Johan Cruijff, une lgende

dans les rues dAlger

Il faut sauver la Casbah !
Ma non-convocation pour la CAN est logique
nest pas dans mes projets

Bougherra

Mbolhi Jouer en Algrie

JSK

JEUDI 20 DCEMBRE 2012

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2140 PRIX 20 DA

Sandjak perd son axe

Halilhodzic ma pris les cls de la maison !
peuvent pallier notre absence
Khellili Le coach peut compter sur moi !
USMA

Rial Benlamri et Khellili

Meftah, Yekhlef et El Orfi veulent rsilier leurs contrats Chouih Je ne sais

pas pourquoi je nai pas jou le match de coupe

MCA

Le frre de Hachoud

CRB

rassure

USMH Bounedjah On refera au Mouloudia le coup du Chabab

Prt prolonger le contrat de Abderrahmane pour 2 saisons

MCA-FC Malines le 7 janvier
Le Buteur du 20-12-2012

02

N 2140 jeudi 20 dcembre 2012

Johan Cruyff, une lgende

dans les rues dAlger

Coup dil Reportage

Reportage ralis par Mohamed Sad et Yacine Selhani

vant mme son officialisation, linformation de la venue de Johan Cruyff a pu filtrer et se rpandre comme une trane de poudre parmi certains confrres. Lun deux nous a appel pour confirmer linfo et avoir le scoop en premier. Cest vrai que vous avez invit Cruyff la crmonie du Ballon dOr algrien ? , nous a-til demand. Et vous, vous pensez que Cruyff accepterait de venir en Algrie ? Javoue, a-t-il rpondu, que le Buteur et El Heddaf nous ont habitus voir des stars dambuler dans les rues dAlger, mais Cruyff, je ne crois pas que ce soit possible. Il sagit quand mme dune lgende de football. A la rdaction mme du journal, quand les journalistes ont appris que linvit dhonneur de la 12e dition du Ballon

Flaco (Ndlr, Le maigre, surnom de Cruyff Barcelone), tait devant la porte du consulat dAlgrie Barcelone. En traversant le hall de la villa o des Algriens installs en Espagne attendaient de rgler leurs soucis administratifs, des Ooooh ! dadmiration fusaient. Cruyff salua tout le monde modestement avant de pntrer dans le bureau de Madame la consul. Aprs avoir rempli quelques documents, Cruyff a t convi boire un th algrien. Ici, vous tes en Algrie et la meilleure manire de vous souhaiter la bienvenue est de vous convier un th, lui a dit la consul. Madjer sera-t-il prsent la crmonie ? Cela parlait de lhistoire dAlgrie, de la fondation de Cruiyff, mais aussi

plusieurs questions sur lAlgrie. Lorsque lavion a entam sa descente Alger, les premiers mots de Cruyff taient logieux : Cest une ville blanche, a-t-il lanc sans connatre le surnom dAlger la Blanche. Cest une rgion montagneuse comme Barcelone et les villes mditerranennes, a-t-il comment. Il demandait tout mme le prix de lessence Durant tout le voyage, Cruyff sest montr extrmement curieux par rapport lAlgrie et son histoire. De la guerre dAlgrie, aux richesses souterraines de notre pays en passant par le tourisme, nos journaux et mme le prix du ptrole : tout est pass. Il fallait une bonne dose de connaissances pour assouvir la curiosit de notre invit. Mais chaque fois, la discussion bifurquait sur le football et l, nous avons vraiment t surpris par les connaissances de Cruyff sur lAlgrie du football. Il savait que les Verts taient qualifis la CAN et quils taient alls en Coupe du monde grce leur match historique face lEgypte. 14h. Lhistoire retient : Cruyff en Algrie A 14h, le responsable de la scurit est venu nous annoncer que lavion qui transportait Cruyff, ses amis, Feghouli et les reprsentants du FC Valence, venait juste datterrir sur le tarmac de laroport Houari-Boumedine en nous demandant de dsigner un reprsentant du Buteur pour aller laccueillir la porte de lavion. Lune des lgendes du football mondial venait de poser les pieds pour la premire fois dans notre pays. Un moment historique pour lAlgrie, pour le football algrien et pour le Ballon dOr algrien.
L o il passe, llgant Cruyff suscite ladmiration

Plus sollicit que Butragueno, Cannavaro et les autres De lavis de Gonal, lami du Buteur et dEl Heddaf, qui accompagnait Cruyff et qui tait dj avec Butragueno, il y avait beaucoup de monde au salon dhonneur. Largement plus quil y a deux ans avec Butragueno, nous a dit Gonal. Et plus encore que Cannavaro et toutes les fois prcdentes. Tout le monde voulait saluer les stars du Ballon dOr, Feghouli et Cruyff : les agents de scurit, les gens de la presse et les rares privilgis qui ont pu accder au salon dhonneur. Cruyff rpondait avec le sourire toutes les sollicitations. Ce ntait pas encore Hollande, mais cest tout comme Lundi dernier, Alger tait bouche partout, un peu plus que dhabitude. Il fallait, donc, dfricher le chemin pour rejoindre le sige du Buteur, premire tape de la visite de Cruyff en Algrie. Les motards et les membres de la protection rapproche qui nous accompagnaient faisaient admirablement bien leur travail sous les yeux curieux de la population qui pensait que le Prsident franais tait dj Alger. Qu cela ne tienne, Hollande ou Cruyff, cela prouve surtout que

l A l g r i e est redevenue une destination privilgie des hommes importants de ce monde. Le sige du Buteur plein craquer pour accueillir la lgende Grce aux membres de la protection rapproche, nous avons mis quelques minutes rejoindre le sige du journal pour la visite traditionnelle des stars qui dfilent chez nous depuis quelques annes dj. Le sige tait plein craquer. Pour tout lor du monde, les employs du Buteur et dEl Heddaf ne voulaient rater loccasion de prendre une photo avec leur invit de marque. Le directeur linvite des gteaux traditionnels Une table bien garnie laquelle le directeur du Buteur et dEl Heddaf la convie attendait Cruyff et ses accompagnateurs avec, notamment, de succulents gteaux traditionnels. Le pre spirituel du Bara nen demandait pas tant invitant lui-mme ses accompagnateurs en profiter. Cruyff rpondait favorablement toutes les sollicitations sans jamais perdre son sourire. La file dattente semblait ne plus prendre fin sans que cela ne drange en rien le Hollandais volant. LEspagne ne doit pas tre loin dici Il fallait montrer Cruyff ce quon possde de plus beau depuis notre sige : la vue imprenable sur la baie dAlger. Avec une telle vue, vous ne vous fatiguerez jamais de travailler, a plaisant Cruyff qui nous a demand combien de kilomtres sparaient Alger des ctes espagnoles. LEspagne ne doit pas tre loin dici ; a ne peut pas dpasser les 450 kilomtres, a-t-il comment en admirant limmensit de la mer pour, ensuite, rejoindre le bureau pour commenter ses propres photos qui retraaient sa richissime carrire de footballeur et dentraneur.

Tout a commenc au consulat dAlgrie Barcelone. Ici avec Mme la consul et M. le vice-consul

dOr tait Cruyff, ils nont pas voulu y croire avant de lavoir vu en chair et en os. Premire rencontre au consulat dAlgrie Barcelone Une fois que Cruyff a accept dassister la crmonie de Barcelone, il fallait acclrer la procdure dobtention du visa. Une demande a t faite et les responsables du consulat, leur tte Madame la consul, ont promis de faire le ncessaire, mais en posant une seule condition : que Cruyff vienne lui-mme rcuprer son passeport. Vous savez, nous a dit un responsable du consulat, ce nest pas tous les jours quune personnalit aussi respecte que Cruyff vient solliciter un visa. Inform, Cruyff na pas trouv dinconvnient accepter linvitation des responsables consulaires algriens. Je suis retrait ; jai tout mon temps et je viendrai avec plaisir , a-t-il rassur. Ctait la fte au consulat Le 28 novembre 11h exactes, El

et surtout de football. Et la premire phrase de Cruiff lorsquon a parl du foot algrien tait la suivante : Est-ce que Madjer sera la crmonie ? Cest un joueur que jaime beaucoup. Lorsquon lui confirm la prsence de lhomme la talonnade, Cruyff tait rassur. Il savait quil allait partager quelques moments avec un homme avec lequel il partage au moins une chose : lamour du beau jeu. En deux temps trois mouvements, le visa lui a t dlivr. Loccasion pour les employs du consulat dimmortaliser lvnement en prenant des photos avec leur illustre invit. Surpris par la blancheur dAlger Le 17 dcembre, jour du Ballon dOr, nous avons joint Francesc, lun de ses meilleurs amis, pour lui demander si Cruyff tait avec lui laroport. Oui, nous sommes bien l et nous venons juste de passer la police des frontires, nous a-t-il dit de sa voix trs calme. Dans lavion, Cruyff sest montr trs curieux en posant

Discussion conviviale en anglais entre Cruyff et le directeur du Buteur et dEl Heddaf

N 2140 jeudi 20 dcembre 2012

Franois Hollande a avanc sa visite De retour du sige de nos deux journaux, le cortge de Johan Cruijff a pris la destination de lhtel El Aurassi o la dlgation est descendue. A cette heure de la journe, Alger ne dsemplit pas. Les voitures roulent au pas, crant un embouteillage fou qui colle limage de la capitale. Le cortge, toutes sirnes hurlantes, senfonce au beau milieu, se fraie un chemin et disparat des regards curieux des passants qui pensaient navement que Franois Hollande, le prsident franais, avait avanc sa visite de deux jours ! Mais il y avait quand mme certains privilgis qui ont t mis au parfum de larrive prochaine de Johan Cruijff lhtel. Loccasion tait trop belle pour prouver une quelconque flemme faire le pied de grue des heures durant la rception, qui pour serrer la main de larchitecte du grand Bara, qui pour se faire prendre en photo. Un vritable tohu-bohu sen suivi sous le regard amus des employs de lhtel. Le Hollandais, en charmeur de foules quil est, sest laiss faire sans ronchonner. Trs souriant, il recevait ses htes chaleureusement. De quoi vous donner le sourire en banane sur la photo. Encore heureux ! Toujours aussi charmeur de foules Johan Cruijff ne devait pas sterniser. Mme sil le voulait, il tait bien oblig de prendre cong de ses fans pour aller djeuner. Le timing est serr par limpatience du temps qui sgraine vitesse grand V. Au menu, la vielle Casbah que Johan Cruijff tait curieux de dcouvrir. Pour ce faire, lui et ses accompagnateurs ont aval leur djeuner en une ou deux bouches et voil que le cortge se met de nouveau en branle. Un motard de la Police nationale nous ouvre la route. Les Berlines senfoncent lune aprs lautre, pied au plancher et re bonjour AlgerCentre !

Coup dil Reportage

03

Pas surpris par lamour des Algriens pour le ballon rond

Il voulait voir la mer, il a eu un Clasico ! La Casbah est la Casbah. Pleine dauthenticits et de savoir-vivre lancienne qui ont beaucoup plu notre hte. Johan Cruijff voyait Alger tout en bas. Il voulait voir la mer. Un spectacle soffrait lui. Du dj vu ! Un Clasico la Casbah, il fallait voir. Deux bandes de bambins qui jouent Cristiano Ronaldo et Messi. Les enjeux sont diffrents, mais la passion est la mme et chez ces jeunes qui courraient dans tous les sens et chez Johan Cruijff qui est rest un moment suivre les dbats avec

nos innombrables questions, a demand avant de quitter lhtel pour la Coupole, thtre de cette 12e dition du Ballon dOr, apprendre saluer lassistance en arabe. Yohan Cruijff na pas seulement appris le dire, mais il a insist bien le prononcer. Il entre sur la scne, trs lgant, le Ballon dOr algrien entre les mains, le pose sur le pupitre et lance lassistance : Salamou alakoum ! La salle applaudit. De llgance ltat pur. Un salon vraiment VIP A la Coupole, les personnalits arrivaient lune aprs lautre. Toutes se sont rejointes au salon dhonneur o notre Rabah Madjer national passait presque pour le matre de cans, tant sa sympathie et sa popularit ne cessent de grandir. Chass crois de champions. Yohan Cruijff, Rabah Madjer, Vahid Halilhodzic Sofiane Feghouli, le salon tait vraiment VIP. Les retrouvailles taient chaleureuses. Les discussions senchanent. Lambiance semballe. Lesprit du Ballon dOr, cest aussi a ! Unir et runir. Au revoir et merci ! Incontestablement, Johan Cruijff a rehauss cette 12e dition du Ballon dOr algrien par sa classe et sa lgende. Un invit de marque qui a marqu les esprits. Les ntres dabord, par sa gnrosit et son humilit. Puis lassistance, par sa popularit et son charisme qui nont pas pris une ride. Johan Cruijff a fait bon hte. Il a discut, apprci, salu des gens, parl la presse, remis le Ballon dOr Feghouli. Bref, il a satisfait tout le monde. A minuit tapante, il nous quitte. Au revoir et merci ! M. S. et Y. S.

Les journalistes du Buteur et dEl Heddaf prennent soin de leur invit

Comme Laurent Blanc et bien dautres A 17h sonnantes, le cortge arrive au pied de la Casbah, toujours aussi digne et accueillante, malgr le poids pesant des annes. Cette Casbah intimement lie au Ballon Prenez soin de la Casbah, cest dOr par lhospitalit un magnifique site ! dont elle faisait preuve chacun de nos prestigieux invits, commencer par un lattention et la concentration quon certain Laurent Blanc marqu par sa lui connaissait lpoque o il coasimplicit. Comme la Casbah sait chait sur le banc du Bara. donner ceux qui veulent recevoir, Johan Cruijff tait le bienvenu ! Visca Bara Rellement, Johan Cruijff venait en Johan Cruijff, vous tes le territoire conquis. Il la vite su grce bienvenu la Casbah ! des graffitis dsinvoltes qui criaient Qui se souvient de Johan Cruijff ? gloire au FC Barcelone. La Casbah lui Celui-ci pensait pouvoir passer ina- est conquise ? A savoir, bien que des peru, bien que sa prsence au beau Visca Bara affichaient un penmilieu de toute une dlgation trahis- chant certain pour le club catalan. sait sa notorit. Alors qui se souvient Une image aussi amusante que signide Johan Cruijff. Tous ceux que nous ficative pour Johan Cruijff. Mais la avons croiss ne lont jamais vu jouer. Casbah, il y a de tout. Des fans du Ceci est une certitude. Les moins Bara, du Realmais aussi de lAjax jeunes nont pas vu le Hollandais vo- Amsterdam, club de cur de Johan lant dans ses uvres, mais le recon- Cruijff. Un fan du club hollandais, naissent pourtant. M.Yohan Cruijff, perch du haut de sa fentre, a failli vous tes le bienvenu chez nous la sauter de joie en voyant Johan Cruijff Casbah !, lui ont lanc des passants. en bas de sa maisonnette. Il dvale A travers leurs sourires accueillants, lescalier et sort tout halet dans la rue notre hte se savait le bienvenu. Il la rencontre de la star. Et notre supnest pas besoin de lui traduire chaque porter na pas fait que le saluer. Il la mot qui se dit. invit rentrer chez lui et lui a servi Parfois, un simple regard, un sou- un beau paysage, la mer en toile de rire vous met vite laise. Certains fond, du haut de sa terrasse. Il avait passants ont faire preuve de toupet insist pour que nous prenions le th, plus que dautres. Ils sont venus, lui on sest excus. Le temps presse. ont serr la main, ont bien prononc Par votre bide, jai su que son nom pour lui faire comprendre vous tes cuistot ! quils savaient qui ils avaient faire, Mustapha, un fan de la premire et lui ont souhait de bons moments heure de lAjax Amsterdam, a mis la Casbah. Un plaisir ! Johan Cruijff trs laise. Les deux

hommes ont chang avec plaisir. Taquin, Yohan Cruijff distille gentiment une petite remarque qui a beaucoup faire rire Mustapha. Par votre bide, jai immdiatement su que vous tes cuisinier. En effet, Mustapha est bel et bien cuistot. Chez lui, la rue Tanger, le poisson est cuisin avec passion. Un vrai dlice quon aurait aim partager avec notre hte, mais comme le temps presse, il fallait rentrer lhtel. Prenez soin de la Casbah ! Johan Cruijff a aim la Casbah. Sincrement. Une sincrit qui sest traduit par la remarque quil nous a faite sur la ncessit de prendre soin de ce patrimoine national. Prenezen soin !, a-t-il insist. Une architecture comme a, il en a vu ailleurs. A Amsterdam, Barcelone, il y a des quartiers semblables. A chaque grande ville ses similitudes. On tchera. Il nous reoit dans sa chambre, avec une chaussure la main De retour lhtel El Aurassi, nous avons invit Yohan Cruijff regagner sa chambre pour se reposer un peu et ventuellement prendre une douche et se changer, avec la promesse de se

revoir plus tard. Mais comme le temps presse, nos retrouvailles taient plus proches quon lavait prvu et nous voil devant la chambre 418. Celle de Yohan Cruijff. Nous tapons la porte. Toc ! Toc ! Cruijff nous ouvre avec le sourie, une chaussure la main. Rassurez-vous, il ne nous chassait pas ! La star tait en train de se changer quand on stait prsents. Pour ne pas nous faire attendre, il ouvrit avant mme davoir fini de shabiller. Humilit quand tu nous tiens ! Entrez et surtout faites comme chez vous, a-t-il insist tout en continuant de shabiller. Le grand Johan Cruijff devant vous, une chaussure la main qui se dpchait de shabiller un moment privilgi. Apprendre salamou alakoum, un enjeu ! Yohan Cruijff, qui a vite fait de se prparer, jouait aux mots flchs, en attendant que le cameraman finisse dajuster son matriel, a rpondu

Supporters du Real, mais admirateurs de Cruyff

04

N 2140 Jeudi 20 dcembre 2012

Coup dil Ballon dOr

La presse nationale unanime :

le talent reconnu
a presse algrienne et internationale est dithyrambique au sujet de la crmonie du Ballon d'Or Le Buteur-El Heddaf. Quils soient de la presse crite, parle ou tlvise, les commentateurs et journalistes nont pas tari dloges sur la dimension atteinte par cette crmonie qui consacre les meilleurs talents du football algrien. Il est certain que la prsence de stars nationales et internationales a forcment eu un cho encore plus retentissant que toutes les prcdentes ditions, que ce soit dans la presse sportive spcialise ou dans la presse gnraliste. L'vnement a pris une telle ampleur quil ne pouvait pas passer inaperu. La presse spcialise, El Khabar Erriadhi, entre autres, a rserv la part du lion lvnement. Le mme traitement de lvnement a t rserv par la presse gnraliste dans les deux langues. Tous les quotidiens rserveront de larges manchettes la crmonie du Ballon dOr 2012. Lunanimit est faite

Feghouli,
autour de lorganisation et de la qualit des invits.

l'actualit du jour.

Le gratin du football y tait...

...Le Ballon dOr, une russite sur toute la ligne, Feghouli crit l'histoire, Le talent rcompens Ce sont l quelques titres concernant les commentaires le lendemain de la crmonie. Lcho de cet vnement a largement dpass les frontires. Cest videmment en Europe, et plus prcisment en Espagne, que l'exploit de Feghouli a t le plus salu : La conscration pour le joueur de Valence FC, Feghouli plbiscit et dautres titres sont venus introduire des articles consacrs lvnement en terre ibrique. Cest le mme son de cloche de l'autre ct des Pyrnes, Feghouli et la crmonie du Ballon dOr sont la Une de quasiment tous les journaux spcialiss franais. C'est aussi le cas dans dautres pays dEurope o cet vnement a tenu une place importante dans

La presse arabe logieuse

Bien sr la presse arabe n'est pas reste insensible lvnement : Feghouli a gagn par son talent, Cest l'un des joueurs qui incarnent le mieux le beau football, savoir la technique, la capacit donner des dernires passes. Bref, la finesse du jeu., Sil est titulaire Valence, cest que cest un tout bon. Voil un florilge des commentaires logieux quon pouvait lire et entendre travers des mdias arabes. Cest dire que la crmonie du Ballon dOr Le Buteur-El Heddaf fait dsormais partie des grands vnements plantaires destins gratifier les plus mritants que ce soit dans le domaine des arts ou des sports.

Chaque anne, la crmonie du Ballon dOr connat un engouement important, au point o les invitations pour y assister sont trs demandes, ce qui nous oblige faire parfois des choix difficiles pour dterminer qui en faire bnficier. Mme le large public sportif a, plusieurs reprises, exprim son souhait dassister ces crmonies, surtout que de vritables stars du football mondial y sont prsentes. Cette anne, le peuple algrien a eu lopportunit de regarder la crmonie grce au concours de la tlvision algrienne qui a retransmis la soire en direct. Une initiative fort salue par les tlspectateurs algriens, trs contents de retrouver, le temps dune crmonie, des personnes qui leur ont procur tant de joie depuis plus de 50 ans. Les moyens techniques mobiliss, la qualit de la retransmission ainsi que celle de la ralisation ont fait que les Algriens se sont sentis littralement transports dans la Coupole tout en tant chez eux. Dailleurs, des dizaines dentre eux nous ont chargs de dire bravo aux responsables de la tlvision algrienne et leur transmettre leur gratitude davoir pu, pour la premire fois, suivre cette crmonie en direct, tout en formulant le vu que ce ne soit pas la dernire. H. R.

Bravo lENTV !

La 12e dition du Ballon d'Or algrien a t remporte par Sofiane Feghouli. Le milieu de terrain de Valence, form Grenoble, succde au palmars au Sochalien Ryad Boudebouz. Je suis trs honor de recevoir ce trophe dans mon pays, a expliqu le joueur de 22 ans, pass par les quipes de France de jeunes avant de choisir de dfendre les couleurs de l'Algrie en octobre 2011. Je remercie tous ceux qui ont cru en moi et tous ceux qui mont soutenu pendant les priodes difficiles. Jai travaill trs dur ; jai consenti beaucoup de sacrifices avec mon club, le FC Valence. Cela a t trs dur pour moi, mais je suis rcompens et je dois en mme temps justifier cette confiance et cette distinction. Je noublie pas la slection nationale sans laquelle je ne serai pas l, et jespre que ce Ballon dOr nous portera chance en Afrique du Sud, o les Fennecs disputeront la CAN en janvier prochain, a conclu Feghouli.

Sport.fr : Feghouli lu Ballon d'Or algrien

madeinfoot.com : Feghouli lu Ballon d'Or Algrie

Le milieu de terrain de Valence, Sofiane Feghouli, a t lu, ce mardi, Ballon d'Or d'Algrie. Un trophe qui ravit le milieu de terrain, devenu, en peu de temps, un cadre de sa formation : Ce trophe me fait vraiment chaud au cur. Je suis trs content de pouvoir inscrire mon nom au palmars de ce trophe du Ballon dOr algrien. Je remercie aussi le slectionneur national, mes coquipiers, mes dirigeants Valence, mes conseillers, ma mre et tout le peuple algrien de mavoir permis darriver l o je suis. Mes sacrifices ont fini par payer.

starafrica.com : Sofiane Feghouli (FC Valence), sacr Ballon d'Or algrien 2012
Feghouli, une des rvlations de son quipe, a reu sa rcompense des mains de Johan Cruijff, lancienne star de la slection hollandaise des annes 1970, de lAjax Amsterdam et du FC Barcelone, invit dhonneur de cette 12e dition du Ballon dOr, organise par les quotidiens sportifs spcialiss Le Buteur et El-Heddaf. Dans une dclaration la presse, Feghouli (23 ans) a, notamment, dit lissue de la crmonie de remise de trophe : Cette conscration me fait chaud au cur. Merci tous ceux qui mont aid pour atteindre ce niveau. Il a tenu, cette occasion, offrir deux maillots de son club, le FC Valence, ses deux idoles, Rabah Madjer et Djamel Belmadi. Form au Red Star (France en 1998) o il est rest jusquen 2003, Feghouli a jou au Paris FC (2003-2004), puis Grenoble de 2004 2010. Il a disput avec les sniors de ce club 64 matches et a inscrit trois buts. Aprs une saison 2009-2010 gche par une blessure Grenoble (cinq apparitions et une relgation la cl), Feghouli signe le 22 avril 2010 un contrat de 4 ans pour le club espagnol du FC Valence. Cependant, la forte concurrence dans le secteur offensif Valence lempche de sexprimer en quipe premire. Il est ainsi prt pour 6 mois lUD Almeria o il inscrit ses 2 premiers buts en championnat dEspagne. Durant la saison 20112012, bnficiant de la confiance de son entraneur, Unai Emery, Feghouli simpose dans leffectif valencien. Il prend part 49 rencontres (dont 30 en championnat) et inscrit 6 buts. Johan Cruijff na pas tari dloges sur le laurat du Ballon dOr 2012, le qualifiant de valeur sre du football algrien. Si Feghouli a gagn ce trophe, cest quil le mrite. Le plus intressant est que ce joueur na que 22 ans et a une grande marge de progression devant lui, a-t-il estim.

footespagnol.fr :

Samsung Algrie Annonce Le Star 3

Feghouli, meilleur joueur algrien

Sofiane Feghouli a reu, hier, des mains de Johan Cruijff, le Ballon dOr le rcompensant dtre le meilleur joueur algrien de lanne. Le milieu de terrain de Valence sest exprim sur les rseaux sociaux : Trs content davoir reu ce trophe du Ballon dOr algrien des mains dune lgende de la dimension de Johan Cruijff. Je remercie le slectionneur national, mes coquipiers, mes dirigeants Valence, mes conseillers, ma mre et tout le peuple algrien de mavoir permis darriver l o je suis. Merci, gracias , thank you !

Samsung Electronics Algrie annonce la disponibilit de son Smartphone Samsung Star 3. Le Samsung Star 3 (S5220) est le troisime modle Star aprs le Star d'origine et le Star II. La srie Star a rencontr un immense succs pour Samsung: le premier modle s'est vendu plus de 30 millions d'exemplaires. Le Samsung Star 3 possde un cran tactile de 3 pouces et fait usage de l'interface TouchWiz Lite de Samsung. Les applications pour Facebook, Twitter et pour la messagerie instantane (ChatOn, MSN, Yahoo Chat, Google Talk et Facebook Chat) sont prinstalles. ChatOn est la fonctionnalit messenger propre Samsung et qui se trouve sur tous les nouveaux appareils Samsung. Elle est galement supporte par plusieurs appareils non Samsung. Pour l'internet en mobilit, le Star 3 dispose du WiFi, du GPRS/EDGE, du pusch mail et du navigateur Opera Mini. Ecouter de la musique se fait depuis le lecteur mp3/mp4 ou avec la radio FM. Les couteurs se branchent simplement via le port jack de 3,5mm ou sans fil grce au Bluetooth 3.0. Enfin, le Samsung Star 3 embarque une camra de 3,2 mgapixels et sa mmoire de 20MB est extensible via microSD. Le Samsung Star 3 est dj dans les bacs et il est offert un prix trs attractif.

Samsung Electronics Co., Ltd. est un leader mondial des semi-conducteurs, des tlcommunications, des mdias numriques et technologies de convergence numrique avec un Chiffre d'affaires consolid de 143.1 milliards US $ en 2011. Employant environ 227,000 personnes dans 203 bureaux travers 75 pays, la Socit exploite deux organisations distinctes et se compose de neuf units d'affaires indpendantes: Mdias numriques et communications, comprenant affichage visuel, Communications mobiles, Systmes de Tlcommunications, Electromnager, Solutions IT, et d'imagerie numrique; et les solutions de priphriques, les caractristiques de mmoire, systme LSI et LED. Pour plus d'informations, veuillez visitez le site www.samsung.com.

A propos de Samsung Electronics Co., Ltd.

04

N 2140 Jeudi 20 dcembre 2012

Coup dil Ballon dOr

La presse nationale unanime :

le talent reconnu
a presse algrienne et internationale est dithyrambique au sujet de la crmonie du Ballon d'Or Le Buteur-El Heddaf. Quils soient de la presse crite, parle ou tlvise, les commentateurs et journalistes nont pas tari dloges sur la dimension atteinte par cette crmonie qui consacre les meilleurs talents du football algrien. Il est certain que la prsence de stars nationales et internationales a forcment eu un cho encore plus retentissant que toutes les prcdentes ditions, que ce soit dans la presse sportive spcialise ou dans la presse gnraliste. L'vnement a pris une telle ampleur quil ne pouvait pas passer inaperu. La presse spcialise, El Khabar Erriadhi, entre autres, a rserv la part du lion lvnement. Le mme traitement de lvnement a t rserv par la presse gnraliste dans les deux langues. Tous les quotidiens rserveront de larges manchettes la crmonie du Ballon dOr 2012. Lunanimit est faite

Feghouli,
autour de lorganisation et de la qualit des invits.

l'actualit du jour.

Le gratin du football y tait...

...Le Ballon dOr, une russite sur toute la ligne, Feghouli crit l'histoire, Le talent rcompens Ce sont l quelques titres concernant les commentaires le lendemain de la crmonie. Lcho de cet vnement a largement dpass les frontires. Cest videmment en Europe, et plus prcisment en Espagne, que l'exploit de Feghouli a t le plus salu : La conscration pour le joueur de Valence FC, Feghouli plbiscit et dautres titres sont venus introduire des articles consacrs lvnement en terre ibrique. Cest le mme son de cloche de l'autre ct des Pyrnes, Feghouli et la crmonie du Ballon dOr sont la Une de quasiment tous les journaux spcialiss franais. C'est aussi le cas dans dautres pays dEurope o cet vnement a tenu une place importante dans

La presse arabe logieuse

Bien sr la presse arabe n'est pas reste insensible lvnement : Feghouli a gagn par son talent, Cest l'un des joueurs qui incarnent le mieux le beau football, savoir la technique, la capacit donner des dernires passes. Bref, la finesse du jeu., Sil est titulaire Valence, cest que cest un tout bon. Voil un florilge des commentaires logieux quon pouvait lire et entendre travers des mdias arabes. Cest dire que la crmonie du Ballon dOr Le Buteur-El Heddaf fait dsormais partie des grands vnements plantaires destins gratifier les plus mritants que ce soit dans le domaine des arts ou des sports.

Chaque anne, la crmonie du Ballon dOr connat un engouement important, au point o les invitations pour y assister sont trs demandes, ce qui nous oblige faire parfois des choix difficiles pour dterminer qui en faire bnficier. Mme le large public sportif a, plusieurs reprises, exprim son souhait dassister ces crmonies, surtout que de vritables stars du football mondial y sont prsentes. Cette anne, le peuple algrien a eu lopportunit de regarder la crmonie grce au concours de la tlvision algrienne qui a retransmis la soire en direct. Une initiative fort salue par les tlspectateurs algriens, trs contents de retrouver, le temps dune crmonie, des personnes qui leur ont procur tant de joie depuis plus de 50 ans. Les moyens techniques mobiliss, la qualit de la retransmission ainsi que celle de la ralisation ont fait que les Algriens se sont sentis littralement transports dans la Coupole tout en tant chez eux. Dailleurs, des dizaines dentre eux nous ont chargs de dire bravo aux responsables de la tlvision algrienne et leur transmettre leur gratitude davoir pu, pour la premire fois, suivre cette crmonie en direct, tout en formulant le vu que ce ne soit pas la dernire. H. R.

Bravo lENTV !

La 12e dition du Ballon d'Or algrien a t remporte par Sofiane Feghouli. Le milieu de terrain de Valence, form Grenoble, succde au palmars au Sochalien Ryad Boudebouz. Je suis trs honor de recevoir ce trophe dans mon pays, a expliqu le joueur de 22 ans, pass par les quipes de France de jeunes avant de choisir de dfendre les couleurs de l'Algrie en octobre 2011. Je remercie tous ceux qui ont cru en moi et tous ceux qui mont soutenu pendant les priodes difficiles. Jai travaill trs dur ; jai consenti beaucoup de sacrifices avec mon club, le FC Valence. Cela a t trs dur pour moi, mais je suis rcompens et je dois en mme temps justifier cette confiance et cette distinction. Je noublie pas la slection nationale sans laquelle je ne serai pas l, et jespre que ce Ballon dOr nous portera chance en Afrique du Sud, o les Fennecs disputeront la CAN en janvier prochain, a conclu Feghouli.

Sport.fr : Feghouli lu Ballon d'Or algrien

madeinfoot.com : Feghouli lu Ballon d'Or Algrie

Le milieu de terrain de Valence, Sofiane Feghouli, a t lu, ce mardi, Ballon d'Or d'Algrie. Un trophe qui ravit le milieu de terrain, devenu, en peu de temps, un cadre de sa formation : Ce trophe me fait vraiment chaud au cur. Je suis trs content de pouvoir inscrire mon nom au palmars de ce trophe du Ballon dOr algrien. Je remercie aussi le slectionneur national, mes coquipiers, mes dirigeants Valence, mes conseillers, ma mre et tout le peuple algrien de mavoir permis darriver l o je suis. Mes sacrifices ont fini par payer.

starafrica.com : Sofiane Feghouli (FC Valence), sacr Ballon d'Or algrien 2012
Feghouli, une des rvlations de son quipe, a reu sa rcompense des mains de Johan Cruijff, lancienne star de la slection hollandaise des annes 1970, de lAjax Amsterdam et du FC Barcelone, invit dhonneur de cette 12e dition du Ballon dOr, organise par les quotidiens sportifs spcialiss Le Buteur et El-Heddaf. Dans une dclaration la presse, Feghouli (23 ans) a, notamment, dit lissue de la crmonie de remise de trophe : Cette conscration me fait chaud au cur. Merci tous ceux qui mont aid pour atteindre ce niveau. Il a tenu, cette occasion, offrir deux maillots de son club, le FC Valence, ses deux idoles, Rabah Madjer et Djamel Belmadi. Form au Red Star (France en 1998) o il est rest jusquen 2003, Feghouli a jou au Paris FC (2003-2004), puis Grenoble de 2004 2010. Il a disput avec les sniors de ce club 64 matches et a inscrit trois buts. Aprs une saison 2009-2010 gche par une blessure Grenoble (cinq apparitions et une relgation la cl), Feghouli signe le 22 avril 2010 un contrat de 4 ans pour le club espagnol du FC Valence. Cependant, la forte concurrence dans le secteur offensif Valence lempche de sexprimer en quipe premire. Il est ainsi prt pour 6 mois lUD Almeria o il inscrit ses 2 premiers buts en championnat dEspagne. Durant la saison 20112012, bnficiant de la confiance de son entraneur, Unai Emery, Feghouli simpose dans leffectif valencien. Il prend part 49 rencontres (dont 30 en championnat) et inscrit 6 buts. Johan Cruijff na pas tari dloges sur le laurat du Ballon dOr 2012, le qualifiant de valeur sre du football algrien. Si Feghouli a gagn ce trophe, cest quil le mrite. Le plus intressant est que ce joueur na que 22 ans et a une grande marge de progression devant lui, a-t-il estim.

footespagnol.fr :

Samsung Algrie Annonce Le Star 3

Feghouli, meilleur joueur algrien

Sofiane Feghouli a reu, hier, des mains de Johan Cruijff, le Ballon dOr le rcompensant dtre le meilleur joueur algrien de lanne. Le milieu de terrain de Valence sest exprim sur les rseaux sociaux : Trs content davoir reu ce trophe du Ballon dOr algrien des mains dune lgende de la dimension de Johan Cruijff. Je remercie le slectionneur national, mes coquipiers, mes dirigeants Valence, mes conseillers, ma mre et tout le peuple algrien de mavoir permis darriver l o je suis. Merci, gracias , thank you !

Samsung Electronics Algrie annonce la disponibilit de son Smartphone Samsung Star 3. Le Samsung Star 3 (S5220) est le troisime modle Star aprs le Star d'origine et le Star II. La srie Star a rencontr un immense succs pour Samsung: le premier modle s'est vendu plus de 30 millions d'exemplaires. Le Samsung Star 3 possde un cran tactile de 3 pouces et fait usage de l'interface TouchWiz Lite de Samsung. Les applications pour Facebook, Twitter et pour la messagerie instantane (ChatOn, MSN, Yahoo Chat, Google Talk et Facebook Chat) sont prinstalles. ChatOn est la fonctionnalit messenger propre Samsung et qui se trouve sur tous les nouveaux appareils Samsung. Elle est galement supporte par plusieurs appareils non Samsung. Pour l'internet en mobilit, le Star 3 dispose du WiFi, du GPRS/EDGE, du pusch mail et du navigateur Opera Mini. Ecouter de la musique se fait depuis le lecteur mp3/mp4 ou avec la radio FM. Les couteurs se branchent simplement via le port jack de 3,5mm ou sans fil grce au Bluetooth 3.0. Enfin, le Samsung Star 3 embarque une camra de 3,2 mgapixels et sa mmoire de 20MB est extensible via microSD. Le Samsung Star 3 est dj dans les bacs et il est offert un prix trs attractif.

Samsung Electronics Co., Ltd. est un leader mondial des semi-conducteurs, des tlcommunications, des mdias numriques et technologies de convergence numrique avec un Chiffre d'affaires consolid de 143.1 milliards US $ en 2011. Employant environ 227,000 personnes dans 203 bureaux travers 75 pays, la Socit exploite deux organisations distinctes et se compose de neuf units d'affaires indpendantes: Mdias numriques et communications, comprenant affichage visuel, Communications mobiles, Systmes de Tlcommunications, Electromnager, Solutions IT, et d'imagerie numrique; et les solutions de priphriques, les caractristiques de mmoire, systme LSI et LED. Pour plus d'informations, veuillez visitez le site www.samsung.com.

A propos de Samsung Electronics Co., Ltd.

N 2140 Jeudi 20 dcembre 2012

Bough e

ra Du, mais jaccepte r

Coup dil quipe nationale

05

la dcision du coach
Cest un Madjid Bougherra quelque peu du, mais lucide, quon a joint, hier matin, au bout du fil pour connatre sa raction suite sa non-convocation la prochaine Coupe dAfrique des nations. Lancien socitaire des Glasgow Rangers nous a prcis quil a bien accept cette dcision, mme si son envie de prendre part cette comptition tait grande. Il disait quil a eu une discussion avec le slectionneur national et quil ny a aucun problme entre eux.
Finalement, vous navez pas t retenu par le slectionneur national parmi les joueurs qui vont disputer la CAN-2013. Un commentaire ? Je suis un peu du, a cest clair, mais je pense, nanmoins, que cest une dcision normale que jaccepte totalement. En tant que comptiteur, je voulais jouer cette comptition continentale et dfendre fond les couleurs de mon pays. Mais bon, cest le destin. Je me suis entretenu avec le coach, et il ny a pas de souci l-dessus. Noubliez pas que a fait six mois que je nai pas jou, mme si la fdration, le staff et tout le monde ont fait le ncessaire depuis le 15 juin dernier pour que je revienne, les choses ne se sont pas passes comme souhait. Cest le mektoub. En tout cas, dsormais, je prendrai le temps quil faut pour bien revenir. Donc, vous comprenez parfaitement cette dcision cause dun mauvais diagnostic, surtout. Oui, videmment, parce Avec le retour de Halliche et la prsence de quun footballeur de Medjani et Belkalem, pensezhaut niveau se doit Je nai pas jou vous que la dfense algrienne dtre 100% ou au tiendra le coup lors de cette de matches minimum 70% CAN ? pour prtendre pendant les six Je pense que oui. Je suis confiant prendre part ce et je fais confiance mes coquiderniers mois, genre de comptitions. piers. Vous savez, nous, pour cest normal que L, a fait six mois que notre premire participation je nai pas jou de la CAN, en 2010, on avait atje ne sois pas match et cest normal teint les demi-finales. Certes, slectionn que je ne sois pas sleca ne veut rien dire, mais je tionn. En tout cas, jai pense que le groupe compte des bien discut avec le joueurs dexprience, capables de coach et on sest bien entendus. contribuer la russite de lEN duAu dpart, on pensait que votre blessure rant ce tournoi. Des joueurs comme Haltait bnigne, mais finalement, sa gurison liche, Lacen, Lemouchia, Bouazza et bien a tard. Pourquoi tout ce temps pour dautres peuvent raliser une bonne CAN. Je revenir ? suis optimiste, mme si je dois dire quil faut Avant que je ne vienne en slection en juin soutenir cette quipe quoi quil arrive, car dernier, javais effectu des examens, qui elle est encore trs jeune et lavenir est devant navaient rien montr. Aprs les matches, jai elle. arrt le traitement, parce que je ressentais On finira par cette question. Allez-vous en encore plus de douleurs. Du coup, jai subi Afrique du Sud pour soutenir lquipe ? une opration. Le docteur a conclu une blesJe ne sais pas encore, mais oui, peut-tre, sure au pubis, mais au fait, ce ntait pas tout pourquoi pas. En tout cas, a serait un plaisir fait a. Jai d consulter un autre docteur, pour moi daller voir mes coquipiers et les qui ma expliqu, quen fait, ctait soutenir de prs. On verra. ladducteur, et non le pubis. LAlgrie Donc, jai perdu six mois Entretien ralis par F. A-S

Pietro Leonardi (directeur gnral de Parme) :

Pas question de transfrer Belfodil en janvier

A loccasion du dner de Nol quorganise le club italien de Parme pour ses joueurs et autres membres du club, le directeur sportif de cette formation parmesane, Pietro Leonardi, a rpondu aux questions des journalistes sur lavenir court et moyen terme du club et de ses ambitions pour cette saison. Leonardi a voqu le cas dIshak Belfodil, qui nen finit pas dimpressionner, en tenant rappeler que le club ntait pas vendeur, malgr les nombreuses sollicitations dont il fait lobjet depuis plusieurs semaines maintenant, notamment des deux clubs allemands, Stuttgart et Leverkusen. Soyez certains, nous ne cderons pas Belfodil en janvier, comme cela a t rapport par quelques mdias. Notre priorit est de prendre soin de nos jeunes, qui ont normment de valeur, limage justement de Belfodil. Ces joueurs constituent notre force et lavenir du club. On compte beaucoup sur eux, a-t-il prcis.

Aprs stre rencontr dimanche dernier en championnat, lAcadmica Coimbra La Fdration internationale de football, FIFA, a et Moreirense se sont nouveau affronpubli, hier, via son site officiel, le nouveau classets hier en fin daprs-midi pour le ment mensuel des slections nationales. LAlgrie a compte des huitimes de finale de la conserv sa 19e place au classement, avec ses 887 Coupe de la Ligue portugaise. Rafik Halpoints. Elle vient en seconde position au niveau conti- liche a de nouveau volu en tant que titunental derrire son prochain adversaire la CAN, la laire et a mme russi ouvrir le score la 12 suite un corner. Toutefois, lancien Nahdiste nest pas all Cte-dIvoire, qui occupe dsormais le 14e rang, au terme de la partie, puisquil a d se faire remplacer la avec un total de 995 points. Pour leur part, la 70. Tunisie et le Togo, qui dfieront les Verts lors de la CAN, se classent respectiveGhilas rcidive ment la 45e et 71e places. Dj buteur dimanche dernier, lattaquant algrien de Moreirense, Nabil Ghilas, sest de nouveau illustr hier en inscrivant un doubl lors des cinq dernires minutes de la Slimani rencontre. Deux beaux buts qui ont donc permis son pourrait atterrir equipe dviter la dfaite.

maintient sa 19e place au classement FIFA

Halliche a marqu

Sochaux, cet hiver

A croire le site franais, lestransfert.com, le FC Sochaux serait trs intress par le profil de lattaquant du CRB, Islem Slimani, et songerait le recruter ds cet hiver, pour renforcer la ligne dattaque du club montbliard. Ledit site prcise que linternational algrien est aussi suivi par les formations de Nice et du Havre. Des ngociations devraient dbuter prochainement entre la direction de Sochaux et lagent du joueur, qui demeure aussi lagent de Ryad Boudebouz.

Cadamuro non retenu face au FC Sville

Bien quil sentrane rgulirement avec le reste de ses coquipiers depuis plusieurs jours maintenant, le dfenseur algrien de la Real Sociedad, Liassine Bentaba Cadamuro, na pas t retenu une nouvelle fois par son entraneur Philippe Montanier pour la rencontre de championnat de ce soir face au FC Sville, comptant pour la 17e journe de Liga. Une autre mauvaise nouvelle pour le joueur, qui esprait, pourtant, prendre part cette dernire rencontre de lanne 2012 et rejoindre ainsi le stage de lEN, en tant plus comptitif. Toutefois, le joueur nabdique pas, et mme sil ira en Afrique du Sud avec seulement huit petites minutes disputes en Liga, depuis le dbut de la saison, il entend bien redoubler defforts aux entranements pour rpondre bien prsent cette CAN.

S. F.

Granada, cest le soulagement !

a non-slection de Hassan Yebda pour la CAN-2013 a normment, soulag les dirigeants du club espagnol de Granada CF, ont rapport, hier, plusieurs mdias espagnols. En effet, la direction du club andalou, qui redoutait beaucoup la participation de son joueur cette comptition continentale, lui qui revient peine dune grave blessure au genou, a accueilli avec bonheur cette dcision du slectionneur national, Vahid Halilhodzic. De ce fait, lancien Napolitain restera au club durant cette priode, jan-

vier-fvrier, et se concentrer pleinement sur lobjectif du club, celui dassurer le maintien en Liga. Pour sa part, le joueur, et daprs nos informations, demeure quelque peu du, lui qui souhaitait retrouver lambiance des Verts et prendre part sa deuxime CAN de sa carrire. Du coup, Yebda devrait rejouer ds ce week-end Dans lune de nos prcdentes ditions, on avait rapport que lentraneur de Granada CF, Juan Antonio Anquela, avait dcid de ne plus aligner Hassan Yebda,

avant la fin de lanne, pour dissuader Halilhodzic le retenir pour cette CAN. Dsormais, maintenant que la liste est tombe et que le nom de lancien joueur de Benfica ny figure pas, Anquela pourra alors faire jouer sans aucune apprhension son joueur ds le prochain match de championnat prvu ce samedi face Osasuna. Le retour de Yebda fera assurment beaucoup de bien cette quipe de Granada, qui peine normment enchaner les bons rsultats cette saison. S. F.

Palerme acclre les ngociations pour Mesbah

Le site italien spcialis, Tutto Mercato, a rvl, hier, que le directeur sportif de Palerme, Lo Monaco, sest runi, ces derniers jours, avec lagent du joueur algrien, Djamel Mesbah, pour ngocier de manire plus concrte larrive du Milanais au club cet hiver. Ledit site prcise aussi que le dirigeant de Palerme veut trouver un accord le plus rapidement possible, afin de barrer la route aux autres clubs italiens qui souhaitent sattacher les services du latral algrien. Bien que rien nest encore conclu pour linstant, le dpart de Mesbah pourrait se concrtiser trs prochainement, soit avant que le joueur ne rejoigne le stage de lEN pour la CAN, le 2 janvier prochain. Notons, quen plus de Palerme, le Sampdoria de Gnes, Torino et Parme sintressent, eux aussi, lancien pensionnaire de Lecce.

S. F.

06

N 2140 Jeudi 20 dcembre 2012

Coup dil Entretien

Exclusif

Mbolhi Passer le premier

tour, ensuite penser remporter cette CAN !
Cest dans la chambre de son ami Foued Kadir que le gardien de but de lEN, Rais Ouahab Mbolhi, a accept de nous recevoir pour se confier en exclusivit nos lecteurs. Trs attachant, souriant et assez laise, il a rpondu toutes nos questions qui concernent sa situation, son avenir et ses contacts. Rais nous a bien entendu parl des chances de lAlgrie lors de la prochaine CAN- 2013. Entretien !

Cest mon entraneur au Krylia Sovetov Samara qui est derrire mes dboires
de vos camarades Et si on revenait cette Cest vrai, un moment campagne liminatoire de donn, a a dgnr. Vous la CAN-2013, quelle est savez, sur le terrain, on est votre analyse sur les des frres et lorsque jai vu matchs disputs ? un de mes frres se faire taJe crois quon a fait le boubasser par un groupe de lot. Aprs avoir rat la CANjoueurs libyens, jai ragi ins2012, on devait absolument tinctivement, je suis all le nous racheter pour faire protger et larracher des plaisir au peuple et qualifier mains de ses agresseurs. On lAlgrie en Afrique du Sud. lui a saut dessus, je ne pouMaintenant, il faudra penser vais pas rester sans rien faire. bien reprsenter le pays Il fallait bien ragir pour lui lors de la prochaine Coupe porter secours. dAfrique. En tout cas, les supporIl y a eu aussi une explicateurs algriens ont qualition tendue face la fi votre raction Libye, parlez-nous un peu dhomme, quavez-vous de ce qui sest pass Cadire l dessus ? sablanca en fin de renconJe tiens dire que cest un tre ? geste quil faut condamner. Contrairement ce qui a Ce genre de choses ne det dit, je ntais pas le seul avoir ragi, tous mes coqui- vrait pas se produire sur un terrain de football. Il y a des piers staient impliqus. Je gamins qui suivent veux dire quaprs lagression les matchs de dun de nos camarades, Je lAlgrie la cest toute lquipe qui a sais que je tlvision, ragi et cest normal, crie beaucoup on se doit je trouve. sur le terrain, a donc de On vous a vu inembte mes se montervenir nergicamarades, mais trer quement pour je le fais pour le exemprotger certains bien de plaires lquipe pour bien duquer les jeunes footballeurs. Je ne suis pas fier de ce qui sest pass. Maintenant, jespre que a ne se reproduira plus. Lors du dernier Monremdier. datteindre la finale de la dial, tout comme votre CAN ? ami Foued Kadir, vous Que pensez-vous Bien sr, mais a va navez pas particip aux de la Cte tre trs dur. liminatoires, quel dIvoire qui se En Cest la raison tait votre votre prsente comme Gambie, je pour lasentiment, prlogre de notre voulais juste quelle il ne sent que vous groupe ? recadrer faut pas avez russi Cette quipe nest plus Boudebouz, il ne trop parler prendre part la prsenter. Aujourdhui, elle sest absolument dobjectif qualification de fait partie des grandes narien pass maintenant. tions africains avec son arlAlgrie un renentre nous On doit dez-vous aussi immada de joueurs de trs prendre cette portant ? grand niveau quon connat comptition Arriver comme a et trs bien. On les a affronts prendre part une Coupe du match par match. Il va falloir lors de la CAN-2010, en se prparer correctement et monde sans avoir eu lhonquarts de finale, et on sait avoir du respect pour toutes neur de participer aux lide quoi ils sont capables. A les autres quipes. On doit minatoires, quelque part on mon avis, il ne faut pas trop se sent frustr. Et l, bien sr rester humbles. focaliser sur la qualit et le que je suis trs heureux et jeu de notre adversaire. On Cette fois, lAlgrie prfier davoir pris part comme doit rester surtout concensente un effectif trs tout le monde cette qualifitrs sur notre faon de se jeune, il ny aura pas Boucation de lAlgrie la proprparer et notre manire gherra, Yebda, Ziani et chaine CAN. de jouer. dautres joueurs du dernier Mondial 2010 ; des Vous tes impatient dy Un mot sur la Tunisie et apprhensions ? tre ? le Togo ? Ce que vous dites est vrai. Cest clair, on en parle La Tunisie reste un derby Dans une comptition pabeaucoup entre nous, surdifficile et je vous le redis reille, on a besoin de beautout avec mon ami Foued. encore une fois, on ne doit coup dexprience mais trs On en est trs fiers et on a pas focaliser sur nos adversincrement, jai confiance envie de rendre heureux saires. Il faudra faire preuve en notre entraneur. On a la notre public et reprsenter de vigilance et travailler dachance de possder un comme il se doit le pays. vantage et normaleslectionneur habiment, a devrait La tche sannonce diffiNon, tu des grandes passer. Le Togo, cile, on est tombs sur un je ne me comptitions. a va tre aussi groupe compos de sens pas dans la Cest sr quil compliqu. grandes nations afripeau dun va nous apCest une caines titulaire, jattendrai quipe cosporter tout On le sait, cest un groupe comme tout le ce quil faut taude. Il ny a pas du tout facile, mais a va monde la pour russir plus de petites tre le cas pour toutes les dcision du ce niveau-l. quipes en quipes de notre poule. coach Afrique, il faut se Des jeunes Aprs, on na peur de permfier de tout le comme Boudesonne, il ne faudra pas surmonde. Lexemple de la bouz, Ghoulam, Fetout se sous-estimer par Zambie reste difiant. ghouli et Cadamuro vont rapport la qualit de nos dcouvrir cette comptiadversaires. On est un grand LAlgrie sera aussi prive tion africaine, croyezpays du football. Si on se de son capitaine dquipe vous quils seront assez prpare bien, je pense quon Madjid Bougherra et Ancostauds pour rpondre pourra aller loin dans cette thar Yahia, un axe central physiquement et mentalecomptition. avec qui vous avez pris ment ? lhabitude de jouer ; ne Avez-vous les moyens Les joueurs que vous pensez-vous pas que a va venez de citer nont pas beautre un handicap pour coup dexprience de ce nivous ? veau-l, mais ce sont des Il est clair quil sagit de professionnels. Croyez moi, deux piliers de la dfense de ils possdent le talent pour y lEN. Ce sont des joueurs trs importants avec qui on a construit une assise dfensive depuis un moment. Je Maintenant, il y a des noumentends veaux qui sont arrivs et je trs bien avec pense quils vont tre aussi Doukha et soyez la hauteur. On na pas sr que le vraiment le choix, cest la loi meilleur sera du football, parfois on est align oblig de faire avec.

Votre dfense sera probablement constitue de jeunes joueurs qui nont pas jou assez de matchs avec vous et tout le monde sait quil faudra un maximum de complmentarit entre le gardien et ses coquipiers dfenseurs Cest vrai, mais il y a des jeunes qui arrivent et qui prouvent de match en match quils sont bien capables de relever le dfi. Moi, je leur fais confiance. Donc, je ne pense pas quil va y avoir de problme ce niveau-l. Rais, votre situation au Krylia Sovetov Samara inquite, quel est rellement le problme qui se pose pour vous ? Comme tout le monde le sait, je suis dans une situation embarrassante. Jai eu quelques problmes dordre sportif avec le coach. Jinsiste sur a parce que comme vous le savez, les entraneurs font des choix qui ne vous sont pas souvent favorables et quil faut accepter. Je suis toujours sous contrat avec Samara. Cependant, je travaille fond pour maintenir ma forme.

N 2140 Jeudi 20 dcembre 2012

Coup dil Entretien

07

Je ne suis pas fier de ce qui sest pass Casablanca face la Libye

de cette Equipe naEn dpit de votre situationale, parfois on tion sportive difficile, vous voit crier vous arrivez sortir de pour replacer votre grands matchs en slecdfense, et vous tion, quel est le secret de nhsitez pas rcette russite ? primander dautres Le secret se rsume en un quipiers, comme seul mot : le travail. Je ne lvous lavez fait sine jamais sur leffort, cest avec Boudebouz en ma nature dtre. Dans ma Gambie, quest-ce carrire, jai toujours t apqui sest pass au pel surmonter des situajuste ? tions difficiles et l, jessaye Je prcise quaude rester concentr pour jourdhui, on a la faire honneur aux couleurs chance davoir un de lAlgrie. La comptition groupe de joueurs me manque beaucoup et je sais que cest important, mais trs jeunes et on peut se dire les choses en jai envie de dire que je ferai face comme des tout pour tre au top physiadultes. Aprs, sur ce quement. Justement, le coach Halil- match face la Gambie, je pense que cest hodzic continue vous faire confiance. Dailleurs, mon rle de gardien dorienter mes camail affirme qu chaque rades, je suis derstage, vous tes le mieux rire, je vois tout. prpar physiquement, Dans les mocette confiance du ments coach vous enAvec crucourage bien tout le ciaux prparer la respect que je de la CAN voue pour les parCest normal, clubs algriens, tie, car a motive. jouer en Algrie jinLorsquon ne nest pas dans terjoue pas avec son mes projets ! viens club, on doit trapour bien vailler deux fois plus rorganiser que les autres. Aprs, la les choses et cest ce russite de lquipe ne dqui sest pass avec pend pas seulement de moi. Ryad qui est un frre. LEquipe nationale, cest tout Halilhodzic avait un groupe de joueurs, un cit cette action staff de qualit et un peuple comme un exemmobilis derrire son quipe. ple pour illustrer Maintenant, tout a me lexcellent tat desdonne cette envie de ne pas prit qui existe dans dcevoir et dtre prsent votre groupe, et chaque moment. Pour ma Boudebouz quon a part, jessaye dtre au top interrog nous a lors des matchs de lEN. dit que vous tiez Concernant votre avenir, comme un grand avez-vous reu des frre pour lui, contacts ? votre Pour linstant non, aucun commentaire ? contact ! Comme je lai dit, je Je suis trs content suis sous contrat avec Sovequils disent a, parce tov Samara, il me reste enque cest vrai que je core un an et demi crie beaucoup sur le honorer, aprs on verra. terrain. Je sais que a Maintenant, le championnat embte mes camade Russie sarrtera jusquau rades un peu, mais je mois de mars. Jignore comment les choses vont voluer. le fais toujours dans lintrt de lquipe. On vous a annonc Parlons des jeunes lUSMA, au CSC et la professionnels qui JSK, quen est t-il au ont renforc juste ? lEquipe nationale, A vrai dire, par correction, un petit mot sur jai parl avec les dirigeants lapport de Ghoulam qui a de lUSMA. Jai discut avec t retenu pour la CAN ? les dirigeants algrois de ce Cest un jeune joueur qui qui pouvait se faire, mais monte. Je le connais, je recomme je suis sous contrat garde souvent ses matchs la avec mon club, je ne pouvais tlvision. Kadir aussi ma pas me permettre de faire nimporte quoi. Aprs, je vais parl de lui. Il a jou contre lui en championnat. Cest un tre trs honnte avec vous, plus pour notre quipe, cest je ne vais pas vous raconter certain. On connat aussi ses des histoires. Avec tout le qualits, cest un trs bon respect que jprouve pour joueur de couloir qui fera le notre championnat et les plus grand bien la slecclubs algriens, venir jouer tion. en Algrie ne fait pas Concernant Belpartie de mes proFeghouli, fodil ? jets. Qui sait, peutGhoulam, Je suis aussi tre lavenir. Boudebouz et au courant de Et la JSK ? Cadamuro sont ses perforIl ny a absolujeunes et mances en Itament rien avec talentueux lie. Il fait parler cette quipe. de lui. Cest bien Vous tes mainteque la slection se nant devenu un leader dun bon niveau. pas rater. Cest sr, elle va nous Sincrement, les perforpermettre de gamances de votre ami gner en expFoued Kadir vous tonrience. Pour ce nent-elles ? qui est de notre Bof ! Je ne regarde pas objectif, il sagira trop ses matchs, cest qui dj de faire une ce joueur ? (il rit franchebonne CAN et ment) daller au MonCest Foufou votre ami qui dial. volue Valenciennes, Vous serez trois votre club prfr ? gardiens de but Cest vrai, jadore ce club postuler au poste (Rais se remet rire franchede numro 1, a ment et Kadir nous coupe : sera votre objecVous savez quoi, je suis ton tif ? idole !) Non, je ne veux Il est l devant vous, on pas parler dobjecsait que cest difficile de tif individuel. porter un jugement objecMon souhait, cest tif mais donnez- nous que lAlgrie rusvotre avis quand mme ? sisse une grande Non, cest vrai, il est l CAN-2013. avec nous dans Aprs, comme sa chambre je lai touen plus La jours dit, je (rires), il comptition suis la va senme manque disposiflammer mais je travaille tion de un peu assez pour lentramais je maintenir ma neur et de dirai quil forme mon pays. Si ralise une on fait appel saison parfaite. moi, je serai touMachAllah, tout lui jours aussi heurussit avec Valenciennes. reux et fier et si Jespre quil continuera on choisit quelquun dautre, comme a. Rais, au mois davril, o je continuerai jouerez-vous ? travailler, il ny a Je ne sais pas o, mais cest aucun problme. sr que a sera sur un terrain Sincrement, de football (rires). vous voyez-vous Avez-vous reu un contact dans la peau du dAzerbadjan ? numro 1, Non, je viens de lapprencomme le pendre !Le public algrien atsent la majorit tend beaucoup de vous, des Algriens ? Franchement, Vous avez reu plusieurs non. Moi, je me messages dencourageremets toujours ments de la part du public en question. Aualgrien, quest-ce que cela jourdhui, je suis vous fait ? dans une situaJe suis franchement trs tion difficile, je fier du soutien du public alme sens plus dans grien et je les remercie tous la peau dun Alg- pour leurs encouragements. rien qui sert son Jespre leur rendre la papays. Jattendrai reille en sortant une trs comme tout le bonne CAN. Je vais tout monde la dcifaire pour les rendre heusion du coach. reux. Un avis sur votre LAlgrie attend avec imcoquipier Azzepatience la prochaine dine Doukha ? CAN ; que pouvez-vous Tout le monde promettre pour rassurer connat Azzedine, le public algrien ? il travaille bien On ne va rien promettre, avec son club. A lentraneparce quen football, la ralit ment en slection, on sendaujourdhui nest jamais tend parfaitement. Il arrive celle de demain. Une chose raliser des performances inest sre, on va tout tressantes en chamdonner pour aller pionnat. le plus loin Sur possible dans le terrain, on Le voyez vouscette CAN. est tous des vous capable frres et lorsque de vous Merci Rais lun de nous est concurrencer et on vous agress, on ragit pour une souhaite instinctivement place de titubonne laire ? chance. Dabord je rA bientt pte quil existe une et encore une parfaite entente entre fois, je remercie Le nous. On sait que cest un Buteur pour cette invitation trs bon gardien et je dois ainsi que tous les gens qui dire que la concurrence est ont vot pour moi. Je suis obligatoire pour tout le trs honor et ce trophe de monde afin de pouvoir proMeilleur gardien va me mogresser, a sert lquipe. tiver donner encore plus. Mme les autres gardiens Entretien ralis par Zemma et Cdric sont aussi Moumen At Kaci Ali

liminatoire de la CM renforce par des jeunes ta2014. Avec tous ces lentueux joueurs et cela ne jeunes, vous vous dites peut tre que bnfique pour peut-tre quaprs avoir nous. disput le Mondial sans Vous serez peut-tre apjouer les liminatoires, il pel encadrer ces jeunes est temps pour vous dofjoueurs de caractre, avezfrir au peuple une qualifivous dj jou ce rle cation au Mondial ? dans le vestiaire de la sCe que vous dites est vrai. lection ? On a vu ce quils ont pu raJe nai pas eu trop le liser lors de la dernire quafaire, mais dans le vestiaire lification au Mondial-2010. de lEN, on nhsite pas se Oui, on est prts donner des conseils et tout pour disse motiver. Avec puter un Bougherra capiBougherra autre Montaine dquipe, on est un joueur dial. Seulese montrait tous important mais ment, il ne attentifs. On esles jeunes qui saye toujours de arrivent relveront faut pas se perdre, il y rester sereins et le dfi pour le a une CAN solidaires. remplacer jouer et Juste aprs la quil ne faudra CAN, il y aura les

08

N 2140 Jeudi 20 dcembre 2012

Coup de vent MCA

Il optera pour le 4-3-3

Les fiefs du Mouloudia au rythme du derby

Menad tient son plan

dattaque pour battre lUSMH
intention de chambouler son quipe. Metref, qui sera de retour la comptition aprs avoir purg sa suspension, avancera dun cran avec Kacem Mehdi au milieu, alors que Karim Ghazi tiendra sa place habituelle.

Les Chnaoua vont envahir le 5-Juillet

Dcidment, les supporters du MCA sont confiants quant lissue de la partie. Ils croient la victoire de leur quipe dans cette confrontation. Dans les fiefs du Mouloudia, on ne parle que du derby, et cela fait longtemps que les Chnaoua nont pas accord une importance particulire ce genre de confrontation que le stade du 5-Juillet abritera. Dailleurs, ils ne veulent en aucun cas manquer laffiche de la journe. Effectivement, si le MCA gagne la partie, cela lui permettra de relancer carrment la course au titre et passera lhiver au chaud. Cependant, une dfaite ne pourra que remettre en cause le rveil de la bande Menad et permettra leurs rivaux de creuser lcart neuf points. Ainsi, lenjeu de cette confrontation incitera de nombreux supporters faire le dplacement au stade pour donner de la voix leur quipe, et les Chnaoua, eux, sapprtent envahir le 5-Juillet.

Djeghbala et Bachiri dans laxe central

Quant la dfense du MCA, et comme nous lavons dj annonc, cest Besseghir qui jouera sur le flanc gauche, car Babouche est suspendu, et Hachoud voluera dans son poste au flanc droit. Seulement, avec deux dfenseurs centraux seulement, cest Bachiri qui voluera aux cts de Djeghbala, et le revenant Zeddam sera sur le banc des remplaants, car il est loin de sa forme et accuse un grand retard physiquement. Lors de la dernire confrontation en Coupe dAlgrie face lUSC, Zeddam a trouv toutes les peines du monde tenir le coup. Toutefois, on se demande qui sera aux cts de Djalit, Yachir ou Sayeh, du moment que Attafen assurera lanimation du jeu. Ce dernier est revenu en force en retrouvant la forme qui tait la sienne la saison passe. En somme, Menad est prt pour le derby, et il ne lui reste que quelques retouches apporter lors de la dernire sance dentranement.

On se prpare pour la fte

Le caractre derby de la rencontre incite les supporters du MCA faire la fte. Les mordus, qui croient dur comme fer une victoire du Mouloudia, sont en train de confectionner des drapeaux pour envahir le stade, histoire de montrer leur supriorit sur les Harrachis, qui seront, eux aussi, nombreux. Contrairement aux annes prcdentes, les supporters du MCA ont accompagn leur quipe mme lextrieur. Le fait que la rencontre soit programme pour ce vendredi, il faut sattendre une affluence record, mme si elle sera retransmise sur le petit cran.

deux jours du derby qui opposera son quipe lUSMH, dans le cadre de la dernire journe de la phase aller du championnat, Djamel Menad a, dores et dj, son ide pour battre lUSMH et rduire lcart trois points seulement du leader, si, videmment, lESS chute Cirta. Conscient de lenjeu de cette confrontation, vu la force de cette quipe harrachie qui pratique un football collectif, le coach du MCA a bien tudi son adversaire pour laborer son plan daction et le contrer.

Il jouera avec trois attaquants et bloquera les couloirs

Depuis la reprise des entranements, le coach du MCA a clairement affich son intention de jouer loffensive outrance pour deux raisons. Primo, acculer la dfense harrachie et la pousser commettre les erreurs, ce qui donnera plus doccasions. Secundo, bloquer les couloirs aux Harrachis. En effet, le Mouloudia produira son vrai jeu au 5-Juillet lors de ce derby. Sur ce terrain spacieux, Djamel Menad compte adopter une meilleure stratgie

pour prendre le dessus sur son adversaire du jour, sachant que lUSMH matrise parfaitement le jeu sur les couloirs, en se montrant trs dangereux sur les cts. Ainsi, la meilleure solution pour le coach consiste bloquer les deux flancs, o les deux attaquants excentrs auront aussi le rle dempcher la relance.

Appel la vigilance
Dans les fiefs du Mouloudia, une campagne de sensibilisation a t lance pour viter tout dbordement, car cette confrontation doit tre une fte du football, et la route doit tre barre aux fauteurs de troubles. Ainsi, les frictions entre les deux galeries nauront pas lieu, car plusieurs rencontres ont t disputes entre les deux quipes, au stade du 1er-Novembre de Mohammadia ou au 5-Juillet, sans que le moindre incident se produise. Ainsi, les Mouloudens ont lanc un appel pour que la sportivit lemporte loccasion de ce derby. K. M.

Kacem Mehdi et Metref avanceront dun cran

Dans cette rencontre, le coach changera de stratgie de jeu en fonction des donnes de la partie. Toutefois, il na aucune

K. M.

Ghrib : Abid Charef est un bon arbitre et il sera la hauteur

Avant mme que la commission darbitrage ne dsigne le directeur de jeu qui officiera le derby entre le Mouloudia et lUSMH, le coordinateur de la section football du Mouloudia a souhait que cette instance procde la dsignation dun arbitre qui puisse tre la hauteur. Maintenant que la commission darbitrage a choisi Abid Charef, Omar Ghrib nous dira : Abid Charef est un bon arbitre et il fait partie de cette jeune gnration qui dfend le sifflet algrien. Je pense quil va diriger la rencontre dune bonne manire. Il faut savoir que nous avons toujours demand que les arbitres accomplissent leur tche convenablement, et quon ne soit pas lss.

Sayeh : Au 5-Juillet, face lUSMH, vous verrez un autre visage

Vous allez jouer le dernier match de la phase aller du championnat face lUSMH, comment se prsente pour vous ce derby ? Le passage vide que nous avons travers nous a un peu pnaliss, car nous avons rat de prcieux points domicile. Je pense que la victoire que nous avons ramene de Batna et la qualification acquise en Coupe dAlgrie nous ont permis de reprendre confiance et chasser le doute. On se prpare, donc, dans de bonnes conditions pour le derby contre lUSMH, et on doit donner le meilleur de nous-mmes pour sortir vainqueurs de cette confrontation. Face lUSC, des signes de fbrilit ont apparu dans lquipe, ce qui nest pas rassurant avant le derby Cette rencontre sest joue dans des conditions particulires, car notre adversaire jouait peut-tre son match de la saison. Et si on rejouait encore une fois, lUSC ne pourrait jamais fournir une mme production. Bien quils aient t soutenus par leur public chez eux, nous avons tout de mme domin les dbats, tout en ratant des occasions lapproche des bois. Cepenjeu nous manquaient. Dans cette endant, on a su comment revenir dans ceinte, vous allez voir un autre vile match et nous qualifier aux penalsage face lUSMH. ties. Personnellement, jai rat le A lapproche du match face une mien, et je ne me serai jamais parquipe de lUSMH qui joue bien donn si on stait fait liminer. Heuau football, ne sentez-vous pas reusement, que Chaouchi tait l une certaine pression monter ? pour nous sauver. Au contraire, le fait dtre confront En dpit de ce ratage, vous avez une quipe qui joue bien au footrussi booster lquipe, et ce, ball nous permettra de fournir une malgr le manque de bonne prestation, car le jeu sera oucomptition vert. Bien que la victoire soit impJe nai pas eu la chance de jouer rative pour nous, afin de rduire beaucoup de matches lors de cette lcart de points qui nous spare du phase aller, mais je me donne fond leader, on ne sent pas la pression, car aux entranements pour que je on est habitus affronter des situapuisse revenir convenablement. Je tions difficiles, et je suis persuad suis satisfait davoir russi mon enquon sortira vainqueur de cette tre et prt donner ce quon attend confrontation. de moi chaque fois que loccasion Entretien ralis par K. M. mest offerte. Le coach pourra vous renouveler Menad sa confiance dans ce derby o vous allez retrouver le 5pense le Juillet qui vous porte titulariser aux cts chance de Djalit (Rires.) Oui, les derbies mont bien russi la saiSuite sa bonne prestation face lUSC, son passe, et je tcherai en menaant sa dfense, le coach du Mouloudtre la hauteur si le dia pense laligner aux cts de Djalit contre coach me ritre sa lUSMH pour lpauler dans sa mission, dauconfiance. Le fait de retant plus quil veut voluer avec trois attajouer au 5-Juillet est un quant dans ce derby. Reda Sayeh, qui sest atout pour nous, car on retrouv cette saison sur le banc des rempourra faire valoir nos arplaants, commence retrouver ses guments, et je ne suis pas le seul dire quon tait pnalimoyens, en gagnant la confiance ss Bologhine, car les espaces de Menad. ncessaires pour dvelopper notre

Le Mouloudia jouera face au FC Malines le 7 janvier

En prvision du stage de prparation qui se droulera Benidorm partir du 2 janvier prochain, le Mouloudia disputera son premier match le 7 janvier face au prestigieux club belge du FC Malines, qui a gagn deux fois la coupe de lUEFA dans les annes 1990. Le Mouloudia disputera probablement deux autres matchs, et les dates seront communiques Rafik Hadj Ahmed, qui est en contact permanent avec les responsables de la firme Joma, pour assurer une meilleure organisation de ce stage de prparation. A cheval sur son travail, Rafik Hadj Ahmed ne laisse rien au hasard et il tient travailler en troite collaboration avec les responsables algriens et espagnols pour que lquipe ne manque de rien. Il est rappeler que ce dernier a accompagn hier le second groupe de joueurs pour le dpt de leur demande de visa dentre sur le sol espagnol, o il les a aids accomplir les dmarches administratives ncessaires. K. M.

N 2140 Jeudi 20 dcembre 2012

Coup dil MCA

09

Rachid Hachoud
Prt prolonger le contrat de
Abderrahmane pour deux saisons
quer au sujet de ses dclarations : Je nai jamais voulu faire de pression sur le Mouloudia, au contraire, cela me fait un grand plaisir que mon frre porte les couleurs de ce prestigieux club. Je voulais juste prserver ses intrts et je pense que cela est lgitime, car avant tout il sagit de mon frre. Pour vous prouver ma bonne foi, je dirais que nous sommes prts et ds maintenant prolonger le contrat de deux annes.

Lagrment du prsident du CSA/MCA valid par les pouvoirs publics

La Sonatrach devra ngocier avec Brahmia

leurs pairs de cder leur part des actions, doivent aussi composer avec le prsident du CSA/MCA et son bureau, sils veulent racheter la totalit de la socit sportive qui na pas programm de rendezvous avec le CSA/MCA, qui est une partie incontournable dans les ngociations, si la Sonatrach veut avoir les 100 % des actions de la SSPA/MCA. Le nouveau conseil dadministration ne pourra tre compos sans une AGEx Il tait convenu que la Sonatrach procde la nomination du nouveau CA, jeudi dernier, et les pensionnaires de Cheraga attendaient le moindre signe de la firme ptrolire. Cependant, les responsables de Sonatrach ne peuvent procder la nomination du CA sans passer par une AGEx, moins que le CSA/MCA et MM. Gaceb et Langar cdent leur part dactions. En effet, la firme ptrolire, qui a lintention de porter le capital 10 milliards de centimes, pourrait avoir 99,77 % des actions de la SSPA/MCA si les autres actionnaires ne se mettent pas au diapason et participent laugmentation du capital. Toutefois, toute cette opration ne pourra tre conforme la rglementation que si une AGEx est tenue entre toutes les parties, cest pour cette raison qu'en ltat actuel des choses, la firme ptrolire ne pourra elle seule procder la nomination du nouveau conseil dadministration sans laval des trois autres actionnaires qui dtiennent 22,5 % des actions. K. M.

a sortie mdiatique de Rachid Hachoud, qui nest autre que le frre du dfenseur du Mouloudia, Abderrahmane Hachoud, na pas t du got des responsables du vieux club algrois. En rclamant pas moins de 1,5 milliard de centimes, la sortie pour le moins surprenante de Rachid Hachoud a port prjudice au joueur, qui sest retrouv dans une situation embarrassante, provoquant mme la raction des supporters. Face cette situation, il a dcid de temprer les ardeurs et de sexpli-

On pourrait mme renoncer la clause libratoire

Toujours dans le mme contexte, le frre de Hachoud ajoute : Vous savez bien que nous avons exig une clause libratoire dans le contrat, dans le cas o une offre de ltranger se prsente pour mon frre Abderrahmane. Eh bien, on pourrait mme renoncer cette clause pour vous prouver notre bonne foi. Seulement, je me demande encore pour quelle raison Ghrib ne rpond pas mes appels !. K. M.

agrment obtenu par Ammar Brahmia, en sa qualit de prsident du CSA/MCA, a t dfinitivement entrin par les pouvoirs publics. A travers cette nouvelle donne, la firme ptrolire, qui a achet 77,5 % des actions de la SSPA/MCA, doit imprativement ngocier avec Ammar Brahmia, premier responsable du Club sportif amateur, qui dtient 10 % des actions de la SSPA/MCA, en vertu des statuts de ladite socit par actions cre le 15/07/2010. En effet, le CSA/MCA dtient les actions numres de 01 100, du fait que le capital social de la SSPA/MCA, qui est de lordre de 100 millions de centimes, est rparti en 1000 actions. Lors de la signature du contrat final au sige de la Sonatrach, le P-DG de lentreprise ptrolire, M. Zerguine, avait dclar que lentreprise quil gre est lactionnaire majoritaire de la SSPA/MCA et il ne restait quun dtail rgler pour le CSA/MCA. Maintenant que les choses sont claires pour le Club sportif amateur, les responsables de la Sonatrach, qui sont entrs en contact avec MM. Gaceb et Langar, pour ngocier le rachat de leurs actions, aprs avoir dcouvert que les deux actionnaires navaient en aucun cas promis

gre la section football. Le CSA/MCA avait demand rencontrer M. Zerguine et tait prt prendre part aux ngociations Les responsables du CSA/MCA, leur tte M. Brahmia, sont prts se mettre autour de la table des ngociations avec la Sonatrach et ne sopposent en aucun cas au retour de la firme ptrolire. Selon une source digne de foi, on laisse entendre que M. Brahmia et les membres de son bureau ont demand rencontrer M. Zerguine, mais sans pour autant recevoir de rponse. Reste savoir maintenant pour quelle raison le premier responsable de la firme ptrolire

Le comit de supporters a tenu un point de presse la villa

Boukadoum
La Sonatrach doit prsenter un projet pour le MCA

ier matin, le comit de supporters du Mouloudia, prsid par Hakim Boukadoum, a tenu un point de presse la villa de Cheraga, o il sest exprim sur plusieurs volets relatifs la vie du club, notamment le sujet dactualit, savoir le retour de la Sonatrach aux affaires du Mouloudia. Nous sommes tous heureux du retour de Sonatrach, et nous lavons applaudi limage de tous les Mouloudens, seulement il faut quelle prsente son projet pour le MCA, car on veut savoir quelles sont ses ambitions. On souhaite voir un projet qui rponde aux attentes de la grande famille du MCA, dira Hakim Boukadoum

Pour le futur conseil dadministration, la Sonatrach doit choisir des comptences qui aiment le MCA Outre le projet que le comit des supporters souhaite connatre, la composante du futur conseil dadministration, qui est au centre de la polmique, a aussi t voque. Ce qui nous intresse le plus cest le bien du Mouloudia, sans plus. La Sonatrach est libre de choisir les membres qui vont composer le nouveau conseil dadministration, seulement elle doit choisir des comptences qui aiment le MCA, ajoutera Boukadoum

Brahmia, Gaceb et Langar doivent mettre lintrt du MCA au dessus de toute considration On se demande pour quelle raison Brahmia, Gaceb et Langar ne veulent pas cder leurs actions, moins quils veulent sassurer des postes lavenir. Je pense quil doivent mettre lintrt du MCA au dessus de toute considration, car cest lavenir du club qui est en jeu, conclut le prsident du comit de supporters. K. M.

ASO

JSS
Beldjilali : Battre lUSMBA pour faire plaisir aux Saouris
adversaire, qui, lui, vise oublier les mauLe joueur sudiste, Kedour Beldjilali, nous vais rsultats, nous jouons le maintien. Et confie que son quipe va faire un grand comme nous aurons toute la phase retour match contre lUSMBA, pour faire plaisir pour atteindre notre objectif, nous allons ses fans, car ses coquipiers et lui vont rencontrer lUSMBA sans aucune pression. jouer cette rencontre sans aucune pression, Cest cela qui me pousse vous dire que contrairement leurs adversaires qui senous allons lemporter, Incha Allah. ront dans lobligation de gagner la renconVotre participation nest pas encore sre, tre vu leur classement actuel. daprs le staff mdical vous souffrez Voulez-vous nous faire un commentaire dune forte grippe sur le match que vous allez jouer contre Oui, cest vrai jai rat lentranement dhier lUSMBA, samedi ? (Ndlr : entretien ralis hier) cause de Comme vous le savez, contrairement notre adversaire qui, lui, sera sous pression, cette grippe, mais je pense quelle ne va pas mempcher de participer la rencontre de car il est condamn gagner pour dcrolUSMBA. Je suis prt jouer sans aucun cher les trois points et terminer la phase problme surtout que mon club besoin de aller en beaut, nous allons jouer ce match moi dans cette rencontre. avec la ferme intention de lemporter afin Entretien ralis par Billel G. de faire plaisir nos milliers de supporters et, surtout, terminer l'aller sereinement. Lattaquant Bousouar non Croyez-vous que lUSMBA va se laisser battre facilement ? retenu Certes, je vous le concde, cela est La semaine dernire, un attaquant de lOlymsr, lUSMBA ne va pas nous facilipique dArzew a tent sa chance la JSS. Le ter la tche et va tout faire pour emjoueur sest entrain avec le groupe aprs le pocher les trois points et amliorer match de lUSMA, mais le staff technique na son classement. Mais franchement, pas t convaincu de ses qualits et a dcid connaissez-vous une quipe qui s'avoue battue ? Non, bien sr, a donc de ne pas donner suite. nexiste pas. Contrairement notre

Gharbi : Je ferai tout pour jouer face Bjaa

Comment a va suite cette blessure ? Je vais nettement mieux et a prouve que je peux tre prsent lors du prochain match car je suis nouveau sur pied et prt reprendre. La comptition me manque dj. Comment avez-vous vcu le match de coupe loin du terrain ? Ctait trs difficile pour moi de faire limpasse sur cette rencontre surtout que je voulais contribuer la qualification de mon quipe, mais jtais aussi trs heureux pour mes camarades qui nont pas dmrit et ont fourni un bon match avec un bon score, ce qui nous a rendu la confiance. Lillustration de plusieurs lments devrait augmenter la concurrence entre les joueurs pour le prochain match, ne craignez-vous pas de perdre votre place de titulaire ? Tout dpendra de ma forme avant le match, tant que je suis revenu au travail est un signe de gurison, moi maintenant de travailler et convaincre lentraneur de mon retour et le dernier mot lui revient. Les derniers rsultats en coupe et en championnat peuvent-ils propulser dfinitivement lquipe ? Cela peut tre un bon dbut, mais on ne peut pas compter sur les derniers rsultats pour le futur, il va falloir passer une vitesse suprieure car lerreur nest pas permise en phase retour o chaque point comptera. Nous sommes toujours dans une place inconfortable au classement, et nous sommes toujours loin d'avoir souffl. Le match de Bjaa, vous y pensez ? Evidemment quon y pense, cest notre dernier match de l'aller et il est trs important pour nous afin de prendre encore quelques points et grimper au classement. Nous devons raliser une performance afin de nous rassurer car on jouera devant une grande quipe et il nous faudra sortir le grand jeu. Est-ce que vous serez prsent dans ce match ? Je lespre, je ferais tout pour tre prsent. Je dispose encore de quelques jours afin de me prparer et je garde toujours lespoir de revenir avant la fin de lanne, que ce soit en championnat ou en coupe, face Rouisset. Entretien ralis par Ahmed Feknous

10

N 2140 Jeudi 20 dcembre 2012

Coup dur JSK

Suite la convocation de Rial et de Belkalem en slection

Halilhodzic met Sandjak

dans lembarras
e slectionneur national, Vahid Halilhodzic, a communiqu avant-hier la liste des 24 joueurs slectionns pour participer la prochaine dition de la Coupe dAfrique qui se droulera en Afrique du Sud (il prendra 23 joueurs). Comme tout le monde le sait, cette liste renferme les noms de deux joueurs de la JSK. Il sagit des deux dfenseurs, Essad Belkalem et Ali Rial. Alors que le premier a dj eu la chance de prouver son talent en slection, lex-Usmiste a t pour la premire fois slectionn. Malgr le fait que le Bosniaque na toujours pas dcoch le nom du 24e joueur qui ne sera pas retenu pour cette CAN, il est utile de rapporter que dans le cas o Rial sera maintenu, la JSK se retrouvera sans axe central tout au long du mois de janvier prochain. Devant cette situation, le premier responsable la barre technique sest retrouv devant une situation des plus embarrassantes. Autrement dit, Halilhodzic a vraiment mis Nasser Sandjak devant le fait accompli.

Pour essayer de trouver une solution, le coach kabyle sest entretenu avec son dfenseur militaire, Sofiane Khellili, dans le but de le prparer physiquement et mentalement pour la phase retour du championnat. Un face--face qui a fait beaucoup de bien lex-Nahdiste qui na t titularis aucune fois jusqu prsent.

deux joueurs nauront aucun souci se faire pour composer la dfense de la JSK lors de la phase retour. Le moins que lon puisse dire est que ces deux joueurs, de lavis de tous les supporters, renferment suffisamment de qualits pour ramener une certaine stabilit pour ce compartiment.

Khellili et Benlamri, deux axiaux qui peuvent rgler le problme

Comme tout le monde le sait, Djamel Benlamri, qui est en train doccuper le poste darrire droit la JSK, a dj jou dans laxe central avec le NAHD. Dailleurs il composait la charnire dfensive avec Sofiane Khellili. Autrement dit, les

Khellili : Sandjak ma dit : Prpare-toi, jaurai besoin de toi !

Ayant contract une blessure au niveau de la cheville, Sofiane Khellili, qui a t autoris sentraner avec le groupe, na pas encore eu le vert de rechausser ses crampons. La preuve, il sest retrouv contraint de faire limpasse sur le match de coupe contre Rghaa pour pouvoir tre prsent contre le CAB. Seulement, nous avons appris dune source officielle que le dfenseur sera encore out contre le CAB. Contact par nos soins, Khellili dira : Effectivement, je ne serai pas dattaque samedi contre le CAB du moment que je me sens pas encore prt cent pour cent. Par ailleurs, je tiens dire que lentraneur ma beaucoup parl ces derniers temps. Il ma mme demand de me prparer pour la phase retour de championnat. Je ne vous cache pas que je vais me donner fond pour gagner sa confiance et rapprendre jouer. Sad D.

Absence autorise pour Benlamri et Belkalem

Les deux axiaux de la JSK, Benlamri et Belkalem, taient absents la sance dentranement dhier. Selon un membre du staff technique, les deux joueurs taient autoriss, notamment Belkalem, qui sest occup de quelques dtails administratifs concernant la dlivrance de son passeport pour le prochain dplacement de la slection.

Khellili a travaill avec Guillou

Linternational olympique, Khellili, ne sera apparemment pas prt prendre part au match face au CAB. En effet, le joueur est jusqu hier pris en charge par le kin Guillou. Khellili na pas pris part au match dapplication ; il sest content de quelques exercices sur la main courante.

Sandjak : En retenant la paire centrale, Halilhodzic ma pris les cls de la maison

quarante-huit heures du match JSK- CAB, les Canaris, une bonne ambiance se dgage des entranements des Canaris dcids enchaner avec un troisime succs conscutif, de quoi se permettre une meilleure place au classement et soffrir un tat desprit des plus favorables une semaine de la trve hivernale. A lissue de la sance dentranement dhier matin, nous avons sollicit lentraneur en chef Sandjak pour nous parler de ltat de son groupe. Ce dernier a, dabord, voqu la dernire liste annonce par le slectionneur national Hallilhodzic, en prvision de la CAN o figure la paire centrale kabyle Belkalem-Rial : Cela va tre trs difficile de travailler sans mes deux joueurs en mme temps. Jestime que sil a pris uniquement un seul je ne naurai rien dit, mais l, les deux au mme temps croyez-moi que cest comme sil a pris avec lui les cls de la maison. Ne pas disposer de ma charnire centrale lors des premiers matchs de la phase retour va beaucoup pnaliser le groupe.

Recrutement hivernal

Sandjak trop mfiant

Un tas de joueurs trangers de diffrentes nationalits sont quotidiennement annoncs la JSK cet hiver. Pour lentraneur en chef des Canaris, Nasser Sandjak, que nous avons sollicit hier la fin de lentranement pour nous livrer un point de vue sur tout ce qui se dit depuis un moment, nous a rvl que ce dossier nest que partiellement ouvert et cest aprs le droulement des deux matchs qui attendent la JSK avant la trve que les choses vont sacclrer. Plusieurs managers se bousculent proposer leurs joueurs via des vidos que la direction kabyle a rceptionnes. Cest vrai que cette mthode est trs rpandue dans le monde, nanmoins, Sandjak se montre trs prudent et mfiant au mme temps prfrant laisser la ralit du terrain trancher. Ainsi, il va sans dire quaucun joueur ne signera son contrat cet hiver avant de passer sous la loupe. De par certaines expriences vcues par la JSK, Sandjak ne veut pas revivre les mmes situations en engageant un joueur qui pourra sduire travers un montage de ses meilleurs matchs sur une vido, et sur le terrain a sera tout un autre visage. Pour lentraneur kabyle, tout joueur qui arrivera cet hiver en Kabylie descendra sur la pelouse et sera soumis des tests, moins de larrive dune grosse pointure connue de tous. Cest dire que lpisode du Malien Dembl forc changer de mtier, ne risque pas de se reproduire au grand bonheur de tous les supporters en Kabylie.

lem en Afrique du Sud :Je ne pense pas que a va tre facile de remplacer les deux au mme temps ; je sais que je dispose dautres lments. Nanmoins, les deux joueurs concerns par le dpart en slection ne seront pas faciles remplacer.

nouveau pourra nous apporter comme plus. Donc, faire passer des tests est une tape incontournable.

Personne ne finalisera sans mon consentement

Pour tayer ses propos, de manire aussi rassurer que le dernier mot reviendra lentraneur en chef : Si jinsiste voir le joueur sur le terrain avant de lui faire signer quoi que ce soit, cest pour viter de recruter un joueur qui finira par ne rien dmontrer. Ce nest pas vident quun joueur nous pate aprs une seule vision, quon dira quil nous sera dun apport la phase retour. Il faut bien tudier la piste sur tous ses angles, avant de trancher. Et je rassure que personne ne finalisera sans mon consentement. Le prsident Hannachi est actuellement derrire plusieurs propositions et on prendra le temps quil faut avant de trancher.

Pas question de recruter un joueur sur la base de vidos ; les tests sont une tape incontournable
A propos du recrutement hivernal trs attendu, lheure o plusieurs noms de joueurs trangers sont tals quotidiennement sur la presse nationale, le premier responsables technique de la JSK nest pas all par trente-six chemins pour annoncer que les pistes annonces actuellement, aucune delle nest sre de gagner sa place la JSK dautant quil insiste que cest sur le terrain que tout ce dcidera. Je constate quotidiennement que des noms de joueurs sont annoncs dans la presse. Je tiens vous faire savoir que pour le moment, je me concentre sur la prparation du match du CAB et, bien entendu, juste aprs le MCA en coupe. Pour ce qui est de larrive de nouveaux joueurs, je prcise quil est hors de question de retenir quelquun sur la base dune vido. Jinsiste voir sur le terrain ce que le

jours passent les joueurs arrivent redresser la situation. Les deux derniers rsultats taient salutaires, et lon cherchera encore gagner ce samedi face au CAB pour bien terminer cette phase aller et penser prparer convenablement le retour. Je suis trs optimiste, et le retour au calme est un objectif primordial.

Le match de coupe nest encore pas lordre du jour

Pour linstant, nous ne pensons pas encore au match de coupe et il ne figure mme pas dans lordre du jour de notre programme de travail. Cest une fois le match du CAB est jou que nous entamerons ce sujet. Jai mme insist auprs de mes joueurs de ne pas trop lvoquer.

Jai hte de retrouver le 5-Juillet ; a me rappellera des moments forts

A la fin, Sandjak a quand mme fait une confidence, ou plutt a avou quil a hte de retrouver un stade o il a connu des moments forts de sa carrire, particulirement la conscration en finale de la CAF (saison 2000) : Cest sr que le stade du 5-Juillet me rappellera beaucoup de beaux souvenirs ; il ny a pas que la finale de la Coupe de la CAF mais galement les chaudes empoignades avec le MCA. Lys A.

Les joueurs retrouvent progressivement leur moral ; il faut terminer par une victoire
Commentant pour nous ltat desprit qui a anim ses troupes depuis le dbut de la semaine : Je me rjouis de constater que la situation est en amlioration continue. Jai hrit dune situation difficile et au fur et mesure que les

Je trouverai des difficults pour les remplacer

A propos des joueurs quil a sous la main pouvant pallier au dpart de Rial et de Belka-

L. A.

N 2140 Jeudi 20 dcembre 2012

Rial

Coup dil JSK

11

Ma convocation, je la dois la JSK et je ferai tout pour honorer ses couleurs

Le capitaine de la JSK, Ali Rial, fait partie des choix du slectionneur national qui la retenu dans la liste des 24 joueurs qui se prparent laventure sud-africaine que tout le peuple algrien attend avec impatience. Sa convocation va certainement lui donner des ailes, pour progresser encore davantage. Selon Rial, la convocation de deux lments de la JSK est une fiert pour le club et toute la rgion. Il estime, par ailleurs, que ceux qui seront appels les remplacer durant leur absence seront la hauteur.

Il faut se mfier du CAB, car notre tche ne sera pas facile

ble, la situation sest nettement amliore. Comment se prsente le match, selon vous ? A mon avis, tous les matchs sont difficiles. Nous allons recevoir une quipe du CAB qui elle aussi a travers des moments difficiles, et qui souhaitera en finir avec cette situation. Le CAB est une quipe trs coriace qui, malgr sa situation, pourrait nous poser de srieux problmes. Nous avons donc une bonne ide sur notre adversaire, et nous tcherons de bien ngocier cette empoignade. Il va sans dire que le match qui se joue domicile, ne devra pas nous chapper cette fois-ci. Nous avons assez perdu de points chez nous, et il est temps de les rcuprer. Sur le plan mental, lquipe se porte de mieux en mieux, notamment aprs les deux dernires victoires face au MCEE et le NARBR, nest-ce pas ? Je vous confirme que cela fait au moins deux semaines que nous avons retrouv notre moral. Nous essayons de maintenir cette forme, tout en travaillant pour raliser dautres rsultats positifs. Le staff technique fait de son mieux pour mettre labri le groupe de toute forme de pression qui pourrait influer sur le bon droulement de notre mission. Je pense que la situation va mieux, tant mieux pour nous tous. Le sujet qui a fait lactualit ces dernires quarante-huit heures et votre convocation au prochain stage de la slection, le dernier avant le dpart en Afrique du Sud, le slectionneur a donc dcid de vous retenir dans ses plans, quelles sont vos impressions ? Je vous assure que je suis hyper content, cest du pur bonheur. Tout dabord, permettez-moi de vous dire que cest grce la JSK que je suis slectionn et que je tcherai dhonorer dignement ma convocation, en me donnant fond pour russir. Je suis combl de joie, je ne lsinerai pas sur mes moyens pour gagner ma place. Tout joueur ambitieux rve de porter le maillot de la slection et participer une comptition dune telle dimension quest la CAN. Honntement, jen suis fier. Vous serez absents vous et votre partenaire Belkalem durant une bonne priode, ce qui risque de priver la JSK de sa charnire centrale, ne pensez-vous pas que cest un handicap pour votre club ? Il faut positiver les choses. Personnellement, la prsence de deux joueurs de la JSK en slection est une bonne chose. Par le pass, la JSK donnait plusieurs joueurs et il faut que cela se reproduise. Je pense que malgr notre absence, leffectif renferme des lments de talent qui occuperont le poste et ont toutes les qualits quil faut pour russir. Je pense aux deux internationaux Khellili et Benlamri qui nont rien prouver, tout le monde connat leurs qualits. Le prochain match de la Coupe dAlgrie vous propose le MCA, ce sera au 5-Juillet quil se jouera, un mot ? Nous ne pensons pas encore ce match de coupe. Toute notre concentration est accorde au match du CAB. Ds la semaine prochaine, nous commencerons la prparation de notre rencontre face au MCA. Cest un match de coupe qui ne ressemblera pas au championnat, les deux quipes se connaissent bien et chacune delles voudra continuer laventure. Nous allons nous prparer en consquence, et avec la ferme dtermination de rester encore dans la course. Entretien ralis par Lys A.

A deux jours du match face au CAB, comment est ltat du groupe ? Franchement, nous travaillons dans un cadre trs agrable et tout le monde fait de son mieux pour tre prt le jour du match. Aprs

notre dernire qualification en coupe, nous avons repris les entranements le moral au beau fixe. Les joueurs sont anims dune grande volont pour gagner ce match et terminer sur une bonne note la phase aller. Dans lensem-

OFFICIEL
Les cadets de la JSK affronteront le MCA pour le compte du 6e tour rgional
A linstar de lquipe seniors, les cadets de la JSK, qui ont assur la qualification pour le 6e tour rgional de la Coupe dAlgrie, affronteront leurs homologues mouloudens. Les jeunots kabyles, qui affichent une blouissante forme ces derniers temps, sont dsormais prts faire tomber le Doyen.

MCA-JSK
le 28 dcembre au 5-Juillet
Cest, dsormais, officiel ! Le match choc des 16es de finale de la Coupe dAlgrie, qui mettra aux prises le MC Alger avec la JS Kabylie, se jouera au stade olympique du 5juillet. En effet, la partie qui devait se tenir le 29 dcembre prochain a t avance dune journe, soit pour le vendredi 28 dcembre. La dcision de reprogrammer cette importante rencontre le week-end a soulag tous les supporters de la JSK qui, certainement, ne manqueront pas loccasion de se dplacer des quatre coins de la Kabylie pour soutenir leur quipe qui commence petit petit retrouver le bon chemin. A moins de dix jours du match, les fans de la JSK exigent la vente des billets daccs au stade Tizi Ouzou et ce, pour pouvoir remplir toutes les places qui leur seront accordes. De leur ct, les joueurs de la JSK, qui ne pensent actuellement quau match face au CAB qui sannonce trs important, attendent avec impatience le match de coupe qui sera une occasion en or pour eux de prendre leur revanche du match aller qui a vu les Kabyles perdre domicile par la plus petite des mages (un but zro). Pour rappel, le coup denvoi de la partie sera donn 16h. ponsables de la JSK voulaient, plus que jamais affronter les Mouloudens au stade olympique, dot dune pelouse naturelle qui permettra aux joueurs de dvelopper un beau football. Pour rafrachir la mmoire des fans, la JSK a gagn deux fois cette saison sur des pelouses naturelles respectivement contre le CSC et le MCEE. Sad D.

Hannachi et Idrs ont salu les joueurs

Le prsident de la SSPA/JSK, Mohand-Cherif Hannachi, sest prsent lentranement dhier en compagnie de son collgue le prsident du CSA, en loccurrence Samy Idrs. Les deux responsables ont assist ensemble la sance et ont tenu saluer lensemble des joueurs. L. A.

Le gazon naturel, un atout pour les Kabyles

La dcision de programmer le match de coupe au stade du 5-Juillet a plus que jamais satisfait les joueurs ainsi que lentraneur de la JSK. Daprs nos sources, les res-

14
A la veille du derby contre le MCA

N 2140 Jeudi 20 dcembre 2012

Coup sr USMH

entendre les diffrentes dclarations des joueurs et des membres du staff technique, on se rend compte que les coquipiers de Bounedjah sont bien dcids aller jusqu'au bout de leurs ambitions et dtermins enchaner avec dautres bons rsultats. Mme si en face, ils auront comme adversaire le MCA qui, apparemment, semble retrouver sa forme, cela ne suscite aucune inquitude chez les joueurs de l'USMH. Un peu trop confiants peut-tre quant leurs capacits, les Jaune et Noir, autant que leurs supporters, sont pratiquement srs de russir un rsultat positif demain face au MCA. En tout cas, la plupart de ceux qu'on a rencontrs la veille de ce rendez-vous affichaient une grande srnit. L'optimisme visible sur leurs visages, les joueurs ne paraissent nullement inquiets la veille de cette confrontation. Les poulains de Charef restent en tout cas confiants et se montrent dtermins ne pas laisser filer les points de la victoire.

Les joueurs gonfls bloc A

dernires semaines, les Harrachis ont les capacits de terminer la phase aller sacrs du titre honorifique de champion dautomne en cas de victoire contre le MCA. Le groupe a les capacits de raliser cet objectif, nous dira Haniched, ladjoint de Charef avant dajouter : Mais croyez bien que si on arrive bousculer la hirarchie, ce n'est nullement par hasard, mais grce au travail et la persvrance des joueurs et du staff technique. Cette rencontre n'a rien d'une partie de plaisir pour lUSMH face une formation en qute d'un match rfrence. Les coquipiers de Hendou sont appels confirmer leur bonne sant par un succs en cette fin de phase aller face au MCA. Une rencontre qui s'annonce comme le vritable match test pour les poulains de Charef qui se sont fait la promesse de terminer en tte du classement. On ne doit pas commettre les erreurs des saisons prcdentes, o on perdait navement des points. C'est pourquoi on a dcid de mettre les bouches doubles pour gagner le maximum de matches, dira le capitaine dquipe, Doukha. Cette confrontation n'est pas gagne d'avance pour autant. Je sais que mes joueurs ne se laisseront pas tromper par les derniers bons rsultats, ils savent que le plus dur est venir, a affirm le coach harrachi qui n'a pas l'impression qu'un excs de confiance se dgage du groupe.

Derniers rglages avant le match

Une fin de laller favorable

Parmi les clubs qui visent une place en haut du tableau, lUSMH est lune des mieux places. Les Jaune et Noir auront en dcoudre ce week-end avec le MCA pour le grand derby. Par rapport ce quils ont laiss apparatre ces

Lors de la rencontre amicale de mardi dernier face au Rapid de Belouizdad, le coach a align deux quipes distinctes dans leur composante et surtout dans la faon de jouer. Charef a pu essayer deux variantes de jeu dont l'une pourrait tre celle qui sera adopte face au MCA. En fait, il voulait surtout jauger les capacits de ses joueurs sadapter deux variantes de jeu et d'appliquer lune ou lautre pendant le match, en cas de besoin. Etant sr que la force de lquipe adverse se situe au niveau de lentrejeu, Boualem Charef a dcid de renforcer le milieu de terrain de son quipe en intgrant un lment supplmentaire dans ce compartiment, qui sera, en la circonstance, compose de cinq lments dont trois rcuprateurs. Cette stratgie de lentraineur harrachi nest pas nouvelle puisquil a dj tent lexprience plusieurs reprises et lUSMH, chaque fois, sest trs bien dbrouille. Si lentraneur harrachi veut aujourdhui renouveler cette exprience cest quil a d apprcier la prestation de son quipe quand elle volue avec cette stratgie. Pour cela, Charef devrait intgrer Azzi dans lentrejeu en guise de renforcement et cest lattaquant Yaya qui fera les frais de ce remaniement. N. R.

Entranement au stade Lavigerie lheure du match

Hier, Charef et ses poulains se sont retrouvs sur le terrain du stade Lavigerie pour une ultime sance dentranement avant le derby. Cette sance sest droule peu avant 16 h. Le coach harrachi la consacre aux dernires retouches avant de communiquer la liste des 18 joueurs concerns par la renconHendou et Azzi tre.

rcuprateurs, Amada milieu offensif

Concernant le milieu de terrain, Charef aura aussi l'embarras du choix pour le composer. Et si, comme la dernire rencontre, il alignera quatre lments dans ce compartiment, le coach harrachi fera appel certainement Hendou et Azzi qui ont l'habitude d'voluer comme rcuprateurs. Quant Tatem et Amada, ils volueront juste derrire les attaquants. Leur mission est de mener le jeu et surtout servir les deux attaquants de pointe qui seront aligns.

Bechouche : Le MCA nest pas une quipe quelconque, mais

qInterrog la fin de la dernire sance dentranement avant le derby contre le MCA, le coach adjoint, Nacer Bechouche, sest limit la dclaration suivante : Tout ce que je peux vous dire, cest que le groupe est prt surmonter cet obstacle qui, faut-il le prciser, est reprsent par un srieux prtendant une place sur le podium, mais en football tout peut arriver et mme avec un effectif moyen on peut les surprendre.

Tatem : Ce sera difficile mais on fera plaisir nos supporters

O en tes-vous avec la prparation en prvision de ce derby face au MCA ? Tout d'abord, je tiens vous prciser qu'il n'y a aucune prparation spciale pour ce match malgr son importance. Mais je peux vous affirmer que la prparation se droule dans les meilleures conditions. La direction du club a fait le maximum pour nous offrir le meilleur cadre qui soit. En deux mots, lUSMH est prte.

Bounedjah : On essayera de refaire le coup du Chabab

Apparemment vous tes dtermins remporter une victoire

Absolument. Mme sil sagit d'un derby difficile, nous devrons sortir victorieux de cette confrontation. Ce sera difficile, mais nous ferons tout ce qui est possible pour satisfaire nos supporters. J'espre qu'on russira. Vous paraissez trs motivs en cette veille de match Il faut bien l'tre. C'est un match o nous avons la possibilit d'arracher des points. Pour moi et pour mes coquipiers, le MCA est prenable. On doit donc faire le maximum pour raliser le meilleur rsultat possible

toute mauvaise surprise.

Quelle sera la cl du match, selon vous ?

A mon avis, cette rencontre sera quilibre. Je pense que cela se jouera sur un dtail. Mais je suis certain que les toutes premires minutes du match sont importantes sur le plan psychologique. Il faut que nous soyons prsents ds l'entame de la rencontre pour dominer les dbats. Je souhaite que le fair-play domine et que le meilleur gagne.

son ct, Baghdad vient de retrouver sa frappe depuis qqDesemaines, lattaquantforce de Bounedjah, qui quelques paraissait lui aussi laise la veille de cette confrontation. Interrog, il nous confiera : Bien que nous jouerons face une quipe compose de joueurs de valeur, nous navons aucun complexe. Au contraire, sur le plan psychologique, nous sommes mieux prpars queux et cela me pousse croire quon peut sortir vainqueurs de cette confrontation comme nous lavons fait face au Chabab.

Un pronostic ?
Je ne pourrais avancer aucun pronostic. En football, il y a beaucoup de surprises, il faut donc prendre tous les matches avec une grande dtermination. Cest la seule solution pour raliser des rsultats positifs. Donc, tout est possible dans cette confrontation et en plus je ne crois pas que le MCA soit imbattable au 5-Juillet. Il suffit de croire en ses capacits sinon on ne peut pas raliser un bon rsultat.

Haniched : On jouera sans faire de calcul

qA propos du match qui opposera demain son quipe, celle du Mouloudia dAlger, Haniched estime que ce sera une partie trs difficile pour les deux clubs. Mais il pense aussi que son quipe a les moyens de passer cet cueil, aprs le grand travail effectu durant toute la semaine : Ce sera un match trs difficile certes, mais on a les moyens d'arracher les trois points qui permettent de conserver notre place en tte du classement. Je ne focalise pas sur le titre de champion dhiver pour viter toute pression inutile sur mes joueurs, cependant notre objectif reste de rcolter le maximum de points et terminer la saison la meilleure place sans faire trop de calcul car lautre objectif cest aussi de pratiquer du beau jeu.

A El Harrach, on laisse entendre que le MCA russit bien lUSMH. Qu'en pensez-vous ?
Bon, c'est vrai que le MCA a souvent russi lUSMH, mais cela ne veut absolument rien dire. En d'autres termes, nous tcherons d'oublier cette hypothse tout en restant trs concentrs sur notre sujet principal, savoir remporter ce derby.

Comment se prsente pour vous ce derby ?

Il sera difficile, bien entendu. Il est clair que les Mouloudens feront tout pour s'assurer une victoire. Mais soyez sr que nous ne leur laisserons pas la moindre parcelle de terrain, nous allons occuper tous les espaces pour les contrecarrer. Je crois que ce sera la meilleure faon de gagner ce match.

Un mot pour vos supporters ?

J'espre, de tout cur, que cette rencontre soit une grande fte footballistique, que ce soit sur le terrain ou dans les tribunes. Pour nos supporters, je peux leur affirmer une seule chose, lUSMH sera au rendez-vous et se battra jusqu'au bout pour arracher les trois points. Entretien ralis par Nacer-Eddine Ratni

Avez-vous une ide sur votre adversaire ?

Non nous navons pas une ide fixe sauf le fait que le MCA fait un parcours avec des rsultats en dents de scie. Ce point de vue nous force nous mfier et prendre notre adversaire trs au srieux pour viter

N 2140 Jeudi 20 dcembre 2012

Coup de thtre USMA

15
Le match de coupe contre Sig programm samedi
Les Usmistes auraient souhait jouer vendredi
qqLa Ligue de football professionnelle a publi, lundi pass sur son site officiel, le programme des 16es de finale de la Coupe dAlgrie qui auront lieu les vendredi 28 et samedi 29 dcembre. Le match CC Sig-USMA se jouera le samedi 29 dcembre Mascara partir de 14h. Cela dit, Rolland Courbis aurait souhait jouer le vendredi afin que ses joueurs puissent bnficier dune journe de repos supplmentaire, car, aprs ce match, les joueurs partiront en vacances pendant quelques jours. Mais cest surtout pour que lentraneur de lUSMA puisse rentrer chez lui un peu plus tt quil aurait aim jouer vendredi. Comme on le sait, pour les ftes de fin danne, Rolland Courbis voulait profiter de 24 heures de plus pour rejoindre sa famille en France.

Ils ont saisi officiellement la direction du club

Meftah, Yekhlef et El Orfi

veulent rsilier leurs contrats
presque aucune chance pour lui de jouer cause de la prsence de deux joueurs dans son poste, difficile dtrner. Meftah a moins de concurrence droite, mais il apparat que mme lorsque Benamara ne joue pas, le coach usmiste prfre aligner Lafaoui cet endroit, ou mme Khoualed, que de solliciter Meftah qui na plus jou depuis le match face lESS Stif. Il avait une chance de pouvoir faire changer davis son entraneur lors du match retour de la Coupe arabe contre Teveragh Zeina, o il a t align dentre, mais ctait rat puisquil na plus rejou depuis. Yekhlef, le seul joueur tre sr de partir elon une source fiable, trois joueurs de lUSMA ont officiellement saisi la direction du club pour rsilier leurs contrats en prvision de la seconde priode denregistrement afin quils puissent aller monnayer leurs services sous dautres cieux. Les trois joueurs en question sont Mohamed Yekhlef, Rabie Meftah et Hocine El Orfi. Si lon sattendait que les deux premiers affichent leur envie de changer dair par rapport leur situation actuelle, on a t un peu surpris par la dmarche de Hocine El Orfi qui, mme sil nest pas un titulaire

Le stage ltranger pourrait tre annul

qqPar rapport au calendrier de cette fin danne, il est difficile pour lUSMA dorganiser, comme elle le fait chaque saison, le stage hivernal ltranger. Etant donn que le championnat reprendra le 15 janvier, lquipe naura pas assez de temps pour accorder quelques jours de repos aux joueurs, ni pour organiser un stage ltranger. Le match de coupe des 16es de finale ayant t programm le 29 dcembre, les Rouge et Noir, limage de tous les clubs de Ligue 1, nauront que deux semaines de repos avant de reprendre la comptition. Cest trop court, en effet, pour pouvoir tenir un stage ltranger, dautant quon devra accorder aux joueurs un repos de quelques jours avant de reprendre les entranements. Cela dit, il semble que loption daller en Tunisie ou au Maroc serait ltude.

Feham : Le CRB a dpass sa crise, il faut faire attention

qqLes deux joueurs blesss de lUSMA, Lamouri Djediat et Nassim Bouchema, nont pas encore rintgr le groupe. Ils sentranent tous les deux seuls, en marge du groupe, en suivant un programme particulier en raison de leurs blessures. Il est rappeler que Djediat souffrait de douleurs aux adducteurs qui lon contraint faire limpasse sur le dernier match de coupe Sur contre la JSS, et Nassim Bouchema dune blesinitiative de Djezzy sure la cuisse qui la empch aussi de prendre part cette rencontre en restant sur le Les enfants de SOS banc. Les deux joueurs se portent beauvillage Draria ont donn coup mieux, mais le staff mdical estime quil ne faut pas prendre de risque en les hier la rplique lUSMA Feham Bouazza estime que le derby face au CRB sera soumettant une charge de travail imLoprateur de tlphonie mobile Djezzy, partenaire de portante. Lon sattend, toutefois, ce lUSMA, a eu une louable initiative en faveur des enfants difficile pour les deux quipes, dautant que le Chaque les deux joueurs puissent rintorphelins de SOS village de Draria en organisant, hier bab vient de raliser trois bons rsultats. grer le groupe aujourdhui. aprs-midi Bologhine, un match gala contre lquipe premire de lUSMA. Ils taient 100 enfants du village adopt une stratgie pour adversaire ? de Draria avoir donn la rplique la dream team Cest sr les contrecarrer. Je crois des Rouge et Noir dans une grande ambiance, o ces orphelins, qui on essaye doffrir une vie meilque nous avons russi le quils auront leure, ont eu un rel plaisir se mesurer aux calavantage du faire. marades de Noureddine Daham. A la fin de la terrain et du Est-ce quon peut dire rencontre, les enfants ont pos en photos avec public, mais aussi que cest lquipe de Rolland Courbis, avant de recenous, on tchera lexprience qui a fait la voir des mdailles et une coupe symbodtre prudents et de lique loccasion. diffrence ?

part entire, a tout de mme bnfici dun temps de jeu plus considrable dans la mesure o il a t beaucoup plus utilis que Meftah et Yekhlef. Mais apparemment, lex-milieu de terrain de la JSK na jamais t satisfait de son statut actuel, et estime quil ne pourra jamais progresser en restant lUSMA, dautant quil fait partie des joueurs slectionnable en Equipe nationale. Tout en se disant respectueux des choix de lentraneur, le joueur veut aller l il sera rgulirement align, chose qui ne peut lui tre garantie lUSMA puisque, comme on le sait, Courbis a une prfrence

dans lentrejeu pour la paire Bouchema-Koudri. Meftah et Yekhlef ne font pas partie des plans de Courbis En ce qui concerne Meftah et Yekhlef, il est clair que ces deux joueurs, qui taient titulaires indiscutables la saison dernire, ne font pas partie des plans de Courbis. Ce dernier, mme quand il lui arrive dtre court de solutions sur les flancs, ne leur fait jamais appel. Il prfre Benamara droite de la dfense, et Benmoussa ou Boudebouda gauche. Pour Yekhlef, il ny a

Reste savoir quelle sera la position du staff technique et celle de la direction par rapport la demande de ces trois joueurs. Estce quon les laissera partir ? Difficile dy rpondre. On peut tre sr, toutefois, sur le cas dun seul joueur, Yekhlef. Ce dernier pourra avoir laval, et du staff technique, et des dirigeants, en ce sens quil y deux joueurs dj, au mme profil, dans leffectif usmiste. Pour les deux autres, rien nest sr. Il est noter aussi, que Meftah, Yekhlef et El Orfi possdent tous les trois une licence africaine. Leur dpart les fera perdre lUSMA et cela pourrait constituer un souci pour le staff technique. M. Z.

Djediat et Bouchema sentranent en marge du groupe

Avec du recul, comment expliquez-vous votre qualification en coupe ? Je peux rsumer en disant que nous avons battu la Saoura tactiquement. Rolland Courbis a bien tudi le jeu de cette quipe, ses points forts et ses points faibles, et nous avons

Oui, cest aussi cela. Nous avons assist au mme scnario quau match aller. Les joueurs de la Saoura ont tout donn en premire mi-temps, et en deuxime priode, ils taient court physiquement. Nous avons bien gr nos efforts, et cest ce qui nous a permis de terminer trs fort le match en russissant marquer dans les derniers instants du match. Comment voyez-vous le prochain match contre le CRB ? Je crois que nous allons avoir affaire une quipe qui sest ressaisie, car elle a gagn deux matchs domicile et est revenue avec un match nul de Tlemcen. Ses joueurs sont sur une bonne lance, et il va falloir faire trs attention. Le CRB vous accueillera sur son terrain au 20-Aot. Est-ce un avantage pour votre

ne pas commettre beaucoup derreurs. Car, dans ce genre de matchs, celui qui Mansouri commet beaucoup derse blesse la reurs perdra la rencheville contre. Le gardien numro 2 de lUSMA, Smal Sentez-vous la Mansouri, sest bless avant-hier lentranepression monter ment. Il a t victime dune entorse de la cheville qui certainement le privera du derby de trois jours du ce samedi contre le CRB. Le portier usmiste, derby ? qui a fait quelques bonnes apparitions cette saiNon, pas trop, son, esprait pouvoir avoir une autre chance mais je crois que la ou, du moins, seconder Zemmamouche, pression sera sur mais a ne sera pas le cas apparemment. les deux quipes. Pour moi, celle qui saura mieux grer les Andria choses psychologiquetouche au ment lemportera. ballon Pour nous, il ny a que les trois points Comme on le sait, Andria Charles, qui qui sont imporavait subi une opration du genou au mois tants et on adopde septembre, avait entam depuis plusieurs tera la stratgie semaines sa rducation avec des sances de renforcement musculaire. Il y a quelques jours, qui nous permetlattaquant malgache des Rouge et Noir a tra de gagner ce commenc sentraner en solo, avec un match. Entretien ralis par M. Zerrouk
programme spcifique. Andria a t mme autoris toucher au ballon, mais pour linstant, il doit viter les frappes.

Coupe dAlgrie U21

LUSMA rencontrera le CABBA Bordj
Le tirage au sort des 16es et 8es de finale de la Coupe dAlgrie U21 a t effectu mardi dernier. Les Usmistes, leaders incontests de leur championnat, ont hrit du CABBA comme adversaire aux 16es de finale. Etant donn que le CABBA a t tir en premier, cest Bordj que lUSMA devra affronter. Il est noter que les matchs des 16es de finale auront lieu les vendredi 11 et samedi 12 janvier 2013.

En cas de qualification
Le vainqueur du match MCS-USMB comme prochain adversaire
Comme leurs ans, les U21 de lUSMA nont pas t gts par le tirage au sort lors de ces deux premiers tours, puisque ils vont devoir affronter le CABBA sur son terrain. En cas de qualification, ils auront effectuer un autre dplacement en 8es de finale chez le vainqueur de la confrontation entre le MC Sada et lUSM Bilda.

N 2140 Jeudi 20 dcembre 2012

Coup de thtre USMA

15
Le match de coupe contre Sig programm samedi
Les Usmistes auraient souhait jouer vendredi
qqLa Ligue de football professionnelle a publi, lundi pass sur son site officiel, le programme des 16es de finale de la Coupe dAlgrie qui auront lieu les vendredi 28 et samedi 29 dcembre. Le match CC Sig-USMA se jouera le samedi 29 dcembre Mascara partir de 14h. Cela dit, Rolland Courbis aurait souhait jouer le vendredi afin que ses joueurs puissent bnficier dune journe de repos supplmentaire, car, aprs ce match, les joueurs partiront en vacances pendant quelques jours. Mais cest surtout pour que lentraneur de lUSMA puisse rentrer chez lui un peu plus tt quil aurait aim jouer vendredi. Comme on le sait, pour les ftes de fin danne, Rolland Courbis voulait profiter de 24 heures de plus pour rejoindre sa famille en France.

Ils ont saisi officiellement la direction du club

Meftah, Yekhlef et El Orfi

veulent rsilier leurs contrats
presque aucune chance pour lui de jouer cause de la prsence de deux joueurs dans son poste, difficile dtrner. Meftah a moins de concurrence droite, mais il apparat que mme lorsque Benamara ne joue pas, le coach usmiste prfre aligner Lafaoui cet endroit, ou mme Khoualed, que de solliciter Meftah qui na plus jou depuis le match face lESS Stif. Il avait une chance de pouvoir faire changer davis son entraneur lors du match retour de la Coupe arabe contre Teveragh Zeina, o il a t align dentre, mais ctait rat puisquil na plus rejou depuis. Yekhlef, le seul joueur tre sr de partir elon une source fiable, trois joueurs de lUSMA ont officiellement saisi la direction du club pour rsilier leurs contrats en prvision de la seconde priode denregistrement afin quils puissent aller monnayer leurs services sous dautres cieux. Les trois joueurs en question sont Mohamed Yekhlef, Rabie Meftah et Hocine El Orfi. Si lon sattendait que les deux premiers affichent leur envie de changer dair par rapport leur situation actuelle, on a t un peu surpris par la dmarche de Hocine El Orfi qui, mme sil nest pas un titulaire

Le stage ltranger pourrait tre annul

qqPar rapport au calendrier de cette fin danne, il est difficile pour lUSMA dorganiser, comme elle le fait chaque saison, le stage hivernal ltranger. Etant donn que le championnat reprendra le 15 janvier, lquipe naura pas assez de temps pour accorder quelques jours de repos aux joueurs, ni pour organiser un stage ltranger. Le match de coupe des 16es de finale ayant t programm le 29 dcembre, les Rouge et Noir, limage de tous les clubs de Ligue 1, nauront que deux semaines de repos avant de reprendre la comptition. Cest trop court, en effet, pour pouvoir tenir un stage ltranger, dautant quon devra accorder aux joueurs un repos de quelques jours avant de reprendre les entranements. Cela dit, il semble que loption daller en Tunisie ou au Maroc serait ltude.

Feham : Le CRB a dpass sa crise, il faut faire attention

qqLes deux joueurs blesss de lUSMA, Lamouri Djediat et Nassim Bouchema, nont pas encore rintgr le groupe. Ils sentranent tous les deux seuls, en marge du groupe, en suivant un programme particulier en raison de leurs blessures. Il est rappeler que Djediat souffrait de douleurs aux adducteurs qui lon contraint faire limpasse sur le dernier match de coupe Sur contre la JSS, et Nassim Bouchema dune blesinitiative de Djezzy sure la cuisse qui la empch aussi de prendre part cette rencontre en restant sur le Les enfants de SOS banc. Les deux joueurs se portent beauvillage Draria ont donn coup mieux, mais le staff mdical estime quil ne faut pas prendre de risque en les hier la rplique lUSMA Feham Bouazza estime que le derby face au CRB sera soumettant une charge de travail imLoprateur de tlphonie mobile Djezzy, partenaire de portante. Lon sattend, toutefois, ce lUSMA, a eu une louable initiative en faveur des enfants difficile pour les deux quipes, dautant que le Chaque les deux joueurs puissent rintorphelins de SOS village de Draria en organisant, hier bab vient de raliser trois bons rsultats. grer le groupe aujourdhui. aprs-midi Bologhine, un match gala contre lquipe premire de lUSMA. Ils taient 100 enfants du village adopt une stratgie pour adversaire ? de Draria avoir donn la rplique la dream team Cest sr les contrecarrer. Je crois des Rouge et Noir dans une grande ambiance, o ces orphelins, qui on essaye doffrir une vie meilque nous avons russi le quils auront leure, ont eu un rel plaisir se mesurer aux calavantage du faire. marades de Noureddine Daham. A la fin de la terrain et du Est-ce quon peut dire rencontre, les enfants ont pos en photos avec public, mais aussi que cest lquipe de Rolland Courbis, avant de recenous, on tchera lexprience qui a fait la voir des mdailles et une coupe symbodtre prudents et de lique loccasion. diffrence ?

part entire, a tout de mme bnfici dun temps de jeu plus considrable dans la mesure o il a t beaucoup plus utilis que Meftah et Yekhlef. Mais apparemment, lex-milieu de terrain de la JSK na jamais t satisfait de son statut actuel, et estime quil ne pourra jamais progresser en restant lUSMA, dautant quil fait partie des joueurs slectionnable en Equipe nationale. Tout en se disant respectueux des choix de lentraneur, le joueur veut aller l il sera rgulirement align, chose qui ne peut lui tre garantie lUSMA puisque, comme on le sait, Courbis a une prfrence

dans lentrejeu pour la paire Bouchema-Koudri. Meftah et Yekhlef ne font pas partie des plans de Courbis En ce qui concerne Meftah et Yekhlef, il est clair que ces deux joueurs, qui taient titulaires indiscutables la saison dernire, ne font pas partie des plans de Courbis. Ce dernier, mme quand il lui arrive dtre court de solutions sur les flancs, ne leur fait jamais appel. Il prfre Benamara droite de la dfense, et Benmoussa ou Boudebouda gauche. Pour Yekhlef, il ny a

Reste savoir quelle sera la position du staff technique et celle de la direction par rapport la demande de ces trois joueurs. Estce quon les laissera partir ? Difficile dy rpondre. On peut tre sr, toutefois, sur le cas dun seul joueur, Yekhlef. Ce dernier pourra avoir laval, et du staff technique, et des dirigeants, en ce sens quil y deux joueurs dj, au mme profil, dans leffectif usmiste. Pour les deux autres, rien nest sr. Il est noter aussi, que Meftah, Yekhlef et El Orfi possdent tous les trois une licence africaine. Leur dpart les fera perdre lUSMA et cela pourrait constituer un souci pour le staff technique. M. Z.

Djediat et Bouchema sentranent en marge du groupe

Avec du recul, comment expliquez-vous votre qualification en coupe ? Je peux rsumer en disant que nous avons battu la Saoura tactiquement. Rolland Courbis a bien tudi le jeu de cette quipe, ses points forts et ses points faibles, et nous avons

Oui, cest aussi cela. Nous avons assist au mme scnario quau match aller. Les joueurs de la Saoura ont tout donn en premire mi-temps, et en deuxime priode, ils taient court physiquement. Nous avons bien gr nos efforts, et cest ce qui nous a permis de terminer trs fort le match en russissant marquer dans les derniers instants du match. Comment voyez-vous le prochain match contre le CRB ? Je crois que nous allons avoir affaire une quipe qui sest ressaisie, car elle a gagn deux matchs domicile et est revenue avec un match nul de Tlemcen. Ses joueurs sont sur une bonne lance, et il va falloir faire trs attention. Le CRB vous accueillera sur son terrain au 20-Aot. Est-ce un avantage pour votre

ne pas commettre beaucoup derreurs. Car, dans ce genre de matchs, celui qui Mansouri commet beaucoup derse blesse la reurs perdra la rencheville contre. Le gardien numro 2 de lUSMA, Smal Sentez-vous la Mansouri, sest bless avant-hier lentranepression monter ment. Il a t victime dune entorse de la cheville qui certainement le privera du derby de trois jours du ce samedi contre le CRB. Le portier usmiste, derby ? qui a fait quelques bonnes apparitions cette saiNon, pas trop, son, esprait pouvoir avoir une autre chance mais je crois que la ou, du moins, seconder Zemmamouche, pression sera sur mais a ne sera pas le cas apparemment. les deux quipes. Pour moi, celle qui saura mieux grer les Andria choses psychologiquetouche au ment lemportera. ballon Pour nous, il ny a que les trois points Comme on le sait, Andria Charles, qui qui sont imporavait subi une opration du genou au mois tants et on adopde septembre, avait entam depuis plusieurs tera la stratgie semaines sa rducation avec des sances de renforcement musculaire. Il y a quelques jours, qui nous permetlattaquant malgache des Rouge et Noir a tra de gagner ce commenc sentraner en solo, avec un match. Entretien ralis par M. Zerrouk
programme spcifique. Andria a t mme autoris toucher au ballon, mais pour linstant, il doit viter les frappes.

Coupe dAlgrie U21

LUSMA rencontrera le CABBA Bordj
Le tirage au sort des 16es et 8es de finale de la Coupe dAlgrie U21 a t effectu mardi dernier. Les Usmistes, leaders incontests de leur championnat, ont hrit du CABBA comme adversaire aux 16es de finale. Etant donn que le CABBA a t tir en premier, cest Bordj que lUSMA devra affronter. Il est noter que les matchs des 16es de finale auront lieu les vendredi 11 et samedi 12 janvier 2013.

En cas de qualification
Le vainqueur du match MCS-USMB comme prochain adversaire
Comme leurs ans, les U21 de lUSMA nont pas t gts par le tirage au sort lors de ces deux premiers tours, puisque ils vont devoir affronter le CABBA sur son terrain. En cas de qualification, ils auront effectuer un autre dplacement en 8es de finale chez le vainqueur de la confrontation entre le MC Sada et lUSM Bilda.

16

N 2140 Jeudi 20 dcembre 2012

Coup os JSMB

laller avec 27 points

Objectif : terminer

Stage hivernal

Dcision lors de la runion

A une journe de la fin de la phase aller, la direction de la JSMB na toujours pas dcid o va se drouler son stage hivernal durant la trve prochaine qui dbutera le 20 dcembre, et qui stalera jusquau 14 janvier. Il faut dire donc que rien nest encore fait du moment que la direction et le staff technique sont concentrs sur les deux prochaines sorties de lquipe en championnat, face lASO, et le CRB, en Coupe dAlgrie, le 28 dcembre prochain, au 20-Aot. Les deux parties devront aborder Le sujet devrait tre abord lors de la prochaine runion de la direction avec le staff technique, qui se tiendra ces jours-ci. parer la suite du parcours intra-muros. Pour le moment, rien nest encore officiel, mais tout porte croire que la direction va faire de son mieux pour convaincre le coach Michel de changer d'avis. La direction nest pas contre un stage ltranger, mais daprs nos informations, la situation financire du club ne lui permet pas d'en couvrir les frais.

Michel : Le stage serait plus intressant ltranger

Pour le moment, on n'a encore rien dcid concernant le stage hivernal. Certes, la trve de cette anne est courte, donc on ne peut pas effectuer un long stage. Toutefois il y a toujours des solutions pour nous afin de nous prparer durant cette priode convenablement pour tre au top la phase retour. Aprs le match du CRB, on compte librer les joueurs pour quatre jours de repos avant de les runir ensuite pour un stage de huit jours. Pour moi, cest clair, un stage serait plus intressant ltranger quici en Algrie. On devra se dcider ces jours-ci et si on est daccord je prfre Sousse comme meilleur endroit de prparation.

n prvision de la prochaine rencontre de la 15e journe face au lASO qui se droulera samedi prochain Bjaa, les poulains de Michel nont pas chm, cette semaine. Le driver de la JSMB a utilement mis profit cette priode depuis la reprise des entranements, lundi dernier, pour ranger un peu les meubles de la maison durant cette semaine. Le coach a srement dcel quelques imperfections lors du dernier match face lASO et cest pour cette raison quil a profit de ce temps pour parfaire un peu plus la cohsion et les automatismes de son groupe. Certes, les Bjaouis nont pas disput de matches amicaux durant cette semaine, comme dhabitude, mais ils taient soumis un programme charg et trs bien tudi, labor par le staff technique bjaoui. Michel, en coach exigeant, a dcid de faire suer plus ses poulains afin dassurer une bonne prparation pour ce match face aux Chlifiens. Toutefois, tout le monde est conscient de la difficult de la tche qui attend les

protgs de Michel, lesquels doivent faire preuve dun grand courage et dune grande solidarit pour faire face cet adversaire.

pas lentendre de cette oreille et compte gagner ce match qui se jouera chez eux.

Le staff technique mfiant, mais confiant

En attendant cette rencontre, le coach de la JSMB apporte ses derniers rglages afin de passer cet cueil et raliser un bon rsultat, ce qui permettra son quipe de glaner les trois points de la victoire et du coup retrouver une place sur le podium, avant la fin de cette phase aller. Malgr cette rude tche, les Vert et Rouge croient en leurs possibilits pour ne pas dcevoir leur public, qui sera certainement au rendezvous, ce samedi, pour soutenir leur quipe favorite. Loptimisme est de rigueur Bjaa, mais on se mfie beaucoup de lquipe adverse, laquelle a ralis un parcours moyen, mais qui tentera quand mme de gner les Bjaouis en essayant de retourner Chlef avec un meilleur rsultat possible. De leur ct, les gars de Yemma Gouraya ne veulent surtout

Attention, Chlef a retrouv des couleurs !

Aprs une priode trs difficile, les Chlifiens semblent avoir retrouv des couleurs, ces derniers jours. Cette quipe, qui a mal entam la comptition en accumulant les mauvais rsultats depuis le dbut de saison, a su comment se ressaisir lors des deux derniers matches quelle a jous. En effet, elle a pu dcrocher son ticket pour le prochain tour de la Coupe dAlgrie, aprs une belle victoire et a ralis un match nul lextrieur en championnat. Cest dire que lASO est en bonne voie depuis larrive de Benzerki la barre technique, et la rencontre de ce samedi ne sera pas une mince affaire pour les Bjaouis. Ce sera, donc, une rencontre trs difficile devant une quipe qui veut rcuprer tous les points perdus et continuer son bonhomme de chemin pour confirmer son rveil. Cela ne veut pas dire que les

Vert et Rouge de la JSMB nont aucune chance devant lASO, loin sen faut, mais ils doivent se mfier de cette quipe qui, mme en dplacement, ne se laissera pas faire aussi facilement que a. Lors dune rcente dclaration, le coach de la JSMB, Alain Michel, nous a fait savoir que lobjectif de son club est de terminer dabord cette phase aller en beaut. Le driver de la JSMB veut vraiment battre cette quipe de lASO, cette semaine, afin de terminer la phase aller avec 27 units. Ce qui donnerait une chance aux Bjaouis de retrouver une place sur le podium, avant lentame de la seconde manche de la comptition. Si on arrive gagner ce match, on aura 27 points au compteur. En effet, les jeunes ont mieux fait que les soi-disant vedettes de la saison coule, lesquelles ont termin la phase aller avec 24 units et une limination en coupe ds le premier tour. Ce serait fabuleux aussi dtre parmi les trois premiers. Ce sera dj un exploit pour nous, dit-il.

Michel veut un stage de 8 jours Sousse

Le coach de la JSMB, qui veut profiter de la trve pour prparer comme il se doit son quipe pour le reste du parcours, nous a fait savoir quil souhaite organiser un mini-stage de huit jours Sousse et plus prcisment lhtel El Mouradi o son quipe a effectu le stage dintersaison, lt dernier. Michel affirme que la trve ne lui permet pas deffectuer un long stage, mais pour tre au top il doit quand mme programmer quelques joutes durant cette mme priode. Michel ne veut pas dun regroupement en Algrie car daprs lui cest en Tunisie quil trouvera tous les moyens pour la russite de ce stage.

Il devait reprendre hier soir

Parti en France pour rgler quelques affaires personnelles lissue de dernier match en Coupe dAlgrie face lASMO, le coach Alain Michel, qui a rat les deux premires sances de la semaine, devait regagner le pays hier aprs-midi en provenance de Paris. Michel devait donc prendre les commandes hier afin de poursuivre la prparation de son quipe avant le match qui l'attend ce samedi contre lquipe de lASO.

A-t-on les moyens pour un stage ltranger ?

Pour le moment, la direction bjaouie na toujours pas voqu le stage hivernal avec le staff technique. Les dirigeants, eux, veulent que ce stage se droule ici en Algrie. Ces derniers prfrent mme rester Bjaa et pr-

S. A.

S. A.

Les U21 affronteront le MCEE en coupe

La Commission dorganisation de la Coupe dAlgrie a effectu ce mardi le tirage au sort des 16es et 8es de finale de la Coupe dAlgrie 2013 pour la catgorie des U21. Les Vert et Rouge de la JSMB affronteront leurs homologues du MC El Eulma au stade de lUnit Maghrbine, le 28 dcembre prochain. En cas de qualification au prochain tour, les poulains du Franais Eric Deletang trouveront sur leur chemin le vainqueur du match AB Merouana-CRBA Fekroun. Dtenteurs du trophe, la saison coule, les camarades de Ziane doivent faire de leur mieux pour aller le plus loin possible dans cette comptition.

finir la phase aller en force

Comment est le moral de la troupe avant ce match contre lASO ? Dieu merci, tout va bien, le moral est au beau fixe et nous avons travaill durant les entranements dans de trs bonnes conditions. Je pense quon va tre prts pour ce match, qui est trs important pour nous. On a bien travaill durant toute la semaine et je pense que, dsormais, on est prts pour affronter cette quipe de lASO. Donc, le groupe est bien motiv pour ce match... Exactement, maintenant, notre groupe est plus confiant et il y a une grande motivation chez les joueurs, car mme le discours de notre coach nous a beaucoup aids moralement. Ainsi, nous avons dcid de raliser un bon rsultat devant cette quipe de Chlef pour confirmer notre dernire qualification acquise face lUSMO. On ne doit pas rater cette rencontre si on veut rester sur cette dynamique et retrouver une place sur le podium, avant la fin de cette phase aller. A vous entendre parler, on comprend que vous tes trs motivs pour terminer la phase aller en force... Absolument, et je peux vous dire que tous les joueurs ont bien travaill durant toute la semaine pour raliser un bon rsultat face lASO. Tout le monde est conscient de la tche qui lattend et motiv pour faire un grand un match. De toute faon, que ce soit lASO ou un autre club, domicile ou lextrieur, nous jouerons pour gagner la partie, comme on le faisait toujours dailleurs. Donc, on fera tout pour battre lASO et finir la phase aller sur le podium. Ne craignez-vous pas de tomber dans la facilit, notamment aprs votre dernier succs ? Non, jamais. Avant de jouer un match, il faut dabord respecter ladversaire. On va jouer avec la mme hargne que lors des prcdentes journes pour esprer battre cette quipe de Chlef, ce samedi, chez nous. On doit rester vigilants tout au long de la partie. Ainsi, on abordera ce match avec le maximum de srieux et de concentration. Il est hors de question de donner une chance notre adversaire. Mais cette formation de lASO ne viendra pas Bjaa en victime expiatoire. Elle veut aussi raliser un bon rsultat Il nest pas interdit de rver, ni de prtendre quelque chose. Certes, ce ne sera pas facile comme je viens de vous le dire, lASO, en manque de points, fera le maximum pour nous accrocher domicile. Mais ce qui est sr, cest que les Chlifiens ne vont pas nous chiper les trois points de ce match. On est gonfls bloc, et personne ne pourra nous freiner. On est dtermins gagner cette partie pour rester sur cette lance. Chlef va srement dfendre, ce qui vous compliquera la tche pour marquer, nest-ce pas ? Je pense quon doit se focaliser sur a. Lobjectif est de sortir vainqueur la fin de la rencontre, cest tout. En plus, je peux vous dire que lquipe qui passe tout son temps dfendre et subir le jeu finira certainement par encaisser, il faut seulement quon soit efficaces et ne pas confondre vitesse et prcipitation, et cest pour cela que je vous ai dit quon doit rester concentrs jusqu la dernire minute de la partie. A loccasion, je demande notre public de venir nombreux pour nous aider passer ce cap. Entretien ralis par S. A.

At Fergane Tout pour

Necib pour arbitrer JSMB-ASO

La commission fdrale a communiqu hier les arbitres dsigns pour diriger les rencontres du championnat professionnel de Ligue 1 et Ligue 2 seniors et U21 programmes pour les 21 et 22 dcembre. Pour ce qui concerne la rencontre de la JSMB contre lASO Chlef, qui se jouera ce samedi au stade de lUnit Maghrbine partir de 18h, ce sera M. Necib qui arbitrera les dbats. Il sera assist des deux juges de touche, Boudebouz et Boughlem.

N 2140 Jeudi 20 dcembre 2012

Il sest absent hier

Coup dil CRB

17

Chouih : Je ne comprends pas pourquoi je nai pas jou le match de coupe

e gardien de but Ahmed Chouih na pas pris part la sance dentranement dhier au stade du 20-Aot pour cause dune grippe. Le portier belouizdadi devra reprendre les entranements aujourdhui pour prparer le prochain derby face lUSMA. Contact par nos soins, il nous a affirm quil souffre dune grippe qui la empch de sentraner hier : Je

souffre dune grippe aigu ces derniers jours, qui mempche de mentraner. Jespre me rtablir dans les plus brefs dlais pour prendre part la prparation du derby contre lUSMA. Ahmed Chouih na pas cach sa dception de ne pas participer la dernire rencontre face au MC Debdaba en Coupe dAlgrie, aprs avoir jou les deux matches davant face respectivement Nouvel Steal de Sima et le WAT : Jai

sorti un bon match Tlemcen, et je mattendais enchaner avec le match de coupe. Mais jai t surpris dtre relgu au banc des remplaants. Cest la deuxime fois que cela marrive. Au dbut de la saison, jai jou cinq rencontres dans lesquelles jai ralis de belles performances, mais je me suis retrouv sur le banc sans aucune raison. Cela dit, je continue travailler srieusement pour mimposer. N. B.

Bouali se focalise sur le travail technique

A lapproche du grand derby face lUSMA, le staff technique du CRB focalise son travail sur le volet technique et la rcupration des efforts fournis lors des trois derniers matches disputs en lespace dune semaine. Fouad Bouali, qui prpare le onze quil alignera ce samedi face aux Rouge et Noir, ne devra pas effectuer beaucoup de changements par rapport au dernier match de coupe face au MC Debdaba.

Messaoudi : On a besoin de nos supporters pour battre lUSMA

Comment se droulent les prparatifs pour le derby de lUSMA ?
On est en train de nous prparer avec le srieux le plus voulu pour tre prts le jour J et faire de notre possible pour que les trois points restent chez nous. On a besoin de cette victoire pour amliorer notre classement dune part et terminer la phase aller sur une bonne note.

Mameri a jou avec les remplaants

Aprs avoir rintgr le groupe, Karim Mameri a pris part la rencontre dapplication dhier. Le capitaine dquipe, qui revient dune blessure, a jou dans laxe de la dfense mais avec lquipe des remplaants. Ce qui porte croire que Fouad Bouali ne prendra pas de risque avec son dfenseur lors de ce derby contre lUSMA. Mais dans le cas o Karim Mameri serait de la partie, le coach lalignera dans laxe de la dfense.

est votre sentiment ?

Je suis trs motiv lide de jouer ce derby. Je connais ce que ces matches reprsentent pour un joueur. Jai dj particip avec lUSMH des derbys contre lUSMA et le MCA. Ce sont des matches chauds. Si je suis appel jouer ce match, je ferai de mon possible pour tre la hauteur des attentes de notre public.

et le MC Denbdaba. Je ne dirai pas que jai t au top, mais jai essay de daccomplir convenablement mon rle. Il reste beaucoup de matchs, et je veux jouer encore plus pour montrer toutes mes capacits.

Que pouvez-vous dire aux supporters qui nattendent que la victoire face lUSMA ?

Il a programm un match dapplication hier

Afin de permettre ses joueurs de garder le rythme de la comptition, Fouad Bouali a programm un match dapplication lors de la sance dentranement dhier. Il a align lquipe qui devra dbuter le match de samedi contre celle des remplaants. Le staff technique a profit galement de loccasion pour avoir une ide prcise sur ltat de forme de certains joueurs qui reviennent de blessure, linstar de Slimani et Mameri. Cette rencontre entre les joueurs a t dispute et chacun voulait prouver pour tre de la partie lors de ce derby.

Le retour des bons rsultats ces derniers temps vous fait du bien, nest-ce pas ?
Oui, on essaye dexploiter ce retour des rsultats notre guise pour nous mieux nous prparer et continuer sur la mme voie. Nous sommes prsent concentrs sur notre prparation pour le prochain match et laisser tous les problmes de ct.

Votre quipe a rcupr certains de ses blesss avant le droulement de ce derby face lUSMA, un commentaire ?
Cela ne peut qutre positif pour lquipe. Il est important de rcuprer des joueurs comme Herkat, Aksas, Mameri et Slimani. Le staff technique aura plus de choix pour composer son quipe, ce qui est bnfique pour nous. Leur retour a donn galement de lassurance lquipe et faire revenir une certaine ambiance dans le groupe.

Vous devrez jouer votre premier derby algrois cette saison, quel

ESS
Lors de la saison 86-87, lEntente a t sacre champion dhiver Constantine
On se rappelle que lors de la saison 86-87, lESS a dcroch le titre honorifique de champion dhiver Constantine. Comme ce vendredi, ladversaire avait pour nom ce jour-l, le CSC. Le nul blanc avait permis aux Stifiens de terminer la phase aller la tte du classement aprs 19 journes, car le groupe comptait vingt quipes.

Je comprends leur frustration, mais ils doivent comprendre que les joueurs ne mnagent aucun effort pour bien faire et tre la hauteur de leurs attentes. Nous leur demandons Jaurais souhait jouer ce match, il dtre nos cts en ces est spcial pour moi moments pour sortir Footing puisquil sagit de mon lquipe de la crise. ancien club. Malheupour Herkat et Nous leur proreusement, ce nest Aksas mettons de ne pas le cas, le staff Les deux joueurs blesss Sofiane Herpas les dcetechnique a fait kat et Amine Aksas continuent de senvoir. ses choix que je traner en marge du groupe. Hier, ils se nai pas Entretien rasont contents dun footing, avant de recontester. Ce lis par N. B. joindre les vestiaires. Si Aksas nest sera mon prepas concern par le derby mier derby de de lUSMA, Herkat Khodi la saison, et je nest pas encore fix veux me donner dans laxe avec sur sa partici fond. Abdat pation ou Vous avez Lors de cette rencontre dapplicanon. tion, lentraneur du Chabab a align particip aux trois presque la mme quipe qui a affront le dernires rencontres, MC Debdaba en Coupe dAlgrie. Mescomment jugez-vous votre saoudi et Boukria ont occup les deux rendement ? couloirs, alors que Khodi et Abdat ont Jai essay de donner le maximum form la charnire centrale. Bouali est de moi-mme lors de mon premier en train de prparer Khodi pour le timatch de la saison en Coupe arabe tulariser samedi, dans le cas o contre Nouvel Steal. Idem lors des Herkat et Mameri ne seront deux matches daprs contre le WAT pas dattaque pour ce match.

Vous navez pas particip au derby face lUSMH, alors que vous tiez pressenti jouer ?

La prime du WAT pour motiver les joueurs

Afin de motiver ses joueurs en cette priode de crise, la direction du club songe remettre aujourdhui la prime du match contre le WAT aprs le nul ralis Tlemcen. Une prime de quatre millions de centimes qui devra encourager les joueurs la veille du derby de lUSMA.

Absence autorise pour Ammour

Le milieu de terrain Ammar Ammour na pas pris part la sance dentranement dhier matin au stade du 20-Aot pour des raisons personnelles. Le staff technique nous a appris que labsence de lex-meneur de jeu usmiste a t autorise. Par ailleurs, Kherbache, Meghout, Sahraoui et Hemiti sont toujours aux abonns absents pour diffrentes raisons.

Tiouli la place de Gourmi

Aoudia nira pas Alicante

alilhodzic ayant slectionn Aoudia pour la prochaine CAN, ce dernier neffectuera pas le stage Alicante avec le reste de leffectif professionnel de lESS. Il sera en regroupement avec les caps retenus par Vahid, et cela partir du 2 janvier.

gramme que Karaoui aura suivre scrupuleusement.

de mme que Demba

Un autre joueur nira pas en Espagne avec leffectif de lESS. Il sagit de Barry Demba. La dcision prise par les membres du staff confirme que le Malien ne continuera pas laventure Stif.

sagit dAroussi et Benomar qui se prpareront avec les professionnels. Ils ont l une belle occasion pour briller et pourquoi pas dcrocher une place dans lquipe.

Une pice importante de lquipe de Stif ne jouera pas ce match contre le CSC. Il sagit de Gourmi qui ne sest pas entran rgulirement lors de la semaine qui vient de scouler. Tiouli sera titularis dentre en lieu et place de Gourmi.

Le titre (symbolique) de champion dhiver porte de main

Lobjectif minimal de la formation entrane par le Franais Velud, lors de la confrontation de ce vendredi est dau moins conserver la place de leader. Ceci ne sera possible que si les Stifiens gagnent leur match contre le CSC. Dans ce cas, le rsultat enregistr par leurs poursuivants naura aucune espce dimportance. A noter que lUSMH aura disputer un match difficile au stade du 5-Juillet face au MCA.

K. L.

Le plan de Velud
Pour le compte de lultime journe de la phase aller du championnat de Ligue 1 professionnelle, lquipe de Stif se dplace Hamlaoui. Cest incontestablement, lune des affiches de cette journe. Trois attaquants de mtier seront aligns par Velud. Le technicien franais comptera sur le trio Tiouli-Madouni-Aoudia pour dynamiter la dfense du CSC. Lquipe de Stif se donnera ainsi les moyens dattaquer. Cela se fera cependant au dtriment du potentiel dfensif qui se retrouvera amput dun lment.

Et ratera au moins quatre matchs de championnat

Il est certain que Velud doit totalement revoir ses plans lors des quatre premiers matchs de la phase retour. En effet, Aoudia, lune de ses pices matresses, sera absent. Ce dernier ne jouera pas les matchs contre le MCEE, le CAB, lUSMH et le WAT. Il pourrait aussi faire limpasse sur la rencontre qui opposera lESS la Saoura, si lEN continue son parcours en Coupe dAfrique.

Deux Espoirs du voyage

En plus de Djahnit, deux joueurs de la catgorie espoir effectueront le dplacement en Espagne. Il

Les librs connus

Un rapide coup dil sur la liste des joueurs qui seront du voyage Alicante permet davoir une ide assez prcise sur lidentit des lments qui ne continueront pas laventure avec lESS, audel du 1er janvier. Michak, Yaya, Demba et Aloui ne sont pas concerns par le voyage en Espagne et leurs noms viendront sajouter ceux dAnab et probablement Soltani.

Etre seul la place de leader est possible

Au vu des donnes thoriques qui entourent le match de ce samedi que livreront les Stifiens et celui que joueront les Harrachis, la conjoncture est plutt favorable lESS. En effet, cela fait 16 ans que les Harrachis nont pas battu le Mouloudia au stade du 5-Juillet. Par ailleurs, lquipe du Doyen a le vent en poupe ces derniers temps. Il y a de fortes chances pour que les Stifiens se retrouvent, lissue de cette journe, seuls la tte du classement.

Dfendre, mais aussi attaquer

Ce sera dans cette configuration que les Stifiens aborderont la rencontre de ce vendredi. Le plan de Velud consistera faire en sorte de contrler la partie et surtout de gagner. Les trois points viss feraient le plus grand bien tout le monde, du ct de la ville des Hauts Plateaux. Pour ceux qui croient que les Stifiens auront la partie facile vont srement un peu trop vite en besogne. Les Constantinois, comme leur habitude, se battront avec toute leur nergie. K. L.

La nuit lhtel- Arc-en ciel du Khroub

Karaoui ne prendra pas part au stage...

Si Karaoui ne participera pas au stage dAlicante, la raison nest pas sportive. Le milieu de terrain stifien ne dispose pas, pour le moment, de son passeport. Ce document lui a t confisqu et toutes les dmarches entreprises pour le rcuprer sont restes vaines. Velud a tabli un pro-

Il tait prvu dans un premier temps que la dlgation stifienne passe la nuit du jeudi vendredi lhtel Hidhab de Stif. Le dpart vers Constantine se ferait la journe du match. Cest un tout autre programme qui Ce sera Hassan sera en vigueur. Les Stifiens se rendront ds Hammar qui prsidera aujourdhui au Khroub, et ils liront domicile dans un des htels de cette ville, en locla dlgation qui se rencurrence lhtel Arc-en-ciel. Les Stidra en Espagne. De son fiens seront au stade Hamlaoui ct, Azzedine Arab resdeux heures avant le coup tera Stif pour grer les afdenvoi du match.

Hammar, chef de dlgation

Forcer la chance
Kheireddine Madoui, lentraneur adjoint de lESS, nous dira propos de ce match contre le CSC : Nous avons discut avec les joueurs, et nous avons ressenti chez eux une relle volont de se battre sur le terrain et de poursuivre cette dynamique de victoires. Il est vrai que parfois la russite nous fuit. Il faut cependant que les joueurs sachent quil est utile parfois de forcer la chance. K. L.

faires du club.

18

N 2140 Jeudi 20 dcembre 2012

Coup dil Ligue 1

CABBA

CAB
Mani Sapol dans ses tats, Nezzar dcide de le retenir jusquau 29 dcembre
CABBA. Dailleurs le dernier rsultat enregistr Bordj mme (1-1) au cours de lavant-dernire saison avait condamn les locaux au purgatoire aprs un but assassin dun enfant du club, Tiaiba en loccurrence. Ce bourreau est encore l et les Eulmis sont encore plus forts cette saison malgr leur rcente dfaite domicile contre la JSK et plus forte raison ils se dplaceront Bordj afin de se racheter de leur faux ce qui sera un facteur supplmentaire pour les respecter en abordant cette empoignade avec tout le srieux. reur vu que les rsultats enregistrs au cours dernires journes ne plaident nullement en leur faveur. En effet et malgr un net de sant constat aprs larrive du coach Abbas le successeur de Rouabah, les rsultats ont enregistr un net recul et mme en coupe contre un adversaire qui tait loin dtre un foudre de guerre, ils avaient fourni leur plus mauvais match de la saison sachant que la qualification a t un vritable don du ciel. Pour sortir indemne contre le MCEE, le coach devra revoir sa copie, sinon la trve hivernale risque dtre glace pour la formation des Bibans qui flirtera alors dangereusement avec la zone des turbulences au classement gnral.

Le derby en ligne de mire

n avait contact Mani Sapol pour tenter de lui soutirer des informations sur les joueurs africains, qui pourraient venir faire des tests en Algrie. On a trouv un joueur dans tous ses tats. Mani Sapol a appris de la bouche de son prsident qui lui sera impossible de quitter Batna avant le 29 dcembre prochain.

Le Togo jouera en amical contre Oman le 29 dcembre

La slection des Eperviers devrait se retrouver Oman, le 29 dcembre prochain Oman. Un match amical est prvu entre les slections des deux pays. Mani Sapol a reu sa convocation via son club. Didier Six a convoqu 23 joueurs pour le voyage. Mais, le milieu offensif du CAB risque de ne pas faire le voyage avec la slection de son pays. Nezzar aurait envoy une missive la Fdration togolaise de football pour leur faire part de limpossibilit de librer son joueur.

a qualification en Coupe dAlgrie aussi laborieuse fut-elle a eu le mrite de permettre au groupe de se prparer dans des conditions psychologiques acceptables lautre derby des hauts

plateaux contre le MCEE samedi prochain au stade du 20-Aot. Ce sera le 3e derby que disputeront les Bordjiens en 15 jours aprs celui face lESS et le WBR Msila, do la complexit de la tche qui les attend. Le Mou-

loudia dEl Eulma na jamais t une proie facile, bien au contraire, maintes reprises au cours des dernires confrontations entre les deux quipes il sest avr que cette quipe demeure une bte noire pour le

On nest pas en priode FIFA

Largument est assez solide, moins dune faveur du prsident du CAB, Mani Sapol ne rejoindra pas lquipe nationale du Togo. A la date du 29 dcembre nous ne serons pas en priode FIFA. Nezzar aurait expliqu la FTF que son club joue les 16es de finale de la Coupe dAlgrie cette date, et que son club compte aller le plus loin possible dans cette preuve.

Objectif : 20 points
Ce samedi, les coquipiers de Bendahmane nauront pas droit ler-

A. B.

Retour des blesss

Les lments qui taient blesss et qui navaient pas jou la coupe ont tous repris les entranements seront par consquent dattaque contre le MCEE, lexception de Bekhtaoui toujours convalescent. Ainsi, les Belkheir, Ammour, Sadi, qui voluent tous au milieu du terrain, se sont entrans normalement au cours de la semaine et par consquent ils reprendront normalement sauf grande surprise bien sur leurs places dans ce secteur.

Tiaba veut revenir

Mohamed Tiaba actuellement meilleur buteur du MCEE a t form au CABBA a mis le vu de revenir Bordj pour des raisons strictement personnelles afin de se rapprocher de sa famille et aussi parce que, semble-t-il, il nest plus les mmes longueurs dondes de son prsident qui a signifi rcemment sur les colonnes de la presse quil ne retiendrait personne mme les cadres contre leur propre gr. Des dmarches auraient t entreprises dailleurs dans le secret absolu entre le joueur et les recruteurs du club bordjien pour que Tiaba rejoigne leurs rangs au cours du prochain mercato hivernal. Messaoudne, qui veut recruter au moins deux attaquants un local et lautre tranger en remplacement au tunisien Essifi et ventuellement Belguerfi quoi nont pas brill particulirement et dont le comportement a laiss dsirer hors du terrain. Tiaba serait donc la premire recrue en ce mercato en attendant larrive imminente dun jeune attaquant camerounais dont on dit le grand bien et qui aurait le profil dun certain Yontcha. Affaires suivre

Mani Sapol : On a ft la slection de Bouchouk et moi on me prive de ma convocation

Je me souviens qu Batna, on avait ft la slection en quipe nationale de Sad Bouchouk. Et Batna a brill de mille feux pour son joueur, et quand on mappelle en slection de mon pays, on refuse de me librer. Jestime que cest injuste. Jai appris par le biais de mon manager rest au Togo que le CAB avait envoy une lettre au prsident de la FTF, et quil sexcusait de ne pas pouvoir me librer. Je devais faire partie des 23 joueurs qui vont faire le voyage Oman. Je ne sais pas comment a va se passer, maintenant que le slectionneur a appris que je ne pourrais pas tre libr. Je nai pas encore russi assurer une place, parmi les 23 joueurs qui feront le voyage en Afrique du Sud pour la CAN 2013. Jai de fortes chances dy aller. Je comptais jouer ce match amical pour essayer de mimposer. Le coach ma mis deux fois de suite sur le banc de touche. Je commence me poser des questions, et jai envie de profiter puisque loccasion me sera offerte parce que certains joueurs pros voluant en Europe limage dAdebayor ne seront pas du voyage cette fois.

A. B.

CSC
Bezaz : Cest un honneur pour moi
Au vu de ses prestations tout au long de lactuelle saison, lattaquant Yacine Bezaz se retrouve rcompens par une juste slection parmi les vingt-quatre lments devant prendre part la future Coupe dAfrique des nations. Lintress na pas cach sa joie : Cest lgitime dtre satisfait par cette reconnaissance. Il me reste justifier la confiance place en moi par le slectionneur national Halilhodzic. Ce sera pour moi une opportunit de reprsenter dignement mon club du CS Constantine, qui ma donn beaucoup de joie. Les Sanafir seront dans mon cur pour cette exprience. Cependant, je tiens encourager mes coquipiers Boucherit et Boulemdais qui se doivent de continuer travailler, car cela finira par payer un jour. Cette non-convocation nest pas une fin en soi pour ce duo, qui pourrait prouver sa valeur dans les jours venir. Je remercierais aussi tous ceux qui mont apport leur soutien, car ils sont nombreux et je leur donnerai rendez-vous dans cette comptition africaine.

Lemerre pas encore fix

l ne fait aucun doute que lentraneur franais du CS Constantine est confront une situation dattente en matire de composition de lquipe, devant donner la rplique lEntente de Stif. Et pour cause, certains cadres du groupe souffrent

Dodjane ne viendra pas

Si lon croit Mani Sapol, lattaquant togolais, qui voluait en Sude, Dodja ne viendra pas. La priode actuelle concide avec les ftes de fin dannes, et en plus Mani Sapol na pas pu encore rejoindre le Togo pour laider dans ses dmarches, pour lobtention du visa, comme nous la expliqu le Togolais du CAB. Une explication quelque peu tire par les cheveux, il faut le reconnatre.

de blessures plus ou moins srieuses qui pourraient hypothquer leur participation. Ce sera le cas de Gil Ngomo et Djilali. Pour lheure, ce duo est suivi de trs prs par le staff mdical qui dcidera en toute fin de semaine. Sans attendre, Lemerre a tent

de trouver des palliatifs ces futures dfections. Nehari, le dfenseur et lautre milieu du terrain Ferhat seraient en pole position, pour tre dans le onze de dpart ce vendredi face lES Stif Hamlaoui. Tahar Aggoune

M. B.

Mansouri : Est-ce la fin du calvaire ?

Tout en tant lcoute de la dcision de la commission de discipline du club, le milieu du terrain Mansouri, qui sest entran en solo depuis la rencontre du Mouloudia dEl Eulma, a retrouv le groupe. La dcision de lincorporer vient dtre prise par le coach franais, Lemerre. Tout porte croire quun dnouement serait en voie dtre connu. Mansouri ne risque pas dtre concern par le match de Stif, mais pourquoi pas celui de la Coupe dAlgrie devant Sidi Bel-Abbs ?

Boucherit : Russir une prestation de qualit

Le milieu du terrain Boucherit a bien ragi sa non-slection avec la formation nationale et se dit en droit de faire les efforts ncessaires pour mriter lattention du coach national. Concernant le futur match des siens, il dira en substance : Cest certain que cela va tre difficile, mais nous navons pas lintention de faire de cadeau notre adversaire. On veut clore cette phase aller sur une retentissante victoire et cela passera par une dbauche dnergie toute preuve. Il y a de la motivation chez nous, car on sait par avance que ladversaire ne risque pas de venir Constantine en victime expiatoire. Avec lambiance qui devrait rgner dans les gradins, aucun lment ne pourrait rester indiffrent. Les trois points resteront Hamlaoui, tel est le vu de chacun de mes coquipiers.

Mansour Lekhal a fait un passage en Libye sans jouer

Mansour Lekhal a fait un passage en Libye avant la chute de Kadafi. Il sy est trouv la mme priode qui a vu passer Mani Sapol Al Ittihad de Tripoli. Mais le Franco-Algrien na pas jou en championnat de Libye. Cest du moins ce quon croit savoir. Lekhal avait jou des matchs amicaux. Il est rest un mois en Libye, mais navait pas pu se faire tablir des documents pour un sjour en terre libyenne. A la suite de quoi, il a regagn son pays.

Un 3e migr lessai
Un 3e migr est depuis mardi dernier Batna. Il a entam les essais en mme temps que les deux autres migrs. Ils sont maintenant trois FrancoAlgriens faire des tests. Le staff technique a organis des sixtes, mais il sera difficile davoir une bonne ide sur les capacits de ces joueurs sans les voir luvre dans un match amical. Ce qui ne saurait tarder.

La prime du CAB attribue

Dans le but vident de motiver les camarades de Boulemdais, ladministration du club vient de rgler la prime de la rencontre du CA Batna. Celle-ci reste de lordre de cinq millions de centimes. Une faon de garder le groupe dans les meilleures conditions possibles pour grer ce rendez-vous de Stif, qui sent dores et dj la poudre.

Les Constantinois dus

La dernire programmation de la Ligue nationale de football na pas laiss indiffrents les sportifs constantinois. Et pour cause, les matchs CSC-ESS et ASK-MOC ont t programms pour la mme journe. Ce qui rend difficile lenvie de vouloir suivre ces deux matchs intressants plus dun titre. Le dcalage du match du Khroub pour le lendemain samedi aurait t une opportunit de taille pour les uns et les autres. Dailleurs, lon apprend quen matire de scurit certaines ont t prises pour assurer le bon droulement des deux rendez-vous une heure dintervalle.

Affluence record en vue

Il ne fait aucun doute que les Sanafir se prparent faire de ce rendez-vous devant Stif, loccasion de fter comme il se doit la fin du cycle aller. Satisfaits dans lensemble des prestations des leurs, ils se prparent envahir lenceinte du stade Hamlaoui et prouver quils sont les meilleurs du pays depuis quelques annes. Le mot dordre est donn et tourne autour du fair-play et de la sportivit qui doivent tre les dominantes dune simple rencontre de football.

Sahraoui sur les traces de Naamoune

Il est fort probable que Salaheddine Sahraoui ne termine pas la saison sous les couleurs du CAB. On parle avec instance du dsir de lex-portier du MCEE et du MSPB de son souhait de quitter son club actuel. Il pourrait bien suivre les traces de Djabir Naamoune, le premier joueur libr. Naamoune aurait mme russi rsilier son contrat en trouvant une issue favorable avec son prsident.

T. A.

T. A.

M. B.

T. A.

18

N 2140 Jeudi 20 dcembre 2012

Coup franc WAT

Djalti : La majorit des joueurs actuels nont pas lamour du WAT

Cest dsolant de le dire, mais plusieurs joueurs de leffectif actuel ne pensent nullement lintrt du club, mais plutt la meilleure faon de grer leur carrire personnelle. Il nen ont cure de la situation du club. Je ne comprends pas comment des jeunes lments sentranent toute la semaine avant de simuler des blessures pour ne pas participer des matches qui nont pas trop dimportance. Le pire, cest quils sont au dpart limits, napportant rien au WAT. futurs grands joueurs dans les jeunes catgories, condition quils continuent de travailler dur pour atteindre le trs haut niveau dans les annes venir. liorer nos phases offensives, mais surtout notre efficacit devant les bois.

En tant quancien meilleur buteur du championnat 97-98 avec 15 ralisations, comment expliquer-vous lincapacit des trois nouveaux attaquants widadis dinscrire le moindre but depuis le dbut de saison ?
Cest un bilan trs ngatif. Certes, un joueur peut rater deux ou trois matchs, mais pas la moiti de la saison, ce qui prive forcment lquipe de concrtiser ses occasions et remporter de nombreux points. En plus dun problme de talent et de confiance, je pense que les joueurs sont nettement plus individuels, contrairement notre poque.

Avant dvoquer le futur derby face au MCO, comment expliquez-vous le fait de voir les trois quipes de lOuest lutter pour le maintien ?
Par le pass, nous tions

nous avons respect lthique, en gagnant domicile, sans se soucier de limportance du match pour le MCO qui avait besoin de la victoire pour assurer le titre de champion. Maintenant, certes, nous avons gch nos relations avec les Oranais, mais on a gagn lestime de tout le peuple algrien qui a salu notre sportivit et notre professionnalisme.

Selon vos dires, plusieurs lments ne mritent pas de porter le prestigieux maillot bleu et blanc
Bien sr que oui, car en plus dtre matrialistes, ils nont nullement lamour du club. Mme aprs les contreperformances, ils nont jamais affich un air abattu, alors que par le pass, on avait honte de sortir dans la rue ou de rester mme prs de la maison aprs le moindre faux pas.

La majorit des Est-ce que le rsultat de ce derby aura un impact joueurs sont matrialistes qui ne se sou- sur la suite de la saison des deux quipes ? cient pas de lavenir Dans les deux cas, le du club WAT naura ni acquis son
des exemples pour les autres curies du pays dans le domaine de la formation et de lossature de lquipe snior, ce qui nest plus le cas aujourdhui vu que les joueurs les plus talentueux sont plus intresss de toucher des sommes importantes dans les clubs du Centre et de lEst. maintien ni perdu ses chances pour se maintenir, mais cest forcment plus bnfique sur le plan moral de boucler la premire moiti de saison sur un succs lors du derby de lOuest.

Lun des meilleurs buteurs widadis de tous les temps, lailier gauche Mohamed Djalti, connu pour sa frappe de balle foudroyante et sa vitesse de pntration, a tenu revenir avec nous dans de cet entretien sur la situation actuelle du club phare des Zianides, laube du grand derby de lOuest face au MCO.
Tout dabord, le public tlemcnien ne cesse de demander de vos nouvelles aprs une riche et brillante carrire au WAT
Je suis toujours dans le monde du football. Aprs avoir pris ma retraite en 2003, jai dcid de passer des stages pour obtenir les diplmes ncessaires pour exercer comme entraneur. Jai effectu mes dbuts avec des quipes de la rgion, avant de travailler au sein des jeunes catgories du WAT. Jai pris cette saison les commandes des U17.

la prospection. Mme certains bons lments recruts nont pas apport le plus souhait au WAT.

Plusieurs observateurs estiment que le grand problme du WAT rside dans la formation. Partagez-vous cet avis ?
Pour une bonne formation, il faudra offrir les moyens aux entraneurs des jeunes pour accomplir correctement leur mission. Il est impossible de travailler convenablement en partageant un seul terrain entre quatre quipes. En plus, il ne faudra pas se contenter uniquement dune simple prospection avant le dbut de saison, mais plutt de garder un il toute lanne sur les tournois dans les lyces et les quartiers pour dnicher quelques futurs grands talents.

Lorsque jai termin meilleur buteur du championnat devant Ali Moussa (CRB), le mrite revient avant tout Il faut avant tout inculquer lensemble de lquipe, car on lamour du club aux jeunes avait une complicit extraorlments afin quil comprendinaire entre nous les joueurs. nent limportance et lhonDes lments comme Dahleb, neur de porter le maillot bleu Bettadj ou mme le buteur et blanc. Cest un travail qui ncessite forcment du temps, Brahimi, moffraient souvent sauf que dans lurgence, il faut des caviars pour marquer sans le moindre gosme, sans russir un brillant recruteoublier laide prcieuse des ment afin de renforcer leffecdfenseurs qui redoublaient tif actuel. defforts pour ne pas encaisser des buts au moment On a besoin de daffronter mes concurjoueurs comptitifs et rents pour le titre de non de ceux qui veulent meilleur buteur du championnat. relancer leur

Avez-vous une solution qui pourra amliorer les choses ?

Pouvez-vous tre plus explicite ?

Maintenant, comment apprhendez-vous le prochain match face u MCO ?

Quels que soient la situation et le classement des quipes, un derby est toujours un match part, avec beaucoup dengagement et dintensit. Une nouvelle fois, il faut sattendre un match assez spectaculaire, surtout que les deux clubs ont vraiment besoin dempocher le maximum de points.

Pensez-vous que la nomination de Benyelles est la meilleure solution pour russir le maintien ?
Il suffit juste de constater les excellents rsultats raliss avec le CABBA, le MCS ou rcemment lUSMBA, pour avoir la certitude quil a beaucoup de qualits pour entraner le WAT. Maintenant, je pense quil na pas chang le niveau des joueurs, mais juste trouv le bon discours pour amliorer nettement le volet psychologique du groupe qui na pas perdu lors des quatre derniers matchs.

Avez-vous un conseil donner aux Widadis ?

Il faut juste viter de trop voquer le match avec les supporteurs, se concentrer davantage sur la rencontre, et faire preuve de sang-froid afin de grer intelligemment les dbats.

carrire
Justement, pour le mercato hivernal, plusieurs observateurs affirment que la meilleure alternative est de convaincre les anciens joueurs de revenir
Je ne suis pas contre cette solution, surtout que nous avons presque une autre quipe du WAT qui joue ailleurs. Maintenant, il faut recruter les lments qui sont en train de jouer rgulirement depuis le dbut de saison comme cest le cas de Mokhtar Benmoussa, et non ceux qui ont pass la phase aller sur le banc de touche, car ils ne vont rien apporter de positif pour sauver le WAT de la relgation.

Sincrement, si la direction vous demande daider les attaquants actuels pour les accompagner lors des sances spciales, tes-vous prt accepter ?
Bien sr que je suis prt apporter mon exprience au profit du WAT. Je me rappelle trs bien quavec Mehdaoui, on avait mme le droit des sances spcifiques pour les attaquants, en passant souvent une heure en plus aprs la fin de la sance pour am-

Avant de finir, est-ce quon peut voir une gnration dore au WAT, comme ctait le cas de la vtre, avec les Dahleb, Bettadj, Kherris, Brahimi..
Sincrement, je ne pense pas, car nous tions une gnration vraiment exceptionnelle. Cependant, avec un bon travail moyen et long terme en matire de formation, on pourra former dans les annes venir des joueurs talentueux mais surtout qui se donnent fond sur le terrain par amour au club.

Vous tiez prsent lors du fameux match nul (1-1) face au MCO Tlemcen en 96-97. Vous avez priv les Hamraoua du sacre lors de la dernire journe. Quel souvenir en gardez-vous ?
En toute franchise et malgr les nombreuses spculations autour de ce match,

Entretien ralis par Othmane Riyad Baba Ahmed

Quest-ce qui a chang par rapport votre

gnration ? Nous avons eu la chance de travailler avec des entraneurs de qualit, linstar de Bahmane, Nava ou Hadj Sebai, qui ont tout fait pour nous mettre dans les meilleures dispositions pour russir. Les jeunes nont pas forcment besoin dtre motivs par de fortes primes, mais plutt de sentir quils sont soutenus par les dirigeants. Je nomettrai pas limmense contribution morale et financire de Sebai Kamal ou des frres Feroui qui sont en train de travailler dans lombre pour me faciliter la tche dentraneur.

Vu que vous faites toujours partie de la famille du WAT, quel regard portez-vous sur la situation actuelle du club ?
Tout le monde Tlemcen est au courant de la gravit de la situation. Cela ne date pas dhier ds lors que cela fait dj 5 ou 6 ans que les choses navancent pas dans le bon sens. En plus des problmes financiers, il faut ajouter la faiblesse de leffectif. Cela est d un mauvais choix lors de

Concernant Benmoussa, plusieurs connaisseurs lont dsign pour tre votre digne successeur au WAT, sauf quil a pris la dcision de briller ailleurs..
Cest vrai que cela fait plaisir de voir un joueur form au WAT russir un beau parcours et mme intgrer lEN. Maintenant, il a pris la dcision dvoluer ailleurs et il faut accepter son choix. Nanmoins, je peux vous assurer que nous avons dautres

Donnez-nous maintenant votre avis sur lquipe senior

N 2140 Jeudi 20 dcembre 2012

Coup dil MCO

19

Objectif : terminer la phase Benchadli Une victoire

aller non relgable !

pour passer lhiver au chaud

nai jamais voqu le mot revanche face Chlef. Le football ne devra pas sortir du cadre sportif, affirme sagement Benchadli, qui est, avant tout, un ducateur et un conseill en sport.

n position de relgable depuis le nul ralis par le WAT, il y a de cela dix jours face au CR Belouizdad, les Hamraoua sont appels battre leur adversaire du jour pour pouvoir terminer la phase aller en position de non relgable. Lquation ne peut tre simple pour les Rouge et Blanc qui nont pas dautres alternatives que de battre les Widadis pour les dpasser au classement. Ayant russi renouer avec les succs au stade Ahmed-Zabana, en simposant contre le CA Batna et la JS Saoura, les gars dEl Hamri seront en qute dun troisime succs qui leur permettra de passer lhiver au chaud. Contrairement la saison passe o lquipe a d subir une vritable humiliation Batna sur un score de cinq buts un, terminant la phase aller avec seulement dix points au compteur et une peu enviable position davant-dernier du classement, le MCO, qui semble possder une quipe nettement meilleure que celle du prcdent exercice, aura loccasion de comptabiliser 14 points en cas de succs.

Lheure de la revanche a sonn

Jamais les Hamraoua nont t aussi humilis comme la saison passe par le voisin widad qui leur a inflig une vritable gifle en les battant en aller-retour. Si le match, qui sest droul au stade Zabana, tait en faveur du WAT (1-3), mme au retour, cette dernire sest impose chez elle par un lourd score, quatre buts un (4-1). Ce jour-l, plusieurs incidents se sont clats, notamment lorsquon a interdit aux supporters du MCO daccder au stade. Plusieurs dentre eux ont t obligs de rebrousser chemin lentre de la ville. Nayant pas encore digr le comportement des Tlemcniens, les Hamraoua tiennent leur rpondre samedi prochain sur le terrain, car concernant la scurit, le stade Zabana demeure lune des enceintes les plus sres du pays, et le service

Cest un entraneur du Mouloudia dOran conscient de limportance de lchance qui attend son quipe, samedi prochain, que nous avons rencontr, avant-hier, juste aprs le match amical jou par le MCO face au RC Relizane. Le premier responBerradja sable de la barre technique donne, mnag face comme son habitude, limpresRelizane sion dtre serein, mais aussi opSeddik Berradja, qui a restimiste pour la suite des senti des douleurs avant le vnements : Notre objectif est, match contre le RCR, a t mbien videmment, de gagner ce nag par son entraneur, Benchadli. Le joueur devra prendre derby face au Widad de Tlempart ce match contre Tlemcen pour terminer la phase aller cen sans le moindre proen position de non relgable. Cest blme, a-t-on appris du trs important pour nous sur le staff mdical. plan psychologique de terminer cette premire phase du championnat loin dordre dOran est rput par son effiOn de la zone des relgables. Cela nous cacit. En effet, les supporters du permettra daborder la trve avec insiste pour Mouloudia comptent sur la dtersrnit et prparer la phase reFerradji mination et la motivation de leurs tour sous de meilleurs ausApparemment, les belles prestajoueurs, lesquels veulent non tions de Hamza Dahmane, ces derpices. niers temps, dans les bois du Mouloudia seulement rendre aux TlemcJalignerai dOran, nont pas satisfait les dirigeants niens la monnaie de leur pice, club, lesquels insistent sur le recruteles meilleurs mais aussi terminer la phase dument dun gardien de buts. Selon un Nullement impressionn aller dans une position plus au proche de la direction du club et de par lengouement des joueurs moins rassurante. tout ce qui se passe Mezghena, le prendre part ce match MCO songe engager un lLe onze de Benchadli contre le WA Tlemcen, Benment dexprience. pour ce match chadli semble serein sur la liste Mis part Boumechra touch au des 18 et lquipe type : Jentends, Baba genou, tous les joueurs devraient marpar-ci, par-l, que jaurai du mal veut Hamiti et quer leur prsence pour ce match tablir la liste des 18 joueurs ou pas Hamidi contre le WA Tlemcen. A priori, le lquipe type de samedi, pour ce Alors quil avait entam les discoach du Mouloudia naura que match ; au contraire, je crois cussions avec les lments susceptilembarras du choix pour comque le fait de rcuprer tous bles de porter le maillot du Mouloudia poser son onze rentrant. Si dun dOran, Ahmed Belhadj, qui avait donn les joueurs est une bonne ct, il y a les quatorze joueurs son accord pour recruter Hamidi Chekh, chose pour nous. Cela dit, je utiliss contre la JSM Skikda, il a d renoncer sa piste le lendemain. En nhsiterai pas aligner les faut dire que lquipe va rcupeffet, Baba, qui avait pourtant ngoci meilleurs lments, et ce, tous les points avec ledit manager rer sept autres lments que selon le contexte du match, avant de communiquer avec Hamidi, sont les Belabbs et Bouterbiat, car chaque entraneur a sa avait fait comprendre son manaqui ont purg leur suspension, Zipropre vision des choses. ger sa confusion dans le nom, dane et Aouedj fins prts pour la en croyant celui du CR BeJe naime pas comptition et Bourzama, Sebbah et louizdad, Fars Hautiliser le mot Sandaogo de retour de leur blessure. miti. revanche Benchadli nous a fait savoir, lissue du Pour ce qui est du match, Benmatch amical livr contre le RCR, que Plus chadli sent la revanche dans lair, cest lquipe qui avait pris part la sede peur que et que dans son entourage, on conde mi-temps de ce match qui de mal pour commence voquer sera aligne pour battre le WA maintes reprises ce mot, par Boumechra Tlemcen, samedi prochain. CelleBless au genou, Boumechra, qui rapport ce qui sest pass la ci tait compose de Dahmane, sest prsent, hier lentranement, saison passe lors du match Bourzama, Layati, Belabbs, Memuni de son IRM, ne semble pas tre de Tlemcen. Je naime pas du gherbi, Bouterbiat, Bentaleb (Betouch au mnisque. Selon le staff mtout utiliser ce mot revanche. nyettou), Aoued, Dagoulou, dical du Mouloudia, le joueur devra obDes gens voquent les inciKouriba (Sandaogo) (Aouedj), server quelques jours de repos, avant dents de la saison passe, mais Benyettou. A ces lments, il faut de reprendre le chemin des entranements avec le groupe, une je tiens garder mon quipe loin certainement ajouter les noms de bonne nouvelle pour le de ce genre de considration. DailBerradja et Sebbah. joueur. leurs, il y a de cela deux semaines, je A. L.

Lquipe est en nette progression

En dpit de la dfaite de son quipe lors de son premier match la barre technique du Mouloudia dOran, Benchadli Djamel avait rvl quil dispose dune bonne quipe, avant de confirmer par deux victoires en championnat, domicile, et la qualification ramene de lextrieur face Skikda : Il est clair que lquipe est en progression constante. La situation nest pas aussi alarmante si on continuera sur cette lance.

Javais confiance en Boumechra

Benchadli tait trs content de la performance de Boumechra qui a russi inscrire son premier but de la saison sous les couleurs du Mouloudia dOran : Personnellement, les prestations de Boumechra sont acceptables. Il a toujours accompli la tche quon lui a fixe. Cest un joueur que je connais trs bien. Il a des qualits indniables. Malheureusement, il sest bless la toute dernire minute contre Skikda. Jespre que ce ne sera pas grave, car il tait bien parti.

3 4 joueurs suffiront
Concernant le mercato hivernal, Benchadli pense que la progression du groupe ne ncessite pas une grande opration de recrutement : Nous disposons dun bon groupe qui progresse dune semaine lautre. Cest vrai que nous avons besoin de renforts, mais personnellement, je pense que trois quatre joueurs comptitifs suffisent pour nous, au mercato hivernal. Ainsi, il souhaiterait avoir un attaquant, un milieu rcuprateur et un concurrent Dahmane. Par contre, Benchadli nie avoir arrt une liste des librs, qui devra se faire en fonction du recrutement.

Un stage dune semaine

Apparemment, le stage hivernal naura pas lieu, pour la premire fois depuis deux ans, ltranger. Les dirigeants du Mouloudia dOran, confronts une crise financire trs aigu, veulent programmer un mini regroupement, soit An Tmouchent ou Maghnia. Le stage ne devra pas dpasser une semaine. Ce sera moins que a, dailleurs. Il aura lieu en dbut danne. On na pas encore fix lendroit. Il faut quon se runisse pour le faire, nous informe Benchadli. A. L.

USMBA

AGE : chec programm ou prise de conscience naissante ?

a polmique autour de la composante de lAG persiste. Que ce soit par voie de presse interpose ou d'autres canaux, la problmatique de la composante des membres de lassemble de lUSMBA continue de faire des vagues, telle enseigne que la polmique, voire les satires, sont devenue monnaie courante entrainant le club dans une sclrose des sables mouvants, do tout le mal quil endure. Qui a tort et qui a raison ? A lvidence, on est encore loin de la dcantation tant quon continue de bafouer, dune faon ou dune autre, les lois qui rgissent les AG. La goutte qui a fait dborder le vase et babiller a trait a la fameuse fusion USMBA - IRMBA qui refait surface, alourdissant davantage le contentieux. En tout tat de cause, chaque partie dit avoir raison. Dans tout a, cest lUSMBA qui est relgue au dernier rang.

jouer un mauvais tour. Il apparat que Iache a remarqu une nette amlioration sur ce volet et que les joueurs ont repris confiance en leurs possibilits aprs la dernire victoire face Doucen. Cela dit, du ct du staff technique, on craint la pression grandissante car il nest pas permis de laisser filer des points quels que soient ladversaire et le terrain. Il est vrai que les Vert et Rouge, jouant sur leur terre, partent avec les faveurs du pronostic, mais Iache exige de ses hommes quils prennent le match par le bon bout et assurent les trois points car pour lheure seule la victoire importe le plus, mme si cela se fera au dtriment de la manire et dans des conditions singulires.

Lobligation de gagner pour Bel-Abbs

seigne quelle hante les esprits. Cela renseigne aussi sur sa consquence pour la formation unioniste quant son avenir en Ligue 1. manier, cependant nous croyons en nos capacits. Nous restons confiants quant lissue du match et les joueurs feront tout pour se transcender, a-t-il lch. Ainsi, les Unionistes joueront dans la perspective darracher la victoire. Dirigeants et staff technique veulent que leur quipe exploite bon escient la venue de la JSS, pour sortir de la mauvaise passe quelle traverse. Cela peut se prsenter comme une motivation supplmentaire pour lUSMBA dans loptique darracher un autre exploit afin de mieux aborder le reste du parcours avec plus doptimisme et despoir. Donc, les Vert et Rouge seront obligs de mettre les bouches doubles du fait quils auront affaire un adversaire qui est loin dtre battu. Le ton est donn et lquation est simple : les deux quipes joueront pour le rsultat, surtout du ct de Bel-Abbs, qui cherche assurer sur son terrain. Les Blabbsiens sont donc dans lobligation darracher une victoire pour prserver leurs chances de maintien. Cest pourquoi une victoire simpose pour lUSMBA. M. O. N

Saoura, un derby grand enjeu pour Bel-Abbs...

Ce grand match, par son importance pour lUSMBA, est considr par les fervents de la balle ronde comme un choc naissant, et donc lavenir dpendra dans une large mesure du rsultat qui le sanctionnera. Mme si dans le camp belabbsien on laisse entendre que cest un match ordinaire, dont le rsultat est important mais pas dcisif, il nen demeure pas moins que la pression est monte dun cran lapproche des hostilits. Dailleurs, la prparation bat son plein et les ultimes rglages en prvision de ces retrouvailles constituent les ingrdients du quotidien du programme de lentraineur Iache et son staff. Dsormais, dans tout Bel-Abbs, cette rencontre ne cesse de focaliser lattention telle en-

et des dbats indcis et piments

En plus de son caractre derby, cette rencontre est vitale pour les Blabbsiens qui doivent assurer pour se rassurer. Cest dire quen dpit du dcalage de points, les objectifs seront similaires. Pour lUSMBA, lenjeu parait beaucoup plus incontestable. Cest pourquoi Iache exige de ses jeunots le maximum de concentration sur le sujet et ne pas tomber dans le pige de lexcs de prcipitation qui pourrait tre fatal lquipe. On se prpare du mieux quon peut pour ce match car un bon rsultat conforterait nos chances de maintien. Les joueurs ont reu le message. Saoura reste une bonne formation difficile

LUSMBA face un dilemme

Ainsi, les Vert et Rouge ont intrt arracher la victoire mme si la tche parait, a priori, malaise face un adversaire qui veut tout prix saffirmer. Cela constitue un obstacle pour lUSMBA puisque la JSS sera condamne gagner. Une telle issue serait bien videmment fatale pour lquipe belabbsienne et cest pourquoi lentraineur ainsi que le staff technique na pas cess dinsister auprs de ses joueurs quils doivent imprativement se surpasser face Saoura. Il axe la prparation de ce match sur le plan psychologique, particulirement, car cest sur ce plan prcis que les choses risquent de leur

N 2140 Jeudi 20 dcembre 2012

Coup dil Ligue 1

19

MCO

Objectif : terminer la phase Benchadli Une victoire

aller non relgable !

pour passer lhiver au chaud

nai jamais voqu le mot revanche face Chlef. Le football ne devra pas sortir du cadre sportif, affirme sagement Benchadli, qui est, avant tout, un ducateur et un conseill en sport.

n position de relgable depuis le nul ralis par le WAT, il y a de cela dix jours face au CR Belouizdad, les Hamraoua sont appels battre leur adversaire du jour pour pouvoir terminer la phase aller en position de non relgable. Lquation ne peut tre simple pour les Rouge et Blanc qui nont pas dautres alternatives que de battre les Widadis pour les dpasser au classement. Ayant russi renouer avec les succs au stade Ahmed-Zabana, en simposant contre le CA Batna et la JS Saoura, les gars dEl Hamri seront en qute dun troisime succs qui leur permettra de passer lhiver au chaud. Contrairement la saison passe o lquipe a d subir une vritable humiliation Batna sur un score de cinq buts un, terminant la phase aller avec seulement dix points au compteur et une peu enviable position davant-dernier du classement, le MCO, qui semble possder une quipe nettement meilleure que celle du prcdent exercice, aura loccasion de comptabiliser 14 points en cas de succs.

Lheure de la revanche a sonn

Jamais les Hamraoua nont t aussi humilis comme la saison passe par le voisin widad qui leur a inflig une vritable gifle en les battant en aller-retour. Si le match, qui sest droul au stade Zabana, tait en faveur du WAT (1-3), mme au retour, cette dernire sest impose chez elle par un lourd score, quatre buts un (4-1). Ce jour-l, plusieurs incidents se sont clats, notamment lorsquon a interdit aux supporters du MCO daccder au stade. Plusieurs dentre eux ont t obligs de rebrousser chemin lentre de la ville. Nayant pas encore digr le comportement des Tlemcniens, les Hamraoua tiennent leur rpondre samedi prochain sur le terrain, car concernant la scurit, le stade Zabana demeure lune des enceintes les plus sres du pays, et le service

Cest un entraneur du Mouloudia dOran conscient de limportance de lchance qui attend son quipe, samedi prochain, que nous avons rencontr, avant-hier, juste aprs le match amical jou par le MCO face au RC Relizane. Le premier responBerradja sable de la barre technique donne, mnag face comme son habitude, limpresRelizane sion dtre serein, mais aussi opSeddik Berradja, qui a restimiste pour la suite des senti des douleurs avant le vnements : Notre objectif est, match contre le RCR, a t mbien videmment, de gagner ce nag par son entraneur, Benchadli. Le joueur devra prendre derby face au Widad de Tlempart ce match contre Tlemcen pour terminer la phase aller cen sans le moindre proen position de non relgable. Cest blme, a-t-on appris du trs important pour nous sur le staff mdical. plan psychologique de terminer cette premire phase du championnat loin dordre dOran est rput par son effiOn de la zone des relgables. Cela nous cacit. En effet, les supporters du permettra daborder la trve avec insiste pour Mouloudia comptent sur la dtersrnit et prparer la phase reFerradji mination et la motivation de leurs tour sous de meilleurs ausApparemment, les belles prestajoueurs, lesquels veulent non tions de Hamza Dahmane, ces derpices. niers temps, dans les bois du Mouloudia seulement rendre aux TlemcJalignerai dOran, nont pas satisfait les dirigeants niens la monnaie de leur pice, club, lesquels insistent sur le recruteles meilleurs mais aussi terminer la phase dument dun gardien de buts. Selon un Nullement impressionn aller dans une position plus au proche de la direction du club et de par lengouement des joueurs moins rassurante. tout ce qui se passe Mezghena, le prendre part ce match MCO songe engager un lLe onze de Benchadli contre le WA Tlemcen, Benment dexprience. pour ce match chadli semble serein sur la liste Mis part Boumechra touch au des 18 et lquipe type : Jentends, Baba genou, tous les joueurs devraient marpar-ci, par-l, que jaurai du mal veut Hamiti et quer leur prsence pour ce match tablir la liste des 18 joueurs ou pas Hamidi contre le WA Tlemcen. A priori, le lquipe type de samedi, pour ce Alors quil avait entam les discoach du Mouloudia naura que match ; au contraire, je crois cussions avec les lments susceptilembarras du choix pour comque le fait de rcuprer tous bles de porter du Mouloudia poser son onze rentrant. Si dun dOran, Ahmed le maillotqui avait donn les joueurs est une bonne Belhadj, ct, il y a les quatorze joueurs son accord pour recruter Hamidi Chekh, chose pour nous. Cela dit, je utiliss contre la JSM Skikda, il a d renoncer sa piste le lendemain. En nhsiterai pas aligner les faut dire que lquipe va rcupeffet, Baba, qui avait pourtant ngoci meilleurs lments, et ce, tous les points avec ledit manager rer sept autres lments que selon le contexte du match, avant de communiquer avec Hamidi, sont les Belabbs et Bouterbiat, car chaque entraneur a sa avait fait comprendre son manaqui ont purg leur suspension, Zipropre vision des choses. ger sa confusion dans le nom, dane et Aouedj fins prts pour la en croyant celui du CR BeJe naime pas comptition et Bourzama, Sebbah et louizdad, Fars Hautiliser le mot Sandaogo de retour de leur blessure. miti. revanche Benchadli nous a fait savoir, lissue du Pour ce qui est du match, Benmatch amical livr contre le RCR, que Plus chadli sent la revanche dans lair, cest lquipe qui avait pris part la sede peur que et que dans son entourage, on conde mi-temps de ce match qui de mal pour commence voquer sera aligne pour battre le WA maintes reprises ce mot, par Boumechra Tlemcen, samedi prochain. CelleBless au genou, Boumechra, qui rapport ce qui sest pass la ci tait compose de Dahmane, sest prsent, hier lentranement, saison passe lors du match Bourzama, Layati, Belabbs, Memuni de son IRM, ne semble pas tre de Tlemcen. Je naime pas du gherbi, Bouterbiat, Bentaleb (Betouch au mnisque. Selon le staff mtout utiliser ce mot revanche. nyettou), Aoued, Dagoulou, dical du Mouloudia, le joueur devra obDes gens voquent les inciKouriba (Sandaogo) (Aouedj), server quelques jours de repos, avant dents de la saison passe, mais Benyettou. A ces lments, il faut de reprendre le chemin des entranements avec le groupe, une je tiens garder mon quipe loin certainement ajouter les noms de bonne nouvelle pour le de ce genre de considration. DailBerradja et Sebbah. joueur. leurs, il y a de cela deux semaines, je A. L.

Lquipe est en nette progression

En dpit de la dfaite de son quipe lors de son premier match la barre technique du Mouloudia dOran, Benchadli Djamel avait rvl quil dispose dune bonne quipe, avant de confirmer par deux victoires en championnat, domicile, et la qualification ramene de lextrieur face Skikda : Il est clair que lquipe est en progression constante. La situation nest pas aussi alarmante si on continuera sur cette lance.

Javais confiance en Boumechra

Benchadli tait trs content de la performance de Boumechra qui a russi inscrire son premier but de la saison sous les couleurs du Mouloudia dOran : Personnellement, les prestations de Boumechra sont acceptables. Il a toujours accompli la tche quon lui a fixe. Cest un joueur que je connais trs bien. Il a des qualits indniables. Malheureusement, il sest bless la toute dernire minute contre Skikda. Jespre que ce ne sera pas grave, car il tait bien parti.

3 4 joueurs suffiront
Concernant le mercato hivernal, Benchadli pense que la progression du groupe ne ncessite pas une grande opration de recrutement : Nous disposons dun bon groupe qui progresse dune semaine lautre. Cest vrai que nous avons besoin de renforts, mais personnellement, je pense que trois quatre joueurs comptitifs suffisent pour nous, au mercato hivernal. Ainsi, il souhaiterait avoir un attaquant, un milieu rcuprateur et un concurrent Dahmane. Par contre, Benchadli nie avoir arrt une liste des librs, qui devra se faire en fonction du recrutement.

Un stage dune semaine

Apparemment, le stage hivernal naura pas lieu, pour la premire fois depuis deux ans, ltranger. Les dirigeants du Mouloudia dOran, confronts une crise financire trs aigu, veulent programmer un mini regroupement, soit An Tmouchent ou Maghnia. Le stage ne devra pas dpasser une semaine. Ce sera moins que a, dailleurs. Il aura lieu en dbut danne. On na pas encore fix lendroit. Il faut quon se runisse pour le faire, nous informe Benchadli. A. L.

Ligue 2

NAHD
La direction runit les joueurs pour un nouveau dpart
a direction du Nasria a runi les joueurs, mardi, juste aprs la sance dentranement pour les exhorter redoubler defforts dans le reste du championnat, commencer par le match de demain contre le MSPB. Le prsident Ould Zmirli et son adjoint Kamel Saoudi ont longuement discut avec les joueurs pour leur remonter le moral afin, dabord, de se prparer pour le rendez-vous de demain en force et ce, la suite des problmes vcus durant la semaine, notamment aprs lviction de Khedis et la mise lcart de Boussad. Le dirigeant Saoudi a demand aux joueurs de ressouder les rangs et doublier les dboires vcus, ces derniers temps, afin de raliser ce qui est attendu deux cette saison pour atteindre lobjectif fix au

Le stage aura lieu en Algrie

Contrairement ce qui a t prvu initialement, le stage hivernal naura pas lieu dans lun des pays voisins (Maroc ou Tunisie) mais en Algrie et ce, au vu de la crise financire dans laquelle se dbat le club. Le stage se droulera, selon notre source, An Tmouchent ou An Mlila. Mais cest dans cette ville de lest du pays que le stage a plus de chances davoir lieu dans la mesure o le complexe dAn Tmouchent, qui va abriter la CAN U20 au mois de mars, devra tre, nous dit-on, libr pour les dernires retouches.

dbut de saison, savoir laccession en Ligue 1. Saoudi leur a galement demand dtre conscients de limportance de lchance et du dfi qui les attend pour retrouver llite quils ont quitte la saison passe.

Boussad se dfend devant ses partenaires

Le dirigeant Saoudi a invit, en fin de cette runion, Boussad prsenter ses excuses ses partenaires aprs les problmes vcus ces derniers temps et ce, pour permettre au groupe de ressouder ses rangs en prvision du reste du parcours. Le milieu de terrain husseinden sest dfendu devant lassistance quil ny a pas lieu de prsenter des excuses dans la mesure o rien de grave ne sest pass, sauf quil est pass ct dans un ou deux

matches. Pour lancien Kouben, cest un comportement qui peut arriver nimporte quel joueur, surtout aprs les efforts fournis durant la phase aller, mais je promets de faire le maximum pour continuer sur la mme dynamique pour le reste du championnat afin datteindre avec mes coquipiers laccession en Ligue 1.

Les librs connus aprs le MSPB

La direction, qui songe dj la phase retour, notamment sur le plan de leffectif, a dcid de communiquer la

liste des librs durant le mercato hivernal juste aprs le match contre le MSPB, afin de permettre aux joueurs concerns davoir le temps pour trouver dautres clubs preneurs. La direction doit, dabord, se runir avec lentraneur Medjahed qui aura le dernier mot avant de communiquer la liste des librs qui ne devrait pas dpasser quatre lments. En revanche, comme nous lavons annonc prcdemment, la liste des recrues pourrait atteindre cinq lments dans diffrents compartiments.
S. H.

Ousmal reprendra aprs la trve

Le milieu de terrain Omar Ousmal ne reprendra la comptition quaprs la phase retour, apprend-on de source proche du club. Le joueur, qui souffre dune blessure, doit observer un repos de dix jours au moins pour mieux se soigner avant de revenir sur les terrains de foot. Ousmal se trouve dans une situation psychologique difficile puisque cest la deuxime fois quil est confront aux blessures.

Medjahed carte Taftouf

Lentraneur Medjahed a demand dcarter le joueur de lIRHD, Taftouf, qui se trouve avec le club depuis un certain temps et devait tre engag durant la phase retour. Le coach husseinden estime que le joueur nentre pas dans ses plans et devrait retourner lIRHD pour poursuivre sa formation.

Les joueurs peroivent la prime de lABM

Les joueurs ont peru, mardi, la prime de la victoire contre lAB Merouana sur le score de 1 0. La prime a t de lordre de 2 millions de centimes chaque lment. La direction compte faire de mme, dimanche prochain, pour la victoire de lquipe contre lUSM Blida, gagne sur le mme score.

Zemiti remet largent

Lentraneur Farid Zemiti, qui avait entam la prparation avec lquipe durant lintersaison avant de quitter la barre technique aprs lhistoire du tournoi de Bjaa, a remis largent que lui doit la direction et qui slve 70 millions de centimes. Ould Zmirli attend aussi quAt Djoudi fasse la mme chose (remettre le salaire du mois de novembre) aprs avoir quitt le club en direction du Maroc. S. H.

20

N 2140 Jeudi 20 dcembre 2012

Coup dil Ligue 2

MOB

Pleine concentration sur An Fekroun

Kheddis a ngoci avec les dirigeants

Comme nous lavons dj rapport dans notre dition dhier, le dsormais ex-dfenseur du NA Hussein Dey, en loccurrence Sid Ahmed Kheddis, sest dplac dans la journe de mardi dernier Bjaa o il a rencontr les dirigeants concernant son probable transfert au MOB durant ce mercato hivernal. Etant donn que les dirigeants sont la recherche des joueurs qui seront en mesure de donner un plus leffectif lors de la phase retour, Kheddis a eu un round de ngociations avec les dirigeants du MOB o un accord a t trouv entre les deux parties propos des modalits de son transfert au MOB durant cette priode des transferts.

Nemdil : On jouera pour la gagne

Lattaquant du MOB, Nemdil, est persuad que son quipe a une belle opportunit dachever cette premire phase du championnat sur une bonne note et aborder le match de la coupe avec un moral au beau fixe pour tenter darracher la qualification.

Il a donn son accord en attendant la signature

Toutefois, selon les informations en notre possession, le dfenseur Sid Ahmed Kheddis a donn son accord de principe aux dirigeants aprs quun terrain dentente a t trouv sur tous les plans pour que le joueur puisse rejoindre les Crabes durant cet hiver. Pour cela, Kheddis devrait signer son contrat au plus tard ce week-end en croire des sources proches de la direction du club, surtout que la direction du lex-club employeur de Kheddis, savoir le NAHD, lui a dj remis sa lettre de libration.

vingt quatre heures seulement du rendezvous face la formation de CRB An Fekroune dans le cadre de la 15e et dernire journe de la phase aller, les Crabes du MOB continuent de se prparer dans la srnit pour ce match o ils comptent faire de leur mieux pour russir un bon rsultat. A cet effet, les joueurs se trouvent en pleine concentration sur ce match o ils ne affichent une grande volont pour maintenir leur invincibilit longtemps que possible et, par la mme, esprer achever cette anne 2012 sur une bonne note. De son ct, le coach Mourad Rahmouni tente deffectuer les derniers rglages sur la composante pour que son quipe soit la hauteur et puisse raliser le meilleur rsultat possible.

An Fekroun qui nest pas facile manier chez elle, il nen demeure pas moins que les camarades de Rehal affichent une grande dtermination pour rester sur cette belle lance des rsultats positifs et, par la mme, maintenir leur invincibilit longtemps que possible. Dailleurs, cest ce que nous avons constat lors des sances dentranement o tout le monde est mobilis pour russir une autre victoire lextrieur et terminer cette phase aller sur une bonne note comme souhait par les dirigeants, les joueurs et le staff technique.

Sahraoui a rcupr ses papiers

Par ailleurs, si Kheddis vient de trouver un accord dfinitif sur tous les volets concernant son probable transfert au MOB durant cet hiver, lattaquant Sahraoui, qui a dj finalis avec les dirigeants depuis maintenant prs de deux semaines, a rcupr ses papiers hier mercredi auprs de la direction de son club employeur, savoir le CR Belouizdad, pour se permettre dofficialiser sa venue au MOB. Il devrait entamer les entranements avec lquipe ds lundi prochain.

Des changements attendus face au CRBAF

Le staff technique du MOB devrait procder des lgers changements lors de la rencontre de demain vendredi devant la formation de CRB An Fekroun et ce, pour plusieurs raisons. En effet, le coach Mourad Rahmouni tentera daligner une quipe comptitive et les joueurs les plus en force qui seront en mesure de livrer une belle prestation et de russir revenir avec un bon rsultat pour esprer rester dans le haut du tableau.

Y. A.

Les espoirs du MOB affronteront le NAHD en coupe

Cest mardi dernier que le tirage au sort de la Coupe dAlgrie pour la catgorie des espoirs a t effectu et qui a donn lieu une rencontre entre le MO Bjaa et le NA Hussein Dey dans le cadre des 16es de finale de la dame coupe. Ils affronteront au prochain tour dans le cas o ils russiraient de se qualifier le vainqueur entre le CR Tmouchent et le CS Constantine.

Les Bjaouis veulent une autre victoire

Bien que la tche ne sannonce pas facile tant donn que les Bjaouis auront faire une bonne quipe de CRB

Yugurtha A.

Y. A.

Comment se droule la prparation de la prochaine rencontre face au CRB An Fekroun ? La prparation se droule dans de bonnes conditions o les joueurs affichent un moral au beau fixe pour aller An Fekroun avec le seul objectif de russir le meilleur rsultat possible et par la mme terminer cette phase aller dans de bonnes conditions. Dailleurs, je ne vous cache pas que la qualification arrache rcemment en coupe nous a permis de nous prparer dans une totale srnit. Vous allez affronter une quipe de CRB An Fekroun dans un match qui sannonce difficile, nest-ce pas ? Certainement, nous allons voluer devant une bonne quipe de CRB An Fekroun qui nest pas facile manier chez elle et qui tentera de profiter de lavantage du public et de terrain pour russir un bon rsultat. Pour ce qui nous concerne, nous allons se dplacer An Mlila afin de raliser un bon rsultat qui nous permettra dachever cette premire phase en beaut et

sur une bonne note. Donc, vous visez la victoire ce vendredi pour maintenir votre invincibilit ? Bien sr, comme cela a t le cas lors des prcdentes rencontres, nous allons aborder le match de ce week-end devant le CRB An Fekroun avec le seul objectif de russir un bon rsultat et, par la mme, tenter de maintenir notre invincibilit longtemps que possible pour terminer dans le haut du tableau. Donc, le groupe est motiv pour russir un bon rsultat ? Evidemment, comme nous lavons dj russi le faire lors des prcdentes journes, les joueurs sont conscients de la tche qui les attend et surtout dcids revenir avec un rsultat positif bien que nous soyons conscients que notre tche ne sera pas facile. Entretien ralis par Yugurtha A.

USMB Tout donner contre Merouana

e quil faut retenir de la rencontre joue contre Mda, cest dabord et avant tout, lengouement des jeunes en qui Menad a fait confiance. Boudina, dun ct, et Naamani, de lautre, ont t les grandes satisfactions de cette phase aller. Lentraneur des Vert et Blanc songe prsent et srieusement mettre tout en uvre pour continuer la saison sur les chapeaux de roues. Dailleurs, concernant le prochain rendez-vous face Merouana, le coach bliden avouera que son quipe abordera ce match avec un esprit conqurant et le jouera fond.

auront cur de mettre mal la formation de Merouana qui altre le bon et le moins bon.

Fini la rigolade !
Cest connu, le meilleur joueur du monde sera totalement inefficace, sil affiche une dficience sur le plan physique. Cest dire que pour les joueurs de Blida, cela ne va pas rigoler et que lheure est la mobilisation. Pour retrouver une place sur le podium, il y a chez les joueurs une relle volont de se rvolter et de garder cette dynamique de victoires. Plusieurs dentre eux nous feront part dun certain dcouragement aprs le manque de russite qui les a poursuivis lors des dernires journes de championnat. Il faut cependant quils sachent quil est utile parfois de forcer cette chance.

Au vu des rsultats enregistrs par lquipe, la tactique de jeu adopte par les Stifiens a t parfois payante. La question est de savoir, si les joueurs de Blida avaient vraiment les moyens et surtout la libert daction pour faire mieux. Y avait-il une autre configuration tactique qui aurait permis aux attaquants dtre prolifiques ? Un dbut de solution pourrait tre apport avec des rglages au niveau de lentre jeu. Ce sera l un des changements notables que pourrait effectuer lentraneur de Blida, pour donner plus de tonus son quipe.

Boudina : Surtout ne pas dcevoir les supporters

Peut-on dire que vous tes impatient de jouer ce match contre Merouana ? Exactement. Je veux montrer ce que je sais faire sur un terrain. Nous avons hte de retrouver notre terrain et notre public. Maintenant, les matchs se jouent sous un rythme soutenu. Ce sera compliqu pour tout le monde. Votre entraneur va srement vous confier le poste de meneur de jeu. Cela vous convient-il ? Cest ce poste que jai toujours volu et, si lentraneur me fait confiance, je ferai tout pour tre la hauteur. Le plus important est que nous arrivions bien ngocier le match de ce vendredi. Cela veut-il dire que vous visez la victoire contre Merouana ? En ce qui me concerne, je commence un match avec pour seul objectif de le gagner. Une victoire ce vendredi nous permettra daccumuler de la confiance pour le reste du parcours. Elle nous permettra aussi deffacer les deux derniers checs concds face au NAHD et au MOB. Quavez-vous dire aux supporters de lUSMB qui srement seront nombreux Brakni, ce vendredi ? Quils doivent nous soutenir de la premire la dernire minute, car nous en aurons besoin. Il nous faut, nous les joueurs, surtout pas les dcevoir.

Contacts avancs avec Belhocine

Belhocine, le socitaire du WRB Msila, intresse au plus haut point les recruteurs blidens. Le joueur qui est en dsaccord avec ses dirigeants serait sur le point de trouver un accord lamiable pour avoir sa lettre de libration. Si les ngociations aboutissent, Belhocine retrouverait le club o il a fait ses jeunes classes.

Boukhari, cest presque fait

Un autre joueur pourrait dfendre les couleurs de lUSMB ds le dbut de la phase retour. Il sagit de lattaquant du MC Sada, Boukhari. Il ne reste que quelques dtails rgler avant que le joueur ne signe son contrat.

Rien de grave pour Ouznadji

Ouznadji qui stait bless lors du match contre lOM a pass des examens mdicaux. Ces derniers rvleront un simple hmatome qui se rsorbera dans les tous prochains jours. Il ny a aucune lsion grave. Rassur, il sera de la partie lors du dernier match de la phase aller qui se jouera contre Merouana.

Etre au top
Pour prparer la prochaine rencontre face Merouana, le coach bliden a dcid de forcer la cadence et cela depuis le dbut de la semaine. Trs peu de travail foncier donc, et lessentiel du travail sera ax sur le volet technico-tactique. S. B.

Une rencontre qui ne manque ni de piquant ni dintrt

Lors de la prochaine journe du championnat professionnel de Ligue 2, lAB Merouana sera lhte de lUSMB. Cette confrontation ne manque ni dintrt, ni de piquant, et elle se droulera dans un stade qui sera tout acquis la cause des Blidens. Compltement passs ct, lors des deux matchs de championnat, c'est avec un sentiment de hargne que les joueurs de Blida aborderont ce rendez-vous. Ils

Les ngociations avec Diss reprendront la fin de la phase aller

Mme si plusieurs contacts ont bel et bien eu lieu entre Sman Diss et des dirigeants de lUSMB, aucune ngociation na t entreprise. Les deux parties se sont donn rendez-vous aprs le dernier match de la phase aller. Les tractations sannoncent dores et dj complique, au vu du poids de lex-Bliden dans lquipe de Bel-Abbs.

Quelle stratgie mettre en place ?

Les apprhensions du coach

En parlant du match que doit livrer ce vendredi, son quipe face Merouana, Menad ne nous a pas cach certaines apprhensions. Non pas quil doute des qualits de son quipe, mais ce qui le chagrine est cette habitude prise par ses joueurs de mettre du temps pour entrer dans un match. Cela risque de jouer des tours devant une formation rpute se battre de la premire la dernire minute, et qui veut russir son match.

Ce sera Herida et Naamani dans laxe

Salim Menad sera dans lobligation dinnover en ce qui concerne la composante de sa paire darrires centraux. Il optera pour une charnire qui sera compose de Herida et de Naamani. Ces deux joueurs ont t associs plusieurs reprises dans laxe, et le moins que lon puisse dire est quils ont trouv leurs marques. S. B.

Entretien ralis par Slimane B.

N 2140 Jeudi 40 dcembre 2012

Coup dil DNA

21

RCK

Le nouveau maire exige laccession

tif communal davoir une ide trs prcise sur la situation du club kouben ainsi que la ralit du sport Kouba. Le maire de Kouba nest pas all par trentesix chemins pour rpondre aux sollicitations de Baha lorsque ce dernier a voqu le volet financier. LAPC accompagnera le club et fera de son mieux pour venir en aide aux Koubens. Seulement, on exige laccession en fin de parcours, dira le prsident de lAPC lencontre de son interlocuteur. Si le maire sest engag aider le RCK, il na pas voulu staler sur le montant de la subvention qui sera alloue au Raed cette saison. Youcef M.

Le Raed a rassur face lIBKEK

Les derniers rglages avant Lakhdaria

est le retour au calme au sein de la formation koubenne aprs linterruption du championnat. Dsormais, les joueurs sont concentrs sur la reprise de la comptition officielle mme si le RCK aura un difficile dplacement Lakhdaria. Donc, un match, a priori, qui sannonce dlicat pour les Koubens vu lenjeu de la rencontre. Concernant la prparation de ce rendez-vous, le staff technique kouben avait programm mardi un match test Khemis Khechna contre lquipe locale. Les Vert et Blanc se sont largement imposs sur le score de 3 1 et ont rassur ainsi leurs supporters qui comptent se dplacer en masse Lakhdaria. Bellat avait russi un doubl et El Amri semble avoir retrouv ses sensations en inscrivant le troisime but de la partie. A loccasion du prochain match du championnat, lentraneur Mustapha Biskri mise sur un rsultat probant qui lui permet de prserver

e prsident du RCK, Samir Baha, a t reu en dbut de semaine par le

nouveau prsident dAPC. Une prise de contact qui a permis au premier responsable de lexcu-

son invincibilit depuis son arrive Kouba et damorcer la suite de la comptition dans de meilleures conditions. Le coach kouben sest pench les deux dernires semaines sur le volet de la rcupration et la maintenance de la forme des joueurs. Depuis quelques jours dj, les coquipiers de Hebbache ont srieusement diminu la charge de travail. Ils ont souffert sur le plan physique en dbut de la trve mais, prsent, ils ont retrouv le cycle normal de la prparation. Le volet psychologique na pas t nglig par Biskri afin de booster le moral de ses protgs. Aprs avoir fait son constat mardi dernier lissue du match amical face lIBKEK, Biskri a procd mercredi aux derniers rglages avant la reprise du championnat. Selon lquipe aligne Khemis Khechna, il ne compte gure procder au turn-over et napportera pas de grands changements sur le groupe qui devrait affronter Lakhdaria. Y. M.

NARBR
Triaki motive ses troupes
En prvision de son prochain match en championnat contre le Paradou AC, le premier responsable de la barre technique du NARBR, Aziz Triaki, est en train de prparer ses hommes darrache-pied. En effet, daprs ce que nous avons pu constater lors de la dernire sance dentranement de Rghaouis, ces derniers sont motivs plus que jamais. Ils nont aucune autre ide en tte que dempocher les trois points de la rencontre. De son ct, le staff administratif, qui est toujours prsent lors des sances dentranement, a, lui aussi, particip leur motivation. Avec cet tat desprit, ont peut sattendre une bonne raction des joueurs contre un adversaire du poids, qui a, de son ct, prouv que sa bonne sant lors de son dernier match en Coupe dAlgrie.

JSMC
Les joueurs simpatientent pour leur d

Largent, seule solution pour garder cette bonne dynamique

Azzel : Pas question de perdre davantage de points domicile

Le premier responsable de la barre technique du NARBR nous a dclar que son quipe est prte pour sa prochaine confrontation contre le PAC. Azzel nous a aussi avou que dsormais le NARBR ne perdra aucun point domicile : Nos joueurs son prts pour le prochain match contre le PAC. A mon avis, on va assister une trs belle rencontre entre deux quipes qui ont trouv leur jeu lors de la Coupe dAlgrie. De notre ct, pas question denregistrer dautres checs domicile, cette rencontre est la ntre et on va gagner inchAllah.

a mauvaise sant financire de la JSMC a permis denregistrer un retard dans la rgularisation des joueurs et de lencadrement technique et administratif. En effet, les camarades de Tahar Bellar, qui sera prsent contre lABS aprs avoir purg sa suspension, attendent avec impatience la rgularisation de leur situation financire. Cette situation inquite les joueurs qui commencent

perdre patience. Comme de coutume, en labsence des industriels et des sponsors qui boudent la JSMC malgr son parcours honorable jusque-l, cest le bureau provisoire du CSA qui assure la gestion de cette priode transitoire, qui demeure la seule source de financement pour le club. Devant cette crise financire qui secoue le club depuis lintersaison, le groupe commence se diviser. Les joueurs narrivent

pas garder leur concentration et craignent que la direction nhonore gure ses engagements financiers. Il faut souligner que les joueurs de Chraga ont toujours eu un comportement honorable et nont jamais essay de faire du chantage leurs responsables. Devant ce constat qui risque de miner lquipe, le prsident intrimaire, Yacine Sellam, essaye en solo de dsamorcer cette crise. Ce qui est lgi-

time, cest que les joueurs ont le droit absolu de rclamer largent puisque les rsultats plaident eu leur faveur. Ainsi, la balle est dans le camp de la direction qui est appele trouver les solutions pour viter un scnario fcheux. Apparemment, cette histoire est en mesure de tout remettre en cause, y compris la bonne passe que traverse la JSMC. Affaire suivre. Y M.

PAC
La victoire, rien que la victoire
prs sa bonne prest a t i o n contre lEntente de Stif, la formation du Paradou ne compte pas sarrter l. Les coquipiers de Nazaref veulent confirmer leur rveil contre le NARBR. En effet, lentraneur Bouhila, qui sest assign comme objectif de revenir dans le classement gnral, nous a dj avou que son quipe ngociera match par match pour grimper en haut du tableau. Les prparations pour cette sortie Rghaa se poursuivent. Les joueurs se prparent pour ren-

Slimano est officiellement renvoy

Afin dclaircir sur laffaire Slimano qui est rest un mystre pour les fans de Rghaa, le prsident du NARBR nous a rvl que le joueur est officiellement renvoy de lquipe : Pour moi, laffaire Slimano est close, je ne veux plus entendre parler de ce joueur dans mon quipe. Il est officiellement renvoy du NARBR.

Nekkach et Bouyoucefi en pointe

Dans cette rencontre contre le NARBR, le driver paciste se retrouve devant une situation un peut critique. Le choix de lattaquant sera difficile pour lexentraneur du CRB, entre deux attaquants qui ptent la forme. Il sagit de Hichem Bouyoucefi et Hichem Nekkach. Les deux joueurs se retrouvent dans une excellente condition physique et morale. Ainsi, lentraneur pourra incorporer les deux joueurs en mme temps pour augmenter les chances de son quipe de marquer un max de buts contre Rghaa. Surtout que le NARBR possde lune des plus faibles dfenses du championnat.

Il est derrire tous nos checs

Quant aux raisons de son renvoi, Noureddine Azzel nous a appris que Slimano est responsable de tous les checs de lquipe cette saison avec ses fautes de dbutants qui commet dans chaque rencontre : Personnellement, je narrive pas comprendre comment ce joueur a tenu longtemps dans le football. Il est derrire tous les checs du NARBR cette saison. A Msila, il a caus trois buts lui seul, mme un joueur des jeunes catgories ne commet pas de telles erreurs. Contre Boussada domicile, il fait la mme chose, et ce ne sont pas les exemples qui manquent. Khalil Y.M.

verser la situation, il est vrai que le PAC est un peut loin de ses objectifs, mais lespoir est toujours permis. Malgr les multiples checs enregistrs depuis le dbut de saison, le PAC garde toutes ses chances de jouer laccession cette saison, et les joueurs

sont conscients de cela. Dautre part, ils ne veulent pas que leur adversaire de Rghaa qui na pas encore gagn en championnat, russisse le dclic sur le dos du PAC. Au contraire, les Pacistes veulent enfoncer le NARBR. K. Y. M.

Benkhlifa sera-t-il de la partie ?

Satisfait de son rendement lors du dernier match, lentraneur Bouhila na pas encore tranch le cas du jeune Benkhlifa Karim sil fera partie des lments qui affronteront le NARBR. Il faut dire que les Paciste craignent pour leur jeune joueur, surtout que les divisions infrieures sappuient sur laspect physique et cest le problme de Benkhlifa qui est encore fragile vu son jeune ge. En tous les cas, on doit attendre le jour du match pour voir si Benkhlifa sera align ou non, car Bouhila a pour habitude de rvler la liste des convoqus le jour du match. K. Y. M.

N 2140 Jeudi 20 dcembre 2012

Coup dil Clubs de Kabylie Rgionale 2

21

Test majeur pour le leader

SS Sidi-Ach - US Beni Douala

e sduisant leader, lUS Bni-Douala, nen finit pas de mettre au pas tous ceux qui se mettent en travers de son passage. Sa dernire victime en date et dauphin de son tat, le CRB Kherrata qui a pris une racle, peut en tmoigner, lui qui partait Tizi-Ouzou avec lambition de faire subir aux Ath Douala leur premier couac de la saison. A larrive, ce fut une trs belle confirmation de la part des hommes du prsident Ramdane Drouche qui, personne

nen doute maintenant, ont ltoffe pour succder lES Azeffoun sur le pidestal de la Rgionale Deux et ce, mme sils savent que chaque week-end ils seront dsormais tenus de le dmontrer. Ce sera le cas ce vendredi aprs-midi chez les Diables Rouges de Sidi Ach. Un match qui clipse un peu le reste dun programme malgr tout truff de belles empoignades en perspective. M. Ben

Vendredi (14h30)
CRB Aokas CR Thameur SS Sidi Ach SS Sidi Aich JS Bordj Menaiel ORB Akbou NRB Sidi Daoud ES Bir Ghbalou OC Azazga MC Bouira JS Tichy US Bni Douala US Bni Douala JS MChedallah HC Ain Bessam CRB Kherrata JRA Zaatra ES Timezrit

Attention, les Diables sont remonts !

Toute lattention du staff technique et des joueurs de Sidi Ach est tourne vers le grand rendez-vous de ce vendredi face au leader. Un match pas comme les autres car, arrter le leader est lobjectif des coquipiers de Benmamar. Inutile donc de chercher motiver les joueurs de Sidi Aich qui ont rat de peu la victoire lors de leur dernier match Maillot, et voudront certainement se racheter aux yeux de leurs supporters qui nont pas eu la joie de goter la victoire depuis le 5 octobre dernier. Les hommes de Hakim Amaouche sont dcids battre Ath Douala, invaincu depuis la troisime journe, ce qui suscite du respect de toute la famille sidi achoise. Cela fait un dfi vouloir tre la premire quipe freiner lascension du leader. Les camarades de Bainou ont toujours domin les dbats lors des grands rendezvous, parvenant imposer leur jeu face des quipes qui privilgient le beau football, comme cest le cas de lUS Bni-Douala. Mouloudji et ses amis aiment les grands rendez-vous, mme sils sont conscients quil ne sera pas facile de vaincre un leader qui compte continuer sur sa dynamique des victoires.

H. Tahar

JS Bordj Menael S Mchedallah

ORB Akbou HC An Bessam

CR Thameur-JS Tichy

Les Maillotins en pril

Stoppe net domicile par le SS Sidi Ach qui lui a impos le match nul domicile, la JS Mchedallah effectuera un prilleux dplacement Bordj Menael pour affronter une bonne quipe de la JSBM, qui il y a deux journes avait cras ce SS Sidi Aich (3-0). Ainsi, les protgs du coach maillotin Kamel Bouzid sont appels ragir et se racheter, pour ne pas dire limiter les dgts. La dernire rencontre face Sidi Ach avait dmontr quil y avait du travail faire dans cette quipe qui manquait surtout defficacit en attaque et de clairvoyance au milieu. Bien que lentraneur Bouzid Kamel ne soit la tte du club que depuis la septime journe, il connait bien des joueurs linstar de Temmam, Sayad, Achiou et le gardien de but Chiad qui voluaient avec lui quand il entranait la JS Akbou, mais voir voluer cette quipe, il saute aux yeux le manque dhomognit entre les diffrents compartiments autant quentre les joueurs, notamment les plus jeunes linstar des Reggad, Barr et Drici. Cest un gros match qui les attend chez des Mnalis qui, sur un match, sont capables de tenir tte aux meilleurs. A. S.

Les Olympiens nont pas le droit lerreur

Aprs avoir concd un pitre nul chez eux face aux Mnaelis, les Olympiens d'Akbou devront croiser le fer avec le Hamzaouia dAn Bessam. Un difficile match pour les coquipiers dAttoumi, bien revenus dans le coup, malgr leur dernier semi-chec domicile et surtout lorsquon compare leurs dernires sorties au trs dlicat dbut de saison. Les protgs de Hamidouche auront en face une quipe du HCAB qui traverse un mauvais passage comme l'illustre ses trois dernires contre-performances avec deux points de rcolts sur neuf possibles. Une quipe qui se prsentera donc Akbou avec de la motivation pour se ressaisir. Saidi et ses coquipiers seront bien inspirs de se mfier de la bte blesse quest le HCAB. Les Olympiens se doivent de sortir ainsi le grand jeu s'ils veulent viter une nouvelle frustration. A. S.

Les banlieusards de Bouira pour la confirmation

Cest avec un moral au beau fixe que le CR Thameur affrontera ce vendredi au stade Bourouba-Said la JS Tichy. En effet, le CR Thameur conduit par lex entraineur du Mouloudia de Bouira, Amar Tabouni, veut confirmer son rveil aprs la dernire victoire ramene dAin Bessam, mettant ainsi un terme une srie de mauvais rsultats. Cest une belle opportunit qui est ainsi offerte aux banlieusards de Bouira de confirmer face une des quipes de gros calibre du groupe de Kabylie de la Rgionale 2. Aprs le match dAn Bessam, lquipe a repris les entranements dans une ambiance bon enfant et tout indique que demain lquipe sera au grand complet. Les Kadi, Laazouni, Hamza, Boualiet et Derradj se disent dattaque et se sont assign comme objectif de ne plus jamais laisser chapper des points domicile.

Rouam sen va, Tabouni arrive la barre du CRT

La direction du club banlieusard de Bouira na pas attendu que lquipe dispute son troisime match derby de suite pour signifier la fin de contrat pour son entraneur Boualem Rouam. Ce dernier, qui avait senti le coup a aussitt aprs la dfaite face a la JS Mchedallah, a dpos sa dmission qui a t accepte sans quivoque. Aussitt, lex-entraneur du MB Bouira Amar Tabouni a pris le relai et a mme conduit lquipe Ain Bessam face aux Hamzaouia. Effet Tabouni ou simple fait du hasard, le CRT a gagn Ain Bessam ! Le CRT a, rappelons-le, perdu six points domicile compte dsormais 13, et voluera ce vendredi domicile face la formation de la JS Timezrit, avec comme seul objectif maintenir cette russite qui date dune semaine donc.

A. Samy

Honneur Bouira

Honneur Tizi-Ouzou
9e journe (joue mardi)
ES Sikh Oumeddour 1 US Sidi Belloua 3 KC Taguemount Azouz 0 JS Tadmait 1 DC Boghni1 ASC Ouaguenoun 1 ES Draa El Mizan 10 CRB Mekla 0 US Djemaa Saharidj 2 O Tizi-Rached 0 JS Boukhalfa 2 AS Tizi Ouzou 2 E Draa El Mizan 2 LC Iflissen 1 CA Freha 2 USM Draa Ben Khedda 3

e leader, lANB Bechloul, mme si le Djouab, effectuera match se droulera chez ce un prilleux dpladernier. Opration rachat cement El Esnam chez en revanche pour le CR lIRBE local. Cest dailleurs Bordj Okhris face lASC le match au sommet de Dirah. Pas dautre alternacette sixime journe, tive pour les Bordjiens que entre deux quipes toude remporter la victoire jours invaincues. Idem pour rester accrochs au pour le dauphin, lASC El peloton de tte. JSC AghHachimia, qui sera en difbalou-ASC Ahl El Kseur, ficult chez la JS Ain Turk, cest la rencontre des mal bien que cette dernire tra- classs. Lquipe de Takerverse un passage vide, boust la qute de sa preelle peut tout moment mire victoire de la saison rebondir. De son ct, le ne veut en aucun cas rater CR Mchedallah, qui reste loccasion face lquipe de sur une crasante victoire Zriba pour se refaire la en dehors de ses bases face sant, alors que lABR Dje lIR Bechloul, il doit bien bahia voluera en principe faire attention au DRB Kacomme sur du velours face diria qui lui aussi a donn une AG Guelta Zerga en une vritable leon de pleine dconfiture. football lAG Guelta A. Samy Zerga. LOlympique Vendredi (14h30) de Raffour CR Bordj Okhris - ASC Dirah ne devrait JSC Aghbalou - ASCA El Kseur pas trouver de difficult ABR Djebahia - A Guelta Zerga pour contiCR Mchedallah - DRB Kadiria nuer son asIRB Esnam ANB Djouab cension face IR Bechloul O Raffour la lanterne JS Ain Turk ASC El Hachimia rouge, lIR

El Esnam, une tape LASTO impose son diktat cl pour le leader I

nvincible depuis le dbut de la saison, lASTO a enregistr, mardi, sa neuvime victoire de suite chez lun de ses dauphins, la JS Tadmat, qui restait, elle, sur une belle srie de sept matches sans dfaite avant de tomber, donc, devant les Tizi-Ouziens qui confirment leur statut de leader. Les Tadmatis qui menaient la mi-temps 1-0 nont rien pu faire pour arrter la furia des hommes de Chabane Dahleb qui comptent, ainsi, toujours cinq longueurs davance sur lUSM Draa Ben Khedda qui est alle simposer Freha de-

vant le CRB Mekla (3-0). Toujours dans le haut du tableau, la JS Boukhalfa a poursuivi sa belle srie en allant le KC Taguemount Azouz chez lui Ait Mahmoud 2-0. Une nouvelle victoire qui permet aux banlieusards de remonter la quatrime place. Le derby du sud qui a oppos le DC Boghni lEtoile de Draa El Mizan sest sold par le score de 2-0 en faveur des Etoils qui russissent une bonne opration, contrairement aux Montagnards qui nont pas gagn depuis quatre matches. S. S.

10e journe (samedi)

JS Boukhalfa AS Tizi Ouzou USM Draa Ben Khedda CA Freha LC Iflissen ASC Ouaguenoun E Draa El Mizan US Djemaa Saharidj JS Tadmat KC Taguemount Azouz ES Sikh Oumeddour US Sidi Belloua ES Draa El Mizan CRB Mekla O Tizi Rached DC Boghni

Belloua gagne enfin, le CA Frha fait naufrage

ASC Ouaguenoun a encore trbuch en concdant un nul au LC Iflissen et perd ainsi du terrain sur le groupe de tte. Pour sa part, lES Sikh nOumeddour sest de nouveau inclin au stade Oukil-Ramdane devant lUS Djemaa Saharidj et complique encore sa situation dautant quen parallle lUS

Le classement
01- AS Tizi Ouzou 02-USM Draa Ben Khedda 03-Etoile Draa El Mizan 04-JS Tadmat - JS Boukhalfa 06-DC Boghni 07- KC Taguemount Azouz 08- US Djemaa Saharidj - ES Draa El Mizan 10-ASC Ouaguenoun 11--O Tizi Rached -CRB Mekla 13-ES Sikh Oumeddour 14-LC Iflissen 15-US Sidi Belloua 16 -CA Freha 27 22 20 19 19 16 13 12 12 11 08 08 07 06 04 01

Sidi Belloua a engrang sa premire victoire de la saison devant Tizi Rached. Un succs qui permet aux gars de Redjaouna de quitter la lanterne rouge quoccupe dsormais le CA Frha suite son revers, le huitime depuis le dbut de saison, qui a pris les allures dun naufrage Draa El Mizan devant lEsprance. S. S.

22
Man City

N 2140 Jeudi 20 dcembre 2012

Coup dil International

Une soluation lamiable trouve pour Balotelli Un jour seulement

aprs avoir annonc qu'il entendait porter plainte contre son club de Manchester City pour une amende juge abusive (environ 430 000 euros pour ses suspensions rptition la saison passe), Mario Balotelli devrait finalement accepter de rgler le conflit l'amiable. Selon la presse anglaise, Mario Balