Mat a su esposa accidentalmente en Rosario de Paya

| D32

Muri secretario de Plani cacin de Gurico en accidente vial

| D25

@elsiglocomve elsiglocomve

MiRcOLES

DE DiciEMBRE DE 2012

el elsiglo
La avera afect a las subestaciones de El Limn, centro de Maracay, San Jacinto, La Morita, Las Delicias, El Mcaro y Santa Clara, dejando sin energa elctrica a las numerosas comunidades conectadas a dichas subestaciones El apagn gener fuerte congestionamiento vial, pues coincidi con la salida de miles de personas de sus respectivos trabajos y en momentos en que todava se registraba movimiento comercial por la zafra navidea. | A5

.com.ve

RIF: J-07508704-6

De lunes a sbado Bs 4,005,00 De lunes a sbado Bs Domingo Bs Bs 6,00 Domingo 4,50

Premio NacioNal de Periodismo | ao Xl | N 13.997 | dePsiTo legal PP-197301ar65

Messi va por el rcord de Mueller

| C21

32 pginas | 4 cuerpos

Mario Briceo Iragorry, Girardot, Linares Alcntara y Mario

Mega apagn dej a cuatro municipios sin luz

Aproximadamente a las 6:20 de la tarde se registr una avera en una lnea de transmisin de 115kv, lo que desencaden un apagn que afect a todas las subestaciones asociadas a la lnea daada

Los vecinos quemaron cauchos

La Victoria azotada por fallas elctricas

el siglo

Ayer se repiti la maratnica falla elctrica que el pasado lunes se registr en casi todo el municipio Jos Flix Ribas, lo que gener tensin entre los comerciantes del centro de La Victoria y zonas aledaas. Y en el marco de esta grave situacin, las protestas vecinales no se hicieron esperar, pues la colectividad consider que ya se haba colmado su espritu de comprensin para con esta crisis elctrica. Calles como la Coln y la Intercomunal La Mora-El Consejo fueron cerradas por los vecinos, quienes estn cansados de lidiar con apagones que, lejos de llegar a su n, se extendan en algunas zonas y en otras se repetan de manera casi intermitente.
foto | EDUARDO RICO | B9 y B11

Anunci la ministra Maryann Hanson

Las clases sern suspendidas el 12 de diciembre

Con base a la evaluacin y una serie de solicitudes que hemos recibido, hemos tomado la decisin de suspender las actividades desde el da 12 de diciembre hasta el da 7 de enero de 2013, inform la ministra para la Educacin Hanson explic que para la reprogramacin de las actividades se seguir el procedimiento normal y que cada comunidad educativa realizar su reprogramacin de acuerdo a sus necesidades espec cas | A6

Acumulado anual lleg a 16%

In acin de noviembre se ubic en 2,3%

El Banco Central indic en un comunicado que la tasa de noviembre es mayor a la de octubre (1,7%) y similar a la de noviembre de 2011, que fue de 2,2% A falta de las cifras de diciembre, la in acin venezolana est por debajo de los lmites previstos por el Ejecutivo de entre 23% y 25% para el ao | B15

Al cierre de esta edicin, la energa elctrica estaba siendo restablecida progresivamente

foto | JIMMY MANTILLA

Se daba a conocer como naturpata

Oposicin salv su voto

Capturado en Turmero sujeto que inyectaba biopolmeros

Gracias a las denuncias de algunas vctimas, funcionarios de la Divisin de Inteligencia y Estrategias Preventivas de la Polica de Aragua detuvieron a un hombre que se dedicaba a inyectar biopolmeros | D32

AN aprob el Presupuesto para 2013

Los votos de los diputados o cialistas fueron su cientes para dar la aprobacin de nitiva al presupuesto nacional, el cual asciende a 396.406 millones de bolvares Este instrumento es una burla al poder legislativo, a rm durante su intervencin la diputada Vestalia Sampedro, en representacin de la bancada opositora que salv su voto en bloque | A6

Oposicin egipcia asedia el palacio presidencial

Una masiva protesta llev ayer las crticas por las ltimas decisiones del mandatario egipcio, Mohamed Mursi, a las puertas del Palacio Presidencial, en cuyos alrededores se vivieron momentos de tensin Las fuerzas de seguridad lanzaron gases lacrimgenos para dispersar a los manifestantes que se haban agolpado frente al edi cio e intentaron retirar las barreras que lo protegan La convocatoria de la protesta no impidi que el presidente egipcio mantuviera varias entrevistas a lo largo del da y abandonase el Palacio Presidencial a su hora como lo hace habitualmente | A8

A2 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 5 | DICIEMBRE | 2012

Escasez de pollo causa sobreprecio

Carapacho, pescuezo y patas se venden como pan caliente

MARA ALEJANDRA PEZ el siglo fotos | JAVIER TROCNIZ

Debido a la ausencia del pollo en los congeladores de las diferentes carniceras los ltimos das, el equipo reporteril realiz un recorrido por los mercados marienses para conocer cul era la situacin en esta jurisdiccin. A pesar que se observ la presencia de este rubro en sus diferentes presentaciones, se pudo constatar que se encontraba con sobreprecio, comerciantes aseguran que debido a la escasez registrada aproximadamente desde hace dos semanas se han visto en la obligacin de adquirir el producto a un costo mayor para poder ofrecerlo a sus clientes. Comentaron que desconocen a qu se debe la problemtica y comentaron que aunque subi el costo considerablemente, las personas continan comprndolo, debido a que es parte esencial en la dieta del venezolano. Juan Andrade, encargado de una importante carnicera, manifest que las fallas en la distribucin comenzaron a registrarse en el mes de noviembre, segn lo que informaron los proveedores el motivo es porque aument el alimento del pollo, por

Pequeos de Palo Negro hicieron su cartica

Helicpteros y bicicletas son los regalos preferidos

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | JAVIER TROCNIZ

Marienses aseguraron que comprar pollo es un lujo

lo que se ha disminuido la crianza. Andrade indic que cierto o no, la verdad es que no se consigue ni caro ni barato, mientras que cuando se corre con la suerte de encontrarlo en algn lado debe comprarlo con sobreprecio y, por ende, venderlo a los consumidores a un costo mayor. Asimismo, Francisco Goncalves, encargado de otro mercado, seal que desde hace aproximadamente 15 das no se consigue el pollo y de encontrarlo debemos pagarlo a un

LIsTA DE PRECIOs
Pollo entero Muslo Pechuga Pescuezo Carapacho Patas 29,90 Bs. el kilo 30,90 Bs. el kilo 32,00 Bs. el kilo 7,00 Bs. el kilo 7,00 Bs. el kilo 7,00 Bs. el kilo

precio mucho ms alto del regulado. Por su parte, Ramn Prez, consumidor, resalt que la carne blanca est muy cara, no es posible que ni siquiera el carapacho, pescuezo y las patas de pollo que son lo ms barato se

van a poder comprar. Mientras que Liliana Paredes, consumidora, acot que el pollo ya est igual de caro que la carne, no se qu vamos a comer, porque todos los das aumenta un producto nuevo y se desaparece otro.

Francisco Goncalves, encargado de una carnicera

Ramn Prez

Liliana Paredes

A pocos das de celebrarse la Nochebuena, los nios del municipio Libertador ya entregaron la carta al Nio Jess, a quien le contaron lo bien que se portaron durante todo el ao y tambin pidieron sus juguetes preferidos, los cuales esperan con gran ilusin para compartir con sus amigos. Bicicletas, carros, aviones, helicpteros a control remoto, as como computadoras, continan siendo los regalos preferidos de los consentidos de la casa, quienes aprovecharon esta poca decembrina para hacer sus sueos realidad. Yonaiker Sandoval, de 8 aos de edad, coment: este ao le ped al Nio Jess un carro a control remoto, espero que llegue rpido el 25 de diciembre para jugar y divertirme con mi nuevo regalo. Mario Nieve, de 11 aos, indic: quiero un avin o un helicptero a control remoto y cmara, ya que me permitirn tomar fotos desde el aire y es fabuloso por lo que espero recibir este juguete en Navidad. Rafael Durn, quien se encontraba en compaa de su mam en la plaza de Palo Negro, de 3 aitos, asegur que el Nio Jess le traera una computadora en Nochebuena. Mientras que Orianny Guevara, con 4 aos, manifest que tambin desea que le regalen una computadora para poder hacer todas las tareas de la escuela y por supuesto jugar con sus hermanos. Quiero una bicicleta rosada, con cestita y muy bonita, para pasear todos los das con mis amiguitas y mis primas en la plaza durante estas vacaciones, dijo Andrea Castillo, de 5 aos. La mam de Tatiana Blanco, de 1 aito, coment: hicimos la carta al Nio Jess y la colocamos en el rbol de Navidad, el primer regalo que le traer a mi princesa es un Mickey Mouse porque le fascina.

Yonaiker Sandoval, 8 aos

Mario Nieve, 11 aos

Rafael Durn, 3 aitos

Orianny Guevara, 4 aos

A pesar que en los congeladores se observ pollo en sus diferentes presentaciones, se est vendiendo con sobreprecio

Tatiana Blanco, 1 aito

Andrea Castillo, 5 aos

MIRCOLES | 5 | DICIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A3
En una semana culminarn Aeropuerto Tacarigua

Estn al resguardo del Plan Repblica

Llegaron a Maracay las dos mil 310 mquinas de votacin

KARLA TRIMARcHI | el siglo fotos | JOS LUIS vALERA

Maracay contar con terminal areo a la altura de los mejores del mundo
RAFAEL ORTEGA | el siglo foto | MAIKELL HERRERA

En horas de la noche de este lunes llegaron a las diferentes reas de Defensa Estratgica (ADI), a cargo del Comando Estratgico Operacional de la Fuerza Armada Bolivariana (Ceofanb) del estado Aragua, las mquinas de votacin que sern utilizadas en las elecciones regionales. Neira Lpez, directora regional del Consejo Nacional Electoral en Aragua, inform que son 2.310 mquinas principales que sern resguardadas por el Plan Repblica y son ellos los que las llevarn a los diferentes centros de votacin. Para este sbado esperan que lleguen las 388 mquinas de contingencia, en caso que la principal presente alguna irregularidad. Esperan que para el prximo viernes se estn constituyendo las mesas, tal como lo establece el plazo electoral. Hay que recordar que en la regin aragea este 16 de diciembre sern instalados 623 centros de votacin, con 2.310 mesas electorales en las que 1.173.046 personas podrn ejercer su derecho al voto. Importante destacar que para este evento no estarn efectuando el simulacro debido a la proximidad con las elecciones presidenciales y el Consejo Nacional Electoral ha hecho todas las pruebas correspondientes. Por su parte, el General de Divisin, Vctor Luis Flores Urbina, comandante de la 4ta Divisin Blindada y del Plan Repblica, indic que desde hace algunos meses se han venido preparando para que no existan eventualidades, es por esto que se estar utilizando el mismo personal de las elecciones presidenciales. Aclar Flores que han visita-

Las mquinas sern resguardadas por el Plan Repblica

do las 50 parroquias que tiene el estado Aragua, ya que estn enfocados en hacer recorridos previos por todas las instituciones educativas, por lo que esperan que para el prximo lunes el Plan Repblica est tomando las escuelas del sur de la regin. Para estas elecciones ms de 9 mil efectivos militares estarn desplegados no solo en los centros electorales, sino tambin trabajando en la parte de seguridad y resguardo de los venezolanos, con el firme objeto de que estos puedan salir a votar con total seguridad en esta fiesta electoral. En materia electoral, Lpez aprovech la oportunidad de hacer un llamado a la colectividad que an no sabe como sern las elecciones para que participen en las ferias electorales que se estarn llevando a cabo hasta este 7 de diciembre, adems de que esperan que los miembros de mesa que participaron en los comicios pasados deben hacer acto de presencia, ya que hay al-

Neira Lpez, directora regional del CNE

GD Vctor Luis Flores Urbina, comandante del Plan Repblica

gunos cambios. Este llamado es que hasta la fecha slo han capacitado al 10% de estos miembros de mesa, cifra que calific Lpez como muy baja, ya que estas son las autoridades en las mesas, esperamos que asistan para ser acreditados. Con respecto a la reubicacin de los centros de votacin que se encontraban en el sector

de Paraparal, la directora regional del CNE, explic que hasta la fecha slo hay dos de estas instituciones, por lo que el jueves se definirn si hay otros. En cuanto al proceso de la campaa electoral, Lpez, seal que hasta los momentos no han recibido denuncia alguna sobre alguna irregularidad y todos se han ajustado a la norma.

En el sector 5 de Caa de Azcar

Voluntad Popular recupera parque infantil

nORELIS OSUnA | el siglo fotos | YORdAn HERnndEZ

El secretario de Infraestructura del estado Aragua, ingeniero Jess Alberto Garca, anunci ayer en su despacho que los trabajos de construccin del Aeropuerto Tacarigua culminarn dentro de una semana. Por lo tanto, el ingeniero Garca seal que slo falta que el gobernador Rafael Isea disponga la fecha de inauguracin y se hagan los trmites con las lneas areas para que Maracay cuente con un aeropuerto digno de una ciudad que es cuna de la Aviacin militar y civil en Venezuela. Segn el secretario de Infraestructura de Aragua, este terminal areo amerit una inversin de 28 millones de bolvares, por lo que estar a la altura de los mejores aeropuertos del pas y del mundo. Adicionalmente, el ingeniero Garca hizo un balance de las obras que fueron concluidas en el presente ao durante la gestin del gobernador Rafael Isea. Comenz mencionando los nuevos sistemas de redes de aguas cloacales instalados en diferentes comunidades de Aragua como Los Viedos, Primitivo Jess, Mamn Mijao, Fundacoropo, Guasimal, Paraparal, El Venerable, La Conquista, La Ceiba y Los Hornos, entre otras. En materia de vialidad, el secretario de Infraestructura enumer los avances obtenidos durante el ltimo ao de gestin del mandatario regional: el nodo de La Encrucijada, la calle 100, la rehabilitacin de las avenidas Bolvar y Maracay, as como de los peajes de Palo Negro y de Tapa Tapa, adems de la reparacin de las calles en distintas comunidades arageas. Tambin destac los trabajos realizados en instituciones educativas como la Escuela de La Cura, la Arminda Morillo, Csar Zumeta, La Candelaria, La Casona, San Rafael, Unesr y Jos Luis Ramos, entre otras. En cuanto al tema de la vivienda, el ingeniero Garca manifest que el Gobierno Bolivariano de Aragua invirti recursos para proveer de soluciones habitacionales a las familias afectadas por el incremento de la cota del Lago Los Tacarigua. Con recursos otorgados por el Gobierno Nacional fueron construidos los urbanismos Los Crepsculos, La Providencia, Las Carolinas, El Bosque, El Jabillar, Los Frutales, El Toquito, Terrazas de San Pablo, Parque Coropo, La Concepcin, Laguna de Coropo, Terra Santa, Parque Los Samanes, Santa Eduvigis de Paya, Caridad del Cobre, Santa Brbara, Mata

Jess Garca

Caballo, Valle Jardn y la Torre Araguaney. REHAbILITAcIn dEL TOM TIEnE 20% dE AvAncE Una de las obras ms emblemticas que se iniciaron durante la gestin del gobernador Rafael Isea fue la rehabilitacin del Teatro de la pera de Maracay, donde se han invertido casi 30 millones de bolvares, pero lamentablemente no ha podido ser culminada. Hasta ahora la obra tiene 20% de avance; sin embargo, Garca inform que se concluy el trabajo de las instalaciones sanitarias y elctricas, por lo que resta la etapa de acabado. Con relacin al Distribuidor Simn Bolvar, Garca aclar que el inconveniente de ingeniera suscitado en esta obra produjo un retardo de treinta das de trabajo, por lo que fue solicitada una investigacin al respecto ante la Contralora General del estado Aragua. Aunque al rgano contralor le corresponde investigar y emitir su sentencia, el secretario de Infraestructura de Aragua expres su opinin desde el punto de vista tcnico. No hubo fallas en el diseo ni en la mezcla de concreto que se estaba vaciando, dictamin. El ingeniero Garca manifest que el hecho ocurrido durante la construccin del Distribuidor Simn Bolvar fue un accidente que le puede pasar anecdticamente a cualquier obra. Finalmente, el secretario de Infraestructura aclar que los costos de este accidente -que afortunadamente no dej prdidas de vidas humanas ni heridos- lo asumi la empresa contratista, por lo que no representa ningn dao patrimonial para el Estado venezolano. Se estima que las prdidas ocasionadas por el accidente superan los 300 mil bolvares. Ante la proximidad de las fiestas navideas, se tiene prevista la inauguracin del Distribuidor Simn Bolvar para finales del mes de enero de 2013.

Aclar Jernimo Izaguirre

El partido Voluntad Popular, conjuntamente con los vecinos, procedi a la recuperacin del parque infantil ubicado en el sector 5 de la Urbanizacin Caa de Azcar, el cual se encontraba afectado por la falta de mantenimiento. En el marco de lo que significa la nueva forma de hacer poltica y acercndonos ms a la responsabilidad compartida entre los partidos polticos, la comunidad organizada y Consejos Comunales, hoy estamos nuevamente al frente del trabajo social impulsando lo que va a ser nuestra gestin de gobierno, de cara a la participacin de la gente en cada una de las obras, indic al respecto Delson Gurate, coordinador general de Voluntad Popular en MBI. Precis que esta recuperacin se suma al parrandn realizado reciente-

Sede de Fontur en Aragua no ser cerrada

KARLA TRIMARcHI | el siglo foto | JOS LUIS vALERA

Delson Gurate indic que siguen impulsando el fortalecimiento del poder popular

VP dio inicio a los trabajos de recuperacin desde tempranas horas de ayer

mente en La Candelaria, y los operativos de recuperacin de las vas pblicas en Corral de Piedra y de veredas en el sector 1 de Caa de Azcar. Nosotros le estamos diciendo a todos los mariobrincenses y arageos en general, que quieran votar el 16 de diciembre por un cambio, por una

transformacin, que lo hagan por Richard Mardo, de cara a la nueva forma de hacer poltica, dijo. Hoy estamos impulsando todo lo que significa el fortalecimiento del poder popular y por ello, estos trabajos estn enmarcado en los microcrditos, ya que la persona que est limpiando el parque fue bene-

ficiada con un microcrdito y est al frente de esta recuperacin, dado que es la forma de devolverle el dinero al banco popular, aadi. Nuestra prioridad sigue siendo la gente, pero lo mas importante es que el 16 de diciembre tengamos una mayora como la obtuvimos el 7 de octubre.

Consejos Comunales de Jos Flix Ribas apoyan a El Aissami

nORELIS OSUnA | el siglo foto | YORdAn HERnndEZ

Los consejos comunales de los sectores 2, 3, 4, 5 y poligonal 1, 2, 3 y comunidad organizada de Jos Flix Ribas le damos el respaldo irrestricto al candidato a la gobernacin del estado Aragua, Tareck El Aissami, afirm Ivn Colina, coordinador del Movimiento de Pobladores de Mario Briceo Iragorry, por lo tanto desmentimos las declaraciones que dio el candidato de la oposicin a la alcalda de MBI, Delson Gurate, sobre que Jos Flix Ribas est con el candi-

Ivn Colina, coordinador del Movimiento de Pobladores de MBI y representantes de varios CC de Jos Flix Ribas

dato a la Gobernacin de Aragua, Richard Mardo. Reiter que Jos Flix Ribas es un bastin de la revolucin porque desde que lleg el Presidente Chvez al gobierno, ese sector ha demostrado que es totalmente afecto al lder del proceso revolucionario. En tal sentido, agreg que el camarada Tareck es uno de los mejores cuadros que tiene nuestro Presidente y nosotros trabajaremos y votaremos por l. Destac que este popular sector maracayero garantizar ms de 5 mil votos al candidato de la revolucin el venidero 16 de diciembre.

Para ir despejando algunas dudas con respecto al pasaje estudiantil y la presunta hora 0 que estn anunciando algunos transportistas, los representantes del Fondo Nacional de Transporte Urbano en Aragua, estarn efectuando hoy una reunin en el auditorio de la Cmara Municipal de Girardot en horas del medioda, con el objeto de llegar a un acuerdo en los cuales todos sean beneficiados. Jernimo Izaguirre, coordinador de estado del pasaje estudiantil de Fontur, inform que estarn discutiendo en primer orden el llamado a la Hora 0 por parte de un grupo de transportistas y del supuesto cierre del fondo, lo que es totalmente falso y que por el contrario estn recuperando las autopistas, aunado a fortalecer el transporte, por lo que estarn dando nuevos crditos a personas que tengan unidades viejas. Esta Hora 0 la est propiciando un pequeo grupo de transportistas, debido a que estamos pidiendo la cancelacin de las deudas establecidas desde el 2008 y es por esto que ese pequeo grupo que se ha privilegiado de Fontur han incumplido con el convenio, explic Destac Izaguirre que estos rumores son para desestabilizar, motivo por el cual en dicha reunin estarn aclarando todas estas dudas que se han tejido en materia del transporte pblico. En sus palabras, el coordina-

Jernimo Izaguirre, coordinador de estado del pasaje estudiantil de Fontur

dor de estado del pasaje estudiantil aclar que dentro de estos planteamientos est el pago de la nmina, la cancelacin que ha venido haciendo Fontur al sector transporte desde el mes de octubre de 2011, adems de la evaluacin del manual de subsidio, retomar el tema de las tarifas, el beneficio del pasaje estudiantil, la tarjeta inteligente proyecto que est en su parte final. Seal tambin que estarn conversando con aquellos transportistas que an tienen deudas con el fondo de transporte desde el ao 2008, como crditos para vehculos y que an no han cumplido. Con estas acciones lo que buscamos es afianzar an ms a la institucin y avanzar con los objetivos planteados, que es el de atender tanto a los estudiantes como a los transportistas que trabajan en el estado Aragua, acot.

A4 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 5 | DICIEMBRE | 2012

Condecorados el personal militar y civil de la aviacin militar

NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | WILFREDO FARAS

Gnero
Gineco-abuso

Mujer

Por el 92 aniversario de la Aviacin Militar Bolivariana, se realiz este martes el acto de reconocimiento y condecoraciones al personal militar y civil que presta sus servicios a la institucin. La Base Area Mariscal Sucre y la Academia Militar de la Aviacin Bolivariana distinguieron a los hombres y mujeres que por muchos aos han enaltecido el componente areo, brindando sus servicios al bien de la patria. El coronel de la aviacin Octavio Saavedra Colmenares, comandante de la base escuela, re ri que est conmemoracin es para grati car la labor de los destacados en el componentes alcanzando los mritos que son retribuidos con estas condecoraciones ordenadas por el alto mando de la aviacin. Cabe destacar que fueron entregadas menciones como la Cruz de la Fuerza Area en su nica clase; medalla Legin al Mrito Aeronutico, medalla al mrito Teniente Carlos Meyer Bald en su nica clase; barra Honor al Mrito de la Aviacin Militar, barra de trabajo, conducta, espritu militar y botones por 10, 15 y 20 aos de servicio. Saavedra destac que la AMB ha tenido un reimpulso en estos ltimos aos con la gestin del comandante en jefe y el mayor general Jos Gregorio Prez Escalona; logrando aumentar la operatividad en una alta proporcin

El personal recibi los honores con grati cacin

Coronel de la aviacin Octavio Saavedra Colmenares, comandante Base Area Mariscal Sucre

Los defensores del aire recibieron los reconocimientos

Anotamos un trmino de poco uso en el pas a diferencia de Argentina y otros pases - y no precisamente porque los gineco-abusos no ocurran en Venezuela ; claramente, son delitos poco denunciados, cometidos por mdicos gineclogos durante el tiempo de consulta o tratamiento abusando de su autoridad mdica. La situacin caracterstica que arropa la situacin de las vctimas, es el silencio, igual que ocurre con los abusos y violaciones perpetradas en el mbito familiar por padrastros, padres, abuelos, tos, hermanos. Sera de sumo inters que el gremio mdico se pronunciara ante estas y otras situaciones de abuso , en tanto sus gremios y asociaciones estn fundamentadas en la tica mdica, segn palabras de los directivos . Al nal de noviembre fueron reportados dos casos de gineclogos venezolanos, uno de ellos ya sentenciado. As lo resea la periodista Gabriela Rojas en ltimas Noticias el 29-11-12. Ambos mdicos estn involucrados en casos de agresin sexual. Nicols Deconno Ayala Edo Miranda - ha sido condenado a 26 aos de crcel por violar a una adolescente ; actualmente est en el Internado Judicial de Yare III, despus de las investigaciones pertinentes de la Fiscala, a partir de la denuncia de la madre de la joven en 2009. El otro caso se re ere a la acusacin formal, expediente No. 109-015512 de la Fiscala, en contra del gineclogo Manuel Arias - Caracas - acusado por presunta violencia sexual contra una joven de 17 aos, durante una consulta. Lo que se in ere en estos casos, es que los hechos denunciados pueden ser parte de una prctica continuada, posible a partir del silencio de las vctimas. Recordemos la investigacin del caso Chirinos que a raz del asesinato de su paciente Roxana Vargas, arroj una suma impensable de agresiones cometidas por el reconocido y eminentsimo psiquiatra en su propio consultorio. Segn la informacin de la periodista Gabriela Rojas de acuerdo a los relatos familiares de las vctimas, ninguno de los consultorios de los gineclogos denunciados contaban con enfermeras o asistentes y, otra coincidencia: las preguntas que hacan los doctores a las adolescentes, estaban totalmente fuera de contexto. Preguntas como sabes cul es el punto G, con cuntas parejas has estado, y qu posiciones conoces, constituyen un indicio y una amenaza, sin embargo, en el momento de la consulta, la autoridad mdica se impone y, las reacciones frecuentes son la paralizacin y la duda del propio criterio en la captacin de los signicados de las palabras y los gestos de la autoridad-poder. La mayora de las personas que se encuentran en este tipo de situaciones, piensan que no es posible que el doctor est tratando de apabullarlas y abusar emocional y sexualmente, especialmente en el caso de que la mam o el pap se encuentre esperando fuera del consultorio, tal como ocurri en uno de los casos sealados. Saber que esto puede pasar, y que pasa, debe constituirse en alerta para las consultantes adolescentes y adultas. El relato de la psicloga y escritora argentina Liliana Mizrahi : Mami, por n lo dije! , escrito despus de 50 aos de haber vivido una experiencia traumtica con el gineclogo de con anza de su madre, es extremadamente revelador ylo publicaremos la semana prxima. A raz de las denuncias de numerosos sucesos violentos sucedidos en consultorios, se han redactado pautas para estar alerta como las del Colectivo Feminista La Revuelta de Argentina , pautas que se pueden complementar y compartir. LO QUE NO PUEDE HACER UN MDICO GINECLOGO Prescindir de una enfermera o asistente en la consulta. Pretender que las pacientes se desvistan y se pongan la bata frente a l. Comentarios sugerentes acerca del cuerpo. Miradas intencionadas a determinadas partes del cuerpo. Contacto fsico inadecuado (roces, caricias, manoseos). Revisiones y obtencin de fotos de partes corporales que no son necesarias para hacer el diagnstico por el que se consulta. Demostrar excesivo inters por la vida sexual de la consultante. Chistes y comentarios sexuales ofensivos, desubicados o humillantes. Invitacin a tomar un cafecito cuando ests desnuda. Frotacin en partes ntimas indagando sobre tu punto con supuesto inters mdico. Propuestas para que te masturbes en la camilla. Propuestas de relaciones sexuales mediante extorsin emocional hasta llegar a la violacin. ONU MUJERES LA CAMPAA NETE PARA PONER FIN A LA VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES Se sigue desarrollando la campaa de los 16 Das de activismo contra la violencia de gnero y vemos muchas acciones y noticias de todo el mundo en Di NO NETE ONU Mujeres lanz la iniciativa NOS COMPROMETEMOS un llamado a asumir compromisos nacionales para prevenir y atender la violencia contra las mujeres y las nias. Diez gobiernos ya se han comprometido. Lo ha hecho el suyo? Y tambin lanza una pregunta De qu modo SE COMPROMETERA usted si estuviese al mando de su pas? Cuntelo en Facebook y en Twitter con el hashtag #SayUcommit entre el 7 y el 10 de diciembre. Otro punto : Si est organizando alguna accin, sbala a www.dinoalaviolencia.org. Consulte la seccin 16 Das de activismo y vea el Vdeo del da en YouTube. El 10 de diciembre es el Da de los Derechos Humanos. Haz sentir tu voz! UNA PROMESA ES UNA PROMESA Tenemos un problema! Vamos a hablar de hechos. Slo de los hechos. En todo el mundo, hasta el 50% de las agresiones sexuales se cometen contra nias menores de 16 aos. Globalmente, 603 millones de mujeres viven en pases donde la violencia domstica no se considera un delito. Hasta el 70% de las mujeres de todo el mundo aseguran haber sufrido una experiencia fsica o sexual violenta en algn momento de su vida. Ms de 60 millones de nias son novias y se casan antes de los 18 aos. La violencia contra las mujeres es un escndalo mundial!Una violacin de los derechos humanos! Sucede en todas partes!Pero hay una solucin! Empieza por cumplir las promesas inscritas en : 1.-Declaracin sobre la eliminacin de la violencia contra las mujeres.2.-Plataforma de Accin de Beijing 3.- Convencin sobre la eliminacin de todas las formas de discriminacin contra las mujeres. Cambiemos el guin! Comprometmonos! DI NO. nete para poner n a la violencia contra las mujeres. nete, la campaa del Secretario General de las Naciones Unidas. EQUIPO DI NO NETE, ONU MUJERES TOMA NOTA DIRECCIONES TILES DEFENSORA DEL PUEBLO: C// Carabobo entre C// Ribas y Boyac Edf. Isakatty. DEFENSORA MUNICIPAL DE LOS DERECHOS DEL NIO, NIA Y ADOLECENTES DE GIRARDOT: C/. Carabobo entre C// Negro Primero y Av. Constitucin. (Al lado del Registro). CONSEJO DE PROTECCIN DE LOS DERECHOS DEL NIO, NIA Y ADOLECENTES DE GIRARDOT: C/ Carabobo entre C// Negro Primero y Av. Constitucin. (Al lado del Registro). MINISTERIO PBLICO: Fiscala 24 y 25 Atencin a la vctima. Violencia contra la mujer C// Pez entre Libertad y Carabobo. CICPC: Caa de Azcar - sector

que precisamente aspiran seguir consolidando en el venidero 2013. Durante el acto protocolar celebrado en las instalaciones del teatro 3 de Febrero

de la Academia Tcnica de la Aviacin, su director G/B Ivn Josu Hidalgo Tern, recibi la medalla Legin al Mrito Aereonutico, por lo cual manifest su palabra de agrade-

cimiento por tan importante distincin otorgada. A la par felicit al componente areo por haber arribado en das pasado a los 92 aos de servicio a la patria.

Luchando por sus reivindicaciones

Profesores universitarios celebran su da

RAFAEL ORTEGA | el siglo foto | MAIKELL HERRERA

Niuman Pez

En el marco de la celebracin del Da del Profesor Universitario, la directiva de Aproupel Maracay aprovech la ocasin para rea rmar la solidaridad gremial y a anzar en cada uno de sus a liados el deseo de luchar por sus derechos irrenunciables en democracia y en condiciones de trabajo dignas. As lo expres el secretario de reivindicaciones de Aproupel Maracay, profesor Niuman Pez, quien record que el Da del Profesor Universitario se celebra el 5 de diciembre de cada ao para conmemorar la aprobacin de la Ley de Universidades

en 1958. Tambin aprovech la oportunidad para hacer un llamado a las autoridades del Gobierno Nacional para que cumplan con las normas de homologacin de los profesores universitarios al 100%. Con el propsito de celebrar tan signicativa fecha y la proximidad de las estas navideas se realizar un brindis con los agremiados de Aproupel Maracay en el saln Jardn del parque Carlos Ral Villanueva de Maracay, a partir de las 7:00 de la noche de hoy. Finalmente, el profesor Niuman Pez resalt que las actividades centrales con motivo del Da del Profesor Universitario se llevarn a cabo en la ciudad de Caracas.

Entre enero y marzo

Obreros educacionales discutirn contrato colectivo en el ao 2013

RAFAEL ORTEGA | el siglo fotos | MAIKELL HERRERA

Durante una asamblea extraordinaria celebrada este martes en Maracay se inform que ya fue ajustado el presupuesto del contrato colectivo sectorial de los obreros adscritos al Ministerio del Poder Popular para la Educacin. El presidente de la Federacin Nacional de Obreros Bolivarianos del Ministerio de Educacin, Jess Pacheco, seal que la discusin del contrato colectivo se efectuar en el primer trimestre del ao 2013 con el objetivo de mejorar las clusulas sociales, econmicas, culturales y recreativas en bene cio de los trabajadores. Asimismo, Pacheco apunt que durante la asamblea se acord brindar todo el respaldo a la

Los obreros adscritos al Ministerio de Educacin recibieron la buena noticia

clusula 058, relacionada con los consejos educativos, al igual que a las polticas del Estado impulsadas por el presidente Hugo Chvez Fras. Con relacin a los pagos pendientes de la contratacin colec-

tiva del ao 2012, el dirigente obrero anunci que sern cancelados a partir de este viernes 7 de diciembre. Un total de 108 mil trabajadores activos y 12 mil jubilados sern bene ciados directamente
MARACAY:

Jess Pacheco

con este contrato colectivo sectorial que se discutir entre enero y marzo del prximo ao, al igual que alrededor de 500 mil familiares.
CAGUA:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax: (0244) 395.75.20

Casa de la Mujer Juana Ramrez La Avanzadora Maracay (Fundada en 1985) Programa de Atencin a Mujeres en situacin de Violencia De lunes a viernes de 8 a 12 y de 1 a 5 p.m. CEDIAR -Centro de Documentacin e Informacin Ada Arroyo. Horario de Servicio: lunes a jueves de 1,30 a 5 pm -Funciona en la misma sede. Directorio: rgano Divulgativo de la Casa de la Mujer Juana Ramrez La Avanzadora C/ Lpez Aveledo Norte No. 11. Urb. Calicanto. Aptdo. de Correos 2028. Telefax. 0243- 2463796 Correo E: cmjrla@yahoo.es No. 819 Ao XXIII 5/12/2012
SOCIALES:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80

Para informacin y denuncias llamar NACIONAL (O8OO-MUJERES) 0800-6853737

email

.com.ve

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

Presidente fundador: Tulio Capriles Hernndez Presidente: Tulio Capriles Mendoza Vicepresidente: Mary Mendoza de Capriles Directores: Ivonne Capriles de Pla Belarmino Fernndez Diofre Vides Cortez VP Comercializacin: Arcelia Daviot Jefa de Apertura: Raquel Vargas Jefe de Cierre: Johnny Ozalh Jefe de Deportes: Marlon Jimnez Jefe de Farndula: Alberto Martnez Coordinador de sucesos Luis Quintero

direccion@elsiglo.com.ve informacion.elsiglo@gmail.com informaciones@elsiglo.com.ve rdeportes@elsiglo.com.ve evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve sigloavisos@gmail.com

Avenida Bolvar, edicio elsiglo, La Romana. Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54

LA VICTORIA:
C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, ocina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65

VALENCIA:
Avenida Cedeo, edicio torre 4, piso 7, ocina 706 Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95 Fax: (0241) 857.10.09

CARACAS: Torre Phelps, piso 12, ocinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13

EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:

Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93

CIRCULACIN Y PRODUCCIN: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12

DEPARTAMENTO DE AVISOS: Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 REDACCIN: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax: 554.51.54 DEPORTES: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax: 554.51.34

MIRCOLES | 5 | DICIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A5
Los que transitan por Linares Alcntara

Afectando a cuatro municipios

Apagn dej a oscuras gran parte de Aragua

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | JAVIER TROCNIZ

Ocho de cada diez choferes no utilizan cinturn de seguridad

A eso de las 6:00 de la tarde de ayer se registr una falla en el servicio elctrico que afect varios sectores de los municipios Mario Briceo Iragorry, Girardot, Santiago Mario y Francisco Linares Alcntara, el cual dur aproximadamente una hora. Entre las comunidades que se encontraban a oscuras estn La Coromoto, Jos Flix Ribas, Caa de Azcar, La Candelaria, El Limn, El Milagro, La Romana, 23 de Enero, El Libertador, Montaa Fresca y San Jacinto, entre otras. Segn informacin suministrada por Corpoelec la situacin se debi a una avera en la lnea de transmisin 115 Kv, por lo que se encontraban fuera de servicio los circuitos asociados a las subestaciones El Limn, Centro, San Jacinto, La Morita, Delicias, Mcaro y Santa Clara. En tal sentido, sealaron que

Gregorio Figueredo Calles a oscuras

LUIS CHUNGA | el siglo

Colas en algunos puntos de la ciudad

el personal de transmisin que se encontraba de guardia realiz las labores correspondientes para restablecer el servicio en el menor tiempo posible. Resaltar que debido a que el apagn se registr a la hora pico se originaron largas colas en diferentes puntos de la ciudad, a pesar que algunos semforos inteligentes estuvieron funcionando por lo que se presume que tienen algn dispositivo de carga que les permiti mantenerse encendidos durante la falla.

fotos | YORDAN HERNNDEZ

Las colas son el regalo fijo de la temporada

Congestionamiento vial crece al acercarse la Navidad

El paso de los motorizados altera a ms de uno

NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | MAIKELL HERRERA

Al acercarse los das festivos de Navidad y Fin de Ao, el congestionamiento vial en el centro de Maracay empeora. Infinidad de personas circulan por las calles, ms comerciantes informales instalan sus puestos y los conductores aparcan sus vehculos en las vas principales. Para muchos la situacin es insoportable porque se genera trancas que hace perder a ms de uno varios minutos de cola. Por ello, los conductores que deben atravesar la ciudad prefieren buscar vas alternas. Conductores como Leonel Alexander Mendoza aseveraron que efectivamente se las deben ingeniar para tomar los llamados caminos verdes porque hay bastante afluencia en la zona comercial de la ciudad, especialmente en horas de la maana, el medioda y despus de las 5:30 de la tarde. Nstor Contreras por su parte seal que cada da son ms fuertes las colas por lo que transitar por el centro es una tarea dura y ms con las altas temperaturas que generan un calor insoportable. Asimismo consider que hace falta ms presencia policial y de trnsito para mejor el flujo de los automviles. Consideracin que fue compartida por transportistas como Richard Casaa, quien calific como de espanto, transitar por el centro de la ciudad, por eso exhort a los fiscales a instalarse en los

Leonel Alexander Mendoza

puntos ms lgidos e intercepciones como en la calle Vargas y donde est un reconocido centro comercial adyacente a la calle Libertad. Entre tanto les toca trabajar con mucha paciencia y hasta amor, para hacer ms llevaderas las jornadas segn inform. Por su parte el tambin profesional del volante, Jos ngel Villegas dijo que es insoportable lo que ya consideran una travesa. No obstante, coment que es favorable que no trabajen con pasajeros de pie para evitar tambin el congestionamiento

El congestionamiento es ms notorio en algunos sectores

dentro de las unidades porque muchas personas viajan con muchas bolsas o son de grandes dimensiones. Aunado a todo esto, los consultados coincidieron en sealar que la conducta de muchos de los motorizados, por no generalizar, es el principal karma para los choferes ya que andan de su cuenta y algunos se creen los dueos de la va impidiendo in-

cluso el paso de los peatones. En ese sentido, tambin pidieron a las autoridades mayor control en este aspecto. En definitiva si va a transitar por la avenida Bolvar o las calles Miranda, Santos Michelena o las transversales del casco central, solo se le puede hacer la sugerencia de que mantengan la cordura, respeten las normas viales y no se estresen.

Los conductores que transita por las principales calles y avenidas del municipio Francisco Linares Alcntara continan maniobrando con imprudencia en la ciudad y se niegan a utilizar el cinturn de seguridad. Al respecto, se reporta que 80 % de los choferes no utiliza el cinturn de seguridad mientras manejan, exponiendo sus vidas y la de las personas que lo acompaan. Lamentablemente, esto implica que ocho de diez personas no le dan importancia al mecanismo de seguridad, adems de que el resto de los ocupantes de los vehculos se sienten ajenos a todos los peligros viales. Varios conductores que fueron entrevistados sobre el tema, coincidieron en sealar que todo depende del nivel de cultura vial de la persona, incluso hay choferes que se molestan cuando ven que el copiloto se coloca el cinturn de seguridad. Lo peor de todo es que algunos conductores no se colocan el cinturn, hablan por telfono mientras que otros envan mensajes de texto por sus celulares justo en el momento en que van manejando. Asimismo es importante sealar que el cinturn de seguridad es usado por un 10 por ciento de las personas que ocupan los asientos delanteros y por un 5 por ciento de las personas que ocupan los asientos traseros. Cuando el ocupante es pasajero de un taxi, el uso del cinturn es responsabilidad del pasajero. Si ste no est o no funciona, la responsabilidad es del propietario, por lo que ambos pueden verse expuestos a multas que pueden llegar a 10 Unidades Tributarias y para el copiloto 5 Unidades Tributarias. El cinturn de seguridad salva vidas, es por eso que todos debemos utilizarlos, tal como lo asegur el taxista que se identific como Gregorio Figueredo, quien seal que desde el primer momento que aprendi a manejar siempre ha utilizado el cinturn de seguridad. Por su parte, ngel Daz tambin est de acuerdo con el

ngel Daz

Jonathan Girn

Oscar Ynez

uso del cinturn y recomend a todos los choferes usarlo para que muchas vidas puedan ser salvadas en caso de accidentes. Igualmente, Mireya Silvera seal que la idea es luchar contra la costumbre de preferir manejar sin el fastidio del cinturn. Jhonatan Girn tambin aport su opinin, afirmando que es necesario utilizar ese mecanismo de seguridad, pero lamentablemente la falta de costumbre hace que frecuentemente olvide utilizarlo. Lo mismo le sucede a Oscar Ynez, chofer de transporte pblico, quien alaba los beneficios del cinturn pero le cuesta ponrselo a diario.

Nstor Contreras

Richard Casaa

Jos ngel Villegas

Mireya Silvera

A6 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 5 | DICIEMBRE | 2012

nacionales

Anunci la ministra Hanson

Dirigido a la inversin social y productiva

Suspendidas las clases desde el 12 de diciembre

CaraCas | AVN

Asamblea Nacional aprob Presupuesto para 2013

CaraCas | AVN

Este martes, la ministra para la Educacin, Maryann Hanson, inform que las actividades escolares estarn suspendidas desde el 12 de diciembre hasta el 7 de enero de 2013. En un encuentro con medios de comunicacin, transmitido por Venezolana de Televisin, indic que las elecciones regionales, a realizarse el 16 de diciembre, fueron tomadas en cuenta al momento de reformular el perodo vacacional. Por lo tanto, dijo que los escolares de planteles pblicos y

Los escolares de planteles pblicos y privados tendrn clases hasta el 11 de diciembre, anunci la ministra Hanson

privados tendrn clases hasta el 11 de diciembre y se estaran reincorporando a sus actividades regulares el 7 de enero de 2013. Aadi que habr una reprogramacin de las actividades, tomando como base las especificidades de cada localidad y de cada plantel educativo, y se convocar al personal docente, administrativo, padres, madres y representantes para definir el cronograma de recuperacin de objetivos programticos hasta el final del ao escolar, en julio de 2013.

Presidente Chvez design nuevos embajadores

CaraCas | AVN

El presidente de la Repblica, Hugo Chvez, decidi el nombramiento de nueve embajadores en pases hermanos de Europa, frica y el Caribe, as como tambin para la Unesco y organismos internacionales del Caribe. El pasado domingo, el Jefe de Estado firm la designacin de otros 15 embajadores ante los gobiernos de pases hermanos de Amrica Latina y el Caribe, frica y el Medio Oriente, as como tambin ante las Secretaras de Mercosur y Aladi. La informacin sobre la nueva designacin la dio a conocer

el Ministerio de Relaciones Exteriores a travs de un comunicado oficial. A continuacin texto ntegro del comunicado: Continuando con la renovacin del servicio exterior, el da de ayer, 3 de diciembre de 2012, el Presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Comandante Hugo Chvez, decidi el nombramiento de otros nueve embajadores ante los gobiernos de pases hermanos de Europa, frica y el Caribe, as como tambin ante los organismos internacionales del Caribe y la UNESCO. Con este esta decisin se

instruye iniciar el proceso de solicitud de los beneplcitos correspondientes para designar a Lourdes Prez en Angola, Mairn Moreno en Sudfrica y Anbal Mrquez en Sudn, as como de Vctor Carazo en Rumania y Luis Alberto Crespo ante la Organizacin de las Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura, UNESCO, con sede en Pars. En cuanto al Caribe, el Presidente Chvez aprob la designacin de Rmulo Henrquez en San Cristbal y Nieves, Leiff Escalona en Santa Luca y Olga Daz Martnez en Suriname, as como tambin el nombramiento

de Ral Li Causi como Embajador Itinerante Representante Permanente ante la Asociacin de Estados del Caribe - AEC (con sede en Puerto Espaa, Trinidad y Tobago), la Organizacin de Estados del Caribe Oriental - OECO (con sede en Castries, Santa Luca) y la Comunidad del Caribe - CARICOM (con sede en Georgetown, Guyana), completando de esta forma el refuerzo integral del trabajo diplomtico de la Repblica Bolivariana de Venezuela en la cuenca caribea, regin de enorme importancia estratgica a la cual nos unen vigorosos lazos histricos y culturales.

La Ley de Presupuesto para el ejercicio fiscal del ao 2013, que alcanza 396.406 millones de bolvares, fue aprobada este martes por la Asamblea Nacional, como un instrumento dirigido a la inversin social que adems incentivar la actividad productiva nacional, que registr 5,2% en el tercer trimestre de este ao para acumular ocho trimestres consecutivos en crecimiento. As lo destacaron los parlamentarios de la bancada bolivariana durante la segunda discusin de este instrumento jurdico encabezada por Ricardo Sanguino, presidente de la Comisin de Finanzas y Desarrollo Econmico. Durante su intervencin, el parlamentario tachirense tambin resalt la asignacin de recursos para las misiones dentro del presupuesto, as como los proyectos del pueblo organizado. Explic que para la Misin Robinson estn asignados 333 millones de bolvares; Misin Sucre, Bs. 1.016 millones; Barrio Adentro, Bs. 2.225 millones; Misin Negra Hiplita, Bs. 501 millones; Misin Nios y Nias del Barrio, Bs. 265 millones; Madres del Barrio, Bs. 784 millones, y Misin Nio Jess, Bs. 235 millones, mientras que para el resto de estos proyectos sociales estn autorizados Bs. 523 millones. Hoy Venezuela puede exhibir los ndices sociales ms importantes que Gobierno alguno haya logrado en el pas en tan poco tiempo, recalc el parlamentario durante su intervencin. Coment que estos avances sociales han permitido al pas ostentar una de las mejores ni-

veles de distribucin de los ingresos en Amrica Latina, as como el incremento de las fuentes de empleo, producto de la sostenida inversin social. En 2012 se destinaron para la educacin, por intermedio del presupuesto, 37.226 millones de bolvares mientras que para 2013 se invertirn 46.157 millones de bolvares, que representan un 24% de incremento anual. De igual manera, en seguridad social, el incremento es de 21%; salud 23%; desarrollo social y participacin 45%; cultura y comunicacin 54%; vivienda 82%; ciencia y tecnologa 30%. Quin puede negarle a un gobierno que est destinando recursos para el pueblo? Hoy la oposicin est negando la existencia de las misiones, al negar o no votar favorablemente por el Presupuesto Nacional, refiri. Por su parte, el bloque parlamentario de la derecha venezolana, encabezado por la diputada Vestalia Sampedro, manifest su rechazo al presupuesto de 2013, especialmente por la asignacin directa de recursos a las comunidades organizadas. Este instrumento es una burla al poder legislativo, afirm durante su intervencin en la que rechaz el instrumento legal bajo el argumento de que es deficitario y no representa un incremento al gasto social. Luego de un extenso debate, la lectura artculo por artculo de la ley y la votacin en plenaria, la segunda vicepresidenta de la AN, Blanca Eekhout, declar sancionado este instrumento y orden remitirlo al Ejecutivo nacional para su promulgacin en Gaceta Oficial.

Y 24 personas heridas

Canciller palestino visita Venezuela tras el reconocimiento en la ONU

CaraCas | EFE

Tres muertos al chocar un autobs y un camin en Miranda

Al menos tres muertos y 24 heridos dej ayer un choque entre un autobs de pasajeros y un camin en una carretera del cntrico estado venezolano de Miranda, informaron las autoridades. El director de Proteccin Civil de Miranda, Vctor Lira, explic a los periodistas que el autobs se diriga a Caracas cuando poco antes del amanecer embisti a un camin de carga por causas que se desconocen.
CaraCas | EFE

El canciller palestino, Riyad Al Maliki, visita Venezuela para agradecer al pas suramericano por su apoyo al reconocimiento de Palestina como Estado observador en la ONU y para fortalecer la relacin bilateral, inform el Ministerio venezolano de Exteriores. Al Maliki lleg el lunes a Caracas y participa hoy en la segunda y ltima jornada de la primera reunin de la Comisin Mixta de Alto Nivel Venezuela-Palestina, a puerta cerrada, sin acceso a la prensa, dijo a Efe una fuente del Ministerio de Exteriores. En un comunicado, el Ministerio atribuy a Maliki haber manifestado que nadie en Palestina espera que Israel, como pas ocupante, llegue a reconocer la decisin adoptada el jueves por 138 pases, en una votacin en la

ONU que adems registr 9 votos negativos (entre ellos los de Israel, Estados Unidos y Canad) y 41 abstenciones. Venezuela, destac el canciller palestino, que se prev que concluya su visita este mircoles, es la puerta de Amrica del Sur, por lo tanto hemos entrado por la puerta grande para desarrollar relaciones en la regin. Sobre la reunin de la Comisin Mixta, Maliki dijo que se celebra en un ambiente excelente y sobre las bases del respeto mutuo, la comprensin poltica y la visin futurista comn en base a la cooperacin. El ministro de Industrias, Ricardo Menndez, que representa a Venezuela en la reunin, adelant que con Al Maliki firmar convenios en materia poltica, agrcola, comercial, econmica, salud, turismo y educacin.

Los heridos, aadi, fueron trasladados a centros mdicos de las localidades vecinas de Ro Chico y San Jos de Barlovento, que forman parte del estado de Miranda. El director de Prensa del Ministerio de Interior y Justicia, Jorge Galindo, dijo a su vez a travs de la red social Twitter que aparentemente la colisin, en la carretera Ro Chico-Maporal, fue fruto de una mala maniobra del conductor del autobs.

Denunci Morel Rodrguez

Expropiar a Conferry fue un error, est operativo en 40%

El canciller palestino, Riyad Al Maliki, de visita en Venezuela

Pablo Prez:

En el Zulia no queremos lderes sumisos

el siglo | Caracas

El gobernador del estado Zulia y candidato a la reeleccin, Pablo Prez lvarez, entreg este martes diez patrullas para el Cuerpo de Polica de la entidad (Cpez). Durante la actividad, inform sobre la apertura el prximo ao, del Instituto de Formacin de efectivos policiales. Estamos abriendo un centro de formacin en el que se capacitar a los funcionarios activos cumpliendo con los parmetros establecidos por la Unes (...) necesitamos oficiales de las etnias Wayu, Yukpa para que trabajen en sus comunidades (...) es-

tamos trabajando en funcin de tener funcionarios bien dotados y preparados, acot. Lament que en la actualidad 300 funcionarios del Cpez estn custodiando a personas procesadas y propuso al Ministerio de Interior y Justicia, la creacin de una unidad destinada a ello. En otro aspecto, inform que a travs del Fondo de Compensacin Interterritorial se le design a la regin 443 millones de bolvares fuertes para el ao entrante. Hay parmetros que estn utilizando en el clculo de los recursos en los que salimos

perjudicados, pero la idea no es pelear ni confrontar, solo exigir lo que nos compete, porque una cosa es que se est dispuesto al dilogo y otra la sumisin. Y en el Zulia no queremos lderes sumisos, pero s que respeten el dilogo, resalt. A su juicio, el encuentro que sostuvo con el Vicepresidente, Nicolas Maduro y el Ministro para Relaciones Interiores y Justicia, Nstor Reverol durante el Consejo Federal de Gobierno, fue una reunin meramente informativa. Prez lvarez asegur que para el ao entrante, trabajar

en forma mancomunada con el Gobierno en pro de la seguridad de todos los zulianos. No ofreci detalles de la inversin que tiene prevista en esta materia en su plan de Gobierno. Para finalizar, dijo estar seguro de su victoria el prximo 16 de diciembre. Vamos a ganar, estoy convencido el Zulia seguir respaldando los programas sociales, las becas JEL , el programa Madre Francisca, vamos hacia el Zulia del futuro, soy un hombre de la nueva generacin y de la gente que no quiere volver al pasado en el que no haba oportunidades.

