Sie sind auf Seite 1von 105

JARDINES INFANTILES PARA LA ATENCION A LA PRIMERA INFANCIA

GUIA DE EJECUCION DE INFRAESTRUCTURA

REPUBLICA DE COLOMBIA MINISTERIO DE LA PROTECCION SOCIAL INSTITUTO COLOMBIANO DE BIENESTAR FAMILIAR CECILIA DE LA FUENTE DE LLERAS

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

REPUBLICA DE COLOMBIA MINISTERIO DE LA PROTECCION SOCIAL INSTITUTO COLOMBIANO DE BIENESTAR FAMILIAR CECILIA DE LA FUENTE DE LLERAS

GUIA DE EJECUCION DE INFRAESTRUCTURA JARDINES INFANTILES PARA LA ATENCION A LA PRIMERA INFANCIA

VERSION

03

FECHA

ABRIL DE 2.011

ELVIRA FORERO HERNNDEZ Directora General

Pgina 2 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

CONTROL DE CAMBIOS

SECCIN REVISIN MODIFICACIN VERSION -2 2 2 Aclaracin personal revisin diseo 4 2 Inclusin caractersticas mnimas contratista de obra 5 2 Inclusin de caractersticas interventora 6 2 Inclusin otros requerimientos 7 2 Inclusin seccin para documentos adjuntos y/o complementarios

FECHA 10-Mar-2011 10-Mar-2011 10-Mar-2011 10-Mar-2011 10-Mar-2011

SECCIN REVISIN MODIFICACIN VERSION -3 2 3 Aclaracin localizacin respecto al contexto y lineamientos urbanos 4 3 Aclaracin especificacin elemento 4.23.3

FECHA 29-Mar-2011 29-Mar-2011

Pgina 3 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

Estamos comprometidos a promover la cultura de propiciarle espacios de respeto, impregnados de buen trato y de buenas pautas de crianza como requisito indispensable para que exista comprensin y tolerancia en los hogares, y que a diario se refleje en el vivir de los que aqu, en estos espacios de respeto y amor se vive, se repita en sus hogares por sencillas y limitadas que sean sus condiciones econmicas y sociales. Los intereses de los nios deben siempre considerarse prioritarios a la hora de tomar decisiones que incidan en ellos. El nio tiene derecho a recibir la proteccin y los cuidados necesarios para su bienestar, y el derecho a desarrollar de modo completo su propia personalidad. Y es por alcanzar ese sueo de formar ciudadanos felices que estamos todos trabajando 1 ELVIRA FORERO HERNANDEZ Directora General

Tomado del Discurso del 4 de noviembre de 2008 de la Inauguracin del Jardn Social de la Comuna 13 de Medelln. Pgina 4 de 105

Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

1.
1.1. 1.2. 1.3.

CONTEXTUALIZACIN
INTRODUCCION OBJETO ALCANCE

CONTENIDO

7
7 7 7

2.
2.1. 2.2. 2.3.

GENERALIDADES
NORMAS A TENER EN CUENTA EQUIPO PROFESIONAL Y TECNICO PARA CADA ETAPA RECOMENDACIONES ESPECIALES Y REQUERIMIENTOS ESPACIALES

7
7 8 12

3.
3.1. 3.2. 3.3. 3.4. 3.5. 3.6. 3.7. 3.8. 3.9. 3.10. 3.11. 3.12. 3.13. 3.14. 3.15. 3.16. 3.17. 3.18.

ALCANCE DE LOS ESTUDIOS Y DISEOS


LEVANTAMIENTO TOPOGRFICO DEL LOTE ESTUDIO DE SUELOS IMPLANTACIN ARQUITECTNICA DE LOS MDULOS ESTUDIOS Y DISEOS ESTRUCTURALES ESTUDIOS Y DISEOS HIDROSANITARIOS ESTUDIOS Y DISEOS ELTRICOS ESTDIOS Y DISEOS DE GAS OTROS DISEOS PRESUPUESTO DE OBRA Y ESPECIFICACIONES TCNICAS FORMA DE ENTREGA DE LOS PRODUCTOS Y CONTENIDO MNIMO DE LOS MISMOS. ENTREGA DE LA IMPLANTACIN ARQUITECTNICA ENTREGA DE LA INFORMACIN ESTRUCTURAL ENTREGA DE LA INFORMACIN HIDROSANITARIA ENTREGA DE LA INFORMACIN ELCTRICA ENTREGA DE DISEO DE GAS ENTREGA DE OTROS DISEOS ENTREGA DEL PRESUPUESTO DE OBRA Y ESPECIFICACIONES TCNICAS LICENCIAS DE CONSTRUCCIN Y PERMISOS

25
25 26 27 27 28 28 29 30 30 30 31 32 32 33 33 33 33 36

4.
4.1. 4.2. 4.3. 4.4. 4.5.

RECOMENDACIONES MNIMAS DE CONSTRUCCIN


CARACTERISTICAS MNIMAS DEL CONTRATISTA DE OBRA ACTIVIDADES PRELIMINARES CIMIENTOS DESAGES E INSTALACIONES SUBTERRNEAS MAMPOSTERA Y OTROS SISTEMAS DE CERRAMIENTO

37
38 39 42 60 61
Pgina 5 de 105

Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

4.6. 4.8. 4.9. 4.10. 4.11. 4.12. 4.13. 4.14. 4.15. 4.16. 4.17. 4.18. 4.19. 4.20. 4.21. 4.22. 4.23. 4.24.

PAETES REVOQUES Y REPELLOS PISOS - BASES PISOS - ACABADOS ENCHAPES Y ACCESORIOS PINTURA CARPINTERA EN MADERA CARPINTERA METLICA APARATOS SANITARIOS CERRAJERA VIDRIOS Y ESPEJOS CUBIERTAS INSTALACIONES HIDROSANITARIAS INSTALACIN ELCTRICA INSTALACIONES DE GAS EQUIPOS ESPECIALES ASEO FINAL EXTERIORES MATERIALES NO PERMITIDOS POR EL ICBF PARA SUS PROYECTO

66 69 69 71 73 73 74 76 78 79 79 81 83 94 94 98 98 99

5.
5.1. 5.2. 5.3.

INTERVENTORIA
ACOMPAAMIENTO DURANTE EL PROCESO DE EJECUCIN DE LAS OBRAS CARACTERISTICAS MNIMAS DE LA INTERVENTORIA ACTIVIDADES MINIMAS REQUERIDAS A LA INTERVENTORIA DEL PROYECTO

99
99 100 100

6. 7.
7.1. 7.2.

GUAS Y OTROS REQUERIMIENTOS DOCUMENTOS ADJUNTOS Y/O COMPLEMENTARIOS


DOCUMENTOS COMPLEMENTARIO DE PROFUNDIZACION ANEXOS

103 103
103 104

Pgina 6 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

1. CONTEXTUALIZACIN 1.1. INTRODUCCION El artculo 44 de la Constitucin Poltica establece como derechos fundamentales de los nios, entre otros, la vida, la integridad fsica, la salud, la seguridad social, la alimentacin equilibrada, el cuidado, el amor y el acceso a la educacin. Igualmente establece la obligacin a la Familia, la Sociedad y el Estado de asistir y proteger al nio para garantizar su desarrollo armnico e integral y el ejercicio pleno de sus derechos, con prevalencia de estos sobre los derechos los dems. Los JARDINES INFANTILES PARA LA ATENCION A LA PRIMERA INFANCIA estn destinados en algunos casos a ampliar la cobertura actual, y en otros, a mejorar la calidad de la atencin de los Hogares Comunitarios de Bienestar cuyas viviendas no tengan las condiciones adecuadas para dar proteccin a los beneficiarios de este programa, entre los que se contemplan asentamientos donde se ha ubicado poblacin desplazada y en general familias clasificadas en los niveles 1 y 2 del SISBEN. Estos Jardines buscan dar respuesta a la necesidad de cualificar el servicio que vienen prestando los Hogares Comunitarios de Bienestar tradicionales, mediante la reubicacin a instalaciones que cumplen con los estndares de Infraestructura y dotacin, especializacin del talento humano y reorganizacin de los grupos de nios. Contempla el desarrollo de actividades educativas, formativas, de cuidado, proteccin, afecto, alimentacin, salud de los nios y del medio ambiente, nutricin y fortalecimiento del desarrollo psicosocial del nio; actividades encaminadas a la socializacin, con la participacin activa de la Familia y con el concurso del Estado y la Sociedad civil. 1.2. OBJETO El presente manual tiene por objeto establecer normas de carcter tcnico bsicas para la elaboracin de los estudios, diseos tcnicos y la construccin de los Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia para el INSTITUTO COLOMBIANO DE BIENESTAR FAMILIAR I.C.B.F. en diferentes municipios del territorio Colombiano. En ellas se estipulan el alcance de los estudios y diseos, y las caractersticas espaciales; la calidad, tipo, y modo de empleo de los materiales que se usarn en la construccin. 1.3. ALCANCE La aplicacin de este manual es obligatoria para el ejecutor del proyecto. 2. GENERALIDADES

2.1. NORMAS A TENER EN CUENTA 2.1.1. Las especificaciones tcnicas, planos y anexos que se entregan al EJECUTOR se complementan entre s y tienen por objeto explicar las condiciones y caractersticas constructivas relacionadas con el empleo de los materiales como figuran en los planos. Cualquier detalle, material, actividad que se haya omitido en las especificaciones, en los planos o en ambos, pero que deba formar parte de la construccin, no exime al EJECUTOR de su ejecucin, ni podr tomarse como base para reclamaciones o demandas posteriores. 2.1.2. El EJECUTOR debe tener en cuenta la topografa del lote en donde se va a desarrollar el proyecto, y su manejo. Estas actividades sern consideradas en el presupuesto y por lo tanto el EJECUTOR est obligado a realizarlas. 2.1.3. Si con base a las condiciones de construccin el ejecutor estima conveniente alguna modificacin a los planos o especificaciones, debe someter por escrito a consideracin de la INTERVENTORIA los planos y estudios correspondientes. Si la modificacin es aprobada, el EJECUTOR debe entregar los planos respectivos, al Interventor, sin costo adicional; de ser rechazadas las modificaciones propuestas, el EJECUTOR se debe sujetar a los planos y especificaciones originales.
Pgina 7 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

2.1.4.

2.1.5. 2.1.6. 2.1.7. 2.1.8. 2.1.9.

2.1.10. 2.1.11.

2.1.12. 2.1.13.

En caso de que se efecten obras sin la respectiva autorizacin escrita de la INTERVENTORIA, stas sern por cuenta y riesgo del EJECUTOR. Ser obligacin primordial del EJECUTOR proyectar los estudios y diseos tcnicos (los cuales deben ser aprobados previamente por la INTERVENTORIA y la implantacin arquitectnica aprobada por el ICBF) a partir de los planos, detalles y especificaciones tcnicas; y realizar la respectiva construccin. La ejecucin de la obra incluye la mano de obra y el suministro de todos los materiales, equipos, transporte y todo lo necesario para su correcta ejecucin Los materiales a emplear y los procedimientos para la ejecucin de todas las actividades deben ser aprobados previamente por la INTERVENTORIA. Cuando el material presentado por el EJECUTOR no est incluido en la presente Gua se requiere la aprobacin de la INTERVENTORIA y del ICBF. Es obligacin del EJECUTOR verificar la correspondencia entre los planos, las especificaciones tcnicas y la ejecucin del proyecto. Cualquier inconsistencia debe ser aclarada en forma previa con la INTERVENTORIA. El ICBF no se hace responsable por irregularidades presentadas por causa de la omisin a esta norma. Cuando en stas especificaciones se indique algn equipo o material por su nombre de fbrica, esto se hace con el objeto de establecer un estndar de calidad y caractersticas, para lo cual el EJECUTOR puede usar productos equivalentes obteniendo previamente la aprobacin de la INTERVENTORIA. Los recibos parciales que por liquidaciones de obra ejecutada se hagan al EJECUTOR, no implican aceptacin final por parte de la INTERVENTORIA; nicamente su aceptacin para efecto del pago de cuentas; en virtud de que la obligacin del EJECUTOR es la de entregar la obra terminada en su totalidad y dotada y lista para darla al servicio, de conformidad con las especificaciones tcnicas acordadas, los diseos y planos aprobados y dentro de las condiciones estipuladas para su ejecucin. El EJECUTOR presentara en un informe final de obra que contendr un manual de mantenimiento de los tems que la INTERVENTORIA determine y los respectivos planos rcord de obra Arquitectnica, Estructural y de Instalaciones Hidrosanitarias y Elctricas. Las especificaciones tcnicas para el diseo y construccin de todas y cada una de las obras a realizar por el EJECUTOR estarn dentro del marco de las normas que regulan la materia y que son aplicables a las obras objeto, las normas ambientales, seguridad industrial, seguridad social, las buenas prcticas de la construccin, los reglamentos y especificaciones de las Empresa de Servicios Pblicos y la NSR-2010. Lo relacionado a las instalaciones elctricas de equipos y sus complementarios por las del CDIGO ELCTRICO NACIONAL VIGENTE., Reglamento Tcnico de Instalaciones Elctricas RETIE vigente. Lo relacionado a las instalaciones hidrosanitarias por la norma ICONTEC vigente. Norma TIA/EIA 568-A sobre Cableado Estructurado Lo relacionado a las instalaciones interiores de gas por la norma ICONTEC vigente. Las condensadas en estas especificaciones tcnicas y que de ellas se desprendan. El EJECUTOR gestionar ante las entidades competentes los permisos y la legalizacin de las instalaciones provisionales de servicios pblicos siendo el responsable por el mantenimiento, la ampliacin y los pagos. En caso de no cumplir con estas especificaciones, durante su ejecucin a su terminacin, las obras se considerarn como mal ejecutadas. En este evento, el EJECUTOR deber reconstruirlas a su costo y sin que implique modificaciones y/o adiciones en el plazo y en el valor del contrato/convenio.

2.2. EQUIPO PROFESIONAL Y TECNICO PARA CADA ETAPA A continuacin se presenta los requisitos mnimos que debe cumplir cada uno de los integrantes del personal involucrado y requerido para la ejecucin del proyecto: Cat. Cant Cargo a Formacin Experiencia Experiencia especifica desempear acadmica general Como # mnimo Dedicacin Observacin proyectos 2.2.1. PERSONAL MINIMO REQUERIDO PARA LA EJECUCION DE LOS ESTUDIOS Y DISEOS 2.2.1.1. 1 Director Ingeniero Civil 6 aos Director de 5 40% Deber estar o Arquitecto Consultora o proyectos presente en Director de la toma de
Pgina 8 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

Cat.

Cant

Cargo a desempear

Formacin acadmica

Experiencia general

Como Obra, en proyectos de Construccin y/o Ampliacin, de Edificaciones.

2.2.1.2. 1 2.2.1.3. 1

Arquitecto diseador Diseador estructural

Arquitecto

4 aos

Ingeniero Civil 6 aos

Arquitecto diseador de edificaciones Diseador 5 20% estructural de proyectos edificaciones Estudios geotcnicos 5 15% proyectos 15%

Experiencia especifica # mnimo Dedicacin Observacin proyectos decisiones, en los comits de seguimiento con el ICBF y cuando el proyecto lo requiera. 5 50% proyectos Deber tener estudios de posgrado en estructuras Deber tener estudios de posgrado en geotecnia

2.2.1.4. 1

Especialista Ingeniero Civil 4 aos en geotecnia Diseador Ingeniero Civil 4 aos hidrosanitario o Sanitario

2.2.1.5. 1

Diseador 5 hidrosanitario proyectos de edificaciones 2.2.1.6. 1 Diseador Ingeniero 4 aos Diseador de 5 elctrico elctrico o instalaciones proyectos electricista elctricas de edificaciones 2.2.1.7. 1 Ingeniero de Ingeniero Civil 3 aos Profesional de 5 costos y o Arquitecto costos y proyectos presupuestos presupuestos 2.2.2. PERSONAL MINIMO REQUERIDO PARA LA EJECUCIN DE LA OBRA 2.2.2.1. 1 Director Ingeniero Civil 6 aos Director de 5 o Arquitecto Obra en proyectos proyectos de Construccin y/o Ampliacin de Edificaciones.

15%

10%

40%

Deber estar presente en la toma de decisiones, comits de seguimiento ICBF, comits de obra y cuando el proyecto lo requiera.

2.2.2.2. 1

Residente de Ingeniero Civil 4 aos obra o Constructor en Arquitectura e

Residente de 5 100% obra en proyectos proyectos de Construccin


Pgina 9 de 105

Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

Cat.

Cant

Cargo a desempear

Formacin acadmica Ingeniera

Experiencia general

Como

Experiencia especifica # mnimo Dedicacin Observacin proyectos

2.2.2.3. 1

Profesional Profesional en 3 aos en Seguridad Ingeniera o Industrial Administracin o Salud Ocupacional Maestro de Tcnico en 4 aos Obra construccin Comisin de Topgrafo y 2 3 aos topografa cadeneros

2.2.2.4. 1 2.2.2.5. 1

y/o Ampliacin, de Edificaciones Responsable N.A. del manejo de la seguridad industrial en mnimo 2 proyectos de obras civiles Maestro de N.A. Obra Comisin de N.A. topografa

40%

100% N.A. La dedicacin que requiera el proyecto Deber estar presente en la toma de decisiones, en los comits de seguimiento con el ICBF y cuando el proyecto lo requiera. Deber tener estudios de posgrado en estructuras Deber tener estudios de posgrado en geotecnia

2.2.3. PERSONAL MINIMO REQUERIDO PARA LA REVISION DE LOS ESTUDIOS Y DISEOS 2 2.2.3.1. 1 Director Ingeniero Civil 6 aos Director de 5 40% o Arquitecto Consultora o proyectos Director de Obra, en proyectos de Construccin y/o Ampliacin, de Edificaciones. 2.2.3.2. 1 Diseador estructural Ingeniero Civil 6 aos Diseador 5 20% estructural de proyectos edificaciones Estudios geotecnicos Diseador hidrosanitario de edificaciones Diseador de instalaciones elctricas de 5 15% proyectos 5 15% proyectos 5 15% proyectos

2.2.3.3. 1

Especialista Ingeniero Civil 4 aos en geotecnia Diseador Ingeniero Civil 4 aos hidrosanitario o Sanitario Diseador elctrico Ingeniero elctrico electricista 4 aos

2.2.3.4. 1

2.2.3.5. 1

Este personal es una recomendacin del ICBF para el desarrollo del proyecto. En todo caso la Interventoria del mismo deber certificar todos los documentos derivados de las actividades propias de la ejecucin del proyecto. Pgina 10 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

Cat.

Cant

Cargo a desempear

Formacin acadmica

Experiencia general

Como

Experiencia especifica # mnimo Dedicacin Observacin proyectos

2.2.3.6. 2.2.4. 2.2.4.1.

2.2.4.2.

2.2.4.3.

2.2.4.4.

edificaciones 1 Ingeniero de Ingeniero Civil 3 aos Profesional de 5 10% costos y o Arquitecto costos y proyectos presupuestos presupuestos PERSONAL MINIMO REQUERIDO PARA LA EJECUCIN DE LA INTERVENTORIA A LA OBRA 3 1 Director Ingeniero Civil 6 aos Director de 5 40% Deber estar o Arquitecto Interventoria u proyectos presente en obra en la toma de proyectos de decisiones, Construccin en los y/o Ampliacin comits de de seguimiento Edificaciones. con el ICBF, en los comits de obra y cuando el proyecto lo requiera. 1 Residente de Ingeniero Civil 4 aos Residente de 5 100% interventora o Constructor Interventoria u proyectos en obra en Arquitectura e proyectos de Ingeniera Construccin y/o Ampliacin, de Edificaciones 1 Inspector de Tcnico en 4 aos Inspector de N.A. 100% interventora construccin interventora o maestro de obra 1 Comisin de Topgrafo y 2 3 aos Comisin de N.A. N.A. La topografa de cadeneros topografa dedicacin verificacin que requiera el proyecto

2.2.5. ACOMPAAMIENTO DURANTE EL PROCESO DE EJECUCIN DE LAS OBRAS El EJECUTOR, a travs de los profesionales que participen en los estudios y diseos debern prestar un acompaamiento tcnico a EL ICBF durante la obra, en caso de dudas o inconsistencias que se presenten en el desarrollo del proceso y que se deriven de sus estudios y diseos, obligndose a hacer las aclaraciones pertinentes y a ajustar los diseos y entregar los planos y dems documentos modificados, en el tiempo que determine EL ICBF, de acuerdo con el cronograma de dicho proceso. El costo de este acompaamiento deber ser asumido por el EJECUTOR dentro del valor ofertado

En el captulo 5 del presente documento se especifica los requerimientos de la interventora para de diseos y obra Pgina 11 de 105

Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

2.3. RECOMENDACIONES ESPECIALES Y REQUERIMIENTOS ESPACIALES A continuacin se presenta las recomendaciones especiales y los requerimientos espaciales aplicables a los proyectos de primera infancia desarrollados por el ICBF.

2.3.1. PLANTEAMIENTO URBANO


2.3.1.1. LINEAMIENTOS URBANOS El lote debe contar con concepto de uso de suelo definido dentro del POT de cada municipio. El uso de suelo debe permitir la localizacin de una infraestructura de primera infancia. El lote debe estar localizado fuera de zonas de riesgo por inundacin o remocin en masa no mitigable. El lote debe estar localizado fuera de entornos peligrosos por emisiones contaminantes, redes de alta tensin, vas de alto trfico, rondas hidrulicas, rellenos sanitarios o botadero. En relacin con los usos compatibles, los predios para este tipo de infraestructura, no deben estar ubicados a distancias inferiores a 500 m desde su lmite ms cercano de plantas o complejos industriales que produzcan y expidan contaminantes y polucionantes o generen cualquier otra forma de riesgo. 2.3.1.2. LOCALIZACIN RESPECTO AL CONTEXTO El lote debe tener mnimo 3.000 m2 para infraestructuras de mximo 1.500 m2 construidos y 2.000 m2 para infraestructuras de mximo 1.000 m2 construidos. Debe haber disponibilidad de servicios pblicos tales como energa, acueducto, alcantarillado; si el predio dispone de red de gas natural o propano, debe cumplir con la normatividad vigente de la empresa pblica o privada que lo provee. Se debe propender porque el predio cuente con mnimo una va de acceso pavimentado y andenes adecuados para la accesibilidad peatonal y de discapacitados (rampas). En caso de tener culatas de construcciones vecinas, se deben tratar de tal forma que no impliquen riesgos estructurales. Se debe propender por disponer de una zona de recibo de los nios, donde se pueda ingresar de manera segura a la infraestructura. En toda circunstancia se debe facilitar que las instalaciones del jardn, hagan mximo uso de los equipamientos urbanos disponibles. 2.3.1.3. LOCALIZACIN RESPECTOS A LAS CONDICIONES GEOGRFICAS El lote debe ser de topografa idealmente plana o en su defecto de pendientes no mayores al 6%. En caso de no ser esto posible se debe manejar la topografa de manera que se conformen terrazas estructuralmente seguras donde se puedan emplazar los mdulos construidos. Se debe asegurar la accesibilidad de discapacitados a todos los puntos de la infraestructura. Las aperturas para iluminacin deben estar en planos ubicados de manera perpendicular o con variaciones de hasta 45 grados en relacin al eje norte-sur en caso de estar en clima fro y perpendicular al eje nortesur en clima templado y clido. En los casos donde esto no sea posible se deben incluir elementos de control climtico tales como aleros, quiebra soles, persianas, etc. Las aperturas respecto a la ventilacin en ngulo de 30 a 90 grados y en climas clidos 45 grados. En clima frio debe haber una mnima exposicin de fachadas a vientos. Se debe propender por la ventilacin cruzada en aulas y cocina.

2.3.2.

MANEJO DE REAS NO CONSTRUIDAS

2.3.2.1. ZONAS EXTERIORES Las zonas exteriores deben considerarse parte inherente al diseo arquitectnico. Se debe propender por tener una zona exterior mnima, confinada, exclusiva para las actividades de cada aula. El cerramiento del predio debe preferirse aquellos que permitan alguna forma de relacin visual con el entorno para mejorar las calidades del mismo. Se debe permitir contacto directo con el exterior (patio central y/o patio de cada aula) para llevar a cabo actividades en un rea no inferior a 2.8 m2 por nio. Cuando el rea es compartida para diferentes usos se debe garantizar que al momento de utilizarse como rea recreativa se conserve la proporcin por lo menos de 2 m2 por nio. Puede pensarse en el uso por turnos de grupos de nios.
Pgina 12 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

2.3.2.2. ESPACIO PBLICO Las zonas de espacio pblico conformadas deben ponerse al servicio de la infraestructura bajo alguna condicin e mejora del contexto de la misma: calidad visual, accesibilidad, rea de recibo, calidad paisajstica. En lo posible se propende por que la infraestructura conforme zonas pblicas que se relacionen con el contexto sin exponer la seguridad al interior del edificio. En caso de existir edificaciones pblicas vecinas (iglesias, colegios, etc) se debe propender por relacionarse. Los materiales utilizados en estas zonas deben adaptarse a la norma general aplicada por el municipio. Se debe evitar materiales que deriven en costosos mantenimientos tales como el adoqun ecolgico. 2.3.3. DISEO PAISAJSTICO

2.3.3.1. VEGETACIN Se debe propender por la conservacin de aquellos rboles cuya condicin fitosanitaria lo amerite. Se deben utilizar especies nativas y propias de la zona segn el espacio que se quiera conformar dentro de la propuesta paisajstica. 2.3.3.2. HUERTA Se debe incluir en las zonas exteriores, una huerta que proponga un espacio integrado a las actividades pedaggicas de cada modelo. Se debe incluir un punto de riego con el fin de asegurar su mantenimiento. 2.3.3.3. AREA RECREATIVA Al momento de utilizar estos espacios deben estar disponibles 2.8 metros cuadrados por nio - a como mnimo, lo cual puede implicar la organizacin de turnos de funcionamiento. El rea donde se localicen los juegos infantiles debe tener un piso semi-duro para minimizar el riesgo de fracturas por cadas. Se debe combinar zonas duras, semi-duras y verdes acordes con las actividades y las circulaciones. Se pueden incluir elementos ldicos tales como chorros de agua, bebederos, aspersores de agua, etc. Para los casos de zonas hmedas se debe cumplir con las normas de seguridad para evitar accidentes.
2.3.4. LINEAMIENTOS ARQUITECTNICOS

Los lineamientos arquitectnicos de los Jardines, se encuentran fundamentados en: Infraestructura adecuada que genere espacios de socializacin para nios y nias hasta de cinco aos de edad, con el fin de promover su desarrollo integral en cuanto a nutricin, salud, socializacin y aprestamiento pedaggico. Son Centros de Desarrollo Comunitario alrededor del bienestar infantil. Su infraestructura es entendida como responsabilidad compartida para su utilizacin y mantenimiento. A continuacin se presentan de manera general los ambientes que hacen parte del los Jardines: Ambientes Lugar 2.3.4.1. EDUCATIVAS Infancia Aulas temprana rea 60 m2 Ocupacin Mximo 30 nios y nias ndice por nio 2 m2/nio Usuario Nios de 2 a 3 aos

DOTACIN: Mesas modulares en material resistente y de fcil aseo, espacio para exposicin de los trabajos efectuados por los nios y nias, material educativo conforme al modelo pedaggico, gaveteros o estantes (uno por cada nio, para guardar loncheras, ropa y objetos personales).
Pgina 13 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

Ambientes

Lugar

rea

Ocupacin

ndice por nio

Usuario

ESPACIALIDAD: Mxima relacin ancho fondo 1:2, iluminacin y ventilacin natural, altura libre mnimo de 2,50 m, ventilacin cruzada idealmente. Espacio para depsito de materiales de mnimo 4 m2 (para almacenar colchonetas, juguetes, material educativo y otros), antepechos de ventana de un costado de fachada 0.50 cm de altura para permitir relacin visual con el exterior. ACABADOS: Pisos durables de fcil aseo, contra impacto, antideslizantes, vidrios de seguridad preferiblemente laminados, las partes mviles de las ventanas deben estar ubicadas a una altura tal que, al momento de abrir sus hojas, no permitan la intrusin de personal ajeno al jardn y no permita las cada de los nios. Los tomacorrientes con altura superior a 1,5 M, puerta de acceso abriendo a exterior que permita fcil evacuacin con ancho no inferior a 1 M y con palanca de puerta mximo a 0.90 m de altura con respecto al piso. Se debe permitir la visual de los nios y nias dentro del saln. Debe cumplir con las condiciones de confort visual, trmica y auditiva especificado por la NTC 4595.

Bao aprendizaje

7 m2

Un mdulo por cada 40 nios

N.A.

Nios de infancia temprana

DOTACION: 1 sanitario, 2 lavamanos, 1 orinal, 1 ducha, 1 cambia paales, 1 gavetero y 1 espejo de medio cuerpo ESPACIALIDAD: Las bateras se ubicarn dentro del aula y deber contar con una divisin que asegure la visibilidad del cuidador sin interferir con la actividad del aula. Ventilacin natural o artificial. ndice por nio: 1 unidad sanitaria por cada 20 nios, 1 lavamanos por cada 20 nios, 1 ducha por cada 45 nios, 1 orinal para una batera de nios, estos elementos pueden distribuirse en ms o menos bateras conforme al diseo arquitectnico del lugar. ACABADOS: Pisos y pared enchapados, el de piso antideslizante y el de pared mnimo a una altura de 1,8 m. ducha tipo telfono, disponibilidad de agua caliente, puertas o divisiones sin puerta bajas que permitan la visual del educador desde arriba, puertas sin seguridad, elementos duraderos, si se utilizan divisiones metlicas deben tener recubrimiento de proteccin o en su defecto el uso de acero inoxidable. La batera no debe tener puertas.

Pre-jardn

60m2

Mximo 30 nios y nias

2 m2/nio

Nios de 3 a 4 aos

DOTACION: Mesas modulares en material resistente y de fcil aseo, espacio para exposicin de los trabajos efectuados por los nios y nias, material educativo conforme al modelo pedaggico, gaveteros o estantes (uno por cada nio, para guardar loncheras, ropa y objetos personales). ESPACIALIDAD: Mxima relacin ancho fondo 1:2, iluminacin natural, altura libre mnimo de 2,50 m, ventilacin, espacio para depsito de materiales de mnimo 4 m2 (para almacenar colchonetas, juguetes, material educativo y otros). ACABADOS: Pisos durables de fcil aseo, contra impacto, antideslizantes, vidrios de seguridad preferiblemente laminados, las partes mviles de las ventanas deben estar ubicadas a una altura tal que, al momento de abrir sus hojas, no permitan la intrusin de personal ajeno al jardn y no permita las cada de los nios. Los tomacorrientes con altura superior a 1,5 M, puerta de acceso abriendo a exterior que permita fcil evacuacin con ancho no inferior a 1 M y con palanca de puerta mximo a 0.90 m de altura con respecto al piso. Se debe permitir la visual de los nios y nias dentro del saln. Debe cumplir con las condiciones de confort visual, trmica y auditiva especificado por la NTC 4595.

Jardn

60m2

Mximo 30 nios y nias

2 m2/nio

Nios de 4 a 5 aos

DOTACION: Mesas modulares en material resistente y de fcil aseo, espacio para exposicin de los trabajos efectuados por los nios y nias, material educativo conforme al modelo pedaggico, gaveteros o estantes (uno por cada nio, para guardar loncheras, ropa y objetos personales). ESPACIALIDAD: Mxima relacin ancho fondo 1:2, iluminacin natural, altura libre mnimo de 2,50 m, ventilacin, espacio para depsito de materiales de mnimo 4 m2 (para almacenar colchonetas, juguetes, material educativo y otros). ACABADOS: Pisos durables de fcil aseo, contra impacto, antideslizantes, vidrios de seguridad preferiblemente laminados, tomacorrientes con altura superior a 1,5 m, puerta de acceso abriendo a exterior que permita fcil evacuacin con ancho no inferior a 1 M y con palanca de puerta mximo a 0.90 m de altura con respecto al piso. Se debe permitir la visual de los nios y nias dentro del saln. Debe cumplir con las condiciones de confort visual, trmica y auditiva especificado por la NTC 4595.

Especializadas

30m2

Mximo 15 nios y nias

2 m2/nio

Nios de 2 a 5 aos

DOTACION: Dotacin de acuerdo a lo establecido para la especialidad de cada aula. ESPACIALIDAD: Mxima relacin ancho fondo 1:2, iluminacin natural, altura libre mnimo de 2,50 m, ventilacin, espacio para depsito de materiales de mnimo 4 m2 (para almacenar colchonetas, juguetes, material educativo y otros). ACABADOS: Pisos durables de fcil aseo, contra impacto, antideslizantes, vidrios de seguridad preferiblemente laminados, tomacorrientes con altura superior a 1,5 m, puerta de acceso abriendo a exterior que permita fcil evacuacin con ancho no inferior a 1 M y con palanca de puerta mximo a 0.90 m de altura con respecto al piso. Se debe permitir la visual de los nios y nias dentro del saln. Debe cumplir con las condiciones de confort visual, trmica y auditiva especificados por la NTC 4595.

Batera sanitaria (sanitario/orinal, lavamanos, ducha)

Bao nios Bao nias

3,5 m2 3,5 m2

1 batera / 20 nios 1 batera / 20 nias

N.A.

Nios de 2 a 5 aos Nias de 2 a 5 aos

Pgina 14 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

Ambientes

Lugar

rea

Ocupacin

ndice por nio

Usuario

DOTACION: Sanitarios, lavamanos, orinales, ducha, gaveteros y espejos. ESPACIALIDAD: Las bateras deben estar cerca a las aulas a no ms de 20 metros del puesto ms lejano. Ventilacin natural o artificial. Estos elementos pueden distribuirse en ms o menos bateras conforme al diseo arquitectnico del lugar. ndices: 1 sanitario / 20 nios, 1 lavamanos / 20 nios, 1 orinal / 20 nios, 1 ducha / 40 nios. ACABADOS: Pisos y pared enchapados, el de piso antideslizante y el de pared mnimo a una altura de 1,8 m. ducha tipo telfono, disponibilidad de agua caliente, puertas o divisiones sin puerta bajas que permitan la visual del educador desde arriba, puertas sin seguridad, elementos duraderos, si se utilizan divisiones metlicas deben tener recubrimiento de proteccin o en su defecto el uso de acero inoxidable. La batera no debe tener puertas. OBSERVACIN: Uno de los sanitarios debe ser accesible para nios y nias discapacitados, es decir que debe incluir un rea mayor para el acompaamiento y apoyo de un adulto.

2.3.4.2. SALA CUNA Sala Cuna y Cunas Gateadores

40 m2

De 18 a 30 nios y nias

3,7 m2 / nio

Nios y nias de 0 a 1 ao

DOTACION: Cunas de madera, colchonetas para las cunas, lencera en motivos infantiles ESPACIALIDAD: Mxima relacin ancho fondo 1:2, iluminacin natural, altura libre mnimo de 2.50 m, ventilacin natural. Que permita la ubicacin de las cunas y la circulacin de adultos. Superficies de texturas, las cunas no deben ocupar ms del 40% del rea total. Se debe incluir una zona para estimulacin con piso amortiguante, sin desniveles ni pisos. ACABADOS: Piso clido y de fcil aseo, antideslizante.

Gateo

28 m2

De 18 a 30 nios y nias

3,7 m2 / nio

Nios y nias de 0 a 1 ao

DOTACION: Material didctico, cojines. ESPACIALIDAD: Mxima relacin ancho fondo 1:2, iluminacin natural, altura libre mnimo de 2.50 m, ventilacin natural. Que permita la ubicacin de las cunas y la circulacin de adultos. Superficies de texturas, las cunas no deben ocupar ms del 40% del rea total. Se debe incluir una zona para estimulacin con piso amortiguarte, sin desniveles ni pisos. ACABADOS: Piso clido y de fcil aseo, antideslizante, cerramiento que impida el paso a otros ambientes.

Lactario

15 m2

5 adultos

N.A.

Adultos Nios y nias de 0 a 1 ao

DOTACION: Estufa y lavaplatos en un espacio independiente y Sillones en otro. ESPACIALIDAD: Colores relajantes, iluminacin suave, ventilacin. ACABADOS: Piso clido y de fcil aseo, antideslizante.

Transicin exterior

10 m2

10 nios y nias

N.A.

Nios y nias de 0 a 1 ao

DOTACION: Cojines, colchonetas ESPACIALIDAD: Zona exterior o con cubierta traslcida, con elementos de proteccin al sol y la lluvia, para acceder al aire libre de manera controlada. Debe ser una zona confinada para permitir el control de los nios. ACABADOS: Piso clido y de fcil aseo, antideslizante resistente a la intemperie. Cerramiento que impida el paso a otros ambientes.

Cambio de paales

8 m2

1 adulto y un nio

N.A.

Nios y nias de 0 a 1 ao

DOTACION: 2 lava-cola con ducha tipo telfono y 2 mesones, 2 cambia paales, 2 muebles para guardar toallas y paales. ESPACIALIDAD: De fcil acceso desde cualquiera de las zonas de sala cuna, ventilacin e iluminacin. ndice: 1 baera, 1 mesn, 1 cambia paales y 1 mueble por cada 15 nios ACABADOS: Pisos y paredes enchapadas, disponibilidad de agua caliente, tomacorrientes altas (1,50m).

Control de esfnter

12 m2

Hasta 8 nios a la vez

N.A.

Nios y nias de 0 a 1 ao

DOTACION: 2 lavamanos, 2 sanitarios a escala (infantiles) y un espacio para bacinillas. ESPACIALIDAD: De fcil acceso desde la zona de estimulacin y gateo y la zona de baeras, ventilacin e iluminacin natural. ACABADOS: Pisos y paredes enchapadas, el de piso antideslizante y el de pared mnimo a una altura de 1,8 m, tomacorrientes altas (1,50m).

2.3.4.3. ADMINISTRATIVA Direccin

12 m2

mximo 6 usuarios

N.A.

Directora y secretaria, visitantes ocasionales (padres, acudientes, nios y nias, profesores


Pgina 15 de 105

Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

Ambientes

Lugar

rea

Ocupacin

ndice por nio

Usuario

DOTACION: Dos puestos de trabajo (escritorios, sillas, gaveteros), sillas interlocutoras o una mesa de 4 puestos. ESPACIALIDAD: Acceso visual al ingreso del jardn y preferiblemente a la zona educativa, mxima relacin ancho fondo 1:2, iluminacin natural, altura libre mnimo de 2,50 m, ventilacin. ACABADOS: Pisos durables de fcil aseo, contra impacto, antideslizantes.

Enfermera

9 m2

mximo 3 usuarios

N.A.

Todos los nios y nias del jardn (en brigadas de salud o en enfermedad o lesin

DOTACION: Una camilla, lavamanos, escritorio con dos sillas interlocutoras, muebles para almacenamiento (instrumentos mdicos, etc). ESPACIALIDAD: De fcil acceso, ventanas altas. ACABADOS: Acabados de fcil aseo, bordes entre pared y piso en media caa.

Depsito de material didctico

8 m2

NA

N.A.

Personal del Jardn

DOTACION: Estantera. ESPACIALIDAD: Lugar seco y ventilado, con puerta que permita guardar los elementos bajo condiciones de seguridad. ACABADOS:

Batera de baos

Hombres Mujeres

3m2 3 m2

Un adulto Un adulto

N.A. N.A.

Personal del Jardn y visitantes masculinos Personal del Jardn y visitantes femeninos

DOTACION: 1 sanitario, 1 lavamanos, 1 espejo de pared y accesorios. ESPACIALIDAD: Ventilado e iluminado (natural o artificial). ACABADOS: Pared y pisos enchapados.

2.3.4.4. SERVICIOS Cocina Cocina

20 a 40 m2

3 adulto

N.A.

Ecnomo, manipuladores de alimentos (2)

DOTACION: Estufa industrial 8 puestos, campana extractora, 2 neveras industriales, lavaplatos, mesn, planchn, canecas, mueble o gaveteros, menaje de cocina. ESPACIALIDAD: Aislada de la zona educativa, contigua al comedor, condiciones certificadas por la secretaria de salud del municipio, no deben usarse combustibles lquidos, iluminacin y ventilacin, acceso directo a la despensa. Debe tener paso restringido a los nios. Las caractersticas especficas del rea de preparacin de alimentos, las condiciones de saneamiento, se regirn por lo establecido en el Decreto 3075 de 1.997. Se deber incluir una trampa de grasas en el sistema sanitario, punto de lavaplatos, de fcil acceso para limpieza y mantenimiento. El rea de este ambiente ser establecida de acuerdo a la cantidad de nios a antender. ACABADOS: Piso antideslizante y paredes enchapadas o pintura epxica (segn requerimientos de la secretaria de salud). Dimensiones y accesibilidad apropiada para la entrada y salida de los equipos de cocina.

Lavado de alimentos

8 m2

1 adulto

N.A.

Ecnomo, manipuladores de alimentos (2)

DOTACION: Lavaplatos, mesn, entrepaos, estantera. ESPACIALIDAD: Ambiente fresco, ventilacin e iluminacin. Cercano a la despensa ACABADOS: Piso antideslizante y paredes enchapadas (segn requerimientos de la secretaria de salud). Dimensiones y accesibilidad apropiada para la entrada y salida de insumos.

Despensa diaria

4 m2

N.A.

N.A.

Personal de cocina

DOTACION: Estantera. ESPACIALIDAD: Ambiente fresco, ventilacin e iluminacin. ACABADOS: De fcil aseo preferiblemente enchapada.

Almacn

8 m2

N.A.

N.A.

Personal de cocina

DOTACION: Estantera, congelador y refrigerador ESPACIALIDAD: Ambiente fresco, ventilacin e iluminacin. ACABADOS: De fcil aseo preferiblemente enchapada.

Lavandera

10 m2

Dos usuarios al tiempo

N.A.

Personal de aseo

DOTACION: Una lavadora con secadora, un lavadero y una zona con cuerdas para secado. ESPACIALIDAD: Iluminacin y ventilacin natural. ACABADOS: Piso antideslizante. Zona ubicada lejos del rea educativa y preferiblemente contigua a las zonas exteriores.
Pgina 16 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

Ambientes Lugar Comedor

rea 120 m2

Ocupacin 100 nios y nias

ndice por nio 0,8 m2/nio

Usuario Nios y nias del jardn (3 turnos)

DOTACION: 25 mesas de 4 puestos para nios, 1 mesa de 6 puestos para adultos. ESPACIALIDAD: De fcil acceso y evacuacin, iluminacin y ventilacin natural. Aula transformable para eventos. Se garantiza un puesto por cada nio de 0,80 cm2; en caso que el espacio no sea exclusivo para comedor, se debe garantizar las prcticas adecuadas de aseo e higiene, antes y despus de que los nios tomen sus alimentos. ACABADOS: Ventilacin e iluminacin natural. Comunicacin visual al exterior.

