Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
JOY AT
CHRISTMAS
The meanings behind
beloved traditions
THE ETERNAL
CHAIN OF LOVE
It’s up to us to keep it going
A
God’s love in sending Jesus
BY SHANNON RICHARDS to brighten our lives and
out an old friend lighten our loads one of the
most stressful and taxing
write a love letter times of the year for so many?
NEWLYWED COUPLE IS TAKING Is it because we forget the
A WEEKEND OFF TO CELEBRATE be kind give a true meaning of Christmas?
the husband’s birthday. They Sometimes we lose it in the
have looked forward to this soft answer listen baubles and lights, the pres-
for months. It’s their first ents and the parties. When
vacation together since their apologize if I’ve we forget the purpose of
honeymoon. The wife wants Christmas, we lose the hap-
it to be perfect. been wrong share piness that comes with it.
As soon as they’re situated Preparations crowd out the
in their cozy cabin hideaway, the wife takes some treasure be reason for it all—showing
off to town. She spends hours and spares no thankfulness and apprecia-
expense, scouring the shops for her beloved’s gentle be patient tion for what God gave man-
favorite foods, drinks, desserts, and lovely kind on this night.
knickknacks to decorate the cabin just the way and understanding Christmas is ultimately a
she knows he will like it. She looks high and celebration of God’s love for
low until she finds the right gift. Actually, she’s reexamine my each of us. The best way we
not quite sure it’s the right gift, but she thinks can celebrate Christmas is
it’s beautiful and hopes he will too. demands on others by giving gifts to Jesus—gifts
By the time she returns to the cabin, the sun of love and thankfulness. It
is setting. As she walks in the door, her husband think first of is a time when we can stop
greets her warmly but receives only a quick and remember those who
embrace. The wife hurries into the kitchen and others encourage are often forgotten. We can
continues the preparations. reach out to help those in
The husband sits and watches as she races someone laugh need.
from room to room, stirring a pot, lighting a These are the things that
candle, preparing the salad, turning on some more express not only make God happy,
romantic music. Finally everything else is but also help us find deep
ready and she retreats to the bedroom to make gratitude show satisfaction. Christmas is not
herself pretty. made special by presents,
As she comes out, she expects to be met with appreciation decorations, and parties, but
praise and appreciation for all her efforts to get by what we give to Jesus and
everything right. Instead, a tear trickles down welcome a stranger to others from our hearts.
her husband’s face—a tear that says, “I would Giving from our hearts dem-
rather have had that time with you.” gladden the heart onstrates true gratitude and
Christmas is Jesus’ birthday. What would He appreciation for all God has
want most from us—our service or our love? of a child. given us.
A
WEALTHY MAN AND HIS SON LOVED TO COLLECT RARE WORKS
OF ART. THEY HAD EVERYTHING IN THEIR COLLECTION, FROM
PICASSO TO RAPHAEL. THEY WOULD OFTEN SIT TOGETHER
AND ADMIRE THE GREAT WORKS OF ART.
WHEN WAR BROKE OUT, THE SON WENT TO FIGHT. HE WAS
VERY COURAGEOUS, AND DIED IN BATTLE WHILE RESCUING
ANOTHER SOLDIER. THE FATHER WAS NOTIFIED AND GRIEVED
DEEPLY FOR HIS ONLY SON.
About a month later, just before Christmas, there was a knock at the father’s
door. He opened it to find a young man with a large package in his hands.
“Sir, you don’t know me,” the young man said, “but I am the soldier for whom
your son gave his life. He saved many lives that day, and he was carrying me
to safety when a bullet struck him in the heart and he died instantly. He often
talked about you and your love for art.” The young man held out his package. “I
know this isn’t much. I’m not really a great artist, but I think your son would have
wanted you to have this.”
” he showed them the portrait of his “Going once, going twice, sold for
son before he showed them any of the $10!” The auctioneer pounded his
masterpieces in his collection. gavel.
When the father died, there was an “Now let’s get on with the collection!”
announcement that his art collection shouted a man in the second row.
was to be auctioned off. Many wealthy But the auctioneer laid down his
and influential people came to the gavel. “The auction is ended,” he
auction, each hoping to go away with announced.
one of the great paintings. “What about the paintings?”
On an easel next to the platform was “I’m sorry,” said the auctioneer, “but
the portrait of the son. The auctioneer the auction is ended. When I was
pounded his gavel. “We will start the called to conduct this auction, I was
bidding with this picture of the son. told of a secret stipulation in the man’s
Who will bid for this picture?” will, which I was not allowed to reveal
Silence. Then a shout came from the until this time: Only the painting of the
back of the room. “We want to see the son would be auctioned, and whoever
famous paintings. Skip this one!” bought that painting would inherit
But the auctioneer persisted. “Will the entire estate, including the other
someone bid for this painting? Who will paintings. The man who took the son
start the bidding at $100?” gets everything!”
