Principales ferias internacionales de Japn, agrupadas sectorialmente

scar lvarez Martnez, agosto 2012

AGROALIMENTARIOS N de visitantes de la ltima edicin

Nombre

Descripcin

N de expositores

Perfil expositor

Perfil del visitante

Pases representados

Participacin Prxima espaola* celebracin

Comentarios

Localizacin

Periodicidad

Super market trade show

Feria internacional de Supermercados de Japn. Organizada por New Supermarket Association of Japan (NSAJ), la asociacin ms grande de alimentos de supermercados en Japn

1.127 (8.100 m2)

83.421

Productos nacionales y de importacin, incluidos productos de marca blanca, para suministro de supermercados y grandes cadenas de establecimientos minoristas: Alimentacin, Bebidas alcohlicas y no alcohlicas, artculos de hogar, productos de belleza, artculos para mascotas, equipamiento y servicios para cadenas de establecimientos, equipos e instalaciones para tiendas, envases de alimentos de todo tipo, carritos de la compra, cestas, diversos servicios de apoyo; software; servicios de promocin de ventas.

La feria es especialmente recomendable para aquellos productos destinados a la venta en supermercados ya que la asociacin organizadora agrupa a la mitad de los supermercados que existen en Japn.

14

13 - 15 Febrero 2013

Tras el tsunami de Marzo de 2011, la importacin de productos alimentarios por parte de las cadenas de super- Tokyo Big mercados japoneses se Sight Inc. han incrementado con3-11-1 siderablemente, ofre- Ariake, Kotociendo esta feria una ku, Tokyo oportunidad para los 135-0063 participantes del sector. Tel:+81-3La primera edicin tuvo 5530-1111 lugar en el ao 2000, siendo la ltima edicin celebrabada la nmero 46.

Anual

Foodex

Es la feria ms grande no slo en la regin asitica sino en el crculo del Pacfico, y la 2.100 tercera ms grande del mun(3.300 do. En ella se puede obtener stands / informacin til de ltima hora 30.000 m2) acerca de alimentos y bebidas, as como de las nuevas oportunidades existentes.

74.936

Productos agrcolas, confitera, productos orgnicos, bebidas alcohlicas, hierbas y especias, productos alimenticios congelados de carne y productos crnicos, Licores, Charcutera, aderezos y condimentos, productos dietticos.

Fabex

Dedicada al sector de alimentacin de comida rpida y comida para llevar.

237

63.478

Productos agrcolas, ganaderas y marinos, alimentos selectos, contenedores y embalajes, mobiliario de tiendas, cocina, negocio de franquicias, postre y bebidas.

Profesionales del sector dispuestos a conocer ms acerca de los ltimos avances del mercado. La mayora de los visitantes son compradores e importadores de productos vinculados a este sector. Tambin asisten profesionales del sector de servicio de comida como restaurantes, catering, empresas de comida preparada o para llevar. Compradores profesionales y profesionales del sector. Postres y dulces Negocios relacionados, Food Catering, Hoteles, Restaurantes, Co-

59

Desde hace casi 30 Makuhari aos ICEX se encarga Messe de la organizacin del pabelln oficial espaol, 2-1, Nakase, con la colaboracin de Mihama-ku, 5 - 8 Marzo algunas CCAA. La pri- Chiba-city, 2013 mera edicin de esta fe261-0023 ria tuvo lugar en 1976, Japan , Inc. siendo la ltima edicin TEL +81-43celebrabada la nmero 296-0001 37. Estas tres ferias se ce- Tokyo Big lebran conjuntamente Sight Inc. en el mismo recinto fe3-11-1 rial. Comprenden tam- Ariake, Kotobin otras exposiciones ku, Tokyo

14

3 - 5 Abril 2013

Principales ferias internacionales de Japn, agrupadas sectorialmente 2012

mida Rpida, Comida para llevar, Produccin (e. G. Food Machinery), Produccin (e. G. Alimentacin, Bebidas, etc.), Agencias Pblicas, Minoristas (Department Store, Supermarket) Mayoristas, Importadores. Carne y procesamiento de la Japan meat misma. Maquinaria, equipaindustry fair miento y materiales. Carne, carne procesada, maquinaria, equipos y materiales.

como: "Dessert, Sweets and Drink Festival" y "Rice Powder Industry Exhibition"

135-0063 Tel:+81-35530-1111

127

14

Wine and Gourmet Japan

La feria cuenta con una extensa red de importadores, mayoristas y empresas de la industria de la hostelera y restauracin en el mercado.

104

Conservas y alimentos procesados, productos Lcteos, panadera, ingredientes alimenticios, productos frescos, alimentos congelados y refrigerados, alimentos gourmet, carne y aves, mariscos, bebidas no alcohlicas (incluyendo t y caf), snacks, dulces y Confitera, vino, bebidas alcohlicas, Catering y equipos profesionales para restauracin y el comercio electrnico.

Especialidades y grandes almacenes, pedidos por correo / catlogo de empresas, regalo / tiendas gourmet; comercializadores masivos / tiendas de descuento, tiendas de ferretera, hogar y jardn, importadores / exportadores, distribuidores y representantes de fabricantes. Compradores de mariscos: Grandes y pequeos supermercados, cadenas de Tiendas, Grandes Almacenes, Distribuidores y Minoristas, empresas de Venta Por Correo, Tiendas TV, Internet. Usuarios de mariscos: Hoteles y Restaurantes, Restaurantes de sushi, Restaurantes de mariscos y Otras Empresas de Servicio de Alimentos, empresas de procesamiento de Productos Pesqueros, Empresas de Servicio de comida, Tiendas de delicatesen y Otras Empresas de comida a domicilio. Los que estn En El Negocio de la Pesca Nacional: Gobiernos Municipales, cooperativas de pesca, Cooperati-

18

Es uno de los eventos ms importantes de la industria de los frutos de mar de alta calidad y la tecnologa relacionaThe Japan da. El lugar ideal para que las international grandes y pequeas empreSeafood and sas hagan sus compras para Technology todo el ao, desarrollen nueexpo vos productos y encuentre nuevos socios. Se exhiben tanto productos frescos como productos industrializados.

295 (535 stands)

22.493

Mariscos y la tecnologa relacionada con el comercio del mismo, desde mquinas procesadoras hasta refrigeradores o instrumentos de cocina.

11

18 20 Julio 2012

Primera edicin: 1999 Ultima edicin: n 13

Principales ferias internacionales de Japn, agrupadas sectorialmente 2012

vas de Cultivo de Peces, Procesador de Pescado, Los del Negocio de La Pesca, estaciones de pesca experimental.

Es una feria multi-sector donde compradores japoneses y extranjeros se negocian con ailmentos y estilo de vida. Existe una amplia variedad de industrias y empresas, por The gourmet lo que el evento no es slo and dining para cumplir con los comprastyle show dores ya establecidos sino tambin para encontrar nuevos tipos de compradores para desarrollar nuevos modelos de negocio, que no puede llevarse a cabo en las ferias de alimentos convencionales.

214 (274 stands)

32.998

Productos Agrcolas y marinos, ganadera y alimentos procesados, Vinos y Bebidas alcohlicas, alimentos congelados, fabricantes de comida preparada, postres de panadera, aparatos elctricos de cocina, utensilios de cocina y Electrodomsticos, Bazar (artculos de cermica, etc.), accesorios de tienda , letreros para restaurantes y escuelas de cocina. Ingredientes saludables para la elaboracin de alimentos. Aminocidos, fibra diettica, cidos grasos, glcidos, minerales, extractos vegetales, protenas, algas marinas, vitaminas, levadura y derivados de levadura, antioxidantes, colorantes, emulsionantes, enzimas, conservantes, condimentos, almidn y derivados del almidn, edulcorantes, productos lcteos, productos de huevo, grasas y aceites, frutas y productos vegetales, hierbas, productos crnicos, alimentos orgnicos, semillas, productos de soja, especias, t, etc Materias primas y productos alimenticios preparados y semielaborados, vegetales y frutas, carne, productos lcteos, mariscos, alimentos congelados, alimentos saludables y delicatesen, comida para bebs, bebidas, utensilios del hogar, detergentes y productos de limpieza, cosmticos y accesorios, cuidado del

Profesionales de la industria al por menor, grandes almacenes, supermercados, tiendas de interior, licoreras, tiendas de comestibles, pasteleras, box lunch, y 'souzai' para llevar a casa tiendas de artculos varios, tiendas de muebles, floristeras, restaurantes y cantinas, bares, pubs, cafs y casas de t, tiendas de comida rpida, hoteles, servicios de catering, industria del ocio.

5 - 7 Septiembre 2012

Se celebr a la vez que "The 73rd Tokyo International Gift Show 2012 Spring". La primera edicin de esta feria tuvo lugar en 2007, siendo la ltima edicin celebrabada la nmero 12.

Bianual

Esta feria forma parte del International Food Design Health inShow, que se realiza anualgredients mente en Tokyo desde 1990. 541 (812 Japan / Es la feria lder de Japn para stands / Safety and ingredientes alimenticios, ali- 25.690 m2) Technology mentos saludables, alimentos Japan funcionales, alimentos nutracuticos y orgnicos.

40.580

Los visitantes de esta feria 7 son sobretodo profesionales del sector de los suplemen(Pabellones tos dietticos, distribuidores Nacionales: de de alimentos, fabricantes de EE.UU, alimentos, institutos de MeCanad, Chidicina o Nutricin, empresas na , Corea, farmacuticas y fabricantes Taiwn, Node cosmticos, institutos de ruega y Nueva Investigacin y Desarrollo, Zelanda.) minoristas.

3 - 5 Octubre 2012

Se trata de dos ferias celebradas al mismo tiempo. La primera edicin de esta feria tuvo lugar en 1990, siendo la ltima edicin celebrabada la nmero 22. Anual

BioFach Japan

Lo organiza la empresa de la feria de alimentos orgnicos ms importante. Uno de los pases elegidos para el even256 (8.670 to es Japn, donde el mercam2) do orgnico crece muy velozmente, con grandes oportunidades para los productos importados.

16.119

Profesionales de la industria de la Importacin, Venta al por mayor, al por menor, grandes almacenes y cadenas de tiendas especializadas, restaurantes, hoteles y empresas de catering, empresas de venta por correo, compaas de procesamiento de alimentos, autoridades

18

21 - 23 Noviembre 2012

Japn se ha convertido en el tercer consumidor ms grande de productos orgnicos y naturales y esta tendencia parece continuar. La primera edicin de esta feria tuvo lugar en 2000, siendo la ltima edicin celebrada la nmero 11.

Principales ferias internacionales de Japn, agrupadas sectorialmente 2012

cuerpo y la higiene, cosmticos y maquillaje, fragancias y perfumes, aromaterapia, remedios naturales, extractos y esencias.

gubernamentales. Los consumidores no profesionales del sector tan slo tenan acceso posible el ltimo da de la feria.

Spain Gourmet Fair

Exposicin monogrfica de los alimentos y vinos espaoles en Tokio para facilitar el contacto de las empresas espaolas con importadores y distribuido-res de Japn para introducirse o ampliar su distribucin de productos gourmet en este mercado.

41

510

39% Importadores 23% Horeca Dedicada a los 12% Supermercados, tien- productos esExportadores espaoles de vinos das gourmet paoles - partiy alimentos 11% Mayoristas y fabrican- cipacin exclutes sivamente es7% Periodistas paola. 7% Otros

3 - 4 Octubre 2012

La Oficina Comercial se encarga, junto con ICEX y las Cmaras participantes, del diseo, supervisin y control del evento. La experiencia de ediciones anteriores, en las que se obtuvieron muy buenos resultados, aconseja profesionalizar al mximo la Hotel New presencia de las emOtani Tokyo presas espaolas, 4-1 KIOIadaptando su nmero a CHO, la capacidad de absorCHIYODAcin del mercado y preKU, TOKYO sentando productos de 102-8578, gran calidad que resJAPAN Tel : pondan a lo que los im81-3-3265portadores y el mercado 1111 Fax : nipn demandan en la 81-3-3221actualidad. Por este mo2619 tivo el nmero de expositores y de visitantes es tan limitado. Adems, los productos participantes en la exposicin debern ser productos espaoles de alta calidad y presentacin acorde, de acuerdo a una serie de requisitos.

Principales ferias internacionales de Japn, agrupadas sectorialmente 2012

MODA N de visitantes de la ltima edicin

Nombre

Descripcin

N de expositores

Perfil expositor

Perfil del visitante

Pases representados

Participacin Prxima espaola* celebracin

Comentarios

Localizacin

Periodicidad

JFW- IFF

Es la mayor feria comercial de moda de Japn. Hay una amplia gama de expositores, desde los principales fabricantes hasta creadores nacionales y extranjeros. Adems de moda femenina, accesorios de moda, prendas de vestir casual, y una zona de marcas asiticas, la feria presenta nuevas marcas en la "Creators Village". En los ltimos aos, el evento est viendo un aumento en el nmero de empresas de no-moda, expositores de bienes de interior, productos del automvil, fabricantes de aromaterapia del hogar, y cosmticos, resultando en un aumento constante de los compradores de compaas relacionadas con productos de estilo de vida.

~ 750

24,715

Fabricantes de joyas

8.154 tiendas selectas y tiendas especializadas, 1.314 grandes almacenes, 438 grandes minoristas, y 778 venta al por menor. 330 visitantes extranjeros.

> 20

18 - 20 Julio 2012

Inaugurada en el ao 2000.

Tokyo Big Sight Inc. 3-11-1 Ariake, Koto-ku, Tokyo 135-0063 Tel:+81-3-55301111

Es la feria ms grande del sector de la joyera en Japn. Rene a profesionales de muy diversas lneas e industrias: piedras semipreciosas, piedras preciosas, perlas, corales, piedras sintticas, cristales, ncar, plata, oro, platino, adornos y joyas de diseo, piezas artesanas, piezas antiguas y joyerInternational a nupcial. Incluye una pequea Jewellery seccin de relojera, bienes de lujo, Tokyo como alfombras de alta calidad, calzado, prendas y complementos de pieles naturales, cermicas e incluso cpsulas de oxgeno. Tambin acuden empresas especializadas en otros sectores relacionados, como estuchera y escaparatismo, equipos y herramientas para la joyera y soluciones informticas. Feria internacional dedicada al universo de los nios y la maternidad. Ropa, accesorios, zapatos, ropa de maternidad, diseo, juguetes: una completa oferta en un espacio creativo y comercial.

Bianual

1.063

33.782

Comercializacin del producto terminado, ya disponible para que los compradores lo puedan vender al cliente final sin necesidad de modificaciones y empresas que comercian principalmente con gemas, perlas, piedras sintticas, etc.

Minoristas, Fabricantes, Diseadores, Compradores Extranjeros (China, Korea, India, etc) y fabricantes.

30

23 - 26 Enero 2013

Edicin 23

Playtime

~ 110

1,632

Fabricantes de ropa de bebs Minoristas, compradores y nios, zapatos, ropa de maal por mayor, directores ternidad, muecas, peluches, de compras juguetes y cuidado de los nios

28 - 30 Agosto 2013

Belle Salle Shibuya Garden Sumitomofudosan Shibuya Garden tower B1F. 16-17 Nanpeidai-cho Shibuya-ku Tokyo

Principales ferias internacionales de Japn, agrupadas sectorialmente 2012

Es la feria de moda y diseo ms importante de Japn con ms de 400 de los ms innovadores diseadores de todo el mundo. Ofrece desde ropa y accesorios, a papelera y muebles. La feria ofrece adems exhibiciones de arte, instalaciones de audio y video, fiestas, pasarelas de moda. Los productos 320 (5.000 Rooms presentados se englobaban en los m2) sectores de la confeccin en textil, calzado, marroquinera, complementos de moda, joyera, bisutera y objetos para el hogar. Todas las colecciones se engloban dentro de la moda puntera, ya que el sello caracterstico de ROOMS es el diseo, la innovacin y la originalidad. Es la nica feria internacional de Japn especializada en productos cosmticos, donde un gran nmero de marcas de cosmticos se renen de todo el mundo. Atiende una gran variedad de importadores y distribuidores de Japn, as como los principales compradores japoneses e internacionales. Es una buena oportunidad para encontrar importadores y distribuidores o ampliar canales de venta en Japn y Asia. La feria presenta una am573 Beautyworld plia gama de productos, incluyendo (34,360m2) los productos cosmticos, equipos de belleza, artculos de salones de belleza, Spa y productos de salud, productos de cuidado del cabello, productos para uas, productos de perfumera, artculos de tocador, productos dietticos y de salud, productos manufacturados del contrato y prendas de vestir ntimas, as como la ltimas tcnicas y servicios, y todo lo relativo al negocio de la belleza.

13.500

Empresas noveles y emprendedores, velas, perchas, pequeos objetos de decoracin, fragancias, accesorios, calzado, confeccin, gold, empresas de reconocido prestigio y calidad, jvenes creadores, estudiantes de diseo y empresas con antigedad inferior a tres aos

Grandes almacenes y boutiques multi-marca de primera lnea son habituales a esta feria.

> 20

11-13 Septiembre 2012

Yoyogi National Stadium 1st Gymnasium

55.011

Cosmticos (al por menor y profesional), productos de cuidado del cabello, artculos de peluquera, productos de spa y bienestar, suplementos de la dieta y la salud, productos de higiene, contratacin de productos manufacturados y de embalaje, accesorios de belleza

Sectores de las industrias de belleza y balneario, como salones de esttica, centros de belleza combinados, comercio minorista, instituciones mdicas y negocios de importacin y venta.

18

13 - 15 Mayo 2013

Tokyo Big Sight Inc. 3-11-1 Ariake, Koto-ku, Tokyo 135-0063 Tel:+81-3-55301111

Anual 7

Principales ferias internacionales de Japn, agrupadas sectorialmente 2012

BIENES CULTURALES N de expositores N de visitantes de la ltima edicin Pases representados Participacin Prxima espaola* celebracin

Nombre

Descripcin

Perfil expositor

Perfil del visitante

Comentarios

Localizacin Periodicidad

Tokyo International Anime Fair

Una de las ferias comerciales de nime ms grande del mundo y la ms importante de Japn. Adems de ser una feria internacional, el TAF in216 (411 cluye eventos relacionados, stands / 615 tales como simposios y otros m2) eventos de negocios. Adems 89 expositose otorgan los premios Tokyo res extranjeAnime a las creaciones naros cionales y extranjeras y a creadores. El evento es apoyado por la Oficina de Relaciones Industriales y Laborales de Tokio

98,923 ~ 132,492 (1,512 visitantes extranjeros)

Productoras de animacin, estudios de sonido y doblaje, rea- Distribuidores de programas de lizadoras, empresas de licen- animacin para televisin y de cising, canales de televisin, es- ne. cuelas y academias, etc.

14

21 - 24 Marzo

Edicin 74

2,020 Es la mayor Feria Internacio- (82,660 m2) International nal de Japn de regalos per- + 130 RelaGift Show sonales, bienes de consumo cionados con y accesorios decorativos. productos gourmet

192,802

Incluye los fabricantes de telas de decoracin, artculos para el hogar, Manchester, artculos de regalo - regalos de cuero, regalos de acrlico, regalos de oro y plata, piezas de arte, bolsas, bolgrafos, cristalera, accesorios de moda, cuerpo y alma, hechos a mano contemporneo, un juego de nios, regalos en general, hogar y decoracin, joyera, artculos de papelera

Venta al por mayor, Tienda especializada, Department Store, ventas en volumen, pedidos por correo / Internet Compras del sitio Otros asuntos al por menor Comercio Fabricacin Agente SP Mercanca Diseo / Planificacin Fondo para el Ocio y tiempo libre / Parque de atracciones Belleza / Peluquera Hotel, hoteles, bodas / saln de actos, otros Alimentos Industria de Servicios (Restaurante, Bar) Gobierno / Organizacin Pblica Prensa / Autor Otros

22

5 - 7 Septiembre 2012

Establecido en 1967

Tokyo Big Sight Inc. 3-11-1 Ariake, Kotoku, Tokyo 135-0063 Tel:+81-35530-1111 Anual

Tokyo International Book Fair

Feria editorial lder en Asia. Es un buen punto de encuentro para negociar los derechos de publicacin de libros, las importaciones y las exportaciones, y otros asuntos conexos con los principales profesionales de la edicin en Japn y Asia.

1,125

88,767

Libros, Revistas / Publicacio- Compradores de productos y sernes, Prensa, Mapas, Guas de vicios, libros, revistas y peridiviaje y Otros cos.

23

4 - 6 Julio

Presentar y vender obras de arte a partir de una variedad de gneros y pocas, incluiArt fair Tokdas las antigedades, la arteyo sana, el arte nihonga, moderna y lo ltimo en arte contemporneo

164

53.000

Galeras de arte

Galeras de arte, agentes de arte, consumidores, estudiantes, etc.

