un travail de fond pour sensibiliser nos
supporters. Au passage, je tiens à féliciter notre
comité de supporters pour son travail. Cette
saison, nos supporters sont cités en exemple sur
la scène sportive. Personnellement, j’ai plusieurs
fois tenu des réunions avec les supporters pour
leur donner des leçons de sportivité. Malheu-
reusement, le travail que nous avons entrepris
Aït Djoudi : «No comment»
«Je ne vais pas polémiquer sur ce qui s’est passé dans ce match. Je ne dirai rien. Tout ce que
je retiendrai, c’est l’accueil que l’APC et les hommes d’El Harrach nous ont réservé. On nous
a super bien accueillis. Il y a eu une réception en notre honneur. Tout était bien parti, quoi.
El Harrach est un club que je respecte. Donc, no comment.»
avant de sortir. Les joueurs de l’Entente sont sur-
pris par cette décision. Ceux de l’USMH tentent
de contester, mais le referee met la main à la poche
comme pour menacer les joueurs d’avertisse-
ments. Le jeu reprend, le corner est botté sur la
tête de Diss qui met la balle au fond des filets.
49’ : Hamza Guessoum réussit à égaliser.
61’ : l’arbitre accorde un coup franc aux visi-
teurs. Il est joué rapidement avant même qu’il sif-
fle la remise en jeu. Delhoum marque. L’arbitre
accorde le but. C’est l’irréparable.
Mansouri a-t-il la conscience
tranquille ?
Au vu de tout ce qui s’est passé avant-hier au
stade Lavigerie, d’aucuns parmi les observateurs
qui ont assisté à la rencontre pointent du doigt
l’arbitre qu’ils accusent d’être à l’origine des inci-
dents. Dire que l’arbitre a roulé pour l’Entente,
c’est un pas qu’on n’oserait pas franchir. Certes,
l’arbitre peut se tromper car c’est un être humain,
mais quand cela est toujours au profit d’une
même équipe, cela suscite des interrogations. Au
vu de la prestation de l’arbitre, l’on se demande si
vraiment M. Mansouri a la conscience tranquille
après tout ce qui s’est passé.
Benabderahmane retire sa
plainte
Le défenseur central harrachi, Farès Benabde-
rahmane, qui avait déposé une plainte contre l’ar-
bitre, a dû la retirer par la suite. Au commissariat,
depuis le début de saison et sur-
tout cette semaine pour faire
de cette rencontre une sorte
de fête a été gâché par l’ar-
bitre », a dit Laib avant
d’ajouter : « Dès le début,
cet arbitre s’est manifesté
par un abus de pouvoir,
et même si c’est dans les rè-
glements, il faut savoir que
parmi les gens qui étaient
sur la main courante il y avait
des personnalités comme le wali
délégué, le vice-président de l’assem-
blée populaire, et même une grande per-
sonnalité militaire, tous sympathisants de
l’Entente. Toutes ces personnes ont dû quitter
le stade car l’arbitre a refusé de donner le coup
d’envoi. Ce qui a provoqué un retard de 30 mi-
nutes avant l’entame de chaque mi-temps. »
N. R
le joueur et l’arbitre étaient tous les deux là. Le dé-
fenseur harrachi a fait savoir à Mansouri qu’il était
venu déposer plainte contre lui pour agression
avec des témoins oculaires. C’est surtout cette
contre-attaque du joueur qui a contraint le referee
à ne pas le signaler sur la feuille de match. De peur
d’être poursuivi en justice pour agression sur un
joueur, l’arbitre s’est désisté.
Bechouche injustement ac-
cusé sur la feuille de match
Pour se mettre à l’abri d’une éventuelle pour-
suite judiciaire de la part de Benabderahmane,
qui était décidé à ne pas se laisser faire en usant de
son droit juridique, l’arbitre a tout mis sur le dos
de Bechouche, l’entraîneur adjoint, qui était là sur-
tout pour s’interposer entre les joueurs et l’arbi-
tre. Ce qui est injuste.
L’USMH ne risque pas une
lourde sanction
Par rapport à ce qui a été mentionné sur la
feuille de match par le referee qui, sûrement pris
de remords par rapport à ce qui s’est passé n’a pas
jugé utile d’accabler l’USMH sur la feuille du
match et ce, contrairement à ce qu’on avait an-
noncé dans notre édition d’hier. Nous apprenons
qu’il a été mentionné uniquement l’envahisse-
ment du terrain et les accusations contre
Bechouche que l’arbitre a cité comme l’instigateur
de tout ce qui s’est passé.
N.R
H. Guessoum :
«Avec un arbitrage correct,
il n’y aurait jamais eu autant
de casse»
Deux buts à un et un match arrêté à la 56’
; on peut dire que ça a vraiment chauffé à
Lavigerie cet après-midi ?
Oui, malheureusement. Pourtant, rien ne
présageait une telle issue tant les débats se sont
déroulés dans un fair-play total. C’est l’arbitre
qui est venu tout fausser par ses décisions far-
felues. Sans sa mauvaise appréciation sur le
deuxième but de Sétif, je ne pense pas qu’on
en serait arrivés là. C’est bien malheureux
qu’une partie de foot se transforme en émeute.
Pourtant, vous êtes bien revenus en début
de seconde période avec l’égalisation que
vous avez vous-même signée ?
C’est ce que je vous disais. On était bien dans
le match. Il est vrai qu’en première mi-temps,
ça n’a pas super bien fonctionné, mais il y avait
quand même du répondant dans l’équipe. On
s’était bien organisés en seconde période et je
pense qu’il y aurait pas eu autant de casse si
l’arbitrage avait été plus correct. Dommage !
C’est l’USMH qui risque la sanction…
Que voulez-vous, c’est toujours l’équipe qui
paye les pots cassés. Il y aura sans doute une
sanction, des matches à huis clos. C’est mal-
heureux d’en arriver là. La Ligue devra penser
à surveiller un peu plus les arbitres, ; ça tend à
devenir ingérable tout ça.
Entretien réalisé par Nacer Eddine

Bientôt un
tête-à-tête
Serrar-Haddad
Nous apprenons de source
proche du club sétifien que le pré-
sident Serrar aurait mis au point
un plan de parteneriat avec
Haddad, dont on avait tant parlé
dernièrement comme le futur
président de la JSK avant que tout
ne tombe à l’eau. On ignore com-
ment le boss ententiste a pu sau-
ter sur l’occasion, mais toujours
est-il qu’un rendez-vous est pris
pour que les deux hommes se
rencontrent en marge du dépla-
cement de l’Entente à Alger pour
y disputer son match des 8es de fi-
nale de la coupe d’Algérie contre
le vainqueur de la rencontre
USMB-PAC, qui aura lieu de-
main à Koléa.
Takout nouveau
sponsor
En attendant de savoir sur quoi
découlera l’entrevue que doit
avoir Serrar avec Haddad, il est
déjà acquis que le portefeuille de
l’Entente s’enrichira durant la
phase retour du championnat par
l’apport d’un nouveau sponsor. Il
s’agit de la société de transports
Takout avec laquelle un accord a
été trouvé. Il reste seulement à
connaître quel sera le montant
qui sera investi durant toute la
période convenue.
Housing Bank
aussi
Une équipe qui gagne attire les
sponsors et autres investisseurs,
et c’est le cas de l’Entente de Sétif
qui vient de bénéficier à titre de
sponsoring de la somme de 400
millions de centimes de la part de
la banque libanaise Housing
Bank dont le siége se situe à Dely
Brahim. Cet organisme, en plus
de son apport financier, s’est en-
gagé à faire bénéficier le club de
crédits à des taux fort avantageux.
Les cadets et les
juniors comme les
seniors
A l’instar de leurs aînés de
l’équipe première, les cadets et les
juniors de l’Entente ont, eux
aussi, décroché le titre honori-
fique de champions d’hiver de
leurs catégories respectives. Les
premières cités ont battu l’ASKh-
roub 2-0 alors que les juniors
n’ont pas fait de détails en étrillant
leurs homologues khroubis 6-1.
Autant dire que du côté de l’En-
tente les lendemains chantent.
Coup d’œil ESS
De notre Envoyé Spécial à Tunis Samir B.
Les Sétifiens s’en lavent les mains
ue d’encre et de
Q salive ont coulé le
lendemain de la
rencontre entre l’USMH et
l’Entente au stade Lavige-
rie. Des incidents dont les
Sétifiens ne peuvent que
s’en laver les mains n’étant
impliqués ni de près ni de
loin dans ce qui a pu se
passer entre l’arbitre et les
Harrachis. Ces derniers,
étaient certes déçus de voir
que les choses commen-
çaient à mal tourner pour
leur équipe qui était sur le
point de s’effondrer com-
plètement face à une for-
mation qui a fait l’éclatante
démonstration que sa place
en tête de classement n’est
guère usurpée. D’ailleurs,
les Ententistes ne cachaient pas leurs
ambitions en se déplaçant à El Har-
rach avec pour objectif de récolter au
moins un point pour consolider leur
fauteuil de leader et s’auréoler offi-
ciellement du titre symbolique de
champions d’hiver. Mission accom-
plie et deux fois plutôt qu’une quand
on se rappelle que Ait Djoudi avait
tablé sur une moisson de 6 ou 7
points de la série de déplacements
que son équipe avait au programme
au sortir de son dernier match de
championnat, disputé à Sétif et bien
sûr remporté 2-0 face au MC
El Eulma. Ainsi le revers essuyé à Tizi
dans des circonstances sur lesquelles
Delhoum : « Ce qu’on a vécu à El Harrach, après Tizi,
est symptomatique du mal qui ronge notre football »
Quel effet ça vous fait d’être offi-
ciellement champions d’hiver
après cette victoire contre
l’USMH ?
Ce titre tout, symbolique qu’il soit,
n’en faisait pas moins partie de nos
objectifs, et maintenant qu’on l’a eu, il
va de soi qu’on éprouve la satisfaction
du devoir accompli. Nous avions fait
le déplacement à El Harrach avec l’in-
tention de repartir au moins avec un
point et on a pu avoir la note complète
et cela prouve que notre classement
actuel est amplement mérité.
Que s’est-il passé après le second
but dont vous-même avez été
l’auteur, et suite auquel il y a eu
tous ces incidents n’ayant pas per-
mis à la partie de se poursuivre ?
Dommage que ces incidents sont
venus tout gâcher, alors qu’on a été su-
perbement bien accueillis le jeudi, et
le vendredi à notre arrivée au stade.
Ce que je peux vous dire c’est que rien
ne justifie cette tournure regrettable
qu’ont pris les événements. Ce qui s’est
il n’est nul besoin de revenir aura été
sans frais pour les Noir et Blanc qui
viennent avec ce succès d’El Harrach
confirmer qu’ils sont bel et bien les
favoris en puissance pour le titre de
champion, avant que la coupe n’entre
en cours de route dans les plans de
l’Aigle noir qui a plus que jamais pris
son envol, toutes serres dehors, pour
étendre sa suprématie dans son aire
comme ailleurs, toutes compétitions
confondues. Pour revenir à cet objec-
tif intermédiaire, il y eut les trois
points ramenés de Kouba, l’unité du
nul obtenu à Chlef et enfin cette vic-
toire réalisée à El Harrach, ce qui fait
déjà une moisson de 7 points, faisant
passé à Tizi Ouzou à la mi temps de
notre match contre la JSK et ces
scènes déplorables auxquelles
nous avons assisté vendredi
à El Harrach sont des
symptômes irréfuta-
bles du mal qui
ronge notre foot-
ball.
Mais les Harra-
chis ont
contesté la vali-
dité du but, qu’en
est-il aujuste?
Certes, le coup franc a
été joué sans que l’arbitre ne
donne le coup de sifflet, mais il n’était
pas obligé car on n’a pas demandé à
ce qu’il fasse reculer le mur à une dis-
tance réglementaire. Lemouchia a été
bien inspiré de jouer rapidement le
coup franc en me faisant une passe et
j’ai tiré, et la suite vous la connaissez.
Grâce à ce succès, vous comptez à
présent six points d’avance sur
votre poursuivant immédiat,
Le Buteur N° 768 Dimanche 1er février 2009
que tout ce qui pourrait être ramené
du prochain déplacement en cham-
pionnat au Khroub, pour le compte
de la première journée de la phase re-
tour, ne sera que bonus. Mais, va sa-
voir avec ces Sétifiens qui en veulent
toujours plus, et preuve en est leur in-
tention de ne pas se satisfaire de ce
résultat de 2-1 face à l’USMH en exi-
geant l’application du règlement leur
donnant le gain du match sur le score
de 3-0. En effet, on a beau être serein,
mais on n’est jamais trop prudent, car
à travers une telle démarche à l’En-
tente on pense aussi à soigner son
goal average, sait-on jamais !
M. R.
comment voyez-vous la suite du
parcours après ça ?
Il va falloir attendre le résultat
du match retard entre
Béjaïa et Kouba ce
lundi pour voir si
notre avance va
rester telle qu’elle
est, ou si en cas
de victoire de la
JSMB elle va être
ramenée à cinq
points. Même si ça
ne changera rien, il
faut qu’on sache à par-
tir de quel nombre entre-
voir la suite du parcours qui
reste encore long avec toute la phase
retour que nous devons bien gérer
pour conserver le bénéfice de cet
écart qui nous permet tout de même
de voir venir avec plus ou moins de
sérénité. De toute façon, au retour
nous n’aurons pas à effectuer autant
de déplacements comme ça a été
notre lot ces derniers temps, et de cela
aussi on tentera de tirer le meilleur
9
Adiko
mécontent
L’Ivoirien Adiko sem-
blait très mécontent de
voir son nom hors de la
liste des 18 retenus pour ce
match contre l’USMH. Il
paraissait tellement affecté
qu’il n’a adressé la parole à
personne avant la rencon-
tre. Pourtant on ne peut
en vouloir à Ait Djoudi de
ne pas lui avoir fait
confiance vu que le joueur
n’a pas paru au mieux de
sa forme quand il avait fait
son entrée contre le
MCSaida en remplace-
ment de Segueur.
Reprise
ce soir
Après avoir bénéficié
d’un jour de repos, le sa-
medi, au lendemain de
leur match contre El Har-
rach, les joueurs sétifiens
sont appelés à reprendre
ce soir à partir de 18
heures le chemin du stade
du Mai pour la reprise des
entraînements. Une
séance qui marquera le
début de la préparation du
match des 1/8 de finale de
la coupe d’Algérie, un ren-
dez-vous en prévision du-
quel les Ententistes ne
veulent rien, laisser au ha-
sard.
profit possible.
Avant cela, vous aurez ce match
des 8es de finale de la coupe d’Al-
gérie qui vous attend contre le
PAC ou l’USMB, pour quel ad-
versaire irait votre préférence ?
Les deux sont des adversaires res-
pectables qui ont fait parler d’eux en
coupe cette saison. Les Blidéens ont
éliminés les Béjaouis qui ne sont au-
tres que les détenteurs du trophée,
alors que le Paradou a sorti l’USMA
qui est un grand spécialiste ; mais à
choisir, je dirai l’USMB.
Et pourquoi ce choix de Blida ?
Ben tout simplement parce que
jusqu’à, présent on a réussi à passer en
tombant sur deux clubs de l’élite,
l’USMH et le MCS et suivant cette lo-
gique je pense que tout sera tracé
pour qu’on poursuive sur cette lancée
en ayant pour adversaire un autre
club de la même division que nous ;
et au suivant !
Entretien réalisé par : S. B.

Monastir prochain adversaire de l’ESS en Ligue des champions arabe

C’est hier matin dans l’hôtel « Africa » à Tunis
que le tirage au sort des quarts de finale de la Ligue
des champions arabe a eu lieu. Une compétition
dont l’unique représentant algérien n’est autre que
l’Entente de Sétif, l’équipe qui a réussi à gagner les
deux dernières éditions. Parmi les sept équipes qui
sont toujours en course, c’est la formation tuni-
sienne de l’US Monastir qui sera en fin de compte
le prochain adversaire de l’équipe phare des Hauts
Plateaux. Un adversaire qui semble à la portée de
l’actuel leader du championnat national. Il faut dire
que le tirage au sort a été cette fois-ci en faveur de
notre représentant au moment où les coéquipiers
de Nabil Hemani ont évité les grosses cylindrées,
ce qui est déjà une bonne option pour espérer dé-
crocher un billet pour les demi-finales. Il est à noter
que le match aller se jouera le 4 mars en Tunisie,
tandis que le retour se jouera le 20 du même mois.
Serrar : «Nous avons plus de
chance qu’en coupe d’Algérie»
Présent lors de ce tirage au sort, le premier res-
ponsable de l’ESS, que nous avons approché après
que son équipe eut connu son futur adversaire,
nous a déclaré d’un air plaisant : « Nous avons eu
plus de chance en Ligue des champions arabe qu’en
coupe d’Algérie. Certes, nous allons affronter une
équipe qui semble à notre portée, mais ce qui est sûr,
c’est qu’il ne faut surtout pas sous-estimer cette équipe
de l’US Monastir au moment qu’ils vont tenter le tout
pour le tout. De notre côté, nous allons prendre les
choses au sérieuse afin de se qualifier pour le pro-
chain tour, et pourquoi pas gagner le titre pour la
troisième fois consécutive.»
Les supporters vont envahir
Monastir
Les supporters de l’Entente, qui avaient souhaité
que leur équipe affronte une équipe tunisienne, se-
ront sûrement aux anges en apprenant que leur
équipe affrontera Monastir. Eux, qui vont envahir
cette ville située près de Sousse pour soutenir les
coéquipiers de Hadj Aïssa lors du match aller.
S. B.
10 Le Buteur n° 768 Dimanche 1er février 2009

Coup par coup USMB

Accusé d’avoir
Premier Le PAC en point de mire boycotté le match
entraînement
de Ghalem La coupe, pour oublier les contre le RCK

Zmit :
déboires du championnat «Je ne
suis pas
Robocop»
Le capitaine blidéen, Zoubir
Zmit a fait l’impasse sur le
match de jeudi passé contre le
RCK.
On a copieusement spéculé
Comme nous l’avions annoncé, sur les raisons de cette absence
Ghalem s’est entraîné avec l’effectif et certains n’ont pas hésité à
blidéen, samedi matin. Il a été pré- avancer que Zmit était en déli-
senté à ses nouveaux coéquipiers catesse avec son entraîneur.
par Hamouche et tout le monde lui Nous avons voulu en savoir
a souhaité la bienvenue. plus et nous nous sommes rap-
Selon le coach blidéen, Ghalem prochés du joueur qui nous fera
sera parmi les dix-huit qui auront à savoir qu’il était blessé et qu’il
donner la réplique au PAC, de- lui était impossible de jouer la
moindre minute :

main. Ceci met donc un terme à
une affaire qui n’a que trop duré.
L’ex-Koubéen n’a voulu, pour le
moment, faire aucune déclaration.
Entraînement,
aujourd’hui
à Tchaker
Cela va faire plus de deux mois
que les camarades de Meziane
n’ont pas foulé le gazon de Tcha-
ker, plus exactement depuis le
match perdu à Blida contre la
JSK. Le wali avait alors immédia-
tement réagi après les incidents
qui ont émaillé cette rencontre en
ordonnant tout simplement la
fermeture de l’enceinte contrai-
gnant les Blidéens à trouver re-
fuge à Mouzaia. A présent les
choses semblent s’améliorer et les
joueurs du club blidéen retrouve-
ront aujourd’hui le stade Tchaker
pour y effectuer la dernière
séance d’entraînement avant le
match de coupe face au PAC à
Koléa.
Ezeichel :
L
es joueurs de Blida seront
en appel demain sur le
gazon du stade de Koléa
pour en découdre avec la
formation du PAC et cela
pour le compte des seizièmes de fi-
nale de la coupe d’Algérie.
Inutile de le cacher, c’est un groupe
atteint moralement après sa récente
déconvenue en championnat, contre
le RCK, une défaite ayant eu pour
première conséquence de reléguer
l’USMB à la peu reluisante position
de lanterne rouge, qui aura à se me-
surer à des Pacistes dont l’objectif sera
de réussir un autre exploit en élimi-
nant Blida comme ils l’avaient fait
avec l’USMA.
Le coach blidéen dira à ses joueurs
que cette défaite était finalement pré-
vue dans le tableau de marche est
qu’il restait toute une phase retour
pour gagner des places au classe-
ment. Hamouche exhortera ses
joueurs à faire abstraction de leurs
déboires en championnat et de se
concentrer totalement à ce match de
coupe contre l’équipe du Paradou.
Ce lundi ce sera un tout autre
challenge, à savoir une place en hui-
tième de finale et si face à la JSMB,
les Blidéens étaient dans la peau
d’outsider ; il en sera tout autrement,
demain. C’est une équipe de D2 qui
sera en face et ils auront un statut à
défendre.
Le temps d’un tour de coupe d’Al-
gérie, Zemmouchi, Chebira et
consorts auront à oublier le cham-
pionnat. Pas facile du tout…
Hammouche aux
joueurs :
«Battez-vous, et
montrez que vous
méritez bien mieux
que cette dernière
place que vous occu-
pez au classement»
«Ce match face à Kouba a été joué
et il ne sert absolument à rien d’y re-
penser….Vous avez été battus après
avoir fourni les efforts qu’on attendait
de vous et vous n’avez donc rien à re-
gretter. Vous avez là une superbe oc-
casion de vous racheter en offrant à
vos supporters une qualification en
coupe d’Algérie et la balle est dans
votre camp. Battez-vous et montrez
que vous méritez bien mieux que
cette dernière place que vous occu-
pez au classement»
C’est en substance ce que dira Ha-
mouche à ses poulains avant la «Je voudrais vous faire savoir
séance de décrassage de vendredi que je n’ai pu que très difficile-
passé. ment tenir ma place face à Bé-
Zaïm se montrera, lui, très conci- jaïa et c’est en jouant cette
liant envers ses joueurs et, manifeste- rencontre que ma blessure s’est
ment il veut que son équipe aille le aggravée. Il m’était impossible
de me déplacer à Kouba et le
plus loin possible en coupe d’Algérie.
«C’est certain, il vous faut réagir en médecin du club, le docteur
championnat et c’est de votre devoir Yazid a été formel…Il me faut
de prendre les points nécessaires au du repos… Il faut que les gens
maintien lors des prochains matchs sachent que Zmit n’est pas Ro-
de championnat. Seulement, bocop.»
l’échéance la plus proche est ce match
de coupe d’Algérie et cette épreuve, Slimane B.
vous devez la jouer avec toute la vo-
lonté voulue. C’est surtout un contrat
moral que vous avez signé avec
l’USMB et vous aurez à en défendre
dignement les couleurs…J’attends Benmeghith,
de vous une qualification pour le
prochain tour». Les responsa-
out face au PAC
C’est d’une entorse du genou que souffre
bles du club de Blida savent
très bien qu’une qualification finalement l’ex-stratège de l’OMA Cette bles-
mettrait du baume au cœur et sure le gardera éloigné des terrains pendant une
surtout fera revenir cette dizaine de jours. Benmeghith, que nous avons pu
confiance qui manque tant à joindre, nous précisera qu’il ne s’était pas blessé
l’équipe. Ils sont conscients, tout seul et que c’était Oukil, le joueur du RCK
par ailleurs que le ticket ne se ,qui l’avait violement chargé. «Je m’apprêtais à
gagnera que si l’équipe fournit contrôler un ballon au moment où j’ai été
les efforts et fassent les sacrifices agressé par derrière par Oukil…Cette
nécessaires pour cela. agression méritait largement le
Slimane B . carton rouge…»

«…Le foot
se joue sur
du gazon
par sur du
nylon…»
Même si il a été lors des deux
derniers matchs un véritable poi-
son pour les défenseurs qui
étaient chargés de le marquer,
Ezeichel n’a pas réussi à trouver le
chemin des filets et ce n’est pas
faute d’avoir essayé. Nous avons
pu avoir un entretien avec le Tcha-
dien qui nous donnera l’explica-
tion suivante à ses prestations qu’il
trouve toutes justes moyennes :
« …Je suis en pleine forme et
malgré cela je ne suis pas satisfait de
mon rendement…Je constate qu’à
chaque match, nous les attaquants
ne sommes pas assez protégés par
les arbitres . On ferme trop les yeux
sur les agressions dont nous
sommes les victimes systématique-
ment… D’un autre côté, j’éprouve
de grandes difficultés à m’adapter au
tartan. Tous les joueurs vous le di-
ront, le foot, ça se joue sur de
l’herbe pas sur du nylon… »
Toual : « …Ghalem est le bienvenu… »
Une défaite qui vous a sûrement fait très mal, que
celle que vous venez de concéder à Kouba, n’est-ce
pas ?
Elle fait très mal, dans la mesure où nous nous re-
trouvons à la dernière place du classement. Nous au-
rions voulu, je ne vous le cache pas, revenir avec au
moins le point du nul de notre deplacement. Je crois
que nous n’avons aucun regret à avoir car nous avons
tout donné au cours de cette rencontre.
Et qu’est-ce qui n’a pas marché d’après vous ?
Nous avons surtout manqué de fraîcheur physique,
car nous avons eu, trois jours auparavant, à fournir
beaucoup d’efforts face à la JSMB. Je pense sincèrement
qu’avec un peu plus de temps pour récupérer, notre
rendement aurait été meilleur.
Certains disent que vous avez une part de respon-
sabilité sur le but encaissé. Qu’en pensez-vous ?
Tous les gardiens du monde ont, d’une manière ou
d’une autre, une part de responsabilités sur les buts
qu’ils encaissent. Il ne sert à rien d’incriminer tel ou tel
joueur. Il y a eu erreur et nous l’avons payée. Oublions
ce but et cette défaite et il nous faut aller de l’avant.
Comment vivez-vous la situation traversée par le
club ?
Nous les joueurs, nous devons faire abstraction de
pas mal de choses. Pour nous, l'important c'est le ter-
rain. C'est sûr que cela nous a perturbés mais on a su
parler entre nous pour nous concentrer sur le terrain
Herbache
et la compétition. Il nous faut faire preuve d’une grande
solidarité.
calme le jeu
Vous arrive-t-il de prendre la parole dans les ves-
tiaires quand cela ne marche pas comme vous le
voulez ?
Parfois, mais, la parole, il n'y a pas que moi qui dois
la prendre. On fonctionne en tant que groupe et on s'est
dit que la meilleure des choses, c'est de répondre sur le
terrain. Il faut qu'on reste concentrés parce que cela
peut dévier rapidement. Si on en est là, c'est qu'on fait
ce qu'il faut au niveau des entraînements et de la com-
pétition. C'est ça notre énergie et si l'on s'écarte de ça, Le milieu de terrain blidéen,
cela deviendra plus difficile. Billel Herbache, depuis le retour
Vous aurez à passer l’écueil du PAC en coupe. Un de Tunisie ne fait plus partie des
pronostic ? plans de Hamouche. Ce dernier
Je ne veux faire aucun pronostic, surtout en ce qui lui a préféré, pour remplacer
concerne les matchs de coupe. Nous jouerons cette ren- Zmit, le jeune Saâdi. Herbache a,
contre avec l’objectif de la gagner et de passer au tour alors demandé des explications à
suivant. Il ne faut surtout pas sombrer dans la spirale son entraîneur, ce que certains
des défaites. ont peut être mal interprété.
Herbache nous dira : «…Il est
Ghalem peut rejoindre l’effectif très bientôt, un
vrai que j’ai parlé au coach au sujet
commentaire à ce sujet ?
de ma situation sur le plan sportif,
Je n’ai qu’à lui souhaiter la bienvenue et je peux même mais notre discussion n’a, à aucun
vous dire que pour le club, c’est une excellente chose. moment dérapé. Mon entraîneur
Pour ce qui est de celui qui aura à être dans les bois, ce m’a donné des explications et c’est à
sera tout simplement le plus en forme et il n’y aura moi de les apprécier… De toutes les
aucun problème de ce côté. façons, nos relations sont excel-
Entretien réalisé par Slimane Baghdali lentes … »
 Le Buteur n° 768 Dimanche 1er février 2009 11
Coup d’œil Division 1