El mandatario regional indic que la situacin ha llevado pesimismo en los sectores econmicos y sociales del estado
el siglo

El gobernador del estado Nueva Esparta, Morel Rodrguez, denunci que el gobierno cometi un error cuando expropi Conferry, pues se encuentra operativo en un 40%, mientras que las lneas areas tambin presentan dificultades por retrasos en la entrega de insumos, situaciones que, a su juicio, amenazan la llegada de turistas en diciembre.

Ha debido llamar a los dueos de esa empresa (Conferry) que tena casi 60 aos operando, y buscarle el crdito necesario o imponerle multas para los efectos de que prestara mejor servicio a la colectividad, dijo. El mandatario regional indic que la situacin ha llevado pesimismo en los sectores econmicos y sociales del estado. Esto significa que la mayora de los turistas no van a poder venir a Margarita, lo que nos trae dificultades a la economa y en todos los sentidos, pues nuestra economa se desenvuelve en el campo del puerto libre y del turismo que son fundamentales para nuestra gente, explic. Igualmente, Rodrguez inform que ya se encuentra en marcha el Plan Navideo de Seguridad gracias al trabajo conjunto de la Fuerza Armada y las diferentes policas municipales Estamos trabajando en todas las calles, avenidas y pueblos de Margarita y Coche para brindarle mayor seguridad a los locales, visitantes y extranjeros, seal.

MIRCOLES | 5 | DICIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A7

el mundo

Obama y la OTAN aumentan la presin internacional sobre Siria

BRUSELAS | AFP

Despus de cuatro meses en Marte

El Curiosity contina bsqueda de material orgnico

La OTAN y Estados Unidos advirtieron ayer martes a Siria que el posible uso de armas qumicas sera inaceptable y provocara una reaccin internacional inmediata. Una posible utilizacin de armas qumicas sera totalmente inaceptable para la comunidad internacional. Espero una reaccin inmediata de la comunidad internacional si fuese el caso, declar el secretario general de la OTAN, Anders Fogh Rasmussen, antes de una reunin de ministros de Relaciones Exteriores de los pases miembros en Bruselas. El calificativo de inaceptable fue retomado por los ministros de Relaciones Exteriores de Alemania, Guido Westerwelle, y Francia, Laurent Fabius. El lunes, el presidente estadounidense Barack Obama amenaz directamente a su homlogo sirio con consecuencias si utilizaba armas qumicas, como temen algunos expertos. Hoy quiero decir muy claramente a Asad y a aquellos que obedecen sus rdenes que el mundo entero los observa. Recurrir a las armas qumicas es y sera totalmente inaceptable, dijo Obama durante un discurso en Washington. En los ltimos das ha cundido el temor de que se empleen esas armas a medida que las fuerzas rebeldes ponen en aprietos al ejrcito regular en la provincia de Damasco.

los componentes necesarios para el uso militar del gas sarn, que provoca una parlisis completa del cuerpo y luego la muerte. OTAN aprueba solicitud de Turqua Los cancilleres de los 28 pases miembros de la Organizacin del Tratado del Atlntico Norte (OTAN) aprobaron este martes oficialmente el despliegue del sistema de misiles Patriot en la frontera de Turqua con Siria. De ese modo, la alianza respondi positivamente a la solicitud presentada por Ankara el 21 de noviembre, despus de que varios pases haban manifestado de modo individual su voluntad de respaldar la peticin turca. Cualquier despliegue ser nicamente defensivo y no dar apoyo a ninguna zona de exclusin area u operacin defensiva, sealaron los ministros de Exteriores en una declaracin conjunta. La OTAN acord reforzar las capacidades de defensa area de Turqua con el despliegue de los misiles, a pesar de que Rusia, Siria e Irn criticaron la solicitud porque supone el aumento de la militarizacin del conflicto. El mero hecho de que los misiles Patriot estn desplegados hace que cualquier agresor potencial tenga que pensarlo dos veces antes de considerar un ataque Turqua, asegur en conferencia de prensa el secretario general de la organizacin, Anders Fogh Rasmussen.

WASHINGTON | EFE

Cancilleres de 28 pases miembros de la OTAN aprobaron este martes oficialmente el despliegue del sistema de misiles Patriot en la frontera de Turqua con Siria

Tememos que un rgimen cada vez ms sitiado (...) piense en utilizar armas qumicas contra los sirios, insisti por su parte el portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney. Sin embargo, el rgimen sirio reiter el lunes que no utilizar ese tipo de armas, si las tiene, contra su pueblo, segn una fuente del ministerio sirio de Relaciones Exteriores. El ministro ruso de Relaciones Exteriores, Serguei Lavrov, coment que no es la primera vez que hay rumores sobre el

posible uso de armas qumicas. No hay que exagerar, aadi. El ministro explic que cada vez que eso ocurre, Mosc verifica la informacin con el gobierno sirio aliado, y nos responden que no hay nada preparado. El arsenal qumico sirio se considera uno de los ms importantes de Oriente Medio, gracias al apoyo recibido de Rusia e Irn. Pero es difcil evaluar la cantidad y el estado del material. El lunes, un responsable estadounidense afirm que el gobierno sirio estaba mezclando

El robot Curiosity an no ha encontrado algn resto de material orgnico en Marte despus de sus casi cuatro meses de expedicin por el planeta rojo, inform ayer la Agencia Espacial estadounidense (NASA). No tenemos una deteccin concluyente de material orgnico marciano, pero seguimos buscando en los diversos entornos del crter Gale, dijo hoy Paul Mahaffy, investigador principal del aparato SAM, uno de los analizadores qumicos avanzados del rover. La buena noticia es que el Curiosity ya ha utilizado por primera vez, segn anunci la agencia espacial, toda su gama de instrumentos para analizar el suelo marciano. En su bsqueda por el suelo de Marte, el robot encontr restos de agua, cloro y azufre, entre otros materiales, segn revel el anlisis realizado desde el labo-

ratorio interno del rover. La muestra de suelo provena de una zona arenosa denominada Rocknest, un lugar relativamente plano del Crter Gale que an est a kilmetros de distancia del destino principal del rover, situado en la ladera de una montaa llamada Monte Sharp y donde los cientficos tienen puestas sus mayores expectativas. Durante los dos aos que durar su misin, Curiosity utilizar los diez instrumentos que lleva a bordo para comprobar si en el rea de estudio que se le ha asignado se dieron las condiciones ambientales favorables para la vida microbiana. La deteccin de las sustancias durante esta primera fase de la misin demuestra la capacidad del laboratorio para analizar los diferentes suelos y muestras de rocas durante el resto de la misin, puntualiz la NASA.

Ante aumento de violencia policial

En Damasco

Grupo cubano de DDHH denuncia represin contra disidentes

La opositora Comisin Cubana de Derechos Humanos y Reconciliacin Nacional (CCDHRN) alert ayer sobre una tendencia creciente al aumento de la violencia policial en las detenciones contra disidentes pacficos en la isla. En los ltimos aos se ha manifestado una tendencia creciente al aumento de la violencia policial durante las detenciones, a pesar de la actitud sumamente pacifica de los disidentes indica la CCDHR, que lidera el activista Elizardo Snchez. En su informe mensual sobre represin poltica, esta comisin informa de al menos 410 detenciones arbitrarias durante noviembre, lo cual sigue indicando un alto nivel de represin contra pacficos ciudadanos que disienten del gobierno. Las autoridades tratan de cambiar sus prcticas de represin poltica mantenindola dentro de lmites que algunos
LA HABANA | EFE

Mueren 9 alumnos y una maestra al impactar proyectiles en colegio

EL CAIRO | EFE

Al menos nueve alumnos y una profesora murieron ayer al impactar varios proyectiles en su escuela, situada en un campo de refugiados de las afueras de Damasco, informaron los medios oficiales sirios y los grupos opositores. Segn la televisin siria y la agencia de noticias Sana, el ataque terrorista ocurri cuando los estudiantes daban clase en el colegio mrtir Husein Abdelrahman al Batiha, en el campo de Al Wafidin. El impacto de los proyectiles caus, adems de las citadas vctimas mortales, una veintena de heridos, la mayora de los cuales se encuentran en estado grave. Por su parte, los opositores Observatorio Sirio de Derechos Humanos y Comisin General de la Revolucin Siria confirmaron la muerte de nueve estudiantes y documentaron unos 25 heridos.

Al menos nueve alumnos y una profesora murieron ayer al impactar varios proyectiles en su escuela, situada en un campo de refugiados a las afueras de Damasco

Otro grupo de activistas, los Comits de Coordinacin Local (CCL), elevaron, sin embargo, la cifra de fallecidos en este bombardeo a una treintena. El campo de Al Wafidn est

habitado por desplazados sirios del Goln, ocupado por Israel en 1967. Los grupo opositores denunciaron hoy tambin bombardeos intensos en el sur de Damasco y en las localidades de la periferia

de la capital, donde en esta jornada perecieron ms de medio centenar de personas. Los Comits de Coordinacin Local afirmaron que los bombardeos golpearon las zonas de Babila, Muadamiya al Sham y Sayida Zeinab, entre otros. Asimismo, el periodista Nayi Asaad, del diario estatal Tishrin, fue asesinado hoy por supuestos terroristas en el barrio de Tadamun, en el sur de Damasco, anunci la televisin oficial. Estas informaciones no han podido ser verificadas de forma independiente debido a las restricciones impuestas por las autoridades sirias a los periodistas para trabajar. La violencia se ha recrudecido en Siria en medio de la parlisis de los esfuerzos mediadores, que no han logrado poner fin a un conflicto que comenz en marzo de 2011 y ha derivado en una guerra civil.

llaman represin de baja intensidad, tctica que no logra ocultar el carcter generalmente arbitrario de las detenciones que suelen dar lugar, en la gran mayora de los casos, a la incomunicacin y ocultamiento del paradero de los detenidos, aade. Esta comisin tambin cita varios ejemplos de violencia policial en noviembre contra opositores como el caso de golpes y malos tratos sufridos por las Damas de Blanco en las ciudades orientales de Holgun y Santiago de Cuba o las vejaciones que sufrieron el activista Antonio Gonzlez Rodiles y otros nueve disidentes en una oleada de detenciones en La Habana a primeros de noviembre. La CCDHRN menciona que el pasado 27 de noviembre unos individuos desconocidos vestidos de civil lanzaron un madero al opositor Guillermo Farias, premio Sajarov del Parlamento europeo 2010, en una calle de La Habana.

A8 | INFORMACIN

MIRCOLES | 5 | DICIEMBRE | 2012

el mundo En contra de medidas del Presidente Mursi

Egipcios protestan frente a Palacio Presidencial

Una masiva protesta llev ayer las crticas por las ltimas decisiones del mandatario egipcio, Mohamed Mursi, a las puertas del Palacio Presidencial, en cuyos alrededores se vivieron momentos de tensin entre los asistentes y la polica. Las fuerzas de seguridad lanzaron gases lacrimgenos para dispersar a los manifestantes que se haban agolpado frente al edificio e intentaron retirar las barreras que lo protegan, segn el Ministerio del Interior. Al menos 18 personas resultaron heridas, algunas de las cuales tuvieron que ser sacadas inmediatamente con sntomas de asfixia y varias ambulancias llegaron a la concentracin, que haba transcurrido durante la mayor parte del tiempo con tranquilidad. La convocatoria de la protesta no impidi que el presidente egipcio mantuviera varias entrevistas a lo largo del da y abandonase el Palacio Presidencial a su hora como lo hace habitualmente, inform Interior. Distintas marchas partieron de varios puntos de la capital hasta desembocar en torno al reforzado palacio de Ittihadia, en el barrio cairota de Helipolis, para expresar su indignacin por la cadena de decisiones presidenciales que han marcado en los ltimos das el rumbo de la transicin poltica en el pas. Cnticos como abajo Mursi, abajo el sistema o el gua espiritual de los Hermanos Musulmanes vende a la revolucin fueron algunos de los ms escuchados en medio de una multitud de personas que ondeaba banderas de Egipto. Bajo el lema de El ltimo aviso, los manifestantes volvieron a salir a las calles en contra del acta emitida por Mursi el pasado 22 de noviembre, que blinda sus poderes, la Cmara alta del Parlamento y la Asamblea Constituyente ante la justicia hasta la entrada en vigor de una nueva Carta Magna. PrecisamenEL CAIRO | EFE

Policas antidisturbios egipcios permanecen al frente del Palacio Presidencial para protegerlo de los manifestantes

Centenares de manifestantes se concentraron este martes para protestar en contra del Presidente Mursi y sus ltimas decisiones

te, ese texto constitucional -que deber votarse en referndum el prximo 15 de diciembre- fue otro de los motivos que mayor indignacin causaron entre los congregados. Similar postura expres el monje cristiano Antonio Segarg, quien, a ttulo individual, critic que la Constitucin ha sido hecha a la medida del Islam poltico, de acuerdo a los intereses de los Hermanos Musulmanes y sin contar con todos los egipcios. La manifestacin fue convocada por grupos y formaciones polticas entre las que se encontraban el partido Egipcios Libres, el Partido Socialdemcrata Egipcio y los movimientos 6 de Abril, Kifaya y Jvenes de Maspero. Mientras tanto, la cntrica plaza Tahrir volvi a

acoger a miles de manifestantes, que de manera pacfica exigieron la anulacin de las decisiones presidenciales. El proyecto de Constitucin tampoco ha contentado a los periodistas egipcios. Varios peridicos independientes, liberales y opositores egipcios secundaron una huelga, por lo que sus ejemplares no llegaron hoy como de costumbre a los quioscos, mientras que algunos canales de televisin por satlite anunciaron que pondran sus pantallas en negro como seal de rechazo a la Carta Magna. Los periodistas organizaron tambin una sentada en su sindicato y defendieron el apagn informativo, al considerar que el texto incluye restricciones a la libertad de expresin.

En Filipinas

Tifn Bopha deja 54 muertos y 60.000 desplazados

Al menos 54 personas han muerto ayer y otras 60.000 se encuentran en centros de acogida, por las inundaciones y los deslizamientos de tierra que causa la presencia del tifn Bopha en Mindanao, en el sur de Filipinas. La televisin local ABS-CBN indic que 43 personas perdieron la vida en la crecida de un ro y avalanchas de tierra en el Valle de Compostela, en Mindanao, una zona de yacimientos mineros. Adems en la misma zona al menos 25 heridos y varios soldados desaparecidos. El gobernador del Valle de Compostela, Arturo Uy, no descart la posibilidad de que la lista de muertos en su territorio en su territorio suba. Otras ochos vctimas mortales causadas por Bopha son de la provincia de Surigao del Sur, donde se ha declarado el estado de calamidad. Una mujer de 60 aos y un joven de 22 perdieron la vida en dos incidentes separados en Davao Oriental, y un seor de 31 aos falleci por un rbol abatido por los vientos huracanados en Misamis Occidental. Pablo, el nombre local que le han dado los meteorlogos filipinos, se desplaza por el sur de Filipinas con vientos sostenidos de 160 kilmetros por hora y rfagas de hasta 195 kilmetros por hora. Viaja a 24 kilmetros por hora y en direccin oeste noroeste, hacia la isla de Palawan, paso de entrada al Mar de China Meridional. Las copiosas lluvias que le acompaan, de entre 10 y 18 milmetros por hora, han dejado a gente en sus barriadas con el agua hasta la cintura, ros desbordados y carreteras y campos anegados. La mayor parte de los evacuaMAnILA | EFE

Miembros de las Fuerzas Areas evacuan a varias personas debido a las inundaciones sufridas por el paso del tifn Bopha

dos, unas 55.000 personas, son residentes en las provincias ms orientales de Mindanao, como Surigao del Norte y del Sur, Agusan del Norte, Lanao del Norte y Misamis Oriental, por donde entr esta maana el tifn. Las autoridades se haban preparado para su llegada con la reubicacin de las personas en zonas de riesgo y la suspensin de las clases en las provincias afectadas. Cerca de 150 vuelos han sido suspendidos y miles de personas se encuentran atrapadas en los puertos tras la orden de la guardia costera de que el servicio de transbordadores permanezca parado hasta nuevo aviso. Se ha denunciado la desaparicin de cuatro pescadores en aguas de Mindanao, pese a que se haba ordenado a la flota pesquera permanecer en puerto. Segn Defensa Civil, hay cortes del servicio elctrico en zonas de Surigao del Norte y del Sur y Agusan del Norte, y las copiosas lluvias afectan al trnsito en la red de carreteras de Mindanao. Los destacamentos que las

Fuerzas Armadas haban preparado para participar en contingencias ya han entrado en accin, para asistir a las autoridades locales en tareas de rescate o ayuda humanitaria. El propio presidente filipino, Benigno Aquino, haba advertido al pas por la televisin estatal de que su potencial destructivo no es cosa de risa. Se espera que sea el ms fuerte en golpear a nuestro pas este ao. Bopha o Pablo cierra la temporada de tifones en Filipinas, estacin que todos los aos atrae entre 15 y 20 tifones y que empieza por lo general en junio y concluye en noviembre. Unas 180 personas perdieron la vida en el archipilago filipino durante el mes de agosto tras el paso de varios huracanes y depresiones tropicales que inundaron durante dos das el 60 por ciento de Manila. Adems, las inundaciones causaron ms de 3 millones de afectados y tuvieron un fuerte coste econmico por los destrozos en las infraestructuras y los daos a la agricultura.

@elsiglocomve

elsiglocomve

| B9

MiRcOLES

B
cuerpo

elsiglo

DE DiciEMBRE DE 2012

.com.ve

comunidad
Conato de incendio en el Vertedero Las Vegas en Cagua | B16

En La Victoria

Cansados de los apagones vecinos quemaron cauchos

SCARLET BARBERA PINTO el siglo fotos | EDUARDO RICO

Las acciones de calle no se hicieron esperar en varios sectores de La Victoria, exigiendo el restablecimiento del servicio elctrico, que en el municipio Ribas fall todo el lunes y tambin la maana de ayer martes, lo que contribuy al colapso de las principales calles y avenidas de esta histrica ciudad del Eje Este de Aragua, sobre todo en horas pico. Y es que a punta de cauchos incendiados, concurridas calles como La Coln y la Intercomunal La Mora-El Consejo fueron cerradas por vecinos, quienes estn cansados de lidiar con apagones que, lejos de llegar a su fin, se extendan en algunas zonas y en otras se repetan

de manera casi intermitente, atentando no slo contra los quehaceres del hogar sino tambin con las responsabilidades laborales y diligencias personales que a muchos les urga realizar. Entre los afectados estn Norberto Helio y David Garca, vecinos de El Calvario, quienes luego de comentar: tenemos tres das sin luz y, por ende, sin una sola gota de agua, recalcaron: no queremos ms excusas ni falsas promesas por parte de Corpoelec y del gobierno municipal. De no llegar pronto la energa elctrica nos veremos en la necesidad de trancar calles ms transitadas que La Coln o la Doctor Caras. ALCALDE DIjO PRESENTE EN LAS PROTESTAS La presencia del alcalde

Juan Carlos Snchez en los sectores trancados por los angustiados ribenses no se hizo esperar, explicando que el detonante de la avera que caus malestar entre los habitantes fue una falla en la lnea 115 kv (Mariposa-Victoria) que dej sin el servicio elctrico a varios sectores de Jos Flix Ribas y de municipios aledaos, ameritando el trabajo conjunto entre la compaa elctrica y nuestro gobierno municipal, en funcin de brindar una respuesta a la brevedad posible, dijo. Especific que desde tempranas horas del pasado lunes (cuando se registr el problema) ambos entes estuvieron trabajando en funcin de restaurar provisionalmente el servicio, y es que la falla se present en una zona de difcil acceso que demora las

El alcalde de Ribas explic a los manifestantes el detonante del apagn y las labores que realizan en funcin de reparar la falla

labores a cargo del personal de Corpoelec. De all, la necesidad de que los moradores y comerciantes de las zonas

afectadas (circuitos Conduven, Ricaurte, Victoria Norte, Las Mercedes, Polifilm, El Recreo y Hospital, asociados a varias localidades de los municipios Jos Flix Ribas y Tovar) comprendan y tengan un poco de paciencia. Dicho esto y estimando solventar la situacin en su totalidad y definitivamente a ms tardar la tarde de hoy mircoles, el burgomaestre explic: el problema es que la lnea 115 kv, que viaja desde La Mariposa, sac de funcionamiento la subestacin Victoria que alimenta a 70

% de la localidad. Estuvimos trabajando hasta la noche y no se pudo atender, logrando transferir todas las cargas a la subestacin de Soco, como solucin momentnea durante la noche. Snchez finaliz diciendo: la falla se encuentra localizada a la altura del Embalse de Zuata, en una zona montaosa, por cuando la accesibilidad complica el trabajo, pero aqu est el gobierno atendiendo la situacin, abordando el tema para el beneplcito de toda la comunidad.

Acciones de calle colapsaron vas importantes de La Victoria

Trancada Intercomunal La Mora, por maratnico apagn

B10 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 5 | DICIEMBRE | 2012

LUIS CHUNGA - LOURDES MALDONADO | el siglo fotos | JAVIER TROCNIZ - RAFAEL LOZADA

voz del pueblo

Madre de nia con Disparesia Espstica por Parlisis Cerebral an espera ayuda: Leidis Nieves, madre de una de nia, de 11 aos, con Disparesia Espstica por Parlisis Cerebral solicita al gobernador del estado y al Presidente de la Repblica, que agilicen los trmites para operar a su pequea en el Hospital San Juan de Dios en Caracas , porque ya lleva esperando meses por eso. La dama asegur que es una persona de escasos recursos que ya ha ido varias veces al edificio regional y no ha tenido respuestas cuando tiene un documento que avala la aprobacin de 27 mil bolvares
Dama solicita a taxista que le devuelva documentos: Mirla Belo, quien perdi unos documentos importantes en un taxi, hace dos semanas, solicita al chofer de esta unidad que por favor se los devuelva, ya que los necesita con carcter de urgencia. La dama indic que el hombre puede comunicarse con ella por los telfonos, 0416-3130321 y 0424-4949158.

Leidis Nieves, madre de la nia con Disparesia Espstica por parlisis cerebral

Inquilina quiere apropiarse de apartamento ajeno: ngela Emma Colmenares, propietaria del apartamento ubicado en la Urb. Las Acacias (bloque 44B), espera que la justicia cumpla con las leyes y ordene el desalojo de una inquilina que, segn la demandante, quiere apropiarse del inmueble. Identific a la inquilina como Silvia Giovanna Pealoza Ordez, que utiliza documentos falsos para decir el apartamento le pertenece. Sin embargo los ttulos de propiedad y todos los documentos registrados estn bajo el nombre de Colmenares, la verdadera propietaria.
Trabajadores exigen que les paguen sus utilidades

fuertes firmado por el gobernador Rafael Isea. Frente a esta situacin, dijo que espera que su llamado sea atendido porque cada vez se complica ms su pequea y se le dificulta ir a la escuela y hacer otras actividades.
ngela Emma Colmenares

Hilados Flexin retiene pago de utilidades a trabajadores: Dirigentes de la junta directiva de Sutoea, acompaados de trabajadores activos, denunciaron que la empresa Hilados Flexiln les retuvo el pago de sus utilidades, violando el contrato colectivo en su clusula 53. Los denunciantes responsabilizaron a los ciudadanos Edgar Meja, gerente de Relaciones Industriales, y Mariano Labrador, gerente administrativo, quienes presuntamente cumplen rdenes desde Caracas. Entre los trabajadores afectados figuran Marcos Prez, Oswaldo Lpez, Rodolfo Nieves, Raiza Lpez, Frank Parra, Jhonson Arraiz, Richard Mujica, Miklo Isaa, Renzo Herrera, Pedro Ortiz, Francisco Aponte, Jos Ruiz y Anthony Pire.

Peloteo administrativo en la Gobernacin de Aragua: La docente Ramona Palacios Nieves se ha convertido en una nueva vctima de la burocracia que existe entre la Gobernacin de Aragua y el Instituto Venezolano de los Seguros Sociales en Aragua. Palacios dice que no puede disfrutar su pensin de vejez ni sus prestaciones sociales. La indefensa educadora ya no sabe ante quien recurrir porque desde la gobernacin la mandan a Sager, enseguida la remiten a la Caja Regional de la av. Ayacucho, de all hasta la ciudad Capital,

Ramona Palacios

luego una malcriada secretaria la vuelven a remitir para la caja regional. Un tanto molesta la ciudadana seala que esa es la realidad de la revolucin bonita que se vive en Aragua.

Mirla Belo, afectada

Cooperativa Las Vencedoras 106 ir a asamblea: La cooperativa Las Vencedoras 106, dedica a la actividad de corte y costura, convoca a sus miembros a una asamblea extraordinaria, que se realizar, el jueves 6 de diciembre, a las 3 de la tarde, en la sede de esta organizacin, ubicada en la calle Moral y Luces, nmero 35, del sector Sorocaima 3. Mari Narvez, socia de la cooperativa detall

Mari Narvez, socia de la cooperativa

Sinsotrafriocarnes discuti contrato colectivo: Miembros del Sindicato Socialista de los Trabajadores que prestan servicios en la empresa Embutidos Fro Carnes, ubicada en la zona industrial de Santa Cruz, informaron a todos los afiliados de esta compaa que conforman la asamblea general, que ya se discuti el contrato colectivo y este pliego fue todo un xito, pues se lograron una serie de beneficios. Al respecto, Juan Carlos Carraso, secretario general de la organizacin, detall que en este dilogo se concret un incremento de 112% del salario base, el pago Unete denuncia agresiones contra trabajadores de Galletas Carabobo: La Unin Nacional de Trabajadores de Venezuela informa a sus miembros y a la opinin publica que el lunes en la maana, fueron vilmente agredidos por parte de funcionarios de la Guardia Nacional, trabajadores de la empresa Galletas Carabobo, ubicada en la zona industrial de Valencia, mientras protestaban por la discusin de un nuevo contrato colectivo. Roger Escalante, coordinador de la Unete, indic que como resultado de estos hechos violentos fueron detenidos seis dirigentes sindicales, entre ellos, Marcela Maspero y Ed-

Saana pide que presidente de Corposalud discuta deudas pendientes: Trabajadores del comedor industrial pertenecientes al Servicio Autnomo de Alimentacin y Nutricin Aragua, ubicado, en el barrio Alayn, hacen un llamado al doctor Carlos Mendoza, al presidente de Corposalud, para que atienda a la diputada Francis Bolvar y as pueda discutir con ella los siguientes temas; anticipo de prestaciones y pago de fideicomisos del 2009 de este colectivo, adems de la infraestructura del comedor que est en malas condiciones. Al respecto, Raimundo Morales, empleado del comedor, y Dulce Amaya, obrera, informaron que ante la falta de respuestas plantearon estos problemas a los dos candidatos principales a la gobernacin y hasta ninguno se ha interesado en prestar ningn tipo de apoyo.

