co

975

Pannnia Books
2 Spadina

Road
1

Toronto 179, Ontario

A FELVIDK

ELTTOSODSA.
NEMZETISGI TANULMNYOK
POZSONY, NYITRA, BARS, HONT, NOGRAD, PEST, GMR,
ABAUJ,

ZEMPLN

UNG MEGYK TERLETRL.

IRTA

ihof^ ^63

Dl

KOROSY JZSEF.

Bars

s Hofit

megyk kln lenyomata.

KET TRKPPEL.

BUDAPEST.

GRILL K.4ROLY UDVARI KNYVKERESKEDSE.

1898.

D&
cP

F^

BARS MEGYE/
Valamint Nyitrban, gy Barsban is, a megye
szigetek, rszben a
dli rszeiben tallhat tt

trkk s csehek jrsa alatt bellt pusztulsnak/ rsz-

ben a magyar reformtusok kizsnek a kvetkezmnyei. Akr csatban s

rabszolgasg igjban, akr vallsos trelmetlensg ldzseiben pusztult a

magyar, mindkt esetben a tt telepedett a megrlt helybe.

A magyar

reformtusok kizse oly

nagymrv

vala,

hogy a mlt szzad hetvenes

'

Ezen fejezetben azon kedvez helyzetben vagyok, hogy rszben

sszerst, a mlt szzadbl pedig az

(t.

i.

a vereblyi

jrs-

ban) az i8>o-diki nemzetisgi

az
egs:^

1779-diki egyhzi visitatinak

megyre

vonatkoz

nemzetisgi

fljegyzseit

flhasznlhattam.

Mindkt

tekintetben

Dr. RcFFY Pl alispn rnak vagyok legnagyobb hlra lektelezve, a kinek nemcsak a vereblyi jrs 18^0-diki npszmllsi eredmnyt ksznm, hanem kinek rdekldse annyira
ment, hogy az 1779-diki visitatibl a nemzetisgi llapotra vonatkoz jegyzknyvi

pontokat
emltve,

a
ott

megye minden
az adatokat az
-

egyes

kzsgrl szmomra
Jzsef a Barsmegyei

kiiratta.

hol teht

ms forrs nincsen
megjelent

hathats
Barsi

kzremkdsnek ksznm.
Hrlap
i88-iki

Dr.

vfolyamban
((Giskra
vittk

kzlemnye
idejben

kvetkez szomor adatokat emleget Barsmegye mltjbl:

dulatott fel

hadai

puszttsa

Bars vros.
50-ban

Marthfalva npsgt
feldlsa,

cseh

rablk

rabszolgasgba.

A magyar
magyarsg.
vid-

falvak s helysgek

els tmegesebb
trtnt
s

frfiak

kardra hnysa, a
futst

nk

s ifjak elhura

czolsa,

i^

gyszos

emlkt,

mint

Mehemed

emlegeti

csapsrl mondja Istvnify Mikls:

Mehemed tmenvn

seregvel Esztergom tjn, azon

mely Ghymes, Lva s Szt. Benedek kzt fekszik, kifosztotta, elhamvasztotta, Vereblyt, Csiffrt, Marthot telgyujtotta, minden lakosaikat elhurczolvn. Az lijg-ik vet Ibrahim futsa tette gyszoss. A trkk rsekjvr s Lva tjkt kiraboltk, npsgt elhurczoltk s Csiffr
ket,

IstvniTy szerint ismt elhamvadt.

1575-ban a trkk elpuszttottk Marthot, Zsikavt s Lrattak ssze a desertk, vagyis az elpusztult

deczet.

Csak a vereblyi jrsban, hol i^7-ben

telkek, az

eredmny
8,

Nagyloth

Fuss

14,

kvetkez: Bellegen, 9, Beseny 7, Settkt 4, Thl 25, Szenese 10, Aha ij, Csiffr 54, Baracska ), Cseke 4, Fak Vezekny Arella 5,
;
;

(ma puszta) 15, Hull ij, sszesen 162. Teljesen elpusztult helysgek: az mely faluk pusztk: Verebly vrosa puszta, nihil (azaz nincs benne semmi lakos) Melleg puszta, nihil Nagy-Mnya puszta, nihil. Az 177 vi sszersban mint desertk vannak feljegyezve Nagy s Kis Gyrd, Gyknyes, Kerekudvard, Mindszent, Kis-Tre, Tolmcs, -Bars, Nagy-Szelezsny, Mikfalva,

Kis-Valkcz, Szt. -Mrton, Sztranya, Kisfalud, Arma, Szenese, Rendve, NagyMnya, Tajna, Nagy- s Kis-Sri s Lle. Ezek benpesttettek ugyan, hanem a tt vidkekrl leszlltott nppel. Mivel a magyar falvak protestnsok voltak, az rseksg s a rmai egyhz kebelbe visszatrt urak helysgeiket tt nppel teleptettk be. E trtnelmi tny magyarzza meg azt a nyelvszeti talnyt, hogy tiszta magyar vidken tt helysgekre s ttok ltal ellepett tjon tiszta magyar helysgekre tallunk. Ltni val, hogy ezek a puszttsok majd mind a magyarlakta vidket sjtottk. A trk hdoltsg sanyarusga irnt v. . Szermi nyo-

Nagy-Herestyn,

mn

a Bizonytkokban kzlt adatokat.

BARS MEGYE.

veiben egsz
ltezett.'

B ars megye ben egyetlenegy

reormtus

gylekezet

sem

Jelenleg a nemzetisgi hatrvonal a

megye

als harmadn,

Verebly^

Uj-Bars s Lva

fltt

vonul vgig. Valamint kt vszzaddal elbb, gy

ma

is

a hegylncz tve kpezi a vlaszt vonalat a magyarsg s az jszaki

ttsg kztt."

Verebly
ltal ll
t.

vidknek

magyar npe,

Babindal-Bodoki

magyar szoros
val,

sszekttetsben Nyitramegye jszaki magyarsg-

azon terlettel

i.,

melyet elbb, Nyitramegye lersnl, mint zo-

bori

magyar csoportot ismertettnk.

A magyar
nagy
barsmegyei
alatti

nemzetisg hatrvonala,
tesz,

ezen zobori magyar csoport krl

i^

kanyarulatot

mg

az

73-ban a trkk

ltal

puszttott

Le^tV^c^-nl

ersen

dl-

fel

nem

ereszkedik.

Ezen Ldecz

ereszkeds nagy rsze azon-

ban Nyitra megye terletre esik. Bars megye nyitrai hatrn aztn a
magyar-tt Verebly
helye

Bars magyarsgnak
kpezi
az

mg mindig

elg

ers

vga

fltt

fekv Aha

els magyar

helyet,

gy hogy

megynek

feljebb

es

szkvrosa, Aranyos-Marth,

mr egszen

tt ter-

leten fekszik.'
el,

nemzetisgi hatr a magyar

Aha

s a tt Sri kzt halad

meg Mohi fltt elvonulvn, az Uj-Bars a Garam balpartjn fltti Kis-Kos^mlynl ri el a Garam jobb partjt fekv Nagy-Kos:^mdl/ s -Bars kzsgek mc azonban, mivel a szemben ttok, jobban dlre szorul le, mg Varsny fltt Hontmegye terletre lp t. A tt ramot itt csak az ers Lva llitja meg. ^rs megyben
s a trk puszttotta Csikar
;

e szerint Verebly s Lva tekintendk a magyarsg vgvrainak.

Vere-

~bly

alatt

azonban ismt ersen

tt flszigetnek

tt vidkre,

t.

i.

az

elbb

emltett hatal-

mas surnyi

Barsba tnyl rszre akadunk.

itt

magyarsg

hatrvonala ennek kvetkeztben

ersen

lejebb szorul.

surnyi

tt

flsziget

barsmegyei

hatra

kvetkezkp

folyik

'

Sz.

Kiss Kroly. Monogrfii vzlatok a barsi reformtus esperessg mltja s jelenbl,

ijij-ik lap.

Ppa, 1879.
^

Maga

Ipolyi errl igy nyilatkozik: A mint a fels-magyarorszgi

hegylncz legszlsbb

vonalai egyike

vgzdik gy a rnval itt kezddik a magyar faj lakossg is dlnek, nyugatnak s keletnek. Mlyen tl, jszak fel, a szakadatlan szlvsg terl el Mig ezen vonalon fell a katholikus hittel egyhzban s iskolban hasznlt szlv s nmet nyelv
dlnek s keletnek
itt
:

annyira meggykeresedett,

hogy az

ottani

magyarajku lakosok

belevesztek, addig ellenben az

ezen vonalon kezdd magyar npsg a magyarosabb helvt felekezet hivel szegdvn, ezltal a magyarsgot a vghelyeken psgben fentartotta s mig az itt kezdd magyar helysgek, Mohi, Klna, Uj-Bars, Koszmly, Lva, Varsny, a magyarsgnak egyarnt, mint a helvt vallsnak vlaszvonalt kpeziki). (Ipolyi, Veresmarti lete, 1875. 267. s 268. lapokon.)
3

Aranyos-Marthon klnben mr 1876 ta ngyosztly llami lenyiskola

ll

fenn.

BARS MEGYE.
Vereblvnl, egyrszt a felvidk lt tengere, msrszt a mlyen dlre leereszked surnyi tt terlet, keskeny szorosra szortjk ssze a kztk
jszaknyugat fel tszorul s
ethnografiai
szoros,

Ghymes
el,

vidkig terjed magyarsgot. Ezen

mely Nyitramegyben
terl

Barsban Verebly

alatt
ltal

ez

utbbi

Bodok s Babindal megyben a Verebly

alul
a

kzt,
alatt

fekv

tt

Mellek

hatroltatik.
fut
le

Melleken

nemzetisgi

hatr egyenes dli irnyban

egyrszt a magyar Zsitva-Gyarmat

s

meg

Lle,

msrszt

tt

N.-Mnya

Fuss

kzt,

mg a magyar
hatrt ri
Js^falii
el.

Fajkii s a tt Cseke utn Esztergom s

Komrommegyk

Ez utbbi megyben a nyelvhatr a magyar Kolta s a tt

a surnyi
flszigetnek

kzt,

emez utbbi kzsg alkotta legdlibb

felett

tt

fokt
tt tt

megkerlvn, a magyar Cs; s Udmrd, valamint az ezek

Szemre
s

fekv
a

Baromlak

kzt

elhaladvn,
t,

magyar Beseny s
alatt

haj kzt ismt Barsmegyre lp

tt

de a szomszdos iSurny

fekv)

Bn-Kes-i s Tt-Megyer

alatt

megint Nyitramegye terletn

tartvn.

folytatja

tjt,

Tt-Megyer utn ismt jszaknak

magyar hatrvonal kt vgbstyjt,

mint emltem,

Verebly s

Lva kpezik. Verebly, mely

trk vilgban
fogadott be
;

ma
volt,

tttal

elegyes magyarnak mondand, a

tiszta

magyar

de

ksbb

sok morva bevndorlt

a mlt szzad msodik felben a tt nyelv

ers
nv.
tt,

elterjedst

konstatljk,
is

ma azonban

tulnyomlag magyar.' Egyik utczjnak neve

kzt
is

ma

"Morva

utcza;

dli

akad a Ponczik

tt

szomszdos

Tajna-Sri az utols npszmllsok szerint tulnyomlag

dal ezeltt Czrnignl

de flszzad-

magyarnak neveztetik. A hatros Nved-en a XVII.

ltezett,"

szzadban reformtus anyaegyhz

pusztttatott.

mely azonban

1716-ban

el-

nemzetisgi hatrvonal Lva eltt a magyar Uj-Bars

hajdan

Cstrtkhely

s a

tt

-Bars kzt vonul

laktak.^
trt.

el.

-Barscn IV. Bla idejben

lett

nmetek

magyarok

Ksbb
A XVII.

Bars magyar

s a

XVI.

sz-

zadban a reformtus hitre

szzadban -Barson

talljuk

Verebly a trk uralom alatt ismtelten elpusztult. Mehemed basa 1550-ban puszttotta Ibrahim basa rvid 29 vvel re. Az i6v-iki sszers alkalmval a npes Verebly mint .Nihil, azaz Lakatlan helysg szerepeli Verebly katholikus lakossga az 1779-diki egyhzi visilatio ethnoaz szerint mindkt nyelvet hasznba, de a magyar mgis az elterjedettebb. Csaplovics 1850-diki Bach-korszakbeli grafiai trkpn 1821-ben szintn magyar-ttnak jelzi Vereblyt. Az
'

el.

sszers azonban tlnyom tt

mezvros gyannt
1.

mutatta be Vereblyt: 1651 lakja kzt csak

415 magyar ltezett volna! - Kiss KROLY id. m. 442.

5

L,.

Czrmg: Ethnographie der

oestcrr. Monarchie,

II,

281.

BARS MEGYE.

katholikus tt lakkat, mg a reformtus magyar lakossg Cstrtkhely

helyn Uj-Barsot alaptotta. Ez utbbinak reformtus gylekezete azon-

ban

1713-ban
itt

feloszlatott.'

-Bars

laki

kzt

mg

annak hagyo-

mnya, hogy

magyarok ltek"
mlt
krt

s tny,
is,

hogy ezen V-o

pl.

rszt tt kzsg-

ben tallunk magyar dlneveket

Lvn

mint

Sarl, Bikat,

Garazhegy.
ltezett,

mg

szzadban

nmet luthernus kzsg

tantt,

mely

sajt

nyelvn

papot

mg

varga s

kmves

czh szintn nmet vala.'

A nmet
itt

czhek nem adtak a magyar ipa-

rosnak legnyt, a magyar mesterember sokszor e miatt knytelen volt

nmet czhbe
a tt elem
tt

llani, s

magt

a szokott

mdon

felvtetni,

csakhogy

letett

gnyeket oszszanak
is,

neki.^

mlt szzad msodik felben nmi szmot

ki.'

gy hogy ezek szmra kln kplnt rendeltek lakossga azta egszen megmagyarosodott.

Lva

ELTTOSODSOK.
fekv -Barssal s G aram- Kelecsnynyel kezddik. -Barsrl mr elbb szltam. A mi Garani-Kelecscnyt illeti, ez a falu msfl szzaddal ezeltt mg ersen

tts?

Lva vidkn a kzvetlen

felette

reformtus magyar

vala;

mlt

szzad harmadik

tizedben

azonban

midn

Lvn a reformtus templomot leromboltk

s a reformtusokat

tmlczbe hnytk, klnsen pedig

midn

171 i-ben az ujbarsi anyaegyis

hzat elkoboztk, a garam-kelecsnyi gylekezet

tholikuss,

feloszlott, a falu

ka((ki-

de

mint azt mr az 1779-diki

visitatio konstatlja

zrlag ttajk))

is lett.

Mai napsg
is alig.

is

Kelecsnyen egyetlen-egy refor-

mtus sincsen, de magyar

zetisge szintn

A kzel fekv Nagy-Kos^mly

alatt.
1

nem-

szenvedett a reformtusok ldztetse

Koszmly

ugyanis szintn reformtus magyar falu vala, mg 17

i-ben grf Forgch

kt

Pl fldesr a reformtus gylekezetet

el

nem

foglalta.' Jelenleg
tt,

Koszmly

is

ltezik,

melyek kzl Nagy-Koszmly

Kis-Koszmly

'

Kiss Kroly
L.

id.

h.

25

j.

1.

2
3

UxA KROLY jegyz

II.
II.

jelentst a PESTY-fle
1.

Hclynvgyitemnybeii.

Marczali,

Jzsef kora. 254.

vr.

4
5
''

Szzadok

1868.

19.

lap.

L. az 1779-diki visitatio jegyzknyvt.

nv taln a
Yal.

falu
i.

pecstjben ll kostl szrmazik.

2^9,
1.

Kiss Kroly,

h.

(Megemltsre mlt,

hogy

templom, a

rajta

lev

felirat

szerint,

1262-bl

>

BARS MEGYE.
magyar. Nagy-Koszmly t
nevet (Sst, Berek, Varjas).

dlje

kzt

mg ma

is

hrom

visel

magyar

nemzetisgi hatrvonal alatt tallunk kt tt szigetet, melyek kzl

az egyik Als- s

Fels-Gyrdt, valamint Gyknyest

Als-Pl falvbl
ll.

foglalja

magban,

mg a msik

tisztn

Ennek a

kt, tiszta

magyar terleten kiemelked

tt szigetnek kelet-

kezse ismt a reformtusok kizsnek a kvetkezmnye. Als-Pl t. i. msfl vszzaddal ezeltt mg magyar s reformtus vala j magyar npt a
;

katholikus fldesr 1733-ban papostul kizte s ttokat

teleptett

helykbe,
1

a kiken msfl szzad sem

csakis egyik msik
raszt,

vltoztatott semmit.'

magyarsg emlkt

dl eredeti
plbnosa,

magyar neve rz meg. (Rkalyuk, Hafradozik faluja

Vakars, Szkidl). Annl rvendetesebb arrl rteslnnk, hogy

hazafias

Als-Pl

Pintr Kroly, buzgn

visszamagyarostsn s hogy a magyar nyelvet nemcsak az iskolban, de

mg

az

egyhzban

is

behozta.

Alslett.

Fels-Gyrd
a

szintn

ersen
refor-

magyar jelleg
mtus
fikbl

lehetett,

miutn A. -Gyrd

XVII.

szzadban

anyaegyhzz

reformtus

gylekezetet .azonban

elfoglaltk.

Mg

msfl vszzaddal ezeltt.

Bel Kis-Gyrdt tttal vegyes

tt;

magyar helynek mondja.'

Ma

mindkt

falu

a katholikus egyhzban

s iskolban poljk ugyan a magyar nyelvet, de gy vagyok rteslve,

hogy a csaldi
faluban

let ttajkusga ezen

eredmnyeket ismt

elfojtja.

Mindkt
:

mg ma is vannak magyar dlnevek (A.-Gyrdn Zeng, Rtfld, Hosszgdrbe, Majorvlgy); a maNyitvny; F.-Gyrdn gyar vezetknevek klnsen A.-Gyrdn nagyon srek, st tlnyomk
:

(1.

a Bizonyitkok

alatt).

Gyknyes

ma

szintn tiszta tt.

tven vezetknv kzt Agrdy

;

plbnos r csak kt magyart tudott

tallni (Kiss, Szentkereszti)

de a

d-

lkben mg

fentartott egyes

magyar elnevezsek hajdani magyar lakos-

sgra engednek kvetkeztetni.

surnyi tt sziget barsmegyei terletn legsajnosabban rinthet benlefolyt s prjt ritkitgyors

nnket 0/?7/nak, gyltszik az utols hsz valatt

elttosodsa. Ezt
a,

ma

Vs rszben tt

falut, az

1779-diki egyhzi ltogats

mg magyarnak

tallta,

vilgosan megllaptvn, hogy

egy nhny ttlltjk

ajku kivtelvel, a magyar nyelv van tlslyban.

Magyarnak

azon-

'

Kiss Kroly,

rg ezeltt
-

mg

Bel,.

Az 1779-diki id. h. ;o6. magyar falut Nova; Notitiee Hungri, (Bcs 1742}
I.

visitatio

mris egszen ttnak

tallja a

nem-

IV. 278. lap.

6
tl

BARS MEGYE.
a

ksbbi

statisztikai forrsok

is,'

egszen az i88o-iki npszmllsig,

midn

a magyarsg a lakossgnak

mg

Vs-ad rszt

tette.

Az utols

vtized alatt e falu,

melyben pedig igen sok magyar nemes kzbirtokos

Dissy, Kopcsnyi, Molnr, RufFy
tt s
stb.)

csald lakik (Lipthay,

elttosodott,
tallhat

annyira

hogy jelenleg 683

40 nmet mellett csak 189 magyar

A
tn

surnyi tt szigetnek Bars rnegye terletn val terjedsben szin-

van a reformtusok kizsnek. gy Nagy-Lt s Kis-Lt, gy szintn a szomszdos (komromij Csehi is hajdan mint reformtus anyaegyhz
rsze

szerepelt,

de 1733 krl javaik elkoboztatvn,

igen elgyenglhettek.

Az

1779-diki egyhzi ltogats a katholikus lakit mr egszen elttosodot-

taknak
rok.^

tallta,

de maga

konstatlja,

hogy

az ott
is

l
is

reformtusok magyatt,

Ma

mindkt Lt, valamint Csehi

'^-rszben

pedig Nagy-

Lt-ot

mg

az i8co-diki magyarellenes sszers

tallta.

tbb mint '/4-rszben

magyarnak

falu teht azta

is

rzkenyen elttosodhatott. A

d-

lk

elnevezse klnben
brtk)
;

mg ma

is

magyar: Magyarhegy (mivel az egszet

plosok klastroma krl). Borsoshegy,

magyarok

Klastromos

(a

Somoslegel, Csidivr, Peres, Baght.

hajdan magyar lehetett,
(a

A ma egszen

tt

Nagy-Mnya
kzt t tiszta

szomszdos nyitramegyebeli
is

Kis-Mnya ne-

mes kzbirtokossg
magyar nvvel
br
(

mg ma

az),

minthogy nyolcz

dlje

Fenyves, Brnytilos, regszllk, Szg, Mogyorsi.

Ugyanez
falurl,

ll

a szomszdos N.-Valkh^ kurialis, azaz magyar nemessglakta

HuII-t\,

valamint
tallt.

melyet azonban

az

1779-diki visitatio

mr
rszt

ttnak
teszen.

Ma
alatt

a magyarsg Valkhzon 'A rszt,

Hullon csak 'Uo

is

N.-Valkhz
a

elttosodsa

az utols

vtizedek alatt
^

terjedt:
Fss/i a
is

negyven v
XVII.

magyarok szma 107-rl

laktak; a

5-re apadt!

szzadban

reformtusok
hangzsuak. gy
vala.

rgi

csaldnevek

fele-

rszben magyar

valszn teht, hogy rgebben

ll

ezen

kzsg

is

magyar jelleg
is,

Ugyanez
;

a szigetnek legkeletibb vgszerint

helyrl Csekrl

mely 1707-ben a katholikus egyhzi ltogats

az
1

rgebben tlnyoman reformtus volt

rint

779-diki egyhzi visitatio sze-

azonban mr kizrlag katholikuss

szerint,

vlt.

Ez

idben
a

itt,

ugyanazon
is

forrs

mr

kizrlag
ltszik

ttul

prdikltak,

ktt

kizrlag
is

ttul tantottk.

Ugy

teht,

hogy a magyar reformtusok innt

'

Az egy

1850-diki magyarellenes npszmlls kivtelvel,

id.

mely

>/'6

rszi ttnak nyilvntja.

Kiss KROLY,

h.

561.

I.

Lampe-Ember

^.

i.

BARS MEGYE.
kizeitek, s

hogy hzaikat

tt

teleptvnyeseknek szolgltattk

ki.

kza

sgnek jelenlegi nemzetisgi llapotra lltlag nagy befolyssal

van

mar rgta

itt

psztorkod

Csulon

plbnos

mkdse.
itlve,

surnyi tt szigetnek a szomszdos

magyarsgba beszgell vg-

helyt Mellek falu

tt laki kzl

kpezi. Azon krlmnybl

hogy a kzsgnek

sok szp magyar

nev

gazdt tallunk (Bak, Fodor,

Ma-

gyar, Ternyi, Bodor), azt kell kvetkeztetnnk,

hogy

ez a falu
is, is.

rgebben
szerint

magyarabb

volt.

Ezt ersti az 1779-diki egyhzi visitatio

mely

a lakossg ugyan ttajku, de sokan beszlnek magyarul

Az 185 hogy

i-diki
el.

sszers

kzel ngyszz fnyi lakossgban csak 19 magyart ismert

Ma

iskolja s

egyhza

tt;

gy vagyok azonban

rtestve,

az ottani

plbnos Lley Tivadar r a magyarosods gyt szvn hordja.

MMM
A
CzRNiG-fle trkpen mg a Zsitvnak Vereblytl Aranyosis

Martig terjed vlgyben

tallunk

magyar kzsgeket,

t.

i.

Srit,

Tajnt, Zsitva-jfalut, Kisfaludot, Periepet, de

ltt

mg Aranyos-Mart
Kis-Aptit,

f-

Nagy-

Kis-Szelezsnyt,

Puszta-Dolint,

Maholnt,
forrsokkal

Ebedeczet s Hostyt
val sszehasonlts

(Keresztr).

klnfle statisztikai

CzRMC-nek

ezen adatait ugyan

t.
i.

mennyiben

azok az 18^0-diki llapotokra vonatkoznak

csak kivtelesen igazoljk.'

Azonban Nver,
mny, hogy

(1.

a Bizonytkokat) Bld s Nagy-Herestny rgebben

lehettek.

magyarabb jellegek
itt

Bld mellett

szlna

azon krlis

hajdan reformtusok laktak,"

Viziparti
;

(dli
(pld.

kzt

mg ma
r.

kett
fel-

magyar hangzs: Tekenys,

Nagy-Hrestny mellett pedig

hajdan
(1.

hozhat, hogy a magyar csaldnevek

az

1697.

k.

anya-

knyvben) jval

srbben
utn,

fordultak

el

bizonytkokat).
r,

Azon adatok

a melyeket

Majlth Istvn
az a

Barsmegye

volt fispnja szives volt

velem a Zsitvavlgy hajdani llapotrl kzlni,

csakugyan valsznnek

ltszik,

hogy

XVI. szzadban magyar

azt

vala.

Az illet kzlemny oly rendkvl rdekes, hogy

kzlm. Az rdemes
frfi,

egsz terjedelmben

Bars- s

ktl visszavonul

dsze, a

Hontmegyk egyik kvetkezket rja nekem

szerint

fjdalom a
1893. janur

politi1

3-n

Azon jelzsre nzve, hogy Czrnig

az egsz Zsitva vlgye

'

Szeds kzben veszem Dr. Ruffy alispn r szvessgbl az i8o-diki sszers! ered-

mnyt, mely szerint Sri s Tajna ez

^

idben magyarnak
sz.
a.

talltatott volna.
emlti.

Lampe-Ember

az 566. lapon 25

Bldot mint reformtus anyaegyhzat

BARS MEGYE.
volt, az

Vereblytl Aranyos-Mariig magyar

ktsgbe vonni, mert minden
azt,

alapossgot

nem
nem

oly

knny

attl
r
'

gg,

mely idszakra vonatkoztatjuk

volt az, az

hogy ezen vidk magyar vala

mlt szzadban mr

tny.

De
itt

a megyei traditik szerint a trk vilg eltt az egsz Zsitva vl-

gyt kunok laktk, vagyis e vidk laki a honfoglals

ban, az
letelepedett

els hrom
ltal

szzad-

kunok utdai

voltak,

de a trk hbork idejben

a trkk

igen sokat szenvedtek,

elhurczoltattak.
((A

kipuszttattak,

st

rabsgba

is

reformatio bekvetkezte utn ezen vidk

is

reformtus

lett,

mi
aj-

szintn a mellett szl,

hogy akkortjt magyarok

voltak, mert a

magyar
Itt

kak a reformtus, a tt ajkak

az gost. evang. vallst fogadtk el.

lvn

a szentbenedeki aptsgnak, a primatinak nagy birtokai, igen termszetes,

hogy a kptalan s a kath. furak mind

innt datldik
fel a

katholikusokat

teleptettek

fal-

vaikba s ott vettk a hol talltk, kivtel nlkl a ttok kzt. Hatrozottan

Barsmegye fels Zsitva vlgynek elttosodsa

is.

Zobor

hegyek tvben fekv kevsb vagyonos szomszd Nyitra

az elpusztuls
t.
i.

megyei kzsgek kevsb lvn

veszlynek kitve, jobban

megtartottk magyar nemzetisgket,

ez az a nyitrai

magyar
is,

sziget,

melyrl munkjban"
keleti oldaln
is

szl.

Ezt tmogatja azon krlmny

falvak, Csir,

hogy e vidk

mg megvannak a magyar

Mohi, Kis-Koszll

mly, Uj-Bars.

Nem

kis szerepet jtszhatott a

krdsben

fels Zsitva-

vlgy

kzsgei elpusztulsnl a hres vezeknyi

csata,

hol a trkk

ellen 4 Eszterhzy veszett el a csatatren.

Vezekny eltt feksznek ppen

Zsitva-Ujfalu.

Kisfalud, Thaszr, Szelepcsny, Perlep,

erre vonult rsekjvrtl a trk a vezeknyi

A traditio szerint magaslatra. A csata kezdetn

a falvak laki cspekkel, villkkal a magyar sereg segtsgre keltek, de

p ezrt a csata megnyerse utn a trkk a falvakat mind feldltk, felperzseltk s a lakosokat rabszjra fzve elhajtottk. Ezek a helynevek
oly

tsgykeres magyar nevek, hogy ktsg nem lehet

az irnt,

hogy ere-

detileg

magyar kzsgek voltak, ide rtve Martot

is.

Sajtsgos,

hogy a

helyneveket a tt nyelv nagy rszben megtartotta, illetleg tvette.

A magyarosods, gondolom nem ex

nagy
'

az igaz,

hogy lassan megy. Egyesek buzgalma a

nagy tengerben elenysz csepp. Az llam nem trdik ezzel a dologgal,

studio,

hanem mert
millikat

nincs pnze, s nincs elg

ers

lelke

erre a czlra
eihnograliai

fordtani.

mai katonsdi politika

(S-cri^c.J

CzRNiG
T.
i.

mappi'a az

i8t;o-iki llapotra

vonatkozik.

a jelen munka.

BARS MEGYE.

9
az

Eurpa minden nagyhatalmassgt kivetkzteti

okossg s humanismus

krbl-

s elslyeszti erklcsileg s anyagilag azt az llamot, a

melynek

biztonsga

rdekbl azokat

a hadseregeket fellltjk s tartjk.))

MAGYAROSODSOK.
Bars megyben

klnben

utalhatunk

magyarosodsokra

is.

Mr

emiitettk a fontos Verebcly magyarosodst. Felette rvendetesek azon

magyarosodsok

is,

melyek a tbbszr emltett surnyi

tt sziget hat-

rn szlelhetk, gy teht annak hajdan

nagyobb

terlett megcsonktottk.
lett,

Ez trtnt

F?/,yJ-P?7-en,

mely mr szzadunk elejn magyarr

Zsitva-Gyarmat,
dli

tovbb az

egymssal szomszdos
mint a surnyi sziget

Ll s Settkt falvakban, vala-

rszeit

csonkt

Nagy-

Kis-Fajkithen.

jelentktelen Settkt-n\ azonban

inkbb csak visszamagyarosodsrl

vala."*'

kellene beszlni, mivel a XVIII. szzadban reformtus, teht magyar

Rgen magyarosodott
is,

az esztergomi hatrszlen

fekv Nagy-Mlas
alatti

mely eredetileg

tt

telep vala,

XVI,

szzadbeli nagy pestis utn

azonban magyarokkal

benpesttetett.

Taln a Lva
kzt sok
lltlag

Kis-S^ecse

elbb

szintn

tt

vala,

miutn
Letzk,

dlnevei
(hol

tthangzsu

akad:

Hrok, Lehenek, Zsla,

de a tatrok
Zsemlr
az vala.
ltal

hajdan

egy Letzk
alatti

nev,
falu

ltal elpuszttott falu llott).

Szecse

msodik

ma mr '/4 rszben magyar; a XVII. szzadban azonban egszen E falu a reformtusok kizse s az ezek helybe teleptett ttok
el,

a mlt szzadban ttosodott

mint ezt a PESTY-fle Hely nvgyjte-

mnynek kvetkez adata

jbl ugyanis a

igen rdekesen bizonytja.

ki:

plbnia krnik-

kvetkezket jegyeztk

Trczi Jb, nSoy-ik vben

a zsemlri Plbnosnak beszlte: Az atymtl hallottam, hogy a zsemlri

lakosok reformtusok voltak.

A Szt.-Benedeki

Prsefectus felszltotta

ket

a rmai katholikus hit felvtelre.

Sok viszontagsg utn Kis Jnos, Palk

Jnos, Boros Istvn s a beszl Trczi Jb atyja katholikusok lettek,

a tbbi lakosok Szokolra, a Brzsnyi hegyekbe, Ladnyba, vrra kltztek, elvivn

mindegyik vagyonbl

annyit,

mennyit szekrre feltehettek.

Ezek elmentvel a Prsefectus kurrentlta, hogy jjjenek lakosok Zsemlrre

:

jttek a kptalan jszgrl s

msonnan mindenfle lakosok

s innen

kvetkezik Zsemlrnekelttsodsa. (Most) isteni szolglat alatt az imdsg s

nek magyarul vgeztetik, de maguk kzt a lakosok

ttul beszlnek.

Azonban

* L. Kiss

Kroly

i.

m. 59.
2

Krsy

Felvidk.

lO

BARS MEGYE.
(Kelt

tudnak magyarul.))

1864. Jan.

23. Alrva:

Trczi Jb br s
sajtkez

Andriska Mihly jegyz

rsnak
ltszik.)

ltal,

de

az egsz

jelents a plbnos

Thl az
stetett.

1708-dk vben Valkhz, Lle, Sri s Koszmlybl npe-

szzad msodik felben (az 1779-diki visitatio szerint)

mg

tl-

nyoman

tt vala;

de

az 18^0-dik sszers csakis 7 ttot

magban

fog-

lal, tiszta magyar falunak tallta, gy hogy ahhoz kpest a mostani 50 fnyi tt lakossgval inkbb hanyatlott. Agrdy Jnos gyrdi plbnos

r rtestse szerint azonban a bevndorolt tt cseldsg

dik.

megmagyarosoazon

Hogy ezen bevndorls tnyleg nagyobb mrveket

is

lthetett, azt

nvgyjtemny
185
1.

gyanttatja, melyet a

plbnos r az 1722., i-^y., 1801.,

1891. vekrl volt szves sszelltani.

Az els kt idpont-

ban

tz-tz
(1.

anyaknyvi nv kzl ht volt magyar,

a

ksbb mr

csak ngy
refor-

vagy t
mtus.

Bizonytkok

alatt).

Thl klnben tlnyoman

Egszben vve a magyar-tt nemzetisgi hatrvonal mentn fekv

tt

kzsgekben a magyar elem

tz

mint ez

az

albb kzlt tblbl

kitnik az utols
jelenleg
is

alatt,

fjdalom, egy szemernyit

itt

sem ersbdtt
1

mint elbb, a magyarsg szma

egyformn

27o-ot

tesz.

BARS MEGYE.

BARSMEGYE NEMZETISGI HATRVONALNAK VALrOZSAI AZ UTOLS VTIZED ALATT.

1880
iSgo

1880
Tt

i8go

Magyar
55

^
2

kzsgek

-S

JJ
y;

^
S
:0

*3

>^

kzsgek
0
b)
in

=3 >> -g bt)

N
:0

-c

w 5

J3

n 1

:0

a)

i88o-bari
...
...

magyar kzsgek.
679
6?5

i88o-ban tt kzsgek.
...
...

Aha

...

...

642
6ji

569 78

89
701

66?
621

Belleg

254
702

242

??

262

15

Csiffr

...
...
...

Fak-Vezekny
Fuss
... ...

656
1062

91

758
1290
20J

98
165
11
?5

Lva.
Liile __.

...

6491
192

6jji
192

5106
I4J

7400 6282
211
I8j

iij8
199

147
8

._.

Garam-Apti...

199

Marosfalva

...

480
819
04

476
808
504

458
78^ J46
589

418 827

410 Garam-Kelecsny
819 477 659

704

704

2?

860

Mohi___

...

...
..

Garam-Podluzsny
(Dob-Berekalja)
477
1164
16?
...

Nagy-Fajkiirt

494
676

462

602
II28
14?

59

Kis-Koszmly

...

664

64;

Garani-Szlls
Kis-Herestny
Kis-Lt

...

998
15?

64
24

48
12

Nagy-Mlas s
Kis-Mlas*.
...

591

508

408

J2
519

42?

... ...

280
455 441

280 429
42?

47

J20
44?

78
5?
25

Pzba
Tild ...

...

.._

449

447 429
5?i

4M
425
522

488
,^69

Mellek

...

90
27
12

429
... ...

406
57?

Nagy-Herestny

464
644
1287
?78

Thl
Uj-Bars

...
...

5?i

52?

Nagy-Koszmly
Nagy-Lt.
...

..

619
115?

619

19
?65
55

H7
2022

109 1

97?
I14J

I28

III?

I150
?6q

?78
51

Verebly

1946

2270

ij68

Nagy-Valkhz

...

?7o

-Bars

... ...

...
...

1087

1067

4?
58
51

I2?4
7??
57

74
?4

M681 15259

1242 17084 14598 82 e|

Rendve

700
150
425 178
?58

677
150
425

845 Sri.. ... ... Szenese ... ...

Tajna
... ...

446
?i8

...
...

178

?8

128

Tolmcs
*

294
719

46
69
i-?07

j88
941

171
i45f)

Zsitva-Ujfalu...
iSgo-ben Kis-Mlas Nagy- MUisho z tartozott.

746

117J 11256
II

12899

I2g

iig|

Fsszeg
1

27444 26515 i?769 2998J 15857

520

59

12

BARS MEGYE.

bizonytkok.
ADALKOK A TRK HDOLTSG SANYARUSGHOZ.
vittk
el,

brja
lkit

Esztergomban.
elrablottak,

Mikor

az Sitva mel-

embereket egynhny hzat megigettek

egynehny

vfolyamban Szermi mely lnv egy hazafias magyar fr rejtzik igen

Trtnelmi Tr 1891., 92. s 93-iki

alatt

falujokban.w

Neved.

Bars tborkor

falujokat meggette az trk.

jbnyrl
is

marhjokat
ragadtak
birja
el.

elhajtatta,

rdekes okmnyokat kzlt a megye mltjrl. Ezek azonban majd kizrlag a megynek politikai dolgokban ndorral, parancsnokokkal, trvnyhatsgokkal folytatott

kt

gyermeket

Szelepesn. Tatr
;

Joachm

Esztergomban

14 hzat felgyjtott,

PeiieprSl 400 szarvasmarht elhajtott. II embert vittek el. Kkesn. ((H-

levelezseit tartalmazzk

s gy az

egyes falvak nemzetisgnek megllaptsra tmpontokat

zetisgi

nem

tartalmaznak.

Nemje-

rom esztendeje, hogy megrablottk volt ket, 2 embereket vittk volt el, szarvasmarhjokat hajtottak el 104-et. Az Sitva
1

szempontbl legfeljebb annyit

mellkit mikor elrablottak, akkor

el

is

vittk

gyezhetnk meg, akkor

is

hogy

megyvel mr
van azonban
vilgot vet

rendszerint magyarul leveleztek.

szarvasmarhjokat nro 50, item 35 embert ragadtanak el. Egyszer ismt minde-

kzlt

okmnyok
felette

kzt

neknek eltte az martalczok jszaka hzban tvn, hat embert vittenek

el,

egy,

mely

jellemz

an-

trk vilg sanyarusgra s pusztt voltra.

vban

Ez ugyanis azon 154 szeptember haKomromban egybegylt csszri

mely a trkk
T.
ltal

nak felette az mezrl hrom zben kilenc Hi^ir. ((Miembereket ragadtk el.

kor az Sitva mellkit elrablottak, falujokat

megigettek,

bizottsg vizsglata,

36 eleven
fultanak

embert vittenek,

Bars megyben
kikldetett
(lsd

ejtett

krok sszersra
1892 vfolyam
hallig sanyarga-

bujlikakban

meg
utiba

24,

szarvas-

T.

marhjokat mind
ha

elhajtottk kzel

400,
el-

az 520
tott

538.

lapon).

nem

tbb.
1

Mikor

Martot

kat mind

np panaszai oly szmosak, hogy azoitt nem jsmtelhetnk. Szortkoz-

rablottak,
el,

szarvasmarhjokat hajtottk
szolglnak.

Visegrdban

'^-'AT-

zunk teht csak azon kzsgekre, a melyek

bennnket albb kzelebbrl fognak rdekelni, ezeknek panaszt is csak rvid
kivonatban kzlvn s a kivetett sarczok
s

Valke^. ((Elsben t gyermeket ragadta-

nak

el,

annak utnna
el,

is tz

gyermeket

ra-

gadtanak

item

egy reg embert lev4.

gnak, item krt hat, lovat

Az

Sitva

adk idzst mellzvn. (Emltsre mlt, hogy a bizottsg latinul trgyal, de

mellke rablsakor ragadtk

ispaja birja

el.

Bekr

Esztergmban.

Mahulin-

a kihallgatsi
rul

jegyzknyvek mind magya:

vannak szerkesztve.)

qa. Elsben megrablottk s megigettek falujokat. o embereket vittk volt el, kt

em.berek
flt

Nagf-S:{clccsn.

Uruk Tatr Ibrahim

bujlikban,
el.

192

szarvas-

Esztergomban. Kt embert, hrom gyermeket s oo frt ru marht raboltak el Kis-S\elecsn. Murtazan ispja tlk.

marhjokat

hajtottk

urok Esztergmban."
((Mikor
az
Sitva

Jussuff ispaja
Nci:_r-Ve:{ekn.

mellkit

elrablottak,

brja

Prknban.
az

130 napot szolgltnak

'(Mikor
az

csak

egy

esztendben.
volt,
el,

Sitvamellkit elrablottak

ngy aszmegsza-

noha mimr hdultanak, elragadtanak volt embert nro 11. Az iskolahzat gettk volt meg. jfalu, (dspajjuk Mustr
I)

szonyt ragadtak volt

badult.

ketteje

bk
dolt

negyedik esztendeje,

hogy beh-

Kis-Hcresiyn.

Hazsi

Oszmn

kt zben rablotta meg, az

els

rab-

BARS MEGYE.
lskor

mind

megigette
el

az

egsz

falut, le

szarvasmarht hajtott
kt embert,
fultanak

412,

vgtak
el

mind az szllhegyet, mind az falut. Uj-Bars. lAz esztergami bkk birjk

az egyik

elevenen vittek

nro

14,

ha kimegyen,
falu

az msikra

szll.

meg bujlikakban

hat,

azutn

Az hatvan

beadsa eltt

hdultatta
jjel

gy kelletett behdolniok, gy mint neKclccscn, Lva gyedik esztendben.* melleit. Alma Biha volt els urok, msodik Omez ispaja, mind az kett Pesten

be az trk ervel,
rejok menvn,
be.

kt embereket,

elvittk s
volt
fl.

gy hdultak

Elsbben
az
az

sommjok,
400,
az
fl.

vettenek
tihaja

rajtok
fl.

bk

bk
10,

lakott,

ezek

megtartottk ez

sommban

40,

bk dekja
fl.

az

bk

kt, azutn ltt urok szigetvri Hassan,

komornikja
csa
fl.

10,

az
fl.

bk
4.

tolm-

ez felverte sommjokat.

^ Kis-Kosimly.
msodik urok
ez
felverte

5,

az
el

bk vajdja

Ez nagy

EIs urok Timar

volt

effendi,

sommt
holt,

nem

llhattk,

mert az barsi

Dervis csauz timar,

az

tborkor helyek elpusztult,

sommjokat ad fi. 60. Most ismt az urok ugyan az els Timar effendi. Az dzmrt
felette igen
fl.

sarczoltatta

ket, hogy akr

400 adjanak, akr mindenbl tizedet. Mikor mentettk eltte magokat ezzel,
rszit

az npe elgy hogy tvenhat puszta hely maradott, az kinek semmi npe nem maradott most is tvenhrma puszta. haj. Esztergmban szolgl. Az els
;

(1

ispajjok ispajjok
hajtotta el
ki

Bekr

ispaja volt.
fia.

hogy alkalmas
jk

az

az hegynek,

azt

magyar urak brmondotta nekiek,

is

Dervis bk

Ez mostani Bekr ispaja

vegyk meg az magyar urakon

det,

az tize-

megrt

fl.

negyven szarvasmarhjokat, az 1000. Egy embert levgtanak

elvittenek.
fl.

mert ha

veszi rajtok az

az tizedet.*
szllsi

k meg nem Podlo\sn.

volt.

veszik,

meg
is

s egy

gyermeket

magyar urak jszgairt

hdultattk

ket vltottk

meg

90.

Az gyermeEmbereket

Az csejkbe kt.

rablskor

minden kicsiny dologrt megvereti.* Po^ba. Esztergmban szolgl. Els ispajjok

Istikari az

urok Vczon. Az

barsi tborkor

elpusztultnak
rablssal

Thymar Odefendi (Oda

el

eff'endi)

Csejk.

Ervel,

hajtatta

szz

szarvasmarhjokat,

hdultattk be,
el

ktszz s kt

embert

levgtak.')

kt

embert vittenek
kor hdult be
ispaja.
illai,

rabsgra.

Besse. "Esztergm-

Als-Pl.

ban
el

szolgl, ispajjok

Esztergamot hogy az trk

;

elvette, ak-

marhjokat nro 20, az

az

Mustapha s hajtotta ki mind odave-

volt

ispajjok

els Saban
ispaja szo-

szett, az

Azutn ltt urok

ez

Omer

22,

is

nemes uraim marhjokban nro mind odaveszett az falunak

;

ez feljebb verte az
;

szllhegy sommegholt, ez

egy rszt meggette

tavali

volt.

Belegh

mjt 28 forinttal

Omer
;

esztendben

egy

Hyndy

Istvn

Omer

agha adta Kara Haszannak ugyan

rszt

nev
jn

Esztergmban az
tor istentelen volt,

ez felette

la-

hzbl.

embereket kifogtk jszaknak ideEsztergmban dija szerint

fl.

addig verte,

csigzta

vltatott ki in

56.

az embereket, felverte az szllhegy soms ervel maga levelet Ez idben sokat, tbbet huszont szllnl elhagytanak az szlls emberek, az szllknek nagy sommjok miatt ez napig is pusztk az szllk ....

trk llapotok szomor megvilg-

mjt

170

frtra

tst nyjtjk az

ratott rla.

kez ama

levelek,

ugyanazon helyen kvetmelyeket a rabsgba

hurczoltak kivltsuk

rdekben a meKelecsnyi Jnos

gyhez intztek. gy

pl.

dszegin rab eladja, hogy nejvel egytt

Mostani urokat
tergmban,
vlek, mint

Ali ispajnak

hijk

Esz-

Korponrl elraboltatott sok ms keresztnynyel egytt

s

ez ollyan

istenteleni bnik
veri,

Esztergmba

vitetett

Kara Haszan,
170

tagolja,

rabsgra, hol sok klnb-klnbfle fo-

hogy az

fl.

megadjk,

elpuszttja

gsokkal

knzsokkal

nyomorgatvn

14

BARS MEGYE.
Fels- s Ah-Gyrd hajdani reformtus-magyar jellege irnt
tait

engemet az szegny vmmel egytt ...

a ki a knzsokba bele
is

halt.

Vltsgdija

v. .

Kiss Vzla-

fejben 600

tallrt

kvetelnek; Csajghi
ki

442.

lap.

De

az 1779-diki visitatio
tt,

Mth veszprmi hadnagytl,

zvel egytt
tallrt

sok

vit-

szerint,

mindkt
a

falu

magyarral kecsak ttul

falu
tt

rabsgra
;

vitetett,

ngyezer

verve

plbnos

rendesen

kvetelnek

Kossut Mikls Pertallrt

prdikl.
szintn

KoRABiNSKY-nl
;

mindkt

betnl esett rabsgba s tle 1800 Mr Istvn kapitny kvetelnek

;

tt

Als-Gyrd llandan

elbb

gyannt

szerepel,

Fels-Gyrd
is.

itt-ott

Budra, aztn Esztergomba hurczoltatott s hatezer tallrban sarczoltatott meg, mi-

magyar-tt gyannt
rs

mindkt
a
'/^

falut
fel.

bl
lalt

Forgch
;

dm

ktezert magra vl

ajkunak tntet

Az i8)0-diki sszemajdnem tiszta ttJelenleg Als-Gyra

Horvth Gyrgy ....

llattl

minden

te-

dn
csak

magyar

elem

lakossgnak

remtett

megvetett

elfelejtett
;

rszt teszi; ellenben

Fels-Gyindul,

lvn ,

megytl kr
tallrt,

seglyt

Vida

rd, gy ltszik,

magyarosodsnak

Pl balassa-gyarmathi gyalog hadnagy, a

kitol

ezer

s Zlatnai

Martink L-

377 lakja kzl mr 140, azaz ^/j rsz a magyar, mg 1880-ban alig harmadrsz
annyi
talltatott.

rincz,

a kitl 140 tallr vksgdijat kve-

Agrdy

plbnos

rbi-

telnek, szintn e

megyhez folyamodnak.

nak

emltett

nvgyjtemnye szintn

zonytja,

hogy Ah-Gyrd lakosai hajdan magyarok voltak, azonban a magyar ere-

ELTTOSODSOK.
Neved reformtus anyaegyhz voh 161 5tl 1716-ig, a midn elkoboztatvn, tbb
fl

det
kzt

lakossg szmarnya nagyon ingadozVolt ugyanis a

tz-tz

hatott.

vezetknv
:

magyar hangzs: Als-Gyrdn

:

nem emelkedk
1.).

(1.

Kiss ((Vzlatok*

1722-ben
Halassy,

Ptyvay,

Raffay,

GomoUya,
Grf,

442.

Sfr, Kroly,

Veress

=
=

6.

1757: Sfr,

megye nevnek eredete nmetnek ltszik. Nevt Windisch

Bars.
a
szerint (i.m. 208. s 2 16. lap) egykori hires

Magnak

Szentkereszti,

Mask,
Poros,

Szwaday, Kiss, Balog

Ferencz,
rsz

8; 1801: Flp,

Halassy,
I
:

Sfr,

Me-

vrostl s vrtl nyerte, melyet a

nme-

; i8s

Ferencz, Gazs, Huszr,

Nalczi,

tek Bersemburg-nak hvtak.

jelentktelen falu,

hely

ma

Szentkereszti,

Kalocsai

6;

Tekownak
nven

hijjk s rla

1891: Trk, Mersz, Mszros, Brny,

Szentkereszti

a cseh-szlvok az egsz

Bars vrmegyt
nevezik.

=
E

5.

F. -Gyrdn: 1722:

((Tekowska Stolice)) XVIII. szzad elejrl Fajkrt, FelsGaram-Kelecsny, Ldecz, Lle, Pl,
Nyer, Tajna, Zsemlr s Zsitva-Gyarmat

semmi; 1757: Bacsa

Ferencz

i;

1801: semmi;

1851: Kocsis, Varga. Zsivny

3;

1891:

=
3

1.

szerint a kiszemelt t v-

bl

majd

50

nv kzl csak t a magyar

barsmegyei kzsgekbl

nem

fordulnak

hangzs, mg
sebb, mint
I.

Als-Gyrdn nem keveAz 1779-diki

visitatio

el

adsszeirsok.

Lcdcc\.

A hagyomny
itt

azt tartja,

mintha

Gyknyes.
rint tt,

sze-

a falut az

csatroz hajdk s szke-

magyarral vegytve.

Nemzetisgi

lyek npestettk volna.

els
17-ik

statisztikai

meghatrozsa csak a har-

Garam-Kelecsny.
Bars,

szzadban

minczas vekben FNYES-nl tallhat, a

ksbb

Marosfalva reformtus anya-

egyhz
csak
tus

fikja volt (V. .

Kiss

Vzlatai

-t).

Ma G.-Kelecsny 8o fnyi lakossga

3 5

kzt

magyar, de egyetlenegy reformtallhat.

magyar-ttnak mondja; szintgy az 86 3 -iki Helysgnvtr. Azonban az 1850diki sszers 214 lakja kzt csak tizenegy magyart smert el. 1880-ban s 1890ki
1

sem

ben

is

mindssze csak

50/0

magyart szm-

BARS MEGYE.
lltak
kirt

M
is

benne. Az

Agrdy plbnos

ltal

gt

Kiss azon megjegyzse

i.

teszi val-

vezetknevek kzt, a mlt szzadbliek

ttok.

sznv, melylyelu.
Fuss,

(438. lapon)

Neved,

mind
e falu

Minthogy

azonban a

dl-

Gyrd,

Zsemlr, Sznt s Csnk

nevek rszben magyarok, valszin, hogy

pldjra hivatkozik annak bizonytsra,

mr rgebben

elttosodott.

hogy a mely helyen

elnyomatott, ott sok

reformtus

hit

Ah-Pl.

reformtusok kizsrl v..

1.

esetben a nemzetiis

Kiss Vzlatait 306.

xviii. szzad eleis

sg s a magyar nyelv

megletett*.

Itt

jn a katholikus lakk kzt

tehetett

mg szmot
1725-diki

teht a barsmegyei Fssrl van sz, mg a

a magyarsg;

gy

az

kvetkez magyar nevek fordulnak el: Tt, Kiss, Blint, Farkas, Stt, Pl, Nagy, Kokatholikus anyaknyvben a
vcs, Mszros,

tus egyhz a

LAMPE-EMBER-nl emltett Fs-\ reformkomrommegyei Fssre vonatkozik. (Lsd Kiss Kroly, Tredkek Nagy-Igmnd s vidke mltjbl.

Gyrky,
Varga,

Szilva,

Mtys.

Komrom,
Cseke.

1892, 41. lap.)

ltogatst

Szintgy az 1720. adsszeirs szerint: Jurnyi,

Az 1707-diki egyhzi
1.

Mihly,

Juhsz,

dm,

emliti Kiss Vzlatok* 379.

jvri, Endrdistb.
tationl, dr.

De

az 1779-diki visialispn r szives

ben Cseke tlnyomlag

vala.

ref.

Azon ids magyar

Ruffy Pl
mlt

Az

1720-iki

ad-sszeirs szerint a

rtestse
tt

szerint,

Als-Pl mr egszen
szzadbeli
statisztikai

csaldnevek kztt
Takcs, Kis,

magyar hangzsuak:
stb.

vala.

Kosr, Varga

De
;

az

forrsok kzt csakis

Korabinsky
jelezve

trk-

1822-iki sematizmus szerint

mr egszen
5

pn
sen,

tallhat,

ott pedig,

alighanem tve;

katholikus (474 katholikus,

hzi

grg)

egy-

magyarnak van

ksbbi
vagy
csak
is

nyelve
is

kizrlag

tt,

plbnosnak
Nyitra

forrsokban

mindentt

mint

tt,

neve

tt

hangzs

(Krzsk Endrej;
tt
(1.

tt-magyar fordul
^oio

el

jelenleg

ma

tbb mint 9/,o-rszben

tt

magyart szmll.
is rva).

megynl a Surnyi
1715-ben
kimutatst)
Hull.

sziget statisztikai

haj (0-Haj>-nak
bra

az adsszeirs szerint a csaldnevek job-

KoRABiNSKY-nl sem sztrban,

jelzs

magyarok.

gy

Benczikei,

Ball,
stb.

sem trkpn nemzetisgi

llhat;

nem

ta-

Tth, Tarri, Gyrfs, Varga,

Dajka

VLYI vegyesnek mondja, Fnyes

;

gy Nagy-haj,
magyarnak
azonban,
lltjk.

mint .Kis-haj

Kora-

tt-magyarnak
ls

az

utols kt npszml-

binsky s VLYi idejtl egszen 1880-ig

tbb mint 700 llek kzt csak 30

tallt,

40
(37).

Az 1850-diki sszers elg feltnen, 957 lak kzt

tallt.
1

magyart

teht

nem

tbbet, mint az

1850-diki

magyarellenes sszers

csak 162 magyart

86 3-ban megint magyar-ttnak van jelezve s br 1880ban

'''5

rszt ttnak

talltatott,

10

vvel

A DERVENCZE, LAKIA ES A ZSITVA

FELS

re 912 lakja kzt

gyart
szmlltak.

mr csak

189

maTajna s a
telen Sri,

VLGYE.
mellette

Dr.

Ruffy

alispn

r levlbeli rtestse szerint ezen elttoso-

fekv

jelentk-

ds tnyleg

ll

oka leginkbb

a birtokos-

CzRNiG-nl magyar gyannt

tz

cservel jr tt

munksok alkalmazsa.

fordul el. Tajna klnben az utols

alatt

v
la-

gy hogy
is

most a katholikus templomban

1720-ik vben trtnt

szemltomst magyarosodik,
1

518

a tt nyelv divik.

kja kzt mr

28

magyart szmllvn.

Fuss.

Az

ad-

sszeirs szerint a

csaldnevek

fele

ma-

gyar (Gnczy, Gyene, brahm, Bodnr,)

Majlth Istvn fispn r nzete szerint is, Tajna s Sri most mr magyar szmba mehetne. A npszmllsi eredmny szerint

de a msik

fele ttos.

Hajdani magyars-

azonban mg ttnak,

illetve

tekin-

i6
tettel

BARS MEGYE.
Czrnig
lltsra,

valamint

b.

Med-

Akcs, Tth, Csuka,

Kis, Tolnay, Suba,

nynszky Dnesnek a 65 lapon tartalmazott kzlsre

Cserneg, Kszegy, Bakay. Huszr).

elttosodottnak kellett

tekintenem.

Egyttal

legyen

felemltve,

MAGYAROSODSOK.
Fels- Pl ma egszen magyar; ezen magyarosods azonban csak a jelen szzad
elejn trtnhetett, mert az 1779-diki egyhzi
ltogats

hogy az 1880-iki npszmlls

ban 24 hz
s

szerint az

egyttesen kimutatott Kis- s Nagy-Sri-

150 lak van

feltntetve,

holott az 1890-iki npszmllsban tisztn Sri nv alatt csak 9 hz s 57 lak talltatott.

mg vegyesnek
plbnos
r

pedig

magyarral elegyes ttnak mondja (Pintr

KROLY
nemeseihez 161 4 aug. 24-n ma-

als-pli

kzlse).

TVW/'

gyar levelet intzett Bellusy Mikls szolgabr. (((Szzadok))

Ezen magyarosods klnben nem a legutols korszaknak az eredmnye mr az

:

1875. 531. lap.)

elegyes,

18^0-diki npszmllskor
1822.

is

tiszta

magyar-

Kisfalud. VLYi-nl

az

nak

talltatott.

sematizmus szerint azonban

szerint pedig magyar, gyszintn

szerint
is;

de az

Fnyes Czrnig azutn kvetkez forrtt,

kt Fajkrl

ma

egszen magyar, azon-

ban az sszes rgibb forrsokban, egszen

FNYES-ig bezrlag, ttnak
1779-diki
hozzteszi,
tiszteletet
visitatio
is

jeleztetik.

Az

sokban egszen napjainkig kizrlag

tt.

FNYES
tiszta

Czrnig

hajdani magyarsga

hogy

annak mondja, de nemessg magyar isteni

Ellenben

mellett nyilatkoznak,

de

dlinek

nevei

ignyel.

1850-ben

tthangzsuak.

mindkt

falu

majdnem
az

felerszben magyar-

Kis-S^elc:{sn/ s Nagf-S^elc^scn/ csakis

nak

talltatott.

Czrnig trkpn fordul mint magyar el, minden egyb forrs pedig sszhangzan
ttnak
lltja.

Zsiiv a- Gyarmat
szerint

1779-diki

visitatio

tt-magyar,
az

de nemessge inkbb
Helysgnvtrban

(Nagy-Szelezsny klnben
1

magyar;

iS^-iki

magyarosodik; 490 lakja kzt mr magyar).

18 a

Ugyanez
(Keresztr),

ll

Perlep,

Ebedec^, fPus^ta-

mr magyar-ttnak vtetett, jelenleg pedig 85 szzalknyi magyar lakossga mellett ersen magyar. Lakosai nemesek.
teht

Dolinval), Kis- Apti,

csakis a

Maholny s Hostye
CzRNiG-fle tr-

kpen magyarnak jelzett falvakrl, szintgy a megye honti hatrn fekv s tt

vidkrl
npestett

XVIII. szzadban reformtus, magyar volt. Az 1779-diki visitatio szerint magyar s tt; de a ktt ez idben
Setkl a
is

csak magyarul adtk el.

Feltn, hogy
tt,

Garam-S^llsrl,

(a

VLYi-nl nhny
az 1822-iki

vtizedre re

de

CzRNiG-fle trkpen Ribniknek s ma-

sematizmus szerint

egyhzi

gyarnak berva); az egsz vidket azonban,

nyelve magyar. Daczra ennek,

Fnyes

Majlth Istvn
alapjn

r idzett felvilgo-

ismt tt-magyarnak, az i85o-iki sszers

(18 magyar 9 lak kzt) s az 1863-iki

stsai

rgebben elttosodottnak

tekintettem.

Helysgnvtr pensggel ttnak mondja.

Nagy-Heresiny. Csernik Alajos ottani

kt utols npszmlls azonban

tallta
;

mateht

plbnos r szives volt az 1892-diki anya-

gyarnak

csekly 75 fnyi lakosItt

knyvbl 62

nevet, az 1697-tl

kezdkbl

66-ot kn'rni; jelenleg csak nyolcz magyar

sga kzt csak 9 a nem-magyar. visszamagyarosods ment vgbe.

nv tallhat (Gczy, Fle, Gombr, Bak,

Erdlyi, Kovcs,

Lle npe az 1779-diki

visitatio

szerint

Kri, Lukcs), mg kt

tlnyomlag
is

tt,

de nemes laki magyarul

falu

vszzaddal ezeltt

mg tbb mint
Bellady,

ktszer

beszlnek.

Vlyi

szerint

tt,

annyi

akadt.

(Pozsgay,

Szab,

de FNYES-nl mr tt-magyar, mg CzRNiG-nl

Ducz, Hamar, Psztor, Szihotay, Nagy,

mint

magyar szerepel

s ezentl

BARS MEGYE.
llandan annak marad.

17
tiszta

Mg' az

io-;o-iki

bnos szerint

magyar kzsg,
ttul
is
;

a la-

szmllsban
fel
;

is
1

V; rszt

magyarnak tnik
185

ksok azonban tudnak

salgsi
tt
vet.

de mert
a tr-

jelenleg 21

lak kzt

magyart

az uralkod, vagyis jobban

mondva
a

szmllvn,

az

utols flszzad alatt

ma-

nyelv ott magyar,

is

bevndorlit

gyarosodott kzsgek kz soroltam.

cseldsg

megtanulja a magyar nyel-

kt

Mlas kzl Kis-Mlas mindig

illetve

Az

1779-iki canonica visitatio szerint

filija

magyar,
visitatio

magyar-tt

volt; az 1779-iki

Nagy-Gyrd
tt,

vala s

ekkor rszben
<(de

csak annyit emlt, hogy a cselda

rszben magyarnak

jeleztetik,

sg

tt,

mi teht

azt

engedi fltenni,

katholikusoknl a ttok tlslyban vannak;

hogy az urak

magyarok.
tt falunak

Nagy-Mlasl
mondja, a hol

ugyanazon forrs

mindkt nyelv hasznlata szksges br, de a plbnos rendesen ttul prdikl".

azonban magyarul

is rtenek. A ksbb mkd KoRABiNSKY N.-Mlast szintn mg ttnak emlti de a tbbi statisztikai
;

Az

emiitett plbnos r

nvgyjtem-

anyaknyvi vezetknv kzl magyar hangzs volt

:

nyt vrl kimutatott 10

10

forrsban mr magyar. Jelenleg

is

mindkt

1722-ben:

Simony,

Szabados,

Varga,

kzsg sszevve
Zsemlrrl
szerint

^/j

rszben magyar.
ll.