NAHD-OMR
annulé
Le match amical devant oppo-
ser le NAHD à l’OMR aujourd’hui
ou au plus tard demain, a été car-
rément annulé. Ce sont les Olym-
piens qui ont décliné poliment
l’invitation du Nasria après le dé-
marrage de la phase retour du
championnat de Superdivision.
L’entraîneur des gardiens de but de
l’OMR, Fayçal Bentalaâ, a déclaré
à son interlocuteur et homologue
du NAHD, Fateh Toual, que le
staff technique et la direction du
club olympien préfèrent ne pas
disputer ce match pour éviter
toute blessure éventuelle.
Derrardja
au repos
Le jeune international espoirs
du Nasria, Walid Derrardja, qui
souffre d’une blessure à la cuisse a
été contraint au repos. Il n’a d’ail-
leurs pas disputé, jeudi, le match
amical contre le MC Alger. Der-
rardja affirme en substance : «Ma
blessure n’est pas aussi grave, mais
nécessite un repos pour éviter toute
complication. L’entraîneur m’avait
accordé alors quelques jours de
repos, après consultation du méde-
cin de l’équipe qui a confirmé la
blessure. Je dois toutefois reprendre
les entraînements le plus tôt possi-
ble».
Vers la régularisation
de Camara et Jimmy
Le conflit financier qui op-
posait la direction du NAHD
aux deux joueurs étrangers,
Jimmy et Camara, concernant
le payement de leurs arriérées
pourrait connaître un dénoue-
ment heureux demain, à l’oc-
casion de la rencontre qui va
les regrouper avec le président
du club, Mohamed Toumi. Ce
dernier avait attribué, jeudi en
marge du match amical contre
le MCA, une petite avance aux
deux joueurs (6.000 DA selon
notre source) en attendant la
régularisation d’une partie de
leur dû. Mais selon notre
source, on ignore si Toumi compte
uniquement leur attribuer la prime de
victoire, contre le CRB, et le salaire
mensuel du mois de décembre ou
bien leur ajouter une avance sur la
prime de signature ? Tout dépendra
de la rencontre de demain. Quelle
sera la réaction des deux joueurs si
l’avance sur la prime de signature ne
sera pas à l’ordre du jour ? On parle
de boycott des entraînements, surtout
que les deux joueurs affirment qu’ils
n’ont plus un sou pour subvenir à
leurs besoins et venir en aide à leur fa-
mille ! En tout cas, cette fois c’est le
NAHD
président Toumi qui prendra en
charge le payement des deux joueurs
eu égard à la crise qui couve dans le
club depuis quelque temps et l’ab-
sence d’aide de la part des autres diri-
geants.
Les joueurs ont pris
10 millions chacun
La direction insiste sur le fait que
les deux joueurs aient pris chacun 10
millions de centimes avant de rejoin-
dre leurs pays respectifs durant le
mercato. Selon notre source « Les
deux joueurs ont pris dix millions de
centimes chacun durant le mercato, et
de ce fait, ils ont pris plus que leurs
coéquipiers. Ils doivent se montrer
patients comme leurs camarades qui
n’ont pas encore eu le moindre sou de
la deuxième tranche de la prime de si-
gnature ». D’ailleurs, les autres
joueurs n’ont pas daigné réclamer leur
dû durant cette période de crise, ils
préfèrent se concentrer sur la prépa-
ration pour bien entamer la phase re-
tour.
S. H.
Gana reprend
aujourd’hui
Ce qui est par contre sûr, c’est
que le milieu de terrain et capi-
taine d’équipe, Smaïl Gana, sera
de retour parmi le groupe à par-
tir d’aujourd’hui. Gana qui s’est
entraîné durant toute la semaine
dernière en solo, affirme qu’il
s’est complètement rétabli et qu’il
se sent mieux. « Je me sens bien
et je vais reprendre les entraîne-
ments avec le groupe à partir de
dimanche (aujourd’hui). J’espère
pouvoir récupérer rapidement
pour être prêt pour le match
contre la JSK», dira Gana.
Boudjelid
rejoint Nehari
et Hadiouche
La nouvelle recrue du
NAHD, Bachir Boudjelid, a pris
ses quartiers dans sa nouvelle ré-
sidence avec Nehari et Ha-
diouche. L’ancien joueur de la
JSK, qui habitait à Yasser, s’est
rapproché donc de sa nouvelle
équipe afin de pouvoir s’entraî-
ner régulièrement. Boudjelid a
pris la place de Camara qui a été
transféré à l’appartement occupé
par Jimmy après le départ de
Moussa.
S. H.

Toual souffre
de l’épaule
Le gardien de but Athmane
Toual souffre d’une blessure au ni-
Hadiouche : «Ce but va me libérer»
veau de l’épaule qui l’empêche de
s’entraîner régulièrement et conve-
nablement. Toual n’a d’ailleurs pas
pris part au match amical contre
le MCA, il a préféré se reposer
pour mieux se rétablir. On ap-
prend, par ailleurs, que le
deuxième portier du Nasria pour-
rait reprendre les entraînements
avec le groupe à partir d’au-
jourd’hui au stade Zioui.
S. H.
Vous avez inscrit un but contre le MCA
après plusieurs mois de dèche, un com-
mentaire ?
C’est vrai que cela fait longtemps que je n’ai pas
marqué, notamment en matchs officiels cette sai-
son. J’espère que ce but inscrit contre le MCA va
me libérer psychologiquement et que je pourrais
retrouver le chemin des filets durant la phase re-
tour.
Votre but coïncide avec une victoire de
l’équipe après plusieurs semaines ?
Tout comme moi, l’équipe a besoin de cette
victoire. Elle va nous libérer psychologiquement.
Je pense que le travail effectué en Tunisie com-
mence à donner ses fruits.
Comment vous sentez-vous après l’arrivée
de Boudjelid qui partage désormais avec
vous l’appartement ?
C’est une bonne chose. Boudjelid va donner
un plus à l’équipe au vu de son expérience et de
son talent. Et comme il vient de rejoindre notre
appartement avec Nehari, je pense que cela va
renforcer notre relation amicale qui, j’en suis
convaincu, aura des répercussions positives sur
notre rendement dans les matches.
Comment envisagez-vous la suite du par-
cours ?
Ce sera difficile pour toutes les équipes durant
la phase retour, car chaque formation a besoin de
soigner son capital point. Pour notre part, nous
devons nous racheter après notre mauvaise série
de résultats. Nous devons gagner notre premier
match face à la JSK pour bien entamer la phase
retour, surtout que le match se déroulera devant
nos supporters.
Entretien réalisé par Slimane H.

Les supporters
demandent
Khezzar pour
succéder
à Menad
Bien que Djamel Menad
n'ait pas encore confirmé sa
démission, voilà que la rue
parle de son éventuel succes-
seur. En effet, les fans sont
partagés, du moment qu’ une
frange refuse de parler du
départ de Menad et de l'autre
un groupe qui n'accepterait
son départ qu'à la condition
qu’on fasse appel à Khezzar
pour lui succéder. Ce dernier
qui a été à l'origine de l'ac-
cession du club en nationale
une avec un capital d'une
douzaine de matches gagnés
la saison écoulée, jouit d'une
bonne renommée dans la ca-
pitale des Hammadites. Se-
rait-il le futur entraîneur des
Vert et Rouge ? C'est une
question qui ne pourrait
avoir sa réponse qu'après le
match de Kouba.
JSMB
Les Béjaouis tenus de réagir
Même si elle demeure la sait-il, en raison de la si-
La piste de
l’entraîneur
étranger
meilleure défense du cham- tuation, en générale du n’est pas
pionnat avec sept buts en- football algérien où il se à écarter
caissés, l'arrière-garde passe de drôles de
béjaouie a tendance, ces der- choses pas du tout or- Selon une source
niers temps, à faire eau de thodoxes. En attendant proche de la direction
toutes parts, notamment en la nomination d'un des Vert et Rouge,
première mi-temps. autre entraîneur ; Samy cette dernière ne veut
Face à l'Espérance de Boussekine, l'adjoint de pas faire dans la préci-
Tunis au match retour de la Menad, aura la lourde pitation quant à la no-
finale de la coupe nord-afri- tâche de préparer le mination du futur
caine, elle avait encaissé deux match de demain qui successeur de Menad
buts en une demi-heure de opposera son équipe à Djamel. Les dirigeants
jeu et le même scénario s’est celle du RC Kouba qui a bejaouis comptent
répété quelques jours plus pu s’imposer, jeudi, face laisser Samy Bousse-
tard face à Blida, en se faisant à Blida alors que cette kine diriger le match
mener au score quelques mi- ment prend sa source dans la zone névral- même équipe de Blida contre le RC Kouba et
nutes seulement après l'entame du match gique du milieu de terrain. Assurément, il avait réussi la prouesse d'éliminer en 1/32e prendre la décision
et enfin jeudi, pour le compte de la mise à faut un travail psychologique dans la me- de finale de la coupe d’Algérie les Béjaouis durant la trêve qui
jour du championnat contre l’USMA où sure où le staff technique peut s'enor- qui ne sont autres que les vainqueurs de la aura lieu dès la se-
elle s’est laissée surprendre par deux fois en gueillir d'avoir fait son travail car à chaque précédente édition. Autant dire que ces maine prochaine. En
l'espace d'une vingtaine de minutes. Si deuxième mi-temps, celle qu'on attribue derniers sont tenus de se ressaisir ce lundi effet, il semblerait que
d’aucuns s’empressent de pointer du doigt à l'entraîneur, les joueurs réagissent en do- face à Kouba pour espérer atteindre le seul beaucoup de CV d'en-
la défense, le staff technique s'accorde à minant leurs vis-à-vis et réduisent le score objectif qui reste à leur portée et qui est traîneurs étrangers
dire que les joueurs ne sont pas tous pres- sans toutefois parvenir à gagner. celui de finir sur le podium en champion- sont sur le bureau de
sés de récupérer la balle laissant ainsi le Malgré cela, Menad a préféré jeter nat. Dans le cas d'une autre défaite, les Vert Tiab et ce dernier
champ libre aux adversaires d'occuper le l'éponge, juste après la défaite face à et Rouge seront à cinq points du deuxième compterait prendre
milieu à leur guise. l’USMA, par dépit, non pas à cause des reléguable à savoir le RC Kouba. tout son temps avant
Donc la faille, si l’on suit ce raisonne- mauvais résultats de son équipe mais, di- Massi G. de faire son choix.
 12 Le Buteur n° 768 Dimanche 1er février 2009 Le Buteur n° 768 Dimanche 1er février 2009 13
Coup d’œil Entretien Coup d’œil Entretien

G «Je n’ai pas apprécié

que ce soit Schumacher
qui ait remis le Ballon
Nordine d’Or à Saïfi»
«Je ne pardonnerai ni aux
G «J’aurais aimé
affronter la France où
parce qu’il avait aussi un nom français ? jouaient 5 coéquipiers
C’était un bouc émissaire car il n’a pas été plus mauvais que d’autres.
Kourichi Allemands ni à Schumacher»
G Membre de la glorieuse équipe nationale qui a participé aux Coupes Il a rejoint la sélection pour le Mondial au dernier moment, tout
comme Benmabrouk et Harkouk. Il est arrivé et s’est retrouvé titulaire, de Bordeaux»
du monde de 1982 et 1986, Nordine Kourichi s’est plutôt effacé depuis comme les deux autres. Bon, c’est le choix de l’entraîneur, mais ce serait
injuste de lui faire porter le chapeau de la défaite à lui seul.
sa retraite internationale. Défenseur longiligne et robuste, l’un des Quelques mois avant le Mondial d’Espagne, Bordeaux avait af-
fronté Hambourg en Coupe de l’UEFA, ce qui fait que vous
avez eu le loisir d’étudier le jeu de l’avant-centre de la RFA, G «A Farges, Mekhloufi
rares titulaires attitrés, il était de ces joueurs de devoir qui préféraient Horst Hrubesch. Les deux matches disputés avec Bordeaux
contre lui vous ont-ils aidés à le museler lors de RFA-Algérie ?
parler sur le terrain plutôt que dans les journaux. Aujourd’hui, il Oui, énormément. J’ai pu voir que sa principale force était le jeu de m’a chassé de la
tête et qu’il préférait les centres venus de la droite. Avec Hambourg, il
a réussi à marquer et je ne voulais pas qu’il réussisse à le faire avec la sélection, mais Khalef
rompt enfin le silence pour évoquer le passé, sans cacher son RFA. Il avait été le meilleur buteur de la Bundesliga cette saison-là et
la majorité de ses buts à Hambourg étaient à la conclusion des centres
de l’arrière droit Manfred Kaltz. Or, Kaltz était aussi dans l’équipe de la m’a gardé»
ressentiment profond envers les Allemands suite à leur comportement RFA et c’est ce qui a fait que le staff technique avait donné des consignes
à Mansouri et aux joueurs du milieu de terrain de bloquer ses montées
et de l’empêcher de centrer. Cette consigne tactique et ma connaissance
scandaleux lors du Mondial-82. du jeu de Hrubesch ont fait que ce dernier n’a pas réussi à nous mar-
quer. G «J’étais sur le point de
je n’ai pas encore digéré à ce Oui, j’accepterai, mais unique- En Algérie, on ne conjugue le football algérien qu’au passé,
jour le coup tordu qu’on nous ment afin de retrouver mes an- continuant de glorifier les deux seules Coupes du monde aux-

L
a fait. ciens coéquipiers, surtout que j’ai quelles l’Algérie a participé. Cela vous rend-il fier, puisque prendre l’EN avec
Pourtant, Schumacher est perdu le contact avec beaucoup vous étiez de ces deux épopées, ou plutôt amer ?
venu en Algérie pour de- d’entre eux. Mais pour oublier le C’est un sentiment d’amertume qui m’habite. Ce qui m’exaspère le
mander pardon. Au cours préjudice, non, je n’oublierai pas. plus, c’est qu’on me parle toujours de RFA-Algérie et de la CAN-84 en
Gilbert Gress, mais on
de la cérémonie, il est monté Vous avez évoqué la Coupe Côte d’Ivoire, sous la conduite de Mahieddine Khalef, où nous avions
sur scène et, au pupitre, il a du monde de 1982, mais été éliminés par le Cameroun seulement aux tirs au but et où nous nous a préféré Cavalli»
demandé des excuses à Ma- vous avez également parti- avions terminé le tournoi sans aucune défaite et en encaissant un seul
hieddine Khalef et à tous les cipé à la Coupe du monde but lors du match de classement face à l’Egypte. Ce qui me
Algériens. Donc, Schuma- de 1986 au Mexique. Quelle ferait plaisir, c’est qu’on me parle du présent en bien. Or, ce
cher a reconnu la tricherie comparaison pouvez-vous n’est malheureusement pas le cas. Depuis notre sacre lors
et c’est la première fois faire entre les parcours de de la CAN-90, nous traversons un tunnel dont nous ne
qu’un joueur allemand l’Algérie lors de ces deux voyons pas encore le bout. J’ai hâte que le football algérien
ayant participé au match le éditions ? revoit enfin la lumière.
fait publiquement… En 1982, l’équipe était partie Le présent, c’est la sélection nationale qui s’apprête à
Je peux concevoir qu’il y ait vers l’inconnu, sans expérience, En parlant de s’éclipser, vous avez failli être privé de la Coupe disputer la dernière phase des éliminatoires pour la
reconnaissance de la faute, mais avec beaucoup de motivation. Non seulement elle était imprévi- du monde de 1982 pour être sorti un soir en compagnie de CAN-2010 et le Mondial-2010. Que pensez-vous du
même si cela intervient 30 ans sible du fait que très peu de participants la connaissaient, mais elle res- Medjadi sans autorisation du staff technique… groupe actuel ?
pirait le football comme le monde aime Je vais vous ra- Je ne vous cache pas qu’avant, j’étais cri-
le voir, avec de la technique, de l’inspi- conter ce qui s’est ’ est vrai qu’il ne s’est pas adapté car il tique et sceptique. A présent, je constate qu’il
« ’ est surprenant que cette ration et de l’élégance. En 1986, nous passé exactement.
« y a plus de stabilité et c’est tant mieux. Il faut
C repentance intervienne après de avions quatre ans d’expérience de plus, Nous étions en
C ne parlait ni l’arabe ni le français. Il dire une chose : le football moderne n’est pas
mais moins de motivation. De plus, la stage à Farges, un parlait uniquement l’anglais et il ne s’est pas seulement une question de technique. Il faut
si longues années. J’aurais peut-être préparation a été mauvaise avec très centre d’entraîne- fondu dans le groupe.» également une évolution sur les plans athlé-
Il paraît que vous n’avez pas apprécié que Harald Anton Schu- après, mais moi, je n’ai pas oublié. D’ailleurs, pardonné si les excuses avaient été peu de rencontres amicales disputées. ment situé pas loin tique et tactique. Je suis optimiste pour le
macher remette le trophée de meilleur footballeur de la saison c’est surprenant que cette repentance inter- présentées un mois après le match, C’est surtout la préparation physique d’Annemasse, à la groupe actuel qui a de la qualité. J’espère qu’il
à Rafik Saïfi. Est-ce vrai ? vienne après de si longues années. J’aurais qui a été défaillante. Il n’y a qu’à regar- frontière franco-suisse. Nous venions de faire 40 jours de préparation ira en s’améliorant.
Oui, c’est vrai. Je trouve formidable l’initiative du journal Le Buteur peut-être pardonné si les excuses avaient été mais pas maintenant.» der le parcours : lors du premier match Etes-vous confiant pour la qualification à la CAN ou
et la Coupe du monde approchait. Moi, qui ai eu une longue saison
de décerner chaque année le Ballon d’Or au meilleur football algérien, présentées un mois après le match, mais pas contre l’Irlande du Nord, nous n’avons avec Bordeaux, j’étais sur la brèche et j’avais besoin de me détendre. encore au Mondial ?
et le décerner en 2008 à Rafik Saïfi est à maintenant. C’est pas eu de problème ; face au Brésil au Alors, un soir, je suis sorti sans l’aval du staff technique. Une précision Oui, je le suis. Le plus important est de bien démarrer le
féliciter car il mérite amplement ce tro- e Schumacher en particulier, je ne pour ça que je n’ai pas apprécié que ce soit deuxième match, nous avons tenu le choc, mais en flanchant vers la importante : il n’y avait pas que Medjadi et moi à être sortis. Nous tournoi en battant le Rwanda. Si on réussit un bon début, la veux mettre mon expérience au service de l’Algérie et c’est très sincère
phée. Cependant, j’aurais aimé que Saïfi « l’estime pas car, quinze jours un Allemand qui remette à Saïfi son tro- fin ; au troisième match, contre l’Espagne, nous étions anéantis. C’est étions cinq joueurs en tout et il y avait également avec nous le respon- motivation et la confiance viendront et tout sera possible. comme démarche. Cependant, on n’a jamais répondu à ma proposi-
se fasse remettre le Ballon d’Or par une C phée. J’aurais vu, par exemple, l’entraîneur simple : nous avions disputé moins de matches de préparation et nous sable de Puma qui était présent avec nous au stage. Nous sommes ren- En votre qualité d’ancien défenseur international, que pensez- tion. Plus même, alors que j’étais sur le point de prendre la sélection en
personne autre que Schumacher. Moi, après, il avait blessé délibérément qui a découvert et formé Saïfi être sollicité l’avons payé. trés à 1h00. Malheureusement pour nous, le kiné de la sélection rôdait vous des défenseurs internationaux actuels ? compagnie de Gilbert Gress, et alors que je croyais que tout était réglé,
je n’ai toujours pas digéré ce qui s’est Patrick Battiston lors de la demi-finale pour lui remettre le Ballon d’Or, ou encore Des bruits à l’époque avaient fait état de dissensions parmi les et nous nous sommes fait prendre, Medjadi et moi. Au matin, le staff Je les trouve solides. La clef pour avoir une défense efficace est que on nous avait préféré Jean-Michel Cavalli à la dernière minute.
passé lors de la Coupe du monde de d’anciennes gloires du football algérien joueurs. Qu’en est-il au juste ? technique nous a engueulés et nous a demandé s’il y avait d’autres les défenseurs jouent le plus souvent ensemble. Il y a aussi l’état d’esprit C’est qui «on» ?
1982 où la RFA nous a volé la qualifica- face à la France à Séville, lui touchant comme Belloumi, mais certainement pas un Des dissensions ? Non. Disons plutôt que c’est le comportement gé- qui est très important. Avec Mansouri, Merzekane,
joueurs qui étaient Je ne sais pas au juste. La FAF ou le MJS. Je sais seulement qu’on
tion au second tour. Il y a eu un choix les vertèbres cervicales.» Allemand. L’Algérien a sa fierté. J’aurais été néral du groupe qui n’était pas le même qu’en 1982. Les joueurs étaient sortis, mais nous Guendouz, Larbès et Kouici, nous avions un principe : nous a informés au dernier moment que le choix s’était porté sur Jean-
délibéré de tricher lors du match RFA- Saïfi, je n’aurais pas accepté qu’un Allemand moins en osmose, ils étaient moins solidaires. Durant le Mondial-82, « l n’y avait pas de fêtards parmi nous.
avons refusé de dé- haïr la défaite. C’est cet état d’esprit qui faisait notre Michel Cavalli.
Autriche, il ne faut jamais l’oublier. On me remette le trophée. nous ressentions la pression car il s’agissait de notre première partici- noncer nos com- I D’ailleurs, notre camp de résidence était force, en plus du talent, bien sûr. J’espère de tout cœur Etiez-vous porteur d’un projet ?
a brisé notre rêve, sans état d’âme. Je me sens encore frustré et ça ne m’a Peut-être que vous l’ignorez, mais Belloumi et Madjer étaient pation à un tel niveau. Nous étions donc plus concentrés et plus appli- pagnons. Rachid retiré de la ville. Que ce soit à Jalisco ou à que nos défenseurs seront animés du même état d’es- Absolument. J’avais un projet avec un plan de travail et beaucoup
pas plu que la plus importante distinction locale décernée à un foot- présents sur scène aux côtés de Schumacher lors de la remise et qués. Au Mexique, il y avait moins de sérénité. Mekhloufi a alors prit. d’idées. J’en ai été très déçu car on n’a pas voulu me donner ma chance
balleur algérien soit remise par Schumacher qui nous avait trahis et ils étaient assis tous à la même table, tout comme Khalef et Ne pensez-vous qu’il y avait des joueurs qui n’étaient pas impli- Monterrey, il était difficile de gagner les De votre temps, même des professionnels confir-
décidé de nous ex- alors que je cumule 17 ans d’expérience en tant qu’entraîneur. On a
dont le comportement à l’époque avait fait pleurer 30 millions d’Algé- Mustapha Kouici… qués à fond dans cette Coupe du monde ? Dans un entretien clure, Medjadi et agglomérations car on nous avait mis dans més, tels Djamel Tlemçani et Fethi Chebel, n’étaient donné leur chance à beaucoup d’anciens joueurs de ma génération tels
riens. D’ailleurs, ce Schumacher en particulier, je ne l’estime pas car, Ah, bon ?... En tout cas, moi je n’ai pas apprécié. Je ne critique pas accordé l’année passée au Buteur, Faouzi Mansouri avait parlé moi, de la sélection des coins calmes et reculés pour assurer une pas certains d’avoir leur place en sélection tellement Madjer, Bensaoula, Belloumi, Fergani, Ighil, Sandjak, Hamimi et Dja-
quinze jours après, il avait blessé délibérément Patrick Battiston lors la présence de Schumacher à la cérémonie, mais je trouve désolant que de joueurs qui ne s’étaient pas adaptés, comme Harkouk… en nous deman- le niveau des joueurs locaux était élevé, alors que la daoui, mais on ne m’a pas donné ma chance. Je ressens cela comme
de la demi-finale face à la France à Séville, lui touchant les vertèbres ce soit un joueur allemand qui remette ce prestigieux trophée. Je ne pense pas qu’il y avait des joueurs qui ne s’étaient pas impli- dant de préparer
concentration entière.» tendance est inversée une profonde injustice.
cervicales. En 2007, Karim Ziani avait reçu qués. Il n’y avait pas de tricheurs. Quant à nos affaires. de nos jours. Etes- Etes-vous toujours disposé à ser-
Cela vous a marqué ? le Ballon d’Or des mains d’un Harkouk, c’est vrai qu’il ne s’est pas adapté car « n a donné leur chance à beaucoup
vec Mansouri, Merzekane, Comment se fait-il que vous ayez participé au Mondial vous de ceux qui pensent que les le football algérien si on fait
Effectivement car c’est un défenseur comme moi et, même en tant autre ancien international alle- « il ne parlait ni l’arabe ni le français. Il parlait puisque Mekhloufi vous a chassé ? locaux actuels sont faibles ? O d’anciens joueurs de ma génération tels vir appel à vous ?
que personne, c’est quelqu’un de bien. Et puis, s’il n’y avait pas cette tri- mand, Andreas Brehme, mais ce A Guendouz, Larbès et Kouici, uniquement l’anglais et il ne s’est pas fondu C’est Khalef qui a convaincu Mekhloufi de me garder. Il a tenu Il est vrai que le niveau en Algérie a Madjer, Bensaoula, Belloumi, Fergani, Ighil, Bien sûr ! L’Algérie est mon pays
cherie, l’Algérie se serait qualifiée et aurait affronté la France où évoluait dernier n’était pas dans l’effectif nous avions un principe : haïr la dans le groupe. Cela dit, je pense que c’est compte du fait que j’avais reconnu mon erreur et que je m’en étais ex- régressé et c’est regrettable de le dire.
de nombreux copains qui jouaient avec moi à Bordeaux : Jean Tigana, de la RFA lors du Mondial-82 et l’état d’esprit de tout le groupe qui est en cause Sandjak, Hamimi et Djadaoui, mais on ne m’a et je reste à son service.
cusé. De plus, j’avais participé à tous les matches de qualifications et je Cependant, c’est sur le terrain que ça se Que devenez-vous à présent ?
Alain Giresse, Marius Trésor, René Girard, Bernard Lacombe… J’au- il nous a même avoué avoir été défaite. C’est cet état d’esprit qui faisait car il y avait moins de solidarité.
n’avais jamais eu de problèmes. Om m’a dit qu’il y eut même un ras- décide. Qu’il soit local ou évoluant à pas donné ma chance.» Actuellement, je suis entraîneur
rais aimé jouer ce match France-Algérie, mais les Allemands et les Au- désolé par ce qui s’était passé au notre force, en plus du talent, bien sûr.» Est-il vrai qu’il y avait un climat malsain semblement de supporters devant le siège du ministère de la Jeunesse l’étranger, un joueur doit faire ses du FC Mantois 78, club évoluant
trichiens nous en ont privés. Je ne leur pardonnerai jamais. cours du match RFA-Au- au sein du groupe avec certains fêtards qui et des Sports à Alger pour exiger que je sois maintenu en sélection. preuves sur le terrain. Il demeure tou- dans le championnat de CFA 2. Ce-
Vous croyez que cette équipe d’Algérie-là pouvait battre la triche… sortaient la nuit ? Pour toutes ces raisons, le staff m’a gardé pour la Coupe du monde. tefois vrai que le choix de nos jours est limité comparativement à la ri- pendant, il se peut que je parte incessamment entraîner au Qatar.
France et aller loin dans la compétition ? Lui aussi a remis le trophée ? C’est archifaux ! Il n’y avait pas de fêtards Pourquoi vous et pas Medjadi ? chesse en talents de notre époque. Un mot à l’adresse des Algériens ?
Oui, nous avions nos chances. Nous avions un encadrement tech- Enfin, moi je ne peux pas concevoir qu’un joueur allemand remette un parmi nous. D’ailleurs, notre camp de résidence était retiré de la ville. Parce que lui n’a pas discuté la décision de Mekhloufi. Il a fait ses af- A un certain moment, vous vous étiez proposé pour diriger en Je leur passe un petit coucou en les saluant chaleureusement. A
nique très compétent, des joueurs talentueux qui voulaient se montrer trophée important à un joueur algérien. C’est mon opinion. Que ce soit à Jalisco ou à Monterrey, il était difficile de gagner les ag- faires et est rentré chez en disant qu’en cas de besoin, on savait où le France une cellule de détection et de suivi des jeunes talents l’adresse des responsables, je dirais qu’il est temps de penser à la réin-
aux yeux du monde, une équipe complémentaire au football technique Harald Schumacher a proposé l’organisation d’un match entre glomérations car on nous avait mis dans des coins calmes et reculés trouver. Il avait essayé de m’emmener avec lui, mais j’avais refusé car je d’origine algérienne afin d’en faire bénéficier les différentes sé- sertion du football algérien à travers une refonte qui puisse lui per-
et efficace. Tous les ingrédients étaient réunis pour aller loin dans cette les équipes d’Algérie et de la RFA qui avaient participé au Mon- pour assurer une concentration entière. Il n’y avait aucune possibilité tenais à me défendre. lections nationales. Votre proposition tient-elle toujours ? mettre de retrouver son lustre.
Coupe du monde, d’autant plus que personne ne donnait cher de notre dial-82, histoire de se faire pardonner. Accepteriez-vous d’y de s’éclipser du camp. Donc, personne ne faisait la fête, contrairement En parlant de Medjadi, ne pensez-vous pas qu’il a été le bouc J’avais fait cette proposition il y a deux ans. Je suis non seulement Entretien réalisé par
peau. L’exploit était possible, j’en suis convaincu, et c’est ce qui fait que participer ? à ce que certains croient. émissaire facile de la défaite face au Brésil au Mondial-86 juste ancien international, mais également entraîneur diplômé en France. Je Farid Aït Saâda
14 Le Buteur N° 768 Dimanche 1er février 2009
Lahmer et Saâdi
font appel à un
huissier de justice
La direction du MSPB attend
toujours de réceptionner les
aides promises par plusieurs en-
treprises, à leur tête Sonatrach et
Nedjma. Cela s’est répercuté,
bien évidemment, sur la gestion
financière du club par la direc-
tion, notamment en ce qui
concerne la régularisation de la
situation financière des joueurs.
D’ailleurs, ces derniers n’ont pas
manqué d’exprimer leurs inquié-
tudes, surtout qu’ils ont constaté
que les promesses qu’on leur fait
ne sont jamais tenues. Deux
joueurs, plus impatients que les
autres, ont décidé de passer à
l’acte en faisant appel à un huis-
sier de justice. Possédant des
chèques de garantis, Lahmer et
Attef Saâdi ont déposé ces docu-
ments au niveau d’un huissier de
justice en attendant de porter
l’affaire devant les tribunaux.
Saâdi ne s’est pas contenté de
cette procédure, seulement sur le
plan sportif, il est en rupture de
ban. Le moins que l’on puisse
dire est que la direction bat-
néenne a pris à la légère ce dos-
sier relatif aux chèques de
garantie, car comment expliquer
que des joueurs aient récupéré
leur dû sans qu’ils remettent leur
chèque de garantie à la direction
du club ?
Où est passé le kiné ?
Les dernières séances d’entraî-
nement ont vu l’absence du kiné
du club, ce qui n’est pas normal
pour une équipe évoluant parmi
l’élite. Renseignement pris, le
kiné ne s’est pas présenté, car lui
aussi il n’a pas touché son dû.
Benzidane :
«Enfin, j’ai eu ma chance»
Tout d’abord, acceptez-vous de
revenir avec nous sur ce succès face à
l’USMB et la joie qu’il a dû générer
parmi vous ?
Oui, cette victoire nous a fait beaucoup
de bien. Elle nous a surtout libérés, nous
les joueurs. Le match en soi a été très diffi-
cile pour les deux équipes, ce qui explique
le niveau tout juste moyen de cette partie.
Il reste que nous avons réussi à assurer l’es-
sentiel, à savoir trois précieux points. En
somme, c’est une excellente chose qui peut
nous arriver pour retrouver le moral.
La victoire a été difficile à se dessiner
et vous avez peiné avant d’arracher les
points de ce match. Comment
expliquez-vous cela ?
Vous savez, ce match est venu à un mo-
ment très particulier. Les deux équipes ont
entamé la rencontre avec des données dia-
métralement opposées. Les Blidéens
étaient motivés après leur brillante qualifi-
cation en Coupe d’Algérie et se sont dé-
placés à Kouba avec un moral gonflé a
bloc. Quant à nous, en plus de nos dé-
boires en championnat, on venait juste de
se faire éliminer en Coupe d’Algérie. La
pression était sur nous. Nous n’avions plus
le droit à l’erreur et devant nos supporters
de surcroît. Donc, nous avons entamé le
match avec la peur au ventre. Le plus im-
portant était que nous n’encaissions pas en
Coup d’œil Division 1
Meddour :
«Mouassa ne m’a pas donné ma
chance et je lui prouverai… »
Commençons par les rai-
sons qui vous ont poussé
à vous absenter mercredi
et jeudi ?
C’est simple, si je ne me
suis pas présenté ces deux
jours c’est parce que j’avais
choppé une grippe.
Comment évaluez-vous
le travail effectué par
votre nouvel entraîneur ?
Je dirais qu’il est un peu
trop tôt pour porter un juge-
ment sur notre nouvel en-
traîneur. Nous devons
attendre notre retour à la
compétition officielle pour
pouvoir dire si nous avons
effectué un bon travail ou
non.
Le fait que l’entame de la
phase retour a été retar-
dée fait vos affaires, n’est-
ce pas ?
Absolument, nous allons
mettre à profit ce report
pour prolonger notre préparation et être prêt pour dé-
buter la deuxième phase du championnat.
Croyez-vous être en mesure de montrer un meil-
leur visage lors de cette phase retour ?
Quand je revois les prestations fournies lors de la
rencontre amicale face à l’USMAB et lors du match
d’application, je ne peux que rester optimiste.
Sur un plan personnel, comment expliquez-vous
RCK
première période et c’était une première
mission réussie.
En ce qui vous concerne, vous avez été
titularisé pour la première fois cette
saison et vous avez même réussi à
tirer votre épingle du jeu ; comment
jugez-vous votre rendement ?
Vous devriez poser cette question au
staff technique qui est le seul habilité à
donner des avis techniques. Tout ce que je
peux vous dire à mon niveau, c’est que j’ai
donné le meilleur de moi-même pour être
à la hauteur de la confiance placée en moi.
J’espère que j’ai bien accompli ma mission,
à l’image de tous mes camarades. Person-
nellement, je ne ressentais pas la moindre
pression sur moi.
Vous attendiez-vous à être titularisé ?
Vous savez, je n’étais même pas retenu
dans la liste des 18 pour ce match contre
l’USMB. Donc, je ne devais pas jouer ce
jour-là. La défection de mon coéquipier
Kebbabi la veille du match m’a mis en or-
bite en quelque sorte et m’a permis d’avoir
ma chance. Enfin, j’ai eu ma chance et je
n’ai fait que mon devoir.
Un match assez compliqué vous
attend ce lundi. Dans quel état
d’esprit allez-vous l’aborder ?
Nous allons entrer sur le terrain avec
l’intention de réussir une belle opération
et rien d’autre. Une grande motivation
MSPB Zidani :
« Bogdanovic a notre
confiance »
Ces derniers jours une rumeur
circule, parmi les supporters bat-
néen, selon laquelle les jours de
Bogdanovic sont comptés. Une
autre rumeur évoque elle un ren-
votre temps de jeu limité
forcement de la barre technique,
certains sont même allés à citer
des noms, à l’instar de Benzekri,
Bira, Lounici… et tout cela alors
que l’entraîneur bosniaque effec-
du temps de l’ex-entraî-
tue son travail le plus normale-
neur ? ment du monde. C’est pour avoir
C’est clair, si je n’ai pas une précision à ce sujet que nous
beaucoup joué c’est que nous sommes approchés du pre-
Moussa ne m’a pas donné mier responsable du club, El Hadj
ma chance. Avec Mehimdat Zidani. «La direction du club n’en-
j’avais joué pas mal de visage aucun changement au ni-
matches, mais par la suite je veau de la barre technique,
me suis retrouvé sans une l’entraîneur travaille sans le moin-
raison apparente hors du dre souci. D’ailleurs, je dirais qu’il a
onze. Je n’avais pas d’autre toute notre confiance, la preuve
choix que me montrer pa- nous comptons officialiser les
tient et attendre ma chance, choses avec lui en lui faisant signer
mais je n’ai rien vu venir. un contrat d’ici à un mois», nous
Vous lui tenez rigueur ? dira le président batnéen.
Non, je dirais que s’il ne
me faisait pas jouer, c’est
parce qu’il avait sans
doute ses raisons,
même si je n’arrive Bogdanovic veut
pas à les com-
prendre. un stage
Etant donné que la reprise du cham-
Avec l’arrivée pionnat a été encore une fois reportée, le
d’un nouvel nouvel entraîneur du MSPB, Bogdanovic a
entraîneur, demandé à ses dirigeants de faire le néces-
saire pour que son équipe bénéficie d’un
vous attendez-vous à ce que votre si-
tuation change ? stage de préparation d’une dizaine de jour
et cela pour permettre à ses joueurs de se
retrouver et de pouvoir se concentrer au
En ce qui me concerne, je continuerai à
travailler aux entraînements avec la même maximum sur leur travail. Certains
volonté en espérant que Bogdanovic me dirigeants auraient proposé de
donne ma chance. faire le stage en Tunisie, plus
précisément à Bordj
Entretien réalisé par S. K. Sedria.
C’est la meilleure défense
et la dernière des attaques
Le paradoxe koubéen
nous anime. Nous allons faire preuve de
L
es Vert et Blanc ont réussi jeudi à sortir indemnes
de leur quatorzième match de championnat face à
l’USMB et à aligner par là même leur deuxième suc-
cès à domicile, le premier sous la houlette de Christian
beaucoup de plus de solidarité et d’appli- Dalger. Contrairement aux premières rencontres, où les
cation dans le jeu. On fera en sorte de Koubéens affichaient une fragilité mentale alors que per-
confirmer notre succès face à l’USMB. sonne ne donnait cher de leur peau, ces derniers ont fait
Mais ce ne sera pas facile contre la montre d’une détermination à toute épreuve devant les Bli-
JSMB : en êtes-vous conscients ? déens jeudi dernier. Atteinte moralement, l’équipe du RCK
Cette équipe traverse une mauvaise a su trouver les ressources nécessaires pour remporter son
passe en ce moment. Son bilan devient né- quatrième succès de la saison dans une rencontre qui pou-
gatif malgré un début de championnat ex- vait basculer d’un côté comme de l’autre tellement elle était
ceptionnel. La JSMB est restée leader tdisputée. Ce résultat permet aux camarades de Aliouane,
pendant plusieurs semaines avant de s’es- qui sera absent lundi face à la JSMB pour cumul de cartons
souffler. Cela ne veut pas dire que nous au- en compagnie de Oukil, de retrouver la confiance et leur
rons la tâche facile. Au contraire, nous équilibre surtout. Cependant, beaucoup reste à faire dans
devons nous méfier de cette équipe et faire cette formation dont le onze type est appelé à remodelé
preuve d’une vigilance de tous les instants. avec le renfort de Mekhoukh et Bassaïd. L’équipe, qui dis-
Nous avons des arguments à faire valoir et pose tout de même d’un effectif réduit malgré le recrute-
une grande envie de nous surpasser mal- ment opéré lors du dernier mercato hivernal, a besoin de
retrouver sa cohésion et ses automatismes. Certes, l’équipe
gré l’absence de certains de nos titulaires.
Ce qui est sûr, c’est que nous allons faire ce koubéenne a récolté quatorze précieux points en quatorze
matches, avec une moyenne d’un point par match, mais
déplacement à Béjaïa avec l’intention d’en
revenir avec un résultat probant. On fera le les coéquipiers de Meddahi savent mieux que quiconque
que le plus dure reste à faire pour la simple raison que leur
maximum pour faire au moins match nul.
équipe demeure l’une des meilleures défenses du cham-
Si tout va bien, vous allez être
pionnat et, en même temps, la pire des attaques. La dé-
reconduit ce lundi. Etes-vous prêt fense n’a encaissé que onze buts malgré les différentes
pour confirmer votre belle prestation permutations qui ont concerné pas moins de sept joueurs
face à Blida ? dans ce compartiment depuis l’entame du championnat.
Sauf revirement de dernière minute, je Par contre, les attaquants, sept permutations aussi, n’ont
serai normalement présent à Béjaïa. Main- pas pu faire mieux que de marquer neuf buts. Un constat
tenant, la décision finale revient au staff qui renseigne on ne peut mieux sur la stérilité offensive de
technique. la machine koubéenne, même si quelque part, la défense a
Entretien réalisé par réussi à sauver les meubles.
Youcef Mimoune Y. M.
 Le Buteur n° 768 Dimanche 1er février 2009 15
Coup d’œil Division 1

