Sie sind auf Seite 1von 37

10 24

4
CHRONOGRAPH ALARM
14
8
LIMITED EDITION
48
10
B-42 STRATOLINER
20 14
B-42 OFFICIAL COSMONAUTS TITANIUM
OFFICIAL COSMONAUTS SET
8 16
16
20
B-42 OFFICIAL COSMONAUTS
OFFICIAL COSMONAUTS
38 24
36
28
B-42 FLIEGER
4 32
FLIEGER
36
B-47 CALCULATOR
64
38
B-42 PILOT PROFESSIONAL
60 42
PILOT PROFESSIONAL
56 48
B-42 MARINEMASTER
66 50
B-42 BLACK
50 52
ART EDITION GERD WINNER
28
54
ART EDITION ROLF SACHS
56
SQUARE
60
SPACEMATIC
62
SQUADRON EDITIONS
64
GLOSSARY
66
HISTORY

3
THE WORLD’S FIRST AUTOMATIC CHRONOGRAPH ALARM
Additionally, a mechanical alarm function was added to
A MILESTONE IN MODERN WATCH TECHNOLOGY complete the automatic chronograph. The result of this
The advantages of automatic winding for a watch had development, presented for the first time in 1997, is the
been previously recognized by company founder Walter patented and internationally award winning FORTIS
Vogt in the 1920s. He turned this unique type of power, calibre F2001. The construction of this worldwide uni-
supplied by a rotor utilizing the wearer’s kinetic energy que calibre is the latest advance in the highest art of
to tension the mainspring, into reality. In 1926 he began watchmaking.
the serial production of the legendary HARWOOD The company was established in 1912, and was regis-
Automatic, which made history as the forerunner of this tered with the Swiss Federal Office for Intellectual
new movement technology. This type of kinetic power Property with the number 33521. Since then, FORTIS
for a watch is what led space-travel specialists at the has continuously shaped and measured the course of
beginning of the 90s to FORTIS. time, adopting a brand name which means ‘strong’ in
Latin and combining it with its own crown logo.

6 7
The FORTIS Chronograph Alarm is
both spring barrels at the same
equipped with two spring barrels
time. The sound spring, in the form

LIMITED EDITION
and guarantees the power reserve
of a tuning fork and the alarm
of both the watch movement and
hammer, allows for a soothing and
the alarm. The special rotor ensures
unobtrusive alarm signal that lasts
that the motion of the owner’s wrist
up to 25 seconds.
is used for the winding of

Limited Edition
B-42 CHRONOGRAPH ALARM
CHRONOMETER C.O.S.C.
100 pieces
Automatic F2001-5
High-grade steel, 42 mm case diameter
Unidirectional turning bezel adjustable at
120 gaits
Sapphire crystal with anti-reflective
coating on both sides
Glass caseback
Decorated movement and rotor
Water-resistant 200 m / 20 bar
641.10.92 Si 05
8 9
“Take-off, softly and slowly the plane ascends. Suddenly, the pilot forces his enormous engines
to give everything. With engines at full pitch and at full power in a steep climb he catapults us to
Mach 2.35 (2.550 km/h). After a short pause for breath, the final phase. Full acceleration to Mach
2.65. At the height of 75.000 feet the pilot eases back the engines into cruise position.

B-42 STRATOLINER

We are flying in the mid-stratosphere at the frontier to space. The sky is dark violet, almost black,
the earth curvature is now clearly visible.”
Description of the world height record set by Alexander Garnaev in 1995, wearing his FORTIS
Chronograph.

ALL MODELS
High-grade steel, 42 mm case diameter
Sapphire crystal with anti-reflective coating
on both sides B-42 STRATOLINER B-42 STRATOLINER
Luminous elements Superluminova CHRONOGRAPH WHITE CHRONOGRAPH BLACK
Glass caseback Automatic 7750 Automatic 7750
Individually numbered Decorated rotor Decorated rotor
Water-resistant 200 m / 20 bar 665.10.12 Si 02 665.10.11 M
10 11
OFFICIAL COSMONAUTS
B-42 OFFICIAL COSMONAUTS TITANIUM

ALL MODELS
Titanium, 42 mm case diameter
Unidirectional turning bezel adjustable at 120 gaits
Sapphire crystal with anti-reflective coating
on both sides Limited Edition
Superluminova coated numbers, hands and indices B-42 OFFICIAL COSMONAUTS
Rubber coated crown and pushers CHRONOGRAPH ALARM TITANIUM
B-42 OFFICIAL COSMONAUTS B-42 OFFICIAL COSMONAUTS Caseback embossed with the emblems of the Chronometer C.O.S.C.
DAY / DATE TITANIUM CHRONOGRAPH TITANIUM space authorities 300 pieces
Automatic 2836-2 Automatic 7750 Individually numbered Automatic F2001-5
658.27.11 K 659.27.11 M Water-resistant 200 m / 20 bar 660.27.11 L 01
14 15
OFFICIAL COSMONAUTS SET