Another impatient voice shouted, God’s Son died for us 2,000 years
“We didn’t come to see this painting. ago. Like the auctioneer, God’s
We came to see the Van Goghs and question today is, “Who’ll take the
Rembrandts. Get on with the real son?” Because, you see, whoever
auction!” takes the Son gets everything.
The auctioneer was unmoved. “The
son. Who will take the son?” —AUTHOR UNKNOWN
I
CAME TO EARTH BECAUSE I LOVE YOU. I gave up everything Some spread My message to thousands
I had—all the power, glory, and splendor of Heaven—to or millions. Some taught the truth to
come and make the precious treasures of salvation and just one or two. But all were a part, all
eternal life available to you. I had the whole universe in were needed, and My great worldwide
My possession, but I was incomplete without giving you chain of love would not have been
My love and receiving your love. By choosing to come complete without each one playing a
and live and die for you, I knew I could look forward to part.
the most precious of all gifts—your love. There have been times when I
Long, long ago, on that first Christmas, I started an looked back and thought about how
eternal chain of love, which I am depending on you to things might have been had I not
continue. My gift of salvation is for anyone who will chosen to come and live and die as one
receive it, and I long for every soul on Earth to come of you, but never once have I looked
to know Me and My love for them. Yet I have chosen back with regret or wished I had done
to work through other human souls. My message has anything differently. Even that first
always been and will always be passed on through the night, when I was born in that lowly
mouths and hands and feet and deeds of those who manger, when the angels sang and the
have chosen to be My friends and followers. Christmas star beamed its message
Throughout the ages, hundreds of thousands of My across the sky, I knew beyond any
followers have given of themselves to continue this chain doubt that it was going to be worth it
of love. Some have given little, some have given much, and all.
some have given all. Yet all gave something, as much as they Winning your love was worth
would, as much as I led them to, and as much as they had sacrificing everything else. My Father
the faith and desire to in order to continue this chain of love. and I could have created you to auto-
WH E R E
J ESUS LIVES
“WHO LIVES IN A STABLE?”
“JESUS! JESUS LIVES IN THE STABLE.”
At first I laughed at the answer
my four-year-old sister gave during my impromptu
lesson on animals and their habitats.
But her answer kept coming back to nearing the end of my strength? Had I
me. Jesus lives in the stable. Was that shown her how Jesus could be her best
the only place Jesus was alive for her? Friend too—that if she gave her heart
Was that the only place she saw Jesus to Him, Jesus would cherish her as
come alive for me, when telling her though she were the only one and love
about the first Christmas? her like no other could?
I rebelled at the thought. Surely I I realized then that I had shown
have taught her better than that! Surely her a plastic version of Jesus. I hadn’t
she’s seen me pray to Jesus many times. introduced her to the living Friend
I hadn’t And not long ago, when our brother was whom I relied on every day and trusted
sick, hadn’t we had prayed together for with my life. That was where I had
introduced his healing? Hadn’t I, just the other day, gone wrong. How else would she get to
her to the read from the Children’s Bible with her? know Jesus if not through my example?
As I sifted through scenes of me I felt so ashamed.
living hurrying around, helping my parents Since this revelation, my relation-
care for my younger brothers and ship with Jesus has changed. It took
Friend sisters, and juggling my own studies, time and effort for me to get back
whom work, and other activities, I tried to in the habit of talking with Jesus as
think of times when I had actually though He was standing or sitting
I relied explained Jesus to her. Of course I had right next to me, but now I’m enjoying
told her about His birth, the miracles the rewards in my life and seeing that
on every He performed, and His life and reflected in my little sister’s life and
day and ministry, but had I told her of the role others’, as well. And that’s priceless!
He played as my best Friend? As another Christmas nears and the
trusted Did I only bring Him out with festivities begin, one thought is firmly
the tinsel and the baubles for the fixed in my mind: This year—and not
with Christmas tree? Did I tuck Him away only at Christmas—I will celebrate the
my life. in the pages of her picture Bible meaning of His life by being aware of
when storytime was done? Was I daily His life in my own. I will take Jesus out
celebrating His life in such a way that of the stable and invite Him into my
my little sister knew Jesus is alive today, life, in everything I do. Then I can say
not living in a stable but in my heart and others will see, “Jesus was born in
and hers? Did she see me turning to a stable, but He lives in my heart and
Him when things got rough and I was home.”