Abbou, Mekkioui
totalement
rétablis
Sid Ali Abbou et le défenseur Moussa
Mekkioui, sont déclarés aptes à se remettre
au travail avec le groupe dès cette semaine.
Néanmoins, s’il faudrait encore un peu de
temps au premier nommé pour prétendre
à une titularisatioEn ayant terminé avec
leur période de convalescence, le milieu de
terrain titularisation dés le prochain match,
Mekkioui, lui, semble fin prêt à rejouer à
l’occasion de la rencontre du 1/8e de finale
de la coupe d’Algérie le 5 février contre le
WA Tlemcen.
Sellama
rechute
Décidement, la guigne des blessures
ne veut pas lâcher les joueurs chélifiens
au grand dam de leur entraîneur. En effet,
déjà obligé à composer sans certaines de
ses éléments clés qui sont blessés ou qui
reviennent juste de blessure, Amrani va
devoir se passer encore des services de
Sellama, qu’il venait pourtant juste de ré-
cupérer et qui n’a pu tenir qu’une demi-
heure du match face à Fello Star avant- de
se plaindre de douleurs à la cheville. Ce
qui a contraint son entraîneur à procéder
à son remplacement en incorporant à sa
place Daoud
Reprise aujourd’hui
Les Chélifiens reviendront au travail cet
après-midi après avoir bénéficié d’un jour de
repos au lendemain de leur match de Ligue des
champions disputé vendredi face à la forma-
tion guinéenne de Fello Star. Pour cette re-
prise, le coach se contentera d’une seule séance
avant de passer au bi-quotidien à partir de
lundi.
ASO
Messaoud, buteur
maison toute option
ncore une fois, Mes-
E saoud était là pour
sauver la mise comme
il a l’habitude de le faire en
coupe et en championnat
d’Algérie. Il ne lui manquait
que ce but en compétition
continentale (ce qui lui fait
11 au total cette saison)
pour qu’il n’y ait plus à faire
la démonstration qu’à l’ASO
il évolue un cran au-dessus,
à une autre dimension. La
preuve, au moment où il a
semblé un peu à court
d’énergie, les ratages se mul-
tipliaient devant où Ali
Hadji et Biyaga, pour ne
citer que ceux-là, se mon-
traient d’une déconcertante
maladresse, tandis que der-
rière, par deux ou trois fois
au moins, la défense a failli
se faire surprendre sur des
contres dont l’un fut parti-
culièrement dangereux et
sur lequel Kouadri a été
bien inspiré de sortir déga-
ger en catastrophe à l’ins-
tant même où l’attaquant
guinéen allaient mettre le
pied sur le ballon, après
s’être retrouvé seul face au
keeper chélifien. L’ASO a eu
vraiment chaud, mais
même sans cela, les choses
paraissent bien mal embar-
quées en prévision de la
manche retour, tant les gars
de Fello Star, ont laissé ap-
paraître quelques facettes
intéressantes dans l’art de
savoir opérer, tel qu’on les a
vus se contenter de gérer,
semblant confiants en leurs
capacités à renverser la va-
peur chez eux. En tout cas,
Amrani est averti pour sa-
voir comment préparer ses
troupes à la préservation de
ce maigre acquis. Un nul à
Conakry, est-ce demander
l’impossible auquel nul n’est
tenu ? Peut-être, mais ne
dit-on pas qu’à cœur vail-
lant, rien d’impossible ? Au-
tant de questions dont il
faudra attendre le second et
dernier round de cette
confrontation pour y ré-
pondre…
A. Feknous
CABBA
Bakha
«Nous avons un bon
coup à jouer en coupe»
Le transfuge du CA Batna, Bakha, s’est avéré au fil des
matches comme le nouveau poumon de l’équipe au milieu de
terrain. Il est titulaire indiscutable dans ce secteur et sa pré-
sence est devenue indispensable dans l’échiquier de Iaïche,
comme celles de Kial ou encore Bentayeb.
On sait que vous êtes blessés, ce qui explique
votre absence au cours de la semaine dernière ;
comment vous sentez-vous actuellement ?
Effectivement, j’ai souffert de ma jambe et le médecin m’a
prescrit une semaine de repos ; ce qui est suffisant pour que je
sois complètement rétabli. Je reprendrai les entraînements à
partir de ce samedi (aujourd’hui) pour être prêt pour le pro-
chain match de coupe prévu jeudi prochain contre Mostaga-
nem. En tout cas je vais travailler dans ce sens, mais le dernier
mot reviendra au médecin et au coach.
Comment voyez-vous ce match ?
Il sera très difficile ; il ne faut pas croire que c’est acquis
puisque cette équipe joue en Super D2, qu’elle sera à notre por-
tée et qu’on n’en fera qu’une bouchée. Il est vrai qu’il y a une
différence de niveau, néanmoins Il faut aller la chercher cette
qualification. Nous sommes conscients que ce ne sera nulle-
ment une simple formalité.
Vous dites cela au vu des difficultés que vous
avez rencontrées lors des tours précédents
contre des équipes d’inter Ligue, n’est-ce pas ?
Dans un sens oui, et il faut ajouter le fait que si l’ESM est
qualifiée pour ce tour ce n’est pas un hasard. Donc, il ne faut
en aucun la sous-estimer, elle va sûrement vendre chèrement sa
peau. On aurait aimé avoir sur notre chemin une équipe de D1,
mais comme nous n’avons pas le choix nous allons tout donner
pour passer au tour suivant.
A vous entendre parler, il semblerait que vous
accordez une très grande importance à la
coupe
C’est une compétition officielle, et à chaque fois nous jouons
pour gagner. Bien sûr, le championnat demeure notre priorité
mais la coupe aussi nous intéresse ; et je pense que cette saison
nous avons un bon coup à jouer. D’autre part, le fait de rester
toujours en lice nous permet de jouer des matches officiels qui
nous permettent de demeurer compétitifs en prévision de l’en-
tame de la deuxième phase du championnat.
A ce propos, les
rencontres inau-
gurant cette
phase ont été en-
core une fois re-
portées à une
date ultérieure ;
quel est votre
avis à ce sujet ?
Comme je vous l’ai
dit auparavant, le fait
d’être qualifiés en
coupe est positif pour
nous, car il comble le
vide et nous permet
d’avoir des matches

«J’espère, au retour, avoir la même

dans les jambes. Seu-
lement, les équipes
qui ne sont pas

réussite et leur marquer au moins

concernées par la
coupe sont pénalisées.
Entretien réalisé

un autre but»
par A. Benbacha

Vous devez être heureux d’avoir,
encore une fois, été décisif avec à
la clé un but pour le moins somp-
tueux, n’est-ce pas ?
Ça m’a fait énormément plaisir de marquer
lors de ce match et j’aurai été encore plus heu-
reux si le score avait été plus consistant au ta-
bleau d’affichage de façon à nous assurer un
bon avantage avant le match retour. Mais que
voulez-vous, on est resté bloqués à cette réali-
sation et ce n’est pas faute d’avoir essayé. Si on
avait eu un peu plus de réussite, on aurait pu
au moins prétendre à un autre but, ce qui n’au-
rait été que logique au vu du nombre impor-
tant d’occasions qu’on s’est créées.
A part le manque de réussite, ne
pensez-vous pas que vous n’avez
pas suffisamment osé, en restant
un peu sur vos gardes alors qu’il
vous aurait fallu être plus entre-
prenants puisqu’il vous apparte-
nait de faire le jeu ?
Je pense que d’un point de vue tactique, on
n’a rien à se reprocher, même si je vous
concède qu’on avait autant l’envie de marquer
que la hantise d’encaisser. Cela dit, je crois que
le fait qu’on a pu avoir toutes ses occasions en
mettant à contribution le gardien adverse,
dont d’ailleurs ce n’est pas sans raison s’il a été
le meilleur de son équipe, prouve qu’on a fait
ce qu’il fallait, mais on n’a pas eu de chance
c’est tout.
Quelle impression vous a laissé
l’adversaire ?
C’était clair que leurs intentions étaient de
chercher le nul, et pour ce faire, ils ont vrai-
ment procédé de manière intelligente. Heu-
reusement qu’on a pu marquer ce but en
premier mi-temps, car en seconde période les
choses sont devenues plus difficiles. L’adver-
saire a su comment réduire les espaces avec un
pressing sur le porteur du ballon et cela nous
a beaucoup gênés dans nos mouvements.
Ils savent aussi manier le contre,
et ont même failli par deux ou
trois fois au moins vous surpren-
dre, non ?
Ça oui, surtout une fois on a eu vraiment
chaud et heureusement que Kouadri a bien an-
ticiper pour écarter le danger. Mais ça il faut
s’y attendre dans une configuration où une
équipe est appelée à faire le jeu en mettant le
paquet devant, ce qui fait qu’à un moment ou
un autre on se découvre derrière presque sans
s’en rendre compte et c’est ce qui est arrivé.
Comment voyez-vous votre mis-
sion au retour ?
Bien sûr, ça va être difficile, y a pas à dire,
mais je pense qu’on saura les contenir. Nous en
avons les moyens, car nous aussi on sait faire
preuve d’intelligence pour nous adapter au
contexte, où un nul suffirait à notre bonheur.
Mais ce n’est pas ce qu’on ira chercher spécia-
lement, étant persuadé pour ma part que l’on
pourra tout aussi bien leur compliquer la tâche
en leur marquant un but qui comptera double.
Un but signé Messaoud, sans
doute ?
(Rires) Oui pourquoi pas ? Pourvu que la
réussite ne m’abondonne pas. En tout cas, je
ferai tout pour marquer ou faire marquer un
de mes coéquipiers, ce qui ne changerait rien
à mon bonheur, pourvu que l’ASO se qualifie.
Entretien réalisé par :
Ahmed Feknous
Il a repris
Khelifa Bakha a repris les entraînements avec le groupe
hier après-midi et il devrait être partant pour le prochain
match. Seulement, s’il ne récupère pas trop vite, Iaiche le mé-
nagera sûrement, sachant qu’il a une solution de rechange
avec Amar Deffaf qui peut évoluer dans la récupération.
Kial et Bentayeb aussi
La récente vague de froid a fait des dégâts au sein de l’effec-
tif du CABBA, puisque Merouane Kial et Samir Bentayeb ont
été cloués au lit à cause d’une forte grippe. Eux aussi sont bons
pour le service après un repos bien mérité.
Match d’application
face aux jun iors les
deux matches amicaux lundi et jeudi,
Après avoir livré
he après-midi contre les
coéquipiers de Kial joueront ce dimanc
en coupe d’Algérie.
juniors qui sont, eux aussi, toujours
Les Criquetstersse préparent
qui avaient envahi le stade du 8-
Les cinq mille suppor
déplacement à Mouzaïa,
Mai face à Jijel se préparent à faire le
fait qu’aucun match de
jeudi prochain. Si l’on tient compte du
t, cela amènera sûrement
coupe n’ait été programmé au 20-Aou
de balle ronde à fuir Bordj
les Criquets qui ne peuvent se passer
ce week-end.
16 Le Buteur n° 768 Dimanche 1er février 2009
Rebbih :
«L’USMA ne
repartira d’ici que
vaincue»
C’est ce lundi que vous allez jouer votre
match en retard face à l’USMA avant de
boucler votre phase aller ; comment
voyez-vous les choses ?
Avant toute chose, la victoire sera impérative face à
l’USMA si on veut améliorer notre position au classe-
ment. Par ailleurs, on doit continuer à enregistrer des
résultats positifs pour espérer entamer la phase retour
en force. C’est la moindre des choses qu’on doit à nos
supporters.
Mais vous imaginez bien que l’USMA ne
viendra pas ici pour faire de la figuration,
surtout qu’elle vient de l’emporter haut la
main devant la JSMB…
C’est sûr qu’ils reviennent fort dans le championnat
après leur longue période de doute, mais en ce qui nous
concerne, nous n’avons pas le choix. Nous devons les
acculer tout au long de la partie pour les pousser à la
faute. En tout cas, ils n’auront rien à espérer. Ils ne re-
partiront d’ici que vaincus.
Vous paraissez un peu trop optimiste
comparé aux craintes qui ont commencé à
naître chez les supporters après votre der-
nier match de coupe…
Ecoutez, nous on ne savait rien de cette équipe de
l’OA3 à part qu’elle évolue trois paliers plus bas. Vous
pensez bien que devant des sonnées pareilles, l’équipe
ne peut qu’évoluer à tâtons une fois sur le terrain. En
plus, ils n’ont pas vraiment joué le jeu en restant cram-
ponnés à onze derrière. Cette fois, ce sera différent. On
jouera sur notre terrain et devant nos supporters avec
l’obligation de l’emporter. Alors, on s’en tiendra à cette
donnée.
Entretien réalisé par
Mehdi T.
Le Khroub refuse
le «calendrier de la honte»
Jamais dans l’histoire connue de ce club, l’ASK n’a vécu
de période aussi mouvementée que ces dix derniers jours
de tous les malheurs. Pourtant, ce début d’année s’annon-
çait sous les meilleurs auspices avec une qualification fort
prometteuse aux 16es de finale de la Coupe d’Algérie aux
dépens d’un NAHD conquérant comme jamais. Une qua-
lification tellement prometteuse que toute la famille
khroubie s’est mise à rêver d’un parcours heureux, voire
une première finale au palmarès du club, en faisant cer-
tainement le parallèle avec l’excellente tenue de l’équipe en
championnat dont elle occupe une belle troisième place
au bout d’une phase aller haletante. En fait, c’est à partir du
tour suivant, joué une semaine plus tard, que les choses
ont commencé à dégringoler avec l’élimination de l’équipe,
sans les honneurs, de l’épreuve populaire et le coup de
gueule de Bougherara qui n’a plus donné signe de vie de-
puis. Dans les arcanes du club comme chez les joueurs,
l’urgence était de reconquérir le coach, aigri certainement
par l’ingratitude de certains pseudo-supporters, plutôt que
de reparler de ce match raté face au WAT. D’ailleurs, tout
le monde était unanime à dire que c’était la priorité de
l’heure à voir l’aventure qui attend l’ASK lors de la longue
et non moins fastidieuse phase retour. L’ASK aurait pu s’ar-
rêter là et en profiter pour tirer un premier bilan de sa sai-
son aussi bien dans le domaine sportif que sur tous les
autres plans et se donner ainsi tous les moyens pour un
nouveau départ. Mais voilà que, fait inédit dans tous les
championnats du monde, du moins ceux dont a l’habitude
de recevoir les échos, le calendrier de la phase retour, à
Coup d’œil Division 1
USMAn
USMAn-USMA J-1
Un match à gagner absolument
fticen et ses protégés poursuivent
I leur travail de préparation en pré-
vision de leur rencontre de de-
main face à l’USM Alger. Un match
qui entre dans le cadre de la mise à
jour du calendrier (15e journée), mais
qui n’en revêt pas moins une impor-
tance capitale pour Bouacida et ses
coéquipiers dans la mesure où une
victoire les fera hisser jusqu’à la sep-
tième place au classement, celle-là
même qu’occupe leur adversaire du
jour avec un total de 22 points. Ce
même adversaire qui aura justement
à cœur de confirmer son réveil toni-
truant après deux mois de sommeil
aux dépens d’une JSMB qui a fini par
accuser le coup. Les Tuniques rouges
auront donc la mission difficile mais
pas périlleuse du tout de s’extirper
d’abord de la zone de relégation pour
ensuite envisager d’entamer la phase
retour dans des dispositions avanta-
geuses. D’autant plus que ce sera face
aux autres Algérois du CRB dans un
match au 19-Mai toujours. Soit une
aubaine inespérée pour les Annabis
s’ils passent avec succès ce premier les cœurs qui ont commencé à s’effi- barre technique au lendemain du total intermédiaire de 22 points en cas
test usmiste. locher après les 16es de finale de la match perdu face à l’ASK, que les Tu- de victoire demain face à l’USMA en
Coupe d’Algérie. Une victoire et avec niques rouges n’ont pas essuyé la espérant meilleur parcours lors de la
Clouer le bec aux l’art et la manière en sus, ce n’est peut- moindre défaite en championnat, en- phase d’après. Autant dire que des
être pas trop demander à des Annabis core moins en coupe où ils sont tou- prémices favorables s’ouvriront de-
mauvaises langues qui eux-mêmes ne jurent que par le jours en lice. Une donnée qui, si elle vant les Tuniques rouges qui, au-delà
L’autre défi qui se posera demain à sursaut dès cette rencontre. est mise à profit, ne pourra que tra- de leurs matches au 19-Mai qui excé-
Ifticen et ses protégés sera de clouer vailler les intérêts d’une équipe qui deront la moitié prévue dans cette
le bec à tous ceux qui ont dit ne plus
Deux mois sans aura besoin plus que jamais d’étoffer deuxième partie du championnat, au-
parier un centime sur les perfor- son capital points pour espérer accro- ront un ascendant certain sur les
mances de cette équipe après son défaite
cher une place qualificative à une équipes du haut du tableau comme
match raté, même si la qualification a Côtés statistiques, l’USMAn partira compétition internationale en fin de l’ESS ou le CABBA sans parler des
été au bout, devant la très modeste avec les faveurs des pronostics devant
saison. formations qui sont déjà en position
formation de l’OA3. Face à l’USMA, une USM Alger qui relève juste de son d’attente ou sur le point de l’être
ils devront tout simplement sortir un état comateux, mais qui n’en reste pas
Un retour comme le CRB, le MCA ou encore la
football propre, rigide derrière et pro- moins capable de venir brouiller JSK qu’ils joueront tous à domicile.
vocateur devant. Ce sera la rançon toutes les cartes demain au 19-Mai. avantageux M. T.
dont le coach et ses joueurs devront En effet, c’est depuis deux mois, pré- Si nos comptes sont bons, l’US-
s’acquitter pour espérer reconquérir cisément depuis l’arrivée d’Ifticen à la MAn finira sa phase aller avec un
On appréhende l’état du terrain Athmani de reto ur
Autant les supporters du club que les joueurs appréhendent l’état du terrain du 19-Mai lors t d’hier a vu le
La séance d’entraînemen
la
de la rencontre de demain face aux Algérois de l’USMA. On craint ici à Annaba que les fortes retour de l’attaquant Athmani parmi
seule
bande à Ifticen après son absence, la
quantités de pluie qui se sont abattues sur la ville vers la fin de la semaine dernière n’aient fait
an-
subir des dommages irréversibles à la pelouse du terrain principal. Ces craintes sont d’autant de tout le groupe, la veille. Sur le terrain
lieu
plus justifiées que les camarades de Remache ont eu la mauvaise surprise d’évoluer sur une pe- nexe du 19-Mai, cet entraînement a eu
louse vraiment à la limite du praticable face au RCK en match de mise à jour. Cette période-là en présence de tous les joueurs.
a connu également une forte pluviosité du côté de la Coquette. M. T.
M. T.
ASK
Ali Messiaâd : «Ils veulent notre
relégation»
«Vous savez, c’est depuis le début de la saison qu’on affronte difficulté sur
difficulté et si on s’en est bien tirés jusque-là, c’est bien grâce à notre déter-
mination et celle du staff technique et de la direction. Avec le calendrier
l’état de projet il est vrai, réserve au «petit» Khroub trois qu’ils nous proposent, je ne vois rien d’autre qu’une volonté de nous rétro-
matches à l’extérieur d’affilée. Ce n’est pas que l’ASK est un
petit club, mais ce sont plutôt les concepteurs de ce pro- grader avant même qu’on ne commence à jouer la phase retour. Je dis à nos
gramme de compétition à la FAF et à la LNF qui en font supporters de ne pas s’affoler. Comme on a pu relever lors de la phase aller,
une formation insignifiante en offrant un calendrier favo- on le fera avec l’aide de tous ceux qui aiment ce club lors de la phase qui
rable à ceux qu’on appelle par euphémisme grosses cylin- suit. Ils veulent notre relégation et on ne leur prêtera pas le flanc.»
drées. Milia avait raison lorsqu’on lui a présenté cette
esquisse de calendrier aux allures de papier officiel, lors de
l’AG de la FAF, de crier toute sa colère et de dire son refus Bourahli Belhani
sincère de voir son club logé dans la case des laissés-pour-
compte d’un championnat de l’élite où on ne pense qu’à «Un indicateur de la «Ce club est devenu
ses ténors. L’ASK a déjà eu la surprise lors de la phase aller
catastrophe qui nous une cible à abattre»
ce que trois matches à l’extérieur coup sur coup produi- «Le président vient de nous
sent en termes de résultats. L’équipe s’est tout simplement
retrouvée à la 16e place avant de reprendre son souffle et
attend» réunir pour nous parler de ce ca-
«Pour moi, ce calendrier est un lendrier pour la phase retour et,
d’aller accrocher le haut du tableau. A son corps défen-
dant, Milia n’a pas pu faire mieux que de se faire promet- premier indicateur de la catastrophe sans exagérer, la première idée qui
tre un amendement qui prenne en compte cette anomalie. qui nous attend lors de la phase re- l’est venue à l’esprit, c’est que ce
Les joueurs, eux, déjà affectés par l’absence prolongée de tour. On a reçu un choc en appre- club est devenu une cible à abat-
leur entraîneur, disent qu’ils ne savent plus où donner de nant cette nouvelle tellement tre. En tout cas, nous les joueurs,
la tête. Ce «calendrier de la honte», comme certains se personne ici ne s’y attendait. S’il y a
sont mis à l’appeler, est «la preuve qu’on fait peu cas au ni- nous ne sommes pas prêts à ac-
des gens qui veulent faire supporter cepter que notre équipe seule se
veau des instances concernées de l’avenir d’un club comme
l’ASK». «Nos dirigeants ne doivent pas accepter ce calen- les inconséquences de la LNF à déplace trois fois de suite lors de
drier pour la simple raison qu’il nous condamne à la relé- l’ASK, on leur dit à notre niveau la phase retour. J’ai entendu par-
gation avant même qu’on ait entamé la phase retour», qu’on défendra crânement notre pré- ler d’un amendement qui va tenir
disent-ils à l’unisson. sence dans ce championnat. C’est à compte de cette anomalie. On de-
C. Z. croire que notre position actuelle au
mande à voir.»
classement les dérange.» C. Z.
 Le Buteur n° 768 Dimanche 1er février 2009 17
Coup d’œil Super D2