Miembros del sindicato

de 20% de un bono de produccin, la cancelacin de 100% del gasto en tiles escolares para los hijos de los trabajadores, cobertura de

todos los gastos en caso de cualquier incidente laboral y el pago de un 310% ms del sbado laborado. Finalmente, resal-

taron que estos logros se alcanzaron por la gestin de la abogada Johana Daz y Jhonny Hermoso, asesor laboral.

Trabajadores del comedor industrial pertenecientes a Saana

que en el encuentro se debatir la inclusin e exclusin de los nuevos asociados.

Miembros de la OCV Paraso Colonial, de Santa de Cruz de Aragua

Miembros de la Unete

Destruyen propaganda de oposicin: Eduardo Partida, coordinador general del Movimiento Progresista de Venezuela en la parroquia Los Tacarigua denunci la destruccin de los afiches del candidato a gobernador Richard Mardo. Partida coment que la destruccin de la propaganda electoral se produjo durante la visita que hiciera el candidato Tareck El Aissami al
te, destac que la organizacin que preside repudia estas acciones en virtud de que a su juicio esto es una violacin flagrante a la Ley Orgnica del Trabajo y al derecho de los trabajadores, porque este es un pas democrtico. Finalmente, hizo un llamado a la clase trabajadora a mantener la unidad y seguir las luchas por mejores reivindicaciones.

Eduardo Partida pide respeto y dilogo

centro electoral que le fue asignado para votar en Aragua.

OCV Paraso Colonial reunir a sus miembros con carcter de urgencia: Miembros de la OCV Paraso Colonial, de Santa de Cruz de Aragua, invitan a los socios y directiva a una asamblea, que se realizar el domingo 9 de diciembre, a las 8:30 de la maana, en el terreno de la organizacin, ubicado en la avenida Prolongacin Hernndez Nadal, va Turagua a la altura del antiguo parquecito. Lirian Castillo y Yo-

nelis Lugo, socias de la OCV, indicaron que en el encuentro es necesaria la presencia de todos los que integran esta organizacin y de los directivos, quienes tienen en sus manos la documentacin necesaria para la concrecin del proyecto de vivienda, que estn luchando para que se haga realidad, con el apoyo de la alcaldesa, Ibis Prez, del municipio Jos ngel Lamas, el poder popular de la sala situacional de Corpoelec Aragua, y el ingeniero Jos Gregorio Cumal, que se ha sumado a las gestiones.

gar Jimnez, miembros de la direccin nacional de esta organizacin sindical, y de la direccin regional, Julio Polanco, Roberto Ypez, y Jos Guillen. Asimismo, Escalan-

Copa Navidad, Idena Somos Todos este sbado en el Polideportivo: El Instituto de Proteccin de Nios, Nias y Adolescentes, invita al cierre del estadal de kikimbol, Copa Navidad, Idena Somos Todos, que se realizar el sbado 8 de diciembre, en las instalaciones del Polideportivo Las Delicias, a partir de las ocho de la maana. En est evento estn participando 130 atletas en las categoras juvenil, de 15 a 17 aos, con los equipos, Estrellas del Futuro grado A y B, RB2 , Lideres, Impacto Juvenil, y alcalda de Lamas, as lo inform el responsable del comit organizador, Winter Salcedo.
Solicitan culminacin de trabajos en carretera a Ocumare y en el pueblo: El dirigente vecinal de Ocumare de la Costa, Vctor Gilmoch, llam al gobernador Rafael Isea, a la alcaldesa de esta jurisdiccin, Zaida Aponte y al ministro de transporte y comunicaciones para que pronto atiendan los trabajos que dejaron pendientes entre ellos; hacer los nuevos puentes de concreto en

El responsable del comit organizador, Winter Salcedo, junto a los otros entrenadores deportivos del Idena

Trabajador de Vasos Venezolanos aclar que no tiene nada que ver en daos a camioneta de su jefa: Caudi Noguera, trabajador de la empresa Vasos Venezolanos, ubicada en Brisas del Lago, aclar a travs de este medio de comunicacin que nada tiene que ver con los daos ocasionados a la camioneta, de la jefe de recursos humanos de esta compaa, Luisa Gonzlez, quien segn afirm lo acusa sin tener pruebas, slo testigos, que no han hablado en su contra. El joven asegur que debido a diversas diferencias que ha tenido con su superior, la dama lo acusa para

Caudi Noguera, trabajador de la empresa Vasos Venezolanos

perjudicarlo y as tener un motivo para despedirlo siendo inocente. Finalmente inform que ante esta injusticia ir a colocar la denuncia ante la Fiscala en compaa de la abogada del sindicato de la empresa.

Vctor Gilmoch, dirigente vecinal de Ocumare de la Costa

la carretera que conduce a este pueblo costeo,

instalar la planta elctrica, reparar las fallas de borde que tiene tres aos y medio, la reposicin de bombillos de alumbrado pblico y terminar el asfaltado completo de este tramo vial y el del municipio. Finalmente, dijo que esperan que las nuevas autoridades que sean electas el 16-D se encarguen de agilizar estas labores porque a su juicio Ocumare est en el olvido.

Dirigente de Voluntad Popular apoya candidaturas de oposicin: Rodolfo Acosta, dirigente de Voluntad Popular en el municipio Mario, inform que esta organizacin est apoyando al candidato de la oposicin a la gobernacin de Aragua, Richard Mardo, y a los diputados al Cleba por esta jurisdiccin,

Rodolfo Acosta, dirigente de Voluntad Popular

Julio Csar Requena y Pedro Maurera. A la vez hizo un llamado a la poblacin para que vote por esta opcin de cambio, que busca atacar el desempleo y la delincuencia. Finalmente, indic que se estn organizando a la militancia, para lograr la victoria el 16 de diciembre.

MIRCOLES | 5 | DICIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

COMUNIDAD | B11

La Victoria

Muchos trabajaron bajo la luz de las velas

Segundo apagn angusti a comerciantes de La Victoria

Carniceras temen descomposicin de los productos perecederos

SCARLET BARBERA PINTO | el siglo fotos | EDUARDO RICO

Negocios funcionaron bajo la oscuridad

La maratnica falla elctrica que el pasado lunes se registr en casi todo el municipio Jos Flix Ribas, y la maana de este martes se repiti en otras tantas zonas de la ciudad de La Victoria, gener tensin entre los comerciantes del centro de la ciudad y zonas aledaas, quienes temen que lejos de ser solucionado, el problema se intensifique en esta zafra navidea, en la que se supone deberamos tener ms ganancias que prdidas, segn dijeron. Al tiempo que alumbraban sus locales con linternas, lmparas de batera y velitas, los entrevistados manifestaron que si bien brindaban un poquito de luz al negocio, en nada mejoraban el panorama. Y es que los clientes no podan apreciar bien la mercanca ni mucho menos -en caso de comprarla- podran cancelarla por el sistema automatizado. Eso suceda en el

caso de negocios como los de la seora Mara Ferreira (venta de peluches, tarjetas y arreglos florales), ya que en otros establecimientos, como peluqueras, casi nada se poda hacer sin el servicio elctrico, siendo una de las afectadas Gregoria Surez, quien se mostr molesta por la falla que atent contra un da completo de su ganancia y parte del otro. Cmo cortar cabello en la oscuridad y cmo secarlo sin electricidad, evidentemente, esto representa para nosotras las peluqueras una prdida total. Lo peor es que no conforme con el gran apagn que hubo el lunes desde las 9:00 de la maana hasta las 4:00 de la tarde, ayer martes volvi a irse la luz. No sabemos el detonante, lo nico que queremos es que sea lo que sea esto debe ser resuelto cuanto antes, pues la zafra navidea no puede desaprovecharse, se quejaron. Esta consideracin fue compartida por Claritza Correa,

Mara Ferreira

Gregoria Surez

manicurista, que si bien poda arreglar algunas manos o pies con la claridad que entraba al local, no poda montar uas de gel, por no tener fluido elctrico para poner a funcionar la lmpara. Dentro de ese contexto, no hay que dejar de lado a quienes se dedican a la venta de productos que requieren refrigeracin,

como lo es el caso de la ciudadana Nereida Surez, dedicada a la venta de cocadas y raspados caleos (derretidos en su totalidad). Una situacin preocupante, pues son prcticamente dos das perdidos, sin contar que una vez derretidas las mezclas de los helados se descompensan y ya no sirven ms. Caso similar el de Jos Mr-

quez, carnicero, quien se mostr preocupado con la situacin, recalcando que: nosotros trabajamos con productos perecederos que requieren de estrictas medidas de refrigeracin (normas sanitarias); un da se puede salvar la mercanca, pero dos das no es seguro, siendo preciso preguntarse: quin nos responder por las prdidas?.

Los agraviados aoran que la falla elctrica llegue a su fin a la brevedad posible y no se siga repitiendo en los das que restan del mes de diciembre; mes donde todos esperan incrementar sus ventas y por supuesto las ganancias. Enfatizaron que no quieren quedarse con la mercanca fra y, por ende, sin un solo centavo.

Claritza Correa

Jos Mrquez

Nereida Surez

Muchos comercios apelaron al plan de contingencia y encendieron la planta elctrica

Compras bajo las tinieblas

B12 | COMUNIDAD

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 5 | DICIEMBRE | 2012

La Victoria | El Consejo

En Ribas y Revenga se emparrandan con Cantaragua

Nacimiento viviente precedi inauguracin de la exposicin

Festival de Coros Lleg la Navidad a mi Escuela

MERCEDES CARRILLO GRAU el siglo fotos | ENRIQUE SILVA

Exitosa muestra de espacios permanentes en la UEN Manuel Cipriano Prez

El Festival de Coros Estudiantiles Lleg la Navidad a mi Escuela, organizado por la Asociacin Civil Movimiento Cantaragua, ya arranc en los municipios Jos Flix Ribas y Jos Rafael Revenga, llevando alegra navidea a los ms pequeos en ambas jurisdicciones. El evento, que este ao arriba a su 9 aniversario, incluye 20 encuentros educativos, entre planteles pblicos y privados. Ayer, la unidad educativa AFIN, en La Victoria, por primera vez fue sede de este festival, recibiendo a las corales de las instituciones Mario Briceo Iragorry, Rubn Daro, 12 de Febrero y lvarez Jaramillo. Yaninris Snchez, encargada de la coral de la escuela anfitriona, dijo que la intencin es promover y difundir nuestra msica navidea venezolana, al mismo tiempo desarrollar el talento musical infantil y juvenil del estudiantado. Se conoci que hoy 5 de diciembre, las sedes del festival sern la UEE lvarez Jaramillo, la UEE Negra Matea y la UEN Rudecindo Caneln. Cabe destacar, en lneas generales, que en el festival participan 24 casas de estudio y sus respectivos coros, los cuales interpretarn 23 aguinaldos, parrandas y gaitas tradicionales venezolanas cada da.

Llegaron los libros!

MERCEDES CARRILLO GRAU el siglo fotos | ENRIQUE SILVA

Durante el compartir

Msica navidea llega a las escuelas

La cancha de la Unidad Educativa Nacional Manuel Cipriano Prez, de El Consejo, se visti de gala al servir como escenario de una exposicin de trabajos manuales elaborados en los espacios permanentes. Jenny Zamudio, subdirectora del plantel, asegur que la muestra fue exhibida a ms de mil estudiantes de esta institucin educativa, en un horario de 7:00 de la maana a 3:00 de la tarde. La inauguracin fue precedida por la puesta en escena de un nacimiento viviente, protagonizado por los estudiantes de diferentes secciones de 1er ao y narrado en la voz del profesor Luis Gonzlez, bajo la direccin del educador Juan Martnez y con arreglos de los docentes Carlos Sosa y Maritza Muoz. Siete libros por muchacho! Por otro lado, segn lo inform el profesor Carlos Bastidas, director de la UEN Manuel Cipriano Prez, esta semana arranc la entrega gratuita de libros de texto a los estudiantes desde primer

Jenny Zamudio, subdirectora del plantel

Carlos Bastidas, director de la UEN Manuel Cipriano Prez

Inaugurada Unidad para el Desarrollo Econmico del Municipio Ribas

SCARLET BARBERA PINTO | el siglo fotos | EDUARDO RICO

Con un sencillo pero significativo acto, realizado cerca de las 11:00 de la maana de ayer, fue inaugurada la Unidad para el Desarrollo Econmico del municipio Jos Flix Ribas (UDER); desde ya a cargo de un equipo multidisciplinario, cuya misin ser asesorar y acompaar, de manera efectiva y oportuna, a los emprendedores y a los empresarios de esta localidad del eje este de Aragua en todo lo referente al diseo y elaboracin de proyectos, sin dejar de lado la orientacin para los interesados en acceder a los financiamientos de organismos pblicos y privados. Al frente de la actividad estuvo la mxima autoridad de la ciudad de la juventud, Juan Carlos Snchez, quien encabez el corte de la cinta inaugural, de la mano de su equipo de trabajo con competencia en la materia y bajo la bendicin del ministro de la Iglesia Nuestra Seora de Guadalupe, Alexis Ortega. Partiendo de las lneas estratgicas del Plan Simn Bolvar, donde se plantea la revolucin econmica como parte fundamental de una sociedad sustentable en el tiempo, se presenta esta Unidad que estar adscrita al despacho municipal. Esos emprendedores y empresarios que necesiten el acompaamiento para la materializacin de sus proyectos sustentables, deben hacer nfasis en la responsabilidad social empresarial y la creacin de empleos para los habitantes del municipio, bajo el sistema de

a tercer ao, de conformidad con los lineamientos emanados desde el Ministerio del Poder Popular para la Educacin. Explic Bastidas que estn entregando siete libros por cada joven, para un total de 3 mil 750 ejemplares. Se supo que en enero ser dotado el alumnado de 4 y 5 ao.

Creatividad fue expuesta al pblico

Empresarios y miembros del equipo de trabajo de la UDER durante el acto inaugural

corresponsabilidad y en concordancia con los planes del Consejo Federal de Gobierno, dijo el burgomaestre. Dentro de ese contexto, no hay que dejar de lado los objetivos estratgicos de la UDER, entre los que destaca promover la creacin de empresas comunitarias de produccin y prestacin de servicios, conocidas como Unidad de Produccin Socialista (UPS) en todas y cada una de las parroquias que conforman la histrica jurisdiccin (Consejos Comunales y Comunas). Finalmente, destacaron la ejecucin de estrategias de relaciones pblicas ante los organismos gubernamentales para la adquisicin de divisas y otros insumos para el desarrollo de las empresas del municipio.

Jvenes de 7 grado fueron los protagonistas de un nacimiento viviente

El alcalde Juan Carlos Snchez, bajo la bendicin del ministro de la Iglesia Nuestra Seora de Guadalupe, Alexis Ortega, realiz el corte de la cinta inaugural

La magia de la Navidad lleg a la escuela Manuel Cipriano Prez

MIRCOLES | 5 | DICIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

COMUNIDAD | B13

Carabobo

Bomberos de Guacara preventivos

Refuerzan medidas para controlar venta de fuegos artificiales

NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | WILFREDO FARIAS

De cara a la llegada de la temporada decembrina, el Cuerpo de Bomberos del municipio Guacara adelanta las gestiones para el control de la venta de fuegos artificiales o artificios pirotcnicos en la localidad, para ello dando cumplimiento a un decreto municipal solo permitieron la venta en puntos especficos. El capitn Jos Lpez, presidente y comandante del instituto autnomo de prevencin especific que slo se permitir la venta de los productos permitidos en sitios dispuesto en la avenida Piar y en Ciudad Alianza, como se establece en el decreto 38, publicado el pasado 5 de noviembre, en el marco del plan Guacara Segura. Segn la normativa, para mayor control se establecieron estos espacios para evitar que se expenda los artificios pirotcnicos en el centro de la ciudad o sitios muy concurridos. Adems, los comerciantes debern cumplir con las disposiciones y permisologas correspondientes emitidas por el DAEX, la Direccin Municipal de Hacienda y el Cuerpo de Bomberos. Acot que precisamente en pro de garantizar un mejor manejo de estos implementos, que muchas veces se vuelven peligrosos, se adiestr desde el mes de octubre a los vendedores con una capacitacin bien detallada para que cumplan con

El comandante Jos Lpez destac que los nicos permitidos son los que no generen riesgos de explosin crtica

Las tarjetas de crdito retenidas por los efectivos de la GNB en los servicios de encomiendas

Por efectivos de la Guardia Nacional

los requerimientos en los establecimientos para el manejo y control de los artificios. Es de recordar que el incumplimiento de la norma puede acarrear sanciones, cierres o hasta prisin de acuerdo a la Ley de Proteccin de los Nios, Nias y Adolescentes que se tom en consideracin para proteccin de los infantes. PROHIBICIN TOTAL EN LAS ELECCIONES De igual forma, Lpez inform que en esta oportunidad el decreto incluy un pargrafos nico, donde se establece que para el fin de semana del 16 de diciembre est totalmente prohibida la venta, distribucin, fabricacin, almacenamiento y comercializacin en todo el mu-

Retenidas 11 tarjetas de crdito en servicio de encomiendas

MLIDA ESCALA | el siglo - Valencia foto | ALEXANDER TORRES

En el cuerpo de bomberos de Guacara se mantienen preventivos

nicipio. En el marco de las elecciones regionales. Prevencin desde la familia Igualmente hizo un llamado al colectivo para que sean partcipes de las labores preventivas, en especial a los padres, para que estn atentos a la manipulacin y exposicin de los ms pequeos ya que son los ms vulnerables a quemarse o sufrir accidentes con

este tipo de productos. Las fiestas decembrinas son muy hermosas pero la gente abusa con estos fuegos artificiales y los ms vulnerables son los nios por eso el llamado a la prevencin y uso correcto, no colocarlos en botellas o lata porque son muy peligrosos ni lanzarlos a las partes interna de los inmuebles o vehculos, recomend.

En San Joaqun

Amaneci guindado Henrique Salas Feo

NOHANNA MORILLO | el siglo

Los muecos tenan algunos carteles y vestimenta de mujer

Como si se tratara de un Judas o hasta un Bud, amanecieron recientemente varios muecos con la imagen del gobernador Henrique Fernando Salas Feo en puentes y pasarelas del municipio San Joaqun. Aunque inmediatamente fueron retirados, algunos vecinos que los vieron en las pasarelas de Villas del Centro, Autopista Regional del Centro, puentes La Indiana y El Remate comentaron que desconocan

los autores de este gesto de manifestacin poltica en contra del candidato a la reeleccin. Algunos aseveran que existe un notorio descontento sobre las gestiones del mandatario regional, especialmente en la jurisdiccin, por lo que aparentemente no cuenta con el respaldo de los sanjoaquineros. En algunas tomas cedidas por los curiosos se pueden evidenciar la ridiculizacin de la que fue objeto el gobernante. Ahora se esperarn las reacciones de afectos.

Un total de once tarjetas de crdito fueron retenidas por efectivos de la Guardia Nacional, durante la revisin de los servicios de encomiendas. Segn inform el comandante del Destacamento 24, Tcnel. Rubn Daro Albornoz, quien mencion que las tarjetas tenan como destino la ciudad de Florida, en Estados Unidos. Indic que los instrumentos financieros estaban ocultos en una unidad de CD Rom Drive. Todas las tarjetas corresponden al Banco Provincial, cinco de los cuales a nombre de Jos Quintero y las seis restantes a nombre de Carlos Bueno. Albornoz coment que las tarjetas fueron enviadas desde Caracas con destino a Florida. Destac que los mencionados ciudadanos sern inves-

tigados, para establecer si las tarjetas de crdito les fueron sustradas ilegalmente o por su presunta vinculacin como cmplices, cooperadores o encubridores del hecho. Asimismo refiri que existe un modus operandi de bandas o grupos hamponiles dedicados a estafar al Fisco Nacional, a travs de Cadivi, utilizando cupos de dlares, otorgado por dicho organismo para las compras en el exterior en las fiestas decembrinas a personas supuestamente ajenas a esta banda delictiva. De igual manera, se maximizarn las medidas de control y en coordinacin plena con los organismos competentes (Cadivi y Ministerio Pblico) con el firme propsito de hacerle frente a la delincuencia organizada y a sus mecanismos de corrupcin que de tienen la figura e imagen del Estado y generan afecciones a la economa de nuestro pas.

Ameliach ha proporcionado 15 mil ayudas sociales

MILAGROS BOYER | el siglo-Valencia

Para el ao 2013

Presupuesto municipal de Diego Ibarra alcanza 127 millones de bolvares fuertes

NOHANNA MORILLO | el siglo

En discusin se encuentra el presupuesto presentado por el alcalde del municipio Diego Ibarra, Roger Martnez, quien inform recientemente que el presupuesto municipal del ao 2013 alcanza los 127 de millones de bolvares fuertes. La propuesta se encuentra en el Consejo Local de Planifica-

cin Pblica (CLPP), donde se estn debatiendo diferentes propuestas puedan ejecutarse en el ao 2013, con los recursos que fueron asignados. De igual forma, anunci que 48 millones de bolvares fueron aprobados por el situado municipal y constitucional del Gobierno Nacional, monto que sumado con la recaudacin interna asciende a 127 millones de

bolvares fuertes, cuyo 50% deber ser invertido en diferentes obras y el restante para el funcionamiento del ayuntamiento. Se tiene previsto adems continuar con las etapas finales de algunas obras que no han sido concluidas como por ejemplo: la continuacin de remodelacin en el Parque Hidrotermal de Aguas Calientes, que ser inaugurado en el ao 2013; el embellecimiento

en las caminaras desde el hospital, hasta el sector El Deleite; culminacin del nuevo comando policial en La Guaricha, ordenamiento vial en el casco central del municipio Diego Ibarra, inversiones en el sistema elctrico, entre muchas otras. La intencin es que la distribucin de los recursos llegue directamente a las comunidades y que sus necesidades sean tomadas en cuenta, recalc.

En el estado Carabobo

Oficina receptora de PDV Comunal atiende ms de 300 usuarios diariamente

MILAGROS BOYER | el siglo-Valencia

Desde su inauguracin en el mes de enero pasado, la principal receptora del eje central en Carabobo, ubicada en el sector La Candelaria, se ha encargado de brindar atencin a los usuarios de los 14 municipios del estado, con el propsito de captar las solicitudes, reclamos y pagos del servicio del Gas Licuado de

Petrleo en la localidad. A casi un ao de funcionamiento, la oficina receptora Gran Valencia, ha atendido ms de sesenta mil usuarios, entre solicitudes, reclamos y cancelaciones del servicio de gas domstico residencial, al igual que el despacho de cilindros de 18 y 43 kilogramos, despacho a granel, reportes de fuga, solicitud de nuevos contratos, reinstalacin, entre otros.

Cabe destacar, que este centro de atencin cuenta con quince trabajadores dispuestos a recibir los requerimientos por parte de los usuarios, para posteriormente referirlos a la Planta de Llenado que le corresponda, segn la zona para ser despachados. De igual manera, cuenta con una central telefnica disponible las 24 horas del da, donde se reciben los datos de los usuarios y se

da respuesta de manera oportuna. Estas acciones han contribuido a optimizar la distribucin del servicio de GLP por parte de PDV Comunal en la entidad carabobea, adems de la atencin brindada a los clientes en las ocho plantas de llenado de cilindros, las cuales atienden un total de 152 mil 95 usuarios, garantizando as la seguridad alimentaria en cada hogar de la entidad.

En sus 200 recorridos por las diferentes comunidades del estado Carabobo, el candidato de la tolda oficialista para la gobernacin de Carabobo, Francisco Ameliach, ha repartido un total de 14 mil 822 ayudas en materia de salud, deporte, recreacin y problemas habitacionales, como un atisbo a lo que podra ser el estado, en caso de su triunfo. A travs de su paso por cada comunidad, el abanderado del PSUV y el Polo Patritico es abordado para plantearle los problemas en materia de salud y otros mbitos. Entre los mayores requerimientos resaltan bastones, sillas de rueda, colchones anti escaras, nebulizadores, entre otros. Nuestra propuesta es integrar el sistema de salud regional con la red asistencial del gobierno nacional para dar respuestas ms efectivas en el rea, lo cual haremos una vez que seamos electos, asegur Ameliach. Hasta los momentos el representante del oficialismo ha gestionado la entrega de tres mil 800 sillas de rueda; cuatro mil 600 canastillas; 350 bastones; 620 muletas; mil 098 nebulizadores; 106 tensimetros; 56 glucmetros; 30 camas clnicas; 30 colchas especiales para nios; 30 sillas de ruedas para nios; 798 colchones anti escaras y 407 andaderas. De la misma forma, se logr canalizar la realizacin de un total de 201 intervenciones quirrgicas ambulatorias; as como 100 esterilizaciones de mujeres que fueron previamente censa-

das y evaluadas, para el control de la natalidad. En las diferentes comunidades visitadas por el candidato del oficialismo para la gobernacin del estado, tambin se ha observado el dficit de viviendas que existe para trabajar en funcin de lograr grandes metas de la mano de la Gran Misin Vivienda Venezuela, para que los carabobeos mejoren la calidad de vida. Sin embargo, Francisco Ameliach contribuy para la rehabilitacin de 85 viviendas, accin que se cumpli efectivamente al punto de que las casas ya fueron entregadas. Al respecto, Ameliach inform que: Hemos logrado que se realicen 56 sustituciones de ranchos por viviendas y 32 estn en ejecucin. Se entregaron nueve apartamentos a personas que perdieron sus casas por las lluvias y 28 familias fueron reubicadas en hoteles, mientras se consolida la construccin de los planes habitacionales que adelanta la GMVV. En algunos casos, tambin se gestion la entrega de 23 cocinas y 28 neveras, a ciudadanos carabobeos que viven en condiciones de pobreza extrema, en sectores donde el gobierno regional actual nunca ha otorgado beneficios. Las polticas pblicas revolucionarias llegaron a Carabobo para quedarse y luego del gran triunfo del prximo 16 de diciembre consolidaremos, ya libres del boicoteo desestabilizador de Los Salas, cada una de ellas de la mano del gobierno nacional y el poder popular, afirm Ameliach.