OFFICIAL COSMONAUTS SET


Since October of 1994 this set is part of the cosmonauts’ official
equipment for all manned space missions of the Russian
Federation. The front of the valuable leather set bears the official
logos of the space authorities and includes: Watch on a metal
bracelet, a leather strap or caoutchouc strap, a special tool to
change the attachments, and a metal box to store accessory parts.
16 17
DAILY OPERATION AT ZERO GRAVITY
Since the beginning of the European-Russian Space
The age of manned space travel started with Yuri
mission in 1994, an extraordinary ceremony is held for
Gagarin. He was the first person, who after an intensive
all cosmonauts and astronauts before taking-off into
training at the Star City Cosmonauts Training Center,
orbit. Because of its reliability, the crew receives a
took off from Baikonur Cosmodrome on April 12, 1961
FORTIS COSMONAUTS CHRONOGRAPH as part of
on board the spaceship Vostok. This training center,
their official equipment. The quality of the chronographs
which is now named after him, is an internationally
is confirmed by the Russian Space Agency and by
appreciated partner with vast experience in the prepa-
the Star City Training Center by the embossing of their
ration and conditioning of human beings, willing to
official emblems on the caseback.
learn to survive in the harsh conditions of space.

18 19
B-42 OFFICIALL COSMONAUTS

ALL MODELS
High-grade steel, 42 mm case diameter
Sapphire crystal with anti-reflective coating
on both sides
Unidirectional turning bezel adjustable at 120 gaits
B-42 OFFICIAL COSMONAUTS Superluminova coated numbers, hands and indices
B-42 OFFICIAL COSMONAUTS GMT 3 TIME ZONES Caseback embossed with the emblems of the B-42 OFFICIAL COSMONAUTS B-42 OFFICIAL COSMONAUTS
DAY / DATE Automatic 2893-2 space authorities CHRONOGRAPH CHRONOGRAPH ALARM
Automatic 2836-2 Bi-directional turning bezel Individually numbered Automatic 7750 Automatic F2001-5
647.10.11 M 649.10.11 M Water-resistant 200 m / 20 bar 638.10.11 M 639.22.11 M
20 21
THE EXPLORATION OF SPACE
The international community is currently building the
first joint human outpost in orbit, the International The search for the most comfortable wristwatch with
Space Station - ISS. This large celestial body orbits the automatic winding for use during missions in space
earth and is visible with the naked eye. Housing a state led specialists to FORTIS in 1992. According to the
of the art research laboratory, people from different demands of cosmonauts and astronauts, and with its
nations and backgrounds work and live here together. experience as the world’s first manufacturer of auto-
The FORTIS Chronographs first needed to undergo matic wristwatches, a new generation of space chrono-
extensive tests that push the human body to its physi- graphs was created.
cal limits. In a special centrifuge cabin, G-forces were Construction work performed outside the safety of the
simulated as they affect man and material during the orbital station is done at a distance of 350 to 400 km
rocket launch. Different experiments during parabolic from the earth’s surface. The FORTIS OFFICIAL
flights, in the hydro laboratory, during survival training, COSMONAUTS CHRONOGRAPH, worn over the space
and in the pressure chamber provided the qualification suit, withstood the extreme temperatures and demanding
criteria for space missions. From 1994 on, the FORTIS atmospheric conditions with flying colours.
Chronograph passed its probationary test during nume-
rous missions to the space station MIR (=peace).

22 23
OFFICIAL COSMONAUTS

ALL MODELS
38 mm case diameter
Sapphire crystal with anti-reflective coating
on both sides
OFFICIAL COSMONAUTS Superluminova coated hands and indices OFFICIAL COSMONAUTS
DAY / DATE OFFICIAL COSMONAUTS Caseback embossed with the emblems OFFICIAL COSMONAUTS CHRONOGRAPH DIAMOND
Automatic 2836-2 CHRONOGRAPH of the space authorities CHRONOGRAPH Automatic 7750
Unidirectional turning bezel Automatic 7750 Individually numbered Automatic 7750 Case with 56 diamonds brilliant cut
610.10.11 M 630.10.11 L 01 Water-resistant 200 m / 20 bar 630.10.12 LC 06 630.14.12 LC 05
24 25
FLIEGER PILOT PROFESSIONAL
B-42 FLIEGER
The new B-42 FLIEGER is successful as the new interpretation of an old subject:
a result of decades of model upgrades at FORTIS. The company’s corporate style
is expressed in its inimitable development and design and gives all models their
own identity.

ALL MODELS Limited Edition


High-grade steel, 42 mm case diameter B-42 FLIEGER
Sapphire crystal with anti-reflective coating CHRONOGRAPH ALARM
B-42 FLIEGER on both sides Chronometer C.O.S.C.
B-42 FLIEGER CHRONOGRAPH Superluminova coated numbers, hands and indices 300 pieces
DAY / DATE Automatic 7750 Glass caseback Automatic F2001-5
Automatic 2836-2 Decorated rotor Individually numbered Decorated movement and rotor
655.10.11 L 01 656.10.11 L 08 Water-resistant 200 m / 20 bar 657.10.11 L 16
28 29
Worldwide the only automatic chronograph with a
mechanical alarm. Specialities: Two spring barrels
to ensure the separate power reserve of both the
watch movement and the alarm, sound spring in

B-42 FLIEGER
the shape of a tuning fork, alarm hammer and
special rotor with blue star engravings.
Best materials and special developments such as
the silver opaline dial guarantee the unmistakable
character of the B-42 FLIEGER line. A timeless
statement of style and taste.

ALL MODELS
High-grade steel, 42 mm case diameter
Sapphire crystal with anti-reflective coating
on both sides
B-42 FLIEGER Skeleton hands with Superluminova B-42 FLIEGER
B-42 FLIEGER CHRONOGRAPH arrowhead and indices CHRONOGRAPH ALARM
DAY / DATE Automatic 7750 Glass caseback Automatic F2001-5
Automatic 2836-2 Decorated rotor Individually numbered Decorated movement and rotor
645.10.12 L 08 635.10.12 L 01 Water-resistant 200 m / 20 bar 636.10.12 LC 05
30 31
Pilots who venture into extreme physical conditions
choose their equipment according to a simple principle:
Only the best will do.

FLIEGER

The FORTIS FLIEGER CHRONOGRAPH being the winner of


the “1st European Aviation Watch Award” fulfils these
demands for precision and high functionality and thus
FORTIS became the number one choice for the AWACS
unit’s 25th Jubilee.

Limited Edition
FLIEGER AUTOMATIC FLIEGER CHRONOGRAPH
Automatic 2824-2 125 pieces
Water-resistant 200 m / 20 bar Limited Edition Jubilee Edition 25th anniversary AWACS
FLIEGER CHRONOGRAPH FLIEGER BLACK 24 h “Airborne Warning and Control System”
Case diameter 40 mm Automatic 7750 999 pieces Automatic 7750
595.10.41 L 01 Winner “1st European Aviation Automatic 2893-2 ALL MODELS Sapphire crystal with anti-reflective
Watch Award” 40 mm case diameter High-grade steel coating on both sides
Case diameter 34 mm Individually numbered Individually numbered 40 mm case diameter Individually numbered
only with mineral crystal Water-resistant 100 m / 10 bar Water-resistant 200 m / 20 bar Superluminova coated numbers, hands and indices Water-resistant 100 m / 10 bar
620.10.41 L 01 597.11.11 L 08 596.18.41 L 01 Sapphire crystal 597.11.11 NA
32 33
At the edge of the stratosphere at the point where the
sky and the earth meet, there you will find the airman
striving for his dream of 100,000 feet.

Only few planes reach this altitude because a speed of


more than three times the speed of sound is necessary
(MACH 3) for it to be possible.

34 35
A cult watch. Diameter 47 mm. Developed to pilots’ specifications to
fulfil the need for all typical flight parameters. Comfortable and highly exact
Swiss micro-mechanics in perfect symbiosis with the classical slide-rule
function and providing exceptionally good legibility. This modern classic

B-47 CALCULATOR
offers 3 time zones, a countdown function and country specific conversion
scales. The caseback reveals a temperature scale in Celsius and
Fahrenheit as well as the individual watch identity number.
A Swiss watchmaker was the first to discover the relationship of numbers
and the way to control them as logarithms. Jost Bürgi, born in 1552 in the
Swiss canton St. Gallen, laid the foundations of the arithmetic system for
the slide-rule which became a must and the basic tool for every engineer
or architect and many other technical occupations until 1969.