MCO ASMO
Boussouar : «Ce point vaut
Belatoui : «On n’a pas son pesant d’or»
Ce déplacement, du côté de la ville des

été ridicules face au WAT»

Omar Belatoui revient sur le
derby qui a opposé son équipe
au leader du championnat, esti-
mant que le MCO a produit le
match (presque) parfait.
Avec le recul, comment
jugez-vous la prestation de
votre équipe dans ce derby ?
Je pense que je n’ai rien à re-
procher à mes joueurs. Ils ont
dominé la majeure partie de la
rencontre. Cela, tout le monde
le reconnaît. La preuve, on n’a
déploré aucun incident en fin
de match. Le public a accepté
sportivement le résultat final.
Nous avons tout essayé durant
cette rencontre, mais le WAT a
su fermer le jeu du début à la
fin. Je dirai aussi que la chance
nous a tourné le dos au cours de
cette rencontre car lorsque vous
voyez le ballon s’écraser sur la
base rentrante du poteau et re-
venir dans les mains du gardien
de but, il faut dire que la chance
nous a tourné le dos. D’ailleurs,
après cette action, je savais
qu’on n’allait pas marquer ce
jour-là. On aurait joué toute la
journée, on n’aurait pas gagné.
Ne pensez-vous pas que vos
joueurs ont abusé des balles
aériennes ?
C’est vrai. D’ailleurs, je n’ai
cessé de les mettre en garde au
cours de la semaine qui a pré-
cédé ce match en leur disant de
procéder par des balles courtes
et rapides et d’évitant donc le
jeu aérien dans l’axe. Les défen-
seurs tlemcéniens, qui jouissent
tous d’un grand gabarit, ont
reçu des cadeaux de notre part
dans ce match-là. C’est une réa-
lité chez nos joueurs qui ont
souvent tendance à s’empresser
Chaïb out
lorsqu’ils n’arrivent pas à déblo-
quer la situation alors que les
minutes filent.
Ne croyez-vous pas que le
terrain de Bouakeul a fina-
lement handicapé votre
équipe durant ce match ?
Peut-être, mais on ne doit
pas trouver des prétextes à ce
faux pas car en fin de compte
faire match nul contre le leader
du championnat n’est pas un
aussi mauvais résultat, surtout
que nous avons dominé la ren-
contre de bout en bout. Donc,
on ne doit parler ni du terrain,
encore moins de l’arbitre. Il
nous reste quinze matches à
disputer dans ce championnat
et il faut vite tourner cette page.
Concernant l’arbitrage jus-
tement, Bouali accuse Haï-
moudi d’avoir fermé les
yeux sur un penalty flagrant
pour son équipe ?
Ah bon, moi je pense le
contraire. C’est le MCO qui de-
vait bénéficier d’un penalty que
tout le monde a vu sauf l’arbitre.
Bon, je ne vais pas entrer dans
les détails. Ce n’est pas de mes
habitudes d’évoquer les presta-
tions de l’arbitre. Tout le monde
est libre de dire ce qu’il veut.
Moi ce qui m’intéresse, c’est
mon équipe.
D’aucuns estiment que le
MCO a souffert de l’absence
d’éléments d’expérience ;
qu’en dites-vous ?
Si vous faites allusion à Me-
zouar, je vous dis tout de suite
dirai que j’ai eu une discussion
avec lui et qu’il m’a demandé de
le dispenser de ce match. Il a dit
ne pas se sentir au point physi-
quement. D’ailleurs, je lui ai de-
mandé de se préparer pour le
prochain match et il est fort
possible qu’il soit avec nous la
semaine prochaine pour notre
match face à El Eulma.
Comment évaluez-vous la
prestation des nouvelles re-
crues, sachant qu’ils ont
joué une bonne partie de ce
derby ?
Tout d’abord, je dirai que
Belghomari a été privé de bal-
lons puisqu’il est resté esseulé
au milieu de la défense du WAT.
Cela dit, il a pu ouvrir quelques
espaces à ses coéquipiers. Ce
que je cherchais de lui d’ailleurs.
En ce qui concerne Aïni, je
crois qu’il a fait preuve d’une
bonne maîtrise technique, alors
que Boudjenah a montré de la
vivacité. Il leurs faudra un peu
plus de temps pour s’adapter au
jeu de l’équipe. Je pense que
d’ici deux ou trois matches, ces
éléments pourront évoluer sur
leur véritable valeur. Et là, je
pense qu’ils apporteront le plus
qu’attend d’eux.
Jeudi prochain, vous serez
en opposition avec El Eulma
pour le compte des 1/8es de
finale de la Coupe d’Algérie.
Avec quel effectif allez-vous
aborder ce match ?
On l’a déjà dit. On compte
jouer cette compétition à fond,
ce qui signifie ni plu ni moins
qu’on y mettra tous nos
moyens. Les meilleurs seront
alignés dans cette rencontre. Il
est vrai que la Coupe d’Algérie
est loin de constituer un objec-
tif pour nous, mais on aura à
cœur de relever le défi et de
passer aux quarts de finale, ce
qui n’est pas rien. Ce sera aussi
l’occasion pour nous de nous
mesurer à une formation de D1.
Toujours est-il vous com-
mencez à penser à ce match
de championnat face à Bis-
kra ?
On gère match par match.
Aujourd’hui, on s’attelle à la
préparation du match de coupe.
Celui du championnat viendra
après. Bon, face à Biskra, ce sera
en déplacement et forcément ce
sera un match difficile. D’ail-
leurs, on n’a pas le choix. On
devra récupérer les points per-
dus à domicile.
Entretien réalisé par Amine L.
Ponts, était-il décevant pour vous ?
Il est vrai qu’on appréhendait ce rendez-
vous dans la mesure que c’est le premier match
de la seconde partie du championnat qu’il fal-
lait absolument bien négocier. Ceci en prévi-
sion de notre prochaine confrontation face à
l’USMBA. Je pense que le point ramené de
Constantine est très important pour la suite de
notre parcours.
Que retenez-vous de ce match ?
Ce n’était pas une partie de plaisir, étant
donné que notre adversaire était déterminé à
obtenir le gain du match par tous les moyens.
Ce qui compliqua davantage notre tâche. On a
réussi quand même à contenir ses assauts du-
rant la première période, mais on a concédé un
but tout à fait quelconque. Avec les change-
ments opérés par notre coach en seconde mi-
temps, nous avons réussi à passer à un rythme
plus élevé qui déstabilisa notre adversaire, ce
qui nous a permis de revenir au score. On au-
rait pu inscrire un ou deux buts n’était-ce le
manque de concentration de nos attaquants
dans la dernière touche. Tout compte fait, le
point arraché aux Sanafirs vaut son pesant d’or.
Donc le match nul vous satisfait ?
Bien sûr, il n’est pas évident d’arracher
quelque chose face à un adversaire aussi re-
doutable que le CSC, qui joue les premiers rôles
en vue éventuellement d’accéder en D1. Je
pense que notre équipe est dans la continuité
de ce qu’elle réalise depuis quelques journées.
On reste sur une série de quatre matches sans
défaite (1victoire et 3nuls) et ça c’est important.
Il est primordial de garder cet état d’esprit car le
plus dur reste à faire.
Quel jugement portez-vous sur votre pre-
mier match sous les couleurs asémistes ?
Il est prometteur car j’ai senti que j’avais de
bonnes jambes ce qui m’a permis de réaliser
une prestation honorable face au CSC. C’est
grâce en grande partie au travail effectué du-
rant la trêve hivernale que j’ai ainsi pu revenir
à la compétition. Cependant, j’estime que je
suis encore loin de mon niveau habituel, mais
avec quelques rencontres dans les jambes, je
suis certain de retrouver la plénitude de mes
moyens.
Pensez-vous déjà à la prochaine journée,
où vous serez appelé à vous mesurer à
l’USMBA ?
Dans l’immédiat on doit d’abord bien récu-
pérer de ce long déplacement. Ce n’est qu’à la

10 jours
Touché au niveau de la
cheville au cours du derby,
Chaïb Toufik a dû quitter
prématurément ses coéqui-
piers. La blessure du joueur
s’est avérée plus compliquée
qu’on ne le pensait puisque
la radio a révélé une entorse
de la cheville. Le médecin
lui a prescrit dix jours de
repos. «Je ne voulais pas
mettre le plâtre. Après qua-
tre ou cinq jours de repos, je
verrai si je vais me rétablir
ou pas», nous dira le joueur
en question. Et d’ajouter :
«Si la douleur disparaît, je
pourrai reprendre le chemin
des entraînements le plus
normalement du monde.
Cala dit, je ne pense pas que
je vais pouvoir prendre part
à notre prochain match de
coupe face à El Eulma.» En
effet, Chaïb devra déclarer
forfait pour les huitièmes de
finale. Son staff technique
compte le ménager en prévi-
sion du déplacement de Bis-
kra. Il faut dire aussi que ce
sera l’occasion pour Belatoui
de mettre dans le bain les
autres milieux de terrain
qu’il a sous sa coupe comme
Mezouar et Bettouaf sans
compter Bendriss qui n’a pas
encore eu sa chance.
Le MCO perd une place reprise des entraînements qu’on se penchera
sur notre prochain adversaire, car chaque
Alors que tout le monde a leur terrain a permis aux Ora- micile. Autant dire que les match à sa vérité.
parié sur une remontée au clas- nais de rester accrochés à la 8e Rouge et Blanc, qui ont Biskra Entretien réalisé par M. DANI
sement, le MCO a perdu une place. En revanche, les équipes au-dessus d’eux au classement,
place au classement suite au nul du haut de tableau ne sont pas n’auront pas droit à l’erreur face à
concédé au WAT à domicile. sorties bredouilles de cette jour- la formation des Zibans lors de Retour gagnant
Aussi, les gars d’El Hamri s’en ti- née qui a pourtant été à leur dés- la prochaine journée du cham- pour Hamia
rent à bon compte en ne descen- avantage. Le WAT, l’USMB, le pionnat. La bande à Belatoui La coqueluche de la formation de M’dina
dant que d’une loge au profit de WRB et l’ASMO, puis que c’est aura par la suite l’obligation J’dida a offert vendredi dernier un précieux
l’US Biskra. En effet, l’addition de ces formations qu’il s’agit, ont d’empocher un total de six point à son équipe. Toute la famille asémiste
aurait pu être plus salée pour le tous ramené un précieux point points devant Bentalha et Mos- était évidemment contente de cette réalisation
MCO si le CAB avait vaincu de leurs déplacements respectifs taganem lors des deux rencon- qui a permis à l’ASMO d’éviter la défaite face au
l’USM Bel-Abbès car le nul au moment où le Mouloudia en tres qui suivront à domicile. CSC. Une aubaine pour le lutin des Vert et
concédé par les Batnéens sur a perdu deux à do- Blanc qui revenait d’une assez longue absence,
suite au différend qui l’a opposé à sa direction.
Chaïb, Ouasti et Chérif El Vers le retour Faut-il rappelé que le feuilleton Hamia a dé-
frayé la chronique dès l’ouverture du marché
Ouazzani absents en coupe de Mezouar des transferts ? Il était annoncé dans plusieurs
Trois éléments et pas des moindres rateront le Ayant demandé lui- formations tels l’USMH, le CRB et le MCO,
match de coupe jeudi prochain face à El Eulma. Il même à être dispensé mais les dirigeants asémistes ont préféré garder
s’agit de Ouasti, Chaïb, tous deux blessés à la che- du derby face au WA leur stratège, refusant ainsi des offres allé-
ville, et Chérif El Ouazzani qui a écopé d’un troi- Tlemcen, Mezouar, qui chantes. Le but inscrit par le numéro dix ora-
sième carton synonyme de suspension pour cette n’a repris le travail avec nais a non seulement soulagé son équipe, mais
rencontre. Des absences qui devront obliger l’en- le groupe qu’après le surtout fait taire certaines voix néfastes qui
traîneur en chef à chambouler son équipe une fois stage de Maghnia, ne se avaient déjà condamné Hamia qui, il faut le re-
encore. Il faut dire que le MCO n’arrive toujours sentait pas au top phy- connaître, reste une valeur sûre de la formation
pas à présenter un même onze deux matches de siquement. Convaincu de M’dina J’dida.
suite. que son joueur avait
besoin de travailler da-
La reprise, ce matin
Reprise à Canastel vantage sa forme, Bela- Après avoir bénéficié de 24 heures de repos,
toui a décidé de son
La reprise des entraînements s’est déroulée hier les camarades de Tahar reprendront le chemin
matin à la forêt de Canastel. Comme le veut la cou- côté de le ménager pour des entraînements ce matin au stade Habib
la semaine d’après. Cela tombe bien puisque ce
tume, Belatoui préfère toujours entamer la semaine Bouakeul afin d’entamer un nouveau cycle heb-
par une séance d’oxygénation pour les besoins du match de coupe permettra à Mezouar de repren- domadaire en prévision de la prochaine jour-
décrassage, mais aussi pour que ses joueurs fassent dre la compétition officielle, mais aussi et surtout née de championnat où l’ASMO sera appelée à
le vide dans leur tête dans un endroit connu pour de se préparer pour le championnat où l’équipe se mesurer à l’USMBA dans un derby qui s’an-
être très calme. aura certainement besoin de son expérience. nonce palpitant.
 18 Le Buteur n° 768 Dimanche 1er février 2009
Ali Moussa
vous salue
bien
L’ancien baroudeur du
CR Belouizdad, Ishak Ali
Moussa, a signé comme il
se doit son come-back au
stade du 20-Août 55. En
effet, dès son incorpora-
tion à la place de Ben-
kedjoune, l’ex-bourreau
des défenseurs de la Na-
tionale1, s’est vite illustré
par son imposant jeu aé-
rien. Très habile sur tous
les flancs de l’attaque mal-
gré le poids des années,
Ali Moussa marque tou-
jours des buts et se mon-
tre encore décisif grâce à
ses réalisations impor-
tantes cette année avec le
Widad de Bentalha
comme ce fut le cas face à
son ancien club l’OM
Ruisseau. C’est encore
une fois lui qui a pu re-
mettre son équipe dans le
match avant que son
jeune camarade Zerguine
égalise dans les ultimes
moments du match.
Dahmani
présent
au 20-Août
Le président de Ben-
talha, Djillali Dahmani,
était présent vendredi
avec ses joueurs au stade
du 20-Août 55. Malheu-
reusement, sa présence
n’a, cette fois-ci, pas suffi
aux camarades de Chakir
pour arracher une vic-
toire. Cela dit, en se ren-
dant au stade avec ses
protégés, il a mis un
terme à toutes ces ru-
meurs qui le donnait par-
tant.
M. A.
Marek, Douicher
et El Aouni ont joué
Comme attendu, et devant les
nombreuses absences enregis-
trées par le staff technique, l'en-
traîneur Mehdaoui a décidé de
titulariser trois nouvelles recrues
à l'occasion de ce match. Il s'agit
de Marek, Douicher et Farès El
Aouni. D'ailleurs, ces derniers
ont été à la hauteur où ils ont
livré une belle prestation. C'est le
cas de El Aouni qui a été derrière
le premier but d'égalisation ins-
crit par Bounab. Soit une presta-
tion qui va leur permettre de
gagner la confiance du staff tech-
nique en prévision des matches à
venir.
Les absences n’ont pas
été un handicap
Sur un autre volet, les absences
signalées du côté du MOB, où
pas moins de cinq joueurs ont
raté cette rencontre pour diffé-
rentes raisons, ne semble pas être
un handicap pour la bande à
Mehdaoui. D'ailleurs, malgré le
poids des joueurs en question, le
groupe aligné par le coach bé-
jaoui a donné le rendement es-
compté en revenant avec un
précieux point qui pèsera lourd
dans le décompte final.
WRB
Bentalha laisse filer deux points
arti à Ruisseau pour arracher
P une victoire à même de leur per-
mettre d’augmenter leurs
chances d’accession en division une,
les protégés de Biskri qui sont passés
à côté d’une correction, n’ont pas su
profiter des faux pas de tous les au-
tres concurrents pour le sacre lors de
cette journée. En effet, dominateurs
mais manquant terriblement de fini-
tion, les banlieusards de Bentalha se
sont faits avoir à deux reprises sur
deux contres bien menés par les capés
de Slimani. Il a fallu donc toute l’ex-
périence de Ali Moussa et le bon flair
du jeune Zerguine pour sauver une
situation qui aurait pu être catastro-
phique pour les camarades de Bou-
lares. A ce propos l’entraîneur adjoint,
Mokhtar Hariti nous dira : « C’est un
nul heureux pour nous. Franchement
on s’est fait vraiment peur. Je ne vous
cache pas que nous étions venus pour
prendre les trois points donc, je peux
considérer ce résultat comme une dé-
faite pour nous. L’OMR a défendu tout
au long du match, ce qui nous a un
peu énervé. On a quand même pu ar-
racher un point inespéré ce qui
prouve que nous possédons un groupe
mur capable de renverser des situa-
tions défavorables »
Maouche frustré
L’attaquant de Bentalha, Hamza
Maouche, était dans tous ses états ven-
dredi passé en fin de match. Ce joueur,
qui n’a, il faut le dire, pas trop bénéfi-
cié de temps depuis l’arrivée de Biskri,
n’a tout simplement pas pu cacher sa
frustration de se retrouver sur le banc.
Dépité, il est allé en fin de match de-
mander des comptes à son coach. Ce
dernier, très irrité par la réaction de
son poulain, a quitté le stade très
Bichari pris à partie
L’arbitre du match, Bichari, n’a pas
échappé aux critiques des dirigeants
de Ruisseau. Coupable à leurs yeux
d’avoir faussé le match en s’abstenant
d’expulser le milieu de terrain de Ben-
talha, Chakir, qui avait fauché l’atta-
quant de l’OMR, Ouhedda, alors que
MOB
Bonne entame des Crabes
Les Béjaouis du MOB ont réussi
à revenir avec le précieux point du
nul de leur déplacement à Arzew,
score qui leur permettra d'espérer
encore et surtout de garder leurs
chances intactes pour le maintien.
En effet, à l'occasion de l'entame de
la deuxième phase du championnat,
les poulains du coach Mehdaoui ont
livré une belle prestation devant une
coriace équipe de l'OM Arzew, qui
a fait de son mieux pour arracher les
La satisfaction de Mehdaoui
De son côté, le coach Mehdaoui
n'a pas caché sa satisfaction quant
au rendement fourni par ces joueurs
durant toute la partie. D'ailleurs, il a
affirmé à la fin du match : « Je crois
que les points du nul arraché face à
l'OM Arzew est très bénéfique pour
Bounab et Hammoum marquent leur entrée
Par ailleurs, les deux joueurs,
à savoir Hammoum et Bounab,
ont marqué leur entrée dans
cette phase retour où ils étaient
les auteurs des deux réalisations
de leur équipe. L'attaquant Bou-
nab a réussi à remettre les pen-
dules à l'heure en première
période, alors que Hammoum,
Coup d’œil Super D2
PAC
Benlaredj : «Blida
ou une autre équipe, on
jouera pour la qualif’»
L’entraîneur du Paradou AC,
Mohamed Benlaredj estime que
son équipe peut battre cette
équipe de Blida, la lanterne rouge
du championnat de première di-
vision. «Blida ou une autre équipe
peu importe, dans tous les cas on
jouera pour la qualification».
Les Pacistes qui aborderont
cette rencontre au grand complet
auront une bonne occasion d’éli-
miner cette équipe de l’USMB.
«C’est vrai que l’équipe de Blida
est la lanterne rouge du cham-
pionnat, mais il faut tout de
même être vigilant car, on ne sait
énervé. Il faut dire que cette interven- sans souffler le moindre mot. C’est ce jamais comment va être la réac-
tion de Maouche est complètement qui a fait croire à certains de nos col- tion de cette équipe ce lundi face
inappropriée tant les changements de lègues qu’il était démissionnaire de à nous».
Biskri ont été judicieux à plus d’un son poste d’entraîneur en chef. Chose
titre du moment que ce sont les deux démentie par Messaoud Mohammedi
attaquants incorporés en cours du : « Biskri reste l’entraîneur en chef. En La rentrée en lice
match (Ali Moussa et Zerguine) qui tout cas il ne nous a rien signifié ». des nouvelles
ont pu arracher un résultat nul ines- Moumen A.
péré à leur formation et ce, après avoir recrues face à Blida
été mené deux buts à zéro. Face à Blida, le Paradou enre-
gistra la rentrée en lice de ses
Revoilà Senad nouvelle recrue à savoir, l’arrière
Biskri aurait-il Après ses belles prestations droit Hamdoud, et l’attaquant
démissionné ? en amical lors de la période de pré- Arabet qu’on dit beaucoup du
Le driver jaune et noir était paration, le stoppeur de Bentalha Mo- bien sur lui. En effet, la présence
dans tous ses états vendredi en hammed Senad, semble avoir convaincu de ses deux joueurs va sûrement
fin de rencontre. En plus de son coach. Ainsi suite à la défection de donner du tonus à l’équipe face à
cette prise de bec qu’il a eue dernière minute de Khaled Bouzar touché l’USMB, surtout que la bande à
avec son protégé, Maouche, à la cheville, Senad, a été titularisé d’en- Bouhellal est déterminée à faire
Biskri avait son masque des trer vendredi contre Ruisseau. Par ses un bon résultat, car, vu la presta-
mauvais jours. Certainement interventions énergiques et son place- tion fournie face à l’USMB en 32es
déçu de la prestation très juste ment il a pu tirer son épingle du jeu
de finale, le Paradou pourrait lar-
de son équipe contre cette jeune même si sur les deux buts encaissés gement se qualifier aux 1/16es de
formation de l’OMR qui n’a fait la responsabilité de la défense
final et retrouver l’équipe de Aïn
que se défendre durant 90 minutes, de Bentalha est engagée à El Fouara vendredi prochain en
une lourde déception se lisait sur son cent pour cent.
1/8e.
visage. Il a quitté le stade du 20-Août
Herouche suspendu
face à l’USMB
ce dernier se dirigeait droit vers le but, jaune à Chakir car ce dernier n’était Le milieu de terrain offensif
les responsables de l’OMR lui en ont pas en position de dernier défenseur du Paradou, Houssine Herouche,
fait entendre des vertes et des pas lorsqu’il avait commis la faute. Enfin, sera absent ce lundi à Koléa pour
mûres. Seulement, on doit à la vérité la frustration des dirigeants olympiens le match des 1/16es de finale face
de dire que Bichari, toujours aussi ne doit pas justifier cette contestation, à l’USMB pour cumul de cartons.
bien placé, a bien jugé en se conten- le moins que l’on puisse en dire, gra- En effet, ce joueur a pris un troi-
tant de ne brandir que son carton tuite. sième carton lors des 32es de fi-
nale face à l’USMA. Donc, les
Pacistes aborderont la rencontre
de ce lundi avec un élément en
moins mais un élément de poids
dans l’échiquier pacistes.
trois points de la victoire. Menés au commencer par celui de cette se- En raison de l’exempt
score à deux reprises, les Crabes ont maine face au CS Constantine. Re-
réussi à égaliser et terminer la ren- venant à la rencontre, les Béjaouis
du PAC lors
contre en arrachant un précieux ont affiché un bon visage où ils ont de la 17e journée :
point qui sera d'un grand apport
psychologique pour les joueurs, sur-
réussi à maintes reprises à inquiéter
leur adversaire du jour. Ce point de
Le Paradou s’en
tout qu'ils sont déterminés à faire de nul arraché à Arzew est considéré sort sans dégât
leur mieux pour réaliser l'objectif comme signe d'espoir, car il va mo-
du club, à savoir le maintien soit un tiver davantage les joueurs à faire
en championnat
Vu les résultats de la 17e jour-
bon départ pour les coéquipiers de mieux dans les prochains matches.
née du championnat de deuxième
Lahlouh en attendant la confirma- Lahcène H.
division, on peut dire que les Pa-
tion dans les prochaines journées, à
cistes sont vraiment chanceux,
car aucun prétendant n’a pu ga-
gner lors de cette journée. Ce-
nous dans la mesure où il nous per- mesure où nous nous sommes créés pendant, le Paradou s’en sort bien
mettra d'aborder les prochains de nombreuses occasions et même lors de cette journée, car, s’il a
matches avec un moral au beau fixe que nous aurions pu inscrire plus de perdu la deuxième place au profit
et d’essayer de glaner d'autres points deux buts. Les joueurs ont livré une de trois clubs, l’USMBA, le CSC
dans les prochains matches afin de belle prestation durant toute la par- et le WRB, qui ont un point de
plus que les Pacistes, il reste tous
réaliser notre objectif. D'ailleurs, je tie et c’est bon signe pour l'équipe ».
pense que le nul est mérité dans la de même que cet écart n’est pas
insurmontable, et que les cama-
Reprise des entraînements rades de Kelahnmer peuvent lar-
aujourd'hui gement reprendre leur place de
qui a fait son entrée en deuxième dauphin dans les prochaines
Après avoir bénéficié d'une journée de
mi-temps, a égalisé pour son repos hier à l'issue de la rencontre face à journées vu le calendrier favora-
équipe avant la fin de la rencon- ble de la phase retour. Même le
l'OM Arzew, les Crabes du MO Béjaia de-
tre, lui permettant d'arracher un vraient reprendre le chemin des entraîne- champion d’hiver, le WAT, a en-
précieux point. D'ailleurs, les grangé un point de son déplace-
ments à partir d'aujourd'hui afin de
deux joueurs en question vien- préparer les prochains matches et tenter ment à Oran, ce qui fait qu’ils
nent d'inscrire leurs premiers sont à six points du Paradou.
de réaliser d'autres résultats positifs pour
buts en championnat de cette s'éloigner de la zone rouge.
saison avec leur équipe. Sofiane Mehenni
 Le Buteur n° 768 Dimanche 1er février 2009 19
Coup d’œil Super D2

CSC JSMS
Où sont passés Ils pouvaient faire mieux que ça Début

Belhamadi
et Boulemdaïs ?
Beaucoup de présents ne sont
pas parvenus à s’expliquer l’ab-
sence du duo Belhamadi-Bou-
lemdaïs dans l’axe central du
CSC. D’ailleurs, la plupart des
supporters sont montés au cré-
neau pour décrier les choix du
staff technique. Il y a ceux qui ne
s’entraînent que partiellement et
qui sont titulaires et il y a ceux
qui ont signé des licences pour
être titulaires sans qu’il soit tenu
compte de leur forme du mo-
ment. C’est ce qui se dit en sour-
dine dans le groupe clubiste.
Comme quoi, au CSC, il y a du
pain sur la planche.
Reprise
ce lundi
En dépit du mot d’ordre de
grève lancé par les joueurs à la
fin de la rencontre face à
l’ASMO, les membres du staff
technique nous ont appris qu’ils
prévoyaient la reprise des entraî-
nements pour ce lundi. Ils ont
dit ne pas être au courant de
l’initiative qui venait d’être prise
par leurs éléments.
Merahi : «C’est dommage de ne faire que match nul»
«Je dois admettre que nos élé-
ments ont évolué avec la peur de
mal faire. Ils sont tombés dans un
jeu négatif et stérile. Ils ont commis
beaucoup de fautes et de ratages
sans parvenir à sortir leur jeu habi-
A
près avoir passé une phase
des plus mouvementées cette
dernière période, le club de la
ville des Ponts n’a pu trouver les res-
sources nécessaires pour réagir et
présenter un visage pour le moins
acceptable devant une formation de
l’ASMO loin d’être un foudre de
guerre et dont les joueurs ont usé
d’antijeu pour casser le rythme du
match et rentrer avec un point au
final. Les Asémistes arriveront à leur
fin devant des locaux amorphes et
sans moyens. Ces derniers impose-
ront certes leur domination ou ce
qui y ressemble, mais tout en man-
quant d’intelligence tant sur le plan
technique qu’au niveau purement
tactique. Auteurs de beaucoup d’er-
reurs, ils auront pris des risques qui
ont été exploités par des Oranais qui
n’en demandaient pas plus. Et pour
clore le tout, ce sera l’intervention
d’un des deux arbitres-assistants qui
lèvera son drapeau sur la seconde
réalisation du CSC à la 86’. Mial, le
directeur du jeu, s’est senti obligé de
suivre son assistant et tout a failli dé-
raper en si peu de temps. Pour cette
reprise de la compétition, les joueurs
constantinois ont eu à vérifier que la
perte de temps durant la trêve pour
des affaires de régularisation a été on
ne peut pénalisante tant la produc-
tion des camarades de Kab aura tout
tuel. Vu les problèmes que nous
traversons, cette situation était pré-
visible quelque peu, mais chacun
de nous espérait un sursaut d’or-
gueil pour éviter la crise qui couve
toujours. En plus, l’arbitrage nous a
prometteur
de Ouardi
Mourad Ouardi vient d’enta-
mer ses débuts avec la JSMS en ra-
menant un match nul et un point
très précieux de Mostaganem où
il n’est pas toujours évident de
réussir, surtout avec l’entame de
cette phase retour où chaque
point vaudra son pesant d’or.
Azioune et Brahim
Salem à la hauteur
En plus d’un rendement jugé
acceptable par l’ensemble des
simplement été en deçà de la joueurs face à l’ESM, le milieu de
moyenne. Le soutien du public
Mazar terrain, Djilali Salem, et son co-
est d’ailleurs resté mitigé de- solidaire avec équipier, Azioun, sont à créditer
vant des joueurs qui n’ont d’une belle prestation pour leur
fait que se balader sur le
les joueurs première apparition sous les cou-
terrain sans volume ni Les joueurs clubistes avaient claire-
ment annoncé avant cette rencontre face à
leurs des V noirs. Ces deux élé-
ments, recrutés au mercato,
motivation, encore
moins un semblant de l’ASMO qu’ils allaient observer une grève
pour protester contre la non-régularisation
auront certainement beaucoup de
solidarité. Inquiétante choses à faire valoir lors des pro-
situation pour un club de leur situation financière. En fin de match, chaines confrontations de
qui avait là une oppor- ils confirmeront leur action en ayant cette l’équipe.
tunité d’occuper seul la fois l’aval du président Mazar qui nous a dé-
seconde place du classe- claré : «Je suis solidaire de mes joueurs qui
ment général à trois lon- ont fait preuve de beaucoup de patience Le challenge
gueurs seulement du jusque-là. Je vais tout faire pour trou- de Kadim
leader tlemcénien. Le CSC ver les fonds nécessaires et éviter Kadim, faisant partie du staff
cette grève qui pénalisera technique senior depuis le début
a pourtant les moyens de faire
mieux que ça. tout le monde.» de saison, a fait part au président
T. Aggoune Djakrif d’un projet pour prendre
en charge la formation des gar-
diens de but de la JSMS toutes ca-
tégories confondues. Le président
privés d’un but tout ce qu’il y a de ne peux être que perplexe devant le du club a répondu favorablement
valable. Enfin, dans l’ensemble, comportement de certains élé- à la proposition de celui-ci, lui
nous n’avons pas eu le comporte- ments qui ne faisaient qu’errer sur confiant ainsi cette tâche pour les
ment attendu après tous les efforts l’aire de jeu.» jours à venir. Il est certain que
que le groupe consent depuis un T. Aggoune Kadim, ancien gardien de but de
certain temps. Personnellement, je l’USMH et de l’Equipe Nationale,

MOC mettra sa riche expérience au pro-

fit des footballeurs de la JSMS.

Babouche : «Il fallait oser un peu plus»
Comment expliquez-vous cette
défaite en terre biskrie ?
Au vu de notre prestation d’en-
semble, je dirai que l’équipe a fait un
bon match et c’est dommage que l’on
subisse cette défaite par un but à
zéro. Au regard des changements
apportés dans le groupe, on peut
avancer qu’il y a beaucoup de satis-
factions à tirer. Il ne faudra pas se
décourager, mais plutôt persévérer
dans le travail que nous venons d’en-
tamer.
Et ce but biskri ?
Ce but est intervenu dans un
moment de déconcentration. Une
erreur de marquage qui nous aura
coûté cher au final. Malgré cela,
nous avons pu opposer une bonne
résistance devant une formation
gonflée à bloc et qui voulait vrai-
ment ce succès.
Khoualed : «Content d’avoir contribué à la victoire de mon équipe»
Vous avez été à l’origine du
but de l’USB. Quel effet cela
vous fait ?
Je suis très heureux d’avoir
satisfait à la confiance de mon
coach et d’avoir rendu heureux
ce millier de supporters venus
nous encourager.
Comment avez-vous réalisé
la passe du but ?
J’ai reçu le ballon sur ma
gauche, dribblé des défenseurs,
ça c’est mon métier, mais en ar-
rivant dans les six mètres j’ai vu
que le gardien Babouche me
fermait l’angle de tir. J’ai alors
choisi de glisser la balle à Dji-
Coup dur Mourad Ouardi
Pourtant, vous avez eu des op- quoi, nous avons un sursis jusqu’à pour Meftah entre satisfaction
portunités de scorer ? notre prochaine rencontre. Le défenseur central Mef- et prudence
Je retiendrai la dernière occasion Et la blessure du défenseur tah qui est arrivé à s’imposer Depuis son arrivée à Skikda,
de notre attaquant Ferhat qui a vu comme un titulaire indiscuta- l’entraîneur Ouardi s’est attelé à
son ballon percuter le poteau. C’est Meftah ?
ble dans l’axe défensif mociste faire un constat des lieux dont le
dire qu’il y a toujours des occasions Notre réseau défensif est au de-
a dû quitter l’aire de jeu dès la but est de remettre sur les rails
à saisir. Cependant, je dirai que nous vant d’un véritable handicap vu l’ex-
43’ de jeu suite à un coup reçu une équipe de la JSMS très mal en
n’avons pas pris trop de risques of- périence dont ce joueur fait profiter
et une mauvaise chute. Il a eu point surtout après son élimina-
fensifs. Par moments, il faut le faire l’équipe. Il a fallu qu’il fasse cette
le, malheur d’avaler sa langue tion et un parcours en dents de
si on veut faire douter l’adversaire. mauvaise chute pour qu’il parte à
et il a été transféré d’urgence à scie enregistré durant la phase
C’est mon opinion personnelle dans l’hôpital et nous laisse sans soutien.
l’hôpital. Après avoir retrouvé aller. L’entraîneur Ouardi fera part
ce domaine. J’en profite pour lui souhaiter
ses esprits, les médecins lui de sa satisfaction du point ramené
prompt rétablissement car c’est un
Ce résultat va-t-il changer ont mis deux points de suture de l’extérieur face à Mostaganem
joueur indispensable dans notre
quelque chose pour vous ? à la jambe et cinq points à la disant qu’il reste prudent pour ne
échiquier défensif. Avec le repos que
Je ne le pense pas, même si nous tête. Il ne quittera l’hôpital pas tomber dans un optimisme
nous allons avoir avant le prochain
sommes entrés surf le terrain avec qu’à 19h30, c'est-à-dire quatre démesuré. Il ajoutera que dans
match, j’espère qu’il aura le temps de
l’intention de ne pas perdre ce heures après la fin du match. son travail il reste partisan de la
récupérer la totalité de ses moyens
match. Notre consolation réside Accompagné par un dirigeant transparence et du dialogue
physiques.
dans le fait que la totalité des mociste, il a rallié Constan- constructif avec toutes les parties
Entretien réalisé par
équipes de tête ont marqué le pas tine tard dans la soirée. du club. Il rejette toute forme de
Tahar Aggoune
lors de cette journée, ce qui ne doit bricolage dans le travail et sou-
pas trop nous pénaliser. Comme tient que le respect des uns et des
autres est la clé de la réussite. Re-
USB venant sur la prestation de son
équipe face à l’ESM, il dira qu’il
est trop tôt pour crier victoire et
Kerras perd une dent qu’il ne faut surtout pas sombrer
dans un optimisme béat. L’entraî-
lali qui était en meilleure posi- est encore loin, il faut que je Après un échange de balle avec un défen- neur n’a pas tari d’éloges sur la
tion. continue à travailler, je compte seur du MOC, Karim a mis la tête pour subs- bonne prestation du gardien de
beaucoup sur mes coéquipiers tituer le ballon, il recevra en plein visage des but, Azioune, transfuge du CAB,
Comment s’est faite votre crampons. A la suite de ce choc, Karim aura la
incorporation dans le pour m’aguerrir et consolider pour dire que la JSMS peut se fé-
mes connaissances. lèvre inférieure fendue une dent cassée et aura liciter d’avoir un gardien de but
groupe ?
C’est le coach Latrèche que Comment voyez-vous la été contraint de céder sa place à Djerboue.Les pouvant rendre d’énormes ser-
je remercie infiniment qui a suite du parcours ? joueurs clubistes avaient clairement annoncé vices à l’équipe. Quant à Djilali
choisi de me faire confiance. Ce sera encore très dur mais avant cette rencontre face à l’ASMO qu’ils al- Salem, il précisera que, malgré un
Les joueurs expérimentés tels pas impossible. Il nous faut laient observer une grève pour protester contre manque de fraîcheur physique,
Bettoumi et les autres ont faci- continuer à profiter de cette dy- la non-régularisation de leur situation finan- celui-ci possède les dispositions
lité mon entrée dans ce groupe. namique positive et nous met- cière. En fin de match, ils confirmeront leur techniques d’un bon meneur de
tre à l’abri des mauvaises action en ayant cette fois l’aval du président jeu. M. Ouardi ne terminera pas
Pensez-vous être devenu un Mazar qui nous a déclaré : «Je suis solidaire de
joueur indispensable à cette surprises. Il reste bien entendu son intervention sans féliciter l’en-
que les matches à domicile doi- mes joueurs qui ont fait preuve de beaucoup de semble de ses joueurs pour leur
équipe ? patience jusque-là. Je vais tout faire pour trou-
Je n’ai pas cette prétention. vent se solder par des victoires. courage et leur esprit de solidarité
Entretien réalisé par Toufik S. ver les fonds nécessaires et éviter cette grève qui face à l’ESM.
Je pense que le chemin pour pénalisera tout le monde.»
m’imposer et devenir titulaire M. L. Hafiane
 Le Buteur n° 768 Dimanche 1er février 2009 19
Coup d’œil Super D2

Après le précieux point du match nul ramené de Bouakeul
Le WAT n’est pas le Barça… mais dicte bel et bien sa loi
vec une abnégation, une
WAT
Cinq points d’écart
certes… mais trois
dauphins
Ce point du match nul est
donc extrêmement important
avant de retourner, une nouvelle
fois, à Dame coupe avec un nou-
veau choc contre une grande
équipe de l’élite à savoir l’ASO
Chlef, dans le cadre des huitièmes
de finale, jeudi prochain. Il recevra
par la suite en championnat l’OMR
et essayera de gagner et préserver
l’écart de cinq points qui séparent
les camarades de Kamal Hebri de
ses trois dauphins USMBA, CSC,
Bentalha, un avantage certes pré-
cieux, mais qui oblige les Bleu et
Blanc à rester très vigilants. Il suffit
de deux échecs consécutifs, pour
que la donne change, et c’est pour
pendant procédé à de simples re- suite à deux cartons jaunes, en
OMA
Bensaoula : «Nous pou-
vions prétendre à mieux»
«Nous pouvions remporter faci-
lement la rencontre si mes joueurs
n'avaient pas péché devant le but
par manque de concentration.
D'ailleurs, on s'est créé des solu-
tions de but, mais ratées lamenta-
blement. Concernant les nouvelles
recrues, j'en suis satisfait, et en sus
elles ont marqué lors de cette ren-
contre face au MOB. Bon, mainte-
nant on va essayer de retravailler
nos défauts décelés lors de cette
rencontre. On y remédiera lors de
la prochaine rencontre face au
PAC».
Deux matchs
amicaux au menu
Coupe d'Algérie oblige, les Ar-
zewiens disputeront deux joutes
amicales au courant de cette se-
maine. L'une demain à Arzew dans
la matinée au stade Mohamed Far-
tas face au MB Bouira, en stage blo-
qué à Arzew. La seconde, ce jeudi à

A
cela que l’entraîneur tlemcénien,
combativité et une solida- touches, en alignant le capitaine laissant le monopole du ballon aux Fouad Bouali, ne cesse de mettre Témouchent face au CRT. Ce qui
rité sans faille, les Bleu et Kherris, dès le coup d’envoi, après Rouge et Blanc qui ont failli mettre en garde son groupe de l’euphorie, permettra aux deux teams de ne
Blanc sont partis chercher le point s’être assuré qu’il a récupéré l’inté- fin au rêve des Tlemcéniens de re- en répétant sans cesse qu’il faut pas s'arrêter en pleine compétition.
du match nul au stade Bouakeul, gralité de ces moyens, et en titula- venir avec un point précieux pour toujours garder les pieds sur terre
jeudi après-midi, lors du big derby risant de Adil Tebbal à la place de la suite du championnat à quelque et travailler d’avantage pour amé-
de l’Ouest. La défense tlemcé- Youcef Ghazali, grippé ces der- miettes de la fin de la rencontre. Le liorer la qualité du jeu. Une mé- Les deux nouvelles
nienne a bien tenu dans les mo- niers temps, mais qui a pourtant WAT a tenu donc le point du thode qui porte ses fruits depuis le
ments chauds, grâce notamment à joué la dernière demi-heure. Après match nul au terme d’un match début de saison, au grand bonheur recrues signent
une grande solidarité collective, et une bonne première mi-temps de solide de la part des protéges de du public tlemcénien, très content leur entrée
un grand Djemilli qui a fait un la part des coéquipiers du milieu l’entraîneur Fouad Bouali. La dé- de soutenir une équipe leader du En effet, lors de la rencontre
match plein pour préserver sa cage du terrain Belgherie, qui ont failli fense tlemcénienne, dirigée par un championnat, devenue l’équipe face au MOB, les deux nouveaux
vierge durant l’intégralité de la ouvrir le score par le biais de l’atta- maître en la matière à savoir Kher- phare de l’Ouest. En attendant de
venus, en l'occurrence le milieu de
fêter un retour imminent parmi
rencontre… Pour cette rencontre quant Adil Tebbal suite à un face- ris qui a retrouvé sa place de titu- terrain Benzineb et l'attaquant Me-
l’élite, et pourquoi pas un doublé
capitale, l’entraîneur tlemcénien à-face avec le portier oranais, dès laire et son brassard de capitaine, historique, en ramenant la coupe zejeri, ont, pour leur première ap-
n’a pas voulu chambouler son sys- l’entame de la rencontre, les Bleu et a su résister aux poussées ora- d’Algérie, après avoir trébuché, l’an parition, marqué, et de surcroît
tème préféré et la marque de fa- Blanc ont reculé d’un cran en se- naises grâce à une concentration dernier, sur la dernière marche du deux jolis buts. Malheureusement,
brique tlemcénienne depuis le conde période, surtout après l’ex- de tous les instants et une grande podium. ils n'ont pas permis à leur nouvelle
début de saison, le 3-5-2. Il a ce- pulsion de Mokhtar Benmoussa, solidarité. Othmane Riyad baba Ahmane équipe de remporter le gain du
match. C'est dommage.
ASO - WAT Reprise samedi après-midi Le courage
Les Bleu et Blanc pour un nouveau voyage Après un jour de repos, largement mérité, les coéquipiers de
Apparemment, le public tlemcénien devra encore patienter avant de Anouar Boudjakdji devront reprendre les entraînements au com- de Bouamria
voir les coéquipiers de Mustapha Djallit fouler de nouveau la pelouse ga- plexe de Birouina dans l’après-midi du samedi, avec un groupe nor- Ayant reçu un méchant coup, en
zonnée du stade de Birouina. La bande à Bouali, qui vient de réaliser un malement au grand complet. Les Tiouli, Arrache, et Abidi devront début de seconde période face au
résultat positif à Oran, jouera une 5e fois consécutivement à l'extérieur intégrer définitivement le reste du groupe, après avoir travaillé en MOB, le stoppeur Bouamria est à
après Biskra, deux fois Alger en coupe, et récemment à Oran. Elle devra solo le côté physique depuis plusieurs semaines, alors que le milieu créditer d'une honorable presta-
se déplacer de nouveau pour soutenir les Bleu et Blanc face à l’ASO Chlef, de terrain Noureddine Abdellaoui devra, quant à lui, continuer sa tion. Avec trois points de suture au
pour l’affiche majeure des huitièmes de finale de la coupe d’Algérie, qui rééducation après être passé au billard, suite à une grave blessure au niveau de la tête, il a tenu à ne pas
se jouera finalement à la ville voisine de Mascara. genou. laisser tomber son équipe et a pré-
féré rester sur le terrain. Mieux en-
core, il avait la balle de match dans
SAM USMBA les ultimes minutes pour revenir au
score, mais la chance ne lui a pas
souri. Dommage, s’il avait inscrit
Benfetta : «Le but est venu trop tôt» Hadjar : «Ne pas crier tout aurait été parfait pour ce cou-
rageux stoppeur qui monte en
Votre impression sur Justement, le but est ar- Maghnia, rencontre qui victoire trop tôt» puissance avec l'Olympique d'Ar-
zew.
cette rencontre rivé trop tôt, ce n'est pas s'annonce indécise... Le coach des Vert et Rouge pense que son équipe
En somme c'est une ren- cela qui a influé sur le ren- L'IRB Maghnia n'est pas a réalisé une bonne performance en partageant les
contre un peu difficile dans dement de l'équipe ? là par pur hasard, son par- points du match contre le CAB. Il sera out
la mesure où notre adver- C'est une part de vérité, cours en championnat et en Ce nul semble vous satisfaire… face au PAC
saire du jour, qui était sur généralement mes joueurs Coupe d'Algérie est plus Tout à fait, je pense que nous avons obtenu un Ayant écopé d'un carton jaune
une courbe ascendante de- rentrent sur le terrain, cra- qu'honorable. C'est une bon résultat face à un sérieux rival. Cela dit, on au- face au MOB, ajouté aux deux au-
puis la fin de la phase aller, vachent dur pour marquer équipe redoutable. On part rait aimé gagner et on aurait pu le faire si mes tres qu'il a à son actif, Bouamria
voulait confirmer son net le but, et c’est ce qui s'est à chance égale. Je ne sous- joueurs n'ont pas joué de malchance. sera privé automatiquement de la
regain de forme, comme en passé, mes joueurs ne s’y at- estime aucune équipe, on prochaine rencontre face au PAC.
Vous pensez que le CAB était prenable ?
témoignent ses derniers ré- tendaient pas, d'où leur ren- jouera notre chance à fond, Coup dur pour les Arzewiens, il
Je n'irai pas jusque-là, mais on s'est créé deux oc-
sultats en Coupe d'Algérie. dement en demie teinte. bien que notre objectif pre- sera difficile de le remplacer.
casions franches dans les moments cruciaux de la
Il est vrai qu'ils nous ont Quoi qu'il en soit, la vic- mier reste le maintien. On
partie. Le manque de réussite a empêché mes joueurs
posé beaucoup de pro- toire, on l'a eue et cela suffit vient de boucler ce premier
de revenir de Batna avec la victoire, mais dans l’en- Des supporters
blèmes avec l'état actuel de à notre bonheur. mois de l'année sur une
semble le nul est aussi à prendre.
notre pelouse, on ne pouvait Ce jeudi, vous affronte- bonne note, on espère conti- béjaouis ont fait
espérer mieux, aussi mes rez une vieille connais- nuer sur cette voie. Des regrets alors ?
joueurs sont tombés dans la sance en 1/8es de finale de Entretien réalisé par Oui et non. Je dirai que vu la physionomie du le déplacement
facilité juste après le but. la Coupe d'Algérie, l'IRB A. Allam match et son enjeu, le nul nous arrange. C'est un bon A la flopée d'amoureux du club,
résultat qui va stimuler davantage le groupe et le qui ont signé leur présence au stade
mettre en confiance. Kerbouci Menaouer d'Arzew, on
Un record pour El Far Blessure sérieuse Et vos prochaines échéances ? leur tire chapeau pour avoir effec-
En inscrivant l'unique de la rencontre à la tué ce long trajet avec tous ces
1re minute (39 secondes pour être plus précis),
pour Sedjel Notre classement et surtout nos ambitions ne
L'attaquant Sedjel devra patien- nous permettent pas de penser à autre chose que la aléas. En tout cas une bonne note
El Far détient le record du but le plus rapide qui victoire. Pour ce faire, nous devons nous transcen- pour ces derniers qui ne sont pas
ter encore une ou deux semaines
sera difficile à détrôner. En effet, des l'entame der, nous appliquer et persévérer. Nous devons sur- repartis bredouilles, car leur équipe
pour pouvoir retaper dans un bal-
du match, Benchebat subtilise le ballon à Della tout garder les pieds sur terre et ne pas nous leur a fait plaisir en soutirant un
lon. Ce dernier souffre des liga- précieux point aux Arzewiens dans
et lance en profondeur El Far, ce dernier voyant enflammer afin de ne pas tomber dans le piège de
ments et devra passer une IRM cette leur antre même.
le gardien venir à sa rencontre, envoie le ballon l'euphorie et la grandeur démesurée.
semaine pour en savoir plus sur la A. N.
d'un lob magistral au fond des filets de l'infor- Entretien réalisé par M. O. Noureddine
gravité de sa blessure.
tuné Ouareth.
20 Le Buteur n° 768 Dimanche 1er février 2009
WAR
Rouiba a raté
le coche contre
Boufarik
Selon les échos qui nous sont parvenus,
le Widad de Rouiba est passé à côté de l’ex-
ploit de défaire le Widad local et l’empê-
cher de s’adjuger le fauteuil de leader.
Emmenés par un Meslem des grands
jours, les hommes de Yahi ont outrageu-
sement dominé des Boufarikois qui
étaient loin de s’imaginer que les jeunes
loups de Rouiba allaient leur créer les pires
problèmes. D’ailleurs, en première mi-
temps les camarades de Rabahi se sont
créés un nombre incalculable d’occasions
de scorer mais ils les ont dilapidées par
excès de précipitation. Ils ne durent
s’avouer vaincus, contre le cours du jeu,
faut-il le signaler, que sur une action liti-
gieuse, car entachée de deux fautes préa-
lables.
Les Rouibéens
fustigent
le directeur de jeu
La défaite de Rouiba face à Boufarik, n’a
pas été digérée par les Rouibéens pour la
simple et unique raison qu’elle a été enre-
gistrée de manière peu loyale. L’arbitre a,
selon les dirigeants de Rouiba, carrément
offert la victoire à Boufarik qui n’avait nor-
malement pas besoin d’un coup de pouce
pour s’en sortir. «Nous avons été défaits par
le directeur de jeu et j’assume ce que je dis.
Figurez-vous que dans le cafouillage mons-
tre qui a permis l’ouverture du score, les
joueurs boufarikois ont commis deux irré-
gularités que le referee n’a pas jugé utile de
sanctionner. Il a laissé jouer au lieu de sif-
fler un coup franc en notre faveur. Il y a des
jours comme ça où l’on savoure même une
défaite et ça a été le cas, jeudi, à Boufarik.
Nous avons, certes, perdu, mais nous nous
sommes rendus compte que nous avions
une très bonne équipe qui fera très mal sous
peu. Il n’est pas du tout aisé de faire valoir
son jeu au stade Reggad, eh bien nos jeunes
joueurs l’ont fait. Allez demander à ceux qui
ont assisté au match ce qu’ils en pensent. Je
vous assure qu’ils n’ont pas tari d’éloges à
l’égard de notre formation et de telles
louanges nous vont droit au cœur et nous
réconfortent» tiendra à souligner Baïri
A. Ahnia
Bouaïcha, la seule
satisfaction
Il y a une satisfaction, côté elbiarois, dans
ce match livré jeudi contre l’OCB, c’est bien
cette belle prestation du jeune Bouaïcha qui
a réalisé un sans-faute sur le côté gauche. Ali-
gné par Meradi comme arrière latéral, ce
joueur s’est merveilleusement bien acquitté
de sa mission. Très bon en défense, il n’hési-
tait pas à prêter main forte à ses attaquants
lorsqu’il le fallait.
Meftah réclame son dû
L’ex-défenseur d’El Biar, Meftah Sofiane,
s’en est pris violement à son ex-président Ta-
lahadj Kamel jeudi en fin de rencontre face
à l’OCB. Meftah qui a rejoint Beaulieu sous
forme de prêt cet hiver, n’a pas cessé de ré-
clamer son argent. Choqué par l’attitude de
son ancien joueur, Talahadj lui a répondu :
«On t’a libéré gratuitement que veux-tu d’au-
tre ? ». Meftah a répliqué : «C’est comme ça
que vous remerciez les joueurs qui ont
mouillé le maillot pour votre équipe, vous les
privez des primes de matches qu’ils ont mé-
ritées. Je m’en remets à Dieu et sachez que je
ne pardonnerai pas » n’a-t-il cessé de dire
avant qu’ils ne soient séparés par des proches
du club présents sur les lieux.
Coup d’œil Inter-Régions
L’espoir renaît
E
n battant, certes, par la
plus petite des marges,
le leader, jeudi dernier,
au stade Bouraâda, le NARBR
a montré qu’il ne veut pas se
laisser mourir. Dans un stade
plein comme un œuf, les Ré-
ghaouis ont su, pour la
deuxième fois de la saison,
faire valoir leur hargne et leur
technicité. Emmenés par un
public des grands jours, les ca-
marades de Merbah se sont
appliqués dans leur jeu et ont
montré des signes de progres-
Le Buteur tenu pour responsable
de la défaite de l’USMMH…
on aura tout vu !
Le président de section et
un de ses proches collabora-
teurs ont eu, à la fin du match
ayant opposé leur équipe à
celle du NARBR, un compor-
tement des plus hideux, ren-
dant d’abord responsable Le
Buteur de leur défaite et en-
suite en prononçant des dia-
tribes qui frisaient l’indécence.
Se donnant en spectacle de-
vant des personnes qui se di-
saient outrées par un tel
comportement, l’un d’eux,
dont on ne connaît pas le
nom, mais qui était affublé
d’une moustache hirsute, était
prêt à commettre l’irréparable.
Il vociférait à tout-va, crachant
son venin sur un quotidien
dont le seul tort est d’informer
son lectorat. Non contents
d’avoir interdit à leur coach de
livrer ses impressions les deux
énergumènes, déçus par la dé-
faite de leur équipe, prévisible
au demeurant, vu la fébrilité
de leur protégés et, surtout, la
volonté exacerbée de l’équipe
locale, ils ne mesureront pas la
JSEB
C’est par ici, la porte de la Régionale
Le nul enregistré, jeudi à
domicile, contre Beaulieu, a
été perçu comme une défaite
par l’ensemble des dirigeants
et des supporters d’El Biar
tant ce résultat n’arrange
guère les affaires de leur
équipe. Il faut dire qu’en l’ab-
sence de moyens la JSEB ne
pouvait espérer meilleur sort
mais avec un effectif aussi li-
mité et manquant terrible-
ment de motivation et de
Mais que faisait Atek sur le banc ?
C’est la question que tout le
monde s’était posée en fin de
match jeudi contre Beaulieu.
En effet, la non titularisation
de l’ex-meneur de jeu de Khe-
mis El Khechna, Juba Atek, a
soulevé moult interrogations
au sein des supporters et des
dirigeants elbiarois. Il faut
dire que, dès son incorpora-
tion, ce joueur a vite remis ses
camarades sur les rails mais,
ne disposant pas de suffisam-
ment de temps pour faire la
NARBR
sion évidents. Dès la première
minute de jeu, tout le monde
a compris que les poulains de
Teriaki allaient défendre crâ-
nement leurs chances et qu’ils
n’étaient pas disposés à se lais-
ser berner par le statut de lea-
der des visiteurs. Ces derniers
ont été surpris par la fougue et
la volonté farouche des locaux
et n’arrivèrent qu’en de rares
moments à hausser véritable-
ment le ton. Pour une équipe
qui joue l’accession, Hadjout
a montré des signes évidents
USMMH
gravité de leurs actes, profé-
rant des insanités. Il faut que
ces gens-là sachent que c’est Le
Buteur qui les sort de leur ano-
nymat latent et, au lieu d’en-
courager une telle initiative, ils
font tout pour retourner dans
l’oubli. C’est certainement à
cause de pareilles personnes
que Hadjout, qui a, au demeu-
rant, un glorieux passé, se
morfond toujours dans les
bas-fonds de notre football. Le
fait de vous attaquer à notre
honorable journal, un journal
au service de ses lecteurs, vous
discrédite au plus haut point
augurant par là même d’un
sombre avenir de votre équipe
qui est loin de prétendre faire
cavalier seul dans ce cham-
pionnat. En tout cas vous
n’avez pas une once d’esprit de
responsabilité, de conscience
et de sportivité qui vous aurait
valu le respect des uns et des
autres. Au lieu d’être, à la fin
du match, aux côtéx de vos
joueurs pour minimiser et dé-
dramatiser la défaite, vous leur
rigueur, beaucoup se deman-
dent si cette formation diri-
gée par Meradi va pouvoir
résister à une fin de saison qui
s’annonce très difficile et dis-
putée pour assurer son main-
tien. Collés à l’avant-dernière
place du classement, les ca-
marades de Benchikha qui
ont du mal à mettre fin à
leur série de vulnérabilité qui
dure depuis des mois, file
droit vers la Régionale. A ce
différence, il s’est quand
même illustré par son sens de
l’organisation et de l’orienta-
tion de jeu. Sur l’une de ses
belles actions, il a pu servir
une balle à Saïdi sur un pla-
teau d’argent après avoir éli-
miné quatre éléments de
l’OCB. Malheureusement,
manquant de lucidité, Saïdi, a
tiré à côté. En tout cas, à El
Biar, on est unanimes à croire
que son entrée est venue trop
tard : « Atek a été recruté pour
de vulnérabilité. N’était l’excès
de précipitation des Ré-
ghaouis, la note aurait été en-
core plus salée tant les locaux
en voulaient. De toute évi-
dence, un vent d’espoir voit le
jour avec cette victoire qui
peut donner des ailes aux pro-
tégés de Teriaki qui sont capa-
bles, s’ils rééditent la
prestation du week-end der-
nier, de battre n’importe quelle
équipe.
A.Ahnia
avez mis la pression, une pres-
sion qui aura, on en est sûrs,
des effets négatifs sur le rende-
ment de vos joueurs. Vous
devez par conséquent revoir
votre copie et tenter de trou-
ver des solutions pour corriger
votre sale caractère. Car, au
train où vont les choses, vous
ne recevrez que des tuiles sur
la tête, Le Buteur étant un
journal sérieux, objectif et sur-
tout apprécié pour son profes-
sionnalisme. Ce ne sont donc
pas deux anonymes, on ne
connaît même pas vos noms,
qui vont changer l’ordre des
choses. Il faut dire qu’on a été
très gentils avec vous en vous
accordant autant d’intérêt,
mais c’était juste pour faire
prendre conscience aux vrais
Hadjoutis, à qui nous devons
le respect, qu’ils ont, à la tête
de leur club fétiche, des per-
sonnes irresponsables… A
bon entendeur, salut !
A.Ahnia
rythme, l’espoir n’est plus per-
mis à moins qu’on nous sorte
un genre d’électrochoc à
même de redonner une âme à
cette équipe elbiaroise meur-
trie par les crises. A signaler
que la dernière victoire des El
Biarois remonte à la 7e jour-
née du championnat, un
match gagné, un but à zéro,
grâce à une réalisation signée
Ayad.
Moumen A.
jouer cet hiver non ? Ce qui
me rend malade c’est qu’on l’a
sacrifié pour des joueurs qui
n’ont rien pu prouver durant
les quinze rencontres de la
phase aller ! » n’a cessé de ré-
péter à qui voulait l’entendre
un dirigeant furieux. Voulant
avoir son avis à ce propos,
l’entraîneur Meradi semble as-
sumer ses responsabilités : «
C’est un choix tactique, je
voulais le préserver pour la
seconde période, voilà tout. »
JSMC
Chéraga a raté
la victoire face
au SCAD
Les Chéragois ont raté une chance
inouïe face au SCAD jeudi dernier en
ne profitant pas d’une belle opportu-
nité de revenir de Aïn Defla avec une
victoire lors de la première journée de
la phase retour. En effet, la JSMC a fait
l’essentiel du jeu face au SCAD, et a été
la première à ouvrir le score par l’in-
termédiaire du jeune Hatem. Malheu-
reusement pour eux, un moment
d’inattention et les locaux égalisent.
Toujours est-il qu’un point ramené de
l’extérieur est toujours bon a prendre
surtout que la JSMC aura l’opportunité
de renouer avec la victoire en recevant
le leader du championnat, au stade de
Cheraga, jeudi prochain. Une occasion
pour l’équipe de Zemiti de se mesurer
à l’équipe de Boufarik, qui occupe la
première place.
Slimani : «La
victoire était à notre
portée face au SCAD»
Le buteur maison de la JSMC, Sli-
mani Islam, estime que son équipe au-
rait pu prétendre à une victoire face au
SCAD jeudi dernier. « On a dominé le
match de bout en bout, on a ouvert le
score et on aurait pu ajouter d’autres
buts, mais la chance nous a fait défaut.
Je pense que ce match était à notre por-
tée, on n’aurait jamais dû encaisser le
but de l’égalisation. Cela dit, le point du
match nul nous convient aussi car on a
joué à l’extérieur ».
Sofiane Mehenni
IBKEK
Héroïques
Khechnis
Dans des conditions qualifiées de
difficiles, les capés de Seddiki ont réa-
lisé une performance qui a étonné plus
d’un parmi les supporters de l’IBKEK.
Il faut dire qu’eu égard aux conditions
qui ont précédé ce déplacement à
M’sila rien n’augurait d’une telle issue
favorable aux Khechnis. Grâce à un
courage exemplaire et une combativité
à toute épreuve, les camarades de Laâ-
ziz ont mis tous leurs déboires finan-
ciers de côté pour se concentrer
pleinement sur leur match. C’est ainsi
qu’ils su contenir les assauts des M’sili.
Mis à rude à épreuve par les suppor-
ters locaux, les gars de Khemis el
Khechna ont tenu bon jusqu’au bout
avant de revenir avec un méritoire ré-
sultat nul qui leur permet de préparer
comme il se doit leur prochaine em-
poignade à domicile.
L’IBKEK a vécu
l’enfer
Furieux suite à ce résultat nul
concédé par leur team à la maison, les
supporters du WRBM n’ont pas été
tendres avec les joueurs de l’IBKEK.
Usant de pression en tout genre, les
fans M’sili ont pris à partie des
Khechnis qui n’ont eu que le tort
d’avoir joué le jeu à fond. A ce propos
le président Allou dira : «La réaction
des supporters du WRBM est regretta-
ble et condamnable mais je comprends
un peu leur frustration. Leur équipe
souffre et elle est potentiellement relé-
guable donc on s’attendait un peu à
cette hostilité. On a vécu l’enfer mais
notre mérite est de n’avoir pas répondu
à leur excitation. »
Moumen A.
20 Le Buteur n° 768 Dimanche 1er février 2009
AS Taâssast 1
Les
O. Feraoun 1
banlieusards
ont eu peur
Stade : Benallouache de Bejaia
Affluence : moyenne
Arbitres : Belaid, Ziane et Gouiri
Avertissements : Rouni, Mesbah
(AST), Djafri, Daguemoune (OF)
Buts: Amaouche (41') OF ,Ram-
dani (90+5') AST
AS Taâssast : Hamour, Ferdjellah,
Rouni, Seddaoui, Ziane, Medjbeur
(Ramdani), Mesbah, Sadji (Bou-
foudi), Harfouche, Aitougueni,
Hamache (Sidane)
Entraîneur : Azzi
O. Feraoun : Meddour, Degh-
moun, Djeddi, Bordjah, Ben-
ghouiles, Ghilas (N. Djafri), Atsi,
Ameza (Amaouche), M. Djafri,
Soualmi (L. Aghouiles), M.
Aghouiles
Entraîneur : Izem
Deux semaines après avoir été
stoppée net dans son élan par le
leader, la JS Akbou, la formation
de l'AS Taàssast a failli connaître le
même sort lors de cette 11ème
journée devant les Olympiens de
Feraoun. Ils doivent une fière
chandelle à leur remplaçant Ram-
dane, l’auteur du but égalisateur
dans le temps additionnel. La pre-
mière période fut dominée de
bout en bout par les banlieusards
de Bougie, lesquels se sont procu-
rés une multitude d'occasions sans
toutefois réussir à inscrire la moin-
dre réalisation. Après la pause, ce
sont leurs invités de Feraoun qui
vont se porter en attaque parve-
nant même à prendre le dessus du-
rant plus d'un quart d'heure sur
leur vis-à-vis. Cependant, les
hommes de Azzi vont mieux s'or-
ganiser et prendre à leur compte le
cours du match devant de jeunes
Olympiens volontaires à souhait.
Ainsi, et au moment où ces der-
niers subissaient le match, leur co-
équipier Amaouche, qui venait de
faire son entrée, parvint à prendre
à défaut les Bougiotes en mettant à
profit la sortie du portier Hamour
pour inscrire un joli but. Touchés
dans leur amour-propre, les ban-
lieusards de Bougie vont riposter
en allant acculer leur adversaire
durant longtemps, créant encore
des occasions nettes de scorer,
mais le gardien de but Meddour
était, à chaque fois, là pour éloi-
gner le danger. Puis, et au moment
où toute l'assistance s'attendait au
dernier coup de sifflet de l'arbitre,
le remuant Ramdani surgit au mi-
lieu de la défense de Feraoun et
réussit à remettre les pendules à
l'heure d'un joli coup de tête
consécutivement à un centre par-
fait d'un de ses coéquipiers sur le
flanc droit. Ainsi, l'AS Taàssast clôt
la première phase du championnat
sur une fausse note après ce faux
pas contrairement à l'équipe de
Djebbar Izem qui, malgré la jeu-
nesse de son effectif, a tenu la dra-
gée haute, voire est passée à côté
d'une victoire certaine, aux dépens
d’une formation figurant dans le
peloton de tête pourtant.
Tahar M.
Coup d’œil Clubs de Kabylie
Division Honneur de Béjaïa
La série noire continue
e CRB Aokas a concédé ce qui
L ressemble fort à la défaite de
trop à domicile contre l’équipe
de l’Espérance de Timezrit. Le CRB
Aokas continue donc à manger son
pain noir alors que tout le monde
s’attendait à le voir au moins jouer les
trouble-fête dans ce championnat de
la division d’Honneur pour ne pas
dire carrément se mêler à la course
au titre. Tout le monde à Aokas ne
jurait que par la victoire et espérait
mettre ainsi fin à cette série de dé-
convenues qui a fait tant de mal. La
phase aller s'achève ainsi et le CRB
Aokas n'a récolté que six petits
points. Un parcours très médiocre
pour les Requins d'Aokas, comme
l’estiment beaucoup parmi ces der-
niers. Le dernier match de la phase
aller qu'ont joué les protégés de
Yemma Thadarth était chez eux et il
s'est terminé sur le score sans appel
de 3 à 1 en faveur des visiteurs. Ça en
dit long sur la crise dans laquelle se
débat le Chabab. Les dirigeants de ce
Un nul au goût de victoire pour le leader
Dans ce qui constituait la grosse
affiche de la journée, voire l'un des
premiers tournants de ce cham-
pionnat de division d'honneur de
Béjaia, les littoraux de Souk El Te-
nine et la JS Akbou se sont séparés
sur un score vierge au grand désap-
pointement de l’équipe locale qui
espérait à l’occasion réduire un tant
soit peu l’écart la séparant du leader
akboucien. Jouée à huis clos en rai-
son de la sanction imposée par la
ligue au CRB Souk El Tenine suite
aux incidents survenus lors du
Les Olympiens, nouveau dauphin d’Akbou
Stade : Melbou
Affluence : nombreuse
Arbitres : Tebani, Madouni, Bouzidi
Avertissements : Saadane N (OM) ,
Bourdjihane (JSB)
Buts : Amari (35') S Benkhelfoune ,
Bourai (70') JSB
O Melbou : Froura S, Benkhelfoune
A, Haddad, Kedour, Saadane N,
Boufroura S, Amirouche (Benkhel-
foune S), Boubekeur R, Boubekeur
K, Amari, Saadane D (Oubrnine)
Entraîneur : Messaoudi
JSB : Habri, Mebarki, Bourdrais
(Mansouri), Hamadouche, Azouz,
Bourdjihane (Oumhana), Hani,
Brahmi, Hebbache, Bourai, Imeloul
Entraîneur : Bouabida
Comme attendu, le match qui a
opposé les gars de Melbou et ceux de
la JS Bejaia a été très disputé et agréa-
ble à suivre. Les hommes de Moha-
med Messaoudi voulaient confirmer
leur réveil et aligner une autre vic-
toire probante, histoire de démontrer
que les trois points qu'ils ont rame-
Layachi Amirouche : «Ça s’est joué sur de petits détails»
«On était contraints de gagner et es-
pérer un faux bond du leader pour
pouvoir réduire l'écart. On a réussi
dans notre entreprise, mais ce ne fut
CRB Aokas 1- ES Timezrit 3
club meurtri doivent profiter de cette ler une fois pour toutes. Et à pre- ment parlant, les joueurs n’ont rien à
trêve qui tombe à pic pour remettre mière vue, c’est sur le plan psycholo- envier à tous leurs rivaux même
un minimum d'ordre dans la maison gique que le staff d’Aokas a du pain parmi les équipes du groupe de tête.
du CRB Aokas qui risque de se brû- sur la planche, parce qu’intrinsèque- Hafit Zaouche
CRB Souk El Tenine 0 - JS Akbou 0
match face à l’AS Taassast, la partie veillait au grain. En seconde pé- bien en place, décidée à ne pas
entre le leader Akboucien et son riode, les hommes d'Ait Mehdi, qui céder le moindre pouce de terrain.
poursuivant immédiat a été beau- avaient moins d'arguments offensifs Malgré les ultimes assauts, quelque
coup plus caractérisée par un enga- avec la sortie prématurée du vire- peu désordonnés, des littoraux, rien
gement physique des deux côtés en voltant Mecheroub qui a dû être n'y fit, les coéquipiers de l'inusable
raison des conditions climatiques évacué pour blessure, se sont Gana tenaient farouchement à ce
qui ont rendu la pelouse difficile à contentés de gérer le match en oc- point du nul. Finalement, l'excellent
jouer. Dès les premières minutes, cupant les parties principales du arbitre, M. Sidhoum, mettra fin aux
les locaux ont voulu imposer un terrain de sorte à ce que les Akbou- chauds débats sur ce résultat de pa-
pressing pour surprendre leur ad- ciens ne les surprennent pas par un rité qui en réalité arrange beaucoup
versaire, mais à chaque fois ils bu- de leurs dangereux contres. Le der- plus les affaires du leader qui
taient sur une défense bien nier quart d'heure a été passionnant pourra désormais passer la trêve hi-
organisée autour de Takhedmit et à suivre avec une équipe locale bien vernale en toute quiétude.
du gardien de but Ourtilane qui résolue à l'emporter et une autre Zahir Aït Hamouda
O. Melbou 2 - JS Béjaïa 1
nés avec eux lors de leur dernière
sortie à Timezrit n’étaient pas dus au
simple accident de l’équipe locale.
Les Ath Segoual de Melbou devaient
gagner le match et espérer un faux
bond du leader, la JS Akbou , et du
poursuivant immédiat, le CRB Souk
El Tenine, pour réduire un tant soit
peu l’écart avec la tête de la hiérar-
chie. Les enfants de Béjaia, de leur
part, se sont déplacés à Melbou pour
faire un bon résultat qui les confor-
terait dans une des positions où ils
n’auront rien à craindre. Tous les in-
grédients étaient réunis pour une
plaisante partie de football. Le stade
était archicomble, la pelouse était premier but qui a libéré les locaux qu’il compte en son sein un autre ex-
suite à une belle action collective. La cellent joker, Sofiane Benkhelfoune
bonne et le temps enfin ensoleillé
après plusieurs jours de déluge. Les première mi-temps s’est terminée sur en l’occurrence, qui est parvenu à
cette unique réalisation de Amari. 25' tromper la vigilance de l’équipe ad-
Olympiens ont dominé de bout en
bout la première mi-temps et ils ont minute après le coup de sifflet de la verse à dix minutes de la fin du
deuxième période, les visiteurs ont match pour doubler la mise, permet-
raté plusieurs occasions nettes de
marquer. En fin de compte, les in- remis les pendules à l’heure sur pe- tant ainsi à son équipe d’arracher une
nalty exécuté par Bourai. Globale- victoire précieuse qui les propulse, en
conditionnels de l'OM ont dû pren-
dre leur mal en patience jusqu'à la 35' ment, la deuxième période a été solo, à la deuxième place derrière le
plutôt physique et les deux équipes leader akboucien avec 22 points.
pour avoir enfin le sourire. A ce mo-
ment, le virevoltant Amari a réussi à ont montré une grande envie de l’em- Hafit Zaouche
porter. Heureusement pour l'OM
trouver la faille et inscrire ainsi le
pas très facile. J’ai trouvé cette équipe a assisté à un match plein d’engage- citer également tous mes joueurs qui
de la JS Béjaia vraiment très compé- ment physique et d’un bon niveau ont respecté toutes les consignes du
titive. Le match s’est joué sur de petits tactique. Je félicite les gars de la JS Be- staff technique »
détails. Globalement, je dirais qu’on jaia pour leur fair-play. Je tiens à féli-
20 Le Buteur n° 768 Dimanche 1er février 2009
Benhamou : «L’accession, c’est jouable»
Que vous inspire votre écrasante
victoire réalisée face à l’USMO ?
Notre victoire face à l’USM Oran
nous a procuré beaucoup de joie, et
nous a été très bénéfique. Nous ap-
préhendons la trêve qu’a observée
notre championnat, et on craignait
une cassure dans notre dynamique
de résultat, mais heureusement
nous avons réussi notre reprise de
championnat en écrasant le vieux
club d’Oran qui, malgré sa défaite,
reste une très bonne équipe. Ses
joueurs nous ont posé beaucoup de
problèmes mais au final nous avons
Kada Merzougui s’illustre
Parmi les joueurs qui se sont illustrés lors de la dernière rencontre de cham-
pionnat face à l’USM Oran, on retrouve le défenseur Kada Merzougui qui a réalisé
bonne une prestation. Athlétique et très technique, Merzougui a constitué avec Zi-
touni une muraille infranchissable. L’ex-joueur du RCGO est en train de confirmer
tout le bien qu’on pensait de lui : «Avec Drid, j’ai retrouvé la joie de jouer, je sens
comme si j’étais encore au début de ma carrière, et c’est tant mieux pour moi car j’ai
encore des années de football devant moi, et je veux savourer chaque instant qui me
reste à passer sur un terrain de football», nous a déclaré celui sur lequel les fans du
CRBAT misent pour contribuer à l’accession de leur team en D2.
L’effet Drid
Les jours se suivent et se ressem-
blent du côté du CRBAT qui conti-
nue de cartonner et d’enchaîner les
bons résultats. Après un départ cala-
miteux en championnat, les gars de
la corniche oranaise ont retrouvé le
sourire lors des dernières journées et
ils ne comptent désormais que six
unités de retard sur le leader, l’IRB
Maghnia. Les Turckois doivent leur
réussite en grande partie à leur en-
traîneur, Drid Nasredine. Ce dernier
a, tout simplement, depuis son arri-
IRM 2 - RCR 1
Touati freine
le Rapid
Stade de Mecheria,
Arbitrage : Amour, Ghaï, Benman-
sour
Buts : Touati (44" et 58") IRM-
Djaousti (75") RCR
Avertissements : Derrab, Boudou,
Touati (IRM)
Bouziane, Khelil (RCR)
Expulsion : Sohbi (60") RCR
IRM : Boussaïd, Belhadj (Zeh-
zouh), Smaïne, Merah, Benhaboura
1, Benhaboura 2, Boudou, Derrab,
Kacemi, Touati (Fezioui), Chiha
Entraîneur : Benslama
RCR : Daoud, Benali, Sohbi, Chi-
khaoui, Naït (Khelil), Kralifa,
(Djaousti), Aoued, Banou, Bou-
ziane, Khelil, Mir (Cherak) Entraî-
neur : Assas
Le Rapid a été freiné à Mecheria par
l'IRM, plus volontaire et plus orga-
nisé. Les partenaires de Chikhaoui,
malgré leur réplique, n'arrivèrent
pas à leurs fins et les Sudistes les
surprendront à la 44" par Touati qui
secouera les filets de Daoud (IRM 1
- RCR 0). A la reprise, Mecheria
doublera la mise par le même
Touati à la 58" semant le doute dans
le camp du Rapid qui évoluera en
infériorité numérique dès la 60’ de
jeu après l'expulsion de Sohbi. Mais
Djaousti, qui avait remplacé Kralifa,
trouvera la faille à la 75’ pour ré-
duire le score (IRM 2 - RCR 1). Le
Rapid n'arrivera pas à égaliser mal-
gré les tentatives de Khelil, Bou-
ziane, Banou et c’est ainsi que le
Rapid a été freiné.
B. Abed
Coup d’œil Inter-régions
CRBAT
su les faire plier.
Votre victoire vous a propulsés en
haut du classement, croyez-vous en-
core en vos chances d’accéder en Di-
vision 2 ?
Nous comptons aborder le
championnat match par match afin
de ne pas trop se mettre la pression.
Il est vrai que notre mission ne sera
pas facile du tout vu le resserrement
du classement, mais je pense que
l’accession en encore jouable pour
nous. Nous avons un calendrier qui
nous favorise et c’est à nous de tirer
profit de cela pour atteindre cet ob-
vée à la tête de la barre technique de
l’équipe, métamorphosé le groupe
qui a retrouvé la joie de jouer. Cela se
sent sur le terrain lors des rencontres
officielles et des séances d’entraîne-
ment où les joueurs fournissent le
meilleur d’eux-mêmes. C’est d’ailleurs
ce que nous avons recueilli comme
propos des joueurs qui ont tous été
unanimes à affirmer que l’équipe est
en train de récolter le fruit du travail
de Drid : «Beaucoup de choses ont
changé à Aïn Turck depuis son arri-
Rejdal : «J’attends un signe du président»
Y a-t-il du nouveau dans votre
affaire ?
Pour le moment c’est le statu
quo, il n’y a absolument rien de
nouveau, j’ai entendu dire que le
président Miloud Hadef est rentré
au pays et j’attends un contact de
sa part pour reprendre les entraî-
nements avec mon équipe.
Donc vous êtes prêt à revêtir le
maillot du SCM Oran ?
Oui bien sûr que je suis encore
disposé à revêtir le maillot de mon
équipe. Je suis toujours sous
contrat avec mon team et je n’ai
nullement l’intention de rester du-
Médioni pense déjà à Relizane
De l’avis des Ghoualems, le pro-
chain match qui va opposer leur
équipe au rapide de Relizane sera
un virage très important pour leur
team dans la course à la montée en
D2. Le SCMO, qui occupe la
deuxième place du classement, à
seulement trois longueurs du lea-
der, mise gros sur ce match, car, si
les coéquipiers de Kaïd Bilal sor-
tent indemnes de ce périlleux dé-
placement, ils peuvent alors
prétendre sans grande difficulté à
atteindre leur objectif d’autant plus
que les frontaliers seront appelés
lors des quatre ou cinq prochaines
rencontres à en découdre avec les
ténors du championnat, ce qui
pourrait alors permettre aux Ha-
mamas d’asseoir leur suprématie
sur leur vis-à-vis : «Il est vrai que ce
match est très important pour nous
car nous sommes dans l’obligation
de ne pas perdre du terrain sur le
JSMT
Encore
une contre-
jectif qui est l’accession. plutôt réussi. Quel est son secret ? performance
Ne pensez-vous pas que votre Il n’y a pas de secret dans la réus- Le coup d’éclat promis par les
prochain match face à la JSMT sera site dans mon association avec Ben- joueurs n’a pas eu lieu à Magh-
un tournant pour votre équipe ? souici dans la pointe de l’attaque. Le nia, les coéquipiers du capitaine
Je suis d’accord avec vous, car je secret c’est le travail. Bensouici est Kermouzi, cédant sous la pres-
pense que si nous arrivons à reve- un très bon joueur, notre entente es sion exercée sur eux, ont
nir avec un bon résultat de Tiaret, parfaite, nous avons eu l’occasion de concédé deux buts en vingt mi-
nous pourrons alors aspirer à jouer jouer ensemble durant toutes les
nutes de jeu, un scénario inédit
la carte de l’accession. La JSMT est rencontres amicales qui se sont dé-
une coriace équipe qui aspire elle roulées récemment, et je suis pour les représentants de la ré-
aussi a accéder, cela ne nous empê- content que nous ayons réussi à ins- gion du Sersou. Même revenus à
chera pas d’aller à Tiaret avec la crire ensemble les trois buts de la 2 - 1 en première période à la fa-
ferme intention de revenir avec les victoires face à l’USM Oran jeudi veur de la balle arrêtée judicieu-
trois points de ce match. passé. sement exploitée par leur
Votre tandem avec Bensouici est Entretien réalisé par Sofiane T. capitaine, les Bleu et Blanc ne
pouvaient revenir au score pour
au moins forcer l’adversaire au
Guendouz de retour face partage des points et conserver le
même écart. Les Tiaretis vien-
à la JSMT nent ainsi de réaliser une nou-
Absent lors de la rencontre de la précédente journée de cham- velle contre-performance qui
pionnat qui a opposé son team à l’USM Oran, le latéral gauche
pourrait s’avérer fatale pour le
des Balnéaires, Guendouz Mokhtar, sera de retour face à la JSM
capital confiance.
Tiaret. Auteur d’un rendement régulier depuis le début de la
saison, Guendouz est devenu au fil du temps une pièce maî-
tresse dans la composante de l’entraîneur Drid Nasredine qui Djihed :
compte sur ses services pour la suite du championnat.
«Nous avons été
cueillis à froid comme
des débutants»
Le keeper tiareti, Djihed, n’en
vée. Il a su instaurer une discipline au ces derniers temps est le fruit du tra- revenait pas, c’est la première fois
sein du groupe. Il réalise un grand tra- vail de Drid. Avec lui on est sûrs d’al- qu’il encaisse deux buts au cours
vail qui, j’espère, sera récompensé en ler en avant». Les Balnéaires qui de la même rencontre. Il pense
fin du compte», nous a déclaré le dé- s’apprêtent à aborder un virage déci- qu’avec plus de concentration au
fenseur Kada Merzougui. Même son sif en championnat face à la JSMT le niveau de la zone défensive un tel
de cloche chez son coéquipiers Ben- week-end prochain, ne veulent pas scénario aurait pu être écarté.
hamou pour qui la réussite du abdiquer et continuent de croire en «Nous avons perdu le match dans
CRBAT ces derniers temps est le leur étoile. A seulement six points du la première vingtaine de minutes
fruit du travail de son coach : «Sans leader du championnat, les poulains de jeu. Cueillis à froid comme des
diminuer du mérite des autres entraî- de Drid ne comptent pas s’arrêter en débutants, nous avons alors en-
neurs qui se sont succédé la tête de la si bon chemin et veulent jour les caissé deux buts coup sur coup.
barre technique de notre équipe de- trouble-fête. Par la suite, le club d’accueil s’est
puis le début de saison, notre réussite Sofiane T. contenté de bien défendre et le
tour était joué même si mes co-
équipiers auraient pu aspirer au
SCMO nul suite à la bonne prestation de
seconde manche. Il va falloir re-
voir notre stratégie à l’avenir»,
dira-t-il. Sollicité pour donner
rant les six prochains mois sans
compétition. Il faut que les gens sa-
dent se trouvait à l’étranger, mais à
ce que je sache, il est revenu au
son avis sur le compartiment of-
fensif, le portier d’Ezzerga estime
chent que je n’ai jamais voulu faire pays, et j’attends qu’il m’appelle
qu’«avec l’apport des nouvelles re-
de chantage ou perturber mon pour trouver une issue à mon cas.
équipe, je n’ai réclamé que mon dû. Ne regrettez-vous pas que les crues, l’attaque sera encore plus
percutante. Les nombreuses occa-
Tout le monde connaît mon niveau choses en soient arrivées là ?
et mon rendement sur le terrain, En tout cas je ne suis pas res- sions créées en seconde période,
face à un adversaire qui a tout
maintenant si les dirigeants du ponsable, tout ce que je réclamais
SCM Oran estiment qu’ils ont be- était légitime, maintenant il ne sert simplement fermé le jeu, atteste
que les attaquants auront leur
soin de moi, je serai alors toujours absolument à rien de parler du
prêt à aider mon équipe à atteindre passé, j’espère que cette affaire va mot à dire durant cette phase et
que le championnat n’est pas
son objectif. trouver un dénouement qui arran-
N’avez-vous pas été contacté par gera les deux parties, et que les joué.»
le président pour reprendre les en- choses reprennent leur cours
traînements ? comme auparavant.
Pas encore… au début le prési- Entretien réalisé par Sofiane T. Hadir :
«On ne peut pas nous
juger sur un match»
leader. Notre mission sera à coup à sept longueurs du leader… au- Le transfuge du Mouloudia
sûr très compliquée face à une for- tant d’arguments qui placent le d’Oran, Hadir Cherif, le nouvel
mation qui reste sur une fausse note SCM Oran comme favori pour re- attaquant d’Ezzerga, a fait son
lors de la dernière journée du cham- venir avec les trois points de la vic- baptême du feu avec son nou-
pionnat face à l’IR Mecheria. Ce- toire de Relizane. veau club par une défaite, un scé-
pendant, nous n’allons pas faire le Sofiane T. nario qu’il est le premier à
déplacement dans la peau d’un regretter, mais Cherif, en homme
vaincu, au contraire, nous somme aguerri, veut relativiser la défaite.
un sérieux prétendant à l’accession Ammour « On aurait souhaité revenir de
et nous avons un statut à défen-
dre et je suis convaincu qu’avec
de retour face Maghnia avec, au moins, un
point dans notre escarcelle, mais
un bon arbitrage nous pou- au RCR nous fûmes tout simplement
vons revenir de Relizane
Absent des terrains depuis plusieurs surpris par la réaction des Magh-
avec les trois points de la
semaines suite à sa blessure de la cuisse, naouis qui ont bien préparé leur
victoire» dira le latéral
gauche Maâtellah. Cette le meneur de jeu du Sporting, Ammour coup. Maintenant, il ne faut sur-
rencontre, et suite à la dé- Sofiane, devra effectuer son grand retour tout pas nous juger sur un seul
faite du RCR à Mecheria, à la compétition lors de la prochaine match. Nous sommes désolés
peut perdre de son inten- journée de championnat face au RC pour nos fans qui ont fait un
sité, puisque le Rapid a hy- Relizane. Ce retour est tombé à pic long déplacement et ils sont tout
pothéqué très sérieusement pour les Ghoualems qui ont be- simplement à féliciter. Ce n’est
ses chances pour l’accession. soin de tous leurs joueurs pas le moment de se faire des re-
Désormais le RCR pointe à la hui- face au Rapid. proches, il faut rester solidaires ».
tième place du classement général M. Mihoubi
 Le Buteur n° 768 Dimanche 1er février 2009
21
Coup d’œil International

Chelsea Mondial 2018 Juventus

Kalou dans Blatter refuse
le collimateur de la FA la co-organisation Buffon croit encore
Après le succès de Chelsea en Premier League contre
Middlesbrough (2-0) où Salomon Kalou avait inscrit un L’Espagne et le Portugal vont au titr e la Juven-
doublé, la Fédération anglaise s'est saisie de son cas per- devoir revoir leur projet. Alors cée par l'Inter de Milan au classement,
Distan
sonnel. L'attaquant ivoirien avait célébré son but en imi- tus de Turin n'a pas abandonné
que les deux pays de son rêve de remporter un nou-
tant un homme menotté, rendant ainsi hommage à la péninsule ibé-
Antoine Assale Tiemoko, un compatriote activiste, qui veau titre en Serie A. A six points
rique envisageaient du leader, la Juve vient de concé-
avait été libéré il y a un mois. Après cette libération, de présenter une
l'homme avait clairement critiqué le système judi- der une défaite à Udinesee (2-1)
candidature com- mercredi soir lors de la 21 jour-
ciaire de son pays, l'accusant d'être corrompu. mune à l’organisa-
Pour un geste similaire la saison passée, David Nor- née du championnat. Un faux pas
tion du que relativise le gardien de but
ris, le joueur de Ipswich, avait reçu une amende de 5 500 Mondial-2018, Sepp
euros. L'attaquant ivoirien pourrait donc également éco- Gianluca Buffon. «Le résultat
Blatter a fait savoir contre Udinese ne nous a pas coûté
per d'une amende même si ce dernier affirme que son geste jeudi que la FIFA
n'avait aucune signification particulière... le championnat. De toute ma car-
était contre les co- rière à la Juve, c'est la première fois
organisations si des qu'on perdait dans le Frioul. C'est
Lampard voulait rejoindre l’Inter pays présentaient
des candidatures
tout à fait normal», a affirmé l'an-
Dans les colonnes du Guardian d'hier, Frank Lampard s'est laissé aller à une confi- cien Parmesan dans les colonnes
dence. Le milieu de terrain de Chelsea souhaitait rejoindre l'Inter de Milan en juin der- uniques solides. La de La Gazzetta Dello Sport.
nier. «A la suite du décès de ma mère en avril, je voulais changer de vie. J'ai pensé rejoindre Belgique et les Pays-
José Mourinho à l'Inter. Je ne pouvais plus accepter l'idée de jouer à Chelsea sans voir ma Bas avaient égale-
maman», a confié l'international anglais. «Même maintenant, il s'agit d'un énorme vide ment émis
dans ma vie et c'est très difficile à gérer. Il y avait beaucoup de choses que nous avions l'ha- l’hypothèse d’un projet commun.
bitude de faire ensemble : aller à Harrods pour le thé, aller au restaurant... Et soudain, plus L’Angleterre, les Etats-Unis, la
rien.» Russie, le Qatar et l'Australie sont
candidats et ont jusqu'au 2 février
pour se déclarer.
Brésil
Amauri remplace Luis Fabiano Bayern Munich
Amauri, l'attaquant brésilien de la Juventus de Turin, a été appelé pour la première fois
de sa carrière en Seleçao par le sélectionneur, Carlos Dunga, pour affronter l'Italie en match
amical le 10 février, indique la Fédération brésilienne (CBF). L'ancienne vedette de Pa- Les six derniers mois
lerme, en attente de son passeport italien, remplacera l'attaquant du FC Séville, Luis Fa-
biano, touché à la jambe gauche. de Van Bommel
En fin de contrat en juin prochain, le mi-
lieu de terrain néerlandais Mark van Bom-
Manchester United mel (31 ans, 13 matchs en Bundesliga cette
saison, 1 but) pourrait disputer ses six der-
Hargreaves reviendra niers mois sous les couleurs du Bayern Mu-
nich. Le capitaine bavarois, qui s'est vu proposer une prolongation d'un an, en aurait
au mois d’août souhaité deux, selon France Football. Déçu, l'ancien Barcelonais pourrait prendre la
direction de Hambourg en fin de saison. Un retour aux Pays-Bas n'est également pas
Absent depuis le mois de septembre pour une blessure au genou,
Owen Hargreaves a bien cru devoir arrêter sa carrière de footballeur à exclure.
après sa première opération. Cependant, le
Red Devil a retrouvé le sourire depuis
une semaine. La raison : il pourrait faire
Beckenbauer gronde Ribéry
Auteur mardi contre Stutt-
son retour dès le mois d'août avec gart, en 8e de finale de la Coupe
Manchester United. C'est en tout cas d'Allemagne (1-5), d'une Pa-
ce qu'espère son entraîneur, Alex Ferguson. «Owen a été nenka manquée face à Jens Leh-
opéré une nouvelle fois la semaine dernière et cela a été un mann, Franck Ribéry a été
succès total. C'était mieux que la première fois, qui avait rappelé à l'ordre par son prési-
été un peu difficile. Je suis certain qu'il sera prêt pour dent Franz Beckenbauer. «Il est
le début de la prochaine saison», s'est réjoui l'Ecossais évident que Franck constitue un
dans les colonnes de la BBC. enrichissement pour la Bundes-
liga, mais même un joueur de sa
Vidic suspendu à San Siro trempe doit se tenir à certaines rè-
Manchester United devra se passer des services de Ne- gles», a insisté le «Kaiser» dans
manja Vidic à Milan. Le défenseur serbe a été suspendu par des propos repris hier dans
la commission de discipline de l’UEFA pour le 8e de finale L'Equipe. «Tirer un penalty d'une
aller des Red Devils contre l’Inter le 24 février prochain. Cette telle manière est une provocation.
sanction fait suite à l’exclusion du joueur lors de la finale du Ribéry ne devrait plus se permet-
Championnat du monde des clubs à la fin de l’année dernière. tre ce genre de numéro.» L'ancien
capitaine de la sélection alle-
mande est bien placé pour en parler. Il garde, en effet, un très mauvais souvenir de
Tottenham ce geste : en 1976, il avait perdu l'Euro avec la Mannschaft contre la Tchècoslovaquie
(2-2, 4 tab à 5) sur cette fameuse Panenka.
Giovani transféré
à Portsmouth Newcastle
To t t e n h a m Marseille
s’est délesté de
Giovani Dos Grandin prêté N’Zogbia a eu
Santos. Le jeune
attaquant mexi- à Grenoble gain de cause
Charles N’Zogbia a été transféré de Newcastle
cain a été cédé à C'est officiel : l'Olym- à Wigan . Les deux clubs sont tombés d'accord sur
Portsmouth pique de Marseille et une indemnité de transferts de 6 millions de livres
contre un chèque Grenoble ont trouvé un (presque 6,8 millions d'euros) plus un joueur. La
de 7 millions accord de principe pour durée du contrat sera établie ce week-end lorsque
d’euros. Il était le prêt sans option le joueur aura négocié les termes de son engage-
arrivé l’été der- d'achat d’Elliot Grandi ment avec son nouveau club. N'Zogbia ne cachait
nier en prove- jusqu'à la fin de la saison pas depuis de longues semaines sa volonté de quit-
nance de au club isérois, indique ter les Magpies. Sa situation était devenue intena-
Barcelone. Son l'OM. Le joueur formé à ble depuis que son entraîneur, Joe Kinnear, l'avait
nom avait été Caen doit encore passer surnommé Charles «Insomnia»' en conférence de
évoqué à Lyon la traditionnelle visite presse. Lyon s'était penché sur son cas, mi-janvier.
dans le cadre médicale préalable à son Newcastle réclamait au départ 12 millions d'euros
d’un échange prêt. pour son latéral gauche.
avec Fred.

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
 Tél. (021) 73-15-73 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou, ou bien contactez lʼANEP :
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. 1, avenue Pasteur - Alger
Imprimerie : SIA - Distribution : Entreprise Nationale de Distribution. Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
 22 Le Buteur N° 768 Dimanche 1 février 2009
er

Sudoku
Sudoku n° 542n° 197
Le-Saviez-Vous ? jeux-sante@lebuteur
e-mail :
Réagissez à cette page par.com 2 8 3 7
5 9 4
Pourquoi les mantes religieuses
mangent leur partenaire
après l'accouplement ?
QCCM L’intrus 8 3
2 4
5
6 5
6
Combien existe-t-il de degrés 9
Bolivie Pérou
La mante religieuse sur l’échelle de Richter mesurant 8 3 2 1
n'est pas la tueuse en
série qu'on veut bien la magnitude d’un séisme ? Paraguay 3 5 9 8 6
décrire. a- 9 Brésil
Le problème, c'est que b- 12 7 9 3 5
c- il nʼya pas de limite
les naturalistes organi-
sent des accouplements
en laboratoire, dans des Débusquez 2 scientifiques C’ était… 8 1 9
conditions bien diffé-
rentes du réel. Sur
trente accouplements
M éli victimes du terrorisme dont
élo les noms ont été mélangés…
Trouvez lʼactuelle
appellation de
1 2 5 8
Comment le jouer
filmés dans la nature, un seul s'est achevé par
une scène de cannibalisme. D'abord, les rares CIBESBOULIACEB Thaneramusa Castra La règle est simple. Tout ce que vous devez faire cʼest de com-
fois où elle se livre à ce péché mignon dans la pléter la grille de sorte que chaque rangée et colonne de la
nature, c'est souvent avec l'assentiment de
son partenaire. Celui-ci, aussi faible que la
femelle, est sacrifié pour nourrir la mère de
D evinette C
harade
grille et chaque boîte 3x3 contiennent les nombres de 1 à 9.

Qu'y a-t-il entre toi et moi ?

D ’où Ça sor t ?
ses futurs enfants quand les proies sont rares
(très grand apport protéinique). Mon 1 er
est un synonyme de je regarde
De quel film célèbre
Mon 2e est la deuxième personne du singulier cette photo est-elle
I
nvention
Mon 3e est la dernière syllabe de rougir
Mon tout est un véhicule
où a sor t ? extraite ?

E nigme
1893 Qui a dit ?
Méfait)-(élément poétique) = ? «Je suis noir, je ne vois pas
Trouvez un synonyme aux mots ; le résultat
est une lettre. moteur pourquoi j’irais tuer des jaunes
pour faire plaisir à des blancs»
Ce jour-là
Diesel Malcolm X Joe Frazier

Rudolf Diesel (Allemand) Mohammed Ali Martin Luther King

1662 : le pirate Koxinga s'empare de l'île

de Taiwan (qui s'appelle à l'époque Formose) après neuf Mots fléchés n° 963
mois de siège et en chasse les Hollandais.
Ouvris à Plateau Mesura Sorties de
1954 : appel de l'abbé Pierre sur RTL en faveur des peine à cases avec soin Etre
specta-
Tromper Lame de charme
mal logés. Régon Parfois Belle
teur Aussi
charrue Service
d’Espagne ronfleur initiale postal
1979 : l'ayatollah Khomeini rentre de son exil en Trou pour
France à Téhéran. la poutre
Converti
au Coran

Humour… - Parle-moi de l'oeil. Volumes Rigou-

- Ce sera difficile, Monsieur, reux
je parle déjà du nez. Inflama- Pièce de
Q C'est deux fous qui veu- tions 5 francs
lent s'évader d'un asile. Le Q Une personne va chez Forme de
premier, un peu moins fou l'oculiste qui lui demande : ferrure
que l'autre, demande : - Vous savez lire cette lettre Brumes
- Va voir au fond du jardin. anglaises
?
Si le mur est bas, on pas- - Non. Envoie Très Saison
sera par dessus. Si le mur - Et celle-là ? des courants des tou-
est haut, on passera par ondes ristes
- Non. Insensé Partisan
dessous. - Et la plus grosse, là... ?
L'autre va voir et revient - Non, avoue encore le Echelle
quelque minutes plus tard : à pois
consultant. Eparpil-
- On ne peut pas s'évader, - Alors, dans ce cas, dit lera
... il n'y a pas de mur ! l'oculiste, ce ne sont pas Article Cycle
des lunettes qu'il vous faut. contracté Opinions pétara-
Q A l'école, en classe de C'est un chien. Appareil dant
sciences naturelles, le pro- sonore Dressera Toxiques
fesseur interroge un élève :
Ecrire

Posses-
sif
Tissu de Snack du Oncle
Titre de fauteuils sous-off d’Amé-
La photo
monnaie Flottants
au vent Exaltes rique
du jour Marqué Réfléchi
d’éphé- Impéra-
lides trice
Calmera romaine

Coin Partie Incorrec-

d’hectare tement
Douze
Lessivé mois Conspua
Excom-
munication

Boucherie
Enjoli- Obtenus
Allait vent Enceinte
très bien Danse sablée
Blé dur slav e
Broyas
Solut ion des jeux… Nation
améri-
7 8 4 3 6 9 1 2 5 Mohammed Ali caine
9 1 6 2 8 5 7 4 3 Pascal Symbole
5 3 2 1 7 4 6 9 8
Qui a dit ? réduit
Erronée
du recul Genre de
Amour mouette
6 2 8 7 4 3 5 1 9 Crime - rime = c Aimables Richesse de Zeus
4 9 1 6 5 8 3 7 2
Enigme Retraites
3 7 5 9 1 2 4 8 6
Atome
2 6 7 8 3 1 9 5 4 Et. chargé
8 4 3 5 9 7 2 6 1
Foyer Allure Frotté
1 5 9 4 2 6 8 3 7
Devinette générable d’huile
Héros
Liabes Djilali Jaillira Strident d’épopée
542197
Sudokun° n°
Sudoku
Boucebci Mahfoud et Venue au
Poème
Méli-Mélo monde
Volonté Puissant
explosif
Berrouaghia A peine
rôtie Rayons
c- il nʼya pas de limite C’était… Dextérité A la bron-
mode zants
QCM Heat
Bien
mune avec lʼArgentine D’où Ça Sort ? petit Piècette Début de
nʼa pas de frontière com- grade nippone série
Pérou : Le seul pays qui Voiture
L’intrus Charade Rauque Bain de
capeur
 ail :
cette page par e-m
23
R agissez eur.com
jeux-sant @lebut Le Buteur N° 768 Dimanche 1 janvier 2009 er

Le proverbe du jour
Quand la racine est profonde,
S a n t e´ Horaires des pri res Pr visions m t o pour Alger et ses environs

10 trucs
pourquoi craindre le vent ? Dimanche DIMANCHE LUNDI
Proverbe chilien Dohr : 13.20 Pluie esparses Tr s nuageux
Asr : 15.51