Aula Mltiple

88 m2

80 a 90 menores

0,8 m2/nio

Nios y nias del jardn (3 turnos)

DOTACION: Televisor, DVD, Soporte para equipo audiovisual, mesas infantiles, sillas infantiles, sillas adulto, elementos didcticos de acuerdo a especificaciones de relacin de dotacin. ESPACIALIDAD: Relacin 1 de ancho por 1 de fondo. Adecuada iluminacin natural. Adecuada circulacin de aire. Debe tener conexin directa controlada con el rea de cocina. ACABADOS: Interiores: Entrepaos para ubicacin de elementos, paredes en ladrillo a la vista, pisos en tableta de gres con tocetos decorativos y media caa en gravilla lavada, cara inferior de cubierta blanca. Exteriores: Muros en ladrillo a la vista, si es en bloque de concreto, paetado y pintado color blanco hueso, puertas y ventanas en aluminio, primera hilada de ventaneara en vidrio templado, las dems en crudo, cubierta en teja termo -acstica (relleno fibra de vidrio) o similar. Verificar de acuerdo a cuadernillo de especificaciones tcnicas publicado.

Batera de baos

Hombres Mujeres

3m2 3 m2

Un adulto Un adulto

N.A. N.A.

Personal y visitantes masculinos Personal y visitantes femeninos

DOTACION: 1 sanitario, 1 lavamanos, 1 espejo de pared y accesorios. ESPACIALIDAD: Ventilado e iluminado (natural o artificial). ACABADOS: Pared y pisos enchapados. Separado en cubierta de los dems espacios.

Nios Nias

7 m2 7 m2

1 batera / 20 nios 1 batera / 20 nias

N.A.

Nios de 2 a 5 aos Nias de 2 a 5 aos

DOTACION: Sanitarios, lavamanos, orinales, ducha, Cambia paales, gaveteros y espejos. ESPACIALIDAD: Las bateras deben estar cerca al comedor a no ms de 20 metros del puesto ms lejano. Ventilacin natural o artificial. Estos elementos pueden distribuirse en ms o menos bateras conforme al diseo arquitectnico. Indices: 1 sanitario / 20 nios, 1 lavamanos / 20 nios, 1 orinal / 20 nios. ACABADOS: Pisos y pared enchapados, el de piso antideslizante y el de pared mnimo a una altura de 1,8 m. ducha tipo telfono, disponibilidad de agua caliente, puertas o divisiones bajas que permitan la visual del educador desde arriba, puertas sin seguridad, elementos duraderos, si se utilizan divisiones metlicas deben tener recubrimiento de proteccin.

Discapacitados

5 m2

Un adulto

N.A.

Personal y visitantes de ambos gneros

DOTACION: 1 sanitario, 1 lavamanos, 1 espejo de pared de inclinacin graduable, pasamanos y accesorios. ESPACIALIDAD: Ventilado e iluminado (natural o artificial). La puerta de este bao abre hacia afuera y debe ser mnimo de 0,90m de ancho. ACABADOS: Pared y pisos enchapados. Lavamanos y sanitario especial para discapacitados. Separado en cubierta de los dems espacios.

Vestier

4 m2

Un adulto

N.A.

Personal del Jardn y visitantes femeninos

DOTACION: 1 sanitario, 1 lavamanos, 1 espejo de pared y accesorios. ESPACIALIDAD: Ventilado e iluminado (natural o artificial). ACABADOS: Pared y pisos enchapados.

Cuartos tcnicos

Depsito de basuras

6 m2

N.A.

N.A.

Personal de servicios generales

DOTACION: 2 canecas grandes, implementos de aseo. ESPACIALIDAD: An cuando puede tener acceso desde la cocina, se requiere un acceso desde el exterior que permita la evacuacin de las basuras sin contaminacin, ventilacin.
Pgina 17 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

Ambientes

Lugar Planta elctrica

rea 3 m2

Ocupacin N.A.

ndice por nio N.A.

Usuario Personal de servicios generales

ACABADOS: Enchapado de piso a techo, piso resistente de fcil aseo, separado en cubierta de los dems espacios.

DOTACION: Planta elctrica, tableros. ESPACIALIDAD: Ventilacin e iluminacin, se debe permitir circulacin dentro del cuarto para manipulacin de equipos. ACABADOS: Materiales no inflamables.

Sistema hidroneumtico

3 m2

N.A.

N.A.

Personal de servicios generales

DOTACION: Motobombas, electrobombas. ESPACIALIDAD: Ventilacin e iluminacin, se debe permitir circulacin dentro del cuarto para manipulacin de equipos. ACABADOS: Materiales no inflamables.

Gas

2 m2

N.A.

N.A.

Personal de servicios generales

DOTACION: Motobombas, electrobombas. ESPACIALIDAD: Ventilacin e iluminacin. ACABADOS: Separado en cubierta de los dems espacios.

Cuarto elctrico

2 m2

N.A.

N.A.

Operario cuarto elctrico

DOTACION: Cajas de control elctrico. ESPACIALIDAD: Ventilacin e iluminacin, se debe permitir circulacin dentro del cuarto para manipulacin de equipos. ACABADOS: Materiales no inflamables.

2.3.4.5. CLUB INFANTIL Club Infantil

80 m2

60 nios y nias

1,33 m2/nio

Nios y nias del jardn social, familias

DOTACION: Equipos audiovisuales, 90 sillas para nios y nias y 20 sillas para adultos, ambientes por reas de inters. ESPACIALIDAD: Altura mnimo de 2,5 m, una pared con espejo, zona de exhibicin para los trabajos infantiles. ACABADOS: Piso clido resistente, ventilacin e iluminacin natural.

Depsito
DOTACION: Estantera. ESPACIALIDAD: Lugar seco y ventilado. ACABADOS:

12 m2

2 usuarios

N.A.

Profesorado

Batera de baos

Nios

7 m2

Una batera por cada 40 nios

N.A.

Nios que estn haciendo uso del aula mltiple

DOTACION: 2 sanitarios, 2 lavamanos, 1 orinal y espejo de medio cuerpo. ESPACIALIDAD: Las bateras deben estar cerca a las aulas a no ms de 20m. del puesto ms lejano. Ventilacin natural/artificial. Indice nio: sanitario y lavamanos por 20 nios, ducha por cada 40 nios, orinal por batera de nios, estos elementos pueden distribuirse en ms o menos bateras conforme al diseo arquitectnico del lugar. ACABADOS: Pisos y pared enchapados, el de piso antideslizante y el de pared mnimo a una altura de 1,8 m. ducha tipo telfono, disponibilidad de agua caliente, puertas o divisiones bajas que permitan la visual del educador desde arriba, puertas sin seguridad, elementos duraderos, si se utilizan divisiones metlicas deben tener recubrimiento de proteccin.

Nias

7 m2

Una batera por cada 40 nias

N.A.

Nias que estn haciendo uso del aula mltiple

DOTACION: 2 sanitarios, 2 lavamanos y espejo de medio cuerpo. ESPACIALIDAD: Las bateras deben estar cerca a las aulas a no ms de 20m. del puesto ms lejano. Ventilacin natural/artificial. ndice nio: sanitario y lavamanos por 20 nios, ducha por cada 40 nios, estos elementos pueden distribuirse en ms o menos bateras conforme al diseo arquitectnico del lugar. ACABADOS: Pisos y pared enchapados, el de piso antideslizante y el de pared mnimo a una altura de 1,8 m. ducha tipo telfono, disponibilidad de agua caliente, puertas o divisiones bajas que permitan la visual del educador desde arriba, puertas sin seguridad, elementos duraderos, si se utilizan divisiones metlicas deben tener recubrimiento de proteccin.

Batera de baos adultos

Hombres

3m2

10 usuarios

N.A.

Personal jardn, visit. masculinos

DOTACION: 1 sanitario, 1 lavamanos, 1 espejo de pared y accesorios. ESPACIALIDAD: Ventilado e iluminado (natural o artificial). ACABADOS: Pared y pisos enchapados.
Pgina 18 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

Ambientes

Lugar Mujeres

rea 3 m2

Ocupacin 10 usuarios

ndice por nio N.A.

Usuario Personal jardn, visit. Femeninos

DOTACION: 1 sanitario, 1 lavamanos, 1 espejo de pared y accesorios. ESPACIALIDAD: Ventilado e iluminado (natural o artificial). ACABADOS: Pared y pisos enchapados.

Discapacitados

5 m2

Discapacitados

N.A.

Personal jardn, visit. Femeninos y masculinos

DOTACION: 1 sanitario, 1 lavamanos, 1 espejo de pared y accesorios. ESPACIALIDAD: Ventilado e iluminado (natural o artificial). ACABADOS: Pared y pisos enchapados.

2.3.4.6. EXTERIORES Pedaggicos Parque infantil

40 a 60 m2

40 a 60 nios y nias por turno

1 m2 / nio

Nios y nias

DOTACION: Parque infantil a escala. La superficie de este parque debe ser en grama sinttica ESPACIALIDAD: De fcil visibilidad, ubicado sobre una superficie semi-dura. El mdulo de columpios se debe instalar separado del resto del aparato. ACABADOS: Combinacin zona dura y zona verde.

Huerta

15 m2

15 nios y nias por turno

1 m2 / nio

Nios y nias

DOTACION: Regaderas, rastrillos y palas a escala infantil, manguera. ESPACIALIDAD: Debe incluir un punto hidrulico y en espacio para guardar los elementos de la dotacin. ACABADOS: Terreno en tierra negra.

Zona Exterior

60% sobre rea construida

N.A.

3 m2 / nio

Nios y nias

DOTACION: Cerramiento perimetral de toda el rea verde. ESPACIALIDAD: Zona exterior descubierta con cerramiento perimetral o confinamiento con la misma estructura (patio central) - segn diseo. Al momento de utilizar estos espacios deben estar disponibles 2.8 metros cuadrados por nio - a como mnimo, lo cual puede implicar la organizacin de turnos de funcionamiento. El rea donde se localicen los juegos infantiles debe tener un piso semi-duro para minimizar el riesgo de fracturas por cadas. Se debe combinar zonas duras, semi-duras y verdes acordes con las actividades y las circulaciones. Se pueden incluir elementos ldicos tales como chorros de agua, bebederos, aspersores de agua, etc. Para los casos de zonas hmedas se debe cumplir con las normas de seguridad para evitar accidentes. ACABADOS: Combinacin zona dura y zona verde.

Circulacin

35% sobre rea construida

N.A.

N.A.

Usuario general

DOTACION: Sealizacin adecuada con claridad grfica en todos los elementos. Iluminacin artificial. ESPACIALIDAD: Se debe prever la correcta accesibilidad para discapacitados. Debe existir un adecuado control de acceso a todas las reas. En los casos que sea necesario contar con barandas, pasamanos, antepechos a escala y seguros para nios y nias. Cuando sea necesario el uso de escalera deber tener mnimo 1.20 M de ancho y las rampas no deben sobrepasar el 8% de pendiente. ACABADOS: En circulaciones de poco flujo las circulaciones deben tener 1.20m de ancho. En circulaciones de alto flujo las circulaciones deben ser de 1.80m de ancho con pendientes mximas del 5%. La altura mnima til en circulaciones debe ser 2.20m. Las rampas y escaleras deben contar con pasamanos ubicados a lado y lado ubicados a 45 y a 90 cm de altura del piso. Si la circulacin colinda con un vacio o un cambio de nivel mayor a 0,60m se debe construir antepecho de 1,10m de alto, no baranda. Los pisos de las escaleras y rampas deben ser antideslizantes o tener recubrimientos que tengan el mismo efecto.

Acceso

15 m2

N.A.

N.A.

Usuario general

DOTACION: Sealizacin adecuada con claridad grfica en todos los elementos. Iluminacin artificial. ESPACIALIDAD: Se debe prever la correcta accesibilidad para discapacitados. ACABADOS: De fcil visibilidad, cubierto. Con rea de recibo.

Nota: El rea de cada ambiente incluye muros, nichos de acceso y reas de almacenamiento. 2.3.5. ESPACIOS APLICABLES POR PROGRAMA Y REAS APROXIMADAS
Pgina 19 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

Los programas arquitectnicos que el ICBF ha desarrollado para la implementacin de los Jardines son tres (3): Con capacidad de atencin para 300 nios. Con capacidad de atencin hasta para 120 nios4. Con capacidad de atencin hasta para 90 nios. 2.3.5.1. Jardn para 300 AMBIENTES LUGAR ZONA EDUCATIVAS Infancia temprana Aulas Bao aprendizaje Pre - Jardn Jardn Especializadas Batera sanitaria 5 Bao nios Bao nias ZONA SALA CUNA Sala Cuna y Gateadores Cunas Gateo Lactario Transicin exterior Cambio de paales Control de esfinter ZONA ADMINISTRATIVA Direccin Enfermera Depsito de material didctico Batera de baos Hombres Mujeres ZONA SERVICIOS Cocina Cocina Lavado de alimentos Despensa diaria Almacn Lavanderia Comedor Comedor Aula Mltiple Batera de baos Hombres Mujeres Nios Nias Discapacitados Vestier Cuartos tcnicos Depsito de basuras Planta elctrica
4

AREA ( M 2 ) 60,00 6,00 60,00 60,00 30,00 3,50 3,50 40,00 28,00 15,00 10,00 8,00 12,00 12,00 9,00 8,00 3,00 3,00 40,00 8,00 4,00 8,00 10,00 120,00 88,00 3,00 3,00 3,50 3,50 5,00 4,00 6,00 3,00

CANTIDAD 3 3 3 3 4 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1

AREA TOTAL ( M 2 ) 180,00 18,00 180,00 180,00 14,00 14,00 40,00 28,00 15,00 10,00 8,00 12,00 12,00 9,00 8,00 3,00 3,00 40,00 0,00 4,00 8,00 10,00 120,00 0,00 3,00 3,00 7,00 7,00 0,00 4,00 6,00 3,00

Para los Jardines de capacidad hasta 120 nios el ICBF cuenta con los planos arquitectnicos, los cuales hacen parte del Anexo 7.2.4. del presente documento. 5 Las aulas de Pre Jardn y Jardn pueden tener el total de las bateras sanitarias divididas en 2 mdulos siempre y cuando se encuentren a mximo 20 m del punto ms lejano. Pgina 20 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

AMBIENTES

LUGAR Sistema hidroneumatico Gas Cuarto elctrico

AREA ( M 3,00 2,00 2,00 80,00 12,00 7,00 7,00 3,00 3,00 5,00

2)

CANTIDAD 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 652 380 1

AREA TOTAL ( M 2 ) 3,00 2,00 2,00 80,00 12,00 7,00 7,00 3,00 3,00 5,00 40,00 15,00 652,00 380,00 15,00 1.469 708 2.177 AREA TOTAL ( M 2 ) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 180,00 10,50 10,50 40,00 28,00 15,00 10,00 8,00 12,00 12,00 0,00 0,00 8,00 0,00
Pgina 21 de 105

ZONA CLUB INFANTIL Club Infantil Depsito Batera de baos Nios Nias Batera de baos Hombres adultos Mujeres Discapacitados ZONA EXTERIOR Pedaggicos Parque infantil Huerta Zona Exterior Circulacin Acceso - Zona de Recibo TOTAL PROMEDIO CONSTRUIDA EXTERIOR TOTAL 2.3.5.2. Jardn hasta para 120 AMBIENTES LUGAR ZONA EDUCATIVAS Infancia temprana Aulas Bao nios Bao nias Prejardin Jardn Especializadas Batera sanitaria Bao nios Bao nias ZONA SALA CUNA Sala Cuna y Gateadores Cunas Gateo Lactario Transicin exterior Cambio de paales Control de esfnter ZONA ADMINISTRATIVA Direccin Saln de profesores Enfermera Depsito de material didctico Batera de baos Hombres
Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

40,00 15,00 60% sobre rea construida 35% sobre rea construida 15,00

AREA ( M 2 ) 60,00 7,00 7,00 60,00 60,00 30,00 3,50 3,50 40,00 28,00 15,00 10,00 8,00 12,00 12,00 12,00 9,00 8,00 3,00

CANTIDAD

6 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

AMBIENTES Mujeres ZONA SERVICIOS Cocina

LUGAR Cocina Lavado de alimentos Despensa diaria Almacn

AREA ( M 3,00 28,00 8,00 4,00 8,00 10,00 120,00 88,00 3,00 3,00 3,50 3,50 5,00 4,00 6,00 3,00 3,00 2,00 2,00 80,00 12,00 7,00 7,00 3,00 3,00 5,00

2)

CANTIDAD 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

AREA TOTAL ( M 2 ) 0,00 28,00 8,00 0,00 8,00 10,00 0,00 88,00 3,00 3,00 0,00 0,00 5,00 4,00 6,00 3,00 3,00 2,00 2,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Lavandera Comedor Aula Mltiple Batera de baos

Cuartos tcnicos

Hombres Mujeres Nios Nias Discapacitados Vestier Depsito de basuras Planta elctrica Sistema hidroneumtico Gas Cuarto elctrico

ZONA CLUB INFANTIL Club Infantil Depsito Batera de baos Nios Nias Batera de baos Hombres adultos Mujeres Discapacitados ZONA EXTERIOR Pedaggicos Parque infantil Huerta Zona Exterior Circulacin Acceso TOTAL PROMEDIO MINIMA CONSTRUIDA MINIMA EXTERIOR TOTAL

40,00 15,00 60% sobre rea construida 35% sobre rea construida 15,00

1 1 313 183 1

40,00 15,00 313,00 183,00 15,00 705 368 1073 AREA TOTAL ( M 2 ) 0,00 0,00 0,00 0,00
Pgina 22 de 105

2.3.5.3. Jardn hasta para 90 AMBIENTES LUGAR ZONA EDUCATIVAS Infancia temprana Aulas Bao nios Bao nias Prejardin
Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

AREA ( M 2 ) 60,00 7,00 7,00 60,00

CANTIDAD

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

AMBIENTES Jardn Especializadas 6 Batera sanitaria

LUGAR Bao nios Bao nias

AREA ( M 60,00 30,00 3,50 3,50 40,00 28,00 15,00 10,00 8,00 12,00 12,00 12,00 9,00 8,00 3,00 3,00 20,00 8,00 4,00 8,00 10,00 120,00 88,00 3,00 3,00 3,50 3,50 5,00 4,00 6,00 3,00 3,00 2,00 2,00 80,00 12,00 7,00 7,00 3,00 3,00 5,00

2)

CANTIDAD 3 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1

AREA TOTAL ( M 2 ) 0,00 90,00 7,00 7,00 40,00 28,00 15,00 10,00 8,00 12,00 12,00 0,00 0,00 8,00 0,00 0,00 20,00 8,00 0,00 8,00 10,00 0,00 88,00 3,00 3,00 0,00 0,00 5,00 4,00 6,00 3,00 3,00 2,00 2,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

ZONA SALA CUNA Sala Cuna y Gateadores Cunas Gateo Lactario Transicin exterior Cambio de paales Control de esfnter ZONA ADMINISTRATIVA Direccin Saln de profesores Enfermera Depsito de material didctico Batera de baos Hombres Mujeres ZONA SERVICIOS Cocina Cocina Lavado de alimentos Despensa diaria Almacn Lavandera Comedor Aula Mltiple Batera de baos Hombres Mujeres Nios Nias Discapacitados Vestier Cuartos tcnicos Depsito de basuras Planta elctrica Sistema hidroneumtico Gas Cuarto elctrico ZONA CLUB INFANTIL Club Infantil Depsito Batera de baos Nios Nias Batera de baos Hombres adultos Mujeres Discapacitados
6

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

La cantidad de aulas especializadas en un Jardn hasta para 90 nios puede variar entre 2 y 5 aulas, dependiendo de la cantidad de nios a atender. Pgina 23 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

AMBIENTES ZONA EXTERIOR Pedaggicos

LUGAR Parque infantil Huerta Zona Exterior

AREA ( M

2)

CANTIDAD 1 1 250 146 1

AREA TOTAL ( M 2 ) 40,00 15,00 250,00 146,00 15,00 563 305 868

Circulacin Acceso TOTAL PROMEDIO CONSTRUIDA EXTERIOR TOTAL

40,00 15,00 60% sobre rea construida 35% sobre rea construida 15,00

2.3.6. RECOMENDACIONES GENERALES 2.3.6.1. En todas las zona a las que tenga acceso los nios y nias las tomas elctricas deben estar a una altura mnima de 1.50 metros desde el piso 2.3.6.2. Los jardines deben contar con un adecuado sistema de manejo de residuos. Se debe propender porque el diseo plantee el reciclaje de agua y el ahorro de la misma. 2.3.6.3. Se deben revisar los filos en paredes y pisos. 2.3.6.4. Normas generales a aplicar: POT Plan de Ordenamiento Territorial de los Municipios o norma de ordenamiento que aplique. NTC 4595 Instalaciones y Ambientes escolares NTC 4201 "Accesibilidad de las personas al medio fsico. Edificios. Equipamientos. Bordillos, pasamanos y agarraderas"; RESOLUCION 14881 DE 1.983 : Reglamentacin para accesibilidad a discapacitados DECRETO 3075 DE 1997. Disposiciones generales manejo de alimentos Ministerio de Proteccin RESOLUCION 3388 DE 2.008. Reglamento tcnico sobre los requisitos sanitarios de los juguetes, sus componentes y accesorios. 2.3.6.5. MATERIALES y/o PROCESOS DE OBRA RECOMENDADOS Sistema constructivo: Sistema convencional (Estructura en concreto, mampostera estructural), Estructura metlica (Paneles aligerados, DryWall, Superboard o equivalentes). Cuando la estructura sea en concreto y los elementos sean a la vista se deber trabajar el material para lograr un acabado uniforme, liso y de tono parejo. Acabados Exteriores: Mampostera a la vista (ladrillo de arcilla, bloque de concreto liso) y/o con paete, estuco y pintura. Por tema de mantenimiento se dar prioridad a mampostera a la vista. La mampostera a la vista deber incluir limpieza y proteccin con lavado hidrfugo. El proveedor de material deber contar con los certificados de cumplimiento de la norma del producto. Muros: Para los muros de fachada podr incluirse los calados o celosas. En los casos que se amerite se deber proteger con mallas de angeo estructuradas con un marco de aluminio y adosadas al interior del muro. Para muros divisorios se acepta el material superboard. Zonas hmedas deber tener enchape cermico y puntualmente en baos se deber plantear un diseo de enchape. Pisos aulas: Rollo de Vinilo de buena resistencia (Colores segn diseos) / Baldosa de granito pulido. Pisos reas de circulacin al exterior: Baldosa de gres tipo exterior. Piso fundido en concreto con mineral y endurecido con helicptero. Pisos Cocinas: Granito Pulido/Duropiso. Piso baos: Baldosa cermica de color blanco de trafico alto / Cristanac especial para zonas hmedas Piso exteriores: Adoqun en concreto /Adoqun cermico. Piso comedor: Granito Pulido, Baldosa cermica de colores de trafico alto. Cubierta espacios interiores: Cubierta tipo sandwich.
Pgina 24 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

Cubierta circulacin: Aleros y placas en concreto, superboard, Estructura metlica con laminas de policarbonato. 2.3.6.6. Las instituciones y/o establecimientos de educacin inicial tienen la responsabilidad de realizar anlisis de riesgos, planes de contingencia y medidas de prevencin y mitigacin y formular su plan de prevencin de emergencias y desastres. El planteamiento arquitectnico debe contemplar este componente. 2.3.6.7. Los tanques de almacenamiento debern contar con todos los requerimientos de salubridad y adems estar protegidos del acceso de los nios. 3. ALCANCE DE LOS ESTUDIOS Y DISEOS El EJECUTOR para la realizacin de los estudios y diseos, deber tener en cuenta las reas mnimas de construccin de cada uno de los ambientes arquitectnicos, as como las reas mnimas de circulacin cubiertas y no cubiertas, las cuales se pueden detallar en los planos de construccin. As mismo deber tener en cuenta los materiales y acabados requeridos para la ejecucin del proyecto, los cuales se pueden apreciar en los planos de construccin y el presente anexo. A continuacin se describe el alcance de las actividades a ejecutar por parte del EJECUTOR 3.1. LEVANTAMIENTO TOPOGRFICO DEL LOTE Se debe elaborar el levantamiento topogrfico detallado del predio en donde se desarrollar las obras de construccin de las edificaciones proyectadas segn se indica a continuacin: Materializacin en terreno por lo menos ocho puntos de referencia o mojones para la localizacin de los ejes planteados, estos amarrados a las placas del IGAC (Instituto Geogrfico Agustn Codazzi). Levantamiento altimtrico: para tal fin el Ejecutor determinar una cuadricula de nivelacin debidamente georeferenciada y dibujada en planos. El EJECUTOR calcular curvas de nivel cada 50 cm y puntos de nivel cada cinco (5) mts. Secciones Transversales: el EJECUTOR suministrar por lo menos tres (3) secciones transversales segn el criterio del supervisor o INTERVENTORIA y por donde lo indique este ltimo. Levantamiento de redes: El EJECUTOR har el levantamiento de todas las redes hidrulicas tanto de agua potable como de aguas servidas que afecten el predio, tuberas, cajas, pozos, vlvulas, cauelas, aliviaderos, sumideros, etc., del levantamiento de dichas redes se indicar en los planos: dimetros, pendientes, cotas claves, cotas del terreno, profundidades, sentidos de flujo, flujo transportado (ALL, AN, Combinado) materiales, estado actual de las redes y cualquier otra indicacin solicitada por el supervisor o el INTERVENTOR. El EJECUTOR har el levantamiento de todas las redes elctricas que afecten el proyecto, tanto areas como subterrneas, postes, tuberas, cajas, lneas de alta y media tensin, subestaciones, etc. Del levantamiento de dichas redes se indicar en los planos: dimetros, tipo de luminarias, tipo de material, cotas de las cajas, cotas del terreno, profundidades, tipo de cableado, materiales, estado actual de las redes y cualquier otra indicacin solicitada por el supervisor o el INTERVENTOR. Archivo fotogrfico. El EJECUTOR deber entregar un archivo fotogrfico del rea del proyecto mostrando los puntos ms importantes del mismo, incluyendo panormicas, lmites del predio y una foto desde cada uno de los puntos cardinales. En el plano topogrfico, se indicar la posicin y vistas de cada una de las fotos que se tomen.
Pgina 25 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

El plano topogrfico contar con el Cuadro de reas, respectivo. El EJECUTOR deber calcular cada una de las reas dentro del predio discriminando las reas duras, en concreto, asfalto o cualquier otro tipo existente. En el informe de topografa se har un diagnostico de estructuras, materiales y estado de los diferentes elementos que hacen parte del predio. En la memoria topogrfica se deben anexar las carteras topogrficas de campo, clculos de coordenadas y poligonal y los certificados del IGAC, a los cuales se amarra el proyecto. El EJECUTOR deber anexar a su informe copia del plano donde se determine el lmite del polgono del proyecto. Clculo de reas verdes y su localizacin y levantamiento de los rboles existentes.

3.2. ESTUDIO DE SUELOS El EJECUTOR deber realizar el estudio de suelos para el proyecto, para investigar y definir las propiedades geomecnicas y de deformabilidad del suelo de fundacin, evaluar el estado de interaccin suelo-estructura y entregar las recomendaciones para su cimentacin. El Ejecutor deber realizar sondeos, pruebas de campo y laboratorio, anlisis geotcnico y recomendaciones. Antes de iniciar las actividad de exploracin, el EJECUTOR presentar para aprobacin del INTERVENTOR el programa de exploracin de campo y ensayos de laboratorio, el cual debe estar de acuerdo con lo exigido en la NSR 98, el cual debe contener como mnimo las pruebas y ensayos requeridos y necesarios para lograr el objeto del estudio. Igualmente los mtodos, procedimientos y metodologa de diseo, debern ser preestablecidos a travs de un documento previo que se someter a la aprobacin de la INTERVENTORA. Sin esta aprobacin, no se podr dar curso a la elaboracin de los estudios, siendo responsabilidad del EJECUTOR cualquier atraso por este motivo. El INTERVENTOR podr oponerse al concepto del Especialista de suelos, cuando su propuesta resulte antieconmica, siendo obligacin del EJECUTOR presentar otras alternativas de diseo para su revisin y aprobacin. El estudio de suelos debe comprender: Anlisis de resultados de los trabajos de campo y laboratorio. Recomendaciones y conclusiones basadas en las investigaciones realizadas, que permitan el diseo estructural para el proyecto, de tal forma que se garantice un comportamiento geotcnico adecuado en el tiempo, garantizando las mejores soluciones tcnicas y econmicas, protegiendo los predios y construcciones vecinas al proyecto, as como las estructuras y propiedades dentro de la zona a intervenir. El trabajo de campo, previa consulta y aprobacin del INTERVENTOR, debe comprender como mnimo perforaciones mecnicas, en nmero y profundidad adecuada que permita conocer el lmite de la interaccin subsuelo-estructura. Durante las perforaciones se deben identificar los materiales del perfil del subsuelo a travs de un registro continuo de las caractersticas de las muestras encontradas, extraerse muestras alteradas y/o inalteradas de cada uno de los estratos detectados para los ensayos de laboratorio y ejecutarse pruebas de campo, tales como penetracin estndar (SPT) o veleta segn el caso, para verificar la resistencia de los materiales in situ. Se debe estudiar en detalle la presencia y evolucin del nivel fretico y si se detectan suelos expansivos, especialmente, se evaluar el potencial de expansin libre y confinada. Las muestras seleccionadas debern ser evaluadas mediante ensayos de comportamiento geomecnico de clasificacin y resistencia, acordes con el objeto del estudio.
Pgina 26 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

El trabajo de laboratorio deber comprender como mnimo, pero no limitarse, a los siguientes ensayos: Prueba de identificacin y clasificacin: Humedad natural, lmites de Atterberg y peso especfico de slidos. Comprensin inconfinada Prueba de compresibilidad: Consolidacin Evaluacin del potencial expansivo, controlada y libre, en caso de que se detecten suelos expansivos. El diseo geotcnico debe comprender todos los anlisis de suelos y diseo necesarios que permitan garantizar la estabilidad del proyecto. Para tal efecto se deben determinar los factores de resistencia y estabilidad de los suelos. Con los resultados del estudio de suelos, se suministrar la informacin necesaria para el desarrollo de los diseos tcnicos. Adicionalmente de lo anterior, el EJECUTOR deber realizar el anlisis de estabilidad de taludes respectivo para los sitios crticos; en casos de requerirse, se adelantar un plan de exploracin del subsuelo y ensayos, con el fin de determinar las caractersticas fsicas y parmetros de resistencia requeridos para llevar a cabo el anlisis de estabilizacin de los taludes. El estudio geotcnico de estabilidad de taludes, busca que se defina el comportamiento mecnico de la masa en movimiento y/o posibles movimientos, generados por la construccin de las obras. Con base en lo anterior, se debern recomendar las caractersticas fsicas tales como la altura, inclinacin de los cortes, etc., y las obras necesarias para garantizar la estabilidad de las construcciones proyectadas. 3.3. IMPLANTACIN ARQUITECTNICA DE LOS MDULOS EL ICBF entregar el esquema bsico aplicable, con el propsito de que el EJECUTOR a partir de dicho esquema, implante el proyecto en el lote en donde se desarrollar la construccin. El EJECUTOR deber respetar las reas mnimas que se indican en el formato de requerimientos espaciales. El desarrollo del diseo del proyecto, deber obedecer a procedimientos de diseo estandarizados basados en estimacin de parmetros y criterios tcnicos acordes con la normatividad tcnica vigente. No se aceptarn diseos no argumentados, ni aquellos que no puedan ser justificados tcnicamente. La Formulacin de la implantacin arquitectnica del proyecto, contemplar como mnimo el siguiente programa de actividades: Definicin de la implantacin arquitectnica en el lote. Determinacin de la estructura de circulaciones. Definicin de los accesos. Definicin a nivel de detalles de las principales zonas del proyecto. Elaboracin de los planos de diseos, de acuerdo con lo indicado en el presente anexo. Cuantificacin de las cantidades de obra, involucrando todas las actividades que se requieren para la construccin urbanstica del proyecto. Se debe adjuntar memorias de clculo. Elaboracin de especificaciones tcnicas. 3.4. ESTUDIOS Y DISEOS ESTRUCTURALES Con base en el estudio de suelos, el levantamiento topogrfico, el diseo arquitectnico, la implantacin del proyecto y la informacin recopilada y analizada, el EJECUTOR deber desarrollar el anlisis estructural de las edificaciones proyectadas as como de todos los elementos portantes y no portantes con criterios de economa y estabilidad en el tiempo. En consecuencia los estudios y diseos estructurales, se realizarn acatando la Norma Sismo Resistente del 2010 (NSR-2010), los Decretos de Microzonificacin Ssmica del Municipio y dems normas complementarias vigentes. Los diseos deben contemplar los anlisis previos, las memorias de clculo y anlisis de resultados, informacin sobre el software utilizado, los planos de diseo para la construccin de los elementos portantes y no portantes; as mismo,
Pgina 27 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

debe incluir las correspondientes cantidades de obra, anlisis de precios unitarios, especificaciones tcnicas, listas de refuerzo y figuracin y despieces de estructuras. Estos estudios y diseos se realizarn para todos los elementos que lo requieran. 3.5. ESTUDIOS Y DISEOS HIDROSANITARIOS Comprende el estudio y diseo de las redes hidrulicas, sanitarias, de drenaje superficial y subterrneo y dems estructuras, necesarias para el ptimo suministro de agua potable; el sistema de tratamiento; la evacuacin y disposicin de las aguas negras y lluvias de todas las estructuras y del proyecto en general. Para la Elaboracin de los diseos hidrulicos y sanitarios se deber tener en cuenta las conexiones internas, externas y las redes principales del municipio. Se deber propender por incluir un sistema de recoleccin de agua a partir de las cubiertas. Tambin se debe tramitar la aprobacin del proyecto Hidrosanitario ante la Empresa de servicios pblicos respectiva. Los diseos Hidrosanitarios incluyen los diseos de las redes de distribucin de agua potable y de alcantarillado de aguas lluvias y aguas negras, con sus respectivos empates con las tuberas existentes. En general se establecen como Normas de diseo las de la empresa prestadora del servicio de acueducto y alcantarillado, el Cdigo Colombiano de Fontanera (NTC-1500) y la NSR-2010 de Colombia. Adems de lo anterior, el EJECUTOR deber: Entregar las memorias de clculo de la verificacin, de los sistemas de desages de aguas negras, lluvias y drenajes, sistema de suministro de agua potable, indicando los criterios, normas y metodologa de diseo seguida. El EJECUTOR deber evaluar La red y el sistema de disposicin final de Aguas Lluvias y Aguas negras con que cuentan los predios y en caso de requerirse una intervencin de los mismos, presentar los diseos y recomendaciones constructivas correspondientes. Cuantificacin de las cantidades de obra, involucrando todas las actividades que se requieren para la construccin del proyecto. Se debe adjuntar memorias de clculo. Elaboracin de especificaciones tcnicas. Elaboracin de los planos de diseos, de acuerdo con lo indicado en el presente captulo. Tramitar la aprobacin del proyecto hidrulico y sanitario ante la Empresa Prestadora del servicio en caso de requerirse de acuerdo al nivel de intervencin. 3.6. ESTUDIOS Y DISEOS ELTRICOS Con base en el levantamiento topogrfico del predio, el diseo arquitectnico y de implantacin y los requerimientos de uso, se deben elaborar los diseos elctricos, electrnicos y de telfono necesarios para la construccin del proyecto, garantizando niveles adecuados de iluminacin interior y exterior. Todos los diseos y planos debern ajustarse a las Normas y Reglamentos de la empresa prestadora del servicio de electricidad y telfonos, a los diseos arquitectnicos y de implantacin, al uso y caractersticas propias de la obra. El EJECUTOR deber: Disear los sistemas de alumbrado exterior, acorde con las diferentes reas. Seleccionar los sistemas de alumbrado y niveles de iluminacin de acuerdo a las diferentes reas y sistemas de control seleccionados. Disear los sistemas seleccionados de control del alumbrado exterior. Indicar la ductera, cables y procedimientos constructivos para todos y cada uno de los sistemas mencionados. Diseo y calculo de acometidas elctricas a equipos y tableros de distribucin. Especificaciones del tipo de Luminarias a utilizar en el proyecto. Diseos de recorrido de ducteras y procedimientos constructivos para todos y cada uno de los sistemas mencionados.
Pgina 28 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

Identificacin de caractersticas fsicas y tcnicas de los equipos y accesorios que se conectarn a las redes proyectadas. Elaboracin de los planos de instalaciones elctricas (interiores y externas), detalles y otros, en formatos y escalas acordados con el supervisor o la INTERVENTORIA del Proyecto. Elaborar los planos en plantas y detalles de ubicacin de salidas, trayectorias de tuberas, ductos, calibres y nmeros de conductores, esquemas de acometidas elctricas a los diferentes sub-tableros y a los dems sistemas, cuartos de circuitos, detalles de tableros especiales, gabinetes, cajas, cmaras subterrneas. Elaborar planos con detalles y dimensiones de equipos, tableros de distribucin, gabinetes para sistemas de cableado, y soportes para redes de distribucin, sistemas de soportes de tuberas, cajas de paso y empalmes y sistemas de malla a tierra. Elaborar las especificaciones detalladas de materiales a utilizar as como la descripcin de las tcnicas y herramientas para la construccin de los Proyectos relacionados. Elaborar las memorias de clculos elctricos para determinar calibres de conductores, protecciones, cada de voltaje para cada circuito, factor de potencia y su clculo para correccin, potencia de transformador, capacidades de corto circuito, selectividad y coordinacin de protecciones. Elaborar cantidades detalladas de obra para el proyecto elctrico, de acuerdo a los diferentes captulos y etapas constructivas en que se divida el mismo. Elaborar el Presupuesto del proyecto elctrico de acuerdo a las cantidades de obra. Elaborar las especificaciones tcnicas de cada uno de los tems del presupuesto. Todos los planos debern ajustarse a las Normas y Reglamentos de la Norma ICONTEC 2050, el Reglamento Tcnico de Instalaciones Elctricas RETIE, el cdigo elctrico internacional, los diseos arquitectnicos y a las caractersticas propias de las obras. El diseo deber contemplar todos los elementos que requiere un proyecto de este tipo de acuerdo a las normas nacionales e internacionales que rigen al respecto. Los aspectos de iluminacin debern ser desarrollados por un especialista en el tema. Tramitar la aprobacin del proyecto Elctrico ante la Empresa prestadora del servicio en caso de requerirse de acuerdo al nivel de intervencin. La realizacin del levantamiento de las redes e instalaciones elctricas existentes en el rea bajo diseo o asociadas directamente a esta, de baja tensin y alumbrado general. 3.7. ESTDIOS Y DISEOS DE GAS Con base en el levantamiento topogrfico del predio, el diseo arquitectnico y los requerimientos de uso, se deben elaborar los diseos de gas necesarios para la construccin del proyecto. El EJECUTOR har el levantamiento de todas las redes que afecten el proyecto. El EJECUTOR deber realizar los diseos de gas, de acuerdo a: El tipo de servicio de gas que existe en el lugar del proyecto (por acometida o por tanques). Los respectivos diseos arquitectnicos. Todos los diseos y planos debern ajustarse a las Normas y reglamentos de la Empresa Prestadora del servicio de Gas, a los diseos arquitectnicos y de implantacin, al uso y caractersticas propias de la obra. Los estudios y diseos deben incluir: Planos de construccin del proyecto (Red de distribucin interna y conexin externa), memorias de clculo, cuantificacin del presupuesto y de las especificaciones tcnicas de acuerdo con lo descrito en este numeral. El EJECUTOR deber tramitar ante la empresa de servicios pblicos la solicitud pertinente, haciendo entrega de toda la informacin solicitada para tal efecto hasta la obtencin de la aprobacin. El diseo de gas deber contener toda la informacin y se deber hacer las correcciones si son necesarias durante el trmite para la aprobacin del servicio. En todo caso ser responsabilidad del EJECUTOR adelantar las consultas previas con las Empresas de Servicios
Pgina 29 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

pblicos para garantizar la aprobacin de los diseos. Se deber entregar los diseos debidamente aprobados por la Empresa de Servicios Pblicos correspondiente. 3.8. OTROS DISEOS El EJECUTOR deber presentar adicionalmente, los DISEOS DE VAS, de estructura de pavimentos y andenes, de mobiliario urbano y dems que sean necesarios para la buena ejecucin del proyecto. Los diseos debern generar planos de construccin, presupuesto de obra y especificaciones tcnicas. Se debe plantear un DISEO PAISAJSTICO que procure la conservacin de aquellos rboles cuya condicin fitosanitaria lo amerite. Se deben utilizar especies nativas y propias de la zona segn el espacio que se quiera conformar. 3.9. PRESUPUESTO DE OBRA Y ESPECIFICACIONES TCNICAS
3.9.1. Presupuesto de Obra

Con base en los estudios y diseos tcnicos, el EJECUTOR deber medir, cuantificar todos los elementos del proyecto (arquitectnicos, de obra civil, elctricos, etc.) objeto del presente proyecto. La elaboracin del presupuesto de obra, requiere del conocimiento detallado de los diseos del proyecto, pues implica contar con dos insumos fundamentales que son las especificaciones tcnicas (generales y particulares) y las cantidades de obra. 3.9.2. Especificaciones Tcnicas de Construccin Con base en los estudios y diseos tcnicos, el EJECUTOR deber entregar, debidamente aprobado por la INTERVENTORA, el documento de especificaciones tcnicas constructivas; ste documento deber recoger la totalidad de especificaciones resultantes de los distintos estudios y diseos, perfectamente coordinadas y coherentes entre s, con el formulario de presupuesto, con los planos y con las memorias de estudios y diseos, obedeciendo a una misma redaccin y presentacin. Se debe presentar una especificacin tcnica para cada uno de los tems a ejecutar, la cual debe contener como mnimo: Alcance de la actividad, materiales, equipos, mano de obra, unidad de medida y forma de pago. 3.10. FORMA DE ENTREGA DE LOS PRODUCTOS Y CONTENIDO MNIMO DE LOS MISMOS. El Ejecutor entregar al Interventor en medio fsico y magntico un original y una copia de todos los informes, estudios, memorias, planos y dems informacin correspondiente a cada una de las entregas programadas. De cada uno de los estudios y diseos mencionados, se elaborar un informe, con sus anexos si los hay, indicando los parmetros utilizados, el anlisis de los resultados obtenidos, las conclusiones. La informacin presentada debe ceirse a los parmetros tcnicos de presentacin de informes, planos, dibujos y dems contenidos en la Norma Tcnica Colombiana NTC. A continuacin se listan los elementos mnimos bsicos que debe contener un informe: Portada que indique el diseo contenido, al inicio del mismo. Introduccin donde se establezca el alcance del diseo, sus objetivos bsicos y los trabajos desarrollados. Tabla detallada de contenido o ndice. Descripcin del trabajo de campo u oficina realizado. Descripcin de los criterios bsicos de diseo. Normas y cdigos a los cuales se cien los diseos. Descripcin de la metodologa de diseo empleada. Descripcin y anlisis de las condiciones existentes.
Pgina 30 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

Para los diseos incluir los Anlisis, clculos detallados y memorias de clculo. Para las especificaciones tcnicas incluir el documento, el cual debe estar de acuerdo con lo dispuesto en este numeral. Para el presupuesto de obra, incluir el documento, el cual debe estar de acuerdo con lo dispuesto en este numeral. Protocolos de Procedimientos. Memoria de cantidades de obra, las cuales deben coincidir con las indicadas en el presupuesto. Conclusiones y recomendaciones. Anexos. Esquemas. Bibliografa. Las tablas incluidas deben tener una presentacin unificada en cuanto a encabezados y deben estar incluidas en la tabla de contenido. A continuacin se describe el contenido de los planos que debe presentar el Ejecutor: 3.11. ENTREGA DE LA IMPLANTACIN ARQUITECTNICA Planos y detalles constructivos: El EJECUTOR deber entregar el juego de planos correspondiente a la implantacin arquitectnica, la cual deber contener, cuadro de reas detallado incluyendo mojones. Todas las plantas, cortes y fachadas necesarias y suficientes para una debida comprensin y construccin del proyecto. El EJECUTOR deber entregar como mnimo los siguientes productos adicionales: Detalles constructivos necesarios para la ejecucin de las obras, a escalas indicadas que definan dimensiones, localizacin, especificaciones de materiales y dems informacin requerida para la construccin de las obras. Planta urbanstica a escala, indicando todas y cada una de las zonas del proyecto. Elaboracin de dos perspectivas desde dos diferentes ngulos del proyecto en las cuales se puedan detallar aspectos importantes del diseo. Estas perspectivas deben ser elaboradas en mtodo de tres dimensiones digital (3D studio, Acad, archicad, etc.) o renders La cartografa se entregar a las escalas adecuadas, toda en tamao pliego, con rtulos y en sistema AutoCAD 2000 y corresponder como mnimo a la siguiente: No. 1 2 N CONTENIDO Listado de Planos Localizacin y cuadro de reas Planta(s) Urbanstica(s) general(es), e indicativo de movimientos de tierra. Planta de cubierta Cortes fachadas longitudinales y transversales del proyecto de todos los sectores generales del proyecto. Fachadas Cortes Plantas detalladas de las diferentes zonas que componen las edificaciones. Detalles especficos

Nota 1: La definicin de los planos debe ser coordinada con el supervisor y el INTERVENTOR. El listado anterior es independiente de los planos que puedan resultar de la elaboracin de los estudios tcnicos pero la numeracin y el plano del listado inicial debe incluir la totalidad de los planos que resulten del PROCESO. Nota 2: La informacin contenida en los planos suministrados debe permitir la construccin del proyecto.
Pgina 31 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

3.12. ENTREGA DE LA INFORMACIN ESTRUCTURAL Planos y detalles constructivos: El EJECUTOR deber entregar el juego de planos correspondiente al diseo estructural, el cual deber contener, todas las plantas, cortes necesarios y suficientes para una debida comprensin y construccin del proyecto. El EJECUTOR deber entregar: Planos estructurales constructivos, los cuales deben contemplar las plantas de formaletas con localizacin y dimensiones de todos los elementos, los despieces y colocacin de refuerzos, traslapos, longitudes de desarrollo, cortes y detalles especiales que se requieran para una fcil interpretacin y ejecucin. Dentro de los planos, se deber indicar las especificaciones de los materiales de construccin, los procedimientos constructivos y toda la informacin que se considere relevante para la construccin y supervisin tcnica estructural, grado de capacidad de disipacin de energa bajo el cual se dise el material estructural del sistema de resistencia ssmica, las cargas vivas y de acabados supuestas en los clculos y el grupo de uso al cual pertenece. Cuadro resumen de cantidades de obra. Listas de hierros y figuracin para elementos de concreto y despiece de elementos. Especificacin de materiales, detalles y procedimientos constructivos. Carta de responsabilidad del Diseador de las estructuras. La informacin correspondiente al Diseo Estructural debe estar firmada por el Ingeniero encargado y debe incluir nmero de matrcula profesional. Nota: La informacin contenida en los planos suministrados debe permitir la construccin del proyecto. 3.13. ENTREGA DE LA INFORMACIN HIDROSANITARIA Planos y detalles constructivos: El EJECUTOR deber entregar el juego de planos correspondiente al diseo hidrosanitario, el cual deber contener, todas los planos de redes, isomtricos y de detalles necesarios y suficientes para una debida comprensin y construccin del proyecto. El EJECUTOR deber entregar: Planta y perfiles generales de tuberas de suministro, indicando longitudes de tramos, dimetros, especificacin de materiales y dems informacin necesaria para la perfecta ejecucin del proyecto. Plantas y perfiles generales de tuberas de desages de aguas negras, lluvias y drenajes, indicando longitudes de tramos, dimetros, especificacin de materiales, cotas claves, pendientes, cajas y pozos de inspeccin, cotas de tapas y dems informacin necesaria para la completa informacin del proyecto. Plantas generales para la localizacin de tuberas de suministro, indicando dimetros, longitudes, accesorios, especificacin de materiales, etctera. Planta general para la localizacin de tuberas de desages, reventilacin, recirculacin, limpieza y sistema de conduccin indicando longitudes, accesorios, dimetros, especificacin de materiales, cotas claves, pendientes y dems informacin necesaria para la perfecta ejecucin del proyecto. Planta general de localizacin de redes, indicando dimetros, longitudes, equipos y accesorios, especificacin de materiales, etc. Plantas generales de redes e instalaciones existentes. Isomtrico de redes, donde se aprecie claramente los recorridos, dimensiones y accesorios, indicndose claramente los tramos a intervenir. Cuadros de cantidades de obra de los elementos nuevos o modificados. Indicar las especificaciones de materiales, equipos requeridos y procedimientos constructivos. Nota: La informacin contenida en los planos suministrados debe permitir la construccin del proyecto.
Pgina 32 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

3.14. ENTREGA DE LA INFORMACIN ELCTRICA Planos y detalles constructivos: El EJECUTOR deber entregar el juego de planos correspondiente al diseo elctrico y de telfonos, el cual deber contener, todas los planos de redes, de diagrama unifilar y de detalles necesarios y suficientes para una debida comprensin y construccin del proyecto. El EJECUTOR deber entregar como mnimo: Plantas generales con indicacin de las redes pblicas y los puntos de acometidas, elctricas y telefnicas. Plantas de ducteras y cajas para todos los sistemas, indicando trayectorias, dimetros de ductos, calibre y nmero de conductores, luminarias, tomas, interruptores, etc. Plantas y perfiles generales de tuberas, indicando longitudes de tramos, dimetros, materiales, cotas, cajas de empalmes, cmaras subterrneas, cotas de tapas y dems informacin necesaria para ejecucin del proyecto. Planos de localizacin de equipos elctricos, tableros de distribucin, gabinetes para sistemas de cableado, cajas de paso y empalme, sistemas de puesta a tierra, subestacin, si se requiere, y dems elementos. Diagramas unifilares y tablas de cableados, especificando calibres de conductores, cdigos y dems informacin necesaria para la ejecucin del proyecto. Igualmente se deber indicar los aspectos importantes que deben ser tenidos en cuenta para la supervisin de los trabajos. Detalles de instalacin de equipos, tableros y aparatos. Esquemas de acometidas a los tableros. Plantas generales de redes e instalaciones existentes. Nota: La informacin contenida en los planos suministrados debe permitir la construccin del proyecto. 3.15. ENTREGA DE DISEO DE GAS Planos y detalles constructivos: El EJECUTOR deber entregar el juego de planos correspondiente a diseo de redes de gas (internas y externas) los cuales debern contener, todos los planos necesarios y suficientes para una debida comprensin y construccin del proyecto. El diseo deber incluir el tipo de acometida requerida para el proyecto de acuerdo al contexto (suministro por pipeta o acometida). 3.16. ENTREGA DE OTROS DISEOS Planos y detalles constructivos: El EJECUTOR deber entregar el juego de planos correspondiente a otros diseos (Diseo geomtrico de vas, Diseos de estructura de andenes y pavimentos, mobiliario urbano, etc;) los cuales debern contener, todos los planos necesarios y suficientes para una debida comprensin y construccin del proyecto. El diseo Paisajstico debe incluir planos con la vegetacin, arborizacin y flora propuesta. Debe especificar las especies escogidas. 3.17. ENTREGA DEL PRESUPUESTO DE OBRA Y ESPECIFICACIONES TCNICAS 3.17.1. PRESUPUESTO Deber presentarse utilizando el siguiente formato: Formulario resumen de cantidades de obra, coordinado en descripcin y alcance con especificaciones tcnicas. Memorias de la determinacin de las cantidades de obra, de acuerdo a los diferentes captulos y etapas.
Producto A # # Cap. n 01 n 02 B Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co Nombre capitulo Vr. Item Vr. Item Vr. Capitulo Dotacion Vr. Dotacin Pgina 33 de 105 Descripcin Actividad OBRA Unidad Cant Vr. Unit. Valor Parcial Vr. Obra

Total capitulo

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

# Cap. n 01 n 02 C # Cap. n 01

Nombre capitulo Vr. Item Vr. Item Vr. Capitulo Vr. Diseos Mes Vr. Mes*%*F.M. Vr. Mes % dedicacin F.M. Vr. Mes*%*F.M. Vr. Mes % dedicacin F.M. Vr. Cargo

Total capitulo Diseos y estudios Nombre capitulo Cargo Sueldo mes Basico % de Dedicacin Factor Multiplicador Sueldo mes Basico % de Dedicacin Factor Multiplicador Total diseos y estudios Interventoria a diseos y obra Nombre capitulo Cargo Sueldo mes Basico % de Dedicacin Factor Multiplicador Sueldo mes Basico % de Dedicacin Factor Multiplicador Total diseos y estudios Costos indirectos Costos administrativos (gerencia) Asumidos por el EJECUTOR Asumidos por el ICBF Total costos administrativos (gerencia) Legalizacion y otros costos asumidos por el EJECUTOR Plizas Timbre Publicacin Total legalizacion y otros costos Total costos directos Total costos indirectos Presupuesto total del convenio 1,00 1,01 1,02 1,03 2,00 2,01 2,02 Aportes y Balance Aportes ICBF (Diseos, obra, dotacin, interventorias) Municipio (obra) Ejecutor (Costos administrativos y de legalizacin) Total Aportes Balance Presupuesto total del convenio Total Aportes Diferencia Estado Convenio

Mes

Vr. Cargo

Vr. Capitulo Vr. Interventoria Mes Vr. Mes*%*F.M. Vr. Mes % dedicacin F.M. Vr. Mes*%*F.M. Vr. Mes % dedicacin F.M. Vr. Cargo

D # Cap. n 01

Mes

Vr. Cargo

Vr. Capitulo Vr. Indirectos % % Vr. Item Vr. Item Vr. Capitulo Vr. Item Vr. Item Vr. Item Vr. Capitulo Vr. Directos Vr. Directos Total

E 1,00 1,01 1,02 2,00 2,01 2,02 2,03

$ $ $

Vr. Aporte Vr. Aporte Vr. Aporte Total Vr. Presupuesto Vr. Aportes Vr. Diferencia BALANCEADO

A la fecha, los abajo firmantes certificamos al ICBF que el proyecto se encuentra balanceado presupuestalmente y dentro de los valores oficiales del convenio. Por el EJECUTOR NOMBRE Cargo Entidad Por la INTERVENTORA NOMBRE Cargo Entidad

El Presupuesto de Obra deber estar conformado por los siguientes elementos:


Pgina 34 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

a. No. de tem: Es la numeracin consecutiva y ordenada que identifica cada una de las actividades que se requieren ejecutar para la construccin de la obra. El orden de numeracin de captulos y actividades se debe realizar conforme la cronologa de ejecucin de las actividades. La numeracin se realizar de acuerdo con le modelo del siguiente esquema:
Nmero de subcaptulo

2.22.80.
b. Descripcin: Es el nombre o una descripcin corta de la actividad. Este nombre o descripcin deber corresponder a una especificacin tcnica detallada, la cual deber identificarse con la misma numeracin (No. de tem). c. Unidad: Es la unidad de pago de la actividad, deber usarse el sistema mtrico internacional. Las unidades ms comunes son: Ml: Metro Lineal M2: Metro Cuadrado M3: Metro Cbico Kg: Kilogramo Un: Unidad Eventualmente puede ser necesario utilizar unidades como: Tn: Tonelada Gb: Global (esta unidad se aceptar nicamente si se justifica plenamente y se acompaa de una muy completa especificacin) Jg: Juego d. Cantidad: Es la cantidad de unidades que se prev ejecutar de la respectiva actividad. Se deber utilizar, en lo posible, nmeros enteros (sin decimales), de lo contrario, de ser necesario, redondear a mximo dos cifras decimales. Deber corresponder a la medicin o al clculo realizado con base en los planos de construccin y/o memorias de diseo, y tendr el soporte correspondiente en las memorias de clculo de cantidades. 3.17.2. ESPECIFICACIONES TCNICAS DE CONSTRUCCIN Con base en los estudios y diseos tcnicos, el Ejecutor deber entregar al ICBF, debidamente aprobado por la INTERVENTORA, el documento de especificaciones tcnicas constructivas; ste documento deber recoger la totalidad de especificaciones resultantes de los distintos estudios y diseos, perfectamente coordinadas. Cada tem del presupuesto deber contar con su especificacin tcnica, la cual deber contener como mnimo los elementos a continuacin descritos y para mayor claridad se presenta un modelo de formato para la presentacin de las especificaciones: Nmero consecutivo del tem, igual al consecutivo del presupuesto. Nombre del tem idntico al nombre del tem en el presupuesto. Actividades preliminares a considerar para la ejecucin del tem. Alcance: Debe incluir exactamente los componentes de materiales, equipos y mano de obra incluidos en el respectivo APU. Descripcin de la actividad. Procedimiento bsico de ejecucin. Especificacin de materiales Normas Tcnicas que debe cumplir, materiales, equipos, mano de obra, etc. Aspectos generales y relevantes a considerar por parte del Constructor e Interventor.
Pgina 35 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co
Nmero de captulo Nmero de la actividad

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

Unidad de medida y forma de pago, idntica a la del presupuesto, indicando el alcance de dicho pago. Otros (Imgenes, esquemas, etc.) Las especificaciones tcnicas se recopilarn y presentarn en un solo documento, debern ser perfectamente coordinadas y coherentes entre s, con el formulario de presupuesto, con los planos y con las memorias de estudios y diseos, obedeciendo a una misma redaccin y presentacin y debern incluir como mnimo los siguientes captulos: ndice Introduccin (objetivos generales) Generalidades. Obras preliminares. Cimientos. Desages, ducteras y manejo de aguas de infiltracin o subterrneas. Mampostera Paetes y revoques Estructuras en concreto. Pisos bases y acabados Enchapes y accesorios Pinturas Carpintera en madera. Carpintera metlica. Aparatos sanitarios. Cerrajera. Vidrios y espejos. Cubiertas. Instalaciones hidrosanitarias. Instalaciones elctricas. Instalaciones de gas. Equipos especiales Aseos LICENCIAS DE CONSTRUCCIN Y PERMISOS

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 3.18.

El EJECUTOR deber realizar los diseos acorde con los permisos y consultas previas emitidas por las Entidades competentes, tales como Planeacin Municipal, Empresa de Acueducto y Alcantarillado Municipal, Empresa de Energa, Curadura Urbana, y dems entidades que intervengan en la reglamentacin, control y aprobacin de estos proyectos. Entre los trmites que deber realizar adicionalmente se incluyen la licencia de construccin. As mismo deber consultar con los entes correspondientes sobre dems licencias o requisitos que se requieran para la ejecucin de sus diseos y la construccin.
Pgina 36 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

Nota: El EJECUTOR deber realizar toda la gestin, trmites y dems permisos requeridos. 3.18.1. TRAMITES DE LICENCIAS DE CONSTRUCCIN El EJECUTOR se obliga a realizar todos los trmites para la obtencin de la respectiva licencia de construccin y las dems que se requieran para la zona donde se va a implantar el proyecto, ante la Curadura o la oficina de planeacin si es el caso y ser responsable de la aprobacin de sus diseos ante las respectivas curaduras y por ende, deber realizar los ajustes necesarios para obtener dicha aprobacin para la obtencin de la licencia, la cual ser prerrequisito para el pago de los estudios y diseos y la correspondiente liquidacin del contrato/convenio. Se aclara que los costos generados por la produccin, impresin, presentacin y entrega de los documentos requeridos para la solicitud de la Licencia corrern por cuenta del EJECUTOR y el pago de las expensas de dicha Licencia correr por cuenta del MUNICIPIO a no ser que se acuerde algo diferente. El EJECUTOR adelantar bajo su total responsabilidad y dentro del plazo establecido en su cronograma de trabajo los trmites para obtener la licencia de construccin ante las entidades competentes. 3.18.2. GESTIN CON EMPRESAS DE SERVICIOS PBLICOS El EJECUTOR deber entregar, dentro del plazo definido, todos los diseos y estudios, aprobados por el INTERVENTOR, la supervisin de EL ICBF, y las empresas de servicios pblicos y dems entidades del orden municipal. Para este efecto deber programar sus reuniones con representantes de esas empresas, de tal manera que se cumplan totalmente estos requisitos de aprobacin dentro del plazo estipulado en el contrato/convenio. Lo contrario le acarrear las sanciones del caso. El EJECUTOR deber consultar con las entidades competentes los documentos que permitan el desarrollo del objeto del contrato/convenio. El EJECUTOR deber radicar ante las empresas de servicios pblicos, los diseos que requieran aprobacin de stas. De acuerdo con el alcance de los Estudios y Diseos, el EJECUTOR es responsable del seguimiento de los diseos que se radiquen en cada una de las empresas de servicios pblicos, hasta obtener su aprobacin, la cual ser prerrequisito para el pago de los estudios y diseos y la correspondiente liquidacin del contrato/convenio. El INTERVENTOR del contrato/convenio presentara por escrito su aprobacin sus observaciones, a la informacin y documentacin que le entregue el EJECUTOR. De igual forma, el EJECUTOR deber realizar las correcciones y ajustes solicitados por El supervisor y/o interventor y/o las empresas de servicios pblicos dentro de los cinco (5) das calendario siguientes a la fecha de la solicitud. Estos trminos debern ser considerados por el EJECUTOR en su programacin, y no lo exoneran de cumplir con la entrega de los estudios y diseos, debidamente revisados y aprobados por el INTERVENTOR, dentro del plazo de ejecucin del contrato/convenio. Todos los costos y gastos que se generen durante la etapa de estudios y diseos corrern por parte del EJECUTOR. 4. RECOMENDACIONES MNIMAS DE CONSTRUCCIN Las siguientes recomendaciones mnimas para la construccin, no eximen al EJECUTOR de la responsabilidad de la ejecucin completa del proyecto. Adems deber cumplir con las normas tanto de calidad como de estabilidad de construccin para llevar a cabo el objeto contractual. APARTE DEL CONTENIDO A CONTINUACIN EXPRESADO, LOS PROCEDIMIENTOS CONSTRUCTIVOS EN OBRA DEBERN CUMPLIR CON LA NORMATIVIDAD Y REGULACIN VIGENTE APLICABLE Y SIEMPRE BAJO LA SUPERVISIN E INSTRUCCIN DE PROFESIONALES CALIFICADOS.
Pgina 37 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

4.1. CARACTERISTICAS MNIMAS DEL CONTRATISTA DE OBRA El oferente deber tener experiencia especfica en CONSTRUCCIN DE EDIFICACIONES. La experiencia especfica deber ser acreditada con la ejecucin de mnimo (1) contrato y mximo tres (3) contratos terminados en los ltimos cinco (5) aos, contados a partir de la fecha establecida para la entrega de las ofertas. Los contratos debern permitirle al oferente acreditar los siguientes requisitos: El valor de por lo menos uno (1) de los contratos relacionados debe ser mayor o igual al 50% del presupuesto estimado para la obra a seleccionar. El valor del contrato o la sumatoria de los contratos debe alcanzar como mnimo dos veces el presupuesto oficial (en SMMLV). En la sumatoria de los contratos presentados, el oferente deber acreditar haber ejecutado como mnimo la construccin de 3000 m2 de rea construida cubierta. En conjunto los contratos de construccin relacionados en la propuesta debern reunir las siguientes actividades relacionadas a continuacin: o o o o o Estructuras en concreto. Cimentacin en concreto Redes hidrosanitarias internas para edificaciones o viviendas. Redes elctricas internas para edificaciones o viviendas. Acabados

No se debe aceptar la experiencia relacionada con contratos de ADECUACIN O REMODELACIN DE EDIFICACIONES. En los casos en que el contrato o los contratos hayan sido celebrados en consorcios o uniones temporales, ser tenida en cuenta la experiencia especfica en su totalidad y el valor, de acuerdo al porcentaje de participacin. Cuando la oferta se presente en consorcio o unin temporal o bajo cualquier otra forma de participacin conjunta, la experiencia acreditada por cada uno de los integrantes se sumar con la de los dems. Si la totalidad de la experiencia especfica es acreditada por uno slo de los integrantes del consorcio, unin temporal o forma conjunta, este deber tener una participacin no inferior al 50% en el consorcio, unin temporal u oferta conjunta, en el contrato derivado del presente proceso y en su ejecucin. Si la experiencia especfica es acreditada por ms de uno de los integrantes del consorcio, unin temporal o forma conjunta, aquel que aporte el mayor valor en contrato u obras propias, respecto de los otros integrantes, deber tener una participacin no inferior al 40% en el consorcio, unin temporal u oferta conjunta, en el contrato derivado del presente proceso y en su ejecucin. NINGUN PROPONENTE PODRA PRESENTAR UN VALOR MAS ALTO QUE EL PRESUPUESTO OFICIAL APROBADO POR EL ICBF SO PENA DE SER RECHAZADO. Nota 1: Con el fin de que se realicen compras de materiales con precios del presente ao, es viable acordar un anticipo entre el 40 y el 50%. Nota 2: El contratista debe presentar pliza de cumplimiento, de buen manejo e inversin del anticipo, de pago de prestaciones sociales, de responsabilidad civil y de estabilidad de la obra. Nota 3: El tope mximo para el A.I.U. (incluyendo I.V.A sobre la Utilidad) en el Contrato de Obra ser del 20%. Nota 4: En el Contrato de Obra se deber incluir una Clusula de MULTA por INCUMPLIMIENTOS PARCIALES, los cuales, se tomarn proporcional al da de atraso presente en la obra. Se deber dejar explicito que el Contratista aprueba, sin perjuicio a reclamaciones, que el Contratante descuente esta suma directamente del valor del Contrato.
Pgina 38 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

4.2. ACTIVIDADES PRELIMINARES 4.2.1. LOCALIZACIN Y REPLANTEO La parte de la obra especificada en esta seccin consiste en la ejecucin de las labores de topografa necesarias para la localizacin y replanteo de la totalidad de las obras, incluida mano de obra, materiales y equipos requeridos. Incluye la elaboracin de los planos de obra construida planos record; arquitectnicos y de redes elctricas e hidrosanitarias. Se incluye la instalacin del cerramiento preliminar, campamento y valla de obra de la cual el ICBF entregar el diseo. Descripcin y mtodo Se entiende como localizacin y replanteo, el trabajo topogrfico que debe realizar en campo el EJECUTOR para determinar la ubicacin exacta en planta y en nivel de las obras por construir, de acuerdo con los planos aprobados y/o las instrucciones recibidas de la INTERVENTORIA. El EJECUTOR deber comunicar a la INTERVENTORIA antes de iniciar los trabajos sobre cualquier irregularidad encontrada durante las labores de localizacin y replanteo. Los trabajos se realizarn cindose a los planos topogrficos y de localizacin de las obras, partiendo de los ejes, puntos fijos y BM existentes en el terreno. Los ejes localizados se referenciarn mediante mojones que se localizarn fuera de las reas de construccin. El EJECUTOR ejecutar la localizacin, replanteo y nivelacin de la construccin en planta y nivel, utilizando para ello todos los instrumentos de precisin que fuesen necesarios, empleando los servicios de un topgrafo matriculado, aprobado por la INTERVENTORIA. Durante el perodo de construccin el EJECUTOR realizar el levantamiento de redes elctricas, telefnicas, de sonido, de TV, de datos, hidrulicas, de acuerdo con su localizacin definitiva y elaborar los respectivos planos de obra construida, los cuales debern ser aprobados por la INTERVENTORIA. 4.2.2. VALLA INFORMATIVA DE LA OBRA Ser en lmina galvanizada calibre 22; sus dimensiones sern 4m de ancho por 2m de alto y el diseo de la misma ser el presentado en el Anexo 7.2.2., la cual ir en un lugar visible al pblico y contendr la siguiente informacin: Logotipo de ICBF. Nombre del Proyecto. Localizacin Nombre del constructor Direccin y Telfono. Nombre del Interventor Direccin y Telfono. Valor total del proyecto. Empleos directos e indirectos generados con la obra. 4.2.3. NIVELACIN Y RETIRO La parte de la obra que se especifica en este captulo comprende el suministro de toda la mano de obra, materiales, planta y equipos, la ejecucin de todos los trabajos necesarios para llevar a cabo las excavaciones, los movimientos y retiros de todos los elementos existentes en el terreno, requeridos para la adecuacin del terreno a los niveles arquitectnicos de los mdulos, terrazas y circulaciones del proyecto, entre los cuales se incluyen: Retiros elementos, retiros de capa vegetal y movimiento de tierras. Cargue y retiro de materiales sobrantes de los retiros y excavaciones. Disposicin de materiales en el botadero. El EJECUTOR deber realizar las excavaciones por cualquier mtodo que permita obtener resultados finales requeridos segn los planos de la obra, siempre y cuando estos sean aprobados por la INTERVENTORIA. La aprobacin por parte de la INTERVENTORIA de los procedimientos de excavacin no exime al EJECUTOR de su responsabilidad de obtener las secciones de excavacin indicadas en los planos y de conservar la estabilidad de todos los taludes excavados en la obra.
Pgina 39 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

Todos los daos resultantes de las operaciones del EJECUTOR durante cualquier excavacin, incluyendo daos a las fundaciones, a las superficies excavadas o a las estructuras existentes en las zonas aledaas a dicha excavacin, sern reparados por cuenta del EJECUTOR y a satisfaccin de la INTERVENTORIA. Cuando una excavacin o un tramo de la misma haya sido terminado hasta las lneas y cotas especificadas, el EJECUTOR notificar inmediatamente a la INTERVENTORIA sobre su terminacin, quien proceder a inspeccionar dicha excavacin. No se deber continuar con los trabajos, mientras no se haya dado por terminada la inspeccin y el EJECUTOR haya obtenido de la INTERVENTORIA una autorizacin. El EJECUTOR retirar y reemplazar por su cuenta los materiales con los cuales haya cubierto cualquier excavacin sin la previa inspeccin y aprobacin de la INTERVENTORIA. El EJECUTOR antes de iniciar la excavacin deber informar a la INTERVENTORIA sobre sus programas de excavacin. La excavacin y la colocacin del relleno, no debern causar molestias al pblico. El EJECUTOR deber suministrar y mantener todos los sistemas temporales y permanentes de bombeo y drenaje necesarios para evacuar y drenar el agua en las reas excavadas para mantener estas superficies libres de agua. Lmite de excavacin La excavacin comprende la remocin de cualquier material por debajo del nivel de terreno natural hasta las lneas y cotas especificadas en los planos o las indicadas por la INTERVENTORIA necesarias para la ejecucin de las obras. Incluye igualmente el corte de las races que se encuentren dentro de la seccin de excavacin o en vecindades de la misma, o en cualquier otra rea en donde se requiera ejecutar dicha labor de acuerdo con lo indicado por la INTERVENTORIA. Para tal efecto el EJECUTOR deber disponer de los equipos adecuados. El EJECUTOR no deber excavar ms all de las lneas y cotas mostradas en los planos o indicadas por la INTERVENTORIA sin la previa aprobacin por escrito de sta. Cualquier excavacin que se haga por fuera de las lneas y cotas mostradas en los planos o indicadas por la INTERVENTORIA, que el EJECUTOR lleve a cabo por cualquier propsito o razn, ser por cuenta del EJECUTOR, aunque haya sido aprobada por la INTERVENTORIA. Si en opinin de la INTERVENTORIA, dicha excavacin debe rellenarse a fin de completar la obra, el relleno correspondiente en concreto o cualquier otro material aprobado por la INTERVENTORIA, deber ser hecho por cuenta del EJECUTOR y recibido por la INTERVENTORIA. Donde las superficies excavadas se vayan a cubrir con concreto, las excavaciones debern ejecutarse como mnimo hasta los lmites mostrados en los planos o indicados por la INTERVENTORIA. Se debern tomar todas las precauciones necesarias y ser aprobadas por la INTERVENTORIA para mantener inalterado todo el material existente por fuera de los lmites de excavacin. Las sobre excavaciones que ocurran en las fundaciones para estructuras de concreto que vayan a estar en contacto con el suelo natural, debern ser rellenadas con concreto por y a cuenta del EJECUTOR. Las excavaciones en las vecindades de las estructuras existentes debern realizarse por un medio aprobado por la INTERVENTORIA que asegure la estabilidad y conservacin de las mismas de acuerdo con estas Especificaciones. Durante el desarrollo de los trabajos, la INTERVENTORIA puede considerar que es necesario variar las lneas y cotas en cualquier parte de la obra por razones de seguridad o cualquier otra razn de orden tcnico. Cuando se le notifique al EJECUTOR la necesidad de efectuar tales variaciones, la excavacin que se lleve a cabo hasta los nuevos lmites indicados sern por cuenta del EJECUTOR. Mtodos de excavacin El EJECUTOR emplear los mtodos de excavacin ms adecuados para obtener superficies de excavaciones regulares y estables que cumplan con las dimensiones requeridas. La excavacin podr hacerse con maquinaria o a mano, o una combinacin entre ambas. La INTERVENTORIA aprobar el mtodo de excavacin y el equipo conveniente entre los que proponga el EJECUTOR. Todo dao que se llegare a presentar, ser reparado por y a cuenta del EJECUTOR y a satisfaccin de la INTERVENTORIA. Antes de iniciar la excavacin en cualquier sector u obra complementaria, el EJECUTOR someter a la aprobacin de la INTERVENTORIA, los mtodos de excavacin que se propone emplear, el personal y equipos asignados, rendimientos, el programa de ejecucin de los trabajos, la investigacin de las interferencias, la localizacin y el
Pgina 40 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

manejo de las redes de agua, gas, telfono, alcantarillado, energa afectadas por la obra, manejo de aguas, retiro de sobrantes, manejo del entorno ambiental y las dems que se requieran para la ejecucin de la obra contratada. El EJECUTOR slo podr iniciar la excavacin una vez la INTERVENTORIA haya aprobado tales procedimientos y mtodos de excavacin. Si en concepto de la INTERVENTORIA los mtodos de excavacin adoptados por el EJECUTOR no cumplen con las condiciones tcnicas solicitadas, el Ejecutor deber hacer todos los cambios y ajustes en los procedimientos que sean necesarios para obtener los resultados que cumplan con lo que dictamine la INTERVENTORIA. Todos los costos en que se incurra por razn de tales cambios sern por cuenta del EJECUTOR. La aprobacin por parte de la INTERVENTORIA de los mtodos de excavacin, no releva al Ejecutor de su responsabilidad sobre los efectos que tales procedimientos puedan tener para la obra ni de reparar a su costo todos los daos o perjuicios que se causen a otras propiedades de terceros o de la misma. El EJECUTOR ejecutar las excavaciones necesarias para la construccin de las estructuras mostradas en los planos o que ordene la INTERVENTORIA. PROTECCIN DE LAS SUPERFICIES EXCAVADAS El EJECUTOR ser responsable por la estabilidad de todos los taludes temporales y deber soportar y proteger todas las superficies expuestas por las excavaciones hasta la iniciacin de los trabajos de relleno requeridos por la obra. 4.2.4. CARGUE RETIRO Y DISPOSICIN DE SOBRANTES Esta parte de la especificacin comprende las indicaciones generales aplicables al retiro y disposicin de materiales sobrantes de descapote, demoliciones y excavaciones realizadas para la ejecucin de las obras. El retiro y disposicin de materiales sobrantes que el EJECUTOR realice, debe cumplir en todo con la Resolucin 541 del Ministerio del Medio Ambiente, expedida el 14 de diciembre de 1994. Antes de la iniciacin de los trabajos el EJECUTOR entregar el Plan de disposicin de residuos para aprobacin por parte de la INTERVENTORIA, el cual contendr detalles de los sitios de disposicin de los materiales, recorridos y caractersticas del equipo de transporte, volmenes a ser depositados y sistema de colocacin en el botadero. En general todo material excavado se retirar a sitios de botadero tan pronto como sea excavado a menos que a juicio de la INTERVENTORIA sea aceptable para ser utilizado en rellenos, caso en el cual se apilar de tal manera que no ofrezca peligro para la obra, propiedades aledaas, personas y vehculos; ni que obstruya andenes, calzadas o cunetas. Ser por cuenta del EJECUTOR la negociacin para utilizar las zonas de botadero que escoja. Si lo considera necesario, la INTERVENTORIA podr solicitar al EJECUTOR una copia del respectivo documento de negociacin. Las zonas de botadero deben dejarse en condiciones ptimas de uso y drenaje. El EJECUTOR preparar los sitios de botadero y colocar los materiales de desecho en forma que garantice su estabilidad. El EJECUTOR deber retirar de la obra a su costo a los sitios de botadero aprobados, adems del material de excavacin, todo el material sobrante de su propiedad o rechazado por deficiente calidad por la INTERVENTORIA. Se deben realizar los siguientes trabajos de ser requeridos para completar la labor de excavacin: La limpieza de las reas donde se ejecutarn las excavaciones para la construccin de las obras. Los descapotes efectuados en las reas para las instalaciones y campamentos del EJECUTOR; el material resultante del descapote sobre estas reas deber ser apilado adecuadamente para luego ser extendido al levantarse las instalaciones y campamentos. Las excavaciones ejecutadas por fuera de los lmites mostrados en los planos o indicados por la INTERVENTORIA, que sean llevadas a cabo por el EJECUTOR intencional o accidentalmente. Relleno en concreto o cualquier otro material, de las excavaciones ejecutadas por fuera de los lmites de excavacin mostrados en los planos o indicados por la INTERVENTORIA y que en concepto de sta deben rellenarse para completar esta parte de la obra. Reparaciones por daos en estructuras, cajas, ductos, sumideros, pozos, etc., existentes por causa del empleo de mtodos de excavacin no aprobados suspendidos por la INTERVENTORIA. Los derrumbes que se presenten en la obra por descuido del EJECUTOR.
Pgina 41 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

El corte de las races que se encuentren en las excavaciones requeridas para la obra. Todos los dems trabajos que deber ejecutar el EJECUTOR para cumplir lo especificado en este Captulo. Otros requisitos El EJECUTOR debe completar de acuerdo con las especificaciones y a satisfaccin de la INTERVENTORIA, los siguientes trabajos que se relacionan con algunas partes de la obra. En cualquier excavacin, se requiere haber recolectado y manejado las aguas conducindolas hacia lugares destinados para stas. Haber efectuado la limpieza y preparacin de las superficies excavadas y de las reas de trabajo aledaas a la excavacin. Haber efectuado el cargue y transporte del material excavado hasta las zonas de botadero o de depsito aprobadas por la INTERVENTORIA. Esta actividad consistir en la ejecucin de todos los trabajos necesarios para llevar a cabo la adecuada nivelacin para el proyecto e incluir el suministro de todos los materiales, instalaciones, equipos, control de agua, transporte, energa y mano de obra necesarios para completar esta parte de la obra y todos los trabajos relacionados con la misma. La propuesta deber tener en cuenta que se excavarn diversos tipos de materiales de caractersticas y propiedades diferentes, as como tambin el efecto que sobre ellos pueda resultar de la excavacin a diferentes profundidades. El volumen de excavacin es el que requiera el proyecto para su ejecucin. 4.3. CIMIENTOS ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONCRETOS. 4.3.1. CONCRETOS La parte especificada en esta seccin comprende el suministro y procesamiento de materiales, preparacin, formaletas, suministro e instalacin de sellos PVC, construccin de juntas de construccin, transportes, aditivos, colocacin, fraguado, impermeabilizaciones y acabados de todo el concreto que se va a usar en la construccin de las estructuras permanentes de la obra como: cimentaciones, placas, graderas, vigas, columnas, viguetas y columnetas de confinamiento, muros de contencin, mesones, cubiertas, dinteles, placas de sobrepiso, placas areas, cunetas, andenes, sardineles, escaleras, y dems. Generalidades Cdigos Los materiales para el concreto y los mtodos de construccin deben cumplir con los requisitos establecidos en la ltima revisin de las normas del "American Concrete Institute" (ACI), de la "American Society for Testing and Materials" (ASTM), Instituto Colombiano de Normas Tcnicas "ICONTEC" y el NSR-2010, en especial lo correspondiente a las Especificaciones de Construccin y Control de Calidad de los Materiales". Muestras y ensayos Todos los materiales y mtodos de preparacin y colocacin del concreto estarn sujetos a la aprobacin de la INTERVENTORIA. Antes de iniciar la construccin de cualquier parte de la obra o cuando as lo exijan las especificaciones o lo ordene la INTERVENTORIA, el EJECUTOR deber presentar para la aprobacin de la INTERVENTORIA, las muestras, informaciones y detalles, incluyendo la informacin de los fabricantes, que se requieran para obtener dicha aprobacin. El EJECUTOR deber llevar a cabo ensayos para el control de los materiales y suministrar todas las muestras que la INTERVENTORIA requiera, en caso de no cumplir con las
Pgina 42 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

especificaciones suministradas, el EJECUTOR deber hacer las correcciones determinadas por la INTERVENTORIA por cuenta y costo propio. Diseo de mezclas de concreto El suministro y diseo de las mezclas de concreto estar a cargo del EJECUTOR y se har para cada clase de concreto solicitado en estas especificaciones y con los materiales que haya aceptado la INTERVENTORIA con base en ensayos previos de laboratorio. Todos los diseos de mezcla, sus modificaciones y revisiones debern someterse a la aprobacin previa de la INTERVENTORIA. Para cada mezcla que se haya diseado y que se someta a aprobacin, el EJECUTOR deber suministrar por cuenta suya y cuando la INTERVENTORIA lo requiera, muestras de las mezclas diseadas que representen a criterio del INTERVENTOR la calidad del concreto que habr de utilizarse en la obra. La aprobacin del diseo de las mezclas, por parte de la INTERVENTORIA, no exonera al EJECUTOR de la responsabilidad que tiene de preparar y colocar el concreto de acuerdo con las normas especificadas. Ensayos de resistencia a la compresin Los ensayos de resistencia a la compresin a que se sometern las muestras suministradas en pares por el EJECUTOR, sern realizados con el propsito de evaluar la calidad de las mezclas de concreto diseadas por el EJECUTOR o suministradas por un fabricante de concreto, para aprobarlas o para indicar las modificaciones que se requieran. Los ensayos para esta evaluacin se realizarn en cilindros standard de ensayo y con una elaboracin y fraguado que est de acuerdo con los requisitos de la norma ASTM C31; dichos ensayos se harn para cada mezcla que se someta a aprobacin. Los cilindros se ensayarn a los 7, 14 y 28 das y/o de acuerdo con las instrucciones de la INTERVENTORIA. Componentes de las mezclas de concreto El concreto estar compuesto por cemento Portland Tipo I, agregado fino, agregado grueso, agua y aditivos especificados, bien mezclados hasta obtener la consistencia especificada en los requisitos establecidos en las normas del ACI, ASTM, ICONTEC y NSR-2010. En general las proporciones de los ingredientes del concreto se establecern con el criterio de producir un concreto que tenga adecuada plasticidad, resistencia, densidad, impermeabilidad, durabilidad, textura superficial y buena apariencia. Clases de concreto Resistencia de Diseo del Concreto tamao Mximo de Agregados a los 28 das (fc) Clase Kg/cm2 Lb/pg2 Milmetros Pulgadas A 280 4000 19 B 210 3000 19 C 175 2500 38 1 D 140 2000 38 1 E Ciclpeo F Pobre 2000 38 1 El concreto ciclpeo Clase E (ver cuadro especificaciones concretos) consistir en una mezcla de piedras tamao entre 6 y 8 pulgadas y concreto clase C (2500 psi) y se usar donde lo indiquen los planos o lo requiera la INTERVENTORIA. Las piedras utilizadas sern las especificadas para los agregados del concreto, slidas y libres de segregaciones, fracturas, grietas y otros defectos estructurales o imperfecciones. No se permitir el uso de piedras cuyas superficies estn redondeadas, desgastadas, o meteorizadas. Las piedras deben mantenerse libres de polvo, aceite, o de cualquiera otra impureza que pueda afectar su adherencia con el concreto. Cada piedra debe colocarse cuidadosamente sin dejarla caer ni arrojar. Las piedras por incorporar en el concreto ciclpeo deben tener una dureza no inferior a la especificada para los agregados del concreto y que se encuentren totalmente saturadas en el momento de incorporarse al concreto. El volumen total de las piedras no debe ser mayor de 1/3 de volumen total de la estructura en que se vayan a colocar. Cada piedra deber quedar rodeada de una capa de concreto de quince (15) centmetros de espesor, por lo menos en la cara superior.
Pgina 43 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

Resistencia: El criterio de resistencia para el concreto a los 28 das se har de acuerdo con las normas del cdigo ACI214 y lo establecido en las Especificaciones de Construccin y Control de Calidad de los Materiales del NSR-2010. Consistencia: La cantidad de agua que se use en el concreto debe ser la mnima necesaria para obtener una consistencia tal que el concreto pueda colocarse fcilmente en la posicin que se requiera y cuando se someta a la vibracin adecuada, fluya alrededor del acero de refuerzo. La cantidad de agua libre que se adicione a la mezcla, ser regulada por el EJECUTOR a fin de compensar cualquier variacin en el contenido de humedad de los agregados, a medida que stos entran a la mezcladora. En ningn caso podr aumentarse la relacin agua / cemento aprobada por la INTERVENTORIA. No se permitir la adicin de agua para contrarrestar el endurecimiento del concreto que hubiera podido presentarse antes de su colocacin. La consistencia del concreto ser determinada por medio de ensayos de asentamiento y de acuerdo con los requisitos establecidos en la norma ASTM-C143. Equipo del EJECUTOR Con suficiente anticipacin al inicio del procesamiento, manejo, transporte, almacenamiento, dosificacin, mezcla, transporte, colocacin y compactacin, el EJECUTOR deber presentar a la INTERVENTORIA el equipo a utilizar para su respectiva aprobacin. El equipo del EJECUTOR deber mantenerse en condiciones de ptimo servicio, y por lo tanto, limpios y libres en todo tiempo, de concreto y mortero endurecidos o de cualquiera otra sustancia extraa. Materiales Generalidades El EJECUTOR suministrar todos los materiales que se requieran en la elaboracin del concreto y notificar a la INTERVENTORIA con suficiente anticipacin, respecto del uso de cualquier material en las mezclas de concreto. No deber efectuarse ningn cambio respecto de las caractersticas de los mismos, sin que medie la aprobacin previa de la INTERVENTORIA, por escrito. Cualquier material que se haya deteriorado, daado o contaminado durante el transporte, o en el sitio de la Obra, deber ser inmediatamente desechado y reemplazado por el EJECUTOR, por su cuenta. Cemento El EJECUTOR deber suministrar a la INTERVENTORIA por escrito, antes de empezar la produccin, el nombre del fabricante del cemento que utilizar y la forma en que lo colocar en la obra. Todo el cemento Portland que se use en la preparacin del concreto deber ser de buena calidad, procedente de una fbrica aprobada por la INTERVENTORIA, su contenido de lcalis no deber exceder del 0.6% y deber cumplir con los requisitos para cemento Portland, Tipo I, segn la designacin ASTM C-150 y las normas ICONTEC 121 y 321. La temperatura mxima del cemento en el momento de entrar a las mezcladoras no deber exceder de 60 grados centgrados, a menos que la INTERVENTORIA tome otra determinacin. El cemento a granel deber transportarse hasta el sitio de la obra en recipientes protegidos contra la intemperie y deber ser almacenado en sitios igualmente protegidos contra la intemperie y contra la absorcin de humedad, los cuales sern construidos por el EJECUTOR. El cemento proveniente de distintas fbricas deber almacenarse separadamente en silos o recipientes limpios y protegidos contra la intemperie, los cuales tambin sern suministrados por el EJECUTOR. Sin embargo para el vaciado de una misma estructura se deber utilizar cemento de una sola marca. El cemento suministrado en sacos deber estar protegido durante el transporte con cubiertas impermeables y deber almacenarse en bodegas protegidas contra la intemperie; en estas bodegas, construidas por el EJECUTOR, el material no debe quedar en contacto con el suelo y debe permanecer protegido contra cualquier dao ocasionado por la absorcin de humedad. Los sacos de cemento deben ser colocados de costado y en pilas cuya altura no sea mayor de 5 sacos y deben voltearse cada catorce (14) das. Dichos sacos deben distribuirse en el lugar de almacenamiento de tal manera que permitan libre acceso para las labores de inspeccin e identificacin de cada lote.
Pgina 44 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

El cemento deber usarse tan pronto como sea posible y deber tomarse de su lugar de almacenamiento aproximadamente en el mismo orden cronolgico en el que haya sido suministrado para evitar que queden sacos almacenados por un perodo mayor a 30 das. El cemento que la INTERVENTORIA considere que se ha deteriorado debido a la absorcin de humedad o a cualquier otra causa, ser sometido a ensayo por la INTERVENTORIA y si se encuentra en mal estado ser rechazado y retirado del sitio por cuenta y costo del EJECUTOR. Agua El agua que se vaya a usar en las mezclas de concreto debe someterse a la aprobacin de la INTERVENTORIA y deber estar limpia, fresca, y exenta de impurezas perjudiciales tales como aceite, cidos, lcalis, sales, sedimentos, materia orgnica u otras substancias perjudiciales. Debe cumplir la norma ASTM C-94. Agregados Generalidades Los agregados para el concreto, y el mortero sern producidos y/o suministrados por el EJECUTOR a partir de las fuentes de arena y grava aprobadas por la INTERVENTORIA, sin que dicha aprobacin de la fuente de suministro signifique una aprobacin tcita de todos los materiales que se obtengan de esa fuente. El EJECUTOR ser responsable por la produccin de agregados de la calidad especificada en este Captulo, para uso en la elaboracin del concreto. Toda cantera aprobada por la INTERVENTORIA como fuente de materiales para la produccin de agregados de concreto, debe explotarse de tal manera que permita producir agregados cuyas caractersticas estn de acuerdo con las normas establecidas en estas Especificaciones. El EJECUTOR deber efectuar los ensayos y dems investigaciones que sean necesarios para demostrar de acuerdo con las normas de la ASTM que la fuente escogida permite producir agregados que cumplan estas especificaciones. El agregado se someter a ensayos de gravedad especfica, abrasin en la mquina de los ngeles, inalterabilidad en trminos de sulfato de magnesio, reaccin lcali-agregado, impurezas orgnicas y otros ensayos que se requieran para demostrar que los materiales propuestos son adecuados para producir un concreto de calidad aceptable. Si el concreto es suministrado por alguna fbrica especializada, el EJECUTOR deber presentar para aprobacin de la INTERVENTORIA las certificaciones del fabricante con respecto a la calidad de los agregados. Agregado fino El agregado fino deber ser arena natural, arena elaborada, o una combinacin de arenas naturales y elaboradas con tamao mximo igual a 4.8 mm. La arena consistir en partculas duras, fuertes, durables y limpias y deber estar bien lavada, tamizada, clasificada y mezclada, segn se requiera para producir un agregado fino aceptable que cumpla con los requisitos establecidos en la norma ASTM C33. Las partculas deben tener, por lo general, forma cbica, y el agregado debe estar razonablemente exento de partculas de forma plana o alargada. Las rocas que se desintegran formando partculas delgadas, planas y alargadas, sea cual fuere el tipo del equipo de procesamiento, no sern aprobadas para uso en la produccin del agregado fino. Se considerarn como partculas delgadas, planas y alargadas, aquellas cuya dimensin mxima sea cinco veces mayor que su dimensin mnima. La arena procesada deber manejarse y apilarse en forma tal que se evite su segregacin y contaminacin con impurezas o con otros materiales y partculas extraas y que su contenido de humedad no vare apreciablemente. Las reas en las cuales se deposite la arena, deben tener un suelo firme, limpio y bien drenado. La preparacin de las reas para las pilas de arena, el almacenamiento de los materiales procesados y el desecho de cualquier material rechazado, estarn en todo tiempo sujetos a la aprobacin de la INTERVENTORIA.

Pgina 45 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

Agregado grueso El agregado grueso consistir en partculas duras, fuertes y limpias, obtenidas de grava natural o triturada, o de una combinacin de ambas y debe estar exento de partculas alargadas o blandas, materia orgnica y otras substancias perjudiciales. El agregado grueso debe ser tamizado, lavado, depurado y sometido a los procesos que se requieran para obtener un material aceptable, este agregado se suministrar en dos (2) tamaos, los cuales debern estar dentro de los lmites especificados en el siguiente cuadro. TAMAO DEL TAMIZ MALLA CUADRADA GRUPOS POR TAMAOS (mm) (U.S. Std.) Orificios del Tamiz (mm) Malla Cuadrada 1 38

Porcentaje en peso que pasa por los tamices individuales 4.8 a 19 19 a 38 100

1 25 20 - 55 19 100 0 - 15 3/8 10 20 - 55 0-5 No. 4 4,8 0 - 10 Los agregados gruesos que se sometan a ensayo de abrasin en la mquina de Los ngeles, de acuerdo con lo establecido en la norma ASTM C131, usando la clasificacin A, debern tener una prdida mxima de diez por ciento (10%) en peso, a cien (100) revoluciones y de no ms de cuarenta por ciento (40%) en peso a quinientas (500) revoluciones. Los diferentes tipos de agregado grueso, en cuanto al tamao, deben amontonarse en pilas separadas una de otra. Las reas en las cuales se apilan los agregados deben tener un suelo firme, limpio y bien drenado, y el mtodo de manejo y apilamiento de los diferentes tipos de agregado debe realizarse en tal forma que stos no se entremezclen antes de que se efecte la dosificacin, no sufran rotura o segregacin, y no se mezclen con impurezas y substancias extraas. Si las reas son de tal forma que las pilas de agregados tienden a entremezclarse, deben instalarse elementos divisorios para separar los diferentes tipos de agregados. La preparacin de las reas para el almacenamiento de los agregados que ya hayan sido procesados y el desecho del material que se haya rechazado, estarn en todo tiempo sujetos a la aprobacin de la INTERVENTORIA. El EJECUTOR deber tomar las precauciones adecuadas para controlar la presencia de polvo en las reas de almacenamiento del agregado grueso. El contenido de humedad de los agregados, deber controlarse para garantizar que no vari apreciablemente a travs de la masa de los mismos. Aditivos Generalidades El EJECUTOR podr usar cualquier producto aprobado siempre y cuando ste cumpla con los requisitos establecidos en este captulo. A menos que el producto tenga antecedentes de reconocida eficacia, el EJECUTOR deber suministrar, una muestra de 5 kilogramos, para ensayos. El EJECUTOR deber suministrar tambin datos certificados sobre ensayos en los que se indiquen los resultados del uso de los aditivos y su efecto en la resistencia de concretos con edades hasta de un ao y con intervalos de temperaturas iniciales de 10 a 32 grados centgrados. La aceptacin previa de estos datos certificados no eximir al EJECUTOR de la responsabilidad que tiene de suministrar aditivos que cumplan con los requisitos especificados. Los aditivos que se suministren debern tener las mismas caractersticas que se hayan establecido con base en muestras anteriores. No se har ningn pago separado por aditivos que el EJECUTOR use, aunque la INTERVENTORIA haya aprobado el uso de tales aditivos.
Pgina 46 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

Aditivos reductores de agua y para control de fraguado Los aditivos reductores de agua y para control de fraguado debern cumplir con los requisitos de la norma ASTM C494 y debern manejarse y almacenarse de acuerdo con las recomendaciones del fabricante y las instrucciones de la INTERVENTORIA. Dosificacin Las cantidades de cemento a granel, arena, agregados, y de los aditivos en polvo que se requieran para cada dosificacin, se determinarn por peso. La cantidad de aditivos lquidos se determinar por peso o por volumen. Cuando se utilice cemento en sacos, la dosificacin se har en funcin de un nmero entero de sacos. No se permitirn dosificaciones en funcin de fracciones de saco. El EJECUTOR deber regular los pesos de las dosificaciones para mantener el asentamiento y el peso unitario del concreto, dentro de los lmites requeridos. VARIACION PERMISIBLE EN LA DOSIFICACION DE LAS MEZCLAS Materiales Variacin Permisible Agua, cemento y aditivos +1% Agregado fino +2% Agregado grueso hasta 38 mm +2% Agregado grueso mayor de 38 mm +3% Mezcla Equipo El equipo para la mezcla comprende la mezcladora, vibradores para concreto, dispositivos o vehculos para el transporte y colocacin de los agregados, etc. Todos los equipos debern estar en perfectas condiciones de servicio. Cualquier elemento que funcione deficientemente deber ser reparado o reemplazado. Para la construccin de estructuras que requieran un vaciado sin interrupcin, el EJECUTOR deber proveer capacidad adicional o de reserva para garantizar la continuidad de la operacin. A menos que la INTERVENTORIA permita algo diferente, el concreto debe mezclarse por medios mecnicos en mezcladoras. Las mezcladoras debern ser de un tipo adecuado que permitan obtener una mezcla uniforme, debern tener depsito de agua y dispositivos que permitan medir con precisin y controlar automticamente, tanto la aplicacin del agua como el tiempo de mezclado. Muestreo y ensayos El concreto se considerar de composicin y consistencia uniforme y aceptable, si los resultados de los ensayos realizados en dos (2) muestras tomadas en los puntos correspondientes a un cuarto (1/4) y tres cuartos (3/4) de una tanda en el momento en que sta sale de la mezcladora, se encuentren dentro de los siguientes lmites: El peso unitario del mortero de cada muestra no deber variar en ms de 0.8 por ciento del promedio del peso del mortero en las 2 muestras. El porcentaje en peso del agregado retenido en el tamiz No.4, para cada muestra, no deber variar en ms del cinco por ciento (5%) con respecto al promedio de los porcentajes de peso del agregado en las 2 muestras. La diferencia en el asentamiento de las muestras no debe exceder de 1.5 centmetros. Operacin de mezclado Los materiales para cada tanda del concreto debern depositarse simultneamente en la mezcladora, con excepcin del agua, que se verter primero y que se dejar fluir continuamente mientras los materiales slidos entran a la mezcladora y continuar fluyendo por un corto perodo adicional despus de que los ltimos materiales slidos hayan entrado a la mezcladora. Todos los materiales, incluyendo el agua debern entrar en la mezcladora durante un perodo que no sea superior al 25% del tiempo total de mezclado. La INTERVENTORIA se reservar el derecho de aumentar el tiempo de mezcla, si las operaciones de mezclado no permiten producir un concreto que tenga una composicin y
Pgina 47 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

consistencia uniforme, de acuerdo con estas especificaciones. En ningn caso el tiempo de mezcla podr ser superior a 3 veces el tiempo mnimo de mezcla especificado y no se permitir mezclado excesivo que requiera la adicin de agua para mantener la consistencia requerida. Al iniciar cada operacin de mezclado, la primera tanda de los materiales colocados en la mezcladora debe contener un exceso de cemento, arena y agua para revestir el interior del tambor, sin reducir el contenido del mortero requerido para la mezcla. Cada mezcladora deber limpiarse despus de cada perodo de operacin continua y deber mantenerse en condiciones que no perjudiquen la operacin del mezclado. A menos que se especifique lo contrario la temperatura del concreto, en el momento de colocarse, no deber ser mayor de veinte (20) grados centgrados para el concreto masivo y de veintisiete (27) grados centgrados para todos los concretos. Formaletas El EJECUTOR suministrar e instalar todas las formaletas necesarias para confinar y dar forma al concreto de acuerdo con las lneas mostradas en los planos u ordenadas por la INTERVENTORIA. Las formaletas debern instalarse y mantenerse dentro de los lmites especificados en este Captulo con el fin de asegurar que el concreto permanezca dentro de dichos lmites. El concreto que exceda los lmites establecidos deber ser corregido y demolido y reemplazado por y a cuenta del EJECUTOR. Antes de iniciar la colocacin de las formaletas para cualquier estructura, el EJECUTOR deber someterlas a la aprobacin de la INTERVENTORIA. La aprobacin por parte de la INTERVENTORIA no eximir al EJECUTOR de su responsabilidad respecto de la seguridad y calidad de la obra. Las formaletas y la obra falsa debern ser lo suficientemente fuertes para soportar todas las cargas a que vayan a estar sujetas, incluyendo las cargas producidas por la colocacin y vibracin del concreto. Todas las formaletas y obras falsas debern ser suficientemente hermticas para impedir prdidas del concreto. Dichas formaletas y andamios debern permanecer rgidamente en sus posiciones desde el momento en que se comience el vaciado del concreto hasta cuando ste se haya endurecido lo suficiente para sostenerse por si mismo. Las formaletas se construirn en tal forma que las superficies del concreto terminado sean de textura y color uniforme. Para estructuras que queden a la vista, el EJECUTOR deber tener en cuenta que el acabado tenga excelentes condiciones, para lo cual deber utilizar formaletas nuevas y para su utilizacin deber contar con la aprobacin de la INTERVENTORIA. Como procedimiento constructivo, se deben haber llenado los muros o elementos verticales, antes de proceder al vaciado de las placas de cubiertas cuidando dejar sin recubrir los tramos correspondientes a las tuberas de alimentacin hidrulica (ver procedimientos instalaciones hidrulicas). Los lmites de tolerancia para el concreto, especificados en este captulo y las irregularidades de las superficies permitidas por la INTERVENTORIA, no constituyen lmites para la construccin de formaletas o lmites dentro de los cuales se puedan utilizar formaletas defectuosas. Dichos lmites se establecen nicamente para tener en cuenta irregularidades que pasen inadvertidas o que sean poco frecuentes. Se prohibirn los procedimientos y materiales que, en opinin de la INTERVENTORIA den origen a irregularidades que puedan evitarse, aunque dichas irregularidades estn dentro de los lmites especificados. Las formaletas debern disearse de tal manera que permitan depositar el concreto en su posicin final y que la inspeccin, revisin y limpieza del concreto puedan cumplirse sin demora. Los elementos metlicos embebidos que se utilicen para sostener las formaletas, debern permanecer embebidos y estar localizados a una distancia no menor de cinco centmetros de cualquier superficie que est expuesta al agua y de 2.5 centmetros de cualquiera otra superficie, pero dicha separacin no deber ser menor de dos veces del dimetro del amarre. Los huecos que dejen sujetadores removibles embebidos en los extremos de los amarres, debern ser regulares y de tal forma que permitan el escariado; estos huecos debern llenarse con relleno seco (Drypack). No se permitir el uso de alambres o sujetadores de resorte, y si se usan travesaos de madera, stos no debern estropear o deformar la formaleta y debern removerse antes de que los cubra la superficie libre del concreto.
Pgina 48 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

En el momento de la colocacin del concreto, las superficies de las formaletas debern estar libres de mortero, lechada o cualesquiera otras sustancias extraas que puedan contaminar el concreto o que no permitan obtener los acabados para las superficies. Antes de colocar el concreto, las superficies de las formaletas debern cubrirse con una capa de aceite comercial, o de un producto especial que evite la adherencia y que no manche la superficie del concreto. Deber tenerse especial cuidado en no dejar que el aceite o el producto penetre en el concreto que vaya a estar en contacto con una nueva colada. A menos que se indique algo diferente, una misma formaleta slo podr usarse de nuevo una vez que haya sido sometida a limpieza y reparacin adecuadas, y siempre y cuando la INTERVENTORIA considere que dicha formaleta permitir obtener los acabados requeridos para el concreto. Las formaletas utilizadas para el vaciado de, viguetas y columnetas de confinamiento que estn adosadas a muros en ladrillo a la vista, se les deber adicionar un perfil de madera en los vrtices de la formaleta que quedara a la vista con el fin dejar una dilatacin arquitectnica entre el muro y la columna. El EJECUTOR usar formaletas para las superficies del concreto cuyas pendientes sean superiores 15 grados respecto de la horizontal. Para las superficies con pendientes entre 15 y 30 grados, estas formaletas sern elementos prefabricados de fcil remocin. Una vez que el concreto se haya endurecido lo suficiente, en forma que no haya posibilidad de desplazamiento del mismo, se retirarn las formaletas. Juntas Generalidades Se dejarn juntas de construccin y dilatacin en los sitios mostrados en los planos o en donde lo indique la INTERVENTORIA. El EJECUTOR no deber introducir juntas adicionales, o modificar el diseo en la localizacin de las juntas mostradas en los planos o aprobadas por la INTERVENTORIA, sin la previa aprobacin por escrito de esta ltima. En las superficies expuestas, las juntas sern horizontales o verticales, rectas y continuas, a menos que se indique lo contrario. El concreto en las superficies de las juntas, deber permanecer inalterado durante los primeros das despus de su colocacin y no se permitir el trfico de equipos o personas sobre el nuevo concreto hasta tanto ste haya endurecido lo suficiente para que dicho trfico pueda realizarse sin causar dao alguno. Se dejarn llaves en las juntas segn lo indiquen los planos o lo requiera la INTERVENTORIA. No se permitirn juntas fras. En el caso de que el equipo sufra daos o de que por cualquier razn se interrumpa la colocacin continua de la mezcla, el concreto ya colocado deber consolidarse mientras se halle en estado plstico, hasta obtener una superficie con pendiente uniforme y estable y si las operaciones no se reanudan dentro de un perodo de una hora despus de dicha interrupcin, se deber suspender la colocacin hasta cuando el concreto haya fraguado lo suficiente para que su superficie pueda ser convertida en una junta de construccin. Antes de reanudar la colocacin de la mezcla, la superficie del concreto deber prepararse y tratarse segn se especifica para juntas de construccin. Juntas de construccin Se denominan juntas de construccin a las superficies sobre, o contra las cuales se va a colocar concreto nuevo. El EJECUTOR podr proponer, con suficiente anticipacin a la fecha prevista para la fundida del concreto que contemple las juntas de construccin, que stas se localicen en sitios distintos de los que se muestran en los planos. Sin embargo, la INTERVENTORIA aceptar dichas modificaciones, tan slo cuando las considere convenientes y se reserva el derecho de rechazar los cambios propuestos por el EJECUTOR. Una vez la INTERVENTORIA acepte la relocalizacin de juntas de construccin en cualquier parte de una estructura, el EJECUTOR deber revisar los planos de refuerzo por su cuenta y someter las respectivas revisiones a la aprobacin de la INTERVENTORIA; cualquier demora que pueda presentarse en el suministro de los correspondientes planos revisados no ser motivo de reclamo, por parte del Ejecutor en cuanto a extensiones en el plazo o compensacin adicional. Los sellos PVC indicados en los planos o que se consideren necesarios durante la construccin, deben colocarse de acuerdo con las especificaciones e instrucciones del fabricante y el Interventor.
Pgina 49 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

Preparacin para la colocacin Por lo menos cuarenta y ocho (48) horas antes de colocar concreto en cualquier lugar de la Obra el EJECUTOR deber notificar por escrito a la INTERVENTORIA al respecto, y deber darle suficiente tiempo para verificar y aprobar los sitios donde el concreto se vaya a colocar. No se iniciar la colocacin del concreto mientras la INTERVENTORIA no haya aprobado el encofrado, el refuerzo, las partes embebidas y la preparacin de las superficies que han de quedar contra el concreto. La INTERVENTORIA establecer procedimientos para revisar o aprobar cada sitio de colocacin del concreto y el EJECUTOR deber acatar dichos procedimientos. No se permitir la instalacin de encofrados, ni la colocacin de concreto en ninguna seccin de una estructura mientras no se haya terminado en su totalidad la excavacin para dicha seccin, incluyendo la limpieza final y remocin de soportes ms all de los lmites de la seccin, de manera que las excavaciones posteriores no interfieran con el encofrado, el concreto, o las fundaciones sobre las cuales el concreto estar en contacto. Todas las superficies sobre o contra las cuales se coloque el concreto, incluyendo las superficies de las juntas de construccin, el refuerzo, las partes embebidas y las superficies de la roca, debern estar completamente libres de suciedad, lodo, desechos, grasa, aceite, mortero o lechada, partculas sueltas u otras substancias perjudiciales. La limpieza incluir el lavado por medio de chorros de agua y aire, excepto para superficies del suelo o rellenos, para los cuales este mtodo no ser obligatorio. Las fundaciones en suelo comn contra las cuales se coloque el concreto debern recubrirse con una capa de concreto pobre. Transporte El concreto deber protegerse contra la intemperie durante su transporte y los recipientes del concreto o bandas transportadoras debern cubrirse, cuando lo requiera la INTERVENTORIA. La utilizacin de cualquier sistema de transporte o de conduccin del concreto estar sujeta a la aprobacin de la INTERVENTORIA. Dicha aprobacin no deber ser considerada como definitiva por el EJECUTOR y se dar bajo la condicin de suspender inmediatamente el uso del sistema de conduccin o de transporte del concreto, si el asentamiento o la segregacin exceden los lmites especificados. Ejecucin de los trabajos Generalidades La colocacin del concreto deber realizarse solamente en presencia de la INTERVENTORIA. El concreto no deber colocarse bajo la lluvia, sin permiso de la INTERVENTORIA. Dicho permiso se dar solamente cuando el Ejecutor suministre cubiertas que en opinin de la INTERVENTORIA, sean adecuadas para la proteccin del concreto durante su colocacin y hasta cuando ste haya fraguado. En todos los casos, el concreto deber depositarse lo ms cerca posible de su posicin final y no deber hacerse fluir por medio de los vibradores. Los mtodos y equipos que se utilicen para la colocacin del concreto debern permitir una buena regulacin de la cantidad de concreto que se deposita, para evitar as que ste salpique, o que haya segregacin cuando el concreto caiga con demasiada presin, o que choque contra los encofrados o el refuerzo. No se permitir que el concreto caiga libremente desde alturas mayores de 1.5 metros. A menos que se especifique lo contrario, el concreto deber colocarse en capas continuas horizontales cuya profundidad no exceda de 0.5 metros. La INTERVENTORIA podr exigir profundidades an menores cuando lo estime conveniente, si las considera necesarias para la adecuada realizacin del trabajo. Cada capa de concreto deber consolidarse hasta obtener la mayor densidad posible, igualmente deber quedar exenta de huecos y cavidades causados por el agregado grueso y deber llenar completamente todos los espacios de los encofrados y adherirse completamente a la superficie exterior de los elementos embebidos. No se colocarn nuevas capas de concreto mientras las anteriores no se hayan consolidado completamente segn se ha especificado, ni tampoco debern colocarse despus de que la capa anterior haya empezado a fraguar, a fin de evitar daos al concreto recin colocado y la formacin de juntas fras. No se permitir el uso de concreto al cual se haya agregado agua despus de salir de la mezcladora. Todo concreto que haya endurecido hasta tal punto que no se pueda colocar apropiadamente, ser desechado.
Pgina 50 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

El EJECUTOR deber tener especial cuidado de no mover los extremos del refuerzo que sobresalga del concreto por lo menos durante veinticuatro (24) horas despus de que ste se haya colocado. Consolidacin del Concreto El concreto se consolidar mediante vibracin hasta obtener la mayor densidad posible, de manera que quede libre de cavidades producidas por partculas de agregado grueso y burbujas de aire y que cubra completamente las superficies de los encofrados y materiales embebidos. Durante la consolidacin de cada capa de concreto, el vibrador deber operarse a intervalos regulares y frecuentes y en posicin casi vertical. La cabeza del vibrador debe penetrar profundamente dentro del concreto. No se deben colocar nuevas capas de concreto mientras las capas anteriores no hayan sido sometidas a las operaciones especificadas. Se debe impedir el contacto de la cabeza vibradora con los encofrados o con los elementos metlicos embebidos para evitar que stos puedan daarse o desplazarse. La consolidacin del concreto deber llevarse a cabo con vibradores elctricos o a gasolina de inmersin o de tipo neumtico, que tengan suficiente potencia y capacidad para consolidar el concreto en forma efectiva y rpida. Los vibradores de inmersin debern operar, por lo menos a 7.000 r.p.m. Remocin de encofrados Los encofrados no debern removerse sin previa autorizacin de la INTERVENTORIA. Esto con el fin de realizar el curado y la reparacin de las imperfecciones de la superficie se realicen con la mayor brevedad posible, los encofrados generalmente debern moverse tan pronto como el concreto haya endurecido lo suficiente. Los encofrados debern removerse en forma tal que no se ocasionen roturas, desgarraduras, peladuras, o cualquier otro dao en el concreto. Solamente se permitir utilizar cuas de madera para retirar los encofrados del concreto. Los encofrados y la obra falsa solo se podrn retirar cuando el concreto haya obtenido la resistencia suficiente para sostener su propio peso y el peso de cualquier carga superpuesta; siempre y cuando la remocin no le cause absolutamente ningn dao al concreto. Previa aprobacin de la INTERVENTORIA, el EJECUTOR podr dejar permanentemente en su sitio y asumiendo el costo, los encofrados para superficies de concreto que no queden expuestas a la vista despus de terminada la obra y que estn tan cerca de superficies excavadas en la roca y cuya remocin sea difcil. La aprobacin dada por la INTERVENTORIA para la remocin de los encofrados no exime en ninguna forma al EJECUTOR de la obligacin que tiene de llevar a cabo dicha operacin slo cuando el concreto haya endurecido lo suficiente para evitar toda clase de daos; el EJECUTOR deber reparar por su propia cuenta, y a satisfaccin de la INTERVENTORIA, cualquier dao causado al remover los encofrados. Curado Generalidades A menos que se especifique lo contrario, el concreto deber curarse manteniendo sus superficies permanentemente hmedas con agua, durante un perodo de por lo menos 14 das despus de la colocacin del concreto o hasta cuando la superficie se cubra con concreto nuevo. La INTERVENTORIA podr aprobar otros mtodos alternativos propuestos por el EJECUTOR, tales como el curado con vapor o con membrana. Por lo menos cinco (5) das antes de usar mtodos del curado diferentes del curado con agua, el EJECUTOR deber notificar a la INTERVENTORIA al respecto. El equipo y los materiales para el curado debern estar disponibles en el sitio de la obra antes de que se inicie la colocacin del concreto. Agua El curado se har cubriendo las superficies con un tejido de fique saturado de agua, o mediante el empleo de cualquier otro sistema efectivo, aprobado por la INTERVENTORIA, que conserve continuamente (y no peridicamente) humedad las superficies que se vayan a curar, desde el momento en que el concreto haya fraguado suficientemente, hasta el final del perodo especificado del curado. El agua que se use para el curado del concreto deber cumplir con lo especificado para el agua destinada a usarse en mezclas de concreto.
Pgina 51 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

Curado con Membrana Cuando el concreto se cure con membrana, el curado se har aplicando un compuesto sellante que al secarse forme una membrana impermeable en la superficie del concreto. El compuesto sellante deber cumplir con los requisitos establecidos en la norma ASTM C309 para compuestos lquidos del tipo 2 y deber ser de consistencia y de calidad uniforme. El equipo y mtodos de aplicacin del compuesto sellante debern corresponder a las recomendaciones del fabricante. El compuesto sellante que se vaya a usar en superficies no encofradas se aplicar inmediatamente despus de haber concluido el tratamiento con los respectivos acabados. Cuando el compuesto se vaya a usar en superficies encofradas, stas debern humedecerse aplicando un chorro suave de agua inmediatamente despus de retiradas las formaletas y debern mantenerse hmedas hasta cuando cesen de absorber agua. Tan pronto como desaparezca la pelcula superficial de humedad, se aplicar el compuesto sellante. Todo compuesto que se aplique a superficies de concreto en las cuales se vayan a reparar imperfecciones, debern removerse completamente por medio de chorros de arena hmeda. La membrana deber protegerse cuando sea inevitable el trfico sobre la superficie del concreto; sta deber cubrirse con una capa de arena u otro material adecuado previamente aprobado por la INTERVENTORIA. Tolerancias Las tolerancias sern las establecidas en las "Especificaciones de Construccin y Control de Calidad de los Materiales del NSR-2010. Reparacin del concreto deteriorado o defectuoso. Generalidades El EJECUTOR deber reparar, remover y reemplazar el concreto deteriorado o defectuoso, segn lo requiera la INTERVENTORIA y deber corregir todas las imperfecciones del concreto en la medida en que sea necesario, para obtener superficies que cumplan con las especificadas. Siempre y cuando la INTERVENTORIA lo especifique, requiera o apruebe lo contrario, la reparacin deber ser hecha por trabajadores calificados en presencia de la INTERVENTORIA. A menos que la INTERVENTORIA indique lo contrario, la reparacin del concreto deber hacerse dentro de un perodo menor de 72 horas, despus de que se hayan removido las formaletas, pero no debern llevarse a cabo reparaciones mientras la INTERVENTORIA no haya inspeccionado la localizacin de las reparaciones propuestas. Materiales para la Reparacin del Concreto El concreto defectuoso, as como el concreto que por exceso de irregularidades superficiales deba ser demolido y reconstruido adecuadamente, se retirar del sitio de la obra y se reemplazar con concreto, mortero o resinas epxicas, segn lo exija la INTERVENTORIA. En general tales materiales se usarn en la siguiente forma: Concreto: Deber ser usado para llenar los huecos que atraviesan totalmente las secciones del concreto, sin encontrar refuerzo, donde el rea de tales huecos sea mayor de 0.1 metros cuadrados y su profundidad mayor de 10 centmetros; tambin se usar para huecos en sitios reforzados, cuya rea sea mayor de 0.05 metros cuadrados y su profundidad se extienda ms all del refuerzo. Los huecos cuya rea sea menor de 0.05 metros cuadrados y que se extiendan ms all del refuerzo, debern ensancharse para facilitar la colocacin del relleno de concreto. Mortero: Se usar para llenar huecos demasiado anchos y poco profundos, en los cuales no se pueda usar concreto. Mortero Epxico: Se usar cuando se requiera colocar capas delgadas en la superficie. Todos los rellenos anteriores deben quedar firmemente adheridos a las superficies del concreto. Donde lo requiera la INTERVENTORIA se usarn compuestos pegantes epxicas para obtener adecuada adherencia de estos rellenos.

Pgina 52 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

El uso de cualquier aditivo necesario para garantizar el buen rendimiento de la obra, en ningn caso ser motivo de reajuste en los precios del contrato/convenio. Por lo cual es responsabilidad del constructor prever el uso de dichos aditivos como acelerantes de fraguado, plastificantes, o productos especiales para el curado. 4.3.2. EXCAVACIN MANUAL Y RETIRO

Comprende el suministro de toda la mano de obra, planta, materiales y equipo y la ejecucin de todos los trabajos necesarios para llevar a cabo las excavaciones requeridas para la obra, entre las cuales se incluyen: Excavacin para estructuras tales como cimentaciones. Excavaciones miscelneas tales como cunetas, apiques y trincheras y zanjas para tuberas. Cargue y retiro de los materiales sobrantes de la excavacin. Disposicin de materiales en el botadero.

Generalidades El EJECUTOR deber realizar las excavaciones por cualquier mtodo que permita obtener resultados finales requeridos segn los planos de la obra, siempre y cuando stos sean aprobados por la INTERVENTORIA. La aprobacin por parte de la INTERVENTORIA de los procedimientos de excavacin no exime al EJECUTOR de su responsabilidad de obtener las secciones de excavacin indicadas en los planos y de conservar la estabilidad de todos los taludes excavados en la obra. Todos los daos resultantes de las operaciones del EJECUTOR durante cualquier excavacin, incluyendo daos a las fundaciones, a las superficies excavadas o a las estructuras existentes en las zonas aledaas a dicha excavacin, sern reparados por cuenta del EJECUTOR y a satisfaccin de la INTERVENTORIA. Cuando una excavacin o un tramo de la misma haya sido terminado hasta las lneas y cotas especificadas, el EJECUTOR notificar inmediatamente a la INTERVENTORIA sobre su terminacin, quien proceder a inspeccionar dicha excavacin. No se deber continuar con los trabajos, mientras no se haya dado por terminada la inspeccin y el EJECUTOR haya obtenido de la INTERVENTORIA una autorizacin. El EJECUTOR retirar y reemplazar por su cuenta los materiales con los cuales haya cubierto cualquier excavacin sin la previa inspeccin y aprobacin de la INTERVENTORIA. El EJECUTOR antes de iniciar la excavacin deber informar a la INTERVENTORIA sobre sus programas de excavacin. La excavacin y la colocacin del relleno, no debern causar molestias al pblico. El EJECUTOR deber suministrar y mantener todos los sistemas temporales y permanentes de bombeo y drenaje necesarios para evacuar y drenar el agua en las reas excavadas para mantener estas superficies libres de agua. Lmite de excavacin La excavacin comprende la remocin de cualquier material por debajo del nivel de terreno natural hasta las lneas y cotas especificadas en los planos, o las indicadas por la INTERVENTORIA necesarias para la ejecucin de las obras. Incluye igualmente el corte de las races que se encuentren dentro de la seccin de excavacin o en vecindades de la misma, o en cualquier otra rea en donde se requiera ejecutar dicha labor de acuerdo con lo indicado por la INTERVENTORIA. Para tal efecto el Ejecutor deber disponer de los equipos adecuados. El Ejecutor no deber excavar ms all de las lneas y cotas mostradas en los planos o indicadas por la INTERVENTORIA sin la previa aprobacin por escrito de sta. Cualquier excavacin que se haga por fuera de las lneas y cotas mostradas en los planos o indicadas por la INTERVENTORIA, que el Ejecutor lleve a cabo por cualquier propsito o razn, ser por cuenta del EJECUTOR, aunque haya sido aprobada por la INTERVENTORIA. Si en opinin de la INTERVENTORIA, dicha excavacin debe rellenarse a fin de completar la obra, el relleno correspondiente en concreto o cualquier otro material aprobado por la INTERVENTORIA, deber ser hecho por cuenta del EJECUTOR y recibido por la INTERVENTORIA.
Pgina 53 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

Donde las superficies excavadas se vayan a cubrir con concreto, las excavaciones debern ejecutarse como mnimo hasta los lmites mostrados en los planos o indicados por la INTERVENTORIA. Se debern tomar todas las precauciones necesarias y ser aprobadas por la INTERVENTORIA para mantener inalterado todo el material existente por fuera de los lmites de excavacin. Las sobre excavaciones que ocurran en las fundaciones para estructuras de concreto que vayan a estar en contacto con el suelo natural, debern ser rellenadas con concreto por y a cuenta del EJECUTOR. Las excavaciones en las vecindades de las estructuras existentes debern realizarse por un medio aprobado por la INTERVENTORIA que asegure la estabilidad y conservacin de las mismas de acuerdo con estas Especificaciones. Durante el desarrollo de los trabajos, la INTERVENTORIA puede considerar que es necesario variar las lneas y cotas en cualquier parte de la obra por razones de seguridad o cualquier otra razn de orden tcnico. Cuando se le notifique al EJECUTOR la necesidad de efectuar tales variaciones, la excavacin que se lleve a cabo hasta los nuevos lmites indicados sern por cuenta del ejecutor. Mtodos de excavacin El EJECUTOR emplear los mtodos de excavacin ms adecuados para obtener superficies de excavacines regulares y estables que cumplan con las dimensiones requeridas. La excavacin podr hacerse con maquinaria o a mano, o una combinacin entre ambas. La INTERVENTORIA aprobar el mtodo de excavacin y el equipo conveniente entre los que proponga el Ejecutor. Todo dao que se llegare a presentar, ser reparado por y a cuenta del EJECUTOR y a satisfaccin de la INTERVENTORIA. Antes de iniciar la excavacin en cualquier sector u obra complementaria, el EJECUTOR someter a la aprobacin de la INTERVENTORIA, los mtodos de excavacin que se propone emplear, el personal y equipos asignados, rendimientos, el programa de ejecucin de los trabajos, la investigacin de las interferencias, la localizacin y el manejo de las redes de agua, gas, telfono, alcantarillado, energa afectadas por la obra, manejo de aguas, retiro de sobrantes, manejo del entorno ambiental y las dems que se requieran para la ejecucin de la obra contratada. El EJECUTOR slo podr iniciar la excavacin una vez la INTERVENTORIA haya aprobado tales procedimientos y mtodos de excavacin. Si en concepto de la INTERVENTORIA los mtodos de excavacin adoptados por el Ejecutor no cumplen con las condiciones tcnicas solicitadas, el EJECUTOR deber hacer todos los cambios y ajustes en los procedimientos que sean necesarios para obtener los resultados que cumplan con lo que dictamine la INTERVENTORIA. Todos los costos en que se incurra por razn de tales cambios sern por cuenta del Ejecutor. La aprobacin por parte de la INTERVENTORIA de los mtodos de excavacin, no releva al EJECUTOR de su responsabilidad sobre los efectos que tales procedimientos puedan tener para la obra ni de reparar a su costo todos los daos o perjuicios que se causen a otras propiedades de terceros o de la misma. El EJECUTOR ejecutar las excavaciones necesarias para la construccin de las estructuras mostradas en los planos o que ordene la INTERVENTORIA. Controles durante las Excavaciones para las Estructuras El EJECUTOR determinar el efecto que las excavaciones para las estructuras, podrn tener sobre las construcciones aledaas. Para esto implantar un sistema de control topogrfico, con el cual se medir peridicamente de acuerdo con el avance de la excavacin, el comportamiento del terreno y de las estructuras; de acuerdo con los resultados obtenidos, en caso de requerirse, el EJECUTOR soportar las excavaciones en la forma que le seale el INTERVENTOR, de manera que evite los daos en las edificaciones o propiedades vecinas. El sistema de control deber estar instalado antes del inicio de las excavaciones y estar sometido a la aprobacin de la INTERVENTORIA. El EJECUTOR deber realizar un inventario del estado de las estructuras vecinas antes de iniciar las excavaciones y ser el responsable de los daos que ocurran en las edificaciones y propiedades vecinas a causa de las excavaciones. 4.3.3. EXCAVACIONES MISCELNEAS Las excavaciones miscelneas incluyen las excavaciones menores tales como canales, cunetas, apiques, trincheras y otros tipos de zanjas y todas las dems excavaciones que no estn especificadas por separado en este captulo ni
Pgina 54 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

que correspondan a estructuras mostradas en los planos y que se requieren para el desarrollo de la obra, previa autorizacin de la INTERVENTORIA. Los apiques y trincheras ejecutados por el EJECUTOR para la investigacin y localizacin de interferencias se realizarn de acuerdo con la INTERVENTORIA. Las excavaciones miscelneas se debern hacer de acuerdo con las lneas y pendientes mostradas en los planos o indicadas por la INTERVENTORIA. Todos los materiales excavados sern cargados y transportados a las zonas de botadero aprobadas por la INTERVENTORIA, de acuerdo con lo estipulado en el aparte de cargue, retiro de Sobrantes y Disposicin de Materiales. PROTECCIN DE LAS SUPERFICIES EXCAVADAS El EJECUTOR ser responsable por la estabilidad de todos los taludes temporales y deber soportar y proteger todas las superficies expuestas por las excavaciones hasta la iniciacin de los trabajos de relleno requeridos por la obra. 4.3.4. CARGUE RETIRO Y DISPOSICIN DE SOBRANTES Esta parte de la especificacin comprende las indicaciones generales aplicables al retiro y disposicin de materiales sobrantes de descapote, demoliciones y excavaciones realizadas para la ejecucin de las obras. El retiro y disposicin de materiales sobrantes que el EJECUTOR ejecute, debe cumplir en todo con la Resolucin 541 del Ministerio del Medio Ambiente, expedida el 14 de diciembre de 1994. Antes de la iniciacin de los trabajos el EJECUTOR entregar el Plan de disposicin de residuos para aprobacin por parte de la INTERVENTORIA, el cual contendr detalles de los sitios de disposicin de los materiales, recorridos y caractersticas del equipo de transporte, volmenes a ser depositados y sistema de colocacin en el botadero. En general todo material excavado se retirar a sitios de botadero tan pronto como sea excavado a menos que a juicio de la INTERVENTORIA sea aceptable para ser utilizado en rellenos, caso en el cual se apilar de tal manera que no ofrezca peligro para la obra, propiedades aledaas, personas y vehculos; ni que obstruya andenes, calzadas o cunetas. Ser por cuenta del EJECUTOR la negociacin para utilizar las zonas de botadero que escoja. Si lo considera necesario, la INTERVENTORIA podr solicitar al EJECUTOR una copia del respectivo documento de negociacin. Las zonas de botadero deben dejarse en condiciones ptimas de uso y drenaje. El EJECUTOR preparar los sitios de botadero y colocar los materiales de desecho en forma que garantice su estabilidad. El EJECUTOR deber retirar de la obra a su costo a los sitios de botadero aprobados, adems del material de excavacin, todo el material sobrante de su propiedad o rechazado por deficiente calidad por la INTERVENTORIA. Se deben realizar todos los trabajos requeridos para completar la labor de excavacin, tales como: La limpieza de las reas donde se ejecutarn las excavaciones para la construccin de las obras. Los descapote efectuados en las reas para las instalaciones y campamentos del EJECUTOR; el material resultante del descapote sobre estas reas deber ser apilado adecuadamente para luego ser extendido al levantarse las instalaciones y campamentos. Las excavaciones ejecutadas por fuera de los lmites mostrados en los planos o indicados por la INTERVENTORIA, que sean llevadas a cabo por el EJECUTOR intencional o accidentalmente. Relleno en concreto o cualquier otro material, de las excavaciones ejecutadas por fuera de los lmites de excavacin mostrados en los planos o indicados por la INTERVENTORIA y que en concepto de sta deben rellenarse para completar esta parte de la obra. Reparaciones por daos en estructuras, cajas, ductos, sumideros, pozos, etc., existentes por causa del empleo de mtodos de excavacin no aprobados suspendidos por la INTERVENTORIA. Los derrumbes que se presenten en la obra por descuido del EJECUTOR. El corte de las races que se encuentren en las excavaciones requeridas para la obra. Todos los dems trabajos que deber ejecutar el EJECUTOR para cumplir lo especificado en este Captulo.

Pgina 55 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

El EJECUTOR debe completar de acuerdo con las especificaciones y a satisfaccin de La INTERVENTORIA los siguientes trabajos que se relacionan con algunas partes de la obra. En cualquier excavacin, se requiere haber recolectado y manejado las aguas conducindolas hacia lugares destinados para stas. Haber efectuado la limpieza y preparacin de las superficies excavadas y de las reas de trabajo aledaas a la excavacin. Haber efectuado el cargue y transporte del material excavado hasta las zonas de botadero o de depsito aprobadas por la INTERVENTORIA. El volumen de excavacin es el que requiera el proyecto para su ejecucin; el EJECUTOR debern tener en cuenta que se excavarn diversos tipos de materiales de caractersticas y propiedades diferentes, as como tambin el efecto que sobre ellos pueda resultar de la excavacin a diferentes profundidades. 4.3.5. RELLENOS EN MATERIAL SELECCIONADO Se considera como Lleno con material selecto de la excavacin aquel que se efecte con material extrado del rea o zona de los trabajos. El EJECUTOR est en la obligacin de seleccionar, cargar, transportar, almacenar, proteger, colocar y compactar los materiales aptos para llenos, que se obtengan como resultado de las excavaciones; todo lo anterior a su costo y bajo su responsabilidad. Estos materiales son propiedad de la obra y el EJECUTOR deber emplearlos para las actividades previstas en la misma. Cuando el material proveniente de la excavacin pueda ser empleado como material de lleno pero no pueda ser utilizado en el mismo da; el EJECUTOR deber trasladarlo a sus centros de acopio de materiales y almacenarlos temporalmente con las protecciones requeridas para conservar sus condiciones mientras puede ser reutilizado. 4.3.6. BASE GRAVA RECEBO Compac. Mec. Comprende el suministro de toda la mano de obra, planta, materiales, equipo, ensayos de laboratorio de todos los materiales y la ejecucin de todos los trabajos necesarios para llevar a cabo el suministro, seleccin, colocacin y compactacin, a las densidades especificadas de los rellenos que requieran las Obras de acuerdo con los alineamientos del Estudio de Suelos y dimensiones que se indiquen en los Planos Generales y Planos de Detalle del proyecto. Incluir, adems, el transporte, almacenamiento y manejo de los materiales de relleno, as como la preparacin de las superficies sobre las cuales se vaya a colocar el relleno y todos los trabajos relacionados con la misma, de acuerdo con estas especificaciones y lo indicado por la INTERVENTORIA. Generalidades Antes de iniciar los trabajos de relleno, el terreno que servir de base deber estar totalmente libre de vegetacin, tierra orgnica, y materiales de desecho de la construccin y las superficies no debern presentar zonas con aguas estancadas o inundadas. No se autorizar la colocacin de ningn relleno sin que se haya tomado la topografa detallada de los sitios excavados. Slo se podrn colocar rellenos directamente contra una estructura de concreto, cuando se hayan removido todos los encofrados y entibados y las estructuras hayan adquirido la resistencia suficiente que le permita soportar las cargas impuestas por los materiales de relleno. Los materiales para los rellenos se obtendrn, segn el caso, de las fuentes seleccionadas por el EJECUTOR y aprobadas por la INTERVENTORIA, o de las excavaciones ejecutadas en la obra previa autorizacin de la INTERVENTORIA. Previo a la iniciacin de los trabajos de relleno, por parte del EJECUTOR, este deber someter a la consideracin de la INTERVENTORIA las fuentes de materiales y deber presentar muestras representativas y los resultados de los
Pgina 56 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

ensayos de laboratorio, para ser aprobados y autorizar el relleno respectivo. El suministro de las muestras y los ensayos no sern objeto de pago adicional. Tipo de relleno A continuacin se describen los requisitos mnimos que deber cumplir el tipo de relleno que se emplear en la construccin de las estructuras del proyecto y donde lo indiquen los planos de construccin. Relleno tipo i Se denomina relleno Tipo 1 el constituido por materiales seleccionados que no contenga limo orgnico, materia vegetal, basuras, desperdicios o escombros. Este relleno se utilizar alrededor de las estructuras de concreto o donde lo indiquen los planos de construccin. El tamao mximo del material no deber exceder de cinco (5) centmetros. El contenido de finos (porcentaje que pasa por el tamiz #200) deber ser inferior al veinticinco por ciento (25%), y el ndice de plasticidad del material que pasa por el tamiz #40 ser menor de diez por ciento (10%). El material deber cumplir la siguiente granulometra: Tamiz Porcentaje que pasa 2 100 1 50 100 No. 4 20 70 No. 40 0 40 No. 200 0 25 La compactacin se har con el equipo apropiado y con la humedad ptima, a fin de obtener una densidad mnima igual al 95% de la mxima obtenida en el ensayo prctor Modificado. Equipo de compactacin La compactacin de los rellenos se har por medio de equipos manuales o mecnicos, rodillos apisonadores o compactadores vibratorios, segn sea el sitio de localizacin, y de acuerdo con lo indicado u ordenado por la INTERVENTORIA. El EJECUTOR mantendr en los lugares de trabajo, el equipo mecnico y manual necesario en condiciones de funcionamiento y en cantidad suficiente para efectuar oportunamente la compactacin exigida en estas Especificaciones. Los apisonadores manuales para la compactacin de las capas horizontales debern tener una superficie de apisonamiento no mayor de 15 x 15 centmetros y un peso no menor de diez (10) kilogramos. Control de compactacin El control de compactacin de los rellenos se llevar a cabo comparando la densidad de campo con la mxima densidad seca obtenida en el laboratorio. La densidad de campo de los rellenos se determinar de acuerdo con la norma D-1556 de la ASTM. La mxima densidad seca de los materiales, se determinar en el laboratorio de acuerdo con la Norma D-1557 de la ASTM. El EJECUTOR ejecutar por su cuenta y a su costo, en un laboratorio de suelos aceptado por la INTERVENTORIA los ensayos de prctor Modificado, gravedad especfica y los anlisis granulomtricos de los diferentes materiales que pretenda usar y, antes de colocarlos y compactarlos deber contar con la respectiva aprobacin de la INTERVENTORIA. Las pruebas de compactacin en el terreno, las har la INTERVENTORIA con muestras tomadas de los sitios que estime conveniente. En caso de que los resultados de los ensayos presenten valores inferiores a los especificados, se tomarn las medidas complementarias necesarias tales como compactacin adicional, escarificacin, estabilizacin o cualesquiera otros procedimientos para lograr la especificacin requerida. Estos trabajos debern adelantarse sin ningn costo adicional para la INTERVENTORIA, sin ser motivo de aplazamiento a la fecha lmite de entrega de la obra.
Pgina 57 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

Se deben realizar todos los trabajos requeridos para completar esta parte de la obra, tales como: Explotacin, procesamiento, seleccin, transporte, ensayos de laboratorio y suministro de muestras del material que ser utilizado como relleno. Los trabajos necesarios para manejar el agua superficial, de infiltracin y el drenaje, durante la colocacin de los rellenos. Relleno en concreto o en cualquier otro material de las excavaciones ejecutadas por fuera de los lmites de excavacin mostrado en los planos o indicado por la INTERVENTORIA y que en concepto de sta deben rellenarse para completar esta parte de la obra. Materiales de relleno que sean rechazados y desechados antes de su colocacin, o aquellos rellenos que una vez colocados deben ser retirados y reemplazados por no cumplir con lo estipulado en esta Especificacin. Rellenos utilizados por el EJECUTOR para su propia conveniencia o en estructuras no permanentes de la obra. Cargue y retiro de los materiales sobrantes del relleno y de los materiales rechazados por deficiencia en la calidad, hasta las zonas de botaderos o de depsito aprobados por la INTERVENTORIA. Reparaciones por daos en estructuras, cajas, ductos, etc. existentes, por causa del empleo de mtodos de colocacin y compactacin no aprobados por la INTERVENTORIA. Todos los dems trabajos que deber ejecutar el EJECUTOR para cumplir lo especificado en este Captulo. Los rellenos que se ejecuten con material seleccionado y excavado en el sitio de la obra. El EJECUTOR debe completar de acuerdo con las especificaciones y a satisfaccin de La INTERVENTORIA los siguientes trabajos que se relacionan con algunas partes de la obra. Suministro de muestras y ejecucin de los ensayos a cargo del EJECUTOR y cumplimiento de los requisitos de compactacin establecidos en este Captulo. Limpieza, terminacin de las superficies, cargue y transporte del material sobrante de los rellenos, hasta las zonas de botadero o de depsito aprobadas por la INTERVENTORIA. Controles Durante la ejecucin de los trabajos, el Interventor adelantar como mnimo los siguientes controles principales: Verificar el estado y funcionamiento de todo el equipo utilizado por el Constructor. Supervisar la correcta aplicacin de los mtodos de trabajo aceptados. Vigilar el cumplimiento de los programas de trabajo. Comprobar que los materiales por emplear cumplan los requisitos de calidad exigidos. Realizar medidas para determinar espesores y levantar perfiles y comprobar la uniformidad de la superficie. El volumen de rellenos ser el que requiera el proyecto para su ejecucin. 4.3.7. CONCRETO POBRE LIMPIEZA e=0.05 El concreto "pobre" tendr la resistencia especificada como resultado de los diseos y estudios tcnicos elaborados por el EJECUTOR y se usar para nivelacin de las fundaciones antes de los concretos estructurales, donde lo indiquen los planos o lo ordene la INTERVENTORIA. 4.3.8. CIMENTACION EN CONCRETO Se refiere a la construccin de todos los elementos de cimentacin en concreto (incluidos muros de contencin y dems elementos que se requieran en el proyecto), consignados en los planos estructurales y de detalle, resultado de los diseos y estudios tcnicos elaborados por el ejecutor, teniendo en cuenta la norma NSR/98 y las especificaciones sobre concretos, formaletas y aceros de refuerzo dadas en estas especificaciones.
Pgina 58 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

Se empleara el concreto especificado en los planos estructurales. El INTERVENTOR deber comprobar peridicamente por medio de ensayos de laboratorio, las calidades de los materiales para establecer comparaciones con lo exigido en estas especificaciones. 4.3.9. VIGA DE AMARRE EN CONCRETO Se refiere a la construccin de las vigas en concreto especificadas en los planos estructurales, que enlazan las columnas o cimentaciones a nivel del terreno y sirven para absorber los esfuerzos ssmicos. Generalmente estas vigas sirven para los cimientos de los antepechos de las fachadas y muros divisorios y el ejecutor deber verificar los niveles de los pisos terminados para cumplir con esta recomendacin. Se usar el concreto especificado en los planos estructurales resultados de los diseos y estudios tcnicos elaborados por el ejecutor y de acuerdo con las recomendaciones para concretos reforzados. 4.3.10. CONCRETO CICLPEO Se usar concreto ciclpeo en los sitios indicados en los planos o definidos por la INTERVENTORA. Su dosificacin ser la indicada en los planos, o la definida por la Interventora y se preparar por volumen. La mezcla del concreto simple para el ciclpeo tendr una resistencia a la compresin fc=2500 psi. La proporcin de materiales para el concreto ciclpeo incluir 60% de concreto simple de 2500 psi y un 40% en piedra. Las piedras debern distribuirse uniformemente en forma estratificada. Entre las capas de piedra deber colocarse concreto simple, con espesor mnimo de 30 cm, con el fin de que sirva de sustentacin a la capa de piedra subsiguiente. Para evitar el dao de las formaletas, debern colocarse cuidadosamente las piedras, dejando contra stas un recubrimiento mnimo de 7,5 cm. Adems, las piedras debern lavarse para remover cualquier material extrao adherido a su superficie; de lo contrario, sern rechazadas por la Interventora. Como norma general, las piedras debern humedecerse previamente hasta la saturacin, con una hora de anticipacin como mnimo, para evitar que absorban la humedad de la mezcla de concreto que las cubrir, lo cual afectara el fraguado normal y por consiguiente su resistencia final. En estructuras con espesores menores de 80 cm, la distancia libre entre piedras, o entre piedras y la superficie de la obra, no podr ser menor de 10 cm. En estructuras con espesores mayores, esta distancia no podr ser menor de 15 cm. La piedra ser limpia, durable, libre de fracturas y no meteorizada. Tendr un tamao entre 15 y 30 cm y se someter a las especificaciones del agregado grueso, salvo en lo que se refiere a la gradacin. No se aceptarn piedras planas ni alargadas en las cuales su longitud sea ms del doble de cualquiera de sus otras dimensiones. Todas y cada una de las piedras debern quedar totalmente rodeadas de concreto sin que la distancia mnima entre dos piedras adyacentes o las piedras y la cara del bloque de concreto sea menor de 10 cm. Las piedras deben quedar perfectamente acomodadas dentro de la masa de concreto y colocadas en stacon cuidado. Ninguna piedra puede quedar pegada a la formaleta. 4.3.11. PLACA CONTRAPISO Sobre la sub.-base de recebo debidamente compactada y preparada a los niveles exactos, se colocara una capa de polietileno calibre 4, que servir para impermeabilizar los pisos y luego se construir la placa de concreto del espesor aprobado en los estudios y diseos tcnicos del proyecto, teniendo en cuenta la norma NSR/98 y las notas generales para concretos reforzados. Se cuidarn especialmente los niveles y pendientes sealados en los planos, o de acuerdo con las instrucciones de la INTERVENTORIA. Se instalaran las juntas de retraccin o construccin de listn de madera, asfalto o gravilla de acuerdo con lo especificado por la norma NSR/98, en la unin sobre el piso y el cimiento se dejar igualmente una junta de dilatacin.
Pgina 59 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

Las placas estarn provistas de un desnivel que deber ser acordado junto con la Interventora para evitar apozamientos de agua. Se usar el concreto y refuerzo que se especifique en los estudios y diseos tcnicos, las formaletas se harn utilizando listones de madera rectos y preferiblemente cepillados. 4.3.12. CIMIENTO CERRAMIENTO Se refiere a la construccin de la cimentacin del cerramiento exterior, de pilotes y cinta de proteccin en concreto de 3000 psi, o el detalle estructural de los elementos y materiales que se especifique en los estudios y diseos tcnicos. Se deber tener en cuenta todas las especificaciones sobre concretos formaletas y aceros de refuerzo dadas por el Capitulo de concretos. Incluye los pilotes de anclaje, los dados y una cinta continua de concreto a lo largo de todo el cerramiento o el detalle de los elementos estructurales y materiales que se especifique en los estudios y diseos tcnicos. 4.4. DESAGES E INSTALACIONES SUBTERRNEAS 4.4.1. EXCAVACIN MANUAL PARA DESAGES Aplica especificacin numeral 4.2.2. 4.4.2. RELLENOS EN MATERIAL SELECCIONADO Aplica especificacin numeral 4.2.5. 4.4.3. CAJA INSPECCIN.60x.60x.60 4.4.4. CAJA INSPECCIN.80x.80x.80 4.4.5. CAJA DISTRIBUCIN.70x.70x.70 4.4.6. TRAMPA DE GRASAS.60x.90x1.10 Descripcin y metodologa Todas las cajas trampas de grasa y cmaras de inspeccin sern enterradas y servirn para la conexin de las redes de desage. Sern construidas con forma cuadrada o de acuerdo a los requerimientos de trampa de grasas y en las dimensiones que se especifique en los estudios y diseos tcnicos. La base de las cajas estar constituida por una capa de concreto de 6 cm de espesor de 2.000 PSI. Los muros sern construidos en ladrillo recocido sentado con mortero 1:2 de cemento impermeabilizado 1:3 Sika 1 o similar y arena lavada de pea a no ser que en los estudios y diseos se indique otro material. Interiormente se paetarn con el mismo mortero de pega, rematando todos los cambios de plano en forma redondeada o de media caa; al comenzar el fraguado del paete este se esmaltar con cemento puro y llana metlica. En el fondo de las cajas se harn cauelas con mortero 1:2 de cemento impermeabilizado 1:3 Sika 1 o similar y arena lavada de pea. El piso de las cajas tendr una inclinacin mnima de 5% hacia las cauelas. Las cauelas se harn de tal forma que se asegure el flujo hacia la salida, sin interrupcin y sin que se formen remansos o remolinos en la corriente. Tendrn una profundidad mnima de 5cm respecto a la cota de batea del tubo saliente ms bajo. Las tapas tendrn un espesor de 7 cm, marco en hierro de 2 X 2"x 3/16, sern reforzadas y estarn provistas de una argolla metlica para su remocin, tendrn un refuerzo de 3/8 cada 10cms en ambos sentidos y se harn en concreto de 2.000 PSI. No se aceptar que la tapa de una caja o cmara de inspeccin o trampa de grasa sea pegada ya que debe ser fcil su remocin. La tapa debe ajustarse perfectamente sobre el paete del borde superior de la caja para evitar el escape de olores.

Pgina 60 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

4.4.7. CRCAMO DE PISO CON TAPA EN REJILLA DE CONCRETO Se construir el crcamo en concreto reforzado, rematado en su parte superior con rejillas en concreto para la recoleccin de aguas lluvias de la plazoleta, de acuerdo con el detalle estructural de los elementos y materiales que se especifique en los estudios y diseos tcnicos. El crcamo deber ser paetado en su interior con mortero impermeable 1:4, creando las cauelas necesarias para su correcto funcionamiento. 4.4.8. SISTEMA RECOLECCIN DE AGUAS LLUVIAS Se construir el sistema de manejo de conduccin de aguas lluvias (filtros, canales, crcamos, cauelas etc.) que requiera el proyecto de acuerdo con el resultado de los estudios y diseos. 4.4.9. CRCAMO DE PISO EN CONCRETO CON TAPA EN REJILLA METALICA DE 0.15x0.10 Se efectuar una excavacin de dimensiones de acuerdo con los planos de detalle, para fundir un crcamo con dimensiones interiores tiles de 0.15 x 0.10 en concreto reforzado (incluye refuerzo), con muros de 0.10 de espesor y piso de igual espesor, rematados en su parte superior con tapa en rejilla metlica (incluye wash primer y pintura), esta tapa deber permitir el correcto mantenimiento del crcamo, ste deber ser paetado en su interior con mortero impermeable 1:4, creando cauelas necesarias para su correcto funcionamiento. 4.4.10. TUBERA PVCS 8", 6", 4" Ver especificaciones Instalaciones Hidrosanitarias numeral 4.17. Se instalar la tubera que se requiera para el proyecto en las dimensiones que se especifiquen en los estudios y diseos tcnicos, conservando los alineamientos, niveles y pendientes indicados en ellos. Incluye el suministro e instalacin de la tubera, accesorios, materiales de sellamiento y atraque, mano de obra y equipos. 4.4.11. REMATE EXTERIOR EDIFICIO Se construirn segn niveles su acabado, est compuesto por la cuneta fundida en sitio de .23X.30, sobre recebo, como confinamiento del conjunto, una base de recebo de 0.10 de espesor con un ancho de 0.30 sellada con arenacemento, sobre la cual se colocar la gravilla suelta. Incluye todos los materiales como concreto de 3000 psi, Hierro de Refuerzo, grava mona, arena, mano de obra, equipos, sus dimensiones finales sern de 0.60 por 0.30 mt aprox. En los sitios donde los mdulos del proyecto se encuentre adyacente a zonas verdes. 4.5. MAMPOSTERA Y OTROS SISTEMAS DE CERRAMIENTO Todos los muros del proyecto podrn ser los materiales indicados en este numeral y podrn quedar a la vista dos caras, salvo aquellas zonas hmedas (cocina, baos y servicios) en donde se requiera paete y/o enchape, las cuales tendrn una sola cara a la vista. As mismo, podrn ir en bloque de arcilla o cemento los muros que requieran paete en las dos caras, tal es el caso de los muros divisorios entre aulas y su altura ser de piso a techo. Todos los muros que se levanten en el proyecto, se construirn de acuerdo a la localizacin y dimensiones consignados en los planos arquitectnicos, de acuerdo con los estudios y diseos, cumpliendo con lo sealado en la NSR-2010 y se debern entregar perfectamente limpios por las dos caras para la posterior aplicacin del acabado especificado, quedando estas perfectamente plomadas, con estras limpias y uniformes. Todos aquellos elementos que deban quedar incrustados en los muros, tales como chazos, cajas de contadores tuberas, etc., debern colocarse al tiempo. Cundo sea necesaria la apertura de regatas para incrustacin de instalaciones u otros elementos, estas debern ejecutarse en los muros despus de 20 das de haber sido construidos cada uno de ellos con el fin de evitar que por los golpes el muro sufra debilitamiento, caso contrario se autorizar la ejecucin de regatas una semana despus de haber sido paetados y en los muros a la vista se debern reponer con piezas completas.
Pgina 61 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

En la obra se debern definir las trabas de los ladrillos y bloques y las dilataciones entre los mismos con el fin de dar estabilidad a los muros, debindose utilizar grafil, donde sea necesario y de acuerdo con lo que se defina en los estudios y diseos utilizando para el complemento las piezas especiales. La INTERVENTORA podr rechazar aquellos muros que estn desplomados ms de 5 lneas que no hallan sido repartidas sus hiladas y se presenten piezas que no tengan hilo adecuado en la colocacin de las hiladas horizontales, que el grosor de las pegas vare en un mismo pao del muro, que los materiales no cumplan con las especificaciones, que tengan piezas fracturadas o desportilladas. Los muros no estructurales se aislarn lateralmente de la estructura dejando una separacin suficiente para que la estructura al deformarse como consecuencia de los sismos, no los afecte adversamente, en esta dilatacin se utilizar un aislamiento de lana mineral o poliestireno o el que se especifique en los estudios y diseos, sin que en el acabado final del muro se note. Estos muros se apoyaran en la parte inferior sobre la estructura o se cuelgan de ella, por lo tanto deben ser capaces de resistir por si mismos las fuerzas inerciales que les impone el sismo y sus anclajes verticales y horizontales segn el diseo estructural particular, deben ser capaces de resistir y transferir a la estructura estas fuerza inducidas por el sismo, adems la separacin de la estructura de la edificacin debe ser lo suficientemente amplia para garantizar que no entren en contacto, para los desplazamientos impuestos por el sismo ni para el vuelco o particiones de los mismos, cuando los muros den contra un vano de ventana o de puerta o contra la misma estructura, se llenarn las dovelas con concreto reforzado y anclado al sistema portante del edificio, cumpliendo as con lo sealado en el Capitulo A.9 del NSR-2010. El mortero de pega o los rellenos que se ejecuten en los muros, ser de proporcin 1:4, los resanes se harn con mezcla hmeda en la misma proporcin. Nota: El EJECUTOR podr proponer otro tipo de material para la mampostera de las edificaciones y esta propuesta deber presentarse junto con el concepto de la INTERVENTORIA el cual deber incluir mnimo aspectos de carcter normativo, presupuestal y tcnico; para la determinacin por parte del ICBF. 4.5.1. MURO TABIQUE 2cv Se utilizar en muros de fachada y muros interiores con acabado a la vista. Se refiere a los muros exteriores a la vista y muros divisorios visto una y dos caras. Se utilizar ladrillo de arcilla prensado aligerado de perforacin vertical, segn lo disponible en la regin donde se realizar la construccin, del espesor determinado en los planos o acordados con el INTERVENTOR. Se utilizar el ladrillo previamente limpio de cualquier tipo de suciedad, de color y textura homognea que garantice un resultado uniforme aprobado por la INTERVENTORIA. El muro debe quedar perfectamente hilado, plomado y a escuadra en sus cambios de direccin. En todos los sitios donde los muros a la vista estn en contacto con vigas y columnas estructurales, se deber tener en cuenta los detalles de dilatacin entre muro y estructura. 4.5.2. BLOQUE DE CONCRETO LISO Se utilizar en muros de fachada y muros interiores con acabado a la vista. Se refiere a los muros exteriores a la vista y muros divisorios visto una y dos caras. Se utilizar bloque de hormign aligerado de perforacin vertical, segn lo disponible en la regin donde se realizar la construccin, del espesor determinado en los planos o acordados con el INTERVENTOR. Es un bloque moldeado de hormign con unas dimensiones mayores que las del ladrillo, su puesta en obra es similar pero ms sencilla y rpida. La correcta modulacin de la primera hilada es bsica para la buena ejecucin del muro dado que un buen replanteo de esta facilitar la colocacin del resto, una vez establecido el replanteo se colocan en
Pgina 62 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

primer lugar los bloques de esquina, bien nivelados, aplomados y alineados y se disponen los listones para colocar la cuerda y mantener alineaciones y niveles. Utilizado en exteriores. Se utilizar el bloque de hormign previamente limpio de cualquier tipo de suciedad, de color y textura homognea que garantice un resultado uniforme aprobado por la INTERVENTORIA. El muro debe quedar perfectamente hilado, plomado y a escuadra en sus cambios de direccin. En todos los sitios donde los muros a la vista estn en contacto con vigas y columnas estructurales, se deber tener en cuenta los detalles de dilatacin entre muro y estructura. 4.5.3. MURO DE CONCRETO ALIGERADO CON POLIESTIRENO EXPANDIDO O EQUIVALENTE Se utilizar en muros de fachada con acabado a la vista y muros interiores con acabado en pintura. Se refiere a la construccin de muros con alma de Paneles en Poliestireno Expandido acompaado de malla electro soldada sobre las 2 caras del panel, unidas estas 2 mallas a travs de conectores de acero galvanizado (80 a 85 por metro cuadrado de malla) que atraviesan el panel; proceso despus del cual se aplica mortero lanzado hasta cubrir las mallas y posteriormente se aplica una segunda capa de mortero para dar el acabado indicado. Se debe verificar que no se presenten filtraciones hacia el alma del muro. 4.5.4. REMATES LADRILLO, HILADAS PARADAS, ENCHAPES Se refiere a la construccin de todos los remates en ladrillo y as como los enchapes de placas, columnas, dinteles, bajantes de A.LL. etc, segn lo indique los planos arquitectnicos. 4.5.5. BLOQUES TABIQUE DE ARCILLA O DE CEMENTO MUROS BLOQUE DE ARCILLA No. 4 y 5. O DE CEMENTO (PARA LOS MUROS QUE REQUIERAN PAETE DOS CARAS) Se utilizar en muros interiores con acabado paetado, enchapado o estucado y pintado. Se empleara bloque divisorio de espesor 12.5 cms. de primera calidad y con el acabado de paete se completa los 15 cms de espesor para muros en bloque No 5. Se empleara bloque divisorio de espesor 9.0 cms. de primera calidad y con el acabado de paete se completa los 12 cms de espesor para muros en bloque No4. Incluye mano de obra, materiales y transporte de los insumos necesarios. Estos muros se podrn realizar en Bloque de arcilla o de cemento. 4.5.6. MESN EN CONCRETO Y GRANITO PULIDO Inc. POYO Se refiere a los mesones con dimensiones variables fundidos en concreto de 3.000 psi corriente con refuerzo de acero de 60.000 psi, rematados en granito pulido, incluyendo salpicaderos, bordes, dilataciones plsticas o en bronce. Incluye la construccin de sus muros de apoyo, entrepao en concreto prefabricado enchapado en cermica y poyo enchapado en cermica, as como los enchapes laterales y posteriores de los nichos internos del mesn, segn lo indican los planos de detalles. Se utilizar un concreto 3.000 PSI corriente, con refuerzo de acero corrugado de 60.000 psi de fundido en sitio confinado con tabla chapa y cerco ordinario. Su espesor debe ser de 5 cm. aproximadamente. Granito blanco No 2, marmolina, cemento gris y blanco, bloque, arena, dilataciones plsticas o de bronce. Bloque, Ladrillo macizo, enchape cermico blanco 20x20 y remates en win de aluminio. Se elaborar la formaleta con tabla chapa y cerco ordinario dependiendo del tamao del mesn indicado en los planos. Se procede a armar el hierro y se funde finalmente el mesn. Se debe cuidar el empate de la superficie la cual deber quedar con los ngulos estipulados en los planos, as como el afinado de la superficie. Incluye el acabado en granito blanco y marmolina pulido y brillado, ms los entrepaos y poyos, debidamente enchapados y rematados segn lo indiquen los planos de detalle o la INTERVENTORIA. Nota: Esta especificacin NO APLICA al mesn principal de la cocina, el cual es en acero.
Pgina 63 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

4.5.7. MESN EN CONCRETO Y GRANITO PULIDO PARA LAVAMANOS DE SOBREPONER Mesones fundidos en concreto de 3.000 psi corriente con refuerzo de acero de 60.000 psi, rematados en granito pulido, incluyendo salpicaderos, bordes, vanos para lavamanos de sobreponer distanciados de acuerdo a planimetra, dilataciones plsticas o en bronce. Se utilizar un concreto 3.000 PSI corriente, con refuerzo de acero corrugado de 60.000 psi de fundido en sitio confinado con tabla chapa y cerco ordinario. Su espesor debe ser de 5 cm. aproximadamente. Granito blanco No 2, marmolina, cemento gris y blanco, bloque, arena, dilataciones plsticas o de bronce. Bloque, Ladrillo macizo, enchape cermico blanco 20x20 y remates en win de aluminio. Se debe estudiar y definir formaletas a emplear, luego estudiar y definir mtodos de vibrado mecnico, se limpian las formaletas y se preparan los moldes aplicando desmoldantes. Se colocar refuerzo de acero para cada elemento y se verifican los refuerzos, traslapos y recubrimientos, se estudian y definen las dilataciones y modulaciones. Se debe prever negativos dentro de la formaleta para la incrustacin de aparatos segn dimensiones suministradas por el fabricante, y dejar descolgado de 5 cm. Se debe realizar pases de instalaciones tcnicas, al igual que prever el sistema de anclaje y suspensin. Se verifican las dimensiones, plomos y secciones. Se prepara el concreto con arena lavada y gravilla de (12mm). Se vaca el concreto sobre los moldes el cual se vibra mecnicamente. Se verifican plomos y alineamientos, y finalmente se resanan y aplica el acabado exterior. 4.5.8. BORDILLO POCETA DUCHA Se harn prefabricados con concreto de 2.500 P.S.I. o tolete en pandereta, de 30 cm. de altura, 7 cm de ancho y la longitud requerida, se instalarn rematando sus caras en granito pulido dando un perfecto acabado en filos y superficie.

4.5.9. ENTREPAOS PREFABRICADOS EN CONCRETO Inc. POYO Se refiere al conjunto de Entrepaos con dimensiones variables en los nichos de los diferentes espacios (aulas, servicios, administracin y aula mltiple), fundidos en concreto de 3.000 psi corriente con refuerzo de acero de 60.000 psi, rematados esmaltados. El entrepao incluir la construccin de sus muros de apoyo, entrepaos en concreto prefabricado y poyo esmaltado, segn lo indican los planos de detalles. Se construirn en concreto de 3000 psi en un espesor mnimo de 5 cm. y llevaran un refuerzo en malla electro soldada de 15x 15 cms en grafil de 4mm hierro de cada 10 cms. En ambas direcciones, sern afinados con llana metlica para dar acabado esmaltado y se colocaran segn lo indique los planos detalles. Los Entrepaos incluirn el mortero esmaltado. 4.5.10. DINTEL CONCRETO REFORZADO. Irn sobre los vanos de las puertas y ventanas segn se indique en los planos arquitectnicos, se construirn en concreto reforzado de 3000 psi y hierro 2 varillas de dimetro 3/8 para el refuerzo longitudinal y de flejes de para el transversal. Con dimensiones y especificaciones segn lo indiquen los detalles estructurales. 4.5.11. LAVADO E IMPERMEABILIZACIN DE LADRILLO Todos los muros de ladrillo debern entregarse completamente limpios. Las superficies expuestas a la intemperie que vayan terminados en ladrillo a la vista, se protegern contra la humedad, formacin de lama o colonias de hongos, con un hidrfugo fabricado con siliconas. Esta proteccin, adems de ser incolora y sin brillo, ser de tal calidad que no cambie en ninguna forma el aspecto y color de los materiales. Su aplicacin se efectuar acogindose a las instrucciones del fabricante, utilizando como mnimo tres (3) manos mediante pistola, fumigador o brocha, segn el caso.

Pgina 64 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

4.5.12. PREFABRICADOS DIVISIONES DE BAO Se construirn en concreto de 3000 psi en un espesor mnimo de 4 cm. y llevaran un refuerzo en malla electro soldada de 15x15 cms en grafil de 4mm hierro de cada 10 cms, en ambas direcciones, sern paetadas segn especificaciones de morteros y se instalarn segn lo indique los planos de detalles empotrndolos a los muros adyacentes. Solo podr variar la especificacin con la aprobacin de la INTERVENTORIA. 4.5.13. MATERA EN MAMPOSTERA INCL IMP, GRAV, etc. Cuando se requieran, se construirn en ladrillo a la vista, llevaran pendientado, impermeabilizacin y sern paetados segn especificaciones de morteros en su parte interior, con gravilla para proteccin de los desages, manto edil y tierra negra. Incluye todos los materiales y mano de obra necesarios para su fabricacin e instalacin. 4.5.14. VIGA CINTA DE REMATE MUROS NO ESTRUCTURALES. Se refiere este tem a la construccin de las vigas en concreto de 3000 psi, que rematan la mampostera no estructural y sirven para absorber los esfuerzos ssmicos. Generalmente estas vigas sern en los muros de mayor altura y su posicin, dimensiones y refuerzo sern los sealados en los planos de detalles. 4.5.15. CELOSIA/MAMPOSTERIA SOBRE VIGA AEREA PERIMETRAL Proyecto ubicado en regin de clima CALIDO: Se refiere a la celosa en calados de concreto que rematan las aulas de la viga de concreto a la cubierta, de acuerdo con los planos de detalle, se construir por hiladas de calado rematadas en su parte superior con una viga de confinamiento, cerrado en su cara exterior con un anjeo tipo mosquitero (debidamente marqueteado), se deber ejecutar una muestra fsica instalada para la aprobacin de la INTERVENTORA, el EJECUTOR deber verificar las condiciones para cumplir con las recomendaciones para elementos no estructurales. Esta especificacin solo aplica para los Jardines desarrollados en zonas de clima clido. Proyecto ubicado en regin de clima FRIO: Se utilizar ladrillo de arcilla prensado aligerado de perforacin vertical, segn lo disponible en la regin donde se realizar la construccin, del espesor determinado acordados con el INTERVENTOR. Se utilizar el ladrillo previamente limpio de cualquier tipo de suciedad, de color y textura homognea que garantice un resultado uniforme aprobado por la INTERVENTORIA. El muro debe quedar perfectamente hilado, plomado y a escuadra en sus cambios de direccin. En todos los sitios donde los muros a la vista estn en contacto con vigas y columnas estructurales, se deber tener en cuenta los detalles de dilatacin entre muro y estructura. 4.5.16. CELOSIA Se refiere a la celosa en calados de concreto o cermico para generar muros de cerramiento, de acuerdo con los planos de detalle, se construir por hiladas de calado rematadas en su parte superior con una viga de confinamiento, cerrado en su cara interior con un anjeo tipo mosquitero (debidamente marqueteado), se deber ejecutar una muestra fsica instalada para la aprobacin de la INTERVENTORA, el EJECUTOR deber verificar las condiciones para cumplir con las recomendaciones para elementos no estructurales. Esta especificacin solo aplica para los Jardines desarrollados en zonas de clima clido. 4.5.17. LLENADO CELDAS MAMP. NO EST. Se refiere al llenado de las celdas con concreto fluido graut tipo S (12.5 Mpa) de forma vertical y a medida que se avance la mampostera cuidando la colocacin de los conectores horizontales cada 4 hiladas y el refuerzo vertical de acuerdo a las indicaciones sealadas en los planos de detalles no estructurales. Se deber verificar las condiciones para cumplir con esta recomendacin y las indicadas para concretos reforzados. 4.5.18. REFUERZO VERTICAL, GRAFIL Y CINTAS MAMP. NO EST. Se refiere al refuerzo en acero para todos los detalles de la mampostera no estructural, tanto vertical como horizontal (conectores) de acuerdo a las indicaciones sealadas en los planos de detalles no estructurales. El EJECUTOR deber verificar las condiciones para cumplir con esta recomendacin.

Pgina 65 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

Incluye el suministro, figuracin, transporte y colocacin del acero de refuerzo para los detalles de mampostera no estructural y debe cumplir con las recomendaciones para aceros de refuerzo. 4.5.19. DETALLE ESTRUCTURAL MUROS CONTRA COLUMNAS Se refiere a la dilatacin vertical de los muros no estructurales contra las columnas para garantizar la proteccin de sta ltima, se debe dilatar completamente en forma vertical los muros de las columnas, colocando un material compresible (como icopor) entre la columna y el muro, como lo indican los planos de detalle no estructurales, rematando sus caras vistas con dilataciones, el ejecutor deber verificar las condiciones para cumplir con las recomendaciones estructurales. 4.6. PAETES REVOQUES Y REPELLOS 4.6.1. FILOS Y DILATACIONES Se refiere al remate de los muros en filos de vanos correspondientes a puertas y ventanas, dilataciones entre la placa y el muro de aprox. 8mm. en los sitios que se defina en los diseos y estudios tcnicos. Se utilizar mortero 1:4, mano de obra calificada que defina y nivele los bordes de muro tanto en vanos de puertas y ventanas, como el remate hacia la placa. 4.6.2. PAETE LISO MUROS 1:4 Se refiere al paete interior que se aplicar sobre los muros indicados en los planos o lo que seale el INTERVENTOR. Se utilizar mortero 1:4 con arena de granos finos y uniformes con un contenido mximo del 20% de arcilla adicionndole los aditivos necesarios para asegurar su adherencia a la superficie previa aprobacin del INTERVENTOR. La cantidad de agua con relacin al cemento deber ser uniforme permitiendo la obtencin de una pasta consistente que no se deforme al ser aplicada y su espesor debe ser de 1.5 a 2 cm aproximadamente. El muro debe quedar perfectamente afinado y plomado despus de la aplicacin del paete, teniendo en cuenta que el estuco se aplicara directamente sobre este, por lo cual debe estar libre de sobrantes e irregularidades en el mortero. En las zonas hmedas a ser acabadas en enchapes de cermica se deber aplicar el paete impermeabilizado. Se utilizar mortero impermeabilizado integralmente (Sika-1, Masterseal 501, Toxement 1A, Omicron, Toxement Polvo). 4.6.3. PAETE LISO BAJO PLACAS 1:4 Se refiere al paete interior que se aplicar bajo las placas donde a criterio de la INTERVENTORA no se haya logrado un concreto para dejar a la vista. Se utilizar mortero 1:4 con arena de granos finos y uniformes con un contenido mximo del 20% de arcilla adicionndole los aditivos necesarios para asegurar su adherencia a la superficie. La cantidad de agua con relacin al cemento deber ser uniforme permitiendo la obtencin de una pasta consistente que no se deforme al ser aplicada y su espesor debe ser de 1.5 a 2 cm aproximadamente. La placa debe quedar perfectamente afinada y nivelada despus de la aplicacin del paete, teniendo en cuenta que el estuco se aplicara directamente sobre este, por lo cual debe estar libre de sobrantes e irregularidades en el mortero. 4.6.4. ESTUCO SOBRE PAETE Se refiere al estuco interior que se aplicar sobre los muros en lo que el acabado es pintura de cualquier tono o lo que seale el INTERVENTOR. Se utilizar estuco fino y uniforme adicionndole los aditivos necesarios para asegurar su adherencia a la superficie previa aprobacin del INTERVENTOR. La cantidad de agua con relacin al material deber ser uniforme permitiendo la obtencin de una pasta consistente que no se deforme al ser aplicada y su espesor debe ser de 0.1 a 0.2 cm aproximadamente, teniendo en cuenta que la pintura se aplicara directamente sobre este, por lo cual debe estar libre de sobrantes e irregularidades en el mortero. 4.6.5. COLOR
Pgina 66 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

El uso del color debe medirse en torno a la sensacin que se quiere crear en un espacio determinado. Se debe evitar los ambientes visualmente saturados a travs de uso de colores brillantes dispersos. Por el contrario, debe primar un color neutro (ejemplo blanco) y aadir color en elementos especficos: un muro, los estantes de almacenamiento, un vano, etc. Se presentan como referente unas posibles combinaciones, para cualquier caso se debe incluir el verde caracterstico de la imagen del ICBF, definido en el Anexo 7.1.1. Cada caso debe estudiarse de acuerdo al diseo y al carcter del espacio planteado por el ejecutor. 4.6.5.1. Posible Combinacin 1

R: G: B:

114 191 68

228 109 10

0 161 218

246 217 4

4.6.5.2. Posible Combinacin 2

R: G: B:

114 191 68

135 58 192

167 214 227

246 217 4

226 0 0

4.7. ESTRUCTURAS EN CONCRETO 4.7.1. COLUMNAS, ALEROS, VIGAS AREAS CUBIERTA, PLACA MACIZA Y DEMS ELEMENTOS Se refiere a los elementos concreto que deban formar parte de la construccin y se requieran como resultado de los estudios y diseos elaborados por el ejecutor; son concretos a la vista y deben incluir en los casos en que aplique, segn planos arquitectnicos, chaflanes, goteros, filos y todos lo referido a su acabado final. Ver especificaciones de concretos capitulo cimientos aplican para los elementos que incluyen concreto, salvo notas aclaratorias. Nota: El acabado de los elementos de la estructura en concret que quede a la vista deber ejecutarse con formaleta para obtener un acabado liso, suave y homogneo a la vista. Tal es el caso de columnas, vigas y aleros. 4.7.2. REFUERZOS HIERRO 60.000 PSI ESPECIFICACIONES GENERALES PARA ACERO DE REFUERZO La parte de la obra especificada en esta seccin cubre los requisitos referentes al suministro, figuracin, transporte y colocacin del acero de refuerzo para concretos. Los planos que muestran todas las dimensiones de figuracin y localizacin para la colocacin del acero de refuerzo y accesorios, deben someterse a la aprobacin por parte de la INTERVENTORIA y su aprobacin debe obtenerse antes de la figuracin. Los detalles de refuerzo y accesorios de concreto no cubiertos en este captulo debern estar de acuerdo con el NSR-2010. Todo el refuerzo debe ser de la resistencia indicada por los planos y cartillas de despiece, documentos que sern del resultado de la primera etapa del contrato/convenio. Mallas electro soldadas Las mallas electro soldadas deben cumplir con la muestra y el tamao de alambre liso o corrugado requerido o mostrado en los planos del contrato/convenio y debe cumplir con uno de los siguientes requisitos:
Pgina 67 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

Para mallas fabricadas con alambre liso, la norma NTC 1925 (ASTM A 185) excepto que las intersecciones soldadas no deben tener un espaciamiento mayor a 30 cm en la direccin del refuerzo principal. Para mallas fabricadas con alambre corrugado, la norma NTC 2310 (ASTM A 497) excepto que las intersecciones soldadas no deben tener un espaciamiento mayor a 40 cm en la direccin del refuerzo principal. Suministro y almacenamiento Todo envo de acero de refuerzo que llegue al sitio de la obra o al lugar donde vaya a ser doblado deber estar identificado con etiquetas en la fbrica que indique el grado del acero y el lote o colada correspondiente. Las varillas se transportarn y almacenarn en forma ordenada y no debern colocarse directamente sobre el piso. Asimismo, debern agruparse y marcarse debidamente de acuerdo con el tamao, forma y tipo de refuerzo. Planos y despieces El refuerzo mostrado en los Planos indica la localizacin y las formas tpicas de las varillas requeridas en la obra. En caso necesario durante la ejecucin del trabajo, la INTERVENTORIA suministrar al Ejecutor cartillas de despiece, en los cuales se indicar en detalle la figuracin y disposicin del refuerzo. Los despieces del refuerzo se harn de forma tal que se ajuste a las juntas de construccin, contraccin y expansin mostradas en los planos o requeridas por la INTERVENTORIA. A menos que se indique lo contrario, las dimensiones mostradas en los planos del refuerzo indicarn las distancias hasta los ejes o centros de las varillas y las dimensiones mostradas en las cartillas de despiece indicarn las distancias entre las superficies externas de las varillas. Doblaje Las varillas de refuerzo debern ser dobladas de acuerdo con los requisitos establecidos en la seccin pertinente de las normas ACI. Cuando el refuerzo est a cargo de un proveedor cuyas instalaciones se encuentren fuera de la obra, el EJECUTOR deber suministrar y mantener en el sitio de la obra y por su cuenta, una mquina dobladora y una existencia adecuada de varillas de refuerzo con el fin de suministrar oportunamente el refuerzo que llegue a requerirse por cambios o adiciones en las estructuras. Colocacin El refuerzo se colocar con exactitud segn lo indiquen los planos y deber asegurarse firmemente en las posiciones indicadas de manera que no sufra desplazamiento durante la colocacin y fraguado del concreto. El refuerzo deber mantenerse en su posicin correcta por medio de bloques pequeos de concreto, silletas de acero, espaciadores, ganchos o cualesquiera otros soportes de acero, aprobados por la INTERVENTORIA. Donde las varillas de refuerzo se crucen, stas debern unirse con alambre amarrado firmemente alrededor del cruce. Sin embargo, cuando el espaciamiento entre las varillas sea inferior a 30 cm en ambas direcciones, solo se requerir que se amarre cada tercera varilla. El alambre para amarre de cruces y los soportes de acero estarn sujetos a los mismos requisitos referentes a recubrimiento de concreto para refuerzo y por lo tanto no se permitir que sus extremos queden expuestos en las superficies del concreto. En el momento de su colocacin, el refuerzo y los soportes metlicos debern estar libres de escamas, polvo, lodo, pintura, aceite o cualquiera otra materia extraa que pueda perjudicar su adherencia con el concreto. Las varillas de refuerzo se colocarn en tal forma que quede una distancia libre de por lo menos 2.5 cm entre stas y los pernos de anclaje o elementos metlicos embebidos. A menos que los planos o la INTERVENTORIA indiquen lo contrario, debern obtenerse los recubrimientos mnimos especificados en la norma ACI. Se aplicarn las siguientes tolerancias en la colocacin del acero de refuerzo: Desviacin en el espesor del recubrimiento Con recubrimiento igual o inferior a 5 cm: Con recubrimiento superior a 5 cm: Desviacin en los espaciamientos prescritos: 1/2 cm 1 cm 2.5 cm
Pgina 68 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

Traslapos y uniones Los traslapos y uniones de las varillas de refuerzo debern cumplir con los requisitos de la norma ACI y se harn en los sitios mostrados en los planos o donde lo indique la INTERVENTORIA. Los traslapos se localizarn de acuerdo con las juntas del concreto, y en forma tal que se evite el uso de varillas de longitudes superiores a 9 metros. El EJECUTOR podr introducir traslapos y uniones adicionales en sitios diferentes a los mostrados en los planos, siempre y cuando que dichas modificaciones sean aprobadas por la INTERVENTORIA, que los traslapos y uniones en varillas adyacentes queden alternados segn lo exija la INTERVENTORIA y que el costo del refuerzo adicional que se requiera sea por cuenta del EJECUTOR. Las longitudes de los traslapos de las varillas de refuerzo sern las que se indiquen en los planos de construccin, o las que determine la INTERVENTORIA, sin embargo, previa aprobacin de la INTERVENTORIA, el EJECUTOR podr reemplazar las uniones traslapadas por uniones soldadas que cumplan con los requisitos establecidos en las normas. 4.7.3. TANQUE DE AGUA Incluir de acuerdo con el resultado de los estudios y diseos, concreto impermeabilizado, acero de refuerzo indicado en los planos estructurales, paete con mortero impermeabilizado, mediacaas, impermeabilizacin con Sika 101 mortero o equivalente, mano de obra, y dems, tales como desinfeccin y lavado, escotilla de inspeccin con marco y ngulo de 2*2*3/16. Se fundir en lo posible piso y muros monolticamente, para evitar filtraciones y juntas fras. Si se llegare a fundir independiente los muros del piso por solicitud del ejecutor este suministrara sin ningn costo adicional los elementos a tratar para las juntas tales como cintas de PVC, pegantes epxidos, etc. 4.8. PISOS - BASES 4.8.1. PLACA BASE CONCRETO Ver especificaciones de concretos. Se construirn pisos de concreto de 3000 psi, a los 28 das y de espesor y ubicacin indicados en los planos, los cuales sern ejecutados de acuerdo con el resultado de los estudios y diseos, observando las normas establecidas en estas especificaciones en el captulo de concretos, para los materiales de agregado, diseo de mezclas, ensayos de resistencia, transporte, colocacin y curados del concreto. Con anterioridad a su vaciado se colocara una capa de polietileno y se fijarn las bases y se determinarn las juntas de construccin y dilatacin en paneles cada 2.50 m y posteriormente se vaciarn alternadamente los recuadros, por el sistema de "tablero de ajedrez", teniendo presente que el acabado se ejecutar el mismo da, cuando se haya iniciado el fraguado, pulindolo con llana o paleta hasta que presente una superficie uniforme y cuidndose de orientar las pendientes hacia los desages o cunetas para evitar encharcamientos o humedades. 4.8.2. CONCRETO ESTRIADO RAMPAS Ver especificaciones de concretos. En donde se requieran, se construirn rampas en concreto estriado en espina de pescado, de acuerdo con el resultado de los estudios y diseos. 4.9. PISOS - ACABADOS 4.9.1. ADOQUN CONCRETO 6 Cm Se utilizar este acabado en circulaciones entre mdulos, plazoleta central, terrazas de aulas y plazoleta de acceso, su instalacin ser de acuerdo a las Normas del fabricante, para la distribucin de los adoquines se establecern dos colores, uno para los marcos y otros para su interior. Se presentar el material para la aprobacin de la Interventora con dimensiones mnimas de 10*20*6 cms, para trfico peatonal. Sobre la base de agregado ptreo compactada al 95% del proctor modificado segn especificacin 4.2.6, se colocar una capa de arena que sirve como elemento de soporte directo a los adoquines (incluida en este tem de adoqun), la capa de arena debe ser gruesa y limpia con una granulometra tal que la totalidad de la arena pase por el tamiz 3/8 y no ms del 5% pasando la malla No 200.
Pgina 69 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

La capa base de arena antes de colocarse se debe remover para buscar homogeneidad y protegerse de la lluvia para que su contenido de humedad sea lo ms uniforme posible; su colocacin se realiza en toda el rea obtenindose un espesor suelto de 4cms de tal forma que al compactarse se obtenga un espesor no mayor de 3 cms. La arena fina para el sello de las juntas (incluida en este tem de adoqun), debe estar libre de materia orgnica y de elementos contaminantes , debe tener una granulometra continua de tal forma que todo el material pase la malla No 8 y no ms del 1% pasando la malla No 200, esta arena debe estar seca y suelta para su colocacin y as pueda penetrar en las juntas, se hace el barrido con cepillos de cerdas largas y duras repitiendo la operacin de manera que las juntas queden completamente llenas; se deja durante un tiempo arena esparcida en la superficie del adoqun de manera que el trfico y las probables lluvias ayuden a su acomodamiento y consolidacin . Se recomienda mezclar la arena de sello con cemento en proporcin 1:10 Incluye los materiales, equipos y mano de obra necesarios para el suministro y la correcta instalacin en la obra. 4.9.2. BALDOSA GRANITO 33x33 PULIDO Y BRILLADO Se utilizar este acabado en ambientes pedaggicos, baos, servicios y aula mltiple. De acuerdo con los niveles y espesores indicados en los planos y apoyado sobre la placa de concreto de piso, se vaciar una capa de mortero 1:3 de cemento y arena lavada, sobre la cual se sentar y ajustar correctamente el baldosn de granito tipo Alfa P5 (grano No 5 y fondo en cemento blanco) o similar, cuyas uniones sern paralelas y coincidentes, adems se deber destroncar y pulir con maquinaria lijas de acuerdo con las recomendaciones de los fabricantes. Su forma de aparejo ser a junta perdida. No se debe regar ningn material seco ni hmedo sobre el piso a emboquillar. Seguidamente se emboquillaran las uniones con una lechada de color especificado, luego se proceder a proteger el piso de forma adecuada para garantizar su conservacin mientras se entrega. 4.9.3. GRADAS EN CONCRETO AFINADO ENDURECIDO Se utilizar este acabado en puntos donde se requiera cambio de nivel en las circulaciones. Se construir en concreto simple con un mdulo de rotura de 41Kg/cm 2 a los 28 das, en placas de dimensiones de 2.50 * 2.50 m. o equivalente, vaciadas alternadamente por el sistema de tablero de ajedrez. El EJECUTOR someter previamente el diseo de mezclas a la aprobacin del Interventor. El piso en concreto endurecido tendr un espesor variable entre 3 y 4 cm. y deber elaborarse utilizando agregado mximo de 3/8 y una baja relacin de agua / cemento, para as obtener resistencias altas a todas las edades. Esta actividad deber realizarse al momento del fraguado del concreto de contra piso para garantizar una mejor adherencia. Deber adicionarse un sper plastificante de buena calidad en una proporcin recomendada por el fabricante endurecido con otro producto cementoso. El acabado se har cuando se halla iniciado el fraguado, puliendo el piso con paleta de madera y se debern inducir las juntas del piso existente, de acuerdo con las recomendaciones del fabricante. El curado se har cubriendo la superficie terminada con plstico, tela de costal previamente humedecida la superficie o con un aditivo. Se instalar en el cuarto Elctrico, cuarto Hidrulico y cuarto de basuras. 4.9.4. MEDIACAA EN GRANITO PULIDO Se refiere a la instalacin de mediacaa en las zonas interiores con piso en baldosa granito 33x33 pulido y brillado. Este trabajo deber ser ejecutado por graniteros expertos con piezas de granito similares al acabado de los pisos. 4.9.5. BORDILLO EN CONCRETO Se utilizar este acabado en mrgenes de circulaciones exteriores. Se refiere a la construccin de bordillos en concreto de 2500 psi de 0.15x 0.40, ubicados alrededor de las construcciones y confinando el adoqun lateralmente, su acabado es en concreto a la vista con los filos redondeados con llana de borde, este tem incluye un refuerzo de 2 varillas de 3/8 longitudinales con flejes de 1/4" segn detalle amarradas a taches cada 60 cms. Incluye todos los obras adicionales al tem para su perfecto funcionamiento.
Pgina 70 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

4.9.6. AFINADO ENDURECIDO MORTERO 1:3 Se utilizar este acabado en nichos de acceso de las circulaciones exteriores a los ambientes interiores. Se construir en concreto simple con un mdulo de rotura de 41Kg/cm 2 a los 28 das, en placas de dimensiones de 2.50 * 2.50 m. o equivalente, vaciadas alternadamente por el sistema de tablero de ajedrez. El EJECUTOR someter previamente el diseo de mezclas a la aprobacin del Interventor. El piso en concreto endurecido tendr un espesor variable entre 3 y 4 cm. y deber elaborarse utilizando agregado mximo de 3/8 y una baja relacin de agua / cemento, para as obtener resistencias altas a todas las edades. Esta actividad deber realizarse al momento del fraguado del concreto de contra piso para garantizar una mejor adherencia. Deber adicionarse un sper plastificante de buena calidad en una proporcin recomendada por el fabricante endurecido con otro producto cementoso. El acabado se har cuando se halla iniciado el fraguado, puliendo el piso con paleta de madera y se debern inducir las juntas del piso existente, de acuerdo con las recomendaciones del fabricante. El curado se har cubriendo la superficie terminada con plstico, tela de costal previamente humedecida la superficie o con un aditivo. Se instalar en el cuarto Elctrico, cuarto Hidrulico y cuarto de basuras. 4.9.7. PISO ENDURECIDO EN CUARZO Se utilizar este acabado en cuartos tcnicos. El endurecedor que se utilizar ser Tipo Rock Top o equivalente, dentro de la gama de endurecedores de cuarzo. El concreto del piso de soporte debe ser de muy buena calidad y resistencia mnima de 3.000 psi. Est resistencia deber ser verificada por medio de los ensayos correspondientes y aprobada por la Interventora. El producto deber ser aplicado por espolvoreo directo sobre la placa de concreto antes de su fraguado incrustando el material con llana de madera y dndole el terminado o afinado con llana metlica o palustradora mecnica. Las placas de piso deben ser fundidas en cuadros de 10m2 a 16m2, o tiras largas para despus cortar las juntas transversales, con sus respectivas dilataciones. Tan pronto como el agua de exudacin ha desaparecido de la superficie, se aplicar el producto espolvorendolo metro cuadrado por metro cuadrado dejando que absorba la humedad de la mezcla hasta que quede uniformemente mojado. Luego se incrusta con llana de madera golpeando repetidamente la superficie hasta la aparicin de masilla, inmediatamente despus se espolvorea la otra mitad del producto y se incrusta como en el paso anterior. Finalmente se da el terminado o afinado dejando la superficie pulida. Despus de la aplicacin la superficie del concreto o mortero debe curarse con curaseal o productos similares, con el fin de mejorar as las caractersticas en el blindaje del piso. Doce (12) horas despus de terminar el pulimento, el piso se cubrir con papel para protegerlo del polvo; no se permitir el trnsito o la colocacin de objetos pesados sobre el piso, hasta tanto el INTERVENTOR considere que el piso ya ha adquirido la resistencia requerida. El EJECUTOR deber hacer una muestra previa y todos los ensayos que sean necesarios y los solicitados por el INTERVENTOR para que se pueda garantizar un producto adecuado a las circunstancias solicitadas por stas. Se deber colocar el endurecedor en cuanta de 4 a 5 kg/m2. 4.10. ACCESORIOS ENCHAPES Y

4.10.1. ENCHAPE MURO 20x20 BLANCO Se refiere a la ejecucin de enchapados en muros de baos, cocina y cuartos de aseo; en baldosn de porcelana y en altura de piso a techo.
Pgina 71 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

Una vez conformado el alistado o paete, se debe revisar que no presenten grietas, desplomes o desniveles, esto ser previamente verificado por la INTERVENTORIA, hay que eliminar residuos de polvo y humedecer la superficie. Las zonas donde se formen esquinas el enchape deber instalarse win de remate en aluminio; as como tambin, como remate en la cenefa de baldosa. Antes de enchapar se procede a: Preparar la superficie Prepare la Mezcla cemento gris, pegacor o pega similar y agua 5x2 cinco de cemento gris, pegacor o pega similar por dos de agua en un recipiente limpio mezcle hasta obtener una masa homognea, libre de grumos, Vulvala uniforme y djela reposar, djela reposar quince minutos y vuelva a mezclar antes de usar Extendida del pegante con llana dentada: Aplique cemento gris, pegacor o pega similar sobre la superficie con el lado liso de la llana y extindalo con el lado dentado, inclinndola a 45 grados aplique solo la cantidad que pueda cubrir de 10 a 15 minutos Instale las baldosas mientras el cemento gris, pegacor o pega similar este hmedo y pegajoso, Revise constantemente la superficie del pegante, si ste no se adhiere al contacto del dedo, retrelo y aplique cemento gris, pegacor o pega similar fresco. Asiente de piezas: La baldosa debe apretarse u golpearla con un martillo de caucho Retiro de los residuos de pegante y limpieza: Habr que retirar de la superficie el pegante y residuos con una esponja hmeda mientras la mezcla est fresca a. SI SE UTILIZA PEGACOR NO SE DEBEN REMOJAR LAS BALDOSAS b. NO SE EMBOQUILLA CON PEGACOR, DEBE REALIZARSE CON CEMENTO BLANCO, CONCOLOR O BOQUILLA SIMILAR c. NO MEZCLAR EL PEGACOR CON OTROS PRODUCTOS Para emboquillar debe esperarse 24 horas luego de pegada la cermica. Preparar la mezcla con color o boquilla similar agua a una parte de agua agregue cuatro partes de concolor o boquilla similar. Mezclar con el palustre hasta obtener una mezcla homognea Llene la rasqueta de caucho Aplique diagonal a la direccin de las juntas Limpie el producto sobrante con una estopa cinco minutos despus de su aplicacin Materiales Se usar baldosn de porcelana, de primera calidad en las dimensiones especificadas. El EJECUTOR deber tener especial cuidado en la adquisicin del material con el objeto de garantizar un baldosn de primera calidad, igual tamao e idntico colorido, para lo cual sugerimos atender en forma cuidadosa la compra del material de un mismo nmero de serie de fabricacin. Cemento gris para la pega o pegacor o similar y cemento blanco para el emboquillado o concolor o similar. Se utilizarn materiales de primera calidad de las referencias que se especifican y las herramientas y mano de obra calificada que sean necesarias para su correcta instalacin 4.10.2. WIN DE ALUMINIO Se colocara win de aluminio, en todos los vrtices de porcelana, para evitar accidentes y desportilladuras, el color del win debe ser igual o similar al del enchape instalado, previa autorizacin de la INTERVENTORIA.

Pgina 72 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

4.10.3. TAPAS REGISTRO 20x20 Se refiere a la tapa de registro que se colocar en baos para colocar el registro que permitir el control del agua y la presin de la misma, el interior del nicho deber ser rematado y permitir el fcil acceso y maniobra de los registros. Despus de enchapado el muro se proceder a instalar las tapas registro plsticas 20x20 cm en los lugares y segn indicaciones de planos y segn aprobacin de la INTERVENTORIA. 4.10.4. CENEFA EN BALDOSN DE COLOR, Ref. CARIOCA Se instalar una cenefa de 10 cm en baldosn decorado referencia CARIOCA de Alfa No QM4170 o equivalente, rematando el enchape en baos y modulo de Gateadores a una altura segn detalle arquitectnicos. 4.11. PINTURA

4.11.1. ESMALTE SOBRE LMINA LLENA Se deber preparar debidamente la superficie libre de grasas e impurezas, para luego aplicar una mano de anticorrosivo o Wash Primer en casos de lamina galvanizada, para luego dar el acabado final en esmalte sinttico de primera calidad. Se aplica para elementos como puertas y estructuras metlicas de cubiertas. 4.11.2. PINTURA SOBRE ESTUCO (para interiores) Aplicacin de pintura para interiores de tipo 1, sobre las superficies estucadas. Sobre los estucos se aplicarn, con brocha o rodillo, tres manos (mnimo) de pintura tipo 1. La pintura de acabado se aplicar directamente sobre los estucos, despus de resanar y limpiar la superficie de contacto. EL EJECUTOR debe utilizar pintores calificados, respetando siempre las instrucciones del fabricante en todo lo relacionado con preparacin de superficies, mezcla y aplicacin de pinturas. Los muros acabados deben quedar con una apariencia uniforme en el tono, desprovistos de rugosidades, rayas, manchas y goteras, o marcas de brochas. EL EJECUTOR preparar muestras de pintura para ser revisadas por EL INTERVENTOR. Nota: Los materiales recibidos en la obra deben conservarse bien almacenados y en sus envases originales. EL INTERVENTOR rechazar los envases cuyo contenido haya sido alterado. 4.12. CARPINTERA EN MADERA 4.12.1. CASILLERO EN TRIPLEX 14 COMPART Comprende el suministro, instalacin, pintura de casillero en triplex de 4mm segn diseos de planos arquitectnicos. 4.12.2. CASILLERO EN TRIPLEX 8 COMPART Comprende el suministro, instalacin, pintura de casillero en triplex 4mm segn diseos de planos arquitectnicos. 4.12.3. LISTON DE MADERA Se instala en ambientes pedaggicos a una altura promedio de 1.00m. Comprende el suministro, instalacin y pintura (esmalte) de listones de madera de 2.8 m de largo aproximadamente, sobre una de las paredes interiores de cada ambiente pedaggico. 4.12.4. TABLERO EN CORCHO Y MARCO EN MADERA Se instala en ambientes pedaggicos a una altura promedio de 1.00m. Comprende el suministro e instalacin del tablero de corcho con marco en madera de 3.00m de largo por 0.70m de alto a una altura en su punto ms alto de 1.25m, sobre una de las paredes interiores de cada ambiente pedaggico.

Pgina 73 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

4.13.

CARPINTERA METLICA

Nota: El EJECUTOR podr proponer otro tipo de diseo para la carpintera metlica de las edificaciones y esta propuesta deber presentarse junto con el concepto de la INTERVENTORIA, el cual deber incluir mnimo aspectos de carcter normativo, presupuestal y tcnico; para la determinacin por parte del ICBF. 4.13.1. PUERTA VENTANA ALUMINIO Se utilizar en ambientes pedaggicos, administrativos y de apoyo. Las Puertas ventanas deben ser de bisagra doble para ser recogidas en dos mitades sobre los muros colindantes, de manera que permitan una fcil movilizacin de las personas y se construir de acuerdo a los planos de detalles previa rectificacin de los vanos de obra, de acuerdo a muestra aprobada por la INTERVENTORA. Incluye los marcos, paneles fijos, vidrio laminado y crudo con pelcula de seguridad, accesorios y dems segn lo muestren los planos arquitectnicos. Cada cuerpo que conforma la puerta ventana tendr la siguiente distribucin en las secciones de vidrios y aluminio (persiana o lmina llena) descrita de arriba hacia abajo: 1 y 2 con vidrio crudo, 3 con vidrio laminado y 4 con aluminio. Incluye los refuerzos internos, rieles, bisagras, rodachinas, sistema de apertura y cierre y dems herrajes para su normal funcionamiento. Proyecto ubicado en regin de clima CALIDO: el marco inferior de todos los cuerpos que hacen parte de la puerta ventana se realizaran en persiana de aluminio, anjeos, mallas o similar que permita ventilacin. Proyecto ubicado en regin de clima FRIO: el marco inferior de todos los cuerpos que hacen parte de la puerta ventana se realizaran en lmina llena de aluminio. 4.13.2. VENTANA ALUMINIO Se utilizar en ambientes pedaggicos, administrativos y de apoyo. La Ventaneara se construir de acuerdo a los planos de detalles previa rectificacin de los vanos de obra. Esta ventaneara incluir los paneles fijos, vidrio laminado y crudo con pelcula de seguridad, accesorios y dems segn lo muestren los planos arquitectnicos. Cada cuerpo que conforma la ventana tendr la siguiente distribucin en las secciones de vidrios y aluminio (persiana o lmina llena) descrita de arriba hacia abajo: 1 y 2 con vidrio crudo, 3 con vidrio laminado y 4 con aluminio. La INTERVENTORIA aprobara una muestra de la Ventaneara a instalar. Toda ventana se debe instalar con su respectiva alfaja en el mismo material de la ventana. 4.13.3. PUERTA ALUMINIO Se utilizar en ambientes pedaggicos, administrativos y de apoyo. Las Puertas se construirn de acuerdo a los planos de detalles previa rectificacin de los vanos de obra, de acuerdo a muestra aprobada por la INTERVENTORA. Estas incluirn los marcos, paneles fijos, celosas, vidrio laminado y crudo con pelcula de seguridad, accesorios y dems segn lo muestren los planos arquitectnicos. Cada cuerpo que conforma la puerta tendr la siguiente distribucin en las secciones de vidrios y aluminio (persiana o lmina llena) descrita de arriba hacia abajo: 1 y 2 con vidrio crudo, 3 con vidrio laminado y 4 con aluminio. Las puertas de los baos o vestieres que den sobre una circulacin exterior debern tener en sus vidrios una pelcula distorsionante. Incluye los refuerzos internos, bisagras, sistema de apertura y cierre y dems herrajes para su normal funcionamiento. Proyecto ubicado en regin de clima CALIDO: el marco inferior de todos los cuerpos que hacen parte de la puerta se realizaran en persiana de aluminio, anjeos, mallas o similar que permita ventilacin. Proyecto ubicado en regin de clima FRIO: el marco inferior de todos los cuerpos que hacen parte de la puerta se realizaran en lmina llena de aluminio. Nota 1: El tipo de vidrio que el ICBF requiere en la 3 seccin de puertas-ventanas, puertas y ventanas de aluminio es vidrio laminado (tipo sandwich) de 6 mm.
Pgina 74 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

Nota 2: El tipo de vidrio que el ICBF requiere en las 1 y 2 seccin de puertas-ventanas, puertas y ventanas de aluminio es vidrio crudo de 5 mm con pelcula de seguridad. 4.13.4. PUERTA LAMINA CR C18 Se utilizar en cuartos tcnicos y ambientes que requieran una seguridad especial. Se refiere a la colocacin de las puertas entamboradas o en persiana en lmina CR cal 18, instalada con 4 bisagras, segn indiquen los planos de detalles, en los planos de detalles se muestran localizacin y detalles especficos de las puertas, las puertas de celosa exteriores llevarn adems pasador y porta candado cada una. Incluye el marco metlico cal 18, los vidrios crudos o templados segn los detalles de los planos arquitectnicos. La fijacin de las puertas a los marcos se har de tal manera que garantice la adecuada resistencia y con el suficiente cuidado para que queden plomadas. 4.13.5. PUERTA REJA EN PERFILERIA RECTANGULAR DE 2 x 2. Se utilizar en el acceso principal del proyecto. La Puerta Reja deben ser de bisagra doble para ser recogidas en dos mitades sobre los muros colindantes, de manera que permitan una fcil movilizacin de las personas y se construir de acuerdo a los planos de detalles previa rectificacin de los vanos de obra. Se refiere a la colocacin de la puerta reja. Este incluye suministro e instalacin debidamente pintada sobre anticorrosivo, as como los marcos, anclajes, herrajes necesarios, pasador y porta candado. La fijacin de las puertas a los marcos se har de tal manera que garantice la adecuada resistencia y con el suficiente cuidado para que queden plomadas. 4.13.6. REJA FIJA METLICA Se refiere a la colocacin de la reja fija la cual va fabricada segn indiquen los planos, en los planos de detalles se muestran localizacin y detalles especficos de las rejas. Este tem incluye suministro e instalacin debidamente pintada sobre anticorrosivo, as como los anclajes y herrajes necesarios. La fijacin de las reja a los marcos o muros se har de tal manera que garantice la adecuada resistencia y con el suficiente cuidado para que queden plomadas. 4.13.7. PUERTA REJA DE MALLA ESLABONADA Se utilizar en el acceso de suministros del proyecto. Incluye el suministro y fabricacin de la puerta en reja con tubos cuadrado anclados al cerramiento, con un marco en ngulo de 11/2 x 3/16 con malla eslabonada galvanizada. Incluye el anclaje al cerramiento. Los marcos en ngulo, parales metlicos y malla. Incluir para la puerta el suministro, instalacin de candado y porta candado debidamente instalado y asegurado. 4.13.8. REJA DE CERRAMIENTO MALLA Y TUBO Se utilizar en el cerramiento de las zonas verdes y exteriores del proyecto. Se refiere al suministro y fabricacin de un Cerramiento de 2.00 mts. de altura en mdulos con tubos cuadrado anclados al piso en concreto cada 3m, con un marco en ngulo de 11/2 x 11/2 x 3/16 con malla eslabonada galvanizada, el cerramiento deber quedar separado del piso para evitar su deterioro, segn recomendaciones que imparta INTERVENTORIA. 4.13.9. FLANCHE LAMINA GALVANIZADA - DESARROLLO: 0.7M Esta especificacin se refiere a la instalacin de remates metlicos tipo flanche en las zonas indicadas en los planos de cubiertas o cortes. Los remates metlicos se debern construir empleando lmina metlica galvanizada que se especifique, se instalarn embebidas haciendo regata en el muro, y se rematar con mortero impermeabilizado e lgas con el fin de sellar las fisuras. Igualmente el EJECUTOR podr someter a consideracin del INTERVENTOR antes de su ejecucin algn tratamiento alternativo para sellar las juntas.

Pgina 75 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

La lmina se cortar en sentido longitudinal y las diferentes secciones se empatarn por medio de remaches y soldadura de estao. La lmina galvanizada se cubrir por todas sus caras con Wash Primer. El acabado final ser en esmalte de color similar al color de la cubierta, el cual debe ser previamente autorizado por la INTERVENTORA. 4.13.10. CANAL LAMINA GALVANIZADA CAL 18 - DESARROLLO: 1.0M Se refiere al suministro e instalacin de canales metlicas en lmina doblada de acuerdo a los detalles de corte de fachada arquitectnicos, en las zonas indicadas en los planos. Las canales metlicas se debern construir empleando lmina metlica galvanizada en el calibre 18, se instalarn embebidas haciendo regata en el muro, y se rematar con mortero impermeabilizado e Igas con el fin de sellar las fisuras. Igualmente el EJECUTOR podr someter a consideracin del INTERVENTOR antes de su ejecucin algn tratamiento alternativo para sellar las juntas. La lmina se cortar en sentido longitudinal y las diferentes secciones se empatarn por medio de remaches y soldadura de estao. La lmina galvanizada se cubrir por todas sus caras con Wash Primer. El acabado final ser en esmalte de color similar al color de la cubierta, el cual debe ser previamente autorizado por la INTERVENTORA. 4.13.11. MESON EN ACERO INOXIDABLE Se refiere al suministro y colocacin del mesn en acero inoxidable tipo industrial, del tamao especificado en los planos. Incluye el mueble de soporte en acero inoxidable y un entrepao en acero inoxidable continuo en la longitud del mesn. Nota: Se recomienda que el mesn incluya el lavaplatos descrito en el numeral 4.13.1 y conformen una sola pieza. 4.14. APARATOS SANITARIOS 4.14.1. LAVAPLATOS ACERO Inox. 0.90x0.50x.0.30 Se utilizar en la zona de cocina. del proyecto Se refiere al suministro y colocacin del lavaplatos en acero inoxidable tipo industrial, del tamao y profundidad especificado en los planos (90x70x30cms); se sobrepondr la poceta a los mesones garantizando que queden perfectamente sentadas y firmes, se impermeabilizara y sellara la junta bajo la pestaa con un cordn de silicona transparente, cuidando de limpiar los sobrantes, incluye el suministro de las canastillas de desages y el sifn plstico.

4.14.2. LAVAPLATOS ACERO Inox. TIPO INDUSTRIAL 0.60x0.60x0.30 Se utilizar en la zona de lavado de alimentos. Se refiere al suministro y colocacin del lavaplatos en acero inoxidable tipo SOCODA o equivalente tipo industrial, del tamao y profundidad especificado en los planos (60x60x30 cms); se sobrepondr la poceta a los mesones garantizando que queden perfectamente sentadas y firmes, se impermeabilizara y sellara la junta bajo la pestaa con un cordn de silicona transparente, cuidando de limpiar los sobrantes, incluye el suministro de las canastillas de desages y el sifn plstico. 4.14.3. LAVAMANOS ACUACER BLANCO + GRIFERIA De acuerdo con los planos se instalar el lavamanos tipo Acuacer referencia 07339 corona de colgar o equivalente de color blanco. Ser de una llave para agua fra con grifera (incluye sistema antivandlico) y desage en sifn, desmontable o inspeccionable, debe quedar perfectamente nivelado y adosado a la pared por medio de grapas atornilladas a chazos anclados en el muro. La instalacin ser cumpliendo las instrucciones de la casa fabricante. incluye los acoples, sifn y desage, vlvula reguladora de caudal. 4.14.4. SANITARIO ACUACER BLANCO Se utilizar en los baos de adultos. De acuerdo con los planos y cumpliendo las instrucciones de la casa fabricante, se instalar el conjunto sanitario tipo acuacer referencia 30038 corona o equivalente de color blanco. Incluye los acoples y vlvula reguladora de caudal.
Pgina 76 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

4.14.5. SANITARIO INFANTIL Se utilizar en el mdulo de baos de nios. De acuerdo con los planos y cumpliendo las instrucciones de la casa fabricante, se instalar el conjunto sanitario tipo infantil de color blanco. Incluye los acoples y vlvula reguladora de caudal. Se encuentran ubicados en el modulo de baos y el modulo de sala cuna. 4.14.6. DUCHA Se utilizar en el vestier de adultos, en el mdulo de baos de nios y en el espacio de lavacolas. De acuerdo con los planos y cumpliendo las instrucciones de la casa fabricante, se instalar la ducha galaxia sencilla, cierre rpido referencia 50430 de Grival o equivalente. Nota: En regiones de clima frio se debe cambiar por ducha elctrica y se debe incluir la instalacin elctrica respectiva. 4.14.7. GRIFERA LAVAPLATOS CUELLO DE GANSO INSTITUCIONAL De acuerdo con los planos y cumpliendo las instrucciones de la casa fabricante, se instalar la grifera para agua fra nicamente, tipo lavaplatos sencillo Galaxia, cromo referencia 50500 de Grival o equivalente. Incluye el sifn p de desage. 4.14.8. LAVAMANOS DE SOBREPONER LINEA INFANTIL BLANCO + GRIFERIA Se utilizar en el mdulo de baos de nios. De acuerdo con los planos se instalar el lavamanos lnea infantil de color blanco sobre el mesn de granito. Ser de una llave para agua fra con grifera (incluye sistema antivandlico) y desage en sifn, desmontable o inspeccionable, debe quedar perfectamente nivelado y adosado al mesn. La instalacin ser cumpliendo las instrucciones de la casa fabricante. Incluye los acoples, sifn y desage, vlvula reguladora de caudal. Vandlico. 4.14.9. ORINAL LINEA INFANTIL BLANCO + GRIFERIA Se utilizar en el mdulo de baos de nios. De acuerdo con los planos se instalar los orinales lnea infantil de color blanco de colgar. Incluye accesorios grifera (incluye sistema antivandlico), vlvula alta presin Ref. 4-AA-930 o equivalente y la instalacin ser cumpliendo las Instrucciones de la casa fabricante. La altura mxima del filo exterior del orinal deber ser 0.40m. 4.14.10. JUEGO DE INCRUSTACIONES SENCILLO De acuerdo con los planos se instalar el juego de incrustaciones de 2 ganchos, jabonera, toallero, tipo acuacer o equivalente. Su ubicacin es en los baos para adulto del modulo de servicios. 4.14.11. DISPENSADOR DE JABN EN ACERO INOX Tipo industrial segn modelo Espry Familia con llave o equivalente, aprobado por INTERVENTORA, fabricada en acero inoxidable, con pernos de anclaje. 4.14.12. DISPENSADOR DE PAPEL ACERO INOX Tipo industrial segn modelo Papel Higinico Familia con lleve o equivalente, aprobado por INTERVENTORA, fabricada en acero inoxidable, con pernos de anclaje. 4.14.13. LAVACOLAS EN FIBRA DE VIDRIO Se utilizar en el espacio de lavacolas. Fabricadas en lmina de fibra de vidrio o granato de 0.80 x 0.45 de profundidad mnima de 0.30m con inclinacin, incluir accesorios de conexin a los puntos de desage. El sistema de salida del punto debe ofrecer la posibilidad de cuello de ganso y tipo telfono. En proyectos ubicados en regiones de clima frio deber incluir suministro e instalacin de ducha elctrica con conexin y punto elctrico.
Pgina 77 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

4.13.15 LAVADERO L=.80x.60. Lavadero en concreto con poseta prefabricado, de dimensiones de 0.80x0.60, incluyendo salpicaderos. 4.15. CERRAJERA Se usarn cerraduras tipo Orbit o equivalente, segn las referencias adecuadas para cada tipo de puerta de acuerdo con la especificacin previa aprobacin del INTERVENTOR. El EJECUTOR deber entregar las cerraduras con dos llaves cada una, adems de una llave maestra que abra todas las cerraduras del grupo. Cada par de llaves se proveer de una ficha acrlica explicativa de la puerta correspondiente por cada edificio. Incluir el suministro, instalacin de la cerradura, las fallebas de fijacin de la hoja y tope de resorte, la cerradura tendr poma o perilla en aluminio satinado. Para los ambientes pedaggicos se usarn cerraduras con apertura con y sin llave por ambas caras 4.15.1. CERRADURA PUERTA-VENTANAS Se refiere este artculo al suministro e instalacin de las cerraduras para puertas de aluminio tipo Orbit o equivalente. El EJECUTOR tendr cuidado en instalar todas las cerraduras conforme con las indicaciones que aparecen en los catlogos del fabricante empleando para ello personal experto en la materia. 4.15.2. CANDADO PARA REJAS El EJECUTOR tendr cuidado en instalar todos los candados conforme con las indicaciones que aparecen en los catlogos del fabricante empleando para ello personal experto en la materia. El EJECUTOR deber entregar los candados con dos llaves cada uno. Cada par de llaves se proveer de una ficha acrlica explicativa de la puerta correspondiente por cada edificio. Se usarn candado de seguridad marca YALE o equivalente, segn las referencias adecuadas para cada puerta de acuerdo con la especificacin previa aprobacin del INTERVENTOR. 4.15.3. CERRADURA PUERTAS ALUMINIO Se refiere este artculo al suministro e instalacin de las cerraduras para puertas de aluminio. El EJECUTOR tendr cuidado en instalar todas las cerraduras conforme con las indicaciones que aparecen en los catlogos del fabricante empleando para ello personal experto en la materia. Se usarn cerraduras CERROJO sencillo GEO Ref: 64642 o equivalente, segn las referencias adecuadas para cada tipo de puerta de acuerdo con la especificacin o planos previa aprobacin del INTERVENTOR. Incluir el suministro, instalacin de la cerradura y tope de resorte, la cerradura tendr poma o perilla en aluminio satinado. 4.15.4. CERRADURA PUERTAS LMINA Se refiere este artculo al suministro e instalacin de las cerraduras para puertas de lmina. El EJECUTOR tendr cuidado en instalar todas las cerraduras conforme con las indicaciones que aparecen en los catlogos del fabricante empleando para ello personal experto en la materia. Se usarn cerraduras cerrojo sencillo tipo tambor de 1 de penetracin al momento del cierre segn las referencias adecuadas para cada tipo de puerta de acuerdo con la especificacin o planos previa aprobacin del INTERVENTOR. Incluir el suministro, instalacin de la cerradura y tope de resorte, la cerradura tendr poma o perilla en aluminio satinado. 4.15.5. CERRADURA PUERTAS EN MADERA Se refiere este artculo al suministro e instalacin de las cerraduras para puertas de madera tipo POMO clsico SAFE REF 28566 o equivalente. El EJECUTOR tendr cuidado en instalar todas las cerraduras conforme con las indicaciones que aparecen en los catlogos del fabricante empleando para ello personal experto en la materia, para cada tipo de puerta de acuerdo con la especificacin o planos previa aprobacin del INTERVENTOR.
Pgina 78 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

4.16. VIDRIOS Y ESPEJOS 4.16.1. ESPEJO 4mm Los espejos sern de calidad A de 4 mm en cristal, adherido a la superficie con silicona e icopor y soportes que garanticen la estabilidad segn las indicaciones suministradas por el proveedor al EJECUTOR, el espejo deber ser con los bordes pulidos para evitar cortaduras. Biselado e instalado colgado sobre listones de madera como lo indica el detalle. Se utilizarn materiales de primera calidad, las herramientas y mano de obra calificada que sean necesarias para la correcta instalacin del espejo 4.16.2. VIDRIOS Se utilizara vidrio laminado, o crudo con pelcula de seguridad de acuerdo a lo indicado en planos. 4.17. CUBIERTAS 4.17.1. ESTRUCTURA METLICA CUBIERTAS Se refiere a la fabricacin, suministro y montaje en el sitio, de todos los elementos que componen la estructura metlica, como columnas, cerchas, vigas, prticos, armaduras de entrepisos, cerchas para cubierta, correas de acero, (lmina doblada, perfiles o varillas), tensores y arriostramiento, todo de acuerdo con los diseos estructurales y de acuerdo a los planos de taller debidamente aprobados por la INTERVENTORIA, realizados por el EJECUTOR. La estructura deber ser montada e instalada por el EJECUTOR, segn los alineamientos y niveles indicados en los planos, para lo cual adems el EJECUTOR deber proveer todos los elementos de anclaje correspondientes. Los sistemas de empalmes, tipos de perfiles y clases de aceros sern los indicados en los planos de detalles y en las especificaciones particulares de cada estructura. Los aceros empleados cumplirn las especificaciones generales y encontrarse en condiciones similares a las que tienen al salir de la fbrica y no deben haber sufrido dobladuras ni calentamientos. Ningn elemento metlico deber sufrir accidentes mecnicos o qumicos antes, despus o durante el montaje o cualquier dobladura e impacto fuerte que pueda producir variaciones en las propiedades mecnicas del elemento, caso en el cual se sustituir. Todas las conexiones, ya sean de remaches o tornillos, se fabricarn en la forma indicada en los planos, de modo que no varen sus centros de gravedad. Los electrodos y los procedimientos de soldadura debern adaptarse a los detalles de las juntas indicadas en los planos de fabricacin y a las posiciones en que las soldaduras deben llevarse a cabo para garantizar que el metal quede depositado satisfactoriamente en toda la longitud y en todo el espesor de la junta y se reduzcan al mnimo las distancias y los esfuerzos por la retraccin del material. Las caras de fusin y las superficies circundantes estarn libres de escorias, aceites o grasas, pinturas, xidos o cualquier otra sustancia o elemento que pueda perjudicar la calidad de la soldadura. Las partes o elementos que se estn soldando se mantendrn firmemente en su posicin correcta por medio de prensas o abrazaderas. Las partes que deban soldarse con filete se pondrn en contacto tan estrechamente como sea posible. Cuando el espesor del elemento para soldar sea superior a 2.5 cm, es necesario precalentarlo a 38 o C (100 o F), y si el espesor es mayor de 5 cm, el precalentamiento ser de 93 o C (200 o F). Toda la soldadura debe dejarse enfriar libremente. Despus de cada paso de soldadura se remover completamente toda la escoria que haya quedado. El metal de la soldadura, una vez depositado, debe aparecer sin grietas, inclusiones de escorias, porosidades grandes, cavidades ni otros defectos de posicin. La porosidad fina, distribuida ampliamente en la junta soldada ser aceptada o no a juicio del Interventor. El metal de la soldadura se fundir adecuadamente con el de las piezas por juntar, sin socavacin seria o traslapo en los bordes de la soldadura, la cual debe pulirse con esmeril para presentar contornos slidos y uniformes. En las juntas que presenten grietas, inclusiones de escorias, porosidades grandes, cavidades o en que el metal de soldadura tienda a traspasar el de las piezas soldadas sin fusin adecuada, las porciones defectuosas se recortarn y escoplearn y la junta se soldar de nuevo. Las socavaciones se podrn reparar depositando ms metal. Una vez montada la estructura, sta deber ofrecer todas las condiciones de seguridad necesarias; si el INTERVENTOR lo exigiere, el EJECUTOR deber hacer las pruebas de cargas apropiadas para el caso.
Pgina 79 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

Todas las partes de la estructura debern ser revisadas detalladamente por el INTERVENTOR antes del montaje para su aceptacin u observacin. Una correa apoyada en los dos extremos bajo el efecto de carga de diseo aplicada, su flecha no deber exceder 1/250 de la luz. Antes de proceder a la fabricacin de la estructura en general, las medidas debern ser verificadas en la obra para evitar modificaciones posteriores. Acabado de la Estructura - Cuidados en la obra La estructura metlica llevar una mano de pintura anticorrosiva, aplicada en los talleres y otra adicional en la obra, para lo cual se limpiarn con papel esmeril o cepillo de acero todos los elementos previamente. Finalmente se le aplicar la pintura blanca de acabado en esmalte especial para metales. Todos los elementos se almacenarn en la obra en lugares cubiertos y secos, para evitar oxidacin y deformaciones de los mismos. Nota: Una vez instalada la cubierta se deber realizar perforaciones a la estructura para asegurar la evacuacin de posibles aguas lluvias empozadas dentro de los perfiles. 4.17.2. CUBIERTA TIPO SANDWICH - TERMOACSTICA Material ACERO ALUMINIZADO (ALUZINC) GALVALUME PREPINTADO EN ORIGEN POLIESTER STANDARD. Recubrimiento ASTM A-792 M AZ-50 (153 gr/m2); POLIESTER STANDARD 25/16 Espesor 0.50 mm TCT Resistencia min. 37 Ksi fy=37.000 Psi. Descripcin: Cubierta Tipo Panel Sndwich con aislamiento en fibra de Vidrio en laminas. Sistema de Instalacin: Doble Cubierta con aislamiento en Fibra de Vidrio; Capa Inicial de Soporte en Cubierta Sencilla grafada, Capa de aislamiento en fibra de Vidrio espesor 60 mm, Capa Final de Acabado en Cubierta Sencilla grafada con fijacin oculta Clip en acero Galvanizado y tornillo fijador autoperforante DX. Solucin estructural basada en Doble Capa de Cubierta Capa Superior e Inferior en Acero Aluminizado (Aluzinc) Galvalume prepintado ambas caras con Pintura Polister Estndar 25/16 Color Exterior: definido por EL ICBF; Color Interior o Capa de Servicio: Blanco. Prepintado en origen en siderurgia: IMSAMEX DONGBU STEEL CO BOSAN. Prueba de cmara salina Kesternich ASTM G-87 Adherencia del recubrimiento al metal base NOM- 469 Flexibilidad NOM B - 469, ASTM A 792. Se debern contemplar todos los accesorios y elementos para su correcta instalacin, funcionamiento y durabilidad. 4.17.3. AFINADO CUBIERTA PLANA Incluye la construccin de los pendientados de las cubiertas planas en mortero 1:4 impermeabilizado hasta los bordes de los remates, dando los desniveles necesarios hacia los desages, incluye la construccin de las mediacaas para los remates de impermeabilizacin. 4.17.4. IMPERMEABILIZACIN EDIL ESPECIAL Se realizarn donde indiquen los planos arquitectnicos con mantos impermeabilizantes asflticos tipo manto edil, morterplas o similar de fabricacin tipo laminar flexible a base de asfaltos catalticos modificados y alma central reforzada en polister o fibra de vidrio, resistentes al envejecimiento, gran flexibilidad y elasticidad con terminacin en pelcula de foil aluminio para la reflexin solar., o productos similares segn lo apruebe la INTERVENTORA.

Pgina 80 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

4.18.

INSTALACIONES HIDROSANITARIAS

PROPOSITO DE LAS ESPECIFICACIONES Estas especificaciones pretenden hacer una resea de los materiales, equipos, mano de obra y servicios necesarios para acometer cabalmente las obras hidrosanitarias objeto del contrato/convenio, las cuales, junto con los diseos finales ejecutados por el EJECUTOR previa aprobacin de la INTERVENTORIA, harn parte integral y complementaria de la documentacin relacionada para el desarrollo y construccin del sistema hidrosanitario requerido. DESCRIPCION SUCINTA DEL PROYECTO El proyecto a desarrollar comprende todas las actividades, materiales, equipos y trmites necesarios para instalar y dar el servicio de agua y sanitario requerido para el cabal funcionamiento del proyecto; Incluye todos los elementos necesarios y suficientes para dar una correcta funcionalidad a las actividades que all se desarrollen, adems deber ajustarse y dar cumplimiento a las normatividad vigente y a las disposiciones sobre redes que requiera las Empresa de Distribucin de agua y alcantarillado local. GENERALIDADES. Todos los materiales debern ser nuevos, de la mejor calidad y debern cumplir con las normas ICONTEC y A.S.T.M. Tuberas Las tuberas debern ser rectas, alineadas, sin curvas y sin dobleces. nicamente se usarn uniones cuando la longitud del trayecto sea superior a la longitud de fabricacin del tubo. Desvos Cualquier cambio de direccin de los tramos de tubera deber hacerse mediante accesorios. Pendientes Las pendientes sern las indicadas en los planos. En donde no aparezcan explcitamente indicadas, se inferir que son de 2% en tuberas de desages y de 0.4% en redes de drenaje. Bocas Las bocas para conexin de los aparatos debern taponarse con tapones soldados, los cuales debern permanecer hasta cuando no sea montado el aparato. Pruebas Las pruebas se efectuarn en presencia del delegado de la INTERVENTORA quien las aprobar. Estas pruebas debern hacerse en: Redes de desages.- Una vez tendidas las tuberas se llenarn con agua con una cabeza esttica de 2 metros la que se mantendr por un lapso de dos horas comprobando que el nivel del agua no sufra variacin alguna. Redes hidrulicas.- Las tuberas de suministro de agua se llenarn con agua a una presin de 120 libras por pulgada cuadrada, la que se mantendr durante cuatro horas sin que se registre variacin en la lectura manomtrica. SISTEMA DE DESAGES Tubera PVC Sanitaria 4, 6 Las bajantes y tramos horizontales de aguas negras y los tramos horizontales de aguas lluvias irn en tubera y accesorios de PVC Sanitaria. Las uniones se sellarn con soldadura lquida PVC, aplicada despus de limpiar perfectamente las superficies a soldar con lquido limpiador removedor PVC. La ejecucin de los cortes y cuidados en la instalacin debern cumplir estrictamente con las recomendaciones de los fabricantes. Tubera PVC Liviana Las reventilaciones de aguas negras irn en tubera de PVCL lnea LIVIANA, con accesorios de PVC Sanitarios. Para las uniones y ejecucin, se seguirn las recomendaciones del numeral anterior. Rejillas Piso Las rejillas de los sifones del piso sern de acuerdo a los dimetros de las tuberas y caractersticas de los planos. Tragantes
Pgina 81 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

Las tragantes para aguas lluvias sern del tipo cpula fabricadas en aluminio. La base tendr sosco de 7 cm. para entrar en la bajante y aro de 5 de dimetro. La cpula ir atornillada a la base con tornillos de bronce. Desages PVC 2, 3, 4 Sern instalados en tubera y accesorios PVC sanitaria con uniones soldadas con soldadura lquida PVC. La localizacin de los puntos sanitarios deber hacerse de acuerdo con los planos de detalles arquitectnicos correspondientes. Los tramos incrustados en las losas irn apoyados sobre soportes construidos en varilla de hierro de 3/8 con alturas tales que permitan el pendientado de las tuberas especificado en los planos. Estos soportes se asegurarn a la formaleta con puntillas y el tubo se asegurar al soporte con alambre negro calibre 18. SISTEMA DE SUMINISTRO DE AGUA FRIA Tanque de Almacenamiento de Agua Ser subterrneo en concreto reforzado segn diseos estructurales. Redes de Conduccin de agua. Las redes de acometida de acueducto hasta el tanque de reserva de agua y las redes de suministro de agua fra hasta los registros de los cuartos de utilizacin, irn en tubera y accesorios PVC RDE-21 en dimetros de 1 y superiores; RDE-11, en dimetro de y RDE-9, en dimetro de . Las uniones sern soldadas con soldadura lquida PVC la cual deber ser aplicada despus de haber sido limpiadas las superficies a soldar, con lquido removedor para PVC. Puntos Hidrulicos de Agua Fra El punto hidrulico de agua fra comprende los tramos de tubera y accesorios PVC de Presin con uniones soldadas con soldadura lquida PVC, desde el ramal principal que recibe el paral de suministro al aparato hasta la boca para conexin del mismo. Los parales se prolongaran 25 cm. Por encima de la te de salida al aparato, y se taponar en el extremo superior, con el fin de formar una recmara para amortiguar posibles golpes de ariete. La te de salida al aparato y la recmara sern de hierro galvanizado; en la te, se roscar un niple de H.G. que sobresalga 2 centmetros del muro terminado y se taponar exteriormente con un tapn copa roscado PVC, el cual permanecer hasta no montar el aparato. Las uniones de las partes de hierro galvanizado se sellarn con cinta de tefln. Instalacin Dentro del Cuarto de Bombas Ser en Tubera y accesorios de hierro galvanizado calibre 40, para presin de trabajo de 150 libras por pulgada cuadrada. Las uniones sern de rosca y se sellarn con Cinta de Tefln. Vlvulas Registros. Sern de paso directo del tipo de cortina levantable, con cuerpo y asiento fabricados en bronce para presin de 125 Libras por pulgada cuadrada. Los extremos sern de rosca. Cheques Las Vlvulas de cheque sern de bronce para 125 libras por pulgada cuadrada; con uniones de rosca. Sern del tipo horizontal o vertical de acuerdo con la ubicacin dentro de la instalacin. Despus de cada vlvula, en el sentido del flujo y antes de los equipos se debern instalar uniones universales. Flotadores Mecnicos. Sern fabricados en bronce con sello de caucho para instalacin horizontal, para presin de trabajo de 100 PSIG. La varilla ser de bronce y la bola de cobre. Cajillas para medidores Para alojar el medidor de agua se instalar una cajilla con la capacidad indicada en los planos. Conexin para medidores El accesorio de derivacin de la red a la cajilla; la tubera y el accesorio despus de la cajilla ir en hierro galvanizado calibre 40 en el mismo dimetro de la red de ingreso a la construccin. Dentro de la cajilla se dejar un espacio de 48 cm., Con copas reducidas a en los dos extremos para la instalacin del medidor y sus accesorios. Este espacio se instalar, provisionalmente, con tubera PVC presin la que permanecer all hasta el montaje del medidor. Montaje de Aparatos El montaje de aparatos comprende tanto la conexin de desage como las conexiones de aguas. Sanitarios:
Pgina 82 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

El tubo que recibir el aparato deber sobresalir 1.5 centmetros del nivel del piso terminado y se deber tener especial cuidado en que la pestaa del sanitario penetre en el tubo de desage. La taza se sentar sobre mortero 1:8 de cemento y arena semilavada; una vez que el mortero haya fraguado se emboquillar con cemento blanco. La conexin de agua se har mediante un acople plstico flexible de alta presin de con tuercas roscadas al niple en el muro y al rbol de entrada del sanitario. Las uniones se sellarn con cinta tefln. Lavamanos y Lavaplatos o Vertederos: El sifn del aparato se conectar al desage en el muro, mediante un adaptador de sifn de PVC sanitaria de 1-1/4 en los lavamanos y de 1-1/2, en los lavaplatos o vertederos. No se aceptar el uso de igs en esta conexin. El suministro de agua se har mediante acoples flexibles plsticos para agua caliente. Las uniones se harn con cinta de tefln. Llaves de Manguera Sern cromadas y con conexin para manguera donde indiquen los planos; la unin se sellar con cinta de Tefln. 4.18.1. ACOMETIDAS, REDES, SIFONES, PUNTOS, TUBERIAS, LLAVES, REGISTROS, CHEQUES, CAJILLAS, FLOTADOR, ENTRE OTROS Las especificaciones hidrulicas y sanitarias para Equipos y materiales sern las incluidas en las especificaciones particulares del proyecto hidro-sanitario, elaboradas por el EJECUTOR de acuerdo con los resultados de los estudios y diseos. 4.18.2. INSTALACIN APARATO SANITARIO El montaje de aparatos comprende tanto la conexin de desage como las conexiones de aguas fra. Incluye la mano de obra, herramientas, y accesorios tales como acoples, adaptadores, necesarios para la instalacin de los aparatos y las conexiones de empate de la tubera hasta la grifera y colocacin de grapas segn el caso. 4.18.3. INSTALACIN EQUIPO HIDRONEUMTICO INCLUYE ACCESORIOS Y REGISTROS. Se refiere a la instalacin de las tuberas, registros, conexiones, pasamuros de tanque, mano de obra desde la acometida, pasando por el tanque hasta el equipo hidroneumtico y dentro del cuarto de bombas, para el correcto funcionamiento del equipo de acuerdo a los planos hidrulicos. 4.19. INSTALACIN ELCTRICA

PROPOSITO DE LAS ESPECIFICACIONES Estas especificaciones pretenden hacer una resea de los materiales, equipos, mano de obra y servicios necesarios para acometer cabalmente las obras elctricas objeto del contrato/convenio, las cuales, junto con los diseos finales ejecutados por el EJECUTOR previa aprobacin de la INTERVENTORIA, harn parte integral y complementaria de la documentacin relacionada para el desarrollo y construccin del sistema elctrico requerido. DESCRIPCION SUCINTA DEL PROYECTO El proyecto a desarrollar comprende todas las actividades, materiales, equipos y trmites necesarios para instalar y dar el servicio elctrico requerido para el cabal funcionamiento del proyecto; Incluye todos los elementos necesarios y suficientes para dar una correcta funcionalidad a las actividades que all se desarrollen, adems deber ajustarse y dar cumplimiento a las normatividad establecida en el Reglamento Tcnico de Instalaciones Elctricas RETIE y a las disposiciones sobre redes de distribucin que requiera La Empresa de Distribucin de Energa Local. PLANOS Y DOCUMENTOS Para la ejecucin de los trabajos concernientes con las instalaciones elctricas, el EJECUTOR se guiar por los siguientes documentos:

Pgina 83 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

Planos arquitectnicos, estructurales y de instalaciones hidrulicas: Ser responsabilidad del ejecutor familiarizarse con estos planos a fin de que pueda coordinar debidamente la ejecucin de las instalaciones elctricas con todos los sistemas mencionados. Planos elctricos: El EJECUTOR se ceir en un todo a los planos aprobados resultado de la etapa de diseo. Cualquier detalle que se muestre en los planos aprobados y no figure en las especificaciones o que se encuentre en estas pero no aparezca en los planos, tendrn tanta validez como si se presentase en ambos documentos. El Ejecutor deber mantener en la obra una copia de los planos elctricos aprobados, con el nico fin de indicar en ellos todos aquellos cambios que se hagan al proyecto durante su construccin. Al terminar las obras correspondientes el EJECUTOR har entrega de los planos definitivos (planos record) con todos aquellos cambios al diseo original ocasionados por ajuste a las condiciones iniciales de obra. Especificaciones: El EJECUTOR cumplir cabalmente con la totalidad de estas especificaciones; as como tambin con todas aquellas instrucciones que den los fabricantes sobre el manejo de los equipos y material concerniente con la instalacin, operacin y mantenimiento de la red elctrica. CODIGOS Y REGLAMENTOS Respecto al sistema elctrico, el EJECUTOR desde la fase de diseo hasta la entrega de los trabajos deber tener en cuenta y dar cumplimiento al Reglamento Tcnico de Instalaciones Elctricas -RETIE- vigente, adems dar cumplimiento en lo que a este tipo de edificaciones se refiere a los siete (7) primeros captulos del Cdigo Elctrico Colombiano norma ICONTEC NTC2050 primera actualizacin, adems dar cumplimiento al Reglamento de Redes de Distribucin adoptado por la Empresa de Distribucin de Energa Local. RESPONSABILIDAD DEL EJECUTOR El EJECUTOR de la obra elctrica asumir total responsabilidad sobre los siguientes asuntos: Proyecto, ordenamiento y disposicin de su trabajo. Daos causados a las instalaciones del propietario o de cualquier otro subejecutor, por descuido en la ejecucin de sus trabajos o por hechos imputables a su personal. Vigilancia y conservacin de los materiales en sus bodegas en forma ntida y ordenada evitando dejar equipos, materiales, herramientas y sobrantes de material en zonas de circulacin de la obra. Consulta y familiarizacin con los planos arquitectnicos, hidrulicos y estructurales a fin de que pueda localizar y coordinar adecuadamente los equipos, aparatos, tuberas y salidas elctricas. Cualquier desviacin de las especificaciones, en cuyo caso se corregirn tales variaciones a su propio costo. Instrucciones a su personal y provisin de todos los elementos necesarios tendientes a evitar accidentes de trabajo. ALCANCE DE LOS TRABAJOS El trabajo elctrico cubierto por estas especificaciones comprende: La provisin de mano de obra, la direccin tcnica, el suministro de materiales, equipos, herramientas y servicios necesarios para llevar a cabo la totalidad de las instalaciones elctricas y entrega de las mismas en operacin. En particular los trabajos que debe ejecutar el EJECUTOR abarcan los siguientes aspectos: Sistema de apantallamiento y puesta a tierra de las instalaciones. Sistema completo de distribucin de alumbrado y tomacorrientes o salidas elctricas. Sistema de alimentacin que incluye la construccin y montaje de la acometida y de requerirse la red de distribucin de baja y media tensin incluyendo el montaje de la subestacin con protecciones. Sistema de distribucin interna que incluye tablero general, tablero de transferencia, tableros de distribucin con el montaje de protecciones. Sistema de sonido, tv, voz y datos. Sistema red regulada. Sistema de respaldo.
Pgina 84 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

TRABAJOS Y EQUIPOS NO INCLUIDOS Los siguientes materiales, equipos y/u obras no forman parte del contrato/convenio de instalaciones elctricas: Cableado y suministro de equipos componentes del sistema red regulada. Cableado y suministro de equipos componentes del sistema de sonido. Cableado y suministro de equipos componentes del sistema de tv, voz y datos. Cableado, suministro e instalacin de UPS 3kVA. PERSONAL DEL EJECUTOR Todo el personal tcnico empleado por el EJECUTOR para la ejecucin de la obra elctrica, deber ser competente para el desarrollo de cada una de las actividades, para ello deber dar cumplimiento a lo referido al desarrollo de la actividad profesional para el desarrollo de trabajos en el rea elctrica (Ley 19 de 1990 y Decreto reglamentario 991 de 1991). El EJECUTOR mantendr durante el desarrollo de las obras elctricas un Ingeniero Elctrico o Electricista debidamente matriculado para dirigir, participar y tomar dediciones en el desarrollo de las diferentes fases del proyecto. ASPECTOS LABORALES Ser responsabilidad del EJECUTOR el cumplimiento de la totalidad de las leyes laborales vigentes en el pas. El EJECUTOR se encargara de atender todas las reclamaciones de sus trabajadores y empleados que contrate para la construccin y tambin deber ventilar los pleitos de trabajo que puedan presentarse, siendo de su cargo las sumas que en virtud de fallos judiciales se tengan por pagar. El EJECUTOR deber tomar a su cargo todas las plizas de seguro que sean requeridas para proteger al propietario contra todos los cargos por daos o incapacidad, bien de sus propios empleados o de cualquier otra persona, que puedan resultar del trabajo encomendado al EJECUTOR o de las acciones de sus empleados, trabajadores o subejecutores. PERMISOS Y LICENCIAS El EJECUTOR realizar los trmites de obtencin de la disponibilidad de servicio elctrico, aprobacin de diseos, consecucin de permisos, consecucin de licencias y de requerirse consecucin de derechos de servidumbre necesarios para la ejecucin del proyecto y una vez finalizado el proyecto tramitar ante la Empresa de Distribucin Energa Local la correspondiente matrcula del servicio. RECIBO DE LAS INSTALACIONES Las instalaciones elctricas sern oficialmente recibidas por el propietario o su representante cuando el total de ellas se encuentre culminadas en su totalidad y en perfectas condiciones de funcionamiento, se hayan balanceado los circuitos y ajustado todos los dispositivos de proteccin, de requerirse y de acuerdo a las condiciones de la instalacin esta deber obtener el Certificado de conformidad con el Reglamento Tcnico de Instalaciones Elctricas RETIE avalado por un organismo de inspeccin. Como requisito previo para el recibo final de las instalaciones, el EJECUTOR deber entregar la siguiente documentacin: Planos actualizados: Un juego completo de planos modificados "segn obra realizada" firmados por el Ingeniero Elctrico o Electricista responsable de la obra elctrica. Protocolos de pruebas: Informes escritos de las pruebas realizadas a las instalaciones elctricas. Protocolos y garanta de subestacin: Dado el caso del montaje de un transformador elctrico deber anexar protocolo y garanta de este. Certificados de Calidad y de Conformidad: Todo el material instalado en la obra deber estar certificado, para lo cual el ejecutor deber adjuntar certificados de calidad y de conformidad del material instalado.
Pgina 85 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

Certificaciones: En relacin con el personal empleado en la obra, el EJECUTOR presentara certificaciones de que se encuentra a paz y salvo por concepto de pago aportes al ISS, al ICBF, al SENA y a la Caja de Compensacin Familiar. MATERIALES El EJECUTOR de la obra elctrica, utilizara materiales totalmente nuevos y certificados, de la mejor marca obtenible para el uso especificado y que cumplan con los requisitos detallados de estas especificaciones. El EJECUTOR presentar, con la debida anticipacin a la INTERVENTORA informacin detallada sobre los materiales y equipos que se propone utilizar, incluyendo su marca, tipo, modelo y numero de catalogo, para que la INTERVENTORA imparta su aprobacin y corrobore que los materiales corresponden a las especificaciones tcnicas y requisitos de diseo. Ningn material ser instalado sin previa aprobacin de la INTERVENTORA. Todos los equipos sern instalados en total acuerdo con las instrucciones de los fabricantes, el EJECUTOR deber obtener esas instrucciones y tales documentos sern considerados como parte de estas especificaciones. MARCAS Y CALIDADES DE MATERIALES Todos los materiales y equipos estipulados bajo estas especificaciones estn limitados a productos regularmente manufacturados en Colombia y recomendados por los fabricantes para la aplicacin que se les intenta dar. Estos materiales y equipos tendrn capacidades y caractersticas suficientes para cumplir ampliamente con las especificaciones y requisitos del proyecto. Para la ejecucin de las instalaciones elctricas, el EJECUTOR deber escoger entre las siguientes marcas: MATERIAL Tubera conduit PVC Tubera conduit EMT Cable de cobre aislado o desnudo Cable de aluminio ACSR Postes de ferroconcreto Herrajes Aislamiento Subestaciones Protecciones MT Tableros de circuitos Interruptores Automticos Aparatos (Interruptores y Tomacorrientes) Tablero general Elctrico Panel Alumbrado, Strip telefnico Plantas elctricas UPS Gabinete de voz y datos Pararrayos Luminarias MARCA PAVCO, COLMENA O SIMILAR COLMENA O SIMILAR CENTELSA, PROCABLES O SIMILAR CENTELSA, PROCABLES O SIMILAR PRETECOR, SERRANO GOMEZ O SIMILAR FEM, FUNDIHERRAJES O SIMILAR GAMMA O SIMILAR SIEMENS, ABB O SIMILAR MELEC O SIMILAR LUMINEX, SQUARE D O SIMILAR LUMINEX, SQUARE D O SIMILAR LUMINEX, LEVITON O SIMILAR TSA, LUMINEX O SIMILAR TSA, LUMINEX O SIMILAR CUMMINS, HONDA, KUBOTA O SIMILAR UYG, POWERWARE O SIMILAR LUMINEX, MISY O SIMILAR DUVAL MESSIEN O SIMILAR ROY ALPHA, PHILLIPS O SIMILAR

Las marcas mencionadas en estas especificaciones son indicativas de la calidad de los materiales y equipos requeridos en el cumplimiento del contrato/convenio, de ninguna forma se est solicitando una marca en especial para lo cual el EJECUTOR puede ofrecer otras marcas teniendo en cuenta que el material o equipos tengan certificado de calidad y de conformidad y cumplan con el RETIE. El EJECUTOR no deber colocar ningn pedido de materiales sin la previa aceptacin de la INTERVENTORIA.

Pgina 86 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

PROGRAMA DE TRABAJO Previamente a la iniciacin de las instalaciones se convendr un programa de trabajo entre el EJECUTOR y la INTERVENTORA. En el programa se indicara el tiempo requerido para la ejecucin de cada una de las actividades contempladas y para la ejecucin de cada una de las actividades contempladas y su secuencia en relacin con las dems. Cada vez que se registre un atraso o su adelanto, el programa se reajustara de acuerdo con los programas. ESPECIFICACIONES DE MATERIALES CONDICIONES CLIMATICAS Todos los materiales y equipos que se suministren debern ser apropiados para uso en una atmsfera hmeda, con temperatura ambiente promedio de unos 24 grados centgrados. TUBERIA Los accesorios para la tubera debern ser PVC de pavco o similar para tuberas embebidas en muro y metlica EMT para tuberas no embebidas. Para la elaboracin de las fases que requiera el sistema de tierra y la proteccin del mismo en los sitios en donde quede expuesto; se utilizar tubera galvanizada anticorrosiva. La ejecucin del sistema de tubera, se har utilizando ductos impermeable, incombustible, inerte con una superficie inferior lisa libre de aristas y rugosidades y con una resistencia mecnica, adecuada para los esfuerzos que deba soportar la misma canalizacin. El mnimo calibre de la tubera ser: Tubera Elctrica 1/2" de Tubera Sonido 3/4" de Tubera Antena T.V. 3/4" de Tubera Voz y Datos 3/4" de dimetro dimetro dimetro dimetro

CAJAS PARA SALIDAS En donde las instalaciones queden empotradas; las cajas para salidas de lmparas, toma corrientes, tomas telefnicas, interruptores de control de alumbrado sern de lmina de hierro galvanizada, calibre americano # 24 como mnimo y profundidad no inferior a 2". En caso de requerirse la colocacin de cajas para salidas en el piso, estas debern ser fabricadas en hierro fundido, equipadas con tornillos para nivelacin y provistas de aperturas para el recibo de la tubera conduit que sea necesario instalar. Las cajas y accesorios para tubera, que se utilicen cuando la instalacin de la tubera sea en ejecucin "a la vista" sern de lmina de hierro galvanizado. CONDUCTORES El cableado que se utilice para las acometidas as como tambin el cableado de control, ser de cobre electroltico conductibilidad 98% temple suave, temperatura mxima 75 grados centgrados, con aislamiento plstico para 600 voltios sobre el cual debern estar debidamente marcados, a todo lo largo de su longitud, el tamao del conductor y el voltaje de su aislamiento. Los materiales y las pruebas de estos conductores correspondern a requisitos aplicables segn normas americanas IPCEA-S61-402 ltima revisin. Los conductores hasta el calibre #10 inclusive podran ser de un solo hilo; del calibre AWG #8 hasta el AWG #2 inclusive, siete hilos, del calibre 250 MCM al 500MCM, inclusive treinta y siete (37) hilos. INTERRUPTOR PARA CONTROL DE ALUMBRADO Interruptor para uso general; tipo de incrustar, apropiados para ser instalados en un sistema de corriente alterna, con capacidad para 10 amperios continuos, 250 voltios AC, unipolar, de contacto mantenido, dos (2) posiciones abierto cerrado, con terminales de tornillos aptos para recibir alambres de cobre hasta el calibre AWG # 10, completos con herrajes tornillos y placas plsticas. Los interruptores dobles, triples y conmutables debern cumplir tambin con estas especificaciones.
Pgina 87 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

El color deber coordinarse con la INTERVENTORA. Los Interruptores interrumpirn las fases, cuando estn conectados en posicin vertical quedaran encendiendo cuando la palanca se encuentre en la parte superior y apagando cuando este en posicin inferior. Cuando se coloquen en posicin horizontal quedaran encendidos hacia la derecha y apagados hacia la izquierda. TOMACORRIENTES Las toma corrientes sern dobles de incrustar, 3 polos, 15 amperios, 250 voltios con terminales de tornillos apropiados para recibir alambre slido de cobre hasta el calibre # 10 AWG con herrajes, tornillo y placa plstica a prueba de corrosin. Las tomas de seguridad sern monofsicas de tres polos, 30 amperios, 250 voltios, provisto de terminales para tornillo apropiados que permita recibir hasta conductor 3 No. 10 AWG. Deben incluir la clavija. Segn la Norma en espacios para primera infancia estos elementos no deben tener una altura inferior a 1.50 M desde el nivel del piso. TABLEROS DE DISTRIBUCION Los tableros de automticos, debern consistir de interruptores automticos termomagnticos, ensamblados en una unidad, con barraje tetrapolar, neutro aislado, apropiados para 225 amperios con un sistema de 3 fases, 5 hilos, 208/120 voltios, 60 ciclos. La caja deber ser fabricada en lmina de acero calibre americano no inferior al # 16 y su ejecucin deber ser del tipo para Uso General , adecuada para montaje empotrado en muro en lmina galvanizada presentando un acabado en esmalte gris. Los tableros debern estar provistos de puerta con cerradura manual con llave y porta tarjetero. INTERRUPTORES AUTOMATICOS Los interruptores automticos sern de disparo libre, con mecanismo de operacin para cierre y apertura rpidos. Estarn provistos de elementos termomagnticos que permitan un disparo de tiempo inverso para sobrecargas y disparo magntico para cortocircuitos. Estos interruptores se incorporarn en los tableros de distribucin, tendrn un amperaje segn se indique en los planos y una capacidad de interrupcin en corto circuito no inferior a 10000 amperios RMS a 240 voltios. Los automticos de dos y tres polos que se especifiquen debern ser compactos de accionamiento instantneo en los polos y no sern automticos individuales. ACOMETIDA TELEFNICA La acometida telefnica no se incluye en el diseo ni en las cantidades de este proyecto. La forma y punto de conexin deber definirse y acordarse con la empresa proveedora de lneas telefnicas. STRIP DE 10 PARES Esta caja ser fabricada en lmina de acero calibre americano no inferior del No16 y su ejecucin corresponder al tipo NEMA1 para USO GENERAL; presentar un acabado en esmalte tipo gris, al horno, especial para clima tropical aplicado sobre un inhibidor de corrosin. Deber ser de las marcas recomendadas o de caractersticas similares. Esta caja vendr provista de puerta con bisagra, manija de accionamiento, chapa con llave y ranuras para ventilacin En su interior contendr una lmina de triplex sobrepuesta en el fondo, con una (1) regleta de diez (10) pares para conectar tanto las lneas internas como para recibir los cables de la empresa de telfonos. La regleta quedar marcada por medio de placas en baquelita, grabadas en bajo relieve, de tal forma que se indique claramente la correspondencia entre cada aparato y la lnea respectiva. SISTEMA DE T.V El sistema de TV comprende el tendido de las tuberas indicadas en los planos. Incluye el suministro y tendido de cable coaxial RG59; el suministro e instalacin de aparatos, amplificador y antena. Debern ser de las marcas recomendadas o de caractersticas similares.
Pgina 88 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

SALIDAS DE TV. Las salidas de TV se dejarn con toma de tv coaxial. El alambrado del cable coaxial RG59 por tubera desde el punto hasta el amplificador. TUBERIAS PARA SALIDAS La tubera PVC para el sistema de tv deber ser de las marcas recomendadas o de caractersticas similares. AMPLIFICADOR DE ANTENA T.V. El amplificador ser de banda ancha, diseado para uso con impedancia de entrada y salida 75 ohmios proteccin contra descarga esttica, estabilidad de operacin a temperaturas extremas, alta ganancia, bajo ruido, totalmente electrnico. PARARRAYOS El sistema de pararrayos lo determinara el especialista de los diseos elctricos teniendo en cuenta las caractersticas del lugar, su ubicacin dentro de las diferentes zonas del pas catalogadas de acuerdo al riesgo. Su ejecucin se regir por los reglamentos aplicables para instalaciones de pararrayos en Edificios estipulados en el Cdigo Elctrico Nacional norma ICONTEC 2050 ULTIMA REVISION y al Reglamento Tcnico de Instalaciones Elctricas RETIE vigente. PANEL DE ALUMBRADO Gabinete metlico con seis (6) selectores on/off o interruptores de codillo para control de alumbrado exterior y de circulaciones. Se debe incluir el suministro, instalacin y montaje en la obra. Deber ser de las marcas recomendadas o de caractersticas similares. TABLERO GENERAL ELECTRICO Gabinete metlico segn diagrama unifilar aprobado. Deber ser de las marcas recomendadas o de caractersticas similares. Los sistemas de barras sern tetrapolares fabricados en platina de cobre electroltico, y debern ser calculados teniendo en cuenta densidades de corrientes no mayores de 1.000 amperios por pulgada cuadrada de seccin transversal y a plena carga, ninguna de sus partes exceder un alza de temperatura de 55C sobre una temperatura ambiente de 40C. Los barrajes estarn soportados por medio de fibra aislante de alto poder dielctrico y baja higroscopicidad; su construccin proveer caractersticas trmicas y mecnicas para soportar sin sufrir dao alguno. Las derivaciones y extensiones de los barrajes que alimentan cada uno de los interruptores sern fabricadas igualmente en platinas de cobre electroltico. Tambin lleva dos transferencias manuales, una para la planta elctrica y otra para la UPS de 30 A. MATERIALES Y EQUIPOS Se desea que la mayora de los materiales utilizados sean de fabricacin nacional con certificacin de calidad y de conformidad que cumplan con los requisitos RETIE y homologados por La Empresa de Distribucin de Energa Local. Con la propuesta deber adjuntarse una lista detallada de los equipos que se piensan suministrar con marca y caractersticas tcnicas. EQUIPOS NO INCLUIDOS Estos equipos a pesar de no estar incluidos en las cantidades quedan en estas especificaciones para que en el futuro se puedan suministrar e instalar de acuerdo con este diseo. SISTEMA DE VOZ Y DATOS GENERALIDADES El sistema de voz y datos comprende el tendido de las tuberas indicadas en los planos, el suministro y tendido de cable UTP nivel 5; el suministro e instalacin de aparatos y gabinete de voz y datos.
Pgina 89 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

SALIDAS DE VOZ Y DATOS Las salidas de voz y datos se dejarn con toma doble RJ 45. El alambrado del cable UTP nivel 5 y tubera deber incluirse en el precio de la salida sin importar la distancia de esta hasta el gabinete de voz y datos. GABINETE DE VOZ Y DATOS Gabinete metlico en lmina cold rolled calibre 20, pintura electrosttica, con las siguientes medidas: 55 cm de ancho, 40 cm de profundidad y 50 cm de alto. Provisto de los siguientes servicios y requerimientos: Un ventilador para sistema de aire forzado Un barraje para conexin del sistema de tierra. Una multitoma con polo a tierra aislado cinco servicios. Una bandeja de 19 de ancho para el soporte de equipos. Dos rieles con perforaciones roscadas separados 19. Puerta frontal con acrlico para visibilidad hacia el interior. Chapa con llave para la puerta. Switche de 24 puertos RJ45. 20 Patch cord RJ 45/RJ45 de 1mt. 3 Patch panel de 16 puertos RJ45. 4 Organizadores horizontales de cable. SISTEMA REGULADO GENERALIDADES El sistema regulado comprende el tendido de las tuberas indicadas en los planos, el tablero de distribucin y los interruptores automticos segn cuadro de cargas. Incluye tambin el suministro y tendido de cable AWG; el suministro e instalacin de aparatos y UPS. SALIDAS REGULADAS Las salidas reguladas se dejarn con toma doble de incrustar, 3 polos, 15 amperios, 250 voltios con terminales de tornillos apropiados para recibir alambre slido de cobre hasta el calibre # 10 AWG con herrajes, tornillo y placa plstica a prueba de corrosin. Debern tener polo a tierra aislado con tapa color naranja. El alambrado y tubera deber incluirse en el precio de la salida sin importar la distancia de esta hasta el tablero de distribucin. UPS UPS para alimentar el sistema de tomas reguladas, segn el cuadro de cargas. La potencia estimada es de 3 KVA a 120V (efectiva). Se debe incluir el suministro, instalacin y montaje en la obra, deber ser de las marcas recomendadas o de caractersticas equivalentes. ESPECIFICACIONES PARA LA EJECUCION DE LAS INSTALACIONES ELECTRICAS NORMAS TECNICAS PARA LA EJECUCION DE TRABAJOS CODIGOS La ejecucin de las instalaciones elctricas se regir por los reglamentos aplicables para instalaciones elctricas en Edificios estipulados en el Cdigo Elctrico Nacional norma ICONTEC 2050 ULTIMA REVISION y al Reglamento Tcnico de Instalaciones Elctricas RETIE vigente. TUBERIA Los planos indicarn el rumbo general de las canalizaciones de las diferentes salidas. Se pueden hacer cambios menores durante el proceso de instalacin para que el sistema se adapte a los detalles arquitectnicos y a las condiciones
Pgina 90 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

estructurales y mecnicas de los equipos. Pero ningn cambio puede hacerse sin previa autorizacin de la INTERVENTORA. La mayor cantidad de la tubera deber quedar expuesta en ejecucin "a la vista" excepto para el sistema de tomas en el cual la tubera deber quedar incrustada en las placas y muros. La tubera deber fijarse a las superficies de acero concreto, ladrillo, etc. Por las grapas y soportes se sujetarn utilizando pernos de fijacin tipo "Ramset u Omark" o similares, incrustados a pistola. En ningn caso podrn usarse chazos de madera o plsticos. El espaciamiento de los soportes deber exceder las siguientes distancias: Hasta 1" cada 1.00 mts. Desde 1 1/4" hasta 1 1/2" cada 2.00 mts De 1 1/2" en adelante cada 2.50 mts Cuando se requieran curvas solamente se permitir doblado en la tubera hasta 1" y de tal manera que el tubo no se lastime o sufra reduccin en su dimetro inferior. Un tendido de tubera entre dos cajas consecutivas no debe tener ms curvas que el equivalente a cuatro codos en ngulo recto. La tubera que llegue a los tableros o cajas de paso deber hacerlo en ngulo recto con la caja y ser cortada de tal manera que sus extremos coincidan exactamente con las perforaciones en lmina de sus caras. La tubera deber terminar a nivel con la lmina, siendo asegurada con su respectivo conector terminal. Los puntos de los tramos de la tubera instalados a la vista debern proveerse de orificios apropiados para el drenaje de la humedad que pueda condensarse para ellos. La tubera en general deber colocarse con una pendiente hacia las cajas de paso. Cuando no se pueda proveer de orificios a un tramo, se debern sellar sus dos extremos despus de que el cable haya sido instalado a fin de evitar la entrada de agua. Toda tubera que deba quedar incrustada, ser inspeccionada antes de la fundicin correspondiente con el fin de asegurar su continuidad y correcta localizacin. Durante la construccin todos los extremos de la tubera permanecern cerrados con tapones hechos del mismo tubo y no se aceptarn tapones de papel. Deber utilizarse flexible, donde el rgido sea inadecuado debido a vibracin o movimiento, de acuerdo con lo indicado en los planos arquitectnicos u ordenados por la INTERVENTORIA. Todo el sistema de la tubera deber ser soplado y limpiado con anterioridad a la instalacin de los conductores. CAJAS PARA SALIDAS La instalacin de cajas para salidas cumplir con los requisitos de la seccin 370 del Cdigo Elctrico Nacional. Las cajas para salidas de lmparas, tomacorrientes, aparatos, etc... Sern del tamao suficiente para proveer espacio libre a todos los conductores contenidos en la caja. Las salidas para luminarias, estarn provistas de una conduleta acorde con el tamao de la tubera. Las salidas para interruptores sencillos y tomacorrientes dispondrn de una caja fundida de 2x4x1.1/2" con suplemento, correspondiente al tipo de aparato que se vaya a utilizar. A menos que se indique lo contrario, las cajas sern colocadas a las siguientes alturas, medidas sobre el nivel del piso fino hasta el centro de la caja: Interruptor de pared Tomacorriente de pared Toma para Voz y Datos Tomacorrientes especiales Tomacorrientes sobre mesn Toma para t.v. Tableros Elctricos 0.90 mts 0.30 mts 0.30 mts 1.10 mts 1.10 mts 1.80 mts 1.40 mts.

Pgina 91 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

TABLEROS DE DISTRIBUCION La totalidad de los tableros se colocaran empotrados y en forma tal que sus lados queden completamente nivelados. El cableado de los tableros se har en forma completamente ntida dejando una longitud suficiente de conductor para efectos de permitir la adecuada conexin de los mismos a los interruptores automticos. Antes de hacer entrega de la instalacin elctrica el ejecutor imprimir a mquina o a dngrafo en el tarjetero del tablero la nomenclatura sealada en los planos. CONDUCTORES Para el sistema de alumbrado no se permitir en ningn caso la ejecucin de empalmes de cable y alambre dentro de la tubera conduit. En el sistema de alumbrado todas las conexiones para empalmes y derivaciones en conductores hasta el calibre AWG #10 inclusive, que se hagan dentro cajas de paso, se ejecutaran por medio de cinta Tipo 33 de 3M. Todos los conductores del calibre AWG #8 y mayores utilizaran para sus terminales conductores del tamao apropiado y equipos de comprensin hechos con herramienta adecuada. Durante los cambios de direccin de los cables se tendr en extremo cuidado que estos cambios se hagan por medio de curvaturas suaves, considerando necesario no exceder un radio mnimo de curvatura de 20 veces el dimetro del cable. Cdigo de colores: Para el alambrado general se debe tener en cuenta la utilizacin de los conductores con los siguientes colores: Conductor de puesta a tierra (Continuidad) Conductor de puesta a tierra (Regulado) Conductor neutro Conductor de fases Desnudo. Verde. Blanco o gris claro. Amarillo, Azul y Rojo.

La totalidad de los cables que conforman las acometidas tanto de alumbrado como de fuerza motriz, sern plenamente identificados en el Tablero General con la nomenclatura sealada en los planos. Para este propsito el EJECUTOR presentara para aprobacin de la INTERVENTORA muestra de los rtulos en material aislante e incombustible que se proponga utilizar. Durante el cableado la tensin ser aplicada gradualmente a los cables evitando jalones fuertes, la tensin mxima recomendada por el fabricante del cable y por la buena prctica no ser excedida por ningn cable. Los cables debern ser empalmados a los dispositivos de tensionamiento de tal manera que los refuerzos se transmitan uniformemente. Ningn cable o alambre ser metido dentro de la tubera hasta que esta no haya sido completamente limpiada y secada. Los conductores de las acometidas debern ser del mismo tamao a travs de toda su longitud y los alimentadores para motores, paneles, interruptores, etc. sern continuos sin empalmes en todo su trayecto. El tamao del conductor ms pequeo que se permitir ser el AWG #12 excepto donde se indique lo contrario. Se instalar un conductor aislado AWG #10 color verde, el cual llegara a todas las salidas reguladas. SISTEMA DE TIERRA El sistema de tierra se ejecutara de acuerdo con lo estipulado en el cdigo elctrico nacional seccin 250. Para la construccin del sistema de tierra se utilizarn varillas Copper weld de 5/8" de 8 pies de longitud, entrelazadas con cable de cobre desnudo calibre 2 AWG. En caso de que al medirse la resistencia a tierra su valor sea mayor de 5 ohmios, el EJECUTOR colocara varillas copper weld adicionales, en sitios determinados conjuntamente con la INTERVENTORA y profundizara los electrodos existentes aadindoles varillas copper weld hasta obtener el valor deseado. Todos los sistemas de canalizaciones, tubera conduit, bandeja, cajas, partes metlicas de equipos elctricos sern puestos a tierra de acuerdo con las estipulaciones del "CEN" Todas las derivaciones de malla de tierra subterrneas, sern hechas por medio del proceso de termosoldadura Cadwell o similar, los empalmes con soldadura blanda no sern permitidos. Cada equipo o parte que deba ser aterrizado, deber ir conectado a la red colectora o malla de tierra, por medio de una unin directa individual y contina. Para la conexin del cable de tierra para los equipos propiamente dichos se
Pgina 92 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

emplearan conectores, tornillos y tuercas de bronce fosfatado en caso de que el equipo se encuentre bajo tierra por ejemplo un tanque subterrneo, su conexin al sistema de tierra se har con un proceso de soldadura exotrmica. La continuidad de tierra se mantendr a travs de todo el sistema de distribucin para asegurar la operacin de los elementos de proteccin y eliminar voltajes causados por corrientes de corto circuito. Los empalmes en los conductores de tierra no sern mas frecuentes que lo absolutamente necesario y todas sus uniones y empalmes sern soldadas exotrmicamente. Cuando un conductor de tierra pase por un sitio donde este sujeto a la posibilidad de dao mecnico, ser protegido por medio de un tubo PVC. Cuando se utilice un conductor de tierra aislado dentro de un tubo de conduit o ducto su aislamiento ser de color verde. Cuando un conductor de tierra penetre a travs de una barrera metlica ser asegurado firmemente a ella para evitar un posible efecto de choque. Los conductores de malla de tierra en el exterior de la construccin sern tendidos a una profundidad no menor 50 cm. por debajo de la rasante de la placa y se colocaran completamente distencionadas para evitar que se rompan con los asentamientos del terreno. Todos los materiales para puesta a tierra de los equipos sern suministrados por el EJECUTOR. Nota: Las especificaciones del sistema de puesta a tierra para Equipos y materiales sern las incluidas en las especificaciones particulares del proyecto, elaboradas por el EJECUTOR de acuerdo con los resultados de los estudios y diseos. PRUEBAS A medida que se terminen las diferentes fases de la obra el EJECUTOR llevara a cabo las siguientes pruebas cuyos resultados sern comunicados por escrito a la INTERVENTORA en formularios previamente aprobados para el registro de ensayos y datos. Se medir la resistencia de aislamiento entre fase y fase y entre fase y tierra de cada una de las acometidas y de los circuitos ramales. Se medir con equipo apropiado la resistencia del sistema de puesta a tierra en caso de que esta prueba indique una resistencia mayor de 5 ohmios, el EJECUTOR instalara electrodos adicionales hasta obtener un valor de resistencia no mayor de lo anotado. El EJECUTOR comprobara que la carga de cada fase de los tableros no seale un desequilibrio mayor del 10% con respecto a otras fases esta comprobacin se realizara con la totalidad de la carga conectada. Para la puesta en marcha de los motores se determinara su correcto alineamiento y sentido de rotacin, se debe medir las corrientes de carga. Todos los ajustes necesarios que sean requeridos en los equipos, medidores, aparatos de proteccin, control, etc. para una correcta operacin de los equipos sern hechos por el EJECUTOR siguiendo las instrucciones del fabricante. LOCALIZACIN DE EQUIPOS La localizacin indicada en los planos para los tableros, aparatos, rutas de acometidas y salidas es aproximada y por lo tanto el EJECUTOR har los desplazamientos requeridos para satisfacer las caractersticas arquitectnicas o estructurales de la Edificacin; sin que ello implique costo adicional para el propietario y por consiguiente ser necesario que el EJECUTOR se familiarice completamente con los detalles arquitectnicos y estructurales. Para la instalacin de los tableros, el EJECUTOR verificara todas las dimensiones, accesibilidad y dems condiciones existentes en el sitio, teniendo en cuenta los tamaos y reas libres para asegurarse de que los aparatos y los materiales pueden ser instalados y operados satisfactoriamente en el espacio escogido. Los equipos sern montados de tal manera que se preserven las alturas y libre circulacin. Los equipos y las cajas de paso sern instalados en sitios accesibles. Los constructores fijaran los ejes y niveles principales y el EJECUTOR har todos los replanteos necesarios a partir de ellos.
Pgina 93 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

El EJECUTOR ejercer especial cuidado en la colocacin de las salidas hacindolo de tal manera que se permita dar un acabado impecable entre las placas de los diferentes aparatos y las superficies finales de acabado. MARCAS DE IDENTIFICACION El EJECUTOR suministrara y colocara placas plsticas con un grabado en bajo relieve de color negro y letras blancas de una altura no inferior a un centmetro, a todos los tableros. Estas placas indicaran la destinacin dada a cada equipo o elemento del diagrama unifilar y adems su voltaje. Sin embargo las especificaciones elctricas para Equipos y materiales sern las incluidas en las especificaciones particulares del proyecto elctrico. 4.20. INSTALACIONES DE GAS

4.20.1. REGISTRO DE BOLA DE 1/2 P/GAS Las especificaciones de las redes de gas en materiales sern las incluidas en las especificaciones particulares del proyecto de gas, segn proyecto aprobado y de acuerdo a las condiciones particulares de este servicio en el municipio a intervenir. 4.20.2. RED DE GAS ACERO GALV. SCH. 40 DE 1/2 Incl. Accesorios. Las especificaciones de las redes de en materiales sern las incluidas en las especificaciones particulares del proyecto de gas, segn proyecto aprobado. 4.21. EQUIPOS ESPECIALES

4.21.1. EQUIPO PRESIN HIDRFLO Caractersticas Ser un sistema que garantice el apagado de la bomba cuando la demanda sea nula. Por lo tanto ser un equipo que tenga tanque hidroacumulador. El EJECUTOR deber constatar en obra el espacio disponible para la instalacin de sus equipos. Caudal Total : 2.03 Lit. /seg. Cabeza dinmica total : 13.00 M.C.A. Presin en la descarga : 10.88 M.C.A. Cabeza neta de succin disponible : 5.71 M.C.A. La bomba ser centrifuga de eje horizontal Para 3.600 R.P.M Los motores sern elctricos de tipo jaula de ardilla a prueba de humedad y con las siguientes caractersticas: Pintura exterior especial para protegerlo contra la corrosin. Tensin conmutable de 220 a 440. Capacidad de reduccin de tensin hasta en un 15% de nominal. Capacidad hasta de un 5% en las oscilaciones de tensin, sin disminucin de su potencia nominal. Capacidad admisible de sobre carga de 1.5 veces la corriente nominal durante 60 segundos. Variaciones del par de arranque: -15% y +25% par de arranque garantizado. Disminucin mxima del nmero nominal de revoluciones: 20% con carga nominal La bomba y el motor irn montados sobre una base rgida anti vibradora, tendrn un acoplamiento flexible y estarn balanceadas dinmicamente. Los pernos de anclaje se ajustarn uniformemente, para evitar que las patas y la carcaza queden sometidas a esfuerzos internos de flexin.
Pgina 94 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

Conexin elctrica La motobomba se alimentar tanto del sistema normal como del sistema de emergencia, en caso de que este ltimo exista se conectar a ambos sistemas del total de la carga instalada y para efectos de clculo de protecciones y controles, se tomar el 100% de la carga que est en posibilidad de funciona simultneamente la acometida al tablero de control del equipo de bombeo se calcular de acuerdo con el Artculo 430 del CODIGO NACIONAL(NEC) sujetar a tamaos de conductores y tubera Conduit. El tablero de control para el equipo de bombeo constar de las siguientes partes: De un armario metlico en lmina Cold Rolled calibre 16 sometida al proceso de bomderizacin y fosfatado para evitar la corrosin y lograr la mxima adherencia de la pintura, el acabado final ser en esmalte horneado de color azul marino. Tendr un baraje para 250 Amps. el cual estar montado sobre aisladores para 600 voltios, desde donde se alimentarn, cada uno de los motores instalados. Poseer puerta, chapa con llave y suficiente espacio para alojar los elementos de control, sealizacin y operacin. Un interruptor automtico termo magntico para proteccin y desconexin general de los equipos. Su tamao y capacidad se calcularn con base en la potencia del equipo conectado y de acuerdo con la tabla 430-152 del CODIGO NACIONAL y de los Artculos que sobre el hagan referencia. Se escoger entre las marcas: Siemens, Klockner, Moeller, Merln Gern, General Electric y AEG. Telefunken. Arrancadores de motores: Los motores se arrancarn mediante conexin directa o arranque en estrella-tringulo, de acuerdo con su potencia nominal a las recomendaciones del fabricante. En general para motores de 10 H.P. o ms se utilizar el arranque estrella-tringulo. Los contactadores trabajarn al 80% de su capacidad nominal y los relees trmicos de sobrecarga se calcularn al 1.25 del valor de la corriente nominal del motor. Sistema de sealizacin y control: Para el control de cada motor se deben tener los siguientes elementos: Dos pulsadores: Uno para arranque y otro para parada. Una lmpara de sealizacin para funcionamiento normal Una lmpara de sealizacin para indicacin de disparo del relee trmico. Pulsador para reposicin del relee trmico. Un switch para seleccin manual de la secuencia de arranque de las bombas. Un switch para seleccionar la operacin manual o automtica de los equipos. Las convenciones a usar para lmparas y pulsadores sern: Rojo: Peligro inminente. Amarillo: Precaucin, atencin. Verde: Funcionamiento normal (sin Peligro) Azul: Informacin especial. Se pueden usar pulsadores dobles de mando con indicador luminoso incluido o pulsadores independientes del tipo botn. Los pulsadores deben reunir las siguientes caractersticas: Capacidad de corriente a 220 voltios : 7 Amps. Capacidad de corriente a 125 voltios : 7 Amps. Capacidad de corriente a 380 voltios : 6 Amps. Vida til : 10 millones de maniobras Conductor de conexin : Mximo No. 14 AWG.
Pgina 95 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

Los aparatos de sealizacin y control se escoger entre las siguientes marcas: Siemens, Klockner, Moeller, General Electric y AEG. Telefunken. Aparatos de medida (voltmetro, ampermetro, conmutador de fases). Se usarn aparatos de hierro mvil, tipo cuadro para montaje vertical, 60 HZ, clase de exactitud 1.5 y las siguientes caractersticas: Caractersticas del voltmetro Capacidad de sobre carga Rango de la escala : 20% de la tensin normal. : 0-250 Voltios.

Caractersticas del Ampermetro Existir un ampermetro por cada fase y cada uno de ellos reunir las siguientes caractersticas: Capacidad de sobre carga : 7 veces la corriente nominal durante 20 segundos. Tipo de conexin : A travs de transformadores de corriente. Rangos de medicin a escoger para conexin directa. - 10 Amps. 0 - 60 Amps. - 25 Amps. 0 - 100 Amps. Rangos de medicin a travs de transformadores de corriente. 100/ 5 Amps. 400 / 5 Amps. 200/ 5 Amps. 600 / 5 Amps. Caractersticas del conmutador de fases para voltmetro Tipo de accionamiento : Manual. Tensin nominal : 600 Voltios. Corriente nominal : 25 Amperios. Nmero de posiciones : Cuatro (4). Fusibles de proteccin : 25 Amps. tipo Diazed. Caractersticas de los transformadores de corriente Estos transformadores deben cortocircuitarse cuando funcionen en vaco para evitar sobre tensiones peligrosas. Los rangos de corrientes primarias a escoger son: 100-200-400-600-800-1000-1500-2000 Amps. Tensin nominal : 600 Voltios. Clase de exactitud : 1.2 Frecuencia nominal : 60 HZ. Conmutador para seleccin de tipo de operacin. Fabricados mantenindose las dimensiones y cotas estipuladas en los planos arquitectnicos. Las instalaciones comunes para aparatos se harn de acuerdo a planos hidrulicos y a los detalles tpicos para seleccionar el tipo de operacin deseada, ser de tres (3) posiciones: (manual automtico) y tendr las caractersticas del conmutador de fase para voltmetro en cuanto a capacidad se refiere. Tanque Hidroacumulador El tanque hidroacumulador debe cumplir por lo menos las siguientes caractersticas: Volumen de tanque: 145 Lts. Volumen de regulacin (o bolsa): 55 Lts La presin de trabajo ser de 18 PSI. Presin de prueba: 38 PSI. Manmetro para medicin hasta 150 PSI. Boquilla para la inyeccin de aire.
Pgina 96 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

Accesorios Cada EJECUTOR disear los elementos propios de su sistema, acogindose a lo especificado en las condiciones generales. La descarga de cada motobomba tendr un manmetro para la lectura hasta 150 PSI y cartula de por lo menos 8 CMS. de dimetro. As mismo se proveer de un manmetro para ser instalado en la acometida antes del paso directo. 4.21.2. COCINA INDUSTRIAL DE CUATRO QUEMADORES Cocina a gas con dos quemadores grandes, dos quemadores medianos, una plancha asadora de 50 x 40 cm. - Quemadores fabricados en fundicin de hierro, indeformables y de alto rendimiento. - Mueble en lmina de hierro con pintura epxica polister termo- endurecida de alta resistencia. - Encendido electrnico. - Inyectores de gas calibrados con precisin. - registro de control de suministro de gas. - Sistema modular para conexin en serie. - Potencia: 92.000 BTU/h. - Dimensiones: 108 x 88 x 87cm. Modelo tipo 72 de JOSERRAGO o similar 4.21.3. ESTUFA ELCTRICA 2 PUESTOS incrustar Estufa de incrustar (empotrada) compuesta por dos resistencias 1000 vatios, con cubierta en acero inoxidable, bifsica, botoneras que indiquen apagado o encendido. Se colocar dos hornillas elctricas instaladas en el mesn en cuando se indique en las cantidades de obra y/o en planos. Hornillas elctricas de dos puestos. Se instalarn de acuerdo con recomendaciones del fabricante, previa aprobacin de la INTERVENTORA. 4.21.4. SUMINISTRO E INSTALACIN DE PLANTA DE ENERGIA ELCTRICA TRIFASICA DE 5 KVA EFECTIVOS A LA ALTURA DE LA LOCALIDAD Planta elctrica para suplir las necesidades de energa en casos de falla en el sistema normal de La Empresa Distribuidora de Energa, segn el diagrama unifilar. La potencia calculada es de 5 KVA 120V efectivos a la altura de la localidad. Esta planta alimentar el Equipo Hidroneumtico (1 motor de 1HP), el circuito de neveras y un circuito en el aula mltiple segn se indica en los planos. Se debe incluir suministro, instalacin y montaje en la obra. Deber ser de las marcas recomendadas o de caractersticas similares. La instalacin incluye el desfogue de la planta a travs de ducto que sale a una altura mnima de 3.00m Ver especificaciones y planos elctricos. 4.21.5. DUCHA ELECTRICA Se refiere al suministro e instalacin de duchas elctricas en polipropileno de primera calidad, de tres temperaturas marca Boccherini ref. millenium o equivalente. Incluye montaje, anclaje y todos los accesorios necesarios para su correcto funcionamiento. Se instalarn en los lavacolas y las duchas del modulo de baos de acuerdo con recomendaciones del fabricante. 4.21.6. SUMINISTRO E INSTALACIN VENTILADOR DE TECHO Se refiere al suministro e instalacin de un ventilador de techo de 3 aspas, 56, 5 Velocidades, Lnea de seguridad, r.p.m. de 87 a 107 en baja y de 273 a 333 en Alta RPM., velocidad de aire 161 m3/min., control fijo de pared. Incluye
Pgina 97 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

montaje, anclaje y control de encendido. Se instalarn donde lo indiquen los planos y de acuerdo con recomendaciones del fabricante. Incluye todos los accesorios necesarios para su correcto funcionamiento 4.22. ASEO FINAL

4.22.1. ASEO FINAL Para dejar la obra totalmente limpia. El EJECUTOR deber tener en cuenta la retirada de todos los escombros y residuos de materiales que se producen en la obra desde su inicio, as como sobrantes o retales de madera, arena, gravilla, ladrillo, baldosn, morteros, etc., que haya quedado en interiores o exteriores dejando todos los ambientes perfectamente barridos y limpios de tal forma que permita el uso de la obra utilizando los materiales necesarios para desmanchar los aparatos sanitarios y todas las reas que lo requieran, retirar machas de mortero o pintura y en fin cualquier tipo de suciedad que impida el perfecto acabado de la obra. Este tem incluye muros, ventanas, vidrios, enchapes y todos los dems espacios y elementos que integran el proyecto. EL EJECUTOR mantendr la obra aseada permanentemente durante su ejecucin. 4.23. EXTERIORES

4.23.1. HUERTA Se adelantar en un rea de terreno de 12.50 m2 (4.80 x 2.60 m aproximadamente) ubicada en la zona verde del proyecto y su distribucin interior ser la especificada en planos. Al rea de 12.50 m2 se debe sumar 2.50 m2 para la ubicacin del adulto responsable. En esa rea se debe mejorar la calidad del suelo para cultivo incluyendo materia orgnica. Debe disponer tambin de un punto hidrulico para asegurar el suministro de agua al sitio. Para mayor claridad se adjunta al presente documento la Gua de Lnea Tcnica de Huertas Familiares ICBF (Anexo 7.1.3.). 4.23.2. REA DESTINADA AL PARQUE INFANTIL Se adelantar en un rea de terreno de 40 m2 (8 x 5 m aproximadamente) ubicada en la zona verde del proyecto y su acabado ser en grama sinttica instalada de acuerdo a las recomendaciones del fabricante/proveedor de la grama la cual debe permitir la evacuacin de aguas lluvias y su fcil mantenimiento. 4.23.3. TOTEM DE IDENTIFICACION Se instalar sobre la plazoleta de acceso al proyecto a una distancia del edificio, que permita la visibilidad del anuncio, desde la circulacin principal de llegada. Su diseo corresponder con el presentado en el Anexo 7.2.1. y las directrices establecidas en el Anexo 7.1.1. del presente documento 4.23.4. LOGO DEL ICBF EN CUBIERTA Se instalar en la cubierta ms grande e inclinada que tenga la infraestructura y su dimensin ser de 2.50 m de alto por el defecto en el ancho, su color ser el que el ICBF establezca. Se deber preparar debidamente la superficie libre de grasas e impurezas, para luego aplicar una mano de anticorrosivo o Wash Primer en casos de lamina galvanizada, para luego dar el acabado final en esmalte sinttico de primera calidad. 4.23.5. PLACA CONMEMORATIVA Se instalar sobre muro en el lugar indicado por el ICBF y su diseo corresponder con el presentado en el Anexo 5.2.3. del presente documento.

Pgina 98 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

4.23.6. ZONA EXTERIOR Zona exterior descubierta con cerramiento perimetral o confinado con la edificacin misma. Al momento de utilizar estos espacios, deben estar disponibles 2.8 metros cuadrados por nio-a como mnimo, lo cual puede implicar la organizacin de turnos de funcionamiento. Se debe propender porque el cerramiento de esta zona hacia el contexto, sea en cerca viva y defina una respuesta amable tanto al usuario al interior como al exterior. El rea donde se localicen los juegos infantiles debe tener un piso semi-duro para minimizar el riesgo de fractura por cada. Se debe combinar zonas duras, semi-duras y verdes acordes con las actividades y circulaciones. Se pueden incluir elementos ldicos tales como chorros de agua, bebederos, aspersores de agua tipo bruma, etc. Para los casos de zonas hmedas se debe cumplir con las normas de seguridad para evitar accidentes. 4.23.7. ARBORIZACION Se refiere a la siembra de rboles al interior del lote del proyecto en las zonas blandas. Se debe realizar con especies de la regin que no afecten con su crecimiento areo o subterrneo las cubiertas, instalaciones subterrneas o cimentacin de la infraestructura. Para mayor claridad se adjunta al presente documento la Gua de paisajismo del ICBF (Anexo 7.1.2.). 4.24. MATERIALES NO PERMITIDOS POR EL ICBF PARA SUS PROYECTO

4.24.1. ADOQUIN ECOLOGICO O EQUIVALENTE El ICBF no aprueba el uso del adoqun ecolgico o equivalente para sus proyectos, en la medida que pueden causar accidentes para los nios y nias usuarios del proyecto. 4.24.2. CERRADURAS CON APERTURA POR UN SOLO LADO El ICBF no aprueba el uso de cerraduras que no permitan su apertura con y sin llave por ambos lados en los ambientes pedaggicos. 4.24.3. BLOQUE DE CONCRETO ABUJARDADO O ESTRIADO El ICBF no aprueba el uso bloque de concreto con acabado abujardado para evitar lesiones y raspaduras al contacto de los nios con el mismo. 4.24.4. TEJA DE ASBESTO CEMENTO El ICBF no aprueba el uso de teja de asbesto cemento. 4.24.5. GRIFERIA TIPO MONOCONTROL PARA LAVAMANOS INFANTILES El ICBF no aprueba el uso de la grifera que con una sola llave controla el suministro de dos temperaturas. Se debe manejar grifera que, en caso de contar con las dos temperaturas (agua fra o caliente) se maneje con llaves independientes. 4.24.6. CAJAS DE INSPECCION ELECTRICAS A UNA ALTURA INFERIOR DE 1.50 M El ICBF no aprueba la colocacin/instalacin de cajas de inspeccin elctricas a una altura inferior a los 1.50m, independiente de la zona. 5. INTERVENTORIA 5.1. ACOMPAAMIENTO DURANTE EL PROCESO DE EJECUCIN DE LAS OBRAS El EJECUTOR, a travs de los profesionales que participen en los estudios y diseos debern prestar un acompaamiento tcnico a EL ICBF durante la obra, en caso de dudas o inconsistencias que se presenten en el desarrollo del proceso y que se deriven de sus estudios y diseos, obligndose a hacer las aclaraciones pertinentes y a ajustar los diseos y entregar los planos y dems documentos modificados, en el tiempo que determine EL ICBF, de
Pgina 99 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

acuerdo con el cronograma de dicho proceso. El costo de este acompaamiento deber ser asumido por el EJECUTOR dentro del valor ofertado. 5.2. CARACTERISTICAS MNIMAS DE LA INTERVENTORIA Objeto: Interventora tcnica, administrativa financiera y contable para los ajustes a los diseos, construccin y dotacin de los Jardines. El oferente deber tener experiencia especfica en INTERVENTORIA PARA LA CONSTRUCCIN DE EDIFICACIONES. La experiencia especfica deber ser acreditada con la ejecucin de mnimo (1) contrato y mximo tres (3) contratos terminados en los ltimos cinco (5) aos, contados a partir de la fecha establecida para la entrega de las ofertas. Los contratos debern permitirle al oferente acreditar los siguientes requisitos: El valor de por lo menos uno (1) de los contratos relacionados debe ser mayor o igual al 50% del presupuesto estimado para la Interventora a seleccionar. El valor del contrato o la sumatoria de los contratos debe alcanzar como mnimo dos veces el presupuesto oficial de la Interventora a contratar (en SMMLV). En la sumatoria de los contratos presentados, el oferente deber acreditar haber ejecutado como mnimo la Interventora de una construccin de 3000 m2 de rea construida cubierta. En conjunto los contratos de Interventora relacionados en la propuesta debern reunir las siguientes actividades: o Estructuras en concreto. o Cimentacin en concreto o Redes Hidrosanitarias internas para edificaciones o viviendas. o Redes elctricas internas para edificaciones o viviendas. o Acabados No se debe aceptar la experiencia relacionada con contratos de INTERVENTORIA DE ADECUACIN O REMODELACIN DE EDIFICACIONES. En los casos en que el contrato o los contratos hayan sido celebrados en consorcios o uniones temporales, ser tenida en cuenta la experiencia especfica en su totalidad y el valor, de acuerdo al porcentaje de participacin. Cuando la oferta se presente en consorcio o unin temporal o bajo cualquier otra forma de participacin conjunta, la experiencia acreditada por cada uno de los integrantes se sumar con la de los dems. Si la totalidad de la experiencia especfica es acreditada por uno slo de los integrantes del consorcio, unin temporal o forma conjunta, este deber tener una participacin no inferior al 50% en el consorcio, unin temporal u oferta conjunta, en el contrato derivado del presente proceso y en su ejecucin. Si la experiencia especfica es acreditada por ms de uno de los integrantes del consorcio, unin temporal o forma conjunta, aquel que aporte el mayor valor en contrato u obras propias, respecto de los otros integrantes, deber tener una participacin no inferior al 40% en el consorcio, unin temporal u oferta conjunta, en el contrato derivado del presente proceso y en su ejecucin. NINGUN PROPONENTE PODRA PRESENTAR UN VALOR MAS ALTO QUE EL PRESUPUESTO OFICIAL SO PENA DE SER RECHAZADO. 5.3. ACTIVIDADES MINIMAS REQUERIDAS A LA INTERVENTORIA DEL PROYECTO 5.3.1. Llevar el control del cumplimiento del pago mensual de los aportes de los trabajadores de la obra y de sus empleados sus empleados a los sistemas de salud, pensiones, riesgos profesionales, Servicio Nacional de Aprendizaje SENA, Instituto Colombiano de Bienestar Familiar y Cajas de Compensacin Familiar, mediante certificacin expedida por el representante legal o revisor fiscal segn el caso. Aprobacin del plan de Calidad de la Obra y verificacin de cumplimiento en la construccin mediante la aprobacin del laboratorio o laboratorios que realicen los ensayos de control de calidad.
Pgina 100 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

5.3.2.

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

5.3.3. 5.3.4. 5.3.5. 5.3.6.

5.3.7. 5.3.8. 5.3.9. 5.3.10. 5.3.11. 5.3.12. 5.3.13. 5.3.14.

5.3.15. 5.3.16. 5.3.17.

5.3.18.

5.3.19. 5.3.20. 5.3.21.

Evaluar y conceptuar dentro de los 8 das calendario siguientes a la iniciacin de la interventora, la documentacin presentada por las entidades encargadas de los ajustes a los diseos y las obras: a) Cronograma de actividades a desarrollar, b) Diseos ajustados al lote especfico y Presupuesto de inversin. Realizar los controles exigidos por el Reglamento como son control de planos, de especificaciones, materiales y ejecucin. Verificar la ejecucin del proyecto tanto en calidad, cantidad y tiempo, de acuerdo a la programacin de obra y presupuesto aprobados por el ICBF el EJECUTOR y la Interventora, as como la aprobacin de los procedimientos constructivos propuestos por el EJECUTOR. Revisar los planos y la documentacin que sea presentada por las entidades encargadas, correspondiente a la implantacin del proyecto en el lote disponible y los ajustes de los diseos conforme a las condiciones particulares de la regin. La interventora debe aprobar estos ajustes y dar autorizacin para el inicio de las obras. Exigir a los diseadores el complemento o correccin de los planos cuando estos estn incompletos, indefinidos o tengan omisiones o errores. Solicitar al Ingeniero Geotecnista las recomendaciones complementarias al estudio geotcnico cuando se encuentren situaciones no previstas. Mantener actualizado un registro escrito de todas las labores realizadas. Prevenir por escrito al Constructor sobre posibles deficiencias en la mano de obra, equipos, procedimientos constructivos y materiales inadecuados, y vigilar porque se tomen los correctivos necesarios. Recomendar la suspensin de labores de construccin cuando el Constructor no cumpla o se niegue a cumplir con los planos, especificaciones y controles exigidos, informando por escrito a la autoridad competente para ejercer control urbano y posterior de obra. Rechazar las partes de la estructura que no cumplan con los planos y especificaciones. Ordenar los estudios necesarios para evaluar la seguridad de la parte o partes afectadas, y ordenar las medidas correctivas correspondientes, supervisando los trabajos de reparacin. Suministrar y mantener durante la ejecucin de la interventora y hasta la entrega de la misma, el personal profesional ofrecido. En caso de justa causa comprobada, una vez iniciada la interventora, y si el contratista requiere cambiar el profesional o personal propuestos, deber demostrar el motivo y el reemplazo deber tener un perfil igual o superior al que se retir. La aceptacin del nuevo profesional estar sujeta a la aprobacin del ICBF, previo visto bueno del Supervisor. Ser por cuenta del contratista el pago de los salarios, prestaciones sociales e indemnizaciones de todo el personal que se ocupe en el desarrollo de la interventora, igualmente la elaboracin de los subcontratos necesarios, quedando claro que no existe ningn tipo de vnculo laboral del personal con el ICBF. Realizar la supervisin de las obras y presentar al supervisor del convenio los informes semanales de avance de la obra a la cual se le har la interventora, siguiendo los lineamientos y formatos establecidos por el ICBF, y los adicionales que el Instituto solicite. Responder por toda clase de demandas, reclamos o procesos que instaure el personal o los subcontratistas. Garantizar las normas de seguridad industrial para la ejecucin del contrato, si ste lo requiere, en los siguientes aspectos: Elementos de seguridad industrial para el personal que intervenga en las pruebas y ensayos. Manipulacin de equipos, herramientas, combustibles y todos los elementos que se utilicen. Todo el contenido de seguridad industrial debe acogerse a las normas vigentes y Todo el personal deber estar debidamente identificado ya sea por escarapela o por uniformes. Velar por el cumplimiento por parte del contratista, subcontratistas y proveedores de la practica de las medidas ambientales, sanitarias, forestales, ecolgicas e industriales necesarias a travs del manual de manejo ambiental suministrado por el EJECUTOR, respondiendo por los perjuicios que se causen por su negligencia u omisin. Conocer en detalle el convenio suscrito con las entidades encargadas de la realizacin de las obras y las obligaciones concernientes al desarrollo de las mismas. Elaborar todos los informes relacionados con la ejecucin del contrato. Elaborar y suscribir el acta de iniciacin de la interventora.
Pgina 101 de 105

Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

5.3.22. Entregar peridicamente, segn se acuerde con la supervisin del ICBF, los informes por escrito de rdenes y sugerencias, las cuales deben enmarcarse dentro de los trminos del contrato y estar redactadas de manera clara y precisa. 5.3.23. Realizar reuniones con los contratistas tanto al inicio de los contratos como durante su ejecucin, con una periodicidad de una (1) semana entre cada una de las reuniones que permita a las partes verificar cmo se est adelantando el contrato y levantar actas que reflejen claramente la situacin de los contratos. En algunas reuniones se contar con la presencia del ICBF. 5.3.24. Constatar que los contratistas mantenga durante la ejecucin de los contratos el recurso humano, tcnico, fsico y dems ofrecidos. 5.3.25. Llevar una relacin detallada de todo el personal que los contratistas tengan en las consultoras as como constatar y exigir que cada una de las personas que all se encuentran cumplan con las afiliaciones de seguridad social que exige la Ley. 5.3.26. Hacer recomendaciones que contribuyan a mejorar el desempeo de los contratistas y del ICBF. 5.3.27. Certificar en forma oportuna el cumplimiento por parte de los contratistas de las obligaciones contractuales para efectos de los pagos. 5.3.28. Inmediatamente tenga conocimiento, informar por escrito a la Asesora Jurdica del ICBF y al gerente del convenio sobre la ocurrencia de situaciones de fuerza mayor o caso fortuito que puedan afectar la ejecucin y recomendar la actuacin que debe proceder. 5.3.29. Consultar con la Asesora Jurdica del ICBF sobre las inquietudes de orden legal que se presenten en relacin con los contratos. 5.3.30. Hacer control sobre la vigencia de las plizas del contrato se mantengan vigentes e informar a la Asesora Jurdica del ICBF antes de su vencimiento, en un tiempo no menor de das (10) das hbiles, con el fin de ampliarlas, si es del caso. 5.3.31. Resolver inquietudes tcnicas que surjan durante el desarrollo de las obras. 5.3.32. Entregar peridicamente, segn se acuerde con la supervisin del ICBF, un resumen de la vigencia de contratos y plizas que maneje el contratista en los estudios, pruebas y ensayos de laboratorio. 5.3.33. Con la debida antelacin solicitar, si se requiere, a la Asesora Jurdica del ICBF la prrroga de los contratos, para lo cual elevar solicitud escrita debidamente documentada en las razones en que se fundamenta para proponerla. 5.3.34. Estar atento para tramitar oportunamente las actas de suspensin y reanudacin de los contratos si ello fuere necesario. 5.3.35. Estar atento para tramitar las solicitudes de aplicacin de multas y requerimientos a los contratistas. 5.3.36. En los aspectos tcnicos es importante que el interventor conozca las normas tcnicas obligatorias que rigen los contratos; de lo contrario, deber informar oportunamente, si esto es necesario, a la Asesora Jurdica del ICBF para solicitar la debida modificacin. 5.3.37. El interventor, antes de la solicitud de aplicacin de multas o sanciones, debe requerir a los contratistas para que cumplan y darles un plazo prudencial para efectuarlo. 5.3.38. La interventora integral en los aspectos tcnicos, econmicos y financieros debe reflejarse claramente en su actividad para lo cual debe tener los informes respectivos en cada uno de ellos. 5.3.39. Supervisar y velar por el estricto cumplimiento de la norma sismo resistente NSR-2010 por parte del consultor (para el caso en que se requiera). 5.3.40. Supervisar para que todo el personal tcnico y profesional, designado por el EJECUTOR, en el desarrollo de los contratos, sea idnea para el desarrollo de dichas labores. 5.3.41. Organizar, realizar y verificar personalmente las mediciones y cuantificacin de cada uno de las actividades ejecutados por el EJECUTOR. 5.3.42. Exigir, verificar e implementar las medidas correctivas de las actividades incorrectamente ejecutadas, por el EJECUTOR, a su costa, ejecuten sin derecho a remuneracin distinta a la que hubiere demandado (para el caso que se requiera). 5.3.43. Llevar un registro fotogrfico de todas las actividades adelantadas en la ejecucin de los proyectos.
Pgina 102 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

5.3.44. El interventor est autorizado para impartir instrucciones u rdenes al EJECUTOR sobre asuntos de su responsabilidad, relacionados con la ejecucin del contrato y ste estar obligado a cumplirlas. Todas las comunicaciones u rdenes del interventor al EJECUTOR sern expedidas o ratificadas por escrito, enviando copia al el ICBF. 5.3.45. Ordenar, en cualquier momento, la suspensin de las obras si por parte del EJECUTOR existen incumplimientos sistemticos de los requisitos generales de calidad y seguridad o de las instrucciones del interventor a este respecto, sin que el EJECUTOR tenga derecho a reclamo o a la ampliacin del plazo de ejecucin. 5.3.46. Revisar los informes mensuales del EJECUTOR y el informe final, as como los planos record que se generen. 5.3.47. Realizar evaluaciones peridicas sobre el avance de los proyectos, en relacin con el cronograma, con el fin de establecer los incumplimientos parciales o definitivos y solicitar al ICBF con la debida sustentacin, la imposicin de las sanciones a que haya lugar. 5.3.48. Exigir la presentacin de los informes con la periodicidad que se solicite con destino al Comit del Convenio y al ICBF. 5.3.49. Conceptuar sobre la necesidad de actividades complementarias no previstas y los valores correspondientes al presupuesto propuesto por el EJECUTOR, analizando su incidencia en el valor del contrato. 5.3.50. Conceptuar y someter a aprobacin del ICBF las modificaciones que se realicen a las especificaciones previstas. Toda solicitud de modificacin deber estar acompaada de la respectiva justificacin tcnica y econmica. 5.3.51. Estudiar oportunamente las sugerencias, reclamaciones y consultas de las entidades encargadas de las obras, resolviendo aquellas que fueren de su competencia o dando traslado nicamente las que le competen al ICBF y solucionar, conjuntamente con el EJECUTOR, los problemas que puedan afectar las actividades en ejecucin. 5.3.52. En todo caso el interventor se obliga a prestar sus servicios durante la ejecucin de la obra y hasta la liquidacin del respectivo contrato de obra. 5.3.53. Expedir la constancia de Supervisin Tcnica. 5.3.54. Todas las dems funciones que le sean asignadas por el ICBF y que no sean contrarias a la naturaleza del contrato. 6. GUAS Y OTROS REQUERIMIENTOS Para el proceso de dotacin, el EJECUTOR deber realizar el suministro e instalacin de los elementos sealados en los REQUERIMIENTOS TCNICOS DE DOTACIN PARA INFRAESTRUCTURAS DE PROGRAMAS DEL ICBF (Anexo 7.1.5.), aplicable a la infraestructura construida; siguiendo los estndares establecidos en el mencionado documento y realizando la interventora requerida. Una vez culminada la infraestructura del Jardn Infantil, El EJECUTOR deber entregar al OPERADOR del inmueble la GUA DE BUEN USO DE INFRAESTRUCTURAS DE PROGRAMAS DEL ICBF (Anexo 7.1.4.), quien deber implementarla, una vez entre en Operacin. Este documento igualmente deber ser de pleno conocimiento de la Regional ICBF, con el fin de realizar el debido seguimiento durante la fase de Operacin, siendo responsabilidad del OPERADOR el cumplimiento de lo consignado en dicha Gua. 7. DOCUMENTOS ADJUNTOS Y/O COMPLEMENTARIOS Hacen parte integral del presente documento: 7.1. DOCUMENTOS COMPLEMENTARIO DE PROFUNDIZACION 7.1.1. Manual de Imagen Corporativa del ICBF. 7.1.2. Gua de paisajismo del ICBF. 7.1.3. Gua de Gua de Lnea Tcnica de Huertas Familiares 7.1.4. Gua de Buen Uso de infraestructuras de programas del ICBF.
Pgina 103 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

7.1.5.

Requerimientos tcnicos de Dotacin para infraestructuras de programas del ICBF.

7.2. ANEXOS 7.2.1. Diseo de la sealizacin del ICBF. 7.2.2. Diseo de la valla informativa de obra para proyectos del ICBF. 7.2.3. Diseo de la placa conmemorativa para proyectos del ICBF. 7.2.4. Planos arquitectnicos del prototipo de Jardn Infantil para 120 nios. Plano A 01 - Plantas cortes y fachadas Administracin Plano A 02 - Plantas cortes y fachadas Aula Mltiple Plano A 03 - Plantas cortes y fachadas Baos Infantiles Plano A 04 - Plantas cortes y fachadas Infancia Temprana Plano A 05 - Plantas cortes y fachadas Infancia Temprana Plano A 06 - Plantas cortes y fachadas Preescolar Plano A 07 - Plantas cortes y fachadas Preescolar Plano A 08 - Plantas cortes y fachadas Sala cuna y Gateadores Plano A 09 - Plantas cortes y fachadas Sala cuna y Gateadores Plano A 10 - Plantas cortes y fachadas Servicios Plano A 11 - Plantas cortes y fachadas Servicios Plano DT 1 - Detalle carpintera metlica Plano DT 2 - Detalle carpintera metlica Plano DT 3 - Detalle carpintera metlica Plano DT 4 - Detalle carpintera metlica Plano DT 5 - Detalle carpintera metlica Plano DT 6 - Detalle carpintera metlica Plano DT 7 - Detalle carpintera metlica Plano DT 8 - Detalle carpintera metlica Plano DT 9 - Detalle carpintera metlica Plano DT 10 - Detalle carpintera metlica Plano DT 11 - Detalle carpintera metlica Plano DT 12 - Detalle carpintera metlica Plano DT 13 - Detalle carpintera metlica Plano DT 14 - Detalle carpintera metlica Plano DT 15 - Detalle carpintera metlica Plano DT 16 - Detalle carpintera metlica Plano DT 17 - Detalle carpintera metlica Plano DT 18 - Detalle carpintera metlica Plano DT 19 - Detalles constructivos entrepaos Plano DT 20 - Detalles constructivos entrepaos Plano DT 21 - Detalles constructivos entrepaos Plano DT 22 - Detalles constructivos entrepaos Plano DT 23 - Detalles constructivos entrepaos Plano DT 24 - Detalles constructivos entrepaos Plano DT 25 - Detalles constructivos mesn Plano DT 26 - Detalles constructivos mesn y mueble en madera Plano DT 27 - Detalles circulaciones exteriores Plano DT 28 - Detalles circulaciones exteriores Plano DT 29 - Detalles plazoleta Plano DT 30 - Detalles baos infantiles
Pgina 104 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Repblica de Colombia Ministerio de la Proteccin Social Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cecilia De la Fuente de Lleras
Documento Gua de Ejecucin de Infraestructura - Jardines Infantiles para la Atencin a la Primera Infancia Versin 03 Fecha Abril de 2.011

Plano DT 31 - Detalles baos infantiles Plano DT 32 - Detalles zona de cocina Plano DT 33 - Detalles bao discapacitados F I N D E L D

Pgina 105 de 105 Sede Nacional Avenida carrera 68 No. 64c - 75 Lnea gratuita nacional ICBF 01 8000 91 8080 www.icbf.gov.co

Das könnte Ihnen auch gefallen