B 14 |

Amenidades

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 5 | DICIEMBRE | 2012

horscopo
Locos por Votos
Hotel Transylvania

A T

ries: Habr oportunidades de profundos reencuentros afectivos con una persona del pasado. Se concretan anhelos profesionales; se inicia una excelente etapa para poner en marcha planes que mejoren el rea de la economa. Nmeros de suerte: 945.720. auro: Buenos vientos en la actividad profesional; algunas propuestas mejoran las perspectivas econmicas y levantan la autoestima. Tu organismo puede manifestar seales de cansancio, ocpate ms de tu bienestar y tu salud. Nmeros de suerte: 590.512.

Le qued la cola cuadrada y no de estar sentada

sala1/ 1:00

Las Amricas: sala2/ 2:30.4:50.7:10 Las Amricas: sala3/ 2:10.4:30.9:10 CineCity: sala4/ 3:45.5:30.7:15 Hyper Jumbo:
sala4/ 1:40.4:00.6:20.8:40 sala1/ 1:00.3:20.5:40 sala8/ 1:50.4:10.6:30.8:50

G C L

minis: Algunos contrastes en el mbito personal; las indecisiones podran ser motivo de confrontaciones con la pareja, seres queridos y allegados. Tendencia a molestias en la garganta y en la vista. Nmeros de suerte: 927.515. ncer: La expresin de las emociones estarn muy ligadas a la familia y los afectos; la comprensin y sensibilidad sern puntos fuertes que reforzarn los vnculos con tus seres queridos. Te sentirs saludable, con ms energa y fortaleza fsica. Nmeros de suerte: 648.720. eo: Algunas complicaciones en el amor y los negocios te pondrn de muy malhumor. Susceptible y vulnerable, cualquier comentario te dar los motivos para iniciar discusiones. Energa en exceso, trata de canalizarla constructivamente. Nmeros de suerte: 277.155

CineCity:sala1/ 2:00.3:45.5:30.7:15.9:00

Azul y no tan Rosa El Origen de los Guardianes

Las Amricas: sala10/ 1:50.4:10.6:40.9:00
sala11/ 1:00.3:20.5:40 sala9/ 2:40.5:00

V L E

Las Amricas: sala1/ 3:10.5:50.8:30

Hyper Jumbo: sala5/ 1:10.3:30.5:50.8:10 sala6/ 4:30.6:50.9:10 CineCity: sala2/ 2:15.4:15.6:15.8:15

irgo: Se armoniza la vida sentimental, un intenso poder de seduccin propiciar nuevos romances; a travs del amor descubrirs nuevas facetas de ti mismo que hasta ahora ignorabas. Calma y relajacin. Nmeros de suerte: 692.569. ibra: Las influencias astrales traern alegras y la posibilidad de decidir bien en asuntos del corazn, las dudas que te acosaban se disiparn en un abrir y cerrar de ojos. Vuelco positivo en la salud para los nativos de Libra. Nmeros de suerte: 546.521. scorpin: La buena influencia astral estar presente en el escenario sentimental, y te ayudar a atraer amores perdidos o una nueva ilusin en la vida sentimental. Tendencia a molestias en los pies y en los hombros. Nmeros de suerte: 729.755.

Amanecer 2
sala3/ 2:15.4:30.6:45.8:45 sala2/ 9:40 Las Amricas: sala5/ 1:10.3:50.6:30.9:10 sala7/ 3:20.6:00.8:40 Hyper Jumbo: sala1/ 8:00 sala2/ 1:20.4:00.6:40.9:20

CineCity:

S
Qu Detective
Las Amricas: sala6/ 1:20.3:40.6:00.8:20

agitario: Jornada dispar en el plano de los afectos; habr una tendencia a conflictos por estilos de vida, o deseos opuestos en la pareja. Tal vez, llegar a conciliar algunos aspectos no sea tan difcil como piensas. Dificultades para dormir un t de tilo es recomendable. Nmeros de suerte: 850.127

Una mujer subi en Internet una grabacin que muestra el dramtico resultado de su operacin de ciruga esttica. Las imgenes muestran la horrible protuberancia en la que se convirti el implante de silicona que le inyectaron en una nalga, ella misma se lo da vuelta con sus manos. Segn informa el diario Daily Mail, en lugar de lograr una cola lisa y redonda, la mujer ahora tiene una terrible protuberancia en una de sus nalgas a la que puede dar la vuelta y moldear con sus propias manos. En el vdeo, la mujer, de la que se desconoce su identidad, manipula el implante con sus manos mientras explica que puedo voltearlo hacia atrs, no creo que debiera ser capaz de hacer esto. El doctor Adrian Richards, consultado por el diario britnico, explica que el problema se produce porque el implante no est fijado, es una complicacin relativamente comn despus de los implantes de glteos.

apricornio: El estado de nimo se equilibra y se alejan los vaivenes emocionales; las reacciones se tornan estables, propiciando resultados ms que favorables en el terreno afectivo. Cuida tu garganta y partes de tu lengua. Nmeros de suerte: 315.169.

La Posesin
Hyper Jumbo: sala3/ 2:30.4:50.7:10

Frankeweenie

A P

cuario: Un da ideal para comenzar una relacin, o enamorarse: apuesta a tu corazn y sigue tu voz interior, no te equivocars. Cuentas con el apoyo astral para recibir dinero, o recompensas inesperadas. Agrega ms verduras y frutas a tu dieta para una alimentacin ms saludable. Nmeros de suerte: 210.720. iscis: El amor, la intensidad y los sentimientos ms profundos estarn potenciados, te sentirs muy conectado a la persona que amas. Un momento ideal para hacer compras para la vivienda. La salud, sin novedades pero ojo cudate igualito. Nmeros de suerte: 761.888.

El Legado de Bourne
sala8/ 3:10.6:10.9:20 Las Amricas: sala11/ 8:10 Hyper Jumbo: sala7/ 5:30.8:30 CineCity: sala4/ 9:00

Las Amricas: sala7/ 1:10 Hyper Jumbo: sala6/ 2:20

tal da como hoy

Onomsticos. San Sabs. San Pelino. San Sol. Da Internacional de los Voluntarios para el Desarrollo Econmico y Social. Da del Profesor Universitario 1443- nace Julio II, fue el papa n 216 de la Iglesia Catlica, se le conoce como El Papa guerrero por la intensa actividad poltica y militar de su pontificado. 1791- muere Wolfgang Amadeus Mozart, compositor austriaco 1813- Simn Bolvar vence en la Batalla de Araure, contra la ciencia del espaol Ceballos ... contra la fiereza mayscula del canario Yaez, en una de las batallas ms gloriosas. La Batalla comenz al amanecer y tuvo una duracin de seis horas, aproximadamente. Las tropas realistas eran numricamente superiores a los efectivos patriotas. Quedaron en poder de los patriotas 200 prisioneros, cuatro banderas y numerosas piezas de artillera. En este solo choque, apasionado y violento, perecieron alanceados ms de 500 jinetes de Yaez, el aa de los llaneros. Aqu pele el batalln que en la pasada jornada de Barquisimeto fue castigado por el Libertador, negndole el nombre y el derecho a llevar bandera. Pero tan valientemente se comport en la accin, que Bolvar dijo a los soldados al da siguiente: Vuestro valor ha ganado ayer en el campo de batalla, un nombre para vuestro cuerpo, y an en medio del fuego, cuando os vi triunfar, le proclam del Batalln Vencedor de Araure. Habis quitado al enemigo banderas que en un momento fueron victoriosas; se ha ganado la famosa llamada invencible de Numancia. 1814- muere en la batalla de rica el tirano Jos Tomas Boves 1860- se crea la primera compaia de bomberos en el Per. 1931- nace en Barquisimeto,Manuel Antonio Caballero Agero, fue un destacado historiador, periodista, escritor y docente venezolano. 1934- nace Virgilio Galindo, fue un actor venezolano de larga trayectoria en cine, teatro y televisin de su pas. Fue cofundador del programa Radio Rochela, en el cual interpretaba a un personaje cmico llamado Ruyo (apodo con el cual fue ampliamente conocido). 1953- muere Jorge Alberto Negrete Moreno, fue un cantante (bartono) y actor mexicano.

Paranorman
Las Amricas: sala8/ 1:00 Las Amricas: sala9/ 7:20.9:50 Hyper Jumbo: sala3/ 9:30 CineCity: sala1/ 8:30 CineCity: sala2/ 2:45.4:00.5:45.7:15 Hyper Jumbo:sala7/ 1:00.3:10

CHISTES
Haba una vez un nio que se le cayo el helado La abuela le dijo que las cosas de suelo no se recogen y el nio le hizo caso ! Despus la abuelita iba caminando y se cayo en un hoyo ! - aydame mijito aydame! Le gritaba la abuelita al nio y el nio dijo - no! Porque las cosas del suelo no se recogen! -Mama,mamaEn la escuela me dicen EL PATO-Por que hijo?- -Cua-cua-Cuando hablo me lo dicen.

SUDOKU

Solucin Anterior

Los sper datos de

Pronosticadores los morochos y Oscar

Maracay, mircoles 5 de diciembre 2012

los tubazos

Las permutas
El Sperior El Pitoniso

510 572
Oscar

210.919 Para el 2013 021.369

Chance
TCHIRA

el zuliano Quedan

26 das

La estrella de la fortuna

555.44

Los morochos

339.201

853.726

los pitonisos 4

1
2

884.155

MIRCOLES | 5 | DICIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | B15

economa

Venezuela exportar 82 mil toneladas de vidrio a Brasil

CaraCas | AVN

A juicio del presidente de Conindustria

Este martes, el vicepresidente para el rea Econmica-Productiva, Ricardo Menndez, inform que Venezuela est lista para exportar, desde este mes hasta marzo de 2013, un total de 82 mil toneladas de vidrio a Brasil. Indic que estas exportaciones estn vinculadas a los intercambios que realiza el pas, en el contexto de los convenios suscritos a travs del Mercado Comn del Sur (Mercosur). Seguidamente se incorporan 160 mil toneladas ms. Posteriormente, sern 200 mil toneladas y as sucesivamente hasta el ao 2015, aadi Menndez. Recalc que desde Venezuela se afinan los detalles finales para la cumbre del Mercosur, que se realizar entre jueves y viernes, en Brasil. A Venezuela, por impulso del presidente de la Repblica, Hugo Chvez, se le abren todas las compuertas y todos los horizontes, expres en rueda de prensa. Uno de los ejes centrales de la prxima Cumbre ser la incorporacin plena de Venezuela al bloque regional.

El encuentro se llevar a cabo los das 6 y 7 de diciembre en Brasilia y contar con la participacin de los miembros, salvo Paraguay, suspendido tras el golpe de Estado al presidente Fernando Lugo en junio pasado. Por otra parte, Menndez detall que el Consorcio Venezolano de Industrias Aeronuticas y Servicio Areo (Conviasa) ampli su frecuencia de vuelos de 61% a 104%, con el incremento de rutas como El Viga-Caracas, Puerto Ayacuhco-Caracas y Maturn Caracas. FiNaNCiamieNto a CampesiNos A travs de la Gran Misin Agro Venezuela, el Gobierno Nacional entreg este martes 614 financiamientos a 1.724 campesinos por un monto total de 50.259.000 bolvares. Menndez inform que de manera simultnea se hizo entrega de crditos a campesinos del Sur del Lago en el estado Zulia y de Vargas. Precis que para el Sur de Lago se destinaron 46 millones de bolvares con el propsito de financiar 501 proyectos de 787

campesinos, mientras que en el estado Vargas se invirtieron 4.259 bolvares para financiar 113 proyectos de 937 trabajadores del campo. La Gran Misin Agrovenezuela, adems de financiamientos, ofrece a los productores asesora y apoyo tcnico por parte de todos los organismos adscritos al Ministerio para la Agricultura y Tierras. samsuNg iNstalar empresa de propiedad mixta CoN estado VeNezolaNo El estado venezolano y la empresa multinacional surcoreana, Samsung, instalarn una empresa para la produccin de componentes de telecomunicaciones, con una participacin de 51% y 49%, respectivamente. El anuncio fue realizado por el Vicepresidente para el rea econmica productiva, Ricardo Menndez, quien explic que la instalacin de la fbrica es una alianza estratgica que permitir a Venezuela impulsar las exportaciones de partes elctricas hacia el Mercado Comn del Sur (Mercosur).
Estas exportaciones estn vinculadas a los intercambios que realiza el pas, en el contexto de los convenios suscritos a travs del Mercosur, dijo Menndez

El dlar se debe ubicar en Bs. 7,68 para que exista competitividad

el siglo

Asimismo, Menndez anunci que el presidente Hugo Chvez autoriz el descenso de los aranceles para los componentes importados que se emplean en el ensamblaje de los productos. Esto es importante porque los productos terminados tenan una tasa (arancelaria) inferior a los componentes de ensamblaje, al invertir esta relacin, se promueve el ensamblaje nacional de los productos de telecomunicaciones, explic.

El presidente de Conindustria, Carlos Larrazbal, asegur ayer que el planteamiento de los industriales es un equilibrio en la tasa de cambio venezolana a 7,68 bolvares por dlar, lo que permitira un equilibrio y lograr la competitividad. Larrazbal seal que una poltica cambiara debe ser competitiva y est vinculada a las garantas de seguridad jurdica, simplificacin de los procedimientos y controles, as como la eficiencia de los puertos, en cuanto a infraestructura y polticas laborales armonizadas. Durante su alocucin, el representante industrial mencion una encuesta que

refleja la coyuntura durante el tercer trimestre de 2012, la cual report una cada de 47% en la produccin, el 50% de las inversiones son operativas, otro 47% tuvieron cadas en las ventas, y la misma situacin fue para los inventarios con un descenso de 46%. La capacidad instalada se encuentra en 57,6%, un porcentaje similar al del ao pasado, segn inform Conindustria. Advirti que si no hay cambio en las polticas econmicas para el 2013 el crecimiento ser slo de 3%, traducido en una estancamiento de la manufactura del pas, aunado a una inflacin por el orden de 25%.

En Gaceta nuevos precios del caf y arroz en todas sus presentaciones

CArACAs | aVN

El Ejecutivo Nacional public en Gaceta Oficial nmero 40.063, los nuevos precios del caf y arroz en cada una de sus presentaciones. La semana pasada slo se publicaron los ajustes en el precio del kilo de caf molido y arroz de mesa. De acuerdo a una resolucin conjunta entre los Ministerios de Planificacin y Finanzas; Agricultura y Tierras; Alimentacin e Industrias, el nuevo precio del kilo de caf molido y tostado se fij en 42,74 bolvares para la industria; 44,02 bolvares

para el mayorista y 46,66 bolvares para el pblico. Mientras que el valor del medio kilo de caf se estableci en 21,33 bolvares para la industria; 21,97 para el mayorista y 23,29 bolvares al consumidor. El precio de la presentacin de 250 gramos de caf molido qued en 10,66 bolvares para la industria; 10,98 para el mayorista y 11,64 para el consumidor. Entre tanto, el caf tostado en grano de un kilo qued en 42,74 bolvares para la industria; 44,02 bolvares para el mayorista y 46,66 bolvares al consumidor. Igualmente, para la presenta-

cin de 500 gramos, se fij en 21,33 bolvares para el mayorista; 21,97 para el mayorista y 23,29 para el pblico. Tambin se detallaron los nuevos precios del arroz, segn su calidad. El kilo de arroz blanco de mesa tipo I tiene un precio de 6,79 bolvares para la industria; 6,99 bolvares para el mayorista y 7,20 bolvares para el consumidor final. En cuanto al kilo de arroz blanco de mesa tipo II, se fij en 6,31 para la industria; 6,50 bolvares para la mayorista y 6,69 bolvares para el consumidor.

Mientras, el kilo de arroz blanco de mesa tipo III se estableci en 5,98 bolvares para la industria; 6,16 bolvares para el mayorista y 6,34 para los consumidores.

El presidente de Conindustria, Carlos Larrazbal

Casi 10 puntos menos que 2011

Inflacin en Venezuela cierra noviembre en 16%

CaraCas | EFE

Venezuela registr una inflacin del 2,3% en noviembre pasado, con lo que el acumulado en el ao lleg al 16%, 9,4 puntos menos que el 25,4% obtenido en igual perodo del ao pasado, inform el Banco Central (BCV). El emisor indic en un comunicado que la tasa de noviembre es mayor a la de octubre (1,7%) y similar a la de noviembre de 2011, que fue de 2,2%.

La tasa interanual se situ en 18%, cifra significativamente menor a la registrada en el mismo mes del ao pasado, cuando fue del 27,6%, seal. A falta de las cifras de diciembre, la inflacin venezolana est por debajo de los lmites previstos por el Ejecutivo de entre 23% y 25% para el ao. El BCV detall que de las trece grandes categoras que censa para determinar el ndice Nacional de Precios al Con-

sumidor (INPC) en cuatro los porcentajes fueron menores al promedio general mensual del 2,3%. Los servicios de bebidas alcohlicas y tabaco (4,9%), alimentos y bebidas no alcohlicas (3,2%), vestido y calzado (2,3%) y esparcimiento y cultura (2,3%) fueron las partidas que experimentaron una mayor subida. La inflacin venezolana cerr el ao pasado en un 27,6%, por encima del 27,2% de 2010.

Dijo el vicepresidente de Fedecmaras, Jorge Roig

No podemos seguir subsidiando una economa con un dlar que est demasiado barato
El vicepresidente de Fedecmaras, Jorge Roig, en declaraciones ofrecidas a la agencia Noticias 24, dio su opinin sobre la situacin econmica del pas. La inflacin est sostenida, represada por una Ley de Precios Justos y veremos cuando se libren esos precios si la inflacin se sostiene, afirm el vicepresidente de Fedecmaras. Indic Roig que las mayoras de las empresas en Venezuela son familiares, pues Si bien es cierto que el pas est creciendo, hay sectores microeconmicos que no lo estn. Con relacin a la entrada de Venezuela al Mercosur, consider que Venezuela no tiene las condiciones ms atractivas para competir frente a grandes ligas en mael siglo

teria de mercados externos como Argentina y Brasil. El Mercosur todava no es un mercado comn y creo que entramos con una desventajas terribles, con nuestro puertos que estn colapsados, las vas no estn en condiciones, los fletes son mucho ms caros, no hay acceso a las materias primas, indic. Asimismo aclar que desde el sector empresarial que representa es necesario el ajuste de valor de la divisa nacional.No podemos seguir subsidiando una economa con un dlar que est demasiado barato. Sin embargo, dijo que el Gobierno tiene una serie de maniobras para decidir la forma de devaluar, como anunciar slo un ajuste a alimentos y medicinas, mantener anclado el dlar para

estos rubros, pero lo dems quedara a un nuevo precio, lo que obligara a los venezolanos a acceder a divisas a travs del Sitme. En cuanto al II Plan Socialista de la Nacin, dijo que estn dispuestos a participar, aunque no tienen estipulado cmo sera su inclusin en el debate, donde entre otras cosas se discute el presupuesto nacional. Si nos seguimos hablando por el micrfono estamos perdidos, tenemos que hacer un dilogo franco donde lo que prive son los intereses del pas, afirm. Para culminar, acot que el dilogo entre el sector Gobierno y el sector empresarial es vital y asegur que estamos haciendo cambios en los estatutos y tratando de desburocratizar la institucin empresarial.

B16 | COMUNIDAD

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 5 | DICIEMBRE | 2012

Cagua | Magdaleno | Villa de Cura

Autoridades investigan las causas
Mara Len, artesana de Magdaleno

Conato de incendio en el Vertedero Las Vegas en Cagua

Yo jams dije que Aldo Lovera no nos apoyaba

IRIOS MNDEZ | el siglo

Mara Len, artesana de Magdaleno, desminti las declaraciones segn las cuales el alcalde zamorano Aldo Lovera no apoya a la comunidad de este pueblo artesanal. En este sentido, Len aclar que estuvo conversando con el candidato a la gobernacin del estado Aragua, Tareck el Aissami, en representacin del Centro Comercial Mara Magdalena, momento en el cual le dijo textualmente: Lamentndolo mucho el gobernador Rafael Isea, no ayud al alcalde Aldo Lovera para nada, soy muy amiga de Isea, yo lo quiero mucho, pero es poco lo que hizo por nosotros, l no apoy a nuestro alcalde, por lo cual le pedimos que cuando gane usted, amigo Tareck, porque estamos seguros que as ser, que lo ayude, porque viene trabajando con las uas, dijo la artesana. Yo asumo mi responsabilidad de todo lo que le dije a Ta-

reck, adems le manifest que Lovera nos entreg una ambulancia y desde hace tres meses estaba daada, lo cual no se justifica porque es responsabilidad del chofer y la encargada del ambulatorio y de la contralora de los consejos comunales. Por otra parte Len, indic

que le hizo saber al candidato que el burgomaestre les haba comprado una ruta de transporte, ha hecho inversiones en varias oportunidades para la reparacin de la bomba en Arenales y por ltimo colocaron una nueva, asign un camin cisterna a la parte alta, estamos por inaugurar un Complejo Ferretero Socialista para que los artesanos podamos comprar a bajo precio los artculos, entre otras cosas. Igualmente le recalc: Esperamos que cuando llegue a la gobernacin no sea como Isea, que apoye al alcalde Aldo Lovera, aqu en Magdaleno mucha gente se queja pero la mayora no paga impuesto, no paga luz, ni agua, pero eso s cuando hay problemas todo se lo achacan al alcalde, si la carretera est mala, saben que le compete a la gobernacin o al Mopvi, si lo transformadores se queman, le toca a Corpoelec, si no hay agua hay que reclamar a Hidrocentro para resolver, pero todo lo pagan con Aldo Lovera.

Exigen embalcamiento de quebrada en Los Tanques

IRIOS MNDEZ | el siglo

Durante la maana de ayer se produjo un conato de incendio en el vertedero Las Vegas, ubicado en Cagua, emergencia que fue controlada por funcionarios de los diferentes cuerpos de rescate del municipio Sucre. En este sentido, Nstor Angarita, director de este cuerpo de rescate, dijo que las causas que provocaron el fuego estn siendo investigadas por efectivos de los Bomberos de Aragua. Apenas recibimos la notifi-

cacin, tanto funcionarios bomberiles como los de su despacho y tambin del Instituto Autnomo de Mantenimiento Ambiental, emprendimos las acciones para solventar la situacin, recalc Angarita. Detall el director de Proteccin Civil de Sucre, que aunque la situacin no es de gran magnitud como ha ocurrido en otras ocasiones, han hecho las notificaciones pertinentes a las empresas cercanas al vertedero, para que tomen previsiones ante posible afectacin que se generar.

Estamos a la espera que las autoridades del Instituto Autnomo de Mantenimiento Ambiental de Sucre, se pronuncien, posiblemente la medida a tomar sea la paralizacin temporal de la recoleccin de basura en la jurisdiccin, hasta tanto se solvente la emergencia. Finalmente, hizo un llamado a la ciudadana a mantener la calma, pues, aunque la situacin est casi controlada, debe estar alerta y tener especial paciencia por el humo que se va a generar, sobre todo en sectores como Huete y Al Primera.

YETZENHIA PEA | el siglo foto | ELADIO TORRES

Vecinos del sector Los Tanques de Villa de Cura requieren con urgencia que la quebrada 5 de Julio sea embaulada a la brevedad posible, proyecto que fue abalado por los distintos voceros de los consejos comunales de la comunidad. En este sentido, el vocero del Consejo Local de Planificacin del municipio Zamora, Al Rogelio Castillo, en representacin de la poligonal Los Tanques, hizo un llamado al gobernador del estado

Aragua, Rafael Isea, para que acelere el proyecto. Indic que dicho proyecto reposa en el Departamento de Infraestructura del ente regional, desde el pasado 8 de agosto del ao pasado. Pensamos que para este ao tendramos resuelto ese problema, pero ya el 2012 se est acabando y nada, no queremos que para el 2013 la situacin sea la misma, es por ello que estamos exigiendo una respuesta del proyecto, que traera beneficio a ms de 5 mil habitantes de todos los sectores de esta comunidad, expres.