B-47 CALCULATOR
Automatic 2893-2
High-grade steel, 47 mm case diameter
Bi-directional turning bezel
Sapphire crystal with anti-reflective coating
on both sides
Slide-rule function, 3 time zones
Inner bezel
Individually numbered
Water-resistant 200 m / 20 bar
Lug widths 24 mm
666.10.11 L 16
36 37
B-42 PILOT PROFESSIONAL

ALL MODELS
High-grade steel, 42 mm case diameter
Sapphire crystal with anti-reflective coating
B-42 PILOT PROFESSIONAL on both sides B-42 PILOT PROFESSIONAL
B-42 PILOT PROFESSIONAL CHRONOGRAPH Superluminova coated numbers, hands and indices CHRONOGRAPH ALARM
DAY / DATE Automatic 7750 Glass caseback Automatic F2001-5
Automatic 2836-2 Decorated rotor Individually numbered Decorated movement and rotor
645.10.11 L 01 635.10.11 L 08 Water-resistant 200 m / 20 bar 636.22.11 L 01
38 39
TRIED AND TESTED BY PROFESSIONALS
For pilots, who spend their lives above the clouds, the
equipment for their everyday use must be practical, reli-
able and easily read. The worldwide use of FORTIS
watches by different squadrons, in civil and military
aviation and by pilots of aerobatic formation teams, is
proof indeed that FORTIS watches fulfil these criteria.

Perfect legibility, sturdiness, sapphire crystals with anti-


reflective coating and matt finished cases, easy to use
and high functionality even during loss of pressure are
important characteristics of the FLIEGER and PILOT
models. The best reference one could wish for since
their debut at the end of the 80s, is the accolade
“Reference Status for Pilot Grade Watches”.

40 41
PILOT PROFESSIONAL

PILOT PROFESSIONAL
ALL MODELS PILOT PROFESSIONAL CHRONOGRAPH
High-grade steel, 40 mm case diameter DAY / DATE Automatic 7750
Sapphire crystal Automatic 2836-2 Individually numbered
Superluminova coated numbers, hands Water-resistant 200 m / 20 bar Water-resistant 100 m / 10 bar
and indices 595.22.41 L 01 597.22.11 L 01
42 43
MANY MILITARY SQUADRONS HAVE ONE THING IN
COMMON: FORTIS CHRONOGRAPHS The pilots have tested these watches intensively during
A limited edition of the FORTIS PILOT PROFESSIONAL numerous training missions and have chosen them as
CHRONOGRAPH was created to honour the Hungarian their official flying squadron watches.
NATO pilots.

44 45
B-42 MARINEMASTER
B-42 MARINEMASTER

ALL MODELS
High-grade steel, 42 mm case diameter Limited Edition
Unidirectional turning bezel adjustable at 120 gaits B-42 MARINEMASTER
B-42 MARINEMASTER Sapphire crystal with anti-reflective coating CHRONOGRAPH ALARM
DAY / DATE WHITE B-42 MARINEMASTER B-42 MARINEMASTER on both sides Chronometer C.O.S.C.
Automatic 2836-2 DAY / DATE CHRONOGRAPH Superluminova coated numbers, hands and indices 300 pieces
Superluminova coated dial Automatic 2836-2 Automatic 7750 Individually numbered Automatic F2001-5
647.11.42 Si 02 647.10.41 K 638.10.41 M Water-resistant 200 m / 20 bar 639.10.41 L 01
48 49
Cassandra – a spaceship cruising in the universe.
The crew: frozen in deep sleep in search of new living space. Hope on the way to station 42.

B-42 BLACK

These scenes are taken from the first ever Swiss science fiction movie. FORTIS aboard. Titanium, carbon fibre,
caoutchouc – the materials of space, perfectly made. Titanium Black – produced under vacuum conditions.

ALL MODELS
Titanium black PVD coated, 42 mm case diameter
Unidirectional turning bezel adjustable at 120 gaits
Sapphire crystal with anti-reflective coating
on both sides
Carbon fibre dial B-42 BLACK B-42 BLACK
Superluminova coated numbers, hands and indices AUTOMATIC CHRONOGRAPH
Individually numbered Automatic 2836-2 Automatic 7750
Water-resistant 200 m / 20 bar 647.28.71 K 638.28.71 K
50 51
Confronted with the task to design an artistic watch
inspired by outer space, without the formal design
philosophy of FORTIS, Prof. Gerd Winner came up with
the idea of his planet space watch.

LIMITED ART EDITION GERD WINNER

The cosmic complexity with its energy fields as part of


our solar system, with its planets and moons and the
sun being our life source in the centre, constitutes the
main design feature. At night the special edition dial
reveals a whole new dimension to our eyes.

Limited Edition
ART EDITION "PLANET" BY GERD WINNER
300 pieces
Automatic 7750
Titanium black PVD coated, 42 mm case diameter
Unidirectional turning bezel adjustable at 120 gaits
Sapphire crystal with anti-reflective coating
on both sides
Individually numbered
Water-resistant 200 m / 20 bar
638.28.17 K

52 53
The humorous aspect of this design characterises Rolf
Sachs’ personality. Only at a second glance is the secret
of its intention revealed. This inventive FORTIS ART
EDITION created in the spirit of Dadaism playfully unites
humour and a laid-back ease with the perfection of its
mechanical inner life. The concept of the “IQ Watch”
emerged from the artist’s surrealism shop window design
for “Selfridges” in London on the occasion of a DADA
exhibition in the Victoria and Albert Museum. Limited
edition of 999 pieces, individually numbered.