10 activated VOL 5, ISSUE 12
YOU NEVER LOSE BY GIVING
I T WAS CHRISTMASTIME
in the early 1970s and
my wife Maria and I
were in London, England, living
on a shoestring budget from
gifts from overseas, staying at
the cheapest boarding house we
could find and spending as little
money as possible.
ADAPTED FROM THE
WRITINGS OF DAVID
BRANDT BERG
TO YOUR
QUESTIONS Share
Jesus’
Love at
CHRISTMA Q: I WOULD LIKE TO MAKE * GO CHRISTMAS CAROLING
THIS COMING CHRISTMAS Even if you don’t have a great voice,
MORE MEANINGFUL FOR you will have fun going door-to-door in
ME AND MY FAMILY THAN your neighborhood singing Christmas
PAST CHRISTMASES, carols. And you’ll probably be
BUT I DON’T KNOW pleasantly surprised to see how readily
WHERE TO START. ANY people open their doors and hearts to
SUGGESTIONS? you as you spread Christmas cheer. It’s
a
a great way to make new friends and
: THERE’S NOTHING MORE INSPIRING show old ones that you care.
THAN SEEING the Lord’s love
and miracle-working power * VISIT INSTITUTIONS
firsthand, and what better time Visit the lonely and bedridden
to see people’s hearts being touched by in hospitals, homeless shelters,
His love than at Christmas? children’s homes, or retirement homes.
Here are some ideas of activities Bring Christmas gifts if you can—they
that you can do with your family or need not be expensive or elaborate
friends. Most of these require a little to convey love. Distribute gospel
organization or preparation, but they’re tracts. Pray with people for their
doable. You may want to pick only one needs—healing or solutions to their
or two of these activities the first year problems or whatever. Lead people
so you don’t attempt too much and get to receive the greatest Christmas gift
discouraged or frazzled. ever—Jesus. A little bit of love goes a
Or if the thought of attempting one long, long way!
of these activities from scratch seems
too daunting, contact your nearest * BABY-SIT FOR PRESSURED
community from The Family and offer PARENTS
to help as a volunteer in one of their During the Christmas season,
many Christmas activities. parents with young children often
perfect giving is
Jesus. Someone
Mother Teresa.
STIME!
poor of Calcutta,
she inspired
G GGIVE
IGIVE
VI V
EE “WHAT SHALL I
THEE, MASTER?”
It’s like the message of an old song we used And I encourage you to do the same. That’s
to sing: what Jesus did—He gave you all!
Let’s give of our best to the Lord. Let’s give
What shall I give Thee, Master? Him gifts that will please Him and show Him
Thou Who didst die for me! how much we love Him. Even our praises are
How can I give less than give of my best, gifts to the Lord. The apostle Paul tells us
When Thou hast given all to me! to “continually offer the sacrifice of praise”
(Hebrews 13:15)—“sacrifice” in this case
What shall I give Thee, Master? meaning a gift, an offering to the Lord. To
Thou Who didst die for me! praise the Lord and thank Him for all His
How can I give less than all of my best, gifts is giving to the Lord!
I must give all to Thee! Giving the Gospel to those who haven’t
—HOMER W. GRIMES heard is giving to the Lord, and giving to the
poor is giving to the Lord! Giving people the
We’re talking about the Master’s birthday, Lord’s solutions to their problems from the
and what could we give Him? Jesus said that Word is giving to the Lord! There are so many
if we have helped or fed or given a drink of ways we can give back to Him!
water to someone in need, “to one of the Whatever you do for someone else is
least of these My brethren, you did it to Me” giving to the Lord, because that’s what He
(Matthew 25:40). So whatever you’ve done to would rather have you do than anything
help people hasn’t just been for those people; else—help others, give out the Word, get
you also did it for the Lord! Whatever you do people saved, win new citizens for the
in word or deed, do all to the glory of God Kingdom of God! We’re helping to fi ll up
(Colossians 3:17; 1 Corinthians 10:31). all that empty space in Heaven! He doesn’t
The day came when I decided I should give want any vacancies!
my all to the Lord because the Lord had done So may that be your Christmas present for
more than all for me! How can I give less than Jesus! God bless and keep you this Christmas
all of my best, when Jesus gave all for me? and on into the next year!