Stars pour rester légère Maghreb

Icha
: 18.15
: 19.36
Rihanna obligée à se soumettre aux valeurs
musulmanes
cet hiver Lundi Matin :11¡C
A-M : 14¡C
Matin : 12¡C
A-M : 16¡C
Si la Malaisie avait d'abord refusé de Non, nous ne sommes et équilibré et fuir ainsi la Fedjr : 06.22 Vent : 25km/h
recevoir Rihanna en concert, c'est parce Vent :32 km/h
pas condamnées à grossir monotonie, souvent syno- Chourouk : 07.50 Direction :W S Direction :W S
que la chanteuse transgressait certaines
valeurs musulmanes. quand il fait froid dehors ! nyme de déséquilibre ali-
Mais l'artiste aurait décidé de se plier mentaire.
aux volontés des autorités malaisiennes.
Du coup, voilà qui change la donne : «Il
n'y a aucune raison d'annuler le concert si
1. Oui au petit-déjeuner
Si seul le café arrive à pas- 6. Haro sur les pro-
Recettes
Rihanna respecte nos conditions»,
explique le Premier ministre malaisien.
ser, on mange au moins un duits sucrés Œufs brouillés à la tomate
Ainsi , Rihanna a accepté de revoir ses tenues, en cachant certaines
fruit frais. Sinon, on risque Cette valeur refuge, qui
parties de son corps, et a donné son accord pour revoir certaines cho- de se ruer sur des Twix à 11 fait du bien au moral  3 oeufs
régraphies. Ce sera dur pour Rihanna de ne pas faire dans la provoc. heures... quand il fait «grisou» est  1 tomate
un piège à kilos.  1/2 oignon
Le papa de Britney Spears en guerre 2. Mollo sur les plats en  1 pincée de persil plat
contre Sam Lutfi et  3 cuillères à soupe de crème fraîche
Adnan Ghalib sauce 7. Une salade verte à
Une fois par semaine, c'est chaque repas (sinon la même dose de lait)
Le papa de Britney Spears,  huile d'olive
Jamie Spears, a obtenu de nou- bien, et on alterne avec des Un geste «santé» simple  sel et poivre
velles injonctions restrictives à viandes ou poissons au gril, car les salades sont d'excel-
l’encontre de l’ancien petit-ami,
et de l’ancien manager de sa sans matières grasses. lentes sources de carotène (protection cellu- 1 Battre les oeufs avec la crème (ou le lait) dans une jatte, saler et poi-
fille. Jamie Spears et l’avocat laire), de vitamine B9 (anti-anémie) et de vita- vrer. Couper en petit dés l'oignon et la tomate en enlevant bien la pulpe
Andrew Wallet, qui gèrent les 3. Des légumes à chaque repas mine C. 2 Mettre une petite cuillère à soupe d'huile d'olive dans une poêle anti-
intérêts de Britney Spears, ont adhésive. Faites revenir légèrement l'oignon. Verser alors la préparation
en effet réussi à obtenir d’un
Comme ils sont peu énergétiques, on les aux oeufs, puis mélanger avec une spatule pour que les oeufs ne s'assè-
juge de la cour de Los Angeles, associe aux féculents (riz, pâtes...) pour profi- 8. S'hydrater régulièrement chent pas et gardent un aspect crémeux.
une injonction restrictive à l’encontre de Sam Lutfi et d’ Adnan ter de leur effet coupe-faim naturel. Et on ne Boire 1,5 litre d'eau par jour, en été comme 3 Ajouter juste à la fin de la cuisson les dés de tomate et le persil plat.
Ghalib, a rapporté le magazine People. 4 Dresser de suite, ajouter un petit filet d'huile d'olive si vous en avez
zappe pas les légumes crus sous prétexte en hiver ! Même si on a moins soif. envie.
«Ceux-ci travaillent maintenant de concert pour perturber les rela-
tions entre Britney Spears et son père, désigné par une décision de justice qu'on est en hiver : mâche, chou rouge, Pour finir... Servir avec une petite salade avec des croûtons de pain.
comme comme curateur», indique ce magazine américain. effeuillée d'endive... 9. Alléger tourtes et gratins
Adnan Ghalib et Sam Lutfi auraient envoyé des messages à Britney En ajoutant à ces plats beaucoup de Nems de pommes au gingembre
Spears, par l’intermédiaire d’un salon de coiffure. «Nous ne sommes pas 4. Un goûter équilibré légumes et en utilisant de préférence du lait
responsables de ton état. Nous avons tout fait pour te sortir de là»
Pour éviter la fringale de 18h. Un fruit + écrémé et de la crème allégée.
et sauce caramel
auraient-ils notamment écrit.
Une décision de la cour de Los Angeles a ordonné à Adnan Ghalib deux biscuits secs, c'est top !  6 feuilles de brick
et à Sam Lutfi de ne pas s’approcher à moins de 250 mètres de Britney 10. Redécouvrir les potages  4 pommes granny smith
Spears.  1 dé de gingembre frais (à peu
5. Vive la diversité Ben oui... Une bonne soupe, ça cale. Parfait
près 1 cm3)
Sylvester Stallone de retour dans la peau Oui, même en hiver, on peut manger varié pour un dîner léger.  3 cuillères à soupe de casso-
de Rambo nade
Sylvester Stallone dans la peau  2 cuillères à soupe d'eau
de Rambo pour la cinquième fois.  20 g de beurre pour dorer les
Et bien, l’acteur hollywoodien envi-
sage cette possibilité. Cité par le site
Re
Re tr
t r oou
u vez
v ezz l e s o m m ei
e iill sa nss m e´dd ic
s aans ic a m een
n ttss nems
Pour la sauce caramel :
Starpulse.com, Sylvester Stallone a  200 g de sucre semoule  10 g de beurre
Problèmes d’insomnie ? Evitez les somnifères et leurs effets secondaires (troubles de la mémoire,  20 cl de crème liquide entière
laissé entendre qu’il était prêt à baisse de vigilance…). Voici 12 solutions efficaces pour retrouver le sommeil sans médicaments 1 pincée de fleur de sel
reprendre son rôle du vétéran du
Vietnam, après le succès du qua- 1 Peler les pommes et les couper en gros dés. Mettre dans une casse-
trième Rambo, sorti en 2008, et
filmé en Thaïlande.
Attention aux perturbateurs role : l'eau, la cassonade, les dés de pommes et le gingembre finement
rapé. Cuire en couvrant à feu très doux pendant 30 minutes. Bien mélan-
«Je pense que je vais reprendre ce
rôle. Je ne sais pas encore où nous allons le tourner. Aux États-unis ou du sommeil ger et laisser un peu refroidir.
2 Préparer la sauce caramel en faisant un caramel à sec avec le sucre
bien dans un autre pays», a dit l’acteur hollywoodien. dans une casserole anti-adhésive. Pendant ce temps faire tiédir la crème
Faut-il le rappeler ? Café, thé, coca, vitamine C sont souvent décom- liquide. Quand le caramel est bien doré, baisser le feu au minimum, ajou-
mandés avant de se coucher car, considérés comme des excitants, ils sont ter le beurre et bien mélanger (attention aux projections) puis la crème
Insolites censés perturber le sommeil. Ces conseils sont à nuancer. Tout le monde
ne réagit pas de la même façon à ces substance. Un bon dormeur peut
liquide petit à petit sans cesser de mélanger. Quand la sauce est bien
homogène, ajouter la pincée de fleur de sel, éteindre le feu et réserver.
faire ce qu’il veut, il dormira. En revanche, en cas d’insomnie rebelle, il 3 Préchauffer le four à 180°C (thermostat 6). Couper les feuilles de
Une femme sort du coma grâce au baiser de faut les arrêter totalement.
son mari brick en deux. Déposer une bonne cuillère à café de compote à la base de
Méfiez-vous aussi de l’alcool. A faible dose, il peut augmenter le som- chaque demi-feuille et faire des nems en suivant les explications du
Environ 10 jours après avoir mis son fils au monde, Mme meil profond mais à doses importante il plonge dans un sommeil très pro-
Ray a souffert d’une attaque cardiaque qui l'a plongée dans un schéma : plier deux fois vers les haut, rabattre les côtés et rouler jusqu'en
fond, proche du coma, peu récupérateur, auquel succèdent des phases de haut pour former un nem.
profond coma qui a duré près de deux ans. sommeil paradoxal très agité.
Aucun spécialiste n’était en mesure de déterminer quand elle 4 Déposer les nems sur une plaque allant au four et recouverte de
Demain : Evitez le sport avant de dormir papier cuisson. Faire fondre 20 g de beurre et badigeonner chaque nem
se réveillerait, il y avait même un risque que son coma dure
indéfiniment. De nombreuses techniques avaient été tentées de beurre fondu à l'aide d'un pinceau de cuisine. Les mettre au four pen-
pour produire une réaction chez la femme, comme lui faire dant 10 minutes.
écouter les pleurs de son fils ou des chansons chantées par sa 5 Servir immédiatement accompagnés de la sauce caramel tiède.
fille. Son époux avait également passé la musique de leur
mariage. Désespéré, il a voulu tenter une dernière chose : il lui a
demandé un dernier baiser. J’y vais quand chez l’ophtalmo ?
Bien qu'elle l'ait embrassé, Mme Ray n’est pas pour autant
complètement rétablie. Pendant son attaque, son cerveau a été l'hypothèse d'un glaucome en mesurant la tension La question
privé d’oxygène et quand elle s'est réveillée pour de bon, elle Tous les oculaire.
avait en partie perdu la mémoire. Elle a donc rejoint une unité 18 mois, à 20, Nous assimilons mieux nos
spécialisée dans les troubles de la mémoire. 30, 40 ou 50
ans pour qu'il
Une fois par an si on porte des lentilles pour nutriments si notre assiette
vérifier la qualité et la quantité des larmes.
La police découvre un producteur vérifie l'acuité est bien présentée
de cannabis grâce à l’appel d’un bébé visuelle, la cornée, Tous les deux ans, à partir de 45 ans, pour se
Canada - Un enfant de 11 mois a composé le numéro des
urgences. Un appel qui a provoqué l'arrestation de son père, un
producteur de marijuana. C’est en jouant avec le téléphone que
le cristallin. Il fait aussi
un fond d'oeil et ainsi un focus sur la rétine. A partir
soumettre à une série de tests et contrôler sa santé
oculaire : fatigue, début de cataracte, qualité de la
VRAI !
l’enfant a, par inadvertance, composé le numéro d’urgence 911. de 30 ans, il écarte rétine... Il est bien connu qu'une
N e w s S a n t e´
L’appel n’a duré que quelques secondes mais la police a cru son bonne alimentation com-
interlocuteur en danger et s’est donc déplacée. Elle s’est intro-
duite dans la maison après avoir sonné en vain. Elle a alors Les méfaits mence par les yeux ! Une
découvert le bambin jouant avec le téléphone. Bien que le père
affirmait ne pas avoir composé le numéro d’urgence, les offi-
caloriques et lipidiques du kebab assiette bien présentée, remplie
Grande-Bretagne - Les Coordinateurs des Autorités Locales des de couleurs, qui réjouira l'œil,
ciers de police ont préféré faire un contrôle de routine dans la
maison en inspectant diverses pièces afin de s’assurer qu’il n’y Services de Réglementation (LACORS) viennent de publier les déclenchera automatiquement
avait aucun problème. résultats d'une enquête sur la valeur nutritionnelle du kebab. Les une salivation accrue. La salive
C’est ainsi qu’ils ont découvert dans la maison quelques cen- inspecteurs locaux ont évalué les kebabs de 494 enseignes et cer- est d'une importance capitale
taines de plants de cannabis. Le père est aujourd’hui poursuivi tains contiennent des niveaux « choquants » de graisse, sel et calo- dans l'assimilation des nutri-
pour production et détention de substances illicites. Quant à ries, avant même l'ajout de mayonnaise et autres sauces. Le kebab
l’enfant, il a été retiré à son père et confié à sa mère. ments et essentielle dans la
« moyen » contient 98 % des besoins en sel d'un adulte, 40 à 50 % digestion des féculents.
Gagnez une maison en résolvant un sudoku de l'apport calorique journalier recommandé, 65 à 89 % des
besoins en graisse journaliers, et 98 à 148 % de l'apport en graisses
Angleterre - Pour vendre sa maison malgré la crise, un
homme a organisé une compétition de sudoku dont le gagnant
sera tiré au sort. Dave Mackie, 49 ans, offre sa maison d'une
saturées (contenues dans la viande et certaines huiles) conseillé.Le
pire kebab étudié représentait 346 % des besoins en graisses satu-
Astu ce du j our
valeur de 750.000 euros comme premier prix d'une tombola rées, 277 % des besoins en sel et le nombre de calories quotidien-
qu'il a lancé sur internet après avoir décidé d'émigrer en Égypte.
La maison comprend entre autres trois chambres, quatre salles
nement nécessaires à une femme. Six kebabs contenaient du porc Tâche de goudron
alors qu'ils n'étaient pas censés en comporter, deux d'entre eux
de bains, deux balcons et des jardins à l'avant et l'arrière. étaient décrits comme halal.Une précédente étude de l'Agence des Ne baissez pas les bras quand votre petit dernier rentre de l'école le pan-
Chaque ticket coûte environ 55 euros et Mr Mackie espère talon tâché de goudron. Imprégnez la tâche avec du beurre, patientez
bien en vendre 14.000 pour couvrir les frais de vente de Standards Alimentaires avait révélé en 2006 que 18,5% des kebabs à emporter représentaient
une menace « significative » pour la santé publique. quelques heures et laver à l'eau savonneuse.
la maison.

SI CE JOUR EST VOTRE

Le chiffre du jour 6 ANNIVERSAIRE :

cette année, vous vous poserez
Dimanche 1er février

10h30 : Maleh Ya moins de questions, vous avancerez

11h00 : Téléfoot 12h05 : Tout le 12h35 : 16h00 : bien vite, bénéficiant des bilans de
Bahr 12h00 : Attention à monde veut Caméra café TV5MONDE, le
11h30 : documentaire vos questionnements antérieurs.
la marche! prendre sa place 13h15 : N.I.H : journal Vos actions seront ainsi d'une
Maroc : six ans de prison pour avoir pris le mot "hot 12h30 : Khousoussiat 13h00 : Journal 13h00 : Journal alertes médi- 16h30 : Accoustic grande efficacité, et, doutant beau-
dog" à la lettre Min Aâlem 13h25 : Walker, 14h05 : Vivement cales 17h00 : Kiosque coup moins de vous, votre relation
Un tribunal marocain a condamné à six 13h30 : Feuilleton Texas ranger dimanche 15h55 : Chaos 19h00 : Dans la
15h00 : Azizi El amoureuse sera également sans
ans de réclusion un restaurateur qui ven- 14h15 : Chukh 16h20 : L’objet du sur la planète nature avec nuage.
dait de la viande de chien en faisant croire Mouchahid 15h10 : Monk scandale 17h50 : Un Stephan Peyron
à ses clients qu'il s'agissait de boeuf, a-t-on 17h00 : El-Moukatil 16h00 : New York 17h30 : Stade 2
Saghir S.
dîner presque 20h00 : Journal LES ENFANTS NES CE JOUR :
appris vendredi de source judiciaire. Ses unité spéciale 18h55 : Vivement parfait (TSR) très joueurs et très actifs, il ne
quatre complices, qui chassaient les chiens 17h30 : Acheribet Al- 16h55 : Les experts dimanche 17h45 : 66 20h30 : Journal
Qoran Documentaire sera pas toujours évident de les
avant de les abattre, ont été condamnés à : Miami 20h00 : Journal minutes (France 2) suivre et de tenir le rythme.
des peines de 8 mois à quatre ans de prison 18h30 : El-bia wa 17h50 : Combien ça 20h35 : 18h50 : D&Co 21h00 : Carnets
moudjtama L'adolescence sera peut-être diffi-
par le même tribunal de Casablanca. coûte, l’hebdo Embrassez qui 20h00 : E=M6 d’expédition cile mais l'éveil qu'ils auront eu très
Le principal accusé, condamné aussi à 19h00 : Rassael El- 18h45 : Sept à huit vous voudrez 20h45 : Capital 22h00 : TV5Monde
Hoube Wa Harbe tôt les poussera instinctivement
verser une amende de 10.000 dirhams (900 euros), avait été arrêté, après une 20h00 : Journal 22h25 : La vérité 22h45 : 22h15 : vers les autres et vers unesoif de
dénonciation le 16 janvier dans un quartier populaire de Casablanca, en pos- 21h00 : Min 20h50 : Les experts nue Enquête exclu- TV5MONDE, le
Waqiouna connaissances. Au niveau amou-
session d'importantes quantités de viande canine et de saucisses avariées. : Manhattan 00h10 : Journal de sive journal reux, ils s'entendront merveilleuse-
Il a avoué lors de l'enquête avoir procédé au mélange de la viande canine à 22h00 : Dzair show 23h20 : 15 minutes la nuit-météo 23h55 : 100% 22h25 : Le charla-
23h00 : Aâide il ment avec une personne plus pas-
des produits chimiques pour dissimuler l'odeur et la couleur des morceaux 01h30 : L’actualité 00h25 Superbowl foot tan, pièce de sive qu'eux qui appréciera leur
écoulés. Hayfa du cinéma 01h00 : Météo théâtre vivacité.

Suzanne
merveilles
au pays des
Juste après avoir signé un contrat de deux ans et demi avec un an d’option, Mohamed Dahmane a accepté
Ce n’est jamais
la faute des
Algériens !
Heureusement qu’en Algérie, les
journaux ne sont pas livrés à domicile
avec le lait, comme en Angleterre. Mon
Dieu ce qu’on aurait peur de sortir, après
avoir lu l’actualité du jour ! La violence
est partout. Dans les rues, dans les stades
et dans les foyers. C’est incroyable ce qui
se passe dans ce pays. Un policier qui tire
sur un gendarme, un agent de la CIA qui
viole deux Algériennes après les avoir
droguées, un mort dans les affronte-
ments de Berriane, un journaliste agressé
à Oran, une policière qui tire sur quatre
citoyens et son collègue en pleine rue, un
jeune de 28 ans incarcéré six mois pour
avoir osé demander la main d’une juge à
Mostaganem, un mort et des échauffou-
rées lors du match arrêté entre l’USMH
et l’ESS… Il faut dire que ça se généralise
et nul ne connaît les limites de cette vio-
lence. La période du terrorisme nous a
appris bien des choses sur le degré de
sauvagerie qui anime nos compatriotes
dès lors que leur fusible saute. Rien ne
peut arrêter un Algérien en colère. Et
souvent, les causes en sont des plus fu-
tiles. Mais à chaque fois, on préfère met-
tre sur le dos des autres les raisons de sa
nervosité. Dans le cas du stade d’El Har-
rach, c’est l’arbitre qui a déclenché les
émeutes. Pour les deux agents de l’ordre,
c’est une femme aux mœurs légères qui
est à l’origine du désordre. Pour les
Chaâmba et les Mozabites, c’est l’origine
même des deux populations qui est à…
l’origine de cette haine. Et pour les deux
femmes violées par l’agent «musulman»
de la CIA à Alger, c’est l’alcool qu’elles ont
bu volontiers qui contenait de la drogue.
Ce n’était pas leur faute. Décidément, ce
n’est jamais la faute des Algériens. Fran-
chement, je ne comprendrai jamais cette
hypocrisie qui nous fait croire que nos
défauts sont toujours suscités par ceux
des autres.
Suzanne Amokrane
suzanneamokrane@yahoo.fr
« Ali Malek a notre
ALLIK
soutien » Ghezzal «J’ai réglé tous
Le président de l’USMA, Saïd Allik, emboîte le pas à Moh
Cherif Hannachi pour annoncer son soutien indéfectible
à Ali Malek, candidat à la présidence de
la Ligue nationale de football. « Ali
Malek est l’homme qu’il faut, d’au-
tant qu’il a déjà occupé ce poste, ce
qui constitue un avantage de plus
pour lui. Il faut savoir que toutes
les lourdes décisions qui ont été à
l’origine des crises qui ont perturbé
la compétition nationale ont été
prises au niveau du Bureau fédéral
sortant et non par la Ligue nationale de
football. C’est pour cela que je dis que Ali Malek mérite une
seconde chance car nous sommes convaincus qu’il est le
mieux indiqué pour assumer cette responsabilité. Il a notre
soutien », nous a indiqué le premier responsable des
Rouge et Noir qui soutient également la candidature de
Raouraoua à la présidence de la Fédération algérienne de
football.
Dahmane
« Le FC Bruges m’ouvrira
peut-être les portes de
l’équipe nationale »
de nous accorder cet entretien où il réitère son souhait d’avoir enfin une chance en équipe d’Algérie.
Avez-vous enfin signé au FC
Bruges (entretien réalisé ven-
dredi en soirée, NDLR) ?
Ça s’est fait exactement à 17h 50
aujourd’hui. J’ai ensuite animé une
conférence de presse avec mes nou-
veaux dirigeants et me voilà à votre
disposition.
Dans la dernière interview que
vous nous avez accordée, vous
nous disiez que l’offre la plus sé-
rieuse que vous aviez reçue
émanait de la Turquie. Com-
ment avez-vous atterri
à Bruges ?
Lorsque je vous avais accordé l’in-
terview, il y avait effectivement une
seule offre sérieuse, celle du leader du
championnat turc Sivaspor. J’avais des
touches avec des clubs belges dont le
FC Bruges, Germinal Berschot et La
Gantoise, et des clubs français, mais ce
n’était pas encore officiel. Dès que les
responsables du FC Bruges ont appris
que j’avais rompu les contacts avec les
Turcs, ils m’ont relancé et nous avons
vite trouvé un accord.
Pourquoi avoir rompu le
contact avec les Turcs alors que
vous vouliez jouer là-bas ?
Parce que les responsables de Si-
vaspor ont joué un jeu, disons, pas très
77
loyal.
Comment ça ?
Deux jours avant mon départ en
Turquie pour signer et être présenté à
la presse, un haut responsable du club
m’appelle pour me dire qu’une partie
de l’argent que j’allais toucher ne serait
pas déclarée. Cela voulait dire que je
%
devais toucher une grosse somme
d’argent en black et le reste en men-
sualités pour qu’ils évitent de payer les
impôts. Pour ma religion, pour mes
parents et pour mes principes, j’ai re-
des internautes
contre la venue
de Lacen
les détails pour mon voyage à Alger»
De notre envoyé spécial en Italie : Ahmed Lakrout
L’attaquant algérien Abdelka-
der Ghezzal connaîtra une
grande première le 11 février :
jouer pour la première fois de sa
vie en Algérie, son pays d’origine,
en portant les couleurs natio-
nales. Rencontré hier à Sienne, il
n’a pas caché son excitation à l’ap-
proche de ce moment particulier.
«Je viens tout juste de régler tous
les détails de mon voyage à Alger
et j’attends avec impatience l’ins-
tant où l’avion décollera pour
prendre la direction de l’Algérie,
mon pays qui me manque et que
je n’ai pas revu depuis une ving-
la sélection, je serai le premier à en être
ravi. Vous savez si on m’appelle à 3h
du matin pour jouer un match à 8h du
matin, je serai le premier sur le terrain,
c’est vous dire que mon envie est
grande d’honorer ma première sélec-
tion.
Votre déception a sûrement été
grande en apprenant que vous
n’étiez pas sur la liste des convo-
qués pour le match face au
Bénin ?
Je vous mentirais si je vous disais
le contraire. M. Saâdane connaît pra-
«Deux jours avant mon départ en Turquie, un haut
tiquement tous les joueurs qui sont
sur la nouvelle liste, il aurait pu tester
responsable de Sivaspor m’appelle pour me dire
d’autres joueurs au cours de ce match
qu’une partie de l’argent que j’allais toucher ne
amical. Je dis ça tout en respectant le
serait pas déclarée. Cela voulait dire que je devais
choix de l’entraîneur, mais personne
ne peut m’empêcher d’être déçu de ne
toucher une grosse somme d’argent en black et le
pas pouvoir défendre les couleurs de
reste en mensualités pour qu’ils évitent de payer
mon pays. Heureusement que je re-
les impôts. Pour ma religion, pour mes parents et
çois des messages de soutien à travers
pour mes principes, j’ai refusé alors que j’avais
les forums de discussions notamment
l’occasion de toucher beaucoup d’oseille.»
de la part des gens de mon patelin de
Aïn Tarig à Relizane que je salue au
Les
passage.
Entretien réalisé par M. S.
pros
fusé alors que j’avais l’occasion de tou- enfin les portes de l’équipe d’Al-
cher beaucoup d’oseille. gérie ?
Je serais déçu si on ne m’avait pas Les pros…Les pros…Les pros…
Pensez-vous avoir pris la bonne convoqué juste parce que je jouais à
décision ? Mons, mais si mon départ au FC
Bien sûr parce que quelques jours Bruges m’ouvre enfin les portes de
Rwanda-Algérie,
après, il y a eu la proposition du FC  En Ecosse, les
le 28 mars
Bruges, l’une des meilleures équipes Glasgow Rangers
belges, qui joue toujours le haut du n’ont pas manqué
tableau et les coupes européennes. l’occasion de recevoir
Dieu a fait que tout s’enchaîne très La date, l’heure et les arbitres du Dundee United pour
vite et me voilà donc joueur du FC premier match des éliminatoires réaliser une nouvelle
victoire (2-0), ce qui
Bruges. Même le président de Mons combinées de la CAN et du Mondial- leur permet de n’être pas trop déta-
s’est montré très compréhensif alors 2010 sont désormais connus. L’Algérie chés du leader, le Celtic Glasgow.
affrontera le Rwanda le 28 mars à
que son équipe joue le maintien en Madjid Bougherra, en titulaire
me facilitant la tâche pour partir. 15h30 au Stade national de Kigali dont inamovible au centre de la défense,
la pelouse est en gazon naturel. La a joué toute la partie.
Pensez-vous que le fait de jouer rencontre sera dirigée par des arbitres
 En Premier
l
pour le FC Bruges vous ouvrira béninois avec comme arbitre principa
Koffi Codjia. L’autre rencontre du League, Portsmouth
groupe qui mettra aux prises l’Egypte
continue sa descente
aux enfers. Après
avec la Zambie aura lieu le lendemain avoir été l’une des
dimanche 29 mars. équipes en forme du
début de la saison, il
se rapproche dangereusement de la
Après la dernière interview accordée ex- zone des relégables, surtout après
clusivement par Mehdi Lacen au Buteur sa nouvelles défaite d’hier sur le
dans laquelle le joueur de Santander ex- terrain de Fulham (3-1). Expulsé
plique qu’il compte d’abord se déplacer à lors du précédent match, Nadir
Belhadj était suspendu pour cette
Alger en juin avant de rendre une ré- rencontre.
ponse définitive, nous avons lancé un
sondage sur notre site pour connaître l’avis des  En Bundesliga, la
supporters de l’équipe nationale. Ces derniers, trêve ne semble pas
sans doute marqués par l’affaire Benarbia, ne avoir fait du bien à la
veulent pas accorder un autre sursis à Lacen. lanterne rouge, le
Borussia Mönchen-
Sur 3 333 votants, 2 571 ne veulent pas de gladbach, qui a enre-
Lacen en équipe nationale, alors que 762 seu- gistré hier une nouvelle défaite sur
lement, soit 23%, lui accordent des circons- le terrain de Stuttgart (2-0). Karim
tances atténuantes et semblent convaincus par Matmour a débuté le match
ses arguments. On sait d’ores et déjà que Saâ- comme titulaire, avant de céder sa
place à un quart d’heure de la fin.
dane fait partie de la minorité puisqu’il a dé-
cidé de ne pas lui fermer les portes de la
sélection.
taine d’années», nous a-t-il af- passé après le match contre Ca-
firmé. «Ce qui est formidable, gliari, la deuxième meilleure note
c’est que je ne retourne pas là- parmi ses coéquipiers) que déçu
bas pour une visite familiale ou des résultats moyens. «Nous tra-
pour faire du tourisme, mais vaillons beaucoup et faisons
pour défendre les couleurs na- beaucoup d’efforts dans les
tionales !», insiste-il. matches, mais le succès n’est pas
«Satisfait de mon
toujours au rendez-vous. Il en a
rendement, mais pas
été le cas encore une fois face à
Cagliari où, de l’avis même de
de nos résultats»
l’entraîneur adverse, Allegri, nous
méritions le nul et non pas la dé- Lecce en espérant réaliser une
Sur son actualité avec son faite. Je me console en voyant que victoire. Ce sera notre troisième
club, Sienne, Ghezzal est autant je fais de belles prestations indi- match en une semaine et la fa-
satisfait de ses performances (il a viduelles», a-t-il regretté. «Ce di- tigue se fera ressentir, mais je suis
obtenu la note de 6,5 mercredi manche, nous jouerons contre optimiste.» A. L.