LIMITED ART EDITION ROLF SACHS

Limited Edition
ART EDITION "IQ" BY ROLF SACHS
999 pieces
Automatic 2824-2
High-grade steel black PVD coated
40 mm case diameter
Sapphire crystal
Individually numbered
Water-resistant 200 m / 20 bar
596.18.61 IQ L 01
54 55
The concept of the SQUARE
watch results from a partner-
ship between FORTIS and
SWISS International Air Lines.

SQUARE
The result: A square watch
with a 38 x 38 mm steel case,
giving the watch its identity.
The glass caseback, mounted
with four screws, allows a
view into the micromechanical
movement.

SQUARE SQUARE
AUTOMATIC CHRONOGRAPH
Automatic 2836-2 Automatic 7750
High-grade steel, 38 x 38 mm High-grade steel, 38 x 38 mm
Sapphire crystal with anti-reflective Sapphire crystal with anti-reflective
coating on both sides coating on both sides
Superluminova coated numbers, Superluminova coated numbers,
hands and indices hands and indices
Glass caseback Glass caseback
Individually numbered Individually numbered
Water-resistant 100 m / 10 bar Water-resistant 100 m / 10 bar
Lug widths 24 mm Lug widths 24mm
653.10.41 L 16 667.10.41 L 16
56 57
The chronograph stop-function is closely associated
The Tiger is the symbol of the Swiss 11 Fighter with sports. But the same requirements are needed by
squadron, a special unit of the Swiss Army. Their the armed forces, whilst broadening the spectrum of
professionalism, speed and precision are demonstrated use. FORTIS, whose competence and experience as
by these elite pilots, as they fly F/A-18 Hornet jets. On a producer of precision chronographs has been ably
duty, they are accompanied by the SPACEMATIC demonstrated in the past, now enjoys confirmation
CHRONOGRAPH as their official squadron watch. from satisfied squadrons around the world having
chosen the FORTIS brand.

58 59
SPACEMATIC

ALL MODELS
SPACEMATIC High-grade steel, 40 mm case diameter SPACEMATIC
SPACEMATIC CHRONOGRAPH Sapphire crystal SPACEMATIC SPACEMATIC CHRONOGRAPH
DAY / DATE Automatic 7750 Superluminova coated numbers, hands DAY / DATE GMT Automatic 7750
Automatic 2836-2 Individually numbered and indices Automatic 2836-2 Automatic 2893-2 Individually numbered
623.22.31 M 625.22.31 L 01 Water-resistant 200 m / 20 bar 623.22.11 M 624.22.11 M 625.22.11 M
60
52 61
53
The special edition ”51 Immelmann” was issued at the
request of the German Air Force Tactical
Reconnaissance Wing, which besides its tasks with
NATO, also perform civil duties.

SQUADRON EDITIONS

Through these high-tech timepieces the pilots identify


with their squadron in which they have served.

62 63
GLOSSARY
AMPLITUDE BEZEL GMT / GREENWICH MEAN TIME METAL BRACELET SILICONE USING A WATCH AS A COMPASS
Expression for the maximum angle by Revolving part of the watch case, at UTC / UNIVERSAL TIME COORDI- Regular cleaning with a brush under Is referring to a group of inorganic It is possible to determine the orienta-
which a balance swings from its FORTIS adjustable in gaits of half a warm, running water prolongs the life of polymers which, to some extent, are tion using a wristwatch, assuming the
position of rest, measured as an angle minute. A bezel can revolve uni- or bi-
NATED a bracelet. At the same time the screws hybrids as they consist of an inorganic sun is shining. The direction will be
The zero meridian located in
in degrees. The accuracy of a watch directionally. Sports watch bezels on the sides of the links should be backbone with organic side groups. correct if the watch is set for true local
Greenwich, England, is used as the
requires constant amplitudes. Oscillations feature an ascending minute scale checked and tightened if necessary. Their chemical properties are unique time, without adjustments for daylight
prime basis of standard world time.
are considered reasonable being in the and revolve counter-clockwise. A This also applies to the spring bar. and unmatched by other synthetics. savings time. The further you are away
Time shifts by one hour every 15
range of 250° - 300°. pilot’s watch bezel is rotating in both from the equator, the more accurate
degrees of longitude, increasing going
directions for the rapid adjustment
east and decreasing going west,
MINERAL CRYSTAL, HARDENED SHOCK PROTECTION this method will be. Hold the watch
ACCURACY and perception of elapsed time on the
resulting in 24 time zones.
A hardened crystal that is twice as Device for protecting the balance-staff horizontally and point the hour hand in
The rate of a watch can be affected by descending minute scale. A 24 hour scratch-resistant as an ordinary mine- pivots from damage. the direction of the sun. The bisecting
things such as the timepiece’s positi- indication allows the setting of an ral crystal. line, dividing the angle between twelve
on (vertical etc.), changes in tempera- additional time zone.
GOING BARREL SPRING BAR o'clock and the hour hand, is pointing
Closed box containing the main-
ture, magnetic fields, condensation,
spring.
PALLET A bar with flexible end parts that is south, therefore, north is in the oppo-
irregular winding, and the condition of CAOUTCHOUC The moving part of a movement’s necessary to attach a strap or bracelet site direction. (Valid for the northern
the movement’s lubrication. Despite (indian. cao = tree and ochu = tear) in escapement. to the case. hemisphere). For people in the southern
influence by the above mentioned an collective term for elastic polymers
HAND WINDING hemisphere, the process is the same,
A mechanical watch that the wearer
occurrences, the mechanical watch is out of which rubber is compounded. It
needs to wind by hand everyday. By
POWER RESERVE STOP SECOND however, as the sun is to the north
still very precise. A deviation of 20 is extracted from the natural, milky The amount of energy a watch has This is used to set the time precisely when it reaches maximum altitude, the
turning the crown the main spring is
seconds in a 24-hour period is consi- emulsion of a variety of plants. from when it is fully wound until it to the second. Pulling out the crown watch can be used to define south
wound. Daily winding guarantees an
dered normal and demonstrates stops. An automatically winding watch stops the second hand automatically. accordingly.
even, precise functioning.
an accuracy of 99.9768%. C.O.S.C. CHRONOMETER TEST should have between 38 and 48 hours
(Contrôle Officiel Suisse des
HIGH-GRADE STEEL of power reserve. TACHYMETER
AUTOMATIC WINDING Chronomètres)
Rust-proof steel with extremely low
Used to measure speed by calculating Morning
The automatic watch is primarily The sought-after ratification certifi-
susceptibility to corrosion.
PRESSURE RESISTANCE the time needed to go for a certain
wound by the movement of the wrist. cates (bulletin de marche) are only Is the maximum amount of pressure distance. For example if one kilometre South
The automatic watch can also be awarded when the watch movement per unit applied on a watch. It is usu- (1,000 metres) was covered in 20
wound using the crown. The main- has undergone a strict, two-week
JEWELS ally expressed as the physical force seconds, the tachometric scale shows
Synthetic jewels (rubies) are used as
spring cannot be over-wound. ratification test in various positions “bar” or the water depth in metres. a speed of 180 km/h.
bearings for the train wheels to reduce
and temperatures. The award “Official One metre of diving depth corres-
friction.
AUTOMATIC WINDING MECHANISM Chronometer” confers on timepieces ponds to about 0,1 bar. TITANIUM
The movement of the wrist causes an the accolade of belonging to the finest A metal that is also an excellent mate-
oscillating weight to swing, winding art of watchmaking.
JEWEL / ENDSTONE PUSHERS rial for wristwatches due to its low
A synthetic ruby whose function it is Sun
the mainspring. The world’s first auto- These are mounted on the side of the weight and barely existent allergic
to reduce pivot friction. End stones
matic wristwatch in serial production, COMPLICATION are used for the balance staff and
watch case and are used for operating reaction risk. Titanium quickly adjusts
the legendary HARWOOD was intro- Watch movement with one or more various functions. to the skin temperature of its wearer Afternoon
occasionally for the pallet and escape
duced in 1926 by FORTIS. additional mechanisms such as making it especially comfortable to
wheel staffs.
repeaters, chimes, chronograph and PHYSICAL VAPOUR DEPOSITION wear.
BAR alarm.
LEATHER STRAP (PVD)
Technically and in physics bar stands
A natural product with a limited life- A process of coating, completed in a WATER-RESISTANCE South
for a unit for pressure, corresponding ESCAPEMENT span. It can be damaged by humidity, vacuum by means of a physical trans- Crown and pushers should not be
to the SI-system ( SI = abbr. for Mechanism fitted between the gear fer of material from a target to a sub- operated under water in order to
perspiration, chemicals, and rubbing.
French: Système international d'uni- train and the oscillating system. strate. A vaporized metal is deposited prevent water entering the watch.
When replacement of the strap be-
tés). The word bar is descending from as a coating. Water-resistant with pushed-in /
comes necessary, the spring bar
the Greek word “báros”, meaning ESCAPE WHEEL should also be replaced.
screw-in crown only. Watches without
heavy. One physical atmosphere Last wheel of the gear train, turns the REGULATE screw down crowns and pushers
(normal pressure) corresponds to fastest. should be checked regularly for
about one bar (1 atm = 1,013250 bar).
MERIDIAN The performing of adjustments to
damage. An annual water-resistance
The earth is divided into degrees of ensure precision timing. Sun
A water column of one metre causes a GASKETS longitude called meridians. Beginning
test is recommended.
pressure of about 0,1 bar (one metre The water-resistance of watches is
at the zero meridian (GMT), there are ROTOR
water column (mWC) approx. 0,1 bar). guaranteed by gaskets of varying A flat, heavy piece of metal that rota-
180 meridians to the east and 180
A watch marked water-resistant to materials. Over the course of time, tes in the watch, winding the main-
meridians to the west.
100 m has successfully passed the these succumb to natural wear and spring.
pressure test for 10 bar. tear. The rays of the sun, sweat, soap,
and bath additives make gaskets britt- SAPPHIRE CRYSTAL
le or harden them. It is recommended High quality synthetic sapphire crystal
that a watch’s water-resistance should that is extremely resistant to scrat-
be tested at least once a year. ches. It is much harder and more
scratch-resistant than a mineral crystal.