Botka, Kovcs, Varga, Horvth

7;

ugyanez
a

Kiss Kroly
ajk

1757-ben: Rk,
Varga,

jelenleg
lakja.

falut

tt

katho-

Hencz, Simony, Lley, Horvth, Botka 18017;

Ezen megjegyzs oda igalikus ztand, hogy Zsemlr elbb tnyleg mr el volt ttosodva, de gy az 1880-, mint
np
az

ben: Sfr, Lukcs, Kiss, Horvth

=1=

4;

1851-ben:
Ladnyi

Kiss,
5
;

Lukcs,

Sri,
:

Botka,

1891-ben

Lukcs,

1890-iki npszmlls szerint

talltatott.

'/4-rsz-

Botka, Szlai,

Benk, Zlyomi =5.

ben magyarnak

Hozz

kell

azon-

Az

utols kt npszmlls szerint azon-

bantennem, hogy a zsemlri npszmllsi eredmnyt levelezim a magyarnak tlsgosan kedveznek

jelzik,

ban Thl ismt magyarnak tekintend.

Zsemlrt

mg
EGYB JEGYZETEK.
Nfir.
tt
lett

most

is

ttajkunak

lltvn,

azonban e

mellett elsmervn,
hajl

hogy magyarosodsra

npe

katholikus pap j indulata

KoRABiNSKY
volna,

VLYi szerint

nemzedk alatt ismt visszahdthatvolna. Ezzel szemben Ruffy alispn ersen lltja, hogy Zsemlr most mr
mellett egy

minthogy azonban az sz-

szes

egyb

jk, tiszta

forrsok magyarnak mondmagyar terleten is fekszik s az

ismt magyarnak tekintend.

helyzetet

1822-iki

egyhzi

sematizmus

szerint
zelizi

Majlth Istvn volt barsmegyei fispn kzlse vilgtja meg legjobban. Szerinte
:

kizrlag

magyar fikokkal bir

tartozott,

anya-

kzsghez

hajlandk lehetnk az

tny,

hogy

a zsemlriek

mr 1864-ben
t.
i.

elbb

emltett ellenttes lltst tvesnek,

mind tudtak magyarul, mr

Zsemlr azta egszen,
regasszonyt,

a frfiak.

tekinteni.

kivve

egy-kt

Ugyanez
sga
is

ll

Als-Vradrl,

melynek

megmagyarosodott.

Az
is

is-

magyarsga mellett ers reformtus lakosszl

kola tiszta magyar: az isteni tisztelet

mr
jtt

mely csak

Korabinskyla-

csak ritkn,
ttul.

az

regek kedvrt

tartatik

nl emlttetik

tt

gyannt. Als-Vrad

Fleg

mita a derk Kvassay

teljes.

kosai
tek:
bos,

oda plbnosnak, az talakuls

Thl

Agrdy Jnos als-gyrdi

pl-

mr 1720-ban j magyar nevet viselDob, Szondi, Plya, Halsz, GalamKoncz stb.

HONT
1881 -ben

MEGYE.*
jrta

Honimegynek

jajkiltsa

be az orszgot: e megye

magyarsga

lltlag hanyatlik; egsz

falvak,

melyekrl kimutathat, hogy

is,

egy vagy kt szzad, de

mg nhny

vtized eltt

magyar ajkak voltak,

nemzetisgi jellemkbl kivetkzdnnek s elttosodnnak, oly kzsgek

pedig, melyek rvid idvel ezeltt ugyan ttajkak, de hazafias

rzelmek
rm-

valnak, azta llamellenes pnszlv jelleget ltttek volna.

tvolabb

llkra,

nemzet nagy tbbsgre, valsgos

alatt a felfldn

hr volt az az llts,

hogy magyar kormny

egyltalban

elttosodsok trtnhetnek s klnsen, hogy ezek az orszg oly csndes-

nek

ltsz vidkn,

aVerbcziek, Kohryak, Balassk, Szondyak, Ipolyiak

lehetsgesek.

szlmegyjben,

Az

ilyen

elidegenlsek,

melyeket,

ha a Felvidk ms

rszeiben

is

ismtldnnek, a nemzet lett vesz-

lyeztetkomoly bajnak kellene

figyelmet,

tekinteni, mltn vonhattk

is

magokra a kz-

gy bredt e sorok rjban

az

rdeklds e klnben eltte

tkletesen idegen

megye nemzetisgi

llapotai irnt.

Azon

id

ta foly-

tonosan figyelemmel kisrte

Hontmegynek nemzetisgi

viszonyait s

klnsen a nemzetisgi

hatrterleten lefoly vltozsokat,

melyek fell

* A kvetkez fejezet lnyegben a Budapesti Szemle iSgj-diki vfolyamban kzlt rtekezsem ismtlse. Annak magyarzatul, hogy ezen megynl, a tbbi fejezetektl eltrleg, nemcsak a nyelvhatr vidknek, de az egsz megynek llapota trgyaltatik, valamint hogy itt ltalnosabb krdsek is rintetnek, legyen szabad flemltenem, hogy pen a honti llapotok voltak azok, melyek i88i-ben arra indtottak, hogy a felvidk elttosodsval foglalkozzam. Eredetileg csak az egy Hontmegyt kvntam tanulmnyozni, azon remnyt tpllvn, hogy a tbbi monogrfit az illet megykben lak szakfrfiak fogjk taln megirni. Midn azonban ez

a politikai, beoszts hatrain

a trgy olyan termszet, hogy a vele foglalkozt megyrl-megyre ragadja magval, tizent vi gyjts, utazs s levelezs utn egyszerre csak arra bredtem, hogy szlelseim a magyar-tt felvidk sszes megyit karoljk fel, hogy az eredetileg kiszemelt egy megye helyett tz megye vzlata kszlt el. Ha teht egy fvrosi ember az ltala csak felletesen smert felvidk lersban, okvetlen hibkat kvetett el, remlem, hogy ezt a szerznek el fogjk nzni. Ignytelen tollamat nem tudomnyos ambiczi, hanem hazafias lajdalom vezette.
teljeslt,

remny nem

msrszt

meg

ti'iltve

HONT MEGYE.
nemcsak a
statisztika

I9
s a vidk

nyjtotta
is

adatok,

hanem levelezsek

ismtelt megltogatsa utjn

igyekezett folytonos rtestst szerezni.

azt

mit

ez adatgyjts

megkezdsekor megtudtam,
ki.

egy 1883-ban kzztett

np-

tanulmnyban adtam

Idkzben azonban

lefolyt az jabb 1890-iki

szmlls, mely a nemzetisgi llapotok legjabb vltozst hozta kztudo-

msra. gy teht alkalmasnak ltszott

jra fldolgozni.

Hontmegynek nemzetisgi

viszonyait

Munkmnak
flszvatnak,
tartja

dihjban foglalt eredmnye

az,

hogy Hontmegye

dli

rszein, az ott ltezett tt nyelvszigetek a

krnyez magyarsgtl
nemcsak

lassankint

hogy azonban

jszaki felben a ttsg

vltozatlanul

magt, hanem gy a nmetsg,

is,

mint a magyarsg rovsra

alatt

mg
a

hdt

jszakrl dlfel lassan

elrenyomul, kt vszzad
tjban.

szmos

magyar kzsget
magyarsg
itt
is

szortvn

ki

legutbbi

idben ugyan
kis

ersbl, terjeszkedse

azonban mg tvol sem mehet

rsznek lass

hdts szmba,

hanem

csakis

az elveszett terletek

visszahdtst jelenti.

Mieltt ez
ha magunknak

llts rszletes

bizonytsba bocstkoznm, czlszer

lesz,

elbb nmi

ltalnos tjkozst szerznk a nemzetisgek

elhelyezkedse s szmereje fell.

I.

MEGYE NEMZETISGI VISZONYAI LTALBAN.

mely haznk magyarsgt jszak
fel krl-

Azon
veszi s a

tt nemzetisgi v,

mely a nagy jszakszlv npcsoportnak renk nzve oly fontos

legszlesebb Nyitra-, Bars- s Ngrdmegyben.

dli nylvnyt kpezi,

Zemplnmegyben
sggel

ez v

mg

csak mintegy nyolcz mrtfld

ereszkedvn, mr
1

szles,

de

Ngrdban mlyebben
br,

dlfel

2 mrtfldnyi

szles-

p oly hatalmas Hontmegye kt vgpontjnl, Palojtnl s

is.

Keresknynl
kodik.

A hontmegyei

ttsg teht igen

ers

htvidkre tmasz-

A magyar s a tt nemzetisg hatrvidke a megye kzepe tjn tallkozik. A nemzetisgi hatrvonal a hrom Palojttl s Pribltl, nhny
mrtflddel Ipolysg
fltt,

Keresknyig

terjed, emitt a Majlth,

amott a

Laszkry csald

si

kastlya ltal jelezve.

statisztikai

A
jk

nemzetisgek szmerejt a kvetkez

adatok

vilgt-

meg:
Hontmegynek 187 kzsgt
jelenleg

123,000 ember

lakja, teht

7000-rel tbb,

mint a

tz

vvel

ezeltt tartott

npszmlls

idejben.
tt-

lakossg hrom nemzetisghez tartozik,

gymint a magyar-,

20 nmethez
;

HONT MEGYE.
nmet kzsg azonban jelenleg mr csak hrom van
a
s pedig s

mind egyms mellett

megye

dli rszn,

t.

i.

Nagy-Maros, Brzsny
az

Zebegny

megye

jszaki rszn ltezett

:

nmet lakossg

id

folya-

Steffult

mban egszen (elbb

elttosodott

gy Szent-Antal, Bt (Frauenmarkt), Szitnya-

Steffelsdorf), a

trk

idkben vgkp

elpusztult s

ksbb

selmeczvidki ttoktl jra benpestett Szebellb (Siebenbrod, mely tt

faluban a csald s

dlnevek
is

tiszta

nmetek), Nmeti, melynek nmet

szintn

eredett

mr

a neve

mutatja.

Az eredetileg szszoklakta Selmecz

egszen elttosodott vala, most azonban rvendetes magyarosodsnak indul.

kt fnemzetisg kzt e szzad

tt mellett csak

els harmadban

a tt volt flny-

ben, ^9,000

4^,000 magyar ltezvn a megyben (Fnyes

1837). Jelenleg a
llvn

magyar a lbbsg, 58,200 magyarral csak 56,500 tt szemben. Az utols npszmlls szerint legersebb a magyarsg az
leggyngbb a korponai
jrstz

ipolysgi s a szobi jrsban (82 s 74/),

ban, mely utbbiban,

alatt a

3%

ltszmval egszen eltrpl."^

Az

utols

magyarsg

'/2%-kal ersblt, mg a ttsg 2V270, a nmetsg

1%-

kal fogyott.

Nagy tveds
annak
azonosthatni.

volna azonban, ha a magyarsg szmbeli szaporodst

trbeli terjedsvel, eredeti hatrvonalnak kiterjesztsvel

vlnk
terle-

magyar elem

tlslyra

vergdst nem a ttsg

szmos

tn val hdts,
dsa, valamint a
szvsa,

hanem els sorban

az utols

magyar vidkek nagyobb szaporoltezett

magyar terleten elszrtan

tt sziget fl-

msodik sorban

ktszz vben elttosodott terletek

rszbeni visszamagyarosodsa okozta.

magyar-tt nyelvhatr menett keletrl nyugat fel a kvetkez

Palojta,

ttajku kzsgek jelzik:

Bereklak (Priklek), Fehrkt

(Pribl),

Apafalva,

(Apova),

Csali,

Magas-Majthny (Hruss), Rakoncza,

Mere,

Gygy, Mart, Dalmad, Borf, Csnk, Kereskny.

A
rl

hatrvonaltl dlre, a
t.
i.

megye ngrdi

hatra kzelben ltezik egy

tt sziget,

a luthernus Kis-Csalomia, mely daczra az azt minden oldal-

krlfog magyar szomszd terletnek, vszzadokon t megrizte tt

me a nemzetisgeknek
1847. (Fnyes)

az

utols flszzadra vonatkoz npszmai

magyar
tt

nmet

4,2?8
4i>972

58,008 57,590
52,425

8125

1850. npszmlls (Palugyai)

iB'ja.

<i

62j8 4569
7952 7602

47,960
49,170
58,151;

1880.

1890.

fcsecsemt nem szmtva) (csecsemkkel egytt) ...,

54,484 56,529

HONT MEGYE.
jellegt.

Kzel hozz fekszik egy msodik

talljuk azonfell

tt sziget:

Zahora.

A megytt szi-

nek legdlibb rszn

geteit,

Kismaros s Ipoly-Damsd

melyek ezen s Mna-Nstra kzsgekbl llanak, de mg rvid idvel ezeltt S;obot is magukban foglaltk. De Szob mr hsz v ta ersen magyarosodik, gy hogy jelenleg mr mint magyar ajk szerepel.

Mieltt tmennk azon llapotok

jelzsre,

melyek az ltalam jobban

foglalkoz-

tanulmnyozott magyar-tt hatrszl kzsgeiben uralkodnak,

zunk

elbb
II.

nagyobb kzsgek nemzetisgi

SZ. K.

llapotval.

SELMECZ

VROS S A NAGYOBB KZSGEK.

sz. k.

A megye
a

legnagyobb kzsge Selmecz,

vros,

),2oo lakval,
s

megye
is;

jszaki hatrn.

Ugyanazon vidken

talljuk

Korpont

Baka-

bnyt
dli

megye kzepn

fekszik Ipolysg, a

megye

szkhelye, mg annak
fel

rszben Nagy-Maros, Szob s Brzsny tnnek

mint npesebb kz-

sgek. ht nagyobb kzsg kzt csak egyet tallunk, mely tiszta magyar,
tudniillik

Ipolysg
az utols

tlnyoman magyarnak

kell

tovbb most mr
is
;

elis-

mernnk

vekben meglepen
tt.

magyarosod Szobot

a tbbi

Menjnk vgig ezek mindegyikn. emltett kzsg nmet vagy Sclmcc- hres bnyavrosa, hajdanban egszen nmet vala. A XVI.
szzadban

mg

fltkenyen rzik nmetsgket, i^ 44-ben a tancs meg-

keresi a czipszczhet, engedjk

meg

kivtelesen,

hogy egy szegny

tt

ember czhkben megtressk, ugyanezen alkalommal meggrvn, hogy ezentl vend (= tt) soha tbb fel ne vtessk.-*' De 20 vvel r mr
megint ismtlik e krst Slatky s Tragusovicz tt polgrokkal szemben, mg az 608. viXIII. t. ez. a nemzetisgek klnjogait blcsen meg nem szn1

tet."''"*'

Azta a ttsg mindinkbb elszaporodott

kt vszzad eltt Selmecz

vrosa mr egszen elttosodott vala.

mlt szzadvge fel lakossgban

ismt szaporodott ugyan a nmet elem, mindazonltal nnt tartotta magt egszen a legutbbi idkig, a
dezst s terjedst
talltatott
is

ersen tt vros gyaa magyarsg bre-

midn
i.

erezhetni. Tz vvel ezeltt u.

csak

500 magyar

Selmeczen, most mr 2^00, teht a lakossgnak mgis hatodrsze.

Ocsovszky polgrmester buzgsgnak ksznhet, hogy a vrosi jegyzknyvek mr 1872 ta magyarul vezettetnek s hogy az elemi iskola kt
als osztlyban az

elads nyelve tt-magyar,

III.

osztlytl fogva tisztn

* L.

ScHWARTNER

Statisztikjnak

msodik kiadst.

12!;.

1.

** CzoRNiG, Elhnographie der sierreichischen Monarchie,

III.,

209

22

HONT MEGYE.
krl
s

magyar. Selmecz magyorosodsa

fontos

tnyez

az ottani

hres,

nemrg mg nmet
ltomst

bnyszati

erdszeti

akadmia,
gy

valamint a kt

magyar gymnasium. Selmecz trsadalmi

magyarosodik.

lete

naprl-napra

szem-

gy pldul szmos egyleteinek bellete egytllltani,

egyig magyar.

Lehetne

hogy e vros nemsokra a magyar

kultra egyik legjszakibb vghelyc gyannt fog szerepelni.

Felvidki

Kzmveldsi

Egyesletnek Selmeczen kln vlasztmnya van, mely a

Selmecz-Stefultn,

Hodrusbnyn

Blabnyn ltez vodkat rszben

alapt, rszben seglyezi.

Korponn, Bakabnyn s Bton a magyarsg, fjdalom, elalvban van.

/Ccirfc")/?..?

eredetileg szsz telep (Karpfen, az

okmnyokban Kurpona

).

vbl ered kivltsglevelnek azon pontja, hogy magyar ember tansga nmet ember ellen rvnynyel nem bir, lnken
IV. Blnak
i

244.

vilgtja

meg

nmetsgnek nagy pr^ponderentijt. Az

lett

idk

folysban

azonban mgis magyarabb jelleg

beli

s kt vszzaddal ezeltt a krnyk-

idben a tancsa is tilnyomlag nemesekbl llott. Azta azonban a vros ers elttosodsnak indult. A szerepl egynek kzt itt-ott akad ugyan mg magyar rzelm is, de
nemessgnek egyik ffszke
volt.

Ebben

az

azrt e vrosban mgis csak

gynge

lehellett rezni a hazafias szellemnek,

st

vannak, kik a lakossg nagy tmegt egyenesen szlavophil rzelmek

illetik.

vdjval

A magyar sznak kevs

az

a keletje.

Az egyhz nyelve a

tt,

gyszintn a katholikus, valamint az gostai elemi iskolk; a kzsgi fel-

sbb

leny-,

valamint

llami elemi npiskolban

is,

azonban magyarul

adnak el. Szintgy az vodban

csakhogy ez

lltlag

nem

sokat

r.

Mg
ben szabad

rosszabbul
kirlyi

ll

Bakabnya. Ez a szszok

teleptette,

rgebalatt

vros,

most csupn nagykzsg, a trk uralom

tbb szz
frfit

ersen

pusztult.
eli.
;

(1664-ben a trkk

nt

rabsgra

hurczoltak
elttostk

Az ezutn a szomszd falvakbl bevndorl ttok a vrost

de a csaldok kzt

ma

is

sok a nmet nev.

Ma

Bakabnya

a pnszlv trekvsek egyik ffszke, a hol ez gy gy a katholikusoknl

mint a luthernusoknl,
szval a lakossg
Itt

gy a kereskedknl

mint

a honoratioroknl,

minden osztlyban, buzg s

kitart apostolokra tallt.

a szlv rzlet oly biztosnak s otthonosnak rzi magt, hogy azt

nem

is

takargatjk.

A magyar

llam eszmjt mosolylyal, az llamnak kzegeit

kicsinylssel s ellenszenvvel fogadjk.

Ha mr

el

nem

trlhetik az 1882-

ben

odalltott llami npiskolt, legalbb

minden kitelhet mdon izgatnak

HONT MEGYE.
annak ltogatsa ellen
;

23

gymnasium

fllltsa

msrszt meg gy vagyok rteslve, hogy egy szlv rdekben pnzt gyjtttek, a megye jszaki rszn

fekv

luthernus

s fjdalom

nagyobbrszt egyttal szlv rzelm

hitkzsgeket e czlra egyenesen megadztatvn.

A megye

jszaki rszben

fekszik

mg Bt

iparos kzsge

is,

mely

hajdan nmet (Frauenmarkt) s szabad kirlyi vros vala.

mult szzadban
ta
rt

mg tt-magyar-nmetnek van emltve, de a foly szzad kzepe egszen tt. A szellem azonban j. A frfiak tlnyom rsze mg
magyarul.
Br-snj- volt

mezvros,

rgi szsz telep,

mely azonban, klnsen

katholikus rszben, nagy hajlamot mutat a magyarosodsra, a mi tagadhatatlanul

Felbermayer Jnos plbnosnak tudand be rdeml. Brkatholikus

iskolja

zsnynek

mr inkbb magyar;

az

gostai

valls

lakossg azonban,

hogy tbbet ne mondjak, mg folyton idegenkedik a

g.

magyar nyelvtl.
1848-dik vben

Kolpaszky

lelkszrl azonban tudva van, hogy az

magatartst tanstott.
tt

frfias s hazafias

S;oh mg nhny vtizeddel ezeltt tlnyoman

ban, klnsen

kzsg vala. Itt azon-

ottani plbnos

Luczenbacher Pl felshzi tag s PoliakovitsIgncz mkdsnek ksznhet azon meglep s prjt ritkt
tt

esemny, hogy e
magyarosodott.

kzsg 20

30

v lefolysa

alatt

alaposan meg-

Mindkettjknek
helysg

hazafias
is

lelkesedse,
tetz,

melyet Luczen-

bacher Pl azonfll nemes bkezsggel

oda
teszi.

vitte a dolgot,

hogy
tiz

ma Szob ersen magyar

v
alatt

benyomst

A magyarsg
ki

800

frl

^00-ra szaporodvn,

ma

a lakossgnak V4 rszt kpezi.