12

30 Marzo 1 Abril 2012

7 EDICIN

Tokyo International Forum, B2F Exhibition Hall (5-1 Marunouchi 3-chome, Chiyodaku,Tokyo 100-0005 Japan)

Principales ferias internacionales de Japn, agrupadas sectorialmente 2012

TIFFCOM

Es el mercado afiliado de Tokio International Film Festival (TIFF). El mercado de los contenidos de negocios internacionales. TIFFCOM tiene como objetivo estimular a las empresas de entretenimiento global proveer el mercado eficiente en Asia para todos los titulares de los contenidos y los compradores en el mundo. La feria de videojuegos ms importante de Japn y la feria de informtica de entretenimiento ms grande del mundo. Ofrece una amplia variedad de informacin sobre juegos e introduce las ltimas tecnologas y progresos realizado en el sector. En el Tokyo Game Show 2011, haba gran nmero de exhibiciones de juegos y servicios sociales para los servicios de redes sociales (SNS), junto con las exposiciones de los nuevos ttulos junto con el anuncio / lanzamiento de nuevos dispositivos de juego mviles.

226

817

Productores y organizaciones del sector de televisin y de ciDistribuidores, cadenas de televine, Cadenas de televisin, Essin, organizadores de festivales cuelas con cursos de cine, emde cine, productores, etc. presas de Internet y comunicacin, editoriales, etc.

19

23 - 25 Diciembre 2012

GRAND PACIFIC LE DAIBA (2-61 Daiba, Minato-ku, Tokyo, JAPAN)

Tokyo Game Show

192 (1250 m2)

222.668

Fabricantes y desarrolladores de dispositivos de juego, PC, videojuegos, juegos para telfonos mviles y otros. Tambin desarrolladores y proveedores de innovaciones y nuevas tecnologas en el sector del juego y el PC.

Representantes de empresas, entusiastas de la tecnologa y los juegos, instituciones educativas y estudiantes que pertenecen al sector.

15

20 - 23 Septiembre 2012

Makuhari Messe 2-1, Nakase, Mihama-ku, Chiba-city, 261-0023 Japan , Inc. TEL +81-43296-0001

Principales ferias internacionales de Japn, agrupadas sectorialmente 2012

HABITAT N de visitantes de la ltima edicin

Nombre

Descripcin

N de expositores

Perfil expositor

Perfil del visitante

Pases representados

Participacin espaola*

Prxima celebracin

Comentarios

Localizacin Periodicidad

Interiorlifestyle Tokyo

IFFT Interiorlifestyle Living

Es la feria lder en el mercado de interiorismo Japons de gama alta. Una de las mejores ferias orientadas al diseo. La mayor plataforma para los minoristas, mayoristas, casas de comercio, importadores y fabricantes del sector. Es la feria hermana de la Interior Lifestyle Tokio, celebrada en junio, que se basa en la feria internacional de bienes de consumo Messe Frankfurt y la feria internacional de Ambiente y textiles Heimtextil.

355

19.769

Textiles para el hogar y ropa de cama, Interior textil, cermica, vidrio, cuchillera, sartenes, ollas, fra- Compradores de productos gancia de habitaciones, velas, ilu- de Europa y minoristas. minacin, plantas de interior, productos de diseo, etc. Mobiliario para el hogar, muebles de oficina, materiales para mueMinoristas y prescriptores. bles, iluminacin, plantas de interior, productos de diseo, etc. Distribuidores, comerciantes, mantenimiento de edificios, constructores, promotores, reformadores, sub contratistas, arquitectos, diseadores de interiores, agentes inmobiliarios, propietarios de constructoras, desarrolladores, otros fabricantes, materiales de construccin, energa y comunicaciones, hospitales, colegios, oficina pblica, gobiernos locales.

43

5 - 7 Junio 2013

652

26.485

17 - 19 Octubre 2012

Una de las mayores exposiciones de las ltimas novedades en construccin y renovacin de productos, serJapan Home vicios, cocinas, baos y diseo , dedi& Building cada a la industria de la construccin Show de viviendas para el comercio y los consumidores. Construccin y material de construccin, maquinaria de apoyo y tecnologa.

481

43.857

Materiales de construccin y partes, maquinaria y tecnologa de apoyo, equipos de vivienda y maquinaria, equipos comerciales y sistemas, equipos sin barreras, materiales de renovacin de viviendas, materiales comerciales de renovacin, el equipo de cocina, materiales de construccin ecolgica, baldosas y piedras para la construccin de , revestimientos de suelos y paredes, herramientas y ferretera.

12

14 - 16 Noviembre 2012 Tokyo Big Sight Inc. 3-11-1 Ariake, Kotoku, Tokyo 135-0063 Tel:+81-35530-1111

Anual

Punto de encuentro para empresas, diseadores, embajadas, organizaciones y galeras para exponer sus obras creativas y anunciar ideas. Este evento se expande en la ciudad de Tokyo de- Tokio con su serie de exposiciones en signers week tiendas que llenan la zona de Aoyama con ms de 70 tiendas, galeras y cafs. El evento ofrece una amplia gama de creatividad como, diseo y arte contemporneo de msica y talleres.

960

91.239

Los fabricantes, diseadores, mayoristas y distribuidores de muebles moderno y contemporneo, iluminacin, cocina, cuarto de bao, telas y textiles, accesorios de interiores, paredes y revestimientos de suelo, las manijas y accesorios, etc.

Compradores, fabricantes, minoristas y profesionales relacionados con el sector y con la industria del diseo.

30 Octubre - 5 Noviembre 2012

El ICEX organiza seminarios en la embajada. Edicin n 27

Amplia exposicin de materiales y otros productos relacionados con la Arquitecture construccin de estructuras arqui& Construc- tectnicas. La exposicin incluye to- 261 (5049 tion mate- dos los materiales de construccin m2) rials para viviendas, almacenes, edificios comerciales y de negocios, as como sistemas y equipos conexos.

119.816

Interior / Exterior materiales decorativos, pisos, techos / techos, puertas y partes de apertura, materiales complementarios, interiorismo, paisajismo / Exterior, Diseo / Construccin relacionada, Instalaciones / equipo, informacin, publicacin / Consultora, etc.

Distribuidores (Minorista y servicios), construccin y diseo de oficinas, fabricantes de viviendas, proveedores de materiales, muebles y mobiliario , contratistas, gobiernos locales y regionales, empresa de trading, mayoristas, inmobiliarias, promotoras, subcontratistas y empresas de mantenimiento

~19

5 - 8 Marzo 2013

Edicin 27

Principales ferias internacionales de Japn, agrupadas sectorialmente 2012

10

INDUSTRIA N de visitantes de la ltima edicin Pases representados

Nombre

Descripcin

N de expositores

Perfil expositor

Perfil del visitante

Participacin espaola*

Prxima celebracin

Comentarios

Localizacin

Periodicidad

Jimtof / Maquina herramienta

Es la Feria Internacional de invenciones y tecnologa ms avanzada en la industria de produccin de maquina herramienta.

582 (82.660 m2)

137.963

Proveedores de soluciones y servicios de la mquina herramienta y la automatizacin, fabricantes, mayoristas, productores, diseadores, mquinas de fundicin, mquinas de forja, mquinas CNC, reconversin afiladoras de herramientas, centros de mecanizado, acabado y herramientas de corte, sistemas de montaje y robots industriales, mordazas de sujecin, etc. Nano Materiales fullereno, nanotubos de carbono, material de la fotnica, materiales compuestos, materiales excellentmagnetic, material de alta pureza, nano revestimiento, tinta nano, nano materiales compuestos, nano partculas, material biocompatible, el grafeno. Nano Evaluacin y Medicin de SPM / AFM, instrumento de medicin de ultra precisin, microscopio electrnico de barrido (SEM / TEM), de alta eficiencia / sensor de alta sensibilidad, proyeccin de imagen molecular, la medicin de la evaluacin y la herramienta de diseo, simulacin, software de diseo molecular, la etapa de piezo, cerca del campo ptico , micro TAS

distribuidores, comerciantes, proveedores en el exterior, ingenieros, profesionales, clientes industriales de mquinaherramienta, herramienta de corte y la automatizacin, etc

16

1 - 6 Noviembre 2012

Nanotech / Nanotecnologa

La feria de nanotecnologa ms importante a nivel mundial. Conecta la investigacin efectiva y el desarrollo ms reciente en tecnologa punta con la produccin industrial.

654

~ 50.000

Cientficos, investigadores e ingenieros en investigacin y desarrollo de nanotecnologas, tomadores de decisiones en la planificacin de productos y fabricacin, en desarrollo de negocios y compra de tecnologas Nano Tecnologa de fabricacin de na- de punta nopartculas mezcla / dispersin, la prxima generacin de litografa, nano impresin, procesamiento lser, haz de electrones / haz de iones de procesamiento, fusin / unin de tecnologa, el grabado, el procesamiento de cebado de carga, la tecnologa de fabricacin de la pelcula fina, superficie ultra precisin de la tecnologa de procesamiento, nano la tecnologa del transistor, patrn de la tecnologa de impresin de precisin

Tokyo Big Sight Inc. 3-11-1 Ariake, Koto-ku, Tokyo 135-0063 Tel:+81-35530-1111 21 x 30 Enero - 1 Febrero 2013

Anual 11

Principales ferias internacionales de Japn, agrupadas sectorialmente 2012

CPhl / Farmacologa

El evento agrupa a los representantes ms importantes de la industria farmacutica, as como a diversos proveedores de los pases de la ASEAN. El evento es una plataforma ideal para expandir la red con los lderes en el campo de los ingredientes farmacuticos. Presenta varias oportunidades para las empresas pequeas.

498

14.473

El evento presenta APLs como alcaloides, aminocidos, anticuerpos, cito quinas, enzimas, hormonas y sustancias sintticas, pptidos, fosfolpidos, prostaglandinas, sueros y vacunas. Adems hay intermediarios como biocatalizadores, productos intermedios, productos intermedios quirales, medios de cultivo de tejidos y extractos naturales, como extractos de plantas, animales, ingredientes mdicos chinos, ingredientes de alimentos funcionales, ingredientes de suplementos alimenticios, aditivos alimentarios, fibra diettica, ingredientes alimentarios . Es tambin un escaparate para productos biofarmacuticos como grupos biolgicos, productos biofarmacuticos y procesos biolgicos, biotecnologa, biologa celular, diagnsticos, anticuerpos, biologa molecular, genmica y protemica, inmunologa, qumica combinatoria, toxicologa o virologa y qumica de protenas. El evento cuenta con fabricacin por encargo, como la fabricacin por contrato de APL, la sntesis exclusiva de APL. Tambin se muestran productos de qumica fina, como intermedios avanzados, regulados productos de qumica fina y productos intermedios farmacuticos. Tambin hay formulacin como conservantes antimicrobianos, antioxidantes, encapsulacin, agentes de recubrimiento, color y dispersiones, sistemas de suministro de frmacos y agentes solubilizantes.

Jefes de proyecto, directores de desarrollo empresarial de las empresas lderes, gerentes generales, gerentes de marketing o de ventas y ejecutivos, jefes de departamento, as como gerentes de compras de las organizaciones empresariales ms importantes. Los asistentes que participan en este evento pertenecen a las categoras de fabricantes de productos farmacuticos, fabricantes de productos qumicos, grupos de comercializacin, sectores de importacin, exportacin y distribucin.

29

24 - 26 Abril 2013

Es el evento de biotecnologa ms grande de Asia. Plataforma ideal para que los proveedores de equipos y consumibles se renan con ingenieros, personal de BioTech / investigacin y gerentes Biotecnologa de compras de empresas de biotecnologa japonesas. Atrae a las empresas farmacuticas / biotecnolgicas, universidades, institutos, inversores, etc. de todo el mundo.

498

15.814

Investigadores de universidades relacionados con biotecnologa / escuelas de postgrado, investigadores y hospitales, investigadores de nuevas medicinas / biotecnologa, investigadores de alimentos, investigadores de bio de empresas de investigacin por contrato, otros investigadores relacionados.

Automation Dispensers / Washers, NMR, Amplifying Devices/Systems, DNA Extraction/Purification-related Products, DNA Analysis Equipment/Systems DNA Related Reagents, Sequencers, Other DNA/Proteome Analysis Related Equipment, Proteome Extraction/Purification-related Products, Proteome Analysis, Equipment/Systems,Plate Readers, Incubators/Freezers, Culture Media, Stirrers / Pipettes, Biomaterials, Functional Food, Proteome-related Reagents etc.

8 - 10 Mayo 2013

430 Ejecutivos de la industria + 198 Investigadores + 261 Presentations

Principales ferias internacionales de Japn, agrupadas sectorialmente 2012

12

Compone uno de los 7 eventos de la world smart energy week y presenta todo tipo de tecnologas relacionadas con la fabricacin PV Expo de clulas solares y (World Smart mdulos y de sus apliEnergy caciones. En este evenWeek) / to representantes de Fotovoltaca hasta 60 pases comparten sus mejores prcticas de conocimientos y tcnicas sobre los recursos energticos a escala 444 (1453 en global. total)

Ferias concurrentes en World Smart Energy Week 2013: PV SYSTEM EXPO 2013 - 4th Int'l Photovoltaic Power Generation System Expo ENETECH JAPAN 2013 - 4th Processing Technology Expo FC EXPO 2013 - 9th Int'l Hydrogen & Fuel Cell Expo BATTERY JAPAN 27 Febrero - 1 2013 - 4th Int'l ReMarzo chargeable Battery Expo 3rd ECO HOUSE & ECO BUILDING EXPO 3rd INT'L SMART GRID EXPO WIND EXPO 2013 - 1st Int'l Wind Energy Expo & Conference World Smart Energy Week: 1453 expositores, 93497 visitantes de 80 paises, 246 seminarios. Ferias concurrentes: Automotive NEXT Industry Fair 2012 Product Innovation Fair Plan Factory & Smart Agri Zone Biomass Expo 2012 Empresas elctricas y de electrnica (30%), de energa (10%), TIC (10%), obras pblicas (10%), tradings (7%), sector pblico (5%). Especialmente del dpto. de ventas (30%), i+D (20%), direccin (10%). Paralelamente a la feria Smart Grid Exhibition se celebra la Smart Community Summit 2012, que a lo largo de dos das reune a expertos de todo el mundo en todos los mbitos de las comunidades inteligentes: movilidad, energas renovables, ahorro y eficiencia energtica, redes inteligentes, etc.

93.497 (World Smart Energy Week)

Compone uno de los 7 eventos de la world smart energy week y es Smart Grid una exposicin y confeExpo / Smart rencia internacional esgrid pecializada en todo tipo de tecnologas y servicios relacionados con la industria Smart Grid.

Especialistas en la fabricacin, diseo, investigacin y desarrollo de clulas solares y sistemas fotovoltaicos: fabricantes de clulas y mdulos solares, empresas del mbito de la industria elctrica, empresas de cogeneracin, organizaciones gubernamentales, universidades, institutos nacionales, etc.

Ministros de Energa, gerentes municipales, grandes usuarios de energa, agencias de desarrollo, directores ejecutivos, directores financieros, directores de operaciones, Ingenieros Elctricos, Gerentes de distribucin, jefes de mquinas, gestores de activos, gerentes de planta, Gerentes de Riesgos, Gerentes de Desarrollo de Negocios, Gerentes de facturacin y medicin , Jefes de Proyecto, Consultores, Directores de elctricas.

60

Smart Grid Exhibition / Smart Community

Feria que ofrece oportunidades, tecnologa y servicios relacionados con Smart Grid y que se celebra conjuntamente con una feria de eco vehculos respetuosos con el medio ambiente.

92

44,049

Empresas del sector de las energas renovables (especialmente fotovoltaica), construccin, servicios de ingeniera y consultora, componentes electrnicos, biomasa, gas, servicios informticos, smart meters, servicios editoriales, TIC, organismos gubernamentales, organizaciones internacionales, universidades y asociaciones relacionadas con el sector. Poltica y regulacin, Controladores y oportunidades, implementacin, I + D e innovacin, conectividad, gestin de datos, uso inteligente de la electricidad, vehculos elctricos, casas inteligentes, edificios y construccin.

30 Mayo - 1 Junio 2012

Principales ferias internacionales de Japn, agrupadas sectorialmente 2012

13

Acontecimiento nuevo e integral de energa solar en Japn dedicada a todos los campos de la tecnologa fotovoltaica y todos los sectores de la PV JAPAN industria solar mundial. Es una de las ferias ms vibrantes de la industria y de seminarios sobre programas avanzados en energa solar fotovoltaica, Clulas solares, mdulos y fabricantes de sistemas, materiales solares y los productores de componentes, fabricacin y prueba de los proveedores de equipos, Smart City la tecnologa relacionaWeek / Smart da con la instalacin, Cities gobierno, acadmicos y grupos de defensa de energa solar, los investigadores, las ventas y comercializacin; los usuarios finales y los consumidores.

242

37.594

Clulas solares, mdulos y fabricantes de sistemas, materiales solares y fabricantes de componentes, fabricacin y pruebas de proveedores de equipos, tecnologa relacionada con la instalacin, gobierno, grupos de poder acadmico y de apoyo solar

Clulas solares, mdulos y fabricantes de sistemas, materiales solares y productores de componentes, fabricacin y prueba de los proveedores de equipos, tecnologa relacionada con la instalacin, gobierno, acadmicos y grupos de defensa de energa solar, investigadores, las ventas y comercializacin; usuarios finales y consumidores.

5 - 7 Diciembre, 2012

La edicin de 2012 se celebrar a la vez que SEMICON JAPAN, la mayor feria del sector de los semiconductores.

Makuhari Messe 2-1, Nakase, Mihama-ku, Chiba-city, 261-0023 Japan , Inc. TEL +81-43-2960001

24.002

Smart Grid, edificios y casas inteligentes, equipamiento de IT y telecomunicaciones, bateras secundarias, HEMS/BEMS, iluminacin LED, pilas de combustible, cogeneracin, sistemas fotovoltaicos, otras energas renovables, prxima generacin de movilidad, EV / PHV.

Inmobiliarias y constructoras, circulacin y trfico, IT y telecomunicaciones, electrnica, energa elctrica, gas y otros suministros, gobiernos nacionales y municipales, construccin y contratistas, automocin, casas e instalaciones de energa elctrica, gestin de instalaciones, ingenieros, qumicos de materiales, transportes y logstica, distribucin, servicios, etc.

29 Octubre - 2 Noviembre 2012

El evento se centra en productos farmacuticos, especialmente la medicina y equipos relacionados con la salud y BioJapan / la buena vida. En la paBiotecnologa sada edicin la temtica fue la vida, los alimentos verdes, funcionales y nutracuticos y clusters de biotecnologa y empresas.

327

11.940

Descubrimiento de frmacos y drogas, productos biolgicos, vacunas y drogas y sistemas de suministro de ingredientes farmacuticos. Tambin se incluyen en la categora de apoyo y los servicios de descubrimiento de frmacos los servicios de drogas de sntesis, bibliotecas de compuestos qumicos y de seleccin, contratacin de servicios para la cra de animales de laboratorio y la realizacin de ensayos con animales, organizaciones de investigacin por contrato, organizaciones de gestin de software empresarial y apoyo a la investigacin y sistemas de informacin de laboratorio. Adems tambin incluye tratamiento mdico, diagnstico y dispositivos mdicos y equipos, que incluye adems la subcategora de la terapia gnica, clulas regenerativas con medicina, medios de cultivo, reactivos, pruebas de biomarcadores genticos de inmunoterapia de diagnstico por imagen con equipos mdicos de microproductos qumicos para micro sistemas de anlisis totales y biochips, etc.

Institutos de gobierno, asociacin, instituto mdico, universidad e instituto de investigacin, la comunicacin informtica y bio-informtica, finanzas y los valores, el comercio y la distribucin, las drogas farmacuticas y de diagnstico, cosmticos y artculos de tocador, alimentos y las bebidas, la agricultura y la pesca, productos qumicos y fibras, medio ambiente y energa, equipos mdicos y de maquinaria y fabricacin. El perfil de los visitantes tambin pueden incluir profesores, mdico o farmacutico de gestin, los inversionistas, la comercializacin de publicidad y relaciones pblicas, sistema de informacin, compra, fabricacin, investigacin y desarrollo, licencias y planificacin.

Pacifico Yokohama1-1-1 Minato Mirai, Nishi-ku, Yokohama 2200012, Japan Transportation Guide: TEL +81-45221-2166; Information: TEL +81-45221-2155 13 x 10 - 12 Octubre 2012 Edicin n 14

* Participacin espaola organizada por OFECOME u otros organismos, por cuenta propia o por productos espaoles presentados por distribuidores Japoneses Ferias internacionales ms importantes de Japn por Sector 2012. Fuente: OFECOME Tokio

Principales ferias internacionales de Japn, agrupadas sectorialmente 2012

14

Principales ferias internacionales de Japn, agrupadas sectorialmente 2012

15