64 65
FORTIS HISTORY
1912 1943 1987 1994 1994 1995
The watch factory was established in FORTIS was among the range of The company's 75th anniversary. FORTIS After endurance tests stretching the The space mission “EUROMIR 94” The world height record - 30,000
Grenchen, Switzerland by Walter Vogt. Swiss brands with high technical set a trend with its new edition of the bounds of physics, the Star City crew was the first to be presented metres. The FORTIS chronographs
expertise. Alongside the production of FLIEGER AUTOMATIC collection. Training Center chose the FORTIS with the FORTIS COSMONAUTS SET were on the pilot's wrist as they set
the most precise mechanical chrono- OFFICIAL COSMONAUTS CHRONO- and it became the world's first auto- the world height record flight on a
graphs, FORTIS showed its excellence GRAPH as part of their official matic chronograph in open space non-experimental MiG-25 PU double-
in presenting the first water-resistant cosmonauts equipment. outside the space station. seater aircraft, flown by Alexander
automatic wristwatches. Garnaev & Alexandre Paringaux.

1926
Series production of the world’s first
self-winding wristwatch, the legendary
HARWOOD.

1988
Decoration: iF Product Design Award

1992
SPACE ART EDITION on board of a
Proton rocket, designed by the artist
Andora, launched together with a
weather satellite.

1956
FORTIS won the leading chronometer
award conferred by the Swiss institute
for official time keeping tests, for the
first water-resistant mechanical alarm
1937 chronometer.
On the occasion of the company's
25th anniversary, FORTIS manufactured
its first chronographs.

1959
In India FORTIS Automatic watches
were very popular.

66 67
1997 2000 2001 2001 2002 2004
The FORTIS OFFICIAL COSMONAUTS Millennium Expedition to the South “GTS” Global Transmission Services. “Star of the Blue Planet” World height record for helicopters of “Four years, more than 700 days
CHRONOGRAPH was chosen to be the Pole. New Year’s Eve 1999-2000: The first experiment on board the FORTIS was presented with this medal of 12,954 metres, set by French pilot walking through 11,000 km of arctic
official watch of the German-Russian Austrian Ernst Zinnhobler became International Space Station – ISS was honour from the Russian Space Agency, Fred North with his AS 350B helicopter tundra,10 million footsteps in the
space mission MIR 97. the first European to perform an to test the global synchronization of Rosaviakosmos, for “ECUREUIL”. Along for the ride: B-42 snow of four winters…” Gilles Elkaim
extreme jump over the South Pole. wristwatches from space. commitment to the PILOT PROFESSIONAL CHRONO- approached his final 28 km stretch of
He jumped off at the icy height of Deeply involved in the world of aviation continuous develop- GRAPH. this unique expedition with excite-
5,000 m, his speed of fall reaching and space, FORTIS took part in the ment of mechanical ment. On this wild and unforgiving trek
250 km/h, accompanied by a COSMO- development of a new radio-control- chronographs for avia- from the Atlantic to the Pacific Ocean,
NAUTS CHRONOGRAPH. led signal in cooperation with the tion and space travel. the Frenchman wore the OFFICIAL
European Space Agency ESA, the COSMONAUTS CHRONOGRAPH.
German Aerospace Center DLR and
the DaimlerChrysler research depart-
ment.

2003
Premiere: B-42 OFFICIAL COSMO-
2000 NAUTS CHRONOGRAPH ALARM.
SPACEMATIC - The Next Generation.
With this collection, FORTIS took a No. 1 International Watch Award.
giant step into the new millennium. In Japan the FORTIS OFFICIAL
COSMONAUTS CHRONOGRAPH won
the watch magazine “BEGIN” Grand
Prix in the category for space watches.