Azonban btran
beszlne.

llthatni,

hogy nincs Szobon ember,

magyarul nem
iskola term-

Az tczkon magyar sznl egyebet

alig hallani.

Az

szetesen egszen
teles

magyar, az egyhzban pedig a

A
tt

nemrg mg kivmagyarosods mg
csaldok neveiket

magyar sznoklat most mr a tlnyom.

is

azon klssgben

jut

kifejezsre,
fiatal

hogy egyes

megmagyarostjk, s hogy a
zetre mlt

emberek

bajszot eresztenek.

Emlke-

klnben azon tny. hogy Szob rgebben tkletesen magyar

1763-ban azonban
az esztergomi kptalan, mint
llt,

s reformtus falu volt.

urasg, jobbg)'ait azon knyszervlaszts el

hitre trjenek

hogy vagy katholikus

vagy pedig kivndoroljanak

ki,

a reformtus lakk az utbbit

vlasztottk s az alfldre vndoroltak

mire a kptalan Szebelbbl tt

gyarmatosokat
kvl

teleptett helykbe.
ki
is

Ez nemzetisgi szempontbl ktsgpolitikval!

nagy hiba volt; de

trdtt akkor nemzetisgi

24

HONT MEGYE.
mennyiben azonban
az gy elttosodott

Szob jelenleg

a katholikus egy-

hz seglyvel hdttatik megint vissza a magyarsgnak, e hiba ezzel ismt

jv lesz tve.

Na^'-Mivs eredettl
kirlyi vross lett.

fogva magyar

falu vala,

mely

324-ben szabad

Reformtus laki a XVII. szzadban szintn knyteletvozni, mire aztn nmetorsz,gi svbo-

nek voltak ez rseki uradalombl

kat s mainziakat teleptettek ide.

vllalkoz,

de egyttal

kicsit

makacs-

fej svbok lakta kzsgnek magyarosodsa mgsem halad oly gyorsasggal,

mint ezt az egy vtized eltt sszegyjttt adatok utn remltem volna.

magyarsg Nagy-Maroson ez

id

alatt alig hdtott,

mi annl meglepbb,

mivel ott a tantk buzgk s j

rzelmek

s az ott

nagyszmmal nyaral'

fvrosi kznsg szintn nmi magyarost hatst gyakorol a conservativ

nmet lakossgra.

III.

A FALVAKBAN

VGBEMENT MAGYAROSODSOK
ELTTOSODSOK.

Ezek vizsglatnl a jelenlegi nemzetisgi hatrvonal mentben fogunk

haladni, teht Ipolysg fltt krlbell

kzepe

tjn szeljk t a megyt.

fldrajzi

Lpjnk be Hontmegybe a ngrdi hatrrl s vizsgljuk

sorrend szerint, mit tapasztalunk az egyes kzsgekben.

A
E
1

Balass-Gyanuat

s Ipolysao

k:-fi

vidck.

Az els kzsget,
falucska csak

S~clcstn\i,

megmagyarosodott

ttok

lakjk.

30 vvel ezeltt
1

mg

magyarral elegyes tt vala;

ma

39 lakja kzt

36 magyar ajk.

B. -Gyarmatrl

Korponra vezet orszgtrl jszaknak fordulva

Nnjn
t

s Harasztit oldalt hagyva, Aptin, Btorfalvn s

Csbra rnk,

a csalomiai jrs fszolgabrjnak szkhelyre.

Utunk mindentt magyar

falvakon vezet keresztl, de a lakk rszben

magyarok.

gy Haraszti (Chrastincze), eredetileg tt telep, a hatvanas vekben

azonban mr lakossgnak
vala,

fele

tudniillik katholikus

mg gostai hit

fele tt maradt.

Ma

V5

rszben magyar rszben magyar. Apti a

talltatott.

szzad elejn magyarral elegyes ttnak emlttetik, a legutbbi npszml-

lsban

azonban 103 lak kztt mr 96 magyar

;

Btorfalu
mg

mr rgebben magyarosodik

Vs rsz luthernus lakossga azonban

HONT MEGYE.
ma
is

2^

tlos jelleget ad a falunak.

A gyermekek
i88^ ta

klnben mr mind beszl-

nek magyarul, a mi klnsen

tulajdontand.

az ott

mkd

llami iskolnak

Csdh szintn mg egszen magyar. Azonban a Laszkryk

(most Fenhny puskalvsnyivel fljebb fekv si fszkben, Priblben

mellesleg emltve hrkt) s a vele sszeptett Priklcken (most Bereklak) mintha el volna vgva a magyar sz. Csaplovics geographus szlhelye

Itt

1848-ban

flig szlv, flig

kommunistikus lzads

trt

ki.

Midn

magyar nemessg, a vilgtrtnelemben

ritkn ll ldozatkszsggel,

egy

vadtk el Pribl tollvonssal eltrl a jobbgysgot, lelketlen izgatk azzal

tt

npt,

hogy tulajdonkpen vk

az egsz fld s

hogy

az urak ezt a

paraszt eltt titkoljk.

Midn

aztn a felbsztett np hallfvel dsztett

fegyvert is fekete zszlkkal jrta be a falvakat, a Laszkryk kastlyra az utbbi stttek el. Az izgatk Kral s Rotaridesz nptantk valnak,

most a hontmegyei Drnban tant

kik az

esemnyek utn a magyar

kormny

ltal

Buda-Pestre

is

vitettek.

Hozzjok csatlakozott pedig a

Laszkry csald tulajdon

tantja,
is

Pauliny Tth Vilmos, kinek szlavophil

rzelmeit azta tgabb krben

szeldltek ugyan;

megismerhettk.

pribliek azta

meg-

midn

azonban, ha -magyar nyelvrl van

sz, azzal szok-

minek tanuljunk magyarul, mikor a ttsg Priblen kezmr ebbl is lthat, hogy a pnszlv ddik s tart a vilg vgig gondolkozs a ttsg legdlibb nylvnyainak emez egyikben is mily ers
tak vlaszolni
:

gykereket verhetett.

A
Palojta.

Krts szomszdos vlgyben fekszik Zalwra (Erdmeg) s a hrom

Zakra a mlt szzadban egszen

tt falu vala

ma

rszben az

ottani llami iskola befolysa alatt

mr egy harmad rszben magyar.

az

Palojtd-T\

(melynek neve a

XVII. szzadban, mint ez

feliratbl

egyhznak
volt)

1670-bl szrmaz harangjnak

kivehet, Vsros-Palojta
:

nem

lehetetlen,

hogy rgebben magyarabb jelleg volt

magyarul levelezett.

gy a fleki basa
a

az egsz vidk falvaival

Ma azonban

hrom

Palojta,

daczra annak, hogy minden kzlekedsi tja a magyar B. -Gyarmat fele

vezet,

hogy bennk

hazafias

papok (Lauzsik plbnos

Szab,

elbb
ma-

ScHNEiDER, evanglikus

lelksz)

mkdnek

s daczra jindulat s

gyarostlag hat tantinak,

mg mindig

oly tt,

mint akr szz vvel ezeltt.

A
kig a

szomszdos magyar, de mr nmi

tt jelleget

mutat Dcs-Kes::;i
ideje ta napjain-

(Keszihcz),

mely mr

1242,

azaz IV.

Bla

kirly

Dacs

csald birtokban van, eredetileg

az

smagyar

lakossggal

brt,

mely azonban
Krsy
:

id

folyamban rezhetleg gynglt. (Dacs Pl kp

Felvidk.

26

HONT MEGYE.
hallval e rgi
j

viselnek nemrgen ezeltt bekvetkezett

csald frfiga kihalt.) Ezen falu

magyar
schema-

Korabinsky, Vlyi,

az 1828-i

tizmus s

CzRNiG sszhangz tansga szerint, teht 1780-tl 1850-ig, magyar volt; mg az 1850-i npsszeirs is, mely pedig a magyarok szmt
mindentt
leszort,

egyetlen-egy ttot sem tudott Keszihczon kimutatni.

Evvel szemben az utols npszmlls 604 lak kztt csak 46 3 magyart

tallt.

A
;

falu

teht

nagyobbik felben mg mindig magyarnak tekin-

tend

a mint azonban legjobb forrsbl rtestenek, a magyarsg

nem

ll

oly nagyon biztos alapon, s az emberek, br az utczn

beszlni, a csaldban szvesen hasznljk

magyarul szoktak

mr

a tt nyelvet.
tt

Innt

nem messze

esik

Csal,

melynek szorgalmas

npe, faluja

hegyes vidkn nevezetes cseresznye-mvelst tudott teremteni. Budapestnek

legjobb
is

cseresznyje

Csalrl

kerl

oda.

Nemrg

bcsi

kereskedk
mlcs
rt,

flfedeztk e termsi piaczot s

forinttal
tt,

ersen
csali

flvervn a gy-

tbb mint 10,000

falu Vio

adztak a

ttok szorgalmnak.

vagyonos

rszben

azonban laki

rzelmek, a mi klis

tudnak ms, nsen LRiNCSEK evanglikus lelksznek lenyai nem mint magyar nyelven beszlni! s tantjnak (Plachy), valamint a

Kohry-uradalom befolysnak ksznhet.

Visszatrve a B. -Gyarmat-Ipolysgi orszgtra, annak kzelben talljuk a kis jfalut, mely az utols

vekben tkletesen megmagyarosodott;

tovbb Les^enyf, br Majtnyi volt fispn szkhelyt. Ezen, eredetileg

felvidki tt telepen

klnsen a nevezett urasg buzdtsa kvetkez ers magyarosods szlelhet. A lakossg V4 rszt tev kathotben tev egyhzilag K.-Csalomia magyarok, az V4 likusok ma mind al tartoz luthernusok azonban mg mindig ttok. Minthogy pedig
j

rszt

vvel ezeltt a nemzetisgek szmarnya ugyanaz volt, valban csodlkell

koznunk

azon szvssgon, melylyel

llani.

ily

gynge kisebbsg a magyaro-

sodsnak ellent tud

A dombokon
plom fnyes
csak
tornya.

hivogatlag

int

a Kis-Csalomiai evanglikus tem-

Szomszdsgban fekszik a katholikus Nagy-Csalomia.

volt, jelenleg

Ez utbbi rgebben tt

azonban egszen magyar: mindssze

mg hrom
tt.

paraszt csald van a faluban,

mely

ttul

beszl.

Kis-

Csalomia ellenben, hov kt vszzaddal ezeltt ttokat teleptettek,

mg

mindig

Valamint

tiz

vvel ezeltt, gy

ma

is

6o7o-ot tesz

tt

lakossga

Azon
alatt

tny,

hogy e

tiszta

magyar vidken letelepedett ttok vszzadok

valt

sem tudtak megmagyarosodni, tbb tekintetben gondolkodni

HONT MEGYE.
nyjt.

J
lelkszt,

dolog annl fltnbb, mivel az odaval evanglikus

SEFFARovszKYt,

szerteszt j hazafi gyannt dicsrik, a ki az iskolban

is

Paul buzg

tant ltal

tmogatva

a magyar
st
a
ki

szt terjeszti, az egy-

hzba mr rgebben bevitte a magyar neket,

magyarosods rdekzt.

kben magyar nekesknyveket

lpoly-Wec\e, tnyleg

is

osztott

hvei

Egyik

fikja,
,

meg

is

magyarosodott. Igaz, hogy Kis-Csalomia

gy

llis

tlag huszita cseh telep,'

teht a 4o/o-nyi magyarsg

ltezse

mr magyarosods szmba megy. A nemzetisgi hatrvonal mentn tovbb haladva, a

tiszta

magyar

Nyken
nagyon
mst

t a
is

hegy magasn fekv s

rossz,

gyakran jrhatatlan

tja mellett

elhagyott Hriissba rnk.

Nyken thaladva, vegynk tudo-

arrl,

hogy Kohry herczeg e szzad elejn

Gmrbl

ttokat tele-

ptett ide,

hogy ezek azonban azta mind megmagyarosodtak.

Bielik,

Blk, Hrusk, Hrucska, Refka,

Kamka, Knapik-fle nevet visel

dolog.

parasz-

tokban rmnkre

magyar emberekre akadunk. Hnissn (most Magasll

Majthny) egszen msknt

a magyar vilg. Az

Itt

ismt egy csapssal vget r

tz

elbbi katholikus pap. Bognr Gspr,

falu

vvel eze;

ltt erlylyel, mondhatni erszakkal, fogott a

magyarostshoz

magyarul nem rt npnek veken

tani pap,

csak

magyarul sznokolt.

mos-

PL

Jnos, azon helyes nzeten van,

hogy

Isten igjt idegen

nyelven hirdetni

nem

egszen elhagyja s

Hogy azonban az eldje ltal mkdse ta taln meg sem ksrl

lehet.
is

megtrt utat
a

megkezdett

mnek

akr szernyebb mrtkben

val folytatst, ez

semmikp sem

szolglhatott a falu

magyarosodsnak elnyre.^

Korponci cs a Scliucc- vlgye.

jrsnak jszak fel hzd

A megye

kzpontjt elfoglal Ipolysgi

kt vlgyben addig, mig a sksgon maradunk, magyar falvakat rintnk;

de a mint az els dombok fltnnek, azonnal eltnik a magyar sz s kez-

ddik
ban s

a ttsg, mely aztn, a

erben

is.

szmhogy a hegyek magasbodnak, gy gy a Korpona vlgyben Paldstn tl, a Selmecz vl-

'

Ms

rtests szerint Kvrszegi)

nv

alatt

puszta

lett

volna,

mg 1094-ben

Lenke-

Sndor ide telepedett, kit ksbb a Luhy, Rajcsnyi, Zmeskall csaldok kvettek. - Az utols kt npszmlls Hrussn a magyarsgnak rezhet fogyst jelezn. A helysznen lgy rtesltem, hogy ez a hanyatls csak ltszlagos, a mennyiben az elbbi npszmllsnl, a pap tlbuzgalmbl, mindazokat magyaroknak rtk be, a kik a magyar nyelvet csak kiss orszis beszltk. A kzsg rszrl hasonl felvilgosts ment az ez irnt szintn tudakozd
gos
statisztikai hivatalhoz.

3*

28 gyben Egegen Az Egeg

tl

HONT MEGYE.
megsznik a magyar sz. Klnben mindkt
falu

erede-

tileg tt vala, s Palston egyes

alatti

dlk

neve mg jelenleg

is

ilyen

nyelv.

magyar Horvti, melyet eredetileg Morvaezeltt

Lengyelor-

szgbl teleptettnek tartanak, hrom nemzedkkel

ttajk volt,

mg egszen
ember
s az

de mr 20 vvel ezeltt
ttul.

itt

csakis nhny reg

asszonyok beszltek

A
dsra

selmeczi vlgy e rsznek elidegentse j rszt Terny elttoso-

vezetend

vissza.

Als-

Fcls-Tcrny^ hrom nemzedkkel

mg magyar mg ma is nagyobb
ezeltt

volt; jelenleg kilencz tizedrszben tti

rszt

dlk

nevei

magyar hangzsuak;
Rigmj, Zg.
talltam,

gy

Fels-Ternyen: Agg-

hegy, Kis-Krtvlyes, Feketetrke, Szemespatak, Sikeres, Oszts, Flholdi,

Hosszka; Als-Ternyen
ldjai kzt

is

Fels-Terny
mint pld.

parasztcsa-

sok

tiszta

mag}ar nevet

Hajnal,

Mcs,

Horvth,
ket

Hegeds,

Antal,

Magyar
Ezek

stb.

szzad elejn az egyhzi gye-

mg
itt

magyarul vezettk.

szerint teht ktsget

nem

szenvedhet,

hogy

rgebben magyar np

lakott.

Ma
r

Isten

igjt csakis tt

nyelven

hirdetik,

Koricsnszky
flsleges

ev.

lelksz

nyilatkozata szerint
;

mr tkis

letesen

volna

magyarul

prdiklni

az iskolban
tallni

br

jegyzknyveiben mg iSj-ben magyar jegyzeteket

nyelve mr kizrlag
szlv s az gostai
tt.

a tants

Ma

Ternyen

az iskola s az egyhz tkletesen

is,

templomban mr

az oltr fltti felirat

mintegy hival-

kodva

hirdeti a szlavizmus
fltt

gyzelmt

a magyarsg fltt.

A Terny

kvetkez Udvarnok, Erdlyi Jnos kzsgi jegyz

nzete szerint, hajdan magyar vala. Ugyanezt lltjk a

csinos Testirl; mindkt falu tiszta tt

mg

fljebb

fekv

dlnevei azonban nem igen kedSzzd rgebbi elttosodst

veznek e fltevsnek. Mint albb

is

ltni fogjuk,

avval magyarzzk,

hogy

azt teszri s

udvarnoki ttokkal npestettk be.

Ternynek

szlavizl hatsa
is.

kihatott a

rgebben magyar Gvgy s

Mere elttosodsra
gyermekek
az

kt falu luthernus gyermekei

Ternynek egmig a katholikus

szen tt iskoljba jrvn, ott tt

nyelven

nnek

fl,

egegi

magyar iskolkban magyaroknak tartatnak meg.

Mere a mlt szzadban mr tt vala, de az tvenes vekben magyarosodott.

mde

az 1880-diki npszmllskor

ersen ttnak

talltk,

mg most
tl-

ismt lassan visszamagyarosodik.

Gygy, mely e szzad elejn mg

* Als- s

Fels-Terny elbb Hrsas Terny>i-nek neveztetett;

a falu vnjei emlkez-

nek azon idre,

midn

jelenlegi
ll.

pusztk

helyn

hrslak

alatt legeltettk

marhikat.

falu

pecstjben szintn hrsfa

HONT MEGYE.

29

nyomlag magyar vala, de most kt harmad rszben tt, a legjabb idben elg jl magyarosodik vissza. Gygyn klmben 189^-ben llami npiskola llttatott fel, mely azonban a rkvetkez vben mr megsznt.

Selmecz vlgyben a megye

jszaki szle fel haladva, a tatrjrs

utn szszokkal benpestett Nmcfi-re rnk, a mely azonban a trk

idvall.

ben annyira elpusztult, hogy egsz utczk resen

vidkrl jbl
npesttetett.

lltak,

mire aztn tt-

Hajdani nmet voltra

a

ma mr

csak a neve

Szintgy kivetkztetett
S;iinvj-Steff'ulf.

nmetsgbl
ttt
is,

Selmecz tszomszdsgban fekv

azonfll a

Tkletesen

vlt

szerint

nmet eredet S;cnt-Anjl

helye,
jelt

mely daczra

Czrnig tansga annak, hogy a Koburg

munks
lakja,

herczegi csald nyaral

a

hogy szmos
mutatja.

kincstri

magyarosodsnak klns
E^ety s

nem

Gygy

kztt egy

mellkvlgy torkol a Selmecz vlgybe,

melyben a kt Mart,

Ndas, Srd,

sd,

Liss,
:

legjszakibb

vgn

pedig Bcsfalu fekszik. E falvak mind tt ajkak a leginkbb dlre fekv kt Mart azonban magyar vala s egy-kt nemzedk alatt taln vissza-

magvarosodik

Szdon s

sdn

a mag)^ar nyelv tagadhatatlanul hdit,

mig

a huszita

eredet Liss

s Bcsfalu, de

mg Ndas

is,

tsgykeres

tt.

Apt-Mart s Egyhz-Mart a huszitk idejben mg magyar vala. mg ma is magyar nevet visel: Libapszti.) Egyhz- Marton egy

dl

De

az utols Marthy egyetlen lenyt egy morva

el,

fr

Zmeskall

vette

a ki huszitival egytt vonult be Martra.

vlt s

Zmeskall-csald

mr rges-rgen magyarr
idkig, a

vezet szerepet

jtszik
is

Hontmegyben;

Marthy falvai azonban ttokk lettek s ttok

le^'-jabb

maradtak egszen a

midn

ismt magyarosodni kezdenek. Visszahdtsukra

nmi remny van. Bizhatunk e tekintetben mostani fldesurainak hazafiso-ban; ezek

itt is

Bartakovics gost kamars, ki csaldja rvnyre fogja juttatni, s Zsembery Imre, kinek
ismeretes.

hazafias tradicziit

hazafisga szmtn

elo-f^

Legersebb tmaszt tall azonban az itt bellt visszamagyarosodsi folyamat Schulcz Samu luthernus pap lngol, semmi akaaz apt-marthi llami iskola dlytl vissza nem retten hazafisgban flvirgzsa s az egyhz-marti luthernus iskola* magyarsga els sor;

ban

neki ksznend,

gyszintn,

hogy

itt

venknt mr hat magyar

egyhzi sznoklat tartatik s hogy 1890-ban magyar daloskr keletkezett. a fldesuruk Zsembery, lelkszk Schulcz Szdon s sdn

Derk

tantja Batyel szintn sikerrel terjeszti a

hazafias rzletet.

?o

HONT MEGYE.

magyarsg szma csendesen szaporodik. 1892 ta ez iskolban kizrlag

magyarul tantanak. (Az utols kt npszmlls kzt mutatkoz tlnagy
eltrsek

nem
az

felelnek

meg

a valsgnak

gy vagyok rteslve, hogy

sdn
a

i88i-iki sszers a ttoknak,

tlsgosan).

Szdon pedig az

1890-diki

magyaroknak kedvezett

Utunk Ndas
esperes szkhelye

fel vezet,

Nmethy Rezs nagymveltsg

faluja

katholikus

fel,

kinek

azonban

klnben huszita telep

vtizedek ta llandan ttnak maradt meg, mig az alja mint fik tartoz

Dalmad
mint

s Sznt

legrvendetesebben magyarosodik.

Ugy Dalmad,
is

vala-

Sznt nemrg
tiszta

mg magyarajku

volt.

Dalmadon nem
gy

tallni

ms, mint

magyar hangzs csaldneveket,

pldul

Falubai,

Pomotyi, Drda, Psztor, Mszros, Berkes, Varga, Ujlaky, Turay. Mltn

fjhat,
ily

magyar
nevei
gy:
is

nev

emberrel tallkozni s
tisztn

ttnak tapasz-

talni!

dlk

jrszt

magyarok

azoknak maradtak
Kalapa,

tt

nyelven

is,

Nagy-Oszls,

Boronskt,

Paphegy,
neve
is.

Hadt, Papnagy, reghegy. Szintgy magyar a sznti

dlk

dalmadiak s szntiak nem

is

szeretik,

ha

ket nem magyaroknak

Dalmadon

tekintik.

Taln ezen verkbe

oltott

ragaszkods a hajdani nemzetisghez

okozza, hogy visszamagyarostsuk jobban sikeri, mint Ndas,

a magyarsg szmereje
tz
itt

alatt

i67o-rl

27-re

emelkedett. Szntn

39-rl

^i-re,

gy hogy

az absolut

tbbsg mr a magyar, a miben

Toldi nagybirtokos lelkesedsnek, valamint Nedeczky derk tantnak nagy rszk s rdemk van. Sznt kpezi klnben a nemzetisgi hatrszl honti

szakasznak azon egyetlen pontjt, hol az utols

tz

v alatt a ma-

gyarsg terlete egy kzsg hatrval nagyabbodott. Lehet, hogy a legkzelebbi npszmllsig

Dalmad hatrt is eltalljuk majd foglalva, minthogy magyarosods gye itt Sntha Bla s zvegy Heldn, valamint lenya

szemlyeiben leglelkesebb prtolkra akadt.

gatnunk, hogy
a

Nem
a

lehet

azonban

elhall-

Dalmad

visszamagyarostsa krl
s

komoly akadlyt kpez

Heiligenkreuzi zrda,
is

falunak

legnagyobb

legjabb

birtokosa,

mely nemcsak nmetl

csakis nmetl

viszi

gykezelst,
ki.

de a gazdasg vezetsre

rt bartokat kld

A Br
ereszked vlgybe.

wlgve.
alatt

Trjnk mr most a Br pataknak, jszakra Bt

dlre az Ipolyig

kezdd

E vlgy fels

rsze tt, als rsze

azonban Klna-Borftl Boriig

HONT MEGYE.

azeltt vegyes ajk, ellenben Boritl, Szntn, Demnden,"^ Magyardon s

Szzdon
szzadok
rszt

egszen az Ipolynl

fekv

Szetig tiszta magyar vala. Az utbbi

faluja elttosodott,

alatt

azonban e vlgy nhny magyar

megmagyarosodott.

mg ms-

tbb
gy

tt falu

Klna-Bcrf lakossga a mlt szzadban reformtus,

egszen katholikus s tt; az utols
tz

teht

magyar

volt.

Ma

v alatt klnben a ma-

gyarsgnak nmi ersbdse szlelhet ismt.

Igen vltozatos s megrktsre
tatsa.

mlt Bori nemzetisgi hnyat-

reformtus Bori a XVI. szzadban, p gy mint Varsny, kz-

birtokosok s nagyrszt
als

elkel nemes
tisztn

csaldok,
falu

valamint

kivltsgos

nemessg tulajdona s
1687-ben

magyar

volt.

Midn Krmendy
a kis Bori htta

reform, esperes

a glyarabsgbl hazakerlt,

meg

lelksznek. Az 1749.
itt

zolja, miszerint

vbl fnnmaradt akta szerint szmos tan igaelbb soha ms, mint reformtus ember nem lakott. Az
Hontmegyben mg
fnnllt.

evanglikusok ldzse utn Bori volt egyike azon ht reformtus gylekezetnek, mely 1733-ban

Ksbb

azonban

a magyar reformtus elem, veg)'es hzassgok s kivndorlsok kvetkez-

tben igen elgyenglvn, a reformtus gylekezetet mr vgfloszls fenyegette.

tall.

Egy 1797. vbeli ref. egyhzi vizsglat egyebet nyomorsgnl nem A magyar elemnek e krlmnybl megllapthat fogysval s
vgrl rendelkezsre ll statisztikai

hanyatlsval sszevg, ha a mlt szzad

forrsok Borit sszhangzlag

mr

tt

kzsgnek nevezik.
">^*

Dli

azonban ez

idben
absolut
3
1

is

mind megtartk magyar neveiket.

falu

Szzadunk negyedik tized-

ben Bori megint mag)'ar

gyannt tnik
is

fl;

1850-ben
el,

mg
3

az akkori

kormny

sszersa

tiszta

magyarnak ismeri

19 lak kzt

magyart s 6 zsidt
szerint csak

tallvn.

Evvel szemben Bori jelenlegi llapota,

mely

hrom negyed rszben magyar, esetleg figyelmet rdeml

hanyatlst jelenthetne.

A
:

tt

elem szaporodsa klnben csakis a cseld-

sg hullmzsbl ered

Bori lland lakossga magyarnak mondhat.

tiszta

A Br

vlgye

torkolatnak

magyar vidkn mg nhny

vtizeddel ezeltt S^d~d tt szigete ltezett,.

falu

eredeti lakosai tiszta

magyarok voltak

ksbb nmeteket
egy
frfi

is

teleptettek ide,

de a mlt szzahagyopuszta

dok sanyarusga kvetkeztben

az egsz lakossg elszledt s a

mny

szerint csak

egy

n maradt

vissza a faluban.

telkekre aztn K.-Csalomirl, Udvarnokrl s Teszrrl ttokat telep* Dernnd tt eredete nem valszin (1. Bizonytkok). ** Igya. falu egyik rsznek neve rnyk, a msik Mogyors.

Dlnevek

Nyolczhzhely,
stb.

Csont-rka, Knyesi irts (elbb Galambos irtsa], Nyitvnyok,

Ereszked

dl

HONT MEGYE.
gy aztn Szzdot a legjabb

tettek.

idkig ttok
tz

laktk, kik
alatt

azonban az

utols vtizedekben s klnsen az utols

elannyira

meg-

magyarosodtak, hogy a
tizedrszben magyarnak

falu az 1890-iki
talltatott.

npszmlls alkalmval mr kilencz

Szzd gyors magyarosodsn vllvetve

s grf

kzremkdtek Ivn KA Zsigmond

Chorinszky

fldesurak, a most

mr nyugalomba vonult demndi kath. pap, Szilrdy, a luthernus pap, ScHMiEDT Lajos s a katholikus meg a luthernus iskola tanti, Kris s

Gyura. a
derk kath.

falusi

tantk

helylyel-kzzel

valban

sajnlatramlt

hely-

zetnek jellemzsre legyen ez alkalommal flemltve az a tny,

tant,

hogy a

kinek

faluja

magyarostsa krl hatrozott rdemei

;

vannak, venknt alig 200 forint jvedelemre tud szert tenni

son fnn aztn nagy csaldot, iskolztassa
s maradjon
fit

evvel tart-

a selmeczi

gymnasiumban,

mg

lelki ereje

buzg tantsra s magyarostsra!

vlgye.

A^ ls Ipoly

Szetnl rtnk az Ipoly-foly azon kanyarulathoz, hol ez az

elbb
ki-

keletrl nyugotra tartp irnyt dli irnynyal cserli

a

fl,

mg aztn Szobnl

Dunba

mlik.

szete-szobi szakasz

ma

tiszta
fai

magyar (Ipoly-Damsd

vtelvel); egyik-msik

smagyarnak
alatt.

ltsz

uja

azonban eredetben tt

vagy nmet volt s csakis a legutbbi idben hasonult

magyarsgnak befolysa
kzt

feljebb

t a krnyez vidk fekv Vmos-Mikola 500 lakja

1

mr csak ht nem-magyart tallunk, pedig eredetileg

nmet vagy tt nevet viselnek; a dlk s

trczi s nyitrai

katholikusvallsnmeteksttoknpestettk. Tsgykeres magyar emberek

itt

erdk

neve

is

idegen hang-

zs. E

kzsg magyarosodsa a katholikus plbninak

1787-ben trtnt
vala).

fllltsval esik ssze.

(Addig ugyanis Vmos-Mikola Brzsny fikja

Azon

frfi, ki itt kifejtett

csendes hazafias mkdsvel egy egsz kzsggel

ajndkozta

meg

a nemzetet s aki e tettert, a vilg zajtl s elismers-

tl

visszavonultan, csakis hazafias rzletben tallta jutalmt, megrdemli,

hogy emlke a nemzet tudatban megrkttessk. Ez ugyanis Egyhzy dm, Vmos-Mikola els plbnosa. Vmos-Mikola magyarosodsa kihatott a krltte fekv kisebb falvakra is, Ipoly-S^akllas, mely Kora-

binskynl

1786-ban magyarral elegyes

tt falunak neveztetik,

ma

szintn

tiszta magyar."^'

Az
*

Ipoly, torkolatnl, ismt

megmagyarosodott
;

tt terletet szel t.
magyar
Bizo-

szomszdos Bl hajdani ttvolta ktsges

e falu gy ltszik eredettl

(I.

nyitkok).

HONT MEGYE.
\^y Lclc,

3 3

mely mg Czrnig Ethnographijban, teht csak negyven vvel ezeltt tt sziget gyannt volt emltve, ma tkletesen magyar; de neveinek (Rikla, Gmuzjana, Misa dolina, Uhlicska, Dona, Bonda),

dl
ma
rl,

valamint csaldneveinek egy rsze

mg ma

is

tthangzs.

A szomszdos
nyelv, mg

Bita

is

mg

az 1022-iki esztergomi

schematizmus

szerint tt

Ipoly-Damsd^62 lak kztt csak hsz nem-magyar tallhat. lakhelyrl, gy vagyok rtea szerencstlen Zch Feliczin hajdani
mintha
ott
a

stve,

magyar nyelv ersen hdtana; de a npszmlls

82/o-nyi tt lakossgval

mg mindig
tallt.

egszen

tt szigetnek tnteti fl.

Mria-Nostra a XVIII. szzad ta

ssze csak hat magyart

tt telep.

Az

iS'^i-iki sszers

mind-

Ehhez

kpest az 1890-iki

eredmny, mely

szerint Mria-Nostra harmad rszben magyar, rvendetes haladsnak tekintend. Itt a Sz.-Vincze-rend apczk ltal fntartott voda s np-

iskola fejt ki

dvs mkdst.'
e helyen

Hadd emlkezznk meg

klnben mr nem az Ipoly

mg

a Mria-Nostra melletti Ks-

pallagrl, valamint a Bajta melletti

Garam-Kvesdrl, mely kzsgek vlgyben feksznek. A Szob krnykn fekv

;

Kspallag rohamos magyarosodsa majdnem hihetetlennek ltszik alig kpzelhet, hogy valamely flrees, fldmvelsbl l faluban a magyarsgtz

alatt

tizenkilencz

szzalkrl

nyolczvanegyre emelkedjk s
alatt a

valsznbb, hogy a hivatalos eredmny

valami tvedse lappang. Annyi azonban
vvel ezeltt magyar-tt vala, hogy pedig
rul

npszmllsi gynkk

tny,

hogy Kspallag mg tven

nincs ott ember, a ki magya-

ma

nem

beszlne. Iskolja

is

tiszta

magyar.'

GLV\vn-Kvcsdr\ a krszerint

nykn tudjk, hog7

tt volt.

Az 1822-iki esztergomi schematizmus

itt

azonban mr magyar-tt.
az tvenes

A
1

magyarsg

folyton gyarapodott,

gy hogy
Azta a

vekben 26

lakja kztt csak

;

59 tt

talltatott.

npszm tetemesen flszaporodott

kilencz tizedrszben magyarokbl

jelenleg az ezren tl van s

majdnem

ll.

A
Hontmegye
nyugoti

S;c kincse rl^/c.

a

hatrt

Szekincze patak

kpezi,

melynek

vlgye rszben mr Barsmegyhez tartozik. Ennek als rszben tbbanyahzhoz tartoz apczk mgis magyar nyelven vezetik dolgaikat, is elismerssel emltettk (lsd Fvrosi Lapok 1869. 187. sz.). ^ Kspallagot Grassalkovich nerczeg alaptotta 17^0-ben. Jakubovics Felician plbnos rnak szeds kzben rkezett rtestse szerint, eredetileg mindenfle nemzetisgbeliek laktak volna, a magyarsg azonban tlnyom mindig vala. (A csaldnevek 80 szzalka magyar hangzs).
'

Hogy ezen

a grczi

azt

mr egy negyed szzaddal ezeltt

34

HONT MEGYE.

rendbeli magyarosodst, fels rszben azonban tbb ttosodst tapasztalunk, gy eredetileg tt volt a

ma

tiszta
az,

magyar

Zalba.''

szintn

maalatt

gyar Tergenye ugyan eredettl fogva

azonban az ellenreformatio

a magyar reformtusok innt kizettek, s telkeik a flvidkrl lehozott,

ugyan katholikus hit, de nmet s tt nyelv teleptvnyeseknek adattak

Tergenye nemzetisgi
elvltozsa

ki.^

oly

tanulsgos,

mint

nyo-

maszt pldjt nyjtja annak, mily vres sebeket tudott a vallsos trel-

metlensg a nemzet szegny testn

ejteni.

Korunkban, melyben a

hit-

felekezeti trelmetlensg, fjdalom, megint felledhetne, taln

szolgl,
el,

int

szzatul

ha egyes pldkban kzzelfoghat rszletessggel

lltjuk

szemeink

hogy a

hitfelekezeti trelmetlensg mily vres sebeket tudott a

is

nemmun-

zetnek amgy

gyenge testn

ejteni.

Hadd

idzzk teht e helyen

Balogh

Sndor
lag

tergenyei prdiktor rsbeli feljegyzseit, amint ezek Kiss

kjnak 4 i2-ik lapjn tallhatk.

Grf Eszterhzy

fldesrrl panaszlcsigzta,

mondja

el,

hogy a robotot s dzsmt oly tlmagasra

hogy

azt

teljesteni a

lakosok kptelenek voltak

nmelyek teht nknt oda

gazdatisztjei

hagyk fldeiket, msok erszakkal kivettettek a fldesr

ltal
;

helyket nmetajk (handlovai) rom. kath. nppel tltttk be. Az

i8i

2 2-iki

vekvl

az emltett lelksz a

kvetkezket

jegyzi fl:

((Memria poster.
Ao. i8i
5.

Tekintetes
a rgi ref.

Mr Jnos

r inspectorsgban febr. s

mrcz

hnapokban

magyarok
fldjeiket

hzait, helyeiket,

nevezetesen Molnr

Smuel s Nagy Jnos

mshonnan
s

jtt

idegen ttok szntottk

az

meg, ezeket pedig hzaikbl

kihajtottk

mr ezekkel, valamint

elbb kihajtottakkal igen megfogyott a tergenyei ekklea.

Ao. 18

l.

16.

Jan. volt.
;

mikor

az urak

mg nmely lakosokon
t.

ki

nem adtak Tergenyn hanem csak

5.

prblgattk. 2-ik conscriptio volt

i.

febr. a

mikor aztn hat rgi

Jnosnt, Berta
Istvnt,

ref.

lakosokat kihajtottak hzaikbl,

ifj.

zvegy Nagy
Andrst,

Smuelt,

Nagy

Jnost,

Mszros

Kovcs

Jankus Andrst, Ns. Sznyog Jnost.

Zalba tt sz s panaszt jelent. Ezen vidken (tudniillik a kzel fekv Garam melletti Bnyben) volt Marcus Aurelius tbora itt irta meg Elmlkedsei-nek els, a quadok elleni tborbl, a Garam partjn keltezett knyvt. Szeds alatt veszem Braun Ferencz ipoly-szakllasi s Kovcs Jzsef kisgyarmati plbnos urak leveleit, melyekben ktelyeiket fejezik ki arra nzve, hogy Ipoly-Szakllas, Bl, Bajta s Zalba valaha ttajkuak lettek volna. Legtbb ktely frne mg Bajthoz itt u. i. magyar hangzsuak a dlk (Hosszk, Papkutya, Borss, Szlek, Kenderlb, reghegy) s a csaldok nevei (Cserge, Tt, Hegeds, Zsitvai). E levl azonban akkor
^
;

rkezett, mikor a trkp

^

mr ki volt nyomatva, s ezrt figyelembe nem vehettem. Lsd krlmnyesebben eladva Kiss Kroly Vd^Litai-han 412. lap.

HONT MEGYE.
Ao.
hzaik,

3 5

1817. die

16.

apr.

Uriszk

l'vn

Peszeken, jra becsltettek

szlleik, fldjeik a kihajtottaknak.

tz

kihajtatott

reformtusok

helyeikre

s^h lakosok illocaltattak.

die
29.
junii.

Ao.

1822.

feljebb fljegyzett inspector r,

Mr

Jnos, a ki ezeket cselekedte a tergenyei ekklval,

is

st nagysgaiknak
javai, zelizi

s az egsz

Dominiumban majd mindennek

is,

sirathatlan krokat tett,

(kinyilvnulvn sok rossz tettei)

elktyavetztetvn

lak-

helybl csfosan
Ez
a

kihajtatott.

Per quod quis peccat, per idem punitur.

id

ta

mind

az egyhz,

mind hivatalnokai a nyomorral kzdenek,

alatt leszeg-

npessg felre olvadt, a megmaradtak a nagy nyoms

egyhzi pleteit

nyedtek,

nem

birja

rendben

tartani, segly utn kilt

rksen.))

mi klnben a svb teleptvnyeseket

illeti,

ezek akkori llapotrl

s

Kiss maga elismeri, hogy azok

mrtkletesek, iparkodk

jltnek r-

vendk, mg sajt npnk dobzod, anyagilag s erklcsileg slyedt (Kiss KROLY 41^. oldal). Ezen nemt teleptvnyesek azta megmagyarosodtak.

A kvetkez

falvak (a kt Pcs-ck, kt Fegyvernek,

F^es-Gyarmath,

Vmos- Ladnv) gy ltszik eredettl fogva magyar ajkak. Nem gy KisKr, mely e szzad elejig tt volt, ma pedig tttal elegyes magyar falu. Tt
eredett a

dlk
Ha

nevei

is

elruljk

(Nadzoni, Najdmi).

falu

magyaro-

sodsa i8i-ban vette kezdett s Zatyk Mtys, Ferencz-rendi bart-

nak rdeme.

azonban a hullmz cseldsget szmba nem vesszk,

Kis-Krt egszen magyar ajknak kellene mondanunk.

A
kny,

Szekincze patak, Kis-Kr

fltti rszben,

Varsny, a kt Keresel;

Horhi, Diszns, Elesfalu, Bt s a kt Alms mellett folyik

vlgy kzelben talljuk tovbb Csnkot s a kt Zsembert.

A megynek
is

ez jszaki rszben a magyarsgot mindentt gyngt vagy pen ki

rt a ttsg.

szo-

Veirsnr egy szzad eltt egszen

magyar
is

volt.

Szzadunk

kzepn mr magyar-ttnak

emlttetik, s jelenleg

V3 rszben magyar.
is

Minthogy azonban mg

az

1850-diki magyar-ellenes sszers szerint

volt,

majdnem ngy tdrszben magyar

lejtjre juthat. Mita ugyanis
tokt,

fl, hogy e falu az elttosods

hozott

Majthnyi Lszl nem maga kezeli bira szomszd megybl val brl mintegy negyven tt cseldet magval elbbi lakhelybl. Hadd remljk, hogy ezek ez ers
magyarnak mondhatnk. Azonban

magyar vidken idvel szintn meg fognak magyarosodni. lland lakossgt tekintve, Varsnyt ugyanis egszen

j6

HONT MEGYE.
azon tny eltt, hogy szmos esetksztek

mg sem szabadna szemet hunynunk

ben pen
sods
tjt.

az ilyen rtatlannak ltsz cseldcserk

el

az elttoll

varsnyi magyarsgnak negyedrsze reformtusokbl

is,

van reformtus iskolja

tantjt rosszul fizeti.

mely azonban nehezen kzd a fntartssal s

Taln hogy az ottani nagybirtokosok (br

Nyry

Bla, br Majthnyi Sarolta, Pomothy Gbor)

toljk a

idejben megfon-

fenyeget
iskoljt.

veszlyt s erlyesebben tmogatjk e fontos vghely

magyar

Varsnytl csak egynhny kilmterre fekszik Csnk, az e vidkbeli

luthernus lakossgnak anyaegyhza. E falu

egyik tanulsgos bizo-

nytkt szolgltatja azon szoros kapcsolatnak, mely hitfelekezet s

zetisg kzt fnnll.

nemrefor-

Csnk kt vszzaddal ezeltt ugyanis

tiszta

mtus s magyar
Abafi,

vala,

ma azonban

tiszta

luthernus s

tt.

Trzscsaldjai

Erdlyi, Husgyi, Nyilas,

Gubnyi nevet

viselnek.

Csnk

eltto-

sodsa annl
befolysnak
is,

tanulsgosabb,

mivel vilgos pldjt

nyjtja
falu

azon

nagy

melyet

pap enmagban egy egsz

nemzetisgi el-

vltozsra gyakorolhat.

Csnkot 1674-ben hagyta

el utols

reformtus

prdiktora, a ki a fenyeget glyarabsg ell Mlasba meneklt. Az gy

rvn maradt gylekezet egy Sebestini

nev

gostai papot fogadott

arra,

fl.

Ennek

az egy frfinak

mkdse

pedig elegend vala

alatt

hogy ez

az

egszen magyar s reformtus kzsg negyven v

gy hitbl, mint

nemzetisgbl

teljesen

kivetkztessk.

mostani evanglikus lelksz,

akarta honostani a magyar

HoLUBY Adolf, mr vekkel ezeltt ismt meg

isteni tiszteletet;

ebbeli trekvse azonban az ri osztly kznbssgn

megfeneklett. gy teht beri azzal, hogy hveinek

ban magyar szra kiadott

frfiak

kik kzl a fiatalsgokkilencz tizedrsze gyis magyarul

rt
szt.

legalbb ngyszer venknt magyarul sznokol, hogy a magyar sz megkedveltetsre magyar nekes knyveket osztogat ki hvei kzt, valamint

hogy

az iskolban

is

terjeszti a

magyar

Az

iskola magyarostsa krl

klnben klnsrdemei vannak RoHcs

dn

derk tantnak. Daczra

ennek, Csnk magyarosodsa bizony lassan halad, mg pldul az

emltett sznti fikban

elbb
hivat-

Holuby

jval

kedvezbb eredmnyekre

kozhatik.

Csnk
kny
dul
is.

fikjai

kz tartozik

mg

Horl, valamint Nj^^y- s Kis-Keresfalu for-

Horhi a mlt szzad vgtl a 40-es vekig mint magyar

:

el

egy a mlt szzad msodik felbl fnmaradt

biri pecst

is

magyar

(Bir Pomoti Mihly

Anno

jjo*)). Trzscsaldjaibl a

reformtusok

mg

HONT MEGYE.
ma is magyarok, de az gostai
Az
ott lak

37

hitre ttrt

csaldok lassanknt ttokk lettek.

maroknyi reformtus magyarsg, az ersen elttosodott luthekatholikusok

mellett

rnusok
volna,

elbb-utbb
Istvn,

szintn

elidegenedett
fl

ha

1877-ben a kormny, egy llami npiskolt

elnksgt

nem

llt,

melynek

Majlth

mg

barsi

fispnsga
ll.

alatt,

elvllalta vala s

mely azta folyton az

vezetse alatt

Remlhet,
templom-

hogy a magyar
ban
is

isteni tiszteletet

nemsokra majd

az evanglikus

be lehet hozni s hogy gy Horhi megmagyarosodik. Jelenleg bizony

csak a 87 reformtus kpviseli a magyar elemet,

mg a luthernus majd

mind elttodosodott.
Na^r-Kereskny hajdan
(Zarndok, Szurdok, Fittag)

magyar s
is

reformtus

volt;

dlnevei
Imre
fldes-

mg ma

magyarok.

De

a mlt szzad vgs

tl fogva mindig
urak s

tt falu

gyannt szerepel.

Majlth Lszl

Reindl Romn
mely
szerint

hazafias plbnos vllvetett

mkdse

mellett a

legkzelebbi npszmllsig alighanem rezheten megvltozik a jelenlegi

llapot,
tt

Nagy-Kereskny lakossgnak hrom negyedrsze

Vgl mg lljunk meg a hajdan
Istvn,
hazafias

nemzetisg.

szintn

magyar

Kis-Kcrcsknyen,
helyn,

Majlth
az

Barsmegye

volt

fispnjnak szkremlhetjk, hogy

melyrl hla

buzgalmnak

a legkzelebbi npszmllsig lefoly nhny v alatt

ersen meg
tz

lesz

magyarostva.

E rgebben egszen

tt faluban

mg

csak

embernek

kellene magyarosodnia, hogy a tbbsg a magyar legyen.

Horhitl jszakra, teht mr

telen Dis-nSy

ersen
hol

tt

vidken fekszik a jelentk-

mely

ma

egszen

tt,

azonban egy-kt magyar

nev
Fl-

dl
A

(Falutr, Kasavlgy) a

magyarsgnak hajdani ltezst engedi

Btrai

sejteni.

Szekincze vlgyben

fekv
is

mr elbb megemlkeztnk.

tn,
mint
:

hogy mg a Btnl

magasabbra fekv Fels-

s Als- Almson,

melyet alighanem huszitk alaptottak, magyar

nev dlket
is

tallunk, gy-

Nygs, Csrhaj, Hrncske, Szegny s Hanyal ( Henyl,

azon hely, a hol a psztorok

tudniillik

mg most

pihennek). Szlvik

evanglikus lelksz r kesen beszl magyarul, de azrt az

iskola mgis kizrlag tt; a falut egyltalban szlv

egyhz s
tartjk.

rzelmnek

Hontmegye nemzetisgi hatrvonalnak

beutazst

azon

nmileg

mgis biztat benyomssal fejezhetjk teht be, hogy a magyarosods gye

ma mr nem

fekszik parlagon,

hogy klnsen

az utols vtized alatt rez-

HONT MEGYE.
fokozdott az rdeklds nemzeti ltnk ez letkrdse
bizonytjk,
irnt.

heten
elrt

Az

eredmnyek vilgosan

hogy

tapintattal prosult kitartssal

is

nem

lehetetlen a tt npet a

magyar nemzet szellemi lethez

kzelteni,

ezzel hazafisgt ersteni s gy a tt testvrt a

magyar trsadalom
is

m-

velds

teljesjogu rszesv tenni.

Maga

a magyar trsadalom

gy

ltszik

most mr lnkebben rdekldik egyrszt a magyar szellem

vsek lekzdse

terjesztse,

msrszt az utols elemzsben kzzelfoghatan llambont pnszlv trekirnt,

mint sem tette ezt

mg

csak a mlt vtizedben

is.

Ez idben, ha az elttosodsnak a csaldi let homlyban lejtszd mozzanatai valamely

alkalombl kztudomsra jutottak, fjdalmas megrendls

fogta el ugyan a

magyar trsadalmat, de tettekre s klnsen ldozatokra

senki.

nem emberelte meg magt

magyar voda
alapttatott;
is

Ma mr a magyar nyelv terjesztsre tbb

megye
tt

rendbeli alaptvnyok llanak rendelkezsre; a

a Felvidki

vidkn tbb

Magyar Kzmveldsi Egyeslet

komolyabb

hontmegyei bizottsga
dst

szervezkedik, br tudtommal

mk-

mg

alig fejtett ki.

Ilyen
lls

krlmnyek kzt remlhetjk, hogy a legkzelebbi npszmfog szmunkra

flszivsa
fntartani,

kedvez meglepetseket

hogy addig a

magyar terleten ltez tt szigetek

az elttosodott falvak tekintlyes
terelve,

mg tovbb
addig

fog haladni, hogy

tjra lesz

szma a visszamagyarosods
egyltalban

hogy

tt testvreink

mg inkbb meg

fognak arrl
hasznukra

gyzdni, hogy

az llam

nyelvnek elsajttsa fiaiknak csak

vlik.
tiz

Egybefoglalvn az utols
juk,

v magyarosodsi eredmnyt, azt

3 '/a,

tall-

hogy a megye egsz terletn a magyarsg

i/o-al fogyott.

a ttsg

2'/2/o-al

ersblt, mg a nmetsg
hatrvonal mentben
juk,

Ha

azonban csakis

a nemzetisgi
azt tapasztal-

fekv

tt

kzsgeket veszszk szemgyre,

i

hogy ezekben
itt

magyar elem

2/o-rl

i67o-ra emelkedett.

A magya-

rosods

teht jval jelentkenyebb,

mint az eddig bejrt megykben.

Szab tanfelgyel
is,

r nzete szerint rsze van

ebben azon krlmnynek

a magyarost
az

hogy pen ezen falvakban tbb v ta

mkdik szerznek

tantk jutalmazsra tett alaptvnya.

effle alaptvnyok

Minthogy pedig az utbbi vekben

szma szaporodott, azon remnyben lhetnk, hogy a

legkzelebbi

jv

szzad elejre

es

npszmlls, a magyaroso"^^

dsnak
*
I.

mg rvendetesebb eredmnyeit
A megye
magyarostsra

fogja felmutathatni.

tudtommal a kvetkez alaptvnyok llanak rendelkezsre

forintos,

az 1879-ik

vbl szerznek looo

ksbb

2500 forintra emelt alaptvnya, tt vagy eltto-

HONT MEGYE.

39

HONTMEGYE NEMZETISGI HATRVONALNAK VLTOZSAI

AZ UTOLS VTIZED ALATT.
1880
iSgo 1880 1890

Magyar
kzsgek

bc

Tt

"j

= 6C ' ^

^2
881
?67

=3

5.

kzsgek
5 ^

te

||

Als-Nyk
Bori
.

_.

... ...

902
J82
57

864
285

92
575

920 Als-Pribel
28
6J3

...
...

(A.-Fehrkt).__

?25

?I7

25 15

??9
527
JOI

20
17
61
2?

Csb...

548
50J

499
4?7
415 j88

6j6
54? 50?

Als-Rakoncza.

484
JOO

478
295
507

Egeg-Kirlyfa

^i?

461

Apt-Mart.

...

22
14

Fels-Nyk

__.

448
J98

441
?9?

498 Apova (Apafalvaj 416

Csal
...

JI4
695

J16

Ipoly-Fdmes_
Keszihcz (Dacskeszi)
.

44?

...

...

674
j88 J26

18

716

74
112

Dalmad...
S9I

400
??1

62

416

...

574
?46
502

?9I

604
J40

46J

Egyhz-Marth
F.-Fehrkti

60

MI
281

119

Kis-Kr__.

3U
?II

J07

ni Fels-Pribel
20;
...

Magyard...
Palst
...

i8
1285
?4i

?P
1545

288
297
141

281

9
10

?2

I44I
575

IJ89
J65

1448
566

Fels-Rakoncza
Gyg>'
_

292
i?5

?I9
14?

Szalatnya ___

406
i?9
368

...

___

26

44

Szelestny

154
?4?

IJO
?26

80
21?
591

l?6
2I>

Hruss (MagasMajtny)
...

Varsny

...

... __. ...

6jo
i?9

620

119
7

677
185

45 27

sszesen

6767

66s

7192

6455

Klna-Borf

87

90

Mere

__

...

19

165
?o5

?7

178
J18

50

Nagy-Kereskny
PriklekfBereklak}
65

87
II

80
8

6?

68 2?9

Tegzes-Borf

...

2?I

215

16

16

Cssze sits.
Magyar kzsgek
Tt kzsgek
__.

Zahora (Erdmegj
sszesen

607
57 J9

587

147

680
6075

252

5582

685

967

6767
7?9

6',6>

5691

7192

6455

I2

i6e

>82

68^

607

067

Fsszeg

...

12^06 12147

J76 i?265
52e

7422

sod
bl
az

flben

lev kzsgekben magyarost

1885-ik
ll,

vbl

tantk vagy egyb szemJyek jutalmazsra; 2. az a Szondy-alap. (Ennek tkje a Szondy-emlkre orszgszerte begylt J085 frt 66 kr.-

mely sszeget Scitovszky Jnos, herczegprms, mint a Szondy-emlkbizottsg elnke, kaszinnak megyei kulturczlokra visszaajndkozott, miutn a Szondy-kpolna s emlk fllltsa kltsgt nemeslelken egymaga elvllalta vala.) j. 1886-bl nhai dr. Rzsay JZSEF, budapesti forvos, 1500 frtos hagyomnya, ugyanazon czlokra, mint az i. alatt emltett alaptvny 4. 1892-bl Pongrcz Anna 500 frtos hagyomnya a magyar nyelv tantsa krl magokat legjobban kitntet tantk jutalmazsra. ^. Majlth Istvx alaptvnya 100 frt. 6. 1896-bl Dr. PoLLK Henrik, budapesti orvos 1000 forintos alaptvnya. A Krsy, Rzsay s Pollk-fle alaptvnyok a melyeket szerz kezel nemcsak Hontmegyre, hanem az egsz felvidkre szlnak s az 1896-ik vtl fogva mr Barsmegye terletn is mkdnek. A jutalom jelenleg 25 frt.
Ipolysgi
;

szrevtelek a magyarostsok rdekbea

kvetend rendszeresebb mkdst

illetleg.

az vodk Minthogy pedig a hazban fnnll egyb mveldsi egyesletek szintn vodk fllltsval vlik a magyar llam eszmjt legjobban szolglni, legyen szabad ez eljrs ellen ez alkalommal nhny megjegyzst koczkztatnom.
fllltsara fektetik a fslyt.

felvidki

kzmveldsi

egyeslet, valamint annak hontmegyei vlasztmnya

40

HONT MEGYE.

bizonytkok hontmegyhez.
S^ob rgebben
volt,
tal

magyar

s reformtus

vetkezett ismtlse ppensggel csak 40-et.

mg a

reformtusok

kizse
gy

l-

Evvel szemben az

1880-iki npszmlls

tkletesen elttosodott.

mr
a

az
t-

mmtegy loo
magyart
1524-et
tallt,

lak kzt tbb mint 800

az utols npszmlls pe-

1822-iki egyhzi schematizmusban

tot talljuk

egyhzi nyelvl elrendelve. Az

dig 2058 lak kztt

!

nem kevesebb, mint

858 lak kzt csak 82 magyart tallt, s annak kt vvel re bek1850-iki npsszeirs

Apii KoRABiNSKY-nl s VLYi-nl mint

Az vodba
teht
a

6
el

ves gyermekek lrnak, kik ugyan gyorsan saiattjk

is

el

magyar

szt,

de pen oly gyorsan

felejtik azt,

klnsen ha hatodik

evktl

tt

npiskolba jrnak.

gy

magyar vodnak csak ott lehetne haszna, hol magyar npiskola kvetkezik utna. De mg ez esetben is az voda csak elkszt jelentsggel birhat ott teht, hol voda vagy npiskola kztt vlasztani lehet, okvetetlenl az utbbinak adand elny. Szintgy kivihetetlen a mveldsi egyesletek azon szndka, hogy magok tartsk fnn az vodkat, illetleg iskolkat. Egy ilyen terv kivitele venknt millikat venne ignybe. Czlszerbb a fslyt a magyarosods rdekben tantk jutalmazsra fektetni. Vilgos tovbb, hogy egszen idegen ajk vidkeken nemcsak a magyar v, de mg a magyar nptant sem rhet el oly eredmnyeket, mint a nemzetisgi hatrszlen, hol ugyanis a nem magyarajk np a magyarsggal mg rintkezik s gy a trsadalmi s gazdasgi forgalom a magyar nyelv elsajttst elsegti. gy
;

mkd

mkds mellett nem szabadna az eddigi eljrst folytatnunk, nem szabadna a magyarosods elhintett magjnak sztszrsa ltal az erket elforgcsolnunk, hanem els sorban a nemzetisgi hatrbl kiindulva, rendszeresen kellene az orszg hatra fel elre nyomulnunk, ez elvtl csakis ott engedvn meg magunknak kivtelt, hol' klnleges helyi viszonyok gy klnsen a magyarosodsra amgy is ersen hajl vrosokban a magyarosodsteht rendszeres magyarost

nak kivlan kedveznek. Egy jabb, bks hdtsa volna ez az orszg mg idegen rszeinek, mely taln hivatva lenne, a mlt szomor emlkezet mulasztsait s puszttsait helyrehozni.

Hogy
elrni,

ilyen rendszeres eljrs mellett

mg

csekly eszkzkkel

is

mily

arrl

szolglhatok

sajt tapasztalataimbl mertett tanulsgos pldval.

eredmnyt lehet Az elbb emltett

u. i. 1880 ta ily elvek szerint kezelem, azon szerintem fontos s hogy a mely tant egyszer jutalomban rszeslt, az, ha hazafias mkdsben megmarad, rvid id mlva okvetetlenl, minden jelentkezs nlkl is jra jutalmazand.

szerny alaptvnyomat

szksges

flttellel,

(Ezen jrajutalmazs jelenleg minden negyedik vben ll be; remlem azonban, hogy az 1900-dik vtl fogva a jutalmat minden msodik, st esetleg minden vben fogom kioszthatni, gy hogy erre az esetre, az egyszer bevett tant lethossziglan lvezhetn gyenge javadalmazsnak ezt a
csekly ptlkt.)

lefolyt vtizedek
ki ily

alatt

mr most a kvetkez, a nyelvhatr mentben fekv

ttajku

falvakban osztottam

jutalmakat': Als- s Fels-Palojta, Kis-Csalomia, Teszr, Ndas, Sznt,

is, melyet azonban az elbb emltett sszeirsi szmon kvl kell hagyni). Mg mrmost a keletre szomszdos Ngrdmegye nyelvhatrn a magyarsg tz v alatt hrom szzalkkal szaporodott, a nyugotra szomszdos Barsmegyben egy szzalkkal fogyott (!), addig az elbbi elvek szerint gondozott 9 hontmegyei kzsgben 22 szzalkrl 29-re, teht ht szzalkkal emelkedett a magyarsg ereje. Tovbbi ngy vtizeden t folytatott ilyen mkds mellett teht majdnem 50 szzalkkal szaporodnk a magyarsg, gy hogy az a nyelvhatr ezen rszben mr tbbsgre is juthatna, mely esetre aztn t lehetne menni a legkzelebbi tt v magyarostsra. Ezt az elgg biztat eredmnyt pedig a czl nagysgval szemben vajmi elenysz csekly anyagi ldozatokkal lehetett elrni Mennyivel nagyobb volna az eredmny, ha nagyobb eszkzkkel dolgozhatnnk Vilgos azonban, hogy a magyarosods gyt magra hagyni nem szabad. Az emltett hrom megyben egy vtized alatt csak 25 szzalkkal magyarosodtak a nemzetisgi hatrvonal mentben fekv tt kzsgek (a fltte egszen tt terleten fekvk termszetesen mg kevesebbel de Pozsony

Szzd, Csnk, Kis-Kereskny (azonfll Hrussn hiba

miatt

!}

HONT MFG^R.
tt-magyar fordul el, de
iP) 2 2

4I
szl

-ben az egy-

tett.

Emellett

ugyanis Korabinsky
valamint Fnyes
is,

hz nyelve mr magyar vala s az sszes

tbbi forrsok
is

s Vlyi tansga,
a ki magyar-ttnak
vei
1

magyarnak

emltik.

mondja. Czrnig evlltja,

Les^enyn
gyr.

ma 468
;

lak kzt 557 a ma-

ellenttben

magyarnak

az

iii a tt

a ttsg szorosan ssze-

8 50-iki sszeirs szerint magyar-tt volna,

esik az gostai hitfelekezettel.

Rgebben
is

a mennyiben
talltatott,

azonban katholikus lakossga

s Nyitra

tt lehe-

150 magyar mellett 99 tt de az 1852-iki sszers a ma-

tiz vi szaporulat Ha a magyarosods ily lass mlg egy tt falu felerszben megmag\arosodnk, (,0 vTud-e a magyar llam ily sok vrni r tized, azaz tszz v, mg egszen magyarr vlnk Hogy pedig e szmtsok puszta szmokkal val jtknl tbbnek tekintendk, mutatjk azon tt falvak, melyeket vszzadokkal ezeltt teleptettek magyar vidkre s melyek, daczra el-

megyben csak
25

szzalkot tesz a

lpsben

halad,

vtized

kellene,

szigeteltsgknek s a magyarsgtl val

mint a

krlfogatsuknak,

ma

is

vltozatlanul

p oly ttok,

mink

voltak vszzadokkal ezeltt.

Ngrdmeg\'e
ezer
ds,
forintra

nemrg rvendetesen meglepte

hazafias tettet csakis a

az

egsz

orszgot

azon

rg jutalmak megszavazsval, melyeket a magyarosts rdekben

bkez, tbb kitn tantk

szmra kitztt.
vjjon
ily

ldozatokkal

nem

Ngrdmegye mindssze csak

korra.

legnagyobb elismerssel lehet fogadni. Azonban kris tenni a nemzetisg gynek ? nhny tantt akar jutalmazni ezeket is csak egyszersmindenlehetne-e nagyobb szolglatot
;

illetve tbb vi jrandsgy szintn, ha ezen, a nemzetisgi eszme rdekben trtn kiads nem a megye legklnbzbb vidkein elszrt kzsgekre forgcsoltatik szt, hanem ha a megye kznsge meghatrozn azt a nemzetisgi hatrvet, melyen bell e jutalmakra plyzhatni s ha ez
lett
;

Helyesebb

volna, ha ezen jutalmakat kisebb

rszletekre,

gokra tvltoztatjk

elvtl csais a nagyobb vrosok tekintetben engedne magnak eltrst.

Az ezredves nnepet Wlassics Gyula kzoktatsi miniszter mltan rktette meg az hogy a nemzetisgi tekintetben veszlyeztetett vidken llami npiskolkat lltott fel. A kormny ez erlyes s czltudatos mkdsnek dvs eredmnyeit csak a jv nemzedk fogja teljes mrtkben mltnyolhatni s meghllhatni. A nlkl hogy a kormny hazafias mkltal,

dse jelentsgbl a legkevesebbet

vjjon,

is

akarnk elvonni, mgis flvethetnek tartom azt a krdst,

ha a kormny

pnzgyi

helyzete

mr nem engedi, hogy

az orszg minden vidkt egyily

formn gondozza, azaz, hogy a npnevels gyt egyszeren llamostsa, vjjon

kzt

krlmnyek
el, illetve,

nem nagyobb

sikert rnnk-e el, ha ezen llami iskolk

kevsbb szrdnnak

ha

ezek fellltsnl a Icsly a magyarsg s ttsg azon rintkezsi hatrra fekteltetnk, hol legknnyebben lehet czlt rni? gy pld. Pozsony, Nyitra, Bars s Hont megykben mindssze
mintegy 80 iskola
ltal

llttatott fel,

elvlasztott tiszta tt terleten.

de tlnyom tbbsgkben a magyarsgtl mrtfldnyi idegen v Nem szenved ktsget, hogy ez iskolk gy is fogjk a nemvalamint hogy vannak
a

zeti

eszme szent gyt

kell.

szolglni,

ttsg

szivben

is

oly pontok

gy

klnsen a
vdeni
fognak
az

mvelds
De

bstyit

kpez

vrosok s nagyobb kzsgek

melyeket ersteni s
iskolk kisebb siker
ki. Nzetem szerint szervezend vdeke-

fl, hogy a ltsg nagy tengerbe elhintett

az

egyes

falusi

elrni,

mintha ugyanazt a fradsgot a

s
ezzel
jr

nyelvhatr mentben fejtjk

elttosods

pnszlv

llambont
a

trekvs

ellen

zsben,

nem

annyira az egyes, akrmily jogosult helyi kvnsgokra,

mint

inkbb a nemzetisgi
sztszrt

llapotok ltalnosabb alakulsra kellene

fslyt fektetni,

guerillaszer,

csapa-

tokban val csatrozs helybe az sszefgg hadakozst

lptetvn s rendszeres csatavonalban

nyomulvn elre dlrl szak

fel.

rmmel rtesltem
szeres eljrst fogadta
el

arrl,

hogy a Felvidki

Kzmveldsi

Egyeslet

nyitramegyei

vlasztmnya, sajt megyjre nzve, az ltalam ajnlt s

s

Hontmegyben tnyleg alkalmazott renda magyar-tt nemzetisgi hatrszlen

hirdet,

hogy mr 189 j ta harminczhrom,

50
forintos

fekv

tt

kzsgben

tizenegy

plyzatot

avval

fonios hozzadssal,

hogy az egyszer jutalmazott tant, ha tovbbra is hazafias irnyban mkdik, e jutalomnak jbl val kiadsra minden negyedik vben okvetlenl tarthat ignyt. Kvncsian vrhatjuk, hogy a
legkzelebbi

npszmlls
hol

majd

melyik

megyben

fog

alaposabb

magyarosodst
vagy

fltntetni

Ngrdban,

tbb

pnzzel,

de kevesebb

rendszeressggel

mkdnek,

Hontban

Nyitrban, hol kevesebb az anyagi

er, de tmrebb

s rendszeresebb az eljrs.

Krsv:

Felvidk

42
gyarok szmt 67-re
tokt 263-ra emel.
szllt
al,

HONT MEGYE.
mg a
t-

magyarnak
(1837)

mondjk

Fnyes
tttal
el.

szerint

is

Ennek

megfelelleg

magyar,
is

br

elegyes.

a Helysgnvtr tt-magyarnak emlti,

de

Czrnig
nes
vltozott:

magyarnak ismeri
ezen
llapot

Az

tve-

a kt utols npszmlls eredmnye szerint

vekben
az

gykeresen
mint-

tlnyomlag magyarnak tekintend.

i8^o-iki

sszers

Egeren, mely csakis

KoRABiNSKY-nl
tt.

egy harmadfl szz lak kzt csak

108

VLYi-nl

szerepel

mint

1822-ben

magyart
telt

tallt,

mg

a kt vvel re ism-

mr
tallt.

csakis

magyarul prdikltak, s az

sszers ppensggel csak l-ot tu-

1852-iki sszers egyetlen egy ttot

sem
lak

dott felismerni.

Ezen id

ta aztn Sznt

Evvel szemben az utols npszm-

lls

eredmnye (461 magyar

4?

gy az 1863-iki Helysgnvtrban, mint 1880-iki npszmllsban mint ttaz

kztt), rosszabbulst jelez.

magyar szerepel, mg aztn az utols npszmlls

alkalmval,
3

Feh-Tcrny a mlt szzad vgn KoraBiNSKY szerint magyar, Ah-Tcrcny tt

volt;

midn

kztt 21

magyar
volt

talltatott,

ismt a

420 lakja mareform-

FNYES-nl mindkt
mint
tt

falu

tt

azta

gyar terlethez

kapcsolhat.

mindig

szerepel.

Az

tvenes

Klna-Borf, a
tus lakkkalbrt,

muh szzadban
feloszlott.

vekben Als-Ternyben i. Fels-Ternyben 5 szlra szllt al a magyar elem szmereje

!

az ottani fikgylekezet

azonban 1772-ben
latok" 138.
1.)

(L.Kiss

Vz-

Jelenleg a kt faluban egytt 7,

a

Krlbell ezen idre vofljegyzse,

magyart tallunk ugyan, ezek azonban

a lakossgnak csak egy

natkozik
szerint

Korabinsky
Klna-Borf
tiz

mely

tdt

tvn,
tekin-

egszen
vvel re

magyar

Terny tkletesen elttosodottnak

azonban VLYinl
gyesnek
tiszta

mr
ln

is

ve-

tend.
Gygy. VLYi vegyesnek, az 1822-iki schematizmus magyarnak. Fnyes magyarttnak mondja.

mondatik,

azta

pedig mindig
is

ttnak

talltatott;

ma

lak

kztt csak 27 magyart szmll.

Midn
is

teht a

ksbbi
tall-

Teg^es-Borf
tt,

forrsokban tt-magyarnak s ttnak

juk beirva
s

KoRAsiNSKY-nl ugyan de VLYi-nl vegyes s FNYES-nl

tiszta tt.

jelenleg

143 lakja kzl

tt-magyar; azontl mindig

Je-

csak 44

vallja

magt magyarnak, e kzsg

s

lenleg 16 magyart szmll 2^9 lakja kzt.

szintn elttosodottnak tekintend.

Az
50

tvenes

vekben

mindkt

faluban

Dalmad Fnyes
sszeirs szerint

Czrnig

szerint

sszevve csak hrom magyart irtak ssze.

vvel ezeltt magyar, de az

1850-iki np-

530 lakja kztt csak 89 magyar talltatott. 1880-ig ezek szms

Ezen adatok alapjn Tegzes-Borf llandan tt, Klna-Borf azonban elttosodott magyar falunak volt tekintend.
Bori.

62-re fogyott,

br az utols vtized

alatt

Reformtus lakossgnak

viselt
(215
i
.

megint

2-re

emelkedett, Dalmad ma mg

dolgai irnt vesd ssze Kiss

lap).

Kroly
s Vlyi

mindig hrom negyedrszben tt falu. Rgebbi magyarsga mellett S^/i/. szl azon krlmny is, hogy a mlt szFzes-Gyarmat szmba vehet zadban
reformtus
fikjt
;

Ezen

Korabinsky
fel.

sze-

rint tt

helysg FNYES-nl egyszerre mint

magyar tnik

Mg

az

85 o-iki, kzzel-

foghat magyarellenes sszers idejben

is,

kpezte
a

azonban

Bori egszen magyar vala.

Ma

375

ismtelten feloszlott

magyar reformtele-

lak kztt 28 magyart tallunk.

Az egsz

tusok

kizettek s helykbe ttok

(L.

szzad

lefolysra
alatt

tekintvn.

Borit mint

pttettek.

Kiss Vzlatait 443. lap.) Daczra ezen ldzseknek s telep-

ezen

id

magyarosodott kzsget kelt

lajstromoznunk.
Bl.

tseknek Szntt gy Korabinsky, mint VLYi mg a mlt szzad vgn is

Hajdani

tt

volta

mellett
;

Kora-

binsky s VLYI tanskodnak

ellenk szl

HONT MEGYE.
azonban azon krlmny, hogy az egyhz
nyelve

43
az

Kspallag
tett

ij^o-ik

vben

teleptte-

mn 822-ben kizrlag magyar Demnd. A nemzetisgi adatok itt

ellentmondanak
;

vala.

(Palugyay).

A nemzetisgrl

kzltt

szin-

adatok rthetetlenek. Fnyes magyar-tt-

tn

Korabinsky

nak mondja, Czrnig mr magyarnak; az

1850-iki npsszeirs ^86 lak kztt 266
ttot,

VLYi

tt jelzsvel ellenkezik,

hogy mr

1822-ben

csakis

magyarul

prdikltak,

105

magyart s 12 nmetet

tallt,

de ez ismt nem egyezhet ssze Fnyes

r857-iki adatval, mely szerint
volna.

ellenben az 1852-iki 410 lak kztt csak

I ttot, de
tet.

Demnd

tt

p^

magyart

(!)

11

nme7 vvel

Minthogy gy

az 1850-iki, mint pe-

Ennek megfelelleg
1

az iB^-iki Helyjelzi,
3 5
1

dig az i82-iki npsszeirs egyetlen ttot

sgnvtr magyar-ttnak
re az

de

sem
zse

tudott tallni,

FNYESnek

emltett jelalapulni,

880-iki npszmlls

lak kztt

pgy

tvedsen

ltszik

ismt csak 66 magyart

mint az i86viki Helysgnvtr tt-magyar

jelzse.

Demnd
utols
tallta.

eredetileg

magyar
is

lehet;

tallt, mivel szemben aztn az 1890-iki eredmny, mely Kspallagot ngytd rszben magyar falunak

a kt

npszmlls

egszen ma-

jelzi

(508 lak kzt 412 magyar) a gyors

pl-

gyarnak

magyarosodsnak majdnem hihetetlen

Ipoly- DamSii.

Korabinsky sztrban
tt,

djt nyjtan.

Polkovics
kir.

szobi plbnos

tt-magyar, trkpn
tt az

szintgy egszen

Szab Gza

tanfelgyel tansga

sszes forrsokon vgig, egszen az

szerint

azonban csakugyan feltnen ma-

1890-iki npszmllsig, a

midn

564 lak

gyarosod ik.

kztt lo magyar talhatott. Flemltsre

Varsny

Korabinsky

VLYi-nl

mlt az i8^o-iki sszers eredmnye

is,

magyar, de a harminczas vekben Fnyes-

mely

szerint a

magyarok szma csak 24-et

tett volna.

Bajt-r\s az annak egyhzi fikjt k-

mr magyar-tt az 1850 ki sszers 2}j egyn kzt 186 magyart tallt, az i82-diki 240 lak kzt 1 5-tel kevesebbet;
nl
:

pez Lt'/if-rl majdnem

Korabinsky
hzi

bizonyosra vehet,

az utols npszmlls

eredmnye

szerint

hogy laki ttok voltak. Bajtri tanskodik

s

568 lak kztt

2M

a magyar. Varsny r-

Vlyi
el.

az

1822-iki

egy-

gebben
egyik

a vidk reformtus lakossgnak

lltlag

schematizmus mindkt kath. templomtt nyelvet

r

fhelye,

nem

kevesebb,
vala,

ban

De

ezentl Bajta

mint 54 fiknak anyaegyhza

refor-

mr
az.

tisztn

mint magyar fordul

ellenben

el

ma

is

mtus temploma
tartozott.

is

legrgibbek kz
le-

Leiedet

csak Korabinsky
magyar-ttnak.

Midn

ez azonban 1832-ben

mondja

ttnak,
m.r

Vlyi

gett,

annak felptsre elg ereje mr

(424. lap.)

FNYES pedig

magyarnak; Czrnighelysg szerepel.

nem

volta kzsgnek. L. Kiss KrolyVz-

nl ismt mint tt

Ma

latai-t

Ugyanezen

forrsbl

metar-

egszen magyar.
Mria-Nostra egszen
szmllsig
az 1880-iki np-

rtjk
tott

azon adatot,hogy az 1733/4-ben

egyhzi sszeirsalkalmvalVarsnyban
1

kizrlag

tt

faluknt

for-

mg

30 reformtus talhatott. Jelenleg368

dul

el

az 1050-iki

npsszeirs 89 ma-

lak kztt csak 60-at tesz a reformtusok

gyart

tallt,

az

i82-iki

csak

hatot.

szma,
21.

mg

magyarok mg mindig
szzadban a leggazdagabb

i8oo-ban 287 magyar lakjval negyedrszben,

1

891 -ben pedig

14 magyar
volt,

la-

Csnk
reform,

7.

kval harmadrszben

magyar

mely

szmadatok azonban azrt nem birnak klns jellemz ervel, mivel a npszmllsban

a fegyhz sszes fegyenczei

is

vala. Czegldi Pter prdiktor Mlasba val meneklse utn kezddtt SEBESTiNi-nek a szvegben emltett hitfelekezeti s nemzeti-

egyhzak egyike

bentfoglaltatnak.

sgi trtse. (L. ez irnt

Kiss ((Vzlatok"
4*

44
457.)

HONT MEGYE.
Csnk
Fzes,
hajdani magyarsga mellett

fekv

ma

is

egszen

tt

lesjalurl

bizonytanak a magyar

dlnevek

(Kovcs,
a

Vlyi ugyanazt

lltja,

hogy a mlt szzad

Tar,

Rkczy) valamint
szmos

szcsa-

vgn elegyes
elttosodott

vala,

gy teht

idkzben
azonban
mints

vgben
ldnv.

felsorolt

magyar

volna;
is

minthogy

KoRABiNSKY
fel,

ttnak mondja, s
dlre

Horhi a mlt szzad vge

szintgy

hogy

mg inkbb

es

Felsis

FNYESnl
rszben

is,

mint magyar

falu fordul

el,

Als-Zsember mr Vlyi idejben

tn tt vala, a fentebbi

szin-

de az tvenes vekben mr hromnegyed

tt volt s jelenleg is olyan.
alatt,

nem

ltszik

kellleg

bebizonytottnak.

Bt

teht tisztn tt terleten

UTLAGOS POTLAS.
Jelen

munknak

elz

vei

vek ta kiszedve lvn, azokban sajnla-

tomra nem vehettem mr figyelembe azon nagyfontossg, kellleg mg

nem
171
nak,

mltnyolt munkt, mely a millenniumi nnep alkalmbl

magyar

kirlyi
5.

kzponti
s

statisztikai

hivatal

kzlemnyei sorn, Magyarorszgnak

Fentartvn teht

1720.

vi

llapotrl
'

megjelent.'
s

magam-

hogy a Pozsony, Nyitra

Bars megykre vonatkoz adatokat a

befejez rszben ptoljam, Hont vrmegyt illetleg ezen millenris munkbl

vatal
itt

kelhetek be tbb fontos eredmnyt.

sajnlvn
u.
i.

kzponti statisztikai hi-

nem

azt a

rengeteg fradsgot, hogy az sszeirt adz

npessg nemzetisgi llapott minden egyes kzsgrl

hangzsa szerint

a csaldnevek
volt-e.^

feldolgozza, ezen adatok

felette

becses anyagot nyj-

tanak annak ellenrzsre, vjjon az elttosodottnak mondott kzsgekben

a magyar elem 171 ^-ben a jelenlegi llapotnl tnyleg

ersebb

A
beli

kt korszak sszehasonltsnl azonban figyelembe

veend, hogy
az azon

171 5-ben a magyarsg jval

sszers

nagyobb

volt,

mint a

minnek

id-

alapjn
ssze,

kitnik, mivel
teht a

ez

alkalommal csakis az

adz

kznsg

ratott

nemessg s a honoratiorok nem. Ez

szerint,

utbbiak pedig mind magyarok valnak. Bars megyben, Acsdy

a nemessg az sszeirt (adz) npessgnek mintegy
5

szzalkt tehette.'

kt sszeirs

eredmnye mrmost egyrszt

az ljabban,

msrszt a

rgebben elttosodott kzsgekben a kvetkez

Magyar Statisztikai Kzlemnyek, j folyam, XII. ktet Magyarorszg npessge a pragmatica sancti idejben. (Budapest, 1896.) Magyarz szvegt Dr. Acsdy Icncz irta. - Nyitramegyt illetleg klnben Tagnyi Kroly r szvessge folytn azon helyzetbe
'
:

jutottam, hogy a rgi sszersokat

'

mr elbb flhasznlhattam.
kzlemnynek
490. lapjt.

L. az orszgos statisztikai hivatal emltett

HONT MEGYE.
171) -ben

4^
189cl-ben

(adz csal adok szma)

(sszes lakossg)

magyar
a)

tt

magyar

tt

jabkw

llosodoli

falvak

Als Terny

6
8 10

9
1

24
12

1)4

Dalmad Fels Terny Gygy

Klna-Borf

300
301

9
)

47 44
27

4 4

94
53

sszesen
b)

P
7
1

33

254

1002

Rgebben ttosodott falvak

Apt-Mart
Csnk.

Egyhz Kis-Kereskny

24 6
2
3

61

239
35'

85

119
93 50

220
I

10

Mere
Nagy-Kereskny
sszesen

9
8
I

121

80

229
1270

?7

488

Horhi kzsge 171 ^-ben nem fordul el.

Ltnival teht, hogy klnsen az jabb

ban a magyarsg szmereje az utols 175

ugyanis
171 5-ben

idben elttosodott falvakv alatt ersen fogyott. Mg

s

32 magyar csaldnv mellett y^ ttot tallunk

gy a

nemessg

s a honoratiorok szmbavtelvel hatrozottan azt llthatjuk,

hogy ezen kzsgekben a magyarsg volt tlnyom, addig jelenleg ugyanazon helyeken 2^4 magyarral szemben 1000 ttot tallunk.

A rgebben
kedveztlen.

elttosodott falvakban, melyekben teht a tbbsg

is

mr

a mlt szzad elejn

ttnyelv
itt
is

lehetett, a viszony termszetesen

kevsbb

De mg
:

azt talljuk,

hogy mg a mlt szzad elejn

beszmtsval az arny 37 magyar csaldra 60 tt jutott, teht a nemessg 104-hez. gy llhatott, mint 40 60-hoz, addig ez most gy ll, mint 40 a
Jelenleg 488

magyarajkura

1270 ttajku

esik,

mg

az

171 5-diki arny

szerint csak 000-at vrhatnnk.

O H
I

HONT MEG^'E MAGYAR- TOT NYELMIATARA

Melleidet D?" Krsv' Jzsef
,

A felvidk elttosodsa" czim munljhoz

rffi

tt tridet

rgebben et/tDsoottErlet

Afjtikus b^k a nemei bPtiUetetJelzik, s pedig teher alapon, haJelenleg nhnet:kken, ho

eUtosod?Uf pirosan, /w magyarosodott

Mrtk 1:500.000.

Torsa ifaay. foUirajri Inxete Budapesten,

rin'ir

i\\

DB 975 FAK6

rorsi, J<5zsef A Felvidk elttosodsa

PLEASE

DO NOT REMOVE
FROM
THIS

CARDS OR

SLIPS

POCKET

UNIVERSITY

OF TORONTO

LIBRARY