Al Rogelio Castillo, vocero del Consejo Local de Planificacin del municipio Zamora

@elsiglocomve

elsiglocomve

MIRCOLES

C
cuerpo

elsiglo siglo

DE DICIEMBRE DE 2012

.com.ve

deportes
En entrar a octavos de nal en la Champions

| C17

Miku quiere ser el primer criollo

| C21

Listas nminas de Venezuela y Dominicana para Juego de Estrellas

Poderosas luminarias
el siglo

El voto de los a cionados venezolanos se inclin hacia una poderosa ofensiva, de alto calibre, para estructurar el grupo de luminarias de la Liga Venezolana de Bisbol Profesional, que se medir a su similar de Repblica Dominicana el prximo 11 de noviembre, en el marco del Juego de Estrellas, que en merecido homenaje a Omar Vizquel tendr como escenario el estadio Universitario de Caracas. Josh Kroeger (Leones), Jos Altuve (Magallanes) y Ernesto Meja (guilas) son algunos

de los nombres que capitalizaron las votaciones de los seguidores de nuestra pelota y sern titulares. Freddy Galvis (guilas), Carlos Rivero (Leones), Carlos Maldonado (Magallanes), Jess Flores (Magallanes), Ezequiel Carrera (Magallanes) y Csar Surez (Tiburones) completan la alineacin abridora que tendr a disposicin el manager Buddy Bailey, la cual ser complementada por Henry Blanco (Bravos), Elizer Alfonzo (Magallanes), Luis Jimnez (Cardenales), Luis Rodrguez (Leones), Jos Celestino Lpez (Cardenales), Gregorio

Petit (Leones), Jos Castillo (Caribes), Jackson Melin (Bravos), Mario Lissn (Magallanes), Alex Romero (Tigres) y Alex Cabrera (Tiburones). Los lanzadores sern escogencia exclusiva del manager y del cuerpo tcnico. En las fotos de Jos Ramn Gonzlez, Kroeger, Altuve y Meja, los ms votados por la a cin para estar en la alineacin principal.

| C19

De ms goles anotados de Gerd Mueller

Messi va por el rcord

En el softbol de los Juvines 2012

Con magistral labor de Josh Schmidt

| C20

| C21

UCLA se titul campen

guilas blanque a Magallanes 3x0

| C19

C18 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 5 | DICIEMBRE | 2012

variados

Importados llegarn a principios de enero

Toros contina su preparacin

El pvot Peter Kvietek se incorpor a los entrenamientos, se espera que en los prximos das se reporten los jugadores que estn en la nal de la Liga Nacional
HELY DANIEL RODRGUEZ el siglo fotos | JOS RAMN GONZLEZ

Con la misma intensidad se llev a cabo el segundo da de entrenamientos de Toros de Aragua, quienes ya empezaron a entrenar en doble jornada diaria, una en la maana y otra en la tarde contaron con la incorporacin del pvot Peter Kvietek. Adems el gerente general del equipo, Salvador Almea, inform que los importados estarn en Maracay desde los primeros das de enero. Al igual que la primera jornada, los jugadores asistentes, que en esta oportunidad fueron 21, iniciaron la jornada con una charla dictada por el tcnico Julio Toro, quien con su caracterstica manera de trabajar explic paso a paso cada instruccin a seguir en la segunda jornada de entrenamientos. Seguidamente y tras 40 minutos de trote constante con reiterados sprint, se procedi a realizar el ensayo de las jugadas tcticas, as como se

Kvietek se incorpor a los entrenamientos astados

efectu un encuentro entre los mismos integrantes del equipo. A mitad de los entrenamientos, el prospecto Eduardo Ros no pudo nalizar la prctica por un pequeo calambre en su gemelo izquierdo, algo leve, sin fuertes incidencias. Por su parte, Salvador Almea, gerente general de los astados, manifest que se encuentran bastante adelantadas las negociaciones con los importados, Te puedo con rmar que estamos buscando un puesto 1, 3 y 5 para conformar la importacin, ya tenemos uno rmado pero no te puedo adelantar nombre, mien-

Toro revis nuevamente los aspectos tcnicos

tras que los otros dos ya estn negociados, con rm Almea quien adems agreg que los importados estarn en Maracay para los primeros das de enero. En lo que respecta a los jugadores criollos, Almea indic que el jugador franquicia del equipo, Jess Urbina, solicit permiso para atender asuntos personales en Estados Unidos, por lo que se incorporar al equipo a nales del mes de diciembre, principios de enero. Por su parte, el resto de los jugadores se incorporarn en los prximos das una vez que nalicen su accionar en la nal de la Liga Nacional, Tenemos a seis jugadores en la nal de la Liga Nacional, cuando terminen se tomarn algunos das para incorporarse luego al equipo. En el caso particular de Urbina, el solicit un permiso para incorporarse entre nales de diciembre y principios de enero, debido a que solventa asuntos personales en Estados Unidos, naliz Almea.

En certamen realizado en Barquisimeto

Atletismo pre-infantil de Aragua subcampen nacional femenino

MARLON JIMNEZ | el siglo fotos | RAFAEL LOZADA

Doble podio para Mimmo en la Frmula 2000 en cierre de campeonato

Jean Franco Tomasello se consagr en Turagua

el siglo

Nuevamente los nacientes valores del atletismo sacan la cara por el estado Aragua, logrando posicionar a la entidad entre las mejores del pas. Esta vez lo hizo la seleccin preinfantil femenino, que logr un brillante segundo lugar en el Campeonato Nacional de la categora, realizado en Barquisimeto del 15 al 18 de noviembre. Esta justa cerr el calendario de competencias nacionales de la federacin y la misma cont con la participacin de equipos de las 24 entidades, que dieron una excelente demostracin de las nuevas camadas de atletas que se vienen formando como generacin de relevo hacia el alto rendimiento. Aragua asisti con una delegacin de 33 atletas, logrando una cosecha de cinco medallas de oro, ocho de plata y 6 de bronce, para alzarse con el subcampeonato en la divisin femenino y en la clasi cacin por estado qued en la sexta casilla. Por las chicas arageas la gran gura fue Elimar Daz, quien se alz como la campeona nacional de su tetratlon, al conquistar medalla de oro en 60 metros con vallas y salto alto, as como plata en 600 metros y bronce en impulso de bala, actuacin que le vali ganar el trofeo como la mejor atleta del evento. La otra chica que brill fue Norbeliz Barrios, quien se llev el subcampeonato en el llamado combo garrocha, al ganar plata en 60 metros, salto largo y salto con garrocha.

Parte de la delegacin con el profesor Jos Fumero

Otras fminas que se baaron de oro para alegra de Aragua fueron: Leomarys Fumero con dorada en lanzamiento de pelota (tercera en combo velocidad), Josnairit Salazar con urea en 60 metros (ms plata en salto largo y bronce en lanzamiento de pelota) y Daniela Ayala con el mximo metal en impulso de bala (tercera en combo tetratlon). En otras destacadas guraciones del combinado arageo, lograron plata Michell Aguilar en 800 metros, Andrs Perna en 60 metros y el relevo 4x50 femenino, integrado por Josnairit Salazar, Leomarys Fumero, Angy Aular y Michell Aguilar. En cuanto a las otras bronc-

Elimar Daz y Norbeliz Barrios, las ms destacadas por Aragua en Barquisimeto

neas ganadas, Daniel Luzn lo hizo en 800 metros, Anas Aparicio en salto largo, Isaac Delgado en 1.200 metros y Gus-

merlys Guerra en los 60 metros con vallas. Como entrenadores de la delegacin aragea viajaron Jos Fumero, Oscar Tern, Alberto Lugo y la cubana Ana Nez. En rol de delegada estuvo Rayza Caraballo. Vale comentar que esta seleccin de Aragua pudo asistir al campeonato nacional gracias a la ayuda de la empresa privada, por el valioso aporte de rmas como Alimentos Munchy, New Arrival y TransAragua, amn del vital respaldo de padres y representantes, quienes metieron su mano para que los nios y nias no perdieran tanto tiempo de entrenamiento y demostraran los frutos de su preparacin.

Jean Franco Mimmo Tomasello se consagr como el piloto ms exitoso de la categora frmula 2000 en Venezuela, tras obtener dos podios consecutivos en el cierre del campeonato de la frmula Ford La 16va vlida se disput sobre 11 vueltas al trazado arageo, y Tomasello se mantuvo en la punta hasta obtener la bandera a cuadros, contando con el apoyo de la asociacin civil escuela de iniciacin deportiva de pilotos y tcnicos de automovilismo deportivo (PILOTEC), marcando un tiempo total de 16.05.320, realizando adems la mejor vuelta en un tiempo de 1.11.379. Luego de un merecido receso se dara el inicio a la ltima vlida partiendo desde el tercer puesto, logrando rpido ubicarse en la segunda posicin y siguiendo muy de cerca al piloto Jos Delgado, hasta lograr rebasarlo en la 4ta vuelta, tras lo que mostr el camino hasta nalizar con un total de 12 vueltas en un tiempo total de 14.553.309, con crono de mejor vuelta de 1.11.365. Tras la exitosa jornada coment Tomasello, puedo sealar que ha sido un ao de mucha experiencia y en estos ltimos seis meses estuve corriendo en Mxico en Nascar, formando parte de la escudera DynamicMotorsport, en la categora stock V6, debutando y ganando en el mes de agosto, luego me mantuve haciendo terceros y cuartos lugares y as alternando mis compromisos aqu en mi pas con la Frmula 2000. Estoy muy satisfecho por los resultados obtenidos y muy feliz al lado de mi familia, que me ha brindado el apoyo en todo momento. Vale comentar que el evento en Turagua estuvo organizado por el Club Arturo Mata Racing y promovido por Neyla Pisannide Santa Teresa del Tuy del estado Miranda. El seor Fernando Mndez estuvo en la direccin de la carrera, as como la directora de cronometraje, la Sra. Grisel Ortiz, contando con el apoyo de los comisarios Luciano Martn, Alesio Machado y Eduardo Rodrguez. (Texto y foto cortesa de Atodoterreno Magazine)

Brillante cierre de campeonato para Jean Franco Mimmo Tomasello

MIRCOLES | 5 | DICIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C19

bisbol Jos Altuve y Ernesto Meja estuvieron entre los ms votados

Horacio Estrada tras retornar al bisbol luego de dos aos

Josh Kroeger encabeza Estrellas de la LVBP

El lineup abridor del equipo de Venezuela que se medir a un combinado de Repblica Dominicana el 11 de diciembre, en la Copa Banesco, fue escogido por los aficionados
el siglo

Me siento orgulloso de mi regreso

HELY daniEL rodrGuEZ | el siglo foto | JoS ramn GonZLEZ

Ofensiva, y de altos calibres, es la que integra la alineacin titular del equipo de Estrellas de la LVBP que se estarn midiendo a una representacin de la Liga Dominicana de Beisbol Profesional en el Juego de las Estrellas, Copa Banesco, en Homenaje a Omar Vizquel el prximo 11 de diciembre en el Estadio Universitario de Caracas. Josh Kroeger (Leones), Jos Altuve (Magallanes) y Ernesto Meja (guilas) son algunos de los nombres que encabezaron las votaciones de los aficionados por cada una de las posiciones del conjunto. Freddy Galvis (guilas), Carlos Rivero (Leones), Carlos Maldonado (Magallanes), Jess Flores (Magallanes), Ezequiel Carrera (Magallanes) y Csar Surez (Tiburones) completan la alineacin abridora que tendr a disposicin el manager Buddy Bailey, la cual ser complementada por Henry Blanco (Bravos), Elizer Alfonzo (Magallanes), Luis Jimnez (Cardenales), Luis Rodrguez (Leones), Jos Celestino Lpez (Cardenales), Gregorio Petit (Leones), Jos Castillo (Caribes), Jackson Melin (Bravos), Mario Lissn (Magallanes), Alex Romero (Tigres) y Alex Cabrera (Tiburones). Los lanzadores sern escogencia exclusiva del mnager y del cuerpo tcnico, el cual estar conformado por Alfredo Pedrique (Caribes), Marcos Davalillo (Tiburones), Luis Sojo (Magallanes), Antonio Armas (Leones) y Hensley Meulens (Bravos). Un total de 55.832 votos fue-

ron escrutados en esta votacin, que se extendi desde el pasado 15 de noviembre y que finaliz el pasado domingo a la media noche. Trabuco dominicano La comitiva de Repblica Dominicana dio a conocer cules sern los jugadores que participarn en el clsico de diciembre entre ambos circuitos. El grandeliga Hanley Ramrez, de los Dodgers de Los ngeles, ser el principal atractivo de los quisqueyanos, de acuerdo con el roster enviado por la Federacin de Peloteros Profesionales de la isla. Los receptores sern: Frank Pea y Robinzon Daz; mientras que los infielders estarn comandados por Ramrez, Julio Lugo, Jean Segura, Jimmy Paredes, Hctor Luna, Erick Almonte, Jos Ramrez, Willis Otez y Luis Jimnez. Los jardineros sern: Moiss Sierra, Elin Herrera, Engel Beltr, Marcell Ozuna, Ricardo Nanita, Junior Lake y Juan Carlos Prez. Del lado de los lanzadores, estos estarn conformados por: Miguel Batista, Pedro Viola, Ral Valds, Enerio Del Rosario, Daniel Cabrera, Jerry Gil, Johnny Nez, Jairo Asencio, Jos Rafael Daz, ngel Castro, Luis Perdomo, Lorenzo Barcel, Manauris Baez y Wilkins de La Rosa. El cuerpo tcnico estar conformado por: Flix Fermn como mnager y ser acompaado por: Alberto Castillo, Wellington Cepeda, Julio Bruno, Jos Leger, Fernando Hernndez, y Adriano Rodrguez.

Por los felinos arageos Alex Romero estar en el partido de estrellas

PrEcioS dE boLEToS Localidad Precio Bs Palco Terreno 194,00 Palco Central 194,00 Palco Central 2 194,00 Sillas Centrales Inferior 194,00 Sillas Centrales Superior 194,00 Palco 185,00 Zona 1 115,00 Zona 2 100,00 Zona 3 60,00 Discapacitados 57,50 Gradas 40,00 boLEToS diSPonibLES Tanto en la pgina web de la Liga Venezolana de Beisbol profesional, www.LVBP.com, como en las taquillas del Estadio Universitario an se pueden adquirir los boletos para asistir al Juego de las Estrellas y homenaje a Omar Vizquel. En el estadio, la venta de entradas comienza a las 10 am y finaliza a las 5 pm, quedando habilitada una taquilla para compras internas entre las 5:30 pm hasta la quinta entrada del juego respectivo. A continuacin los precios.

Luego de dos aos sin lanzar, Horacio Estrada regres al beisbol profesional venezolano con Tigres de Aragua, a pesar de la derrota 3x0 ante Navegantes del Magallanes, el lanzador zurdo se mostr dominante, manteniendo siempre la bola en la zona de strike, para el experimentado lanzador, la salida fue positiva, espera seguir trabajando para aportar su granito de arena en ayuda de su novena. Despus de tanto tiempo sin lanzar, era normal que el lanzador sintiera un poco de nerviosismo, algo que para el serpentinero fue un hecho normal, Primer nerviosismo que tuve fue el primer lanzamiento, luego de eso uno lo domina, despus de eso a tratar de controlar los lanzamientos, a pesar de ese segundo inning que fueron cinco hits seguidos, para mi el regreso no fue malo, lamentablemente luego el equipo no pudo batear, no corrimos con la suerte de dar el batazo oportuno, yo por mi parte seguir trabajando para aportar mi granito de arena coment Horacio, quien permiti tres anotaciones pero pudo actuar por cinco entradas en su regreso. Durante el segundo episodio, Estrada recibi tres anotaciones por parte de Magallanes, hecho que tuvo entre las acciones un infield hit de Endy Chvez que para el lanzador fue out en la inicial, De verdad no me desconcentr, si me preocup, yo lo vi out, pero el tom su decisin de dejarlo quieto, pero no me desconcentr, en el nico lanzamiento que fall fue en el triple de Cervelli pero son cosas que pasan en el juego indic el serpentinero Sobre las palabras que tuvo el manager Buddy Bailey y el cuerpo tcnico bengal sobre su actuacin, coment que, Bailey es una persona cerrada, pero su forma de darme la mano y de decirme que hice un buen trabajo me dan ms fuerzas para seguir adelante, los dems coach estn contentos conmigo, siempre he estado agradecido por su apoyo, yo espero seguir respondiendo y no defraudarlos manifest Estrada. Luego de esa salida, Estrada enfrentar a Bravos de Margarita el da viernes en el estadio Jos Prez Colmenares de Maracay, Igual, quiero mantener la bola bajita, estoy sorprendido porque luego de dos aos aun sigo manteniendo la zona de strike, manteniendo la bola bajita, no hay nada especial contra

Edgardo me felicit, me dijo que se senta contento pro verme regresar, que todos los jvenes me veran como ejemplo de lucha y constancia

La ancdoTa

Horacio Estrada lanz cinco entradas de labor con tres carreras permitidas, sietes imparables tolerados, tres ponches propinados y un boleto otorgado. Bravos indic el experimentado lanzador. Sobre su sentir tras el hecho de regresar luego de dos aos, Estrada confes que, Yo siempre he dicho que la fe mueve montaas, tengo bastante fe, soy de las personas que le gusta trabajar fuerte, perseverar bastante, para ver el fruto como lo hice el domingo, creo que despus de tres aos y volver a este nivel y enfrentarse a Magallanes que tiene uno de los mejores line up de la liga es algo que me gust y que sinceramente me hace sentir orgulloso de mi mismo, estoy agradecido con Dios por permitirme tener ese empuje todo el tiempo confes el lanzador. Al preguntarle si sinti un sentimiento especial al salir del encuentro y ser ovacionado por el pblico, el carabobeo confes que, No llor por la misma emocin, no quera que me vieran llorando, mucha fanaticada estaba esperando mi regreso, yo espero seguir dando lo mejor de m indic. Luego de vivir una gran carrera y tener varios momentos importantes en la misma, el serpentinero coment que esta salida le quedar como un momento bonito en su carrera, Me queda como un recuerdo bonito, yo lo malo lo olvido, lo bueno siempre me llena, al llegar al dugout si me sent y se me salieron las lgrimas, fueron lgrimas de alegra y emocin, fueron aos muy difciles, pero estoy agradecido con Dios por darme siempre esa fortaleza para seguir manifest Estrada quien en su regreso abanic a tres bateadores. El da domingo adems de significar su regreso al beisbol, tambin sirvi para el retiro de Edgardo Alfonzo, algo que para Estrada fue muy importante, Yo me pona a pensar se va Edgardo pero regreso yo, mucha gente est esperando mi retiro, pero yo considero que aun puedo dar uno o dos aos ms finaliz el lanzador.

EL daTo

Carlos Maldonado, poder del Magallanes

El tiburn Csar Surez tambin en la alineacin principal

guilas fren a la nave con triunfo de 3 por 0

Josh Schmidt le pint nueve arepas al Magallanes

El norteamericano Josh Schmidt tir pelota de nueve entradas en blanco ante Magallanes para que las guilas del Zulia los liquidaran por la va del blanqueo 3 rayitas por 3 en choque celebrael siglo

do en las instalaciones del estadio Jos Bernardo Prez de la ciudad de Valencia. Schmidt lanz magistralmente nueve entradas, en las que apenas recibi cuatro inatrapables aislados, regal par de boletos y

PoSicionES
EQuiPoS Leones guilas Magallanes Caribes Cardenales Bravos Tiburones Tigres JJ 46 44 46 42 44 38 43 41 JG 27 24 25 22 22 17 19 16 JP 19 20 21 20 22 21 24 25 Jd. --2 2 3 4 6 6.5 8.5

Hora 7:30 PM 7:30 PM 7:30 PM 7:30 PM

SEdE Pto. La Cruz Caracas Pto.Ordaz Barquisimeto

JuEGoS Para HoY:

ViSiTanTE Tiburones Bravos guilas Tigres Bravos Tigres vs vs vs vs

HomE cLub Caribes Leones (ESPN) Magallanes (DTV) Cardenales

noTa: NO incluye los juegos Leones vs Cardenales vs

ponch a siete en ruta a su segunda victoria de la temporada, por igual nmero de triunfos. La actuacin del espigado norteo fue ante un duelo de pitcheo frente al venezolano Gustav Chacn, que tir siete y un tercio de entradas con cinco hits permitidos, acept las tres rayitas de la batera rapaz, otorg adems dos transferencias y fusil a tres para dejar su marca de 2 y 3. Es la segunda vez que el norteamericano completa un juego con el equipo de por vida y es su segunda blanqueada, la primera fue en noviembre de 2009. Luego de tres derrotas consecutivas en casa, el quipo zuliano pudo salir de la mala racha en el primer partido de la semana como visitantes, en Valencia. Del tercer lugar, ahora los zulianos empataron la segunda posicin con los mismos Navegantes en la clasificacin de la pelota criolla, ambos a juego y medio si los lderes Leones del Caracas. La ofensiva rapaz ayud al abridor de Zulia desde el cuarto episodio cuando Galvis anot desde tercera por fly de sacrificio

de Rodrguez. Luego, en el octavo inning, Snchez y Rodrguez conectaron hits impulsores para ampliar la ventaja y romper la racha negativa del equipo. Al bate por lo zulianos Freddy Galvis son de 4-3, con dos rayitas anotadas y Henry Rodrguez de 3-1. Por Magallanes; solo Jos Altuve bate de 4-2.

Estrada se mostr de gran forma en su regreso

Fractura en un dedo del pie derecho

Francisco Butt fuera por lesin

HELY daniEL rodrGuEZ el siglo

Schmidt le lanz nueve arepas al Magallanes

El lanzador Francisco Butt se perder al menos cuatro semanas de accin con Tigres de Aragua, luego que sufriera una luxacin interfalngica abierta en el tercer dedo de su pie derecho, hecho ocurrido tras un percance al bajar unas escaleras en su residencia vacacional el da lunes de descanso. El lder histrico en encuentros salvados de la organizacin bengal fue intervenido quirrgicamente en la madrugada del da

de ayer para recuperar la fractura. En la temporada actual Francisco Butt haba actuado en 12 encuentros, con labor de seis carreras limpias permitidas en 14 entradas y un tercio con 10 ponches y cuatro juegos salvados, adems de una efectividad de 3.77. De acuerdo a las 4 semanas que se perder, se da por contado que el lanzador estar fuera por lo que resta de ronda regular y regresara a la accin si Tigres de Aragua consiguiese el pase al round robin.

C20 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 5 | DICIEMBRE | 2012

variados

Arranc la accin de la lucha olmpica

UCLA se proclam campen del softbol universitario

ANDRENA LEN | el siglo Fotos | PABLO GMEZ

El equipo de la Universidad Centroccidental Lisandro Alvarado (UCLA) se titul campen en softbol de los XIV Juegos venezolanos de Instituciones de educacin superior (Juvines) 2012, tras vencer en la final a sus similares de la Universidad Nacional Experimental Politcnica de la Fuerza Armadas (Unefa), con marcador de 2x1 en un emocionante encuentro disputado en el estadio Antonio L. Alfonso del Polideportivo Las Delicias en Maracay estado Aragua. El pitcher ganador del encuentro fue Daiver Alvarado, quin lanz los siete inning completos y adems fue el jugador ms valioso tras propinar nueve ponches. La derrota la carg Jhony Oviol. Carlos Colmenares impuls las dos carreras del equipo de la UCLA y Eduardo Bolvar anot las rayitas en ambas ocasiones. Por el bando de los perdedores, Yorman Snchez y Luis Gmez fueron los ms destacados del equipo. El tercer lugar de la justa fue para la Universidad Nacional Experimental Rafael Maria Baralt que se impuso con marcador de 10x5 a la Universidad Nacional Experimental Francisco de Miranda. La competencia tuvo una duracin de siete das y cont con la participacin de 16 universidades de diferentes estados del pas. LUCHA OLMPICA Arranc la accin de la lucha olmpica en los juegos universitarios con el chequeo mdico, pesaje, sorteo y las pruebas en el estilo grecoromano en todas las categoras y libre femenino en 48kg y 63kg, en el gimnasio universitario Rafael Romero Bolvar de la UC La Morita.

Aragua parti con grandes expectativas

La fiesta de la pelota es en Ciudad Bolvar

Aragua al I Nacional de Ligas de Campeones AAA

ANDRENA LEN | el siglo fotos | PABLO GMEZ

UCLA se apoder de los mximos honores

La Unermb se conform con el tercer lugar

Daiver Alvarado tuvo una extraordinaria actuacin como lanzador

El da lunes se desarroll el congresillo tcnico y una clnica de arbitraje. Hoy continuarn las eliminatorias, semifinal y final en el estilo grecoromano y libre femenino y se dar inicio al libre masculino. En total son 260 atletas estudiantes que estarn en accin y 27 universidades las participantes. Vale resaltar que la lucha libre femenina debuta en es-

tos juegos como deporte de exhibicin. La primera avanzada de los juegos en la entidad finaliz sus competencias de manera exitosa. La segunda y tercera

aspira dejar saldo positivo en organizacin en las disciplinas de la lucha y el karate do que se escenificarn en el gimnasio de la UC La Morita y el Rafael Romero Bolvar de El Limn.

La delegacin de Aragua parti a Ciudad Bolvar para participar en el I Campeonato Nacional de Ligas de Campeones categora juvenil AAA a celebrarse desde el 4 hasta el prximo 9 de diciembre. A la competencia donde asistirn 12 entidades del pas, acudir lo ms granado de los prospectos nacionales lo que har de la justa un evento de alto nivel. El equipo azulgrana estar integrado por peloteros del equipo Los Tigritos, Halcones de MBI, Bravos de MBI y Escorpiones de Licentro. Las fortalezas del equipo estarn basadas principalmente en la ofensiva y defensiva, as como tambin en el pitcheo. Omar Quero, manager del equipo, explic que los chicos tuvieron mes y medio de preparacin intensiva, por lo cual aspiran traerse el ttulo en esta primera edicin del torneo. El equipo que ver accin en el nacional y luchar por obtener los mximos lauros est integrado por Csar Parra, Anthony Castillo, Jess Fernndez, Ander Acosta, Daniel Gonzlez, Gabriel Fernndez, Kevin Colmenares, Germn Bonilla,

Quero destac que la meta es titularse campeones

Devis Gonzlez, Gabriel Prez, Franco lvarez, Joel Rojas, Oscar Machado, Jorman Carrasquel, Elio Silva, William Mejas, Daniel Ontivero, Jos Pez, Fernando Ledesma y William Puerta, mientras que como asistentes estarn Pedro Lugo, Henry Mendoza y Veshmin Azuaje y como entrenador Fernando Mejas y Celso Surez. Vale destacar que los chicos asisten a este evento gracias al apoyo y esfuerzo de los padres y representantes, quienes con su aporte econmico cancelaron el traslado y participacin del equipo en el evento.

Con la alternativa de Alejandro Chacn

Se inicia el 2013 taurino en la Maestranza

LEOPOLDOEVERN R. | el siglo

Las pruebas en el estilo grecoromano tuvieron una ardua jornada

Hoy continuarn las eliminatorias, semifinal y final de la competencia

Rumbo al VI Campeonato Nacional de Natacin

Andrena y Yanel Pinto partieron a Yaracuy

ANDRENA LEN | el siglo foto | PABLO GMEZ

Con la finalidad de entrar en forma luego del receso tomado tras la culminacin de los Juegos Olmpicos de Londres 2012, las nadadoras arageas Andrena y Yanel Pinto viajaron a San Felipe estado Yaracuy, para participar en el VI Campeonato Nacional de Natacin que se desarrollar en el complejo de piscinas Coquito Leal desde el 4 hasta el 8 de diciembre y donde cerca de 800 atletas provenientes de 18 estados del pas estarn en accin. Ser una competencia de preparacin para las chicas arageas donde podrn recuperar el ritmo y la velocidad. La meta esta en ubicarnos dentro de los primeros lugares y dejar en alto el nombre de la entidad, pero vemos difcil el acercarnos a nuestras marcas e imponer nuevos rcord, porque

Las chicas confesaron que ser una competencia de preparacin

apenas estamos retomando los entrenamientos, comentaron las hermanas. Andrina nadar en este evento nacional en las modalidades de los 400 metros combinados y los 200 metros libre, mientras que Yanel lo har en los 800 metros.