2004
Exactly 10 years after the first official
flight FORTIS is reconfirmed as the
1998 exclusive supplier of manned space
The first ever Automatic Chronograph missions authorized by ROSKOSMOS,
with integrated mechanical Alarm. 2004 the Federal Space Agency. The B-42
World novelty. Patent EP 0806712. Winner of OFFICIAL COSMONAUTS CHRONO-
the “1st GRAPH floating in space on board the
2001 European International Space Station.
PILOT PROFESSIONAL CHRONO- Aviation
GRAPH became the official watch of Watch Award”:
the Hungarian Air Force. FLIEGER
CHRONOGRAPH.

10 years official supplier to space


Nepal expedition of Dieter Glogowski. missions. Yuri Gidzenko, member of the
Two Sadhu pilgrims and the expedition first expedition crew to the International
watch OFFICIAL COSMONAUTS. Space Station – ISS went to Asia on
the occasion of the company’s jubilee
as a FORTIS ambassador.

68 69
2006 2007 2007 2008 2008 We would especially like to thank
The high altitude research rocket The limited edition of the FLIEGER In the Training Center Star City, under Successful world premiere of the GTS Four kinetic sculptures of the Swiss Artist Federal Space Agency, ROSKOMOS
MAXUS 7 was launched in May for CHRONOGRAPH ALARM PLATINUM, the supervision of General Wassily signal reception during the Hanover Fair’s Jean Tinguely crowned the oldtimer exhi- Cosmonauts-Training-Center, Star City
a 13-minute flight in zero gravity. was awarded 2nd place in “The World’s Zibliew, Crew TMA 10 / ISS 15 prepa- special exhibition, Spacetransfer 08. bition held at the Automobile Club de Mission Control Center, Korolev
On board, several B-42 OFFICIAL best Watches - Golden Balance res for its flight to space. On Board: Monaco. SAS Albert II The Prince of BMP Institute of Biomedical Problems
COSMONAUTS CHRONOGRAPHS. Wheel” reader’s choice of FOCUS B-42 OFFICIAL COSMONAUTS Monaco received the no. 1 out of 100 of Steinbeis Space Transfer Center
News magazine and Uhren Magazin CHRONOGRAPHS. a limited watch edition named PIT STOP. NASA
category up to 25.000 Euro. ESA
DLR
EADS Astrium GmbH
Atlantis Pictures Ltd. / CARGO
Correia, Nuno / TORRES
Csak, Georg
Dezhurov, Vladimir
2008 Eichhorn, Walter
The B-42 FLIEGER CHRONOGRAPH Elkaim, Gilles / ARKTIKA
ALARM edition scored the 2nd place Gidzenko, Yuri
at the "Golden Balance" award in the Huber, Dr. Felix
category up to 10.000 Euros. Launch of the European research module Hungarian Air Force / Jet Fly
Columbus to the International Space Immelmann 51 / Reconnaissance Wing
2008 Station ISS. Klages, Stefan
2007 The military pilots and summiteers Readers’ Korniyenko, Mikhail
The Portuguese Air force decided Georg Csak and Dominik Rind on their choice Kotov, Oleg
on FORTIS FLIEGER chronographs Arctic Summits expedition. Best Magyar Szárnyak / Hungarian Wings
as their jubilee edition to celebrate watches Malenchenko, Yuri
the 50th anniversary of the Bisontes of the Meijer, Igor / DPPI
squadron. world Merbold, Dr. Ulf
Musabayev, Talgat
NATO AWACS Unit
North, Fred
Padalka, Gennadi
PC-7 Team / Swiss Air Force
Rind, Dominik
Romanenko, Roman
Shargin, Yuri
Swiss 11 Fighter Squadron
Swiss International Air Lines
Yurchikhin, Fyodor
Zinnhobler, Ernst
2007
15 years after the first test in Star City,
the third generation of B-42 automatic
chronographs accompanies the con-
struction of the International Space
Station.
2008
The head of the Federal Space
Agency of Russia, Anatoli Perminov
and FORTIS director Peter Peter met
in Berlin on the occasion of the inter-
national aviation show ILA.
2009
To planet MARS with FORTIS. To
simulate a space mission to MARS, 6
test persons will spend 520 days in
the closed circuit of the space lab since 1912 swiss
Mars 500.
© 2008 FORTIS Uhren AG, CH-Grenchen
All models legally protected. Models subject to change.
The valid operating instructions form the basis for the
proper use of the watches.

70 71
www.fortis-watches.com

Das könnte Ihnen auch gefallen