14 activated VOL 5, ISSUE 12
God’s Christmas
A prayer for Christmas
JESUS, YOU ARE GOD AND MAN, KING AND SERVANT OF ALL. You left
gift—from His
heart to ours
Your eternal throne in Heaven and took on mortality. You encased JESUS, GOD’S GIFT OF
Yourself in human flesh and became one of us, so that You could LOVE TO US, is just that—a
save us. I am overwhelmed with emotion when I think of how You gift—and we just have
humbly and quietly came into our world to receive Him humbly,
You humbly and and changed it forever. knowing that we can’t
When You were born among us, You possibly pay enough to
quietly came into brought us the greatest gifts imaginable— buy our way into Heaven,
salvation, peace, hope, love. Who would to buy eternal life, to buy
our world and ever have thought such things would the happiness that Jesus
come in the form of a tiny baby, born to brings. “For by grace are
changed it commoners, wrapped in rags, and laid to
sleep in a feeding trough?
you saved through faith;
and that not of yourselves:
forever. Thank You that because of Christmas,
I’m never alone. Whether or not I am
it is the gift of God” (Ephe-
sians 2:8). You can’t earn a
blessed with family and friends, whether I face good times or hard gift or else it wouldn’t be
times, I always have You and Your love. Thank You for choosing a gift! We’re saved purely
to experience both the joys and sorrows of Earth. Thank You for by faith in Jesus, the gift
enduring the tears, pain, frustration, loneliness, exhaustion, and of God, by His grace. And
death so that You could truly say that You understand us. Never if you’ve received His gift
has there been a more perfect love than Yours! yourself, then share the
real meaning of Christ-
mas with others by giving
FEEDING READING them the Lord’s love! So
GIVING AT ITS BEST many need the gospel of
salvation. So give them a
Give cheerfully. Luke 8:3 truly “Merry Christmas” by
Give with pure
2 Corinthians 9:7 2 Corinthians 8:14–15 bringing them the peace
motives.
Deuteronomy 15:10a 1 Timothy 6:17–19 and happiness and joy of
Matthew 5:24
Exodus 25:2 the love of Jesus Christ!
Matthew 6:1–3
Exodus 35:21 Luke 6:34–35 Even poor believers
1 Chronicles 29:9 are encouraged to If you haven’t yet
1 Corinthians 13:3
Hebrews 10:34 give. received God’s great
1 Kings 17:9–16 Christmas gift to the world,
Give according to
Mark 12:43–44 Jesus, you can right now
ability.
Give generously, by praying the following:
Deuteronomy 16:17 2 Corinthians 8:1–4
not just what we
Acts 11:29
can spare. Thank You, Jesus, for
1 Corinthians 16:2 God repays
2 Samuel 24:24 sacrificial giving. paying the price for my
2 Corinthians 8:12
Proverbs 21:26b Proverbs 22:9 mistakes and wrongs, so I
Luke 21:4 Proverbs 28:27a can be forgiven. I ask You
Wealthy Christians
Ecclesiastes 11:1 now, dear Jesus, to please
are especially
2 Corinthians 9:6b come into my heart, forgive
obligated to give.
me, and give me Your gift
of eternal life. Amen.
activated VOL 5, ISSUE 12 15
FROM JESUS WITH LOVE Girls and boys, “Hallelujah”
leave your toys, the bells do ring,
Draw Near make no noise,
Kneel at His crib
“Hallelujah”
the angels sing,
and worship Him. “Hallelujah
THAT SIMPLE CHRISTMAS CAROL has a At Thy shrine, for everything,”
message for everyone—girl or boy, man Child divine, All must draw near.
or woman. we are Thine.
“Leave your toys.” Toys can also Our Savior’s here.
mean worldly trappings or anything that
encumbers your life or distracts you from
the true meaning of Christmas.
“Make no noise.” There is a lot of noise
in the world today—noise and confusion
that threatens to drown out My voice. I
want to speak to you, to give you My love,
encouragement, counsel, and all the other
good things I have for you, but to hear My
voice clearly you must get quiet and block
out the noise of the world.
“Kneel at His crib and worship Him.” If
you love Me, honor Me by kneeling before
Me. “Kneeling” is a position of the heart,
more than a position of the body. My
“crib” is anywhere—wherever you are.
“At Thy shrine…” Don’t necessarily
think of “shrine” as a church building
or temple, for I am present wherever
you are and you can worship Me
there.
“Child divine, we are Thine.
Our Savior’s here.” Yes, all
who have received Me are My
children, regardless of who
they are or where they are.
“All must draw near.” Have
you drawn near? Have you
let Me be born anew in your
heart? Then you can truly
sing, “Hallelujah, now I
hear the bells’ joyful
ringing! Hallelujah, now
I can hear the angels
sing! Hallelujah for
everything, because
my Savior makes
everything
right!”