Para nosotras es importante competir en los campeonatos nacionales, ya que se mide la calidad deportiva tanto para los nadadores de la seleccin nacional, como de los que vienen en ascenso, adems de el compromiso que tenemos con nuestra entidad, coment la morena de las Pinto. La sirena Andrena viene de obtener diploma olmpico para Venezuela, luego de participar en la competencia final de 800 metros, estilo libre, en los Juegos Olmpicos de Londres 2012 donde culmin en el 8 lugar con un tiempo de 8:29.28. En tanto, Yanel con un tiempo de 1:59:05.8 culmin la prueba de 10km en aguas abiertas en el puesto 14 ubicndose como la mejor latinoamericana en la magna cita del deporte universal. Ambas se encuentran muy bien a nivel fsico y alejada de las lesiones. Las hermanas aprovecharon

la ocasin para informar que el prximo 15 de diciembre realizarn por vez primera una caminata en el cerro del Hotel Maracay, con el fin de recaudar fondos para llevar obsequios a los nios del pueblo de Cumboto previo a la Navidad. Es una de las tantas actividad sociales que organizamos con nuestra fundacin. La idea es que las personas adquieran la franela con la identificacin de la actividad y de esa manera estarn regalando un juguete a un nio de este bonito pueblo de la costa aragea, dijo Yanel. Las Pinto prevn pasar lo que resta del ao en casa en unin con su familia para el 2 de enero emprender viaje a los Estados Unidos e iniciar con los entrenamientos de cara al mundial de natacin que se realizar en 2013 en Barcelona y que ser la competencia de mayor importancia en la que participarn las arageas el prximo ao.

El primer acontecimiento taurino del nuevo ao en la Maestranza ser la alternativa del novillero de Maracay, Alejandro Chacn, quien ser elevado a la categora superior por el espaol Ruiz Manuel, con el testimonio del tambin espaol el sevillano Esa Fernndez, con toros de la ganadera andina Los Ramrez. La fecha del grado de Chacn es histrica, el 20 de enero, aniversario de la inauguracin de la Maestranza que arriba a los 80 aos de vida. El hecho del inicio del 2013 con dos festejos taurinos importantes, ya que antes va una novillada de lujo, el sbado 19, pudiera ser una seal de lo que va a ser la temporada taurina en Maracay del nuevo ao. Porque no hay que pasar por alto la corrida del 3 de febrero donde Leonardo Bentez y El Califa de Aragua, torean el llamado mano a mano de la dcada, y en marzo la Feria de San Jos. As que los aficionados vamos a tener actividad taurina de primera desde los comienzos del 2013. El cartel de la novilla-

da del 19 de enero es por dems de mximo inters, ya que marca el esperado retorno a la Maestranza del novillero promesa de la torera venezolana, el cageo Edgar Antonio, junto a Csar Altuve y el caraqueo ngel Miguel Gua, con novillos de Campolargo. TAURONOTAS Este domingo es la corrida de cierre de la Feria del Seor de los Milagros en Lima, con ternas de espaoles conformada por Padilla, Fandio y Daniel Luque, con los jandilla colombianos, San Esteban de Ovejas...El domingo en la Mxico anuncia a Manzanares con El Zotoluco y Mario Aguilar...Mari Paz Vega, torea el sbado 8 en Champotn, Mxico, con Michelito toros de Puerta Grande...Dice Joselito, que el torero ms valiente que ha existido es Jos Toms...La corrida de este domingo por el canal 26 de Televisa, es de Puerta Grande, ya que los tres toreros El Juli, Saldvar y Silveti, la abrieron... El negro Jacinto, aficionado taurino pone a la venta una cabeza de toros con ms de 40 aos de existencia en perfecto estado.

Alejandro Chacn, alternativa en la Maestranza el 20 de enero de 2013

MIRCOLES | 5 | DICIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C21

ftbol

Ronald Vargas debut con el Anderlecht

Real Madrid cerr con victoria

Nicols Miku Fedor y su Celtic Glasgow, intentarn entrar en la fase de octavos de final en una jornada de cierre difcil para los escoceses | EFE

Miku quiere ser el primer venezolano en octavos de final

Messi va por rcord de Mueller

BARCELONA | AP

Real Madrid, aunque qued segundo en su grupo, pudo cerrar con triunfo su primera fase en la Champions | AP
MILAN | AP

Cristiano Ronaldo se consolid al tabla de goleadores de la Liga de Campeones al anotar uno de los tantos con los que Real Madrid despach el martes 4-1 a Ajax, mientras que Pars Saint-Germain y Schalke lograron atrapar el primer lugar de sus llaves en el cierre de la fase de grupos. Kak tambin anot para el Madrid en el estadio Santiago Bernabau, pero Borussia Dortmund haba asegurado el primer puesto del Grupo D de antemano a su victoria 1-0 sobre el Manchester City. El Dortmund termin con 14 puntos, mientras el Madrid cosech 11. As las cosas, el cuadro alemn ser colocado como cabeza de serie en el sorteo de la etapa de octavos de final que se realizar el 20 de diciembre. Cristiano, con su sexto gol del certamen, abri el marcador a los 28 minutos. Jos Callejn aument a los 28, Kak hizo el tercero a los 49 y Callejn sell la goleada a los 88. Derk Boerrigter descont para los holandeses a los 60. Con goles del brasileo Thiago Silva y el argentino Ezequiel Lavezzi, el PSG se impuso de local 2-1 al Porto y con ello

Manchester City se qued sin Champions ni Europa League | AP

le desplaz del primer lugar del Grupo A. Arsenal cay 2-1 en su visita al Olympiakos griego, con lo que el Schalke de Alemania se qued con el primer sitio del Grupo B al empatar 1-1 con el Montpellier francs. El Milan perdi en su cancha 1-0 ante el Zenit ruso y acab segundo en el Grupo C. El Mlaga espaol, dirigido por el

chileno Manuel Pellegrini, sali primero con 12 puntos tras cerrar la ronda de grupos con un empate 2-2 con Anderlecht belga, donde juega el criollo Ronald Vargas quien entr por primera vez en la Chamnpions al ingresar al campo en el minuto 85 a play y qued fuera de la competicin. Milan cerr con ocho unidades. La victoria del Zenit se con-

cret con un gol del portugus Danny a los 35 minutos. Ajax, Zenit, Dnamo de Kiev y Olympiakos tuvieron el consuelo de pasar a la ronda de dieciseisavos de final de la Liga Europa. El Manchester City confirm su fracaso total en la Liga Campeones al quedar tambin eliminado de la consolacin de la Liga Europa tras perder en Dortmund con el Borussia. El conjunto que dirige el italiano Roberto Mancini, perdida toda opcin de continuar en la mxima competicin continental por segundo ao consecutivo, dilapid tambin las que tena de seguir por la va de la antigua UEFA. Le hubiera bastado ganar en Dortmund a un Borussia que tena garantizada la primera plaza del grupo D porque el Ajax sucumbi en el Santiago Bernabu ante el Real Madrid por 4-1. Pero ni as. Por lo tanto, la derrota fue dulce para los de Frank de Boer. El multimillonario proyecto de los citizens se vino abajo de manera rotunda. El campen de la Premier cay ante el de la Bundesliga por 1-0 con tanto de Julian Schieber a los 57 minutos y no tuvo capacidad para revertir la situacin.

Lionel Messi, que tiene a tiro batir un nuevo rcord estratosfrico, podra conseguirlo hoy mircoles, aunque estaba por verse si el Barcelona se anima a alinearlo frente al Benfica de Portugal, en el ltimo partido de la fase de grupos de la Liga de Campeones. El delantero argentino ha anotado 84 goles en 2012 y est a uno de igualar la mejor marca de la historia a lo largo de un ao calendario, propiedad del alemn Gerd Mueller en 1972. Messi factur su 11mo doblete de la temporada el pasado sbado en la goleada por 5-1 sobre el Athletic de Bilbao en la liga, liderada por el Barsa en condicin de invicto. Ahora, Messi enfrentara a un equipo que promedia un gol encajado por partido en la Champions y que tiene alicientes de sobra para esforzarse en neutralizar a La Pulga. Benfica alcanza la cita tambin invicto y con seis victorias al hilo en la cima de la clasificacin del campeonato domestico, aunque empatado a 26 puntos con el Porto, su gran rival. En Europa, no ha exhibido tanta regularidad. El plantel de Jorge Jess puso en ciertos aprietos al Barsa en el partido disputado en Lisboa el pasado 2 de octubre, cuando los azulgranas ganaron por 2-0 con tantos de Cesc Fbregas y el chileno Alexis Snchez, y luego cay frente al Spartak de Mosc. Los lisboetas buscarn superarse en el Camp Nou, donde un triunfo les valdra el boleto automtico a la siguiente ronda. Empatados a siete unidades

con el Celtic de Glasgow, donde juega el venezolano Nicols Miku Fedor, al que aventajan en el global particular (2-1), clasificaran tambin con un resultado igual o superior al que coseche el cuadro escocs ante el Spartak. Si los escoceses logran entrar a octavos, el venezolano Miku se convertira en el primer jugador de su pas, en entrar en los octavos de final en el torneo ms importante del mundo, a nivel de clubes. El Benfica consigui meterse en la pelea tras vencer al Celtic la fecha anterior, pero tendr difcil acabar la tarea atendiendo a la estadstica: lleva 30 aos sin ganar a un equipo espaol en competicin continental, y el Barsa no pierde en su estadio en Champions desde el 20 de octubre de 2009 (18 partidos invicto en total). Messi, al que le restan cinco partidos en 2012 para superar a Mueller, es el mximo caonero en la liga con 21 dianas, muy distanciado del resto de grandes goleadores europeos, y comparte el podio en la Champions con Cristiano Ronaldo (Real Madrid), Burak Yilmaz (Galatasaray) y el brasileo Alan (Braga), todos con cinco goles. El rosarino persigue asimismo la marca histrica de la competicin, propiedad del ex madridista Ral Gonzlez, con 71. El azulgrana acumula 56. Pese a las estadsticas y la amenaza de Messi, Garay se mostr confiado en las posibilidades del Benfica. Seguro que sufriremos un poquito, pero tenemos equipo para ganar en el Camp Nou, opin el defensor.

Messi podra hoy batir la marca de ms goles en un ao | EFE

C22 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 5 | DICIEMBRE | 2012

variados

Del Mundial de Clubes 2012

Chelsea y Corinthians los favoritos

Estadios de Toyota y Yokohama las sedes

Auckland y Sanfrecce abren Mundial

YOKOHAMA | AFP

YOKOHAMA | AFP

Los estadios de las ciudades japonesas de Toyota y Yokohama acogern el Mundial de Clubes de la Federacin Internacional de Ftbol (6-16 de diciembre), por segundo ao consecutivo, tras haber sido los escenarios

tambin de la edicin de 2011. Tras jugarse el partido preliminar, un play-off entre el Auckland City neozelands y el Sanfrecce Hiroshima japons, maana jueves 6 de diciembre en Yokohama, casi toda la primera parte de la competicin, hasta el

12 de diciembre (cuartos de final, partido por el quinto puesto, primera semifinal), tendr lugar en Toyota, cerca de Nagoya. Aunque a partir del 13 de diciembre (segunda semifinal, partido por el tercer puesto, final) el torneo regresar a Yokohama, en

la periferia sur de Tokio. Ambos estadios ya acogieron el Mundial de Clubes de 2005 a 2008, aunque en esas ediciones haba tres sedes, con el estadio Nacional de Tokio. En los aos 2009 y 2010, el torneo se disput en Emiratos rabes Unidos.

Para Clsico Mundial de Bisbol 2013

Tras sufrir una embolia cerebral

Espaa y Brasil reubicados en nuevos grupos

MIAMI | AFP

Exportero colombiano Miguel Calero falleci ayer

MXICO | AFP

El Mundial de Clubes se inicia maana jueves en Yokohama con un partido entre el Auckland City neozelands, campen de Oceana, y el Sanfrecce Hiroshima, ganador de la liga del pas organizador, en un torneo en que Chelsea y Corinthians son los favoritos. El vencedor de este play-off preliminar del Mundial entre los dos equipos a priori menos potentes de los siete que disputan el torneo jugar en cuartos de final, el domingo 9 de diciembre en Toyota contra el campen africano, Al Ahly de Egipto. Uno de estos tres equipos, Auckland, Sanfrecce y Al Ahly, ser el rival del campen sudamericano, Corinthians, que entra en el competicin a partir de semifinales, igual que el Chelsea, ganador de la Liga de Campeones en Europa, que se medir al Monterrey mexicano o al Ulsan Hyundai surcoreano. Aunque el protagonismo en este partido puede estar en la tecnologa en la lnea de gol, que se introduce por primera vez en el ftbol en este Mundial y este duelo entre japoneses y neozelandeses se puede dar el primer experimento si hay alguna jugada dudosa. Como preparacin para este Mundial de Clubes, el Auckland City, que afronta su cuarta participacin, se impuso el sbado en Japn al Matsumoto Yamaga, de la segunda divisin nipona, por 2-0, con goles del costarricense Luis Corrales y del argentino Emiliano Tade. El tcnico cataln fue nombrado el entrenador del ao en Nueva Zelanda superando a co-

legas de otros deportes populares en el pas como el ntbol, el cricket o el rugby. El Auckland City disputar su cuarto Mundial de Clubes como representante de Oceana, un rcord que comparte con el Al Ahly egipcio. Su actuacin ms destacada se dio en Abu Dabi en 2009, donde gan dos partidos, contra el egipcio Al Ahly y el congoleo TP Mazembe, para acabar en quinta posicin. En 2011, el campen japons, el Kashiwa Reysol, gan por 2-0 a los neozelandeses en el partido preliminar. El Auckland City apenas ha cambiado con respecto al equipo que present en Japn en 2011. El espaol Ramn Tribulietx sigue siendo su entrenador y su estrella es de nuevo Ivan Vicelich, que estuvo con Nueva Zelanda en el Mundial de Sudfrica-2010. Tambin estn los jugadores espaoles ngel Berlanga, Manel Expsito, Albert Riera y Pedro Garca, adems del argentino Emiliano Tade y del costarricense Luis Fonseca Corrales. El Sanfrecce Hiroshima es un club de cantera que se nutre principalmente de jugadores japoneses, aunque hay dos extranjeros en su plantilla, el defensa surcoreano Hwang Seok Ho y el delantero croata Mihael Mikic, que jug dos temporadas en el Kaiserslautern alemn. El objetivo del Sanfrecce es igualar los terceros puestos logrados en el Mundial de Clubes por sus compatriotas Urawa Red Diamonds y Gamba Osaka, en 2007 y 2008, o el cuarto de Kashiwa Reysol en 2011.

Los equipos de Espaa y Brasil fueron reubicados en nuevos grupos para el Clsico Mundial de Bisbol, a realizarse en marzo de 2013 en Japn, Taiwn, Puerto Rico y Estados Unidos. El conjunto ibrico ser el rival de Repblica Dominicana, Venezuela y el anfitrin Puerto Rico dentro del Grupo C por la primera ronda del Clsico Mundial. Los organizadores modificaron la composicin inicial de dos de los cuatro grupos. Primeramente y tras ganar una eliminatoria en Panam el mes pasado, Brasil iba a jugar en el Grupo C, cuyos juegos se disputarn en el estadio Hiram Bithorn de San Juan. Empero, ahora se determin que los brasileos estarn en el Grupo A junto a Cuba, China y el anfitrin Japn. Estados Unidos, Mxico, Italia y

Canad conforman el Grupo D con sede en Phoenix, Arizona. Australia, Holanda, Corea del Sur y el local Taiwn integran el Grupo B. El Grupo de San Juan comenzar a jugarse el 7 de marzo con los partidos de VenezuelaDominicana, y al da siguiente Espaa-Puerto Rico. Espaa lo hace por primera vez y se nutre principalmente de jugadores cubanos y venezolanos nacionalizados. Los dos primeros de cada grupo avanzarn a la segunda ronda. Las segundas rondas se llevarn a cabo en Japn del 8 al 12 de marzo y en el Marlins Park de Miami, del 12 al 16, mientras que la semifinal y la final se efectuarn del 17 al 19 en el ATT Park de la ciudad estadounidense de San Francisco. Las dos ediciones anteriores (2006 y 2009) fueron ganadas por el conjunto japons.

Masashi Nakayama

El ex arquero colombiano Miguel Calero muri poco despus del medioda de ayer martes en un hospital de Ciudad de Mxico, donde era atendido desde la semana pasada tras sufrir una embolia cerebral, inform el club de ftbol Pachuca en un comunicado. En el texto el equipo mexicano seal que lamenta profundamente informar que el mximo smbolo de los Tuzos, Miguel ngel Calero Rodrguez ha fallecido. El cuerpo de Calero ser trasladado a la sede del club en Pachuca, en el centro de Mxico, para recibir el homenaje de los aficionados del equipo, en el cual se haba convertido en un smbolo. La noche del lunes, el equipo mdico que atenda al colombiano, que hace un ao se despidi de la actividad profesional, inform que el arquero sufra muerte cerebral y que su situacin era irreversible. Calero, de 41 aos, fue hospitalizado el 25 de noviembre tras sufrir una embolia cerebral.

Tras la cada de la antigua URSS

Buscan resucitar la liga de ftbol sovitica

MOSC | AFP

El exguarda vallas neogranadino muri ayer tras no recuperarse de una embolia cerebral | AFP

El Cndor colombiano logr cuatro ttulos nacionales (2001, 2003, 2006 y 2007) y cinco internacionales con el Pachuca, el club mexicano al cual lleg en 2000. Calero, que surgi al ftbol en Sporting de Barranquilla en su pas natal, luego defendi los arcos con el deportivo Cali, de donde fue traspasado al Atltico Nacional, en la que entonces fue considerada la mayor transaccin del ftbol colombiano (1,3 millones de dlares). Tambin fue arquero de la seleccin de Colombia con la cual particip en el Mundial de Francia-1998 y gan la Copa Amrica 2001.

Se jubil el futbolista que marc Confirm ayer el propio jugador el primer gol de Japn en un Mundial Fernando Llorente no continuar en el Athletic de Bilbao
TOKIO | AFP

Masashi Nakayama, primer japons en marcar un gol para su pas en un Mundial de ftbol (Francia-1998), anunci ayer su retirada de los terrenos de juego a los 45 aos. Nakayama marc el 26 de junio de 1998, en Francia, el primer gol de Japn en un Mundial. Fue en el minuto 74 en la derrota de su equipo ante Jamaica (2-1) en la fase de grupos. Curiosamente, fue el nico anotado por los nipones en aquella competicin (Japn no gan ninguno de los tres partidos de la primera fase) y Nakayama se fractur la pierna poco despus de anotar el gol, aunque logr acabar el partido. Me gustara seguir jugando bien a un cierto nivel, pero mi organismo ya no me sigue, explic Nakayama en conferencia de prensa en Sapporo, ciudad del equipo del Consadole, en el que jug la ltima temporada el

MADRID | AFP

Masashi Nakayama colg ayer los botines | EFE

jugador y que acab la liga el pasado sbado clasificado en la 18 posicin y, por lo tanto, descendi a la segunda divisin.

El delantero centro internacional del Athletic Club de Bilbao Fernando Llorente confirm ayer que que no renovar su contrato con el equipo vasco al finalizar la presente temporada, en conferencia de prensa. Interrogado por la prensa si se marchar del equipo al acabar la temporada, el jugador, de 27 aos, respondi breve, pero contundentemente: S. Que se hable que sea cuestin econmica eso no es, est claro. La oferta del Athletic ha sido irrechazable. La prensa no ha ayudado mucho a mi renovacin, es una de las razones que ha generado mal ambiente conmigo en el campo y eso es lo que me ha incitado a no renovar. Eso, junto con otras muchas cosas, declar el delantero. Vosotros (la prensa) no habis ayudado porque la mayora de lo que ha salido en prensa son

mentiras, pero la gente ha inclinado la balanza en contra ma. Eso ha generado que saliese al campo y me pitaran. Hay un sector que no me quiere, lo respeto, pero me siento querido por la mayora de la aficin del Athletic, precis. Llorente asegur que no tratar de marcharse del club durante el prximo mercado invernal (enero): No pienso en otra cosa que no sea el estar para jugar cada partido por mi club de aqu al 30 de junio. El futbolista tambin neg que se haya sentido vctima de un chantaje por parte del Athletic, tal como denunci la semana pasada el sindicato de futbolistas FIFPro. No para nada. Lo escuch, pero no tengo nada que decir, ms que no me siento chantajeado por el Athletic. Pero no me planteo pedir explicaciones. Lo nico que me importa es estar en el mejor estado para darlo todo por el equipo cuando el mster decida ponerme.

La idea de crear un nuevo campeonato de ftbol con equipos de Rusia y otros estados que formaban parte de la extinta Unin Sovitica (URSS) gana terreno con el apoyo de altos responsables que quieren reeditar lo que fue en su da la potente liga de aquellos aos. Las repblicas de la desaparecida URSS lanzaron sus respectivos campeonatos nacionales tras la cada del Teln de Acero a principios de los noventa, pero desde entonces muchos hinchas se quejan de que ninguna de esas ligas tiene el nivel que tuvo en el pasado la liga sovitica. A pesar de las inversiones importantes de magnates del petrleo y las empresas energticas, los responsables de la liga rusa constatan una y otra vez que su campeonato no puede competir con la Premier League inglesa, la Liga espaola o la Serie A italiana. Un campeonato donde los mejores equipos de cuatro o cinco pases de la CEI (Comunidad de Estados Independientes, la mayor parte exintegrantes de la URSS) se disputaran el ttulo sera espectacular y ms interesante, declar el jefe de la ad-

ministracin presidencial rusa, Sergei Ivanov, a la prensa de su pas. S que los ucranianos quieren jugar en una liga ms fuerte, aadi este influyente lder poltico, muy cercano al presidente Vladimir Putin. La mejora del nivel de la liga de ftbol es una prioridad para Rusia ante la perspectiva de que ser en 2018 el anfitrin del Mundial. Numerosos aficionados de los pases de la extinta URSS recuerdan todava, con cierta nostalgia, los grandes duelos entre clubes de gran nivel. Los moscovitas Spartak, CSKA y Dinamo se enfrentaban entonces a los legendarios clubes ucranianos (Dinamo Kiev, Dnepropetrovsk) y tambin a clubes importantes de Bielorrusia, Armenia o Georgia, que tambin consiguieron ttulos de ftbol soviticos. La Copa de Campeones de la CEI, que enfrentaba a los vencedores de los campeonatos de la URSS y que se organizaba en Mosc tras la cada de la Unin Sovitica, atraa tambin a decenas de miles de espectadores. Los partidos de la primera Liga de Campeones.

Venci por puntos al mexicano Hugo Ruiz

Japons Kameda conserva el cinturn WBA de peso gallo

OSAKA | AFP

El japons Koki Kameda conserv su ttulo de campen de la Asociacin Mundial del Boxeo (WBA, por sus siglas en ingls) en la categora gallo al derrotar en los puntos al mexicano Hugo Ruiz, en Osaka. Dos jueces dieron vencedor a Kameda, que pona en juego el ttulo por quinta vez, por 116113 y 115-113, mientras que

el tercer rbitro dio ganador al mexicano por 117-113. Kameda, de 26 aos, ostenta el ttulo desde diciembre de 2010, cuando bati al venezolano Alexander Munoz. Su palmars es ahora de 29 victorias (17 antes del lmite), por una sola derrota. Ruiz, tambin de 26 aos, sufri la segunda derrota de una carrera jalonada por 31 victorias (28 por KO).

MIRCOLES | 5 | DICIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

XXXXXXX | C23

sociales

Casting de mini reinas Ferias de San Jos 2013

El grupo de la categora mini reinitas

a ternura y belleza infantil de ms de 150 nias y jovencitas estuvieron presentes en las instalaciones del restaurante el Torito Steak House para el gran casting de Mini Reinas de las Ferias de San Jos 2013. Las jovencitas mostraron sus cualidades y atributos en un desfile en pasarela, siendo evaluadas por un jurado integrado por Sergio Duarte, Mara Orozco, Fernando Figueira, Sineed Arias, entre otras personalidades de la regin, en cuatro categoras, entre las que destacan mini reinita, mini reina, pre-teen y teen. La organizacin del casting estuvo

en manos del presidente de Ferimar, Jos Roldn Lpez; Sergio Duarte, presidente de Peoples Model Internacional, y Perla vila. Cabe destacar que sern 60 las seleccionadas en este casting, las cuales iniciarn prximamente sus actividades con clases de coreografa, pasarela y diccin, de la mano de Adrin Pedraa, Carlos Sosa y la gran familia de Peoples Model.
MARCA SOLENTE | elsiglo fotos | MARCIAL TOVAR

La bella Alanis Carrillo La categora mini reina

Sara Barreto

La categora teen

Las representantes de la categora pre-teen

Mara Puertas, Sara Barreto y Brbara Rodrguez

Ana Mota, Yoamel Palacios y Roxanny lvarez

Doraxys Castaeda, Catherine Gonzlez y Alexandra Di Martino

Nicole Ramrez, Eielen Parmentier y Belkys Guevara

@elsiglocomve

elsiglocomve

MiRcOLES

elsiglo

DE DiciEMBRE DE 2012

.com.ve

farndula
Reposo absoluto permanecer ingresada el tiempo que lo necesite La Casa Real anunci que Kate Middleton
para descansar. La esposa del Prncipe Guillermo est embarazada de ocho semanas de quien sera el primer nieto(a) de Lady Di y tuvo que adelantar el anuncio -previsto para Navidad- debido a sus pequeos problemas de salud, por vmitos y nuseas

| C24

Sumito Estvez @sumitoestevez

Instagram es una herramienta tan ldica, tan zen, tan bonita; que debera tener opcin de deshabilitar comentarios. Dejrselo a los ojos.

cara cara
con ...
AURA ROMERO

Carolina Indriago

Finaliza Mi Ex Me Tiene Ganas

Es muy fcil hacerme rer

UNA SE VA Y OTRA LLEGA Al concluir Mi Ex Me tiene Ganas se estrenar El Talismn, una produccin de Venevisin Productions, grabada en locaciones de California, y que rene en roles protagnicos a Blanca Soto, Rafael Novoa y Aarn Daz, junto a un elenco de primeras guras del drama internacional, entre quienes destacan Sergio Reynoso, Lola Ponce, Julieta Rosen, Marcela Mar, Karyme Lozano, Alma Del na, el primer actor Roberto Vander, Rodrigo Vidal, Germn Barrios, y Braulio Castillo. Se trata de una historia original Vernica Surez. Cada maana, una espigada morena de 1,83 metros y simpata de sobra invade los hogares venezolanos para hacer del inicio del da una celebracin en Portadas. Carolina Indriago sali de las las del Miss Venezuela para, a fuerza de trabajo constante, labrarse una carrera en la televisin tricolor. Luego de diversos retos profesionales se instal en el horario matutino de Venevisin para aderezar con elegancia y carisma el magazine de las maanas. La bella animadora asegura haber sido una nia muy tremenda durante su infancia, algo que asombra al hablar sobre Carolina, que antes de hacer de las suyas sobre los tacones en el prestigioso certamen se destacaba en un deporte un tanto inusual como la esgrima. Cmo se dio esa combinacin de la esgrima con los tacones? Practiqu esgrima y pertenec a la seleccin nacional, fue una etapa de mi vida mgica, luego vino el Miss Venezuela; ya para ese entonces no segua en la esgrima y fue otra experiencia inolvidable y maravillosa que adems dio inicio a mi carrera hoy en da. Por qu la animacin? Luego de tener ms claras mis ideas con respecto a lo que hara en este amplio medio del espectculo, decid y entend que la animacin era el camino que deba seguir, amo lo que hago y es grati cante tener acercamiento con el pblico. Luego de ser elegida en 1998 como la soberana de la belleza en el pas se fue formando una carrera en el mundo del entretenimiento participando en diversos programas, adems de hacer de las suyas en varias elecciones de reinas en el territorio nacional, teniendo adems una participacin especial reality Bailando con las Reinas. Ha sido tambin imagen recurrente en diversas campaas publicitarias dentro y fuera de nuestras fronteras. Qu tal la relacin con tus compaeros de Portadas? Tantas mujeres juntas no someten al pollo? Es maravillosa! Todos nos respetamos como profesionales y aprendemos de cada uno, yo ms bien dira que l es el hombre de esa casa que se llama Portadas, es excelente amigo y para m es como un hermano. Cul es el momento de Portadas que ms te ha marcado? Muchos! Sera injusta al nombrarte solamente uno. De tu carrera existe alguna otra faceta que te gustara probar? Preparndome primero, me gustara en algn momento pertenecer a un elenco para una obra de teatro. Para cundo la internacionalizacin? Para cuando Dios as lo decida! Mientras, me preparo cada da y agradezco cada oportunidad que se me presenta para seguir creciendo y aprendiendo. Alguna materia (o sueo) pendiente? Terminar mi carrera de odontologa puede ser uno de tantos sueos. Qu es lo que ms te apasiona en la vida? Compartir con mis seres queridos, en especial con mi nico sobrino al que amo con toda mi alma. Supongamos que se va a realizar una pelcula sobre tu vida, que nombre debera tener? A Dios gracias he vivido muchas cosas hermosas y aprendo de cada una de ellas. Ya existe una pelcula, la cual me marc muchsimo y su nombre es La Vida Es Bella. De mis vivencias me encantara en algn momento escribir un libro. Sencilla y cercana, la bella valenciana asegura estar preparada para una de las pocas ms lindas del ao. Ya le hiciste la carta al Nio Jess? Qu le pediste? Pido mucha unin, fe y amor para mi pas y para el mundo. Y ms que pedir agradezco por cada da que amanece y nos permite seguir adelante. Qu es lo que ms te gusta de esta fecha? De nitivamente todo! Es un mes mgico, lleno de paz, fe, unin familiar y celebracin. Cmo estn tus destrezas culinarias navideas? Me encanta cocinar siempre, no slo en navidad. En mi casa conservamos la tradicin de hacer hallacas y las cenas de Navidad en familia. Un placer culposo? Comer a diario chocolates. Estar en pantalla a diario y lucir siempre perfecta implica tener una rutina e caz de belleza. Cul es la tuya? Sin duda, quitarme el maquillaje, tomo mucha agua, trato de alimentarme bien, cremas hidratantes y dormir lo ms que pueda. El corazn de Carolina tiene dueo? Mi sobrino y mi familia son los dueos de mi corazn. Si fueras una herona y tuvieras un sper poder cul sera? Me encantara tener un poder que transforme la rabia, el rencor de muchos en amor. Qu te hace rer? Es muy fcil hacerme rer. Carolina en tres palabras Humilde, sincera, segura. Que te depara el 2013 en plano profesional? Te veremos en un nuevo reto en la pantalla de Venevisin? Espero muchas cosas positivas! Vivo el presente y el ahora, slo Dios sabe qu depara el futuro para m, yo me encargar de hacer bien las cosas y seguir preparndome cada da, siempre se aprende algo nuevo. Sin embargo Dios mediante nos seguimos viendo en Portadas.

Hoy se aclara el misterio

elsiglo

Hoy a las 9 pm se aclarar otro de los enredos de Martn Hahn, en este caso el de la telenovela estelar de Venevisin Mi Ex Me Tiene Ganas. Lo que comenz presuntamente como un relato de parejas que se reencuentran, tom a la larga la forma de telenovela de suspenso en el estilo del creador de La Viuda Joven, La Mujer de Judas y Anglica Pecado, entre otras. Esta noche, El Brujo revelar su rostro, para beneplcito de quienes estn desesperados por saber la identidad de este asesino en serie que quizs se jugar su ltima carta al tener como

vctima a Soledad (Lilibeth Morillo). Mi Ex Me tiene Ganas an guarda secretos para todos, aunque bien es cierto que Antonia Pars (Carolina Perpetuo) consolid su plan de venganza, Kevin Miller (Carlos Montilla), uno de los villanos de la historia, al parecer ha pagado sus culpas y Pilar (Daniela Alvarado) comienza a ver el camino hacia su felicidad, junto a Alonso (Luciano DAlessandro), mientras que Miranda (Norkys Batista), aunque perdi la custodia del pequeo Cristopher, se divorciar para emprender una nueva vida al lado de Espartaco (Winston Vallenilla).

Exnovio demand a Shakira Habl la abuelita

elsiglo

de

El exnovio de Shakira, el argentino Antonio De La Ra, present una demanda contra la cantante colombiana en un tribunal de Nueva York en la que le reclama 100 millones de dlares como compensacin por haberla encumbrado a la fama durante los aos en los que trabaj como su representante. As lo resea US Weekly, agregando que el hijo del expresidente argentino Fernando De La Ra acus a la estrella de Las Caderas no Mienten de incumplir su contrato e infringir su responsabilidad duciaria en una querella presentada el pasado 20 de

noviembre en los tribunales neoyorquinos.

El caso de la demanda de la seora Eva Mange, abuela de ala, contra la clebre cantante y tres de sus hermanas, est que arde. La demandante de 95 aos con rm que acudi a tribunales para exigirles a las hermanas Sodi el dinero que le dej su hija Yolanda Miranda. En entrevista radiofnica para el programa Todo para la Mujer, la seora Mange declar que slo quiere el dinero que le corresponde, pues nicamente le dieron 20 mil pesos y nunca obtuvo ms. Adems seal que si ya no le dan nada y no saben si como o vivo, quiere que la dejen en paz y no sigan atacando a Laura Zapata.

elsiglo

ala

Matrimonio sigue en Maracay

Hoy y maana culmina la primera temporada de Matrimonio, una obra hiperrealista del mismo equipo de Fango Negro (Teatro en el Autobs). La empresa productora Edxena tiene a su cargo esta comedia en la que los espectadores se vern entre la ccin y la realidad en un espacio poco convencional, en este caso Cantarrana Grill. Con el eslogan Nada es lo que parece, se desarrolla desde las 7 de la noche esta puesta en escena dirigida por el reconocido Daniel Uribe, inspirada en La Boda de Ibrahim Guerra y Casamiento de German Anzola, que rene a talentos como: Alejandro Restrepo, Claudia Blanco, Laritzabell Carls, Emmanuelle Mendoza, Daniel Enrique Romero, Osma Linares, Johana Villafranca, Laura Gabriela Riobueno, Anabel Fernndez, Yxel Ynez, Paola Fernndez, Eduardo Bustos, Russo Gonzlez y ngela Marrero
elsiglo

Nombre completo: Lucbel Carolina Indriago Pinto Fecha de nacimiento: 22/08/1980 Twitter: @carolindriago1

MIRCOLES | 5 | DICIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | D25

sucesos

Llegando al peaje de Villa de Cura

Muri secretario de Planificacin en accidente de trnsito

LUIS ANTONIO QUINTERO | elsiglo fotos | JIMMY MANTILLA

El secretario de Planificacin del gobierno de Gurico y destacado profesor universitario pereci en un accidente automovilstico ocurrido a eso de las 12:30 de la madrugada de este martes, cuando se aproximaba al peaje de Villa de Cura del municipio Ezequiel Zamora. Se llamaba Carlos Gregorio Duarte Delgado, de 41 aos de edad, y domiciliado en la urbanizacin Bella Vista en San Juan de los Morros, informaron los doctores Ilsia Amarista, Alis Bautista y Al Rondn, quienes se encontraban en la maana de ayer en las afueras de la Morgue de Caa de Azcar a la espera de la entrega del cadver para darle cristiana sepultura.

Carlos Gregorio Duarte Delgado, muerto en accidente de trnsito

Era padre de dos varones. Conduca un Chevrolet, modelo Optra, de color rojo, matrcula AA421KA y vena acompaado de su sobrino Freddy Surez, quien en la maana del lunes recibi el ttulo de Abogado de la

Sus amigos y compaeros de trabajo lamentaron el fallecimiento del profesor universitario

Repblica. Le haban celebrado el grado obtenido. Despus Duarte Delgado se

traslad a Villa de Cura, en donde comprara una comida, pero en el trayecto llegando a la Villa,

un vehculo lo colision y producto de ese hecho el secretario de Planificacin falleci instantneamente. El causante de la tragedia se dio a la fuga, mientras que los restos de la vctima fueron trasladados a la Morgue de Caa de Azcar para la autopsia de ley. Por su parte, el lesionado fue trasladado a un centro asistencial de San Juan de los Morros, donde los facultativos de guardia le apreciaron fractura a nivel de la cadera y en una de las extremidades inferiores. Su estado de salud es de pronsticos reservados. Vale indicar que Carlos Gregorio funga como secretario de Planificacin en comisin de servicios bajo la gestin de Gobierno del doctor Luis Gallardo. Era profesor universitario a dedicacin

exclusiva en la ctedra de Estadsticas y perteneca a la Facultad de Ciencias Econmicas de la Unerg. Se desempe en la docencia por espacio de 10 aos ininterrumpidos, y adems ocup importantes cargos dentro de la Universidad. Era un hombre muy versado en su especialidad. Sus restos sern velados en San Juan de los Morros y posteriormente trasladados a la ciudad de Valera del estado Trujillo, donde recibirn cristiana sepultura. Era natural de esa entidad regional. Sus amigos, allegados y familiares, as como el gobernador Luis Gallardo, quien estuvo desde tempranas horas de la maana en la morgue de Caa de Azcar, lamentaron la irremediable prdida de un revolucionario y acadmico. (NH)

Funcionarios de Polivalencia

Autoridades iniciaron investigacin

Recuperados dos vehculos solicitados por Cicpc

MLIDA ESCALA | el siglo-Valencia

Dos jvenes asesinados en parroquia San Blas

noviembre de 2012, segn expediente J073255; mientras que el vehculo Chrysler result estar solicitado por hurto genrico comn, de fecha 18 de noviembre de 2012, segn expediente J-073095. Los vehculos fueron llevados al Centro de Coordinacin Policial Plaza Bolvar y posteriormente remitidos a la Fiscala Superior del Ministerio Pblico del estado Carabobo y al Cicpc.
A la morgue trasladaron cadveres de los dos jvenes
MLIDA ESCALA | el siglo-Valencia foto | GABRIEL LEN

Dos vehculos de procedencia dudosa, fueron localizados en calidad de abandono en la urbanizacin Prebo, al norte de Valencia. La informacin la dio a conocer, el director de la institucin policial, comisario Jos Aldama, quien refiri que los vehculos fueron hallados en la calle 133 de Pre-

bo en la parroquia San Jos. Los uniformados adscritos a la Brigada de Patrullaje Vehicular realizaban un recorrido por la zona cuando avistaron los vehculos mal estacionados y en aparente estado de abandono, por lo que procedieron a realizar una revisin ocular, amparados en el Artculo 207 del Cdigo Orgnico Procesal Penal. Posteriormente verificaron

la camioneta marca Jeep, modelo Grand Cherokee, color gris, placas AD091GM y el vehculo Chrysler, modelo Nen, color blanco, placas AB78105, a travs del Sistema Integrado de Informacin Policial (Siipol), lo cual arroj que ambos estaban solicitados por el Cicpc, Subdelegacin Las Acacias. Aldama detall que la camioneta est requerida por delito de robo, de fecha 26 de

Efectivos del Desur

Detenidos cinco ciudadanos por diferentes delitos

MLIDA ESCALA | el siglo-Valencia

Cinco ciudadanos incursos en diversos delitos fueron detenidos por efectivos de la Guardia Nacional, adscritos al Destacamento de Seguridad Urbana en las ltimas horas. Segn inform el comandante del Desur, coronel Douglas Gonzlez Casamayor, uno de los detenidos responde al nombre de Frank Martn Rivera. Este ciudadano fue aprehendido en la avenida principal del barrio Nueva Valencia del municipio Libertador. Seal que el ciudadano fue denunciado por la progenitora de una adolescente especial, a quien presuntamente se llev

a un ro de la zona y donde habra abusado sexualmente de la chica, para luego de tres horas, regresarla a su casa. El hombre fue remitido a la fiscala de guardia. En otro procedimiento, los efectivos castrenses practicaron la detencin de Richard Manuel Henrquez, en la avenida principal del sector Los Chorritos. Coment que supuestamente este hombre agredi fsica y verbalmente a varias mujeres, que denunciaron el caso ante el comando militar. En horas de la tarde del lunes, en la avenida Lara con Feria de Valencia, detuvieron a Rubn Daro Morales, a quien le decomisaron un cuchillo, utilizado

para someter a sus vctimas, y dos telfonos celulares. Gonzlez coment que los uniformados procedieron a detener al sujeto, luego de haber sido denunciado por un ciudadano a quien minutos antes lo despojara de su celular. En el sector Los Chorritos, practicaron la detencin de Jhonatan Enrique Viloria, por resistirse al arresto. DETENIDO POR HOMICIDIO El coronel Douglas Gonzlez inform sobre la detencin el pasado lunes, de Pablo Berbeci Rivas, de 74 aos, por el homicidio de su yerno, Hctor Brizuela, de 38 aos, ocurrido en la

urbanizacin Libertador, I etapa del municipio Libertador. Inform que das anteriores, el anciano intervino en la pelea que sostena su hija con el marido, quien para el momento portaba un arma de fuego, tipo revlver. Sin embargo, al forcejear, el revlver, calibre 3,57, marca Taurus, se accion y el proyectil alcanz a Brizuela en la pierna, perforndole la femoral y muriendo desangrado. Para el momento de la detencin, los efectivos decomisaron el arma de fuego incriminada. El oficial seal que continan con los operativos de seguridad para reducir los delitos en la regin.

Una adolescente y un joven de 20 aos, fueron ultimados a tiros la noche del lunes en la calle Pez del sector La California en la parroquia San Blas de Valencia. Quedaron identificados como Gnesis Celeste Cediel Villasana, de 13 aos, y Yover Ignacio Celis Celis. Segn fuentes policiales, a eso de las 11:00 de la noche, los chicos acompaados de otros estaban reunidos en las escaleras que dan al sector. Repentinamente apareci un vehculo, del cual se desconocen caractersticas y desde el interior dispararon contra el grupo, causando la muerte del joven y de la adolescente al ser alcanzados por varios de los proyectiles. Para este martes, comisiones del Cicpc se activaron para realizar algunos allanamientos

en la zona, pues tendran identificados a los responsables del doble crimen. Trascendi que entre los responsables del hecho, estn Carlitos Pescado, Wilmer y Julito. Mientras que otra versin indica que la noche del lunes, la chica sali con una compaera de estudios a casa de la abuela, pues en su vivienda no tena seal de Internet y necesitaba realizar unos trabajos. Sin embargo, al regresar, las muchachas fueron sorprendidas por integrantes de una banda del sector La Adobera, quienes supuestamente iban a La California a cobrar una afrenta del domingo. A las chicas les dispararon, mientras que el joven fue alcanzado por estar cerca del lugar. La otra muchacha supuestamente result herida y fue trasladada a un centro hospitalario, aunque la presencia de esta chica no fue confirmada.

@elsiglocomve

elsiglocomve

MiRcOLES

elsiglo

DE DiciEMBRE DE 2012

.com.ve

sucesos
Tifn Bopha deja 54 Muertos en Filipinas
| A8

| D32

Se daba a conocer como naturpata

Capturado en Turmero sujeto que inyectaba los biopolmeros

LUIS ANTONIO QUINTERO | elsiglo fotos | JIMMY MANTILLA

Previo a las denuncias de algunas vctimas, funcionarios de la Divisin de Inteligencia y Estrategias Preventivas de la Polica de Aragua practicaron la aprehensin de una persona sealada como presunto responsable de inyectar los biopolmeros a mujeres y hombres que deseaban agrandar sus glteos y otras partes del cuerpo. De acuerdo con la declaracin del comisionado Sal Ramos, la captura se produjo en horas de la tarde del lunes, especficamente a eso de las 2:00 p.m., y responde al nombre de Reny Davaus Hernndez, de 59 aos de edad. El hombre tiene su residencia en el edificio 13, de la urbanizacin Maracay II en Santa Rosa del municipio Girardot. Su arresto se materializ en un autolavado ubicado en la calle Madariaga entre Mario y Bermdez, en Turmero del municipio Santiago Mario. Lleg a ese sitio en un automvil marca Hyundai, modelo

Reny Davaus Hernndez, detenido

Evidencias incautadas al naturpata

Se trasladaba en este vehculo a diferentes sitios

Elantra, de color verde, matrcula AAP56B, con la intencin de hacerle mantenimiento. Al parecer, all contact a una joven, a quien le aplicara la sustancia qumica. Como ya tena conocimiento de que los biopolmeros vienen causando problemas de salud en las personas que se colocan esa sustancia, se comunic va telefnica con la Divisin de Inteligencia y Estrategias Preventivas.

En efecto, las comisiones se dirigieron a ese sitio deteniendo a Hernndez, e inmediatamente se procedi a revisar el vehculo, en cuyo interior se localizaron 160 inyectadoras, envases de vidrio llenos de un lquido y otros elementos. La fuente inform que al verificar los antecedentes a travs de Sipol Reny Davaus apareca requerido por el delito de homicidio intencional con dolo

eventual en grado de frustracin, segn lo expresa la orden de captura Nro. 034-12, de fecha 17 de septiembre del 2012 ante el Tribunal 7mo de Control del Circuito Judicial del estado Aragua. Su caso reposa en la causa Nro. 7C-17927-11, e igualmente registra antecedentes por el delito de estafa, ejercicio ilegal de la medicina y oferta pblica engaosa, segn el vocero.

El aprehendido qued a las rdenes de la Fiscala 27 del Ministerio Pblico, a cargo de la doctora Adelaida Jimnez, quien lleva el expediente del asunto de los biopolmeros en el pas. Ramos exhort a las ciudadanas y hombres que hayan sido vctimas de la aplicacin de ese compuesto qumico, se trasladen a la Fiscala o si no que se presenten en la sede de la DIEP

ubicada en la urbanizacin Andrs Bello, en la zona Norte de Maracay y consignen las denuncias. Tambin pidi la colaboracin del pueblo arageo que informe confidencialmente de los sitios donde funcionen falsos consultorios estticos, con la intencin de tramitar las rdenes de allanamiento y proceder en lo inmediato a las visitas domiciliarias. (NH)

El hecho ocurri en Rosario de Paya

Por funcionarios del Cicpc

Mat a su esposa accidentalmente

LUIS ANTONIO QUINTERO | elsiglo

Una joven identificada como Daniela Merchn, de 22 aos de edad, de oficio del hogar y madre de un nio, falleci a las 9:00 de la noche del lunes en el servicio de Emergencia del Hospital Central de Maracay a causa de una herida por arma de fuego a nivel de la regin hipogstrica. La trayectoria balstica afect rganos de vital importancia, segn la informacin facilitada a los medios de comunicacin social.

Se dijo a los periodistas que la muchacha result herida el sbado pasado a eso de las 9:00 de la maana en una finca de su propiedad, situada en Rosario de Paya, en la parroquia Pedro Arvalo Aponte del municipio Mario. Al parecer, su compaero sentimental estaba reunido con ella y el nio, manipulando un arma de fuego, cuando se activ el mecanismo de manera accidental. El disparo hizo blanco en la humanidad de Merchn. Inicialmente la paciente fue

trasladada al ambulatorio de Turmero y ante la gravedad del caso, referida al HCM, donde dej de existir en tales circunstancias. Se tuvo conocimiento de que el sospechoso se pondr a derecho en el transcurso de las prximas horas, con la intencin de asumir su responsabilidad. Por su parte, una comisin del Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas, se encarg de las averiguaciones de rigor, con la finalidad de precisar las causas del suceso. (NH)

Desarticuladas dos bandas dedicadas a la piratera de carretera

MLIDA ESCALA | el siglo-Valencia foto | GABRIEL LEN

Lo ejecutaron de 12 tiros en Los Olivos

LUIS ANTONIO QUINTERO | elsiglo

Por razones que no fueron precisadas a los reporteros, sujetos asesinaron de mltiples disparos a un joven de 20 aos de edad, identificado como Jimy Jos Chacn, quien resida en la casa marcada con el nmero 27, en la calle Vicente Salias en Los Olivos Nuevos, en Maracay. Sus enemigos lo interceptaron a eso de las 8:00 de la noche del lunes pasado en la calle Pez del referido sector y sin mediar

ningn tipo de palabra, le cayeron a tiros. Al menos le apreciaron doce heridas en distintas partes del cuerpo. El mvil del crimen se orienta a varias hiptesis, entre las cuales se mencionan el ajuste de cuentas entre bandas, venganza o posiblemente lo confundieron con un sujeto que andaban buscando desde tempranas horas de la noche. Sin embargo, funcionarios de la Base de Secuestro del Cicpc, adscrita a la Regin Aragua tienen la ltima palabra sobre ese

hecho. Los pesquisas colectaron evidencias de inters criminalstico y tomaron declaraciones de posibles testigos, a los fines de elaborar los retratos hablados de los implicados. Por su parte, los allegados y familiares de Chacn, quienes permanecan en la maana de ayer en la Morgue de Caa de Azcar, no quisieron declarar a los periodistas. No queremos declarar sobre el caso e investiguen ustedes las causas por las cuales fue asesinado Jimy Jos. (NH)

Cuatro mujeres, presuntas integrantes de dos bandas delictivas dedicadas a la piratera de carreteras, fueron detenidas por funcionarios del Cicpc en dos procedimientos ejecutados entre Valencia y Libertador. De acuerdo con la informacin aportada por el supervisor de subdelegaciones en Carabobo, comisario Fermn Jimnez, una de las bandas es denominada Los Fanticos del Sur. Indic que del grupo capturaron a una adolescente de 16 aos, e Ismeli Briceo, de 20 aos, encargadas de cuidar la mercanca robada, mientras que el resto de los compinches se ocupaban de vender los productos robados a precios por debajo del real. Seal que tras la denuncia en las subdelegaciones del Cicpc en Tinaquillo, estado Cojedes y Valencia, de dos robos de vehculos de carga, contentivos de zapatos de diferentes marcas, colores y tallas, y el de un lote de medicinas, los pesquisas iniciaron las investigaciones, hasta dar con la guarida en el sector La India, calle El Bosque, municipio Libertador. Durante el allanamiento de

ticulacin de la banda Los Fresas, al aprehender a dos de sus integrantes, identificados como Aracelis Magdaleno, de 30 aos, y Luis Iroba, de 25 aos. Tambin identificaron plenamente al lder del grupo como Freddy Snchez, hermano de la mujer y apodado El Fresa. Jimnez sostuvo que la detencin fue realizada en el callejn Zrate del barrio La Concordia, al sur de Valencia. Mencion que para el momento del allanamiento, El Fresa logr escapar del lugar. Comisario Fermn Jimnez, tras la En el sitio los pesquisas repista de otros integrantes de los cuperaron dos vehculos, Chedos grupos hamponiles vrolet, Aveo, uno de color negro, placa AB84IG, solicitado la vivienda, los funcionarios repor hurto por la Subdelegacin cuperaron gran parte de la merGuarenas, desde noviembre de canca robada y detuvieron a las 2012 y el otro de color plata, sin dos mujeres. placas, pues la que portaba no le Coment que el grupo hamcorresponda. ponil se dedicaba al robo de veSeal que al ser verificado hculos de carga con mercanca, mediante los seriales, el vehla cual era vendida posteriorculo result estar solicitado por mente a precios por debajo del la Subdelegacin Mariara, por real. Por el caso tienen identifirobo, desde el mes de noviemcados al Mogolln y otro indibre de 2012. viduo. Igualmente recuperaron una cyan magenta amarillo negro calibre 12, marca Reescopeta, Desarticulada banda negado. Los Fresas El jefe policial dijo que estn De igual manera, el comisatras la pista de otros integrantes rio Jimnez inform de la desarde las bandas delictivas.

Loteras

TRIPLE ZAMORANO
11:30-m: A- 858- astr- 269- lib 4:00 pm: A- 601- astr- 837- leo 7:00 pm: A- 450- astr- 008 - tau

TRIPLE ZULIA
12:45 m A- 578 - B - 493 - tri- 561 - pis 4:45m:

TRIPLE CHANCE
1:00 pm:

TRIPLE CARACAS
12:30m: A- 692- B- 898- tri- 759- tau 4:30pm:

TRIPLE TCHIRA
12:30m: A- 914- B- 472- tri- 148- esc 5:00pm:

A- 172- B- 514- astr - 382- vir

4:30 pm:

A- 089 - B- 798- tri - 729 - acu

7:45 pm:

A- 973- B - 531 - astr - 446- cap

8:00 pm:

A- 300- B- 534- tri- 129- leo

7:45pm: A- 232 - B- 743 - tri- 186 - sag

A- 565 B- 829 - tri- 832- tau

9:00pm: A- 607- B- 651- tri- 469- libra

A- 664- B- 884 - tri- 168 - pis

A- 593 - B - 943 - astr - 820- ari

12:30m: A - 492 - B - 561 ast. - 287 leo 4:30m: A - 417 - B - 049 ast. - 205 esc 8:00m: A - 736 - B - 426 ast. - 756 libra

Resultados extraoficiales

TRIPLE CORO

4 | 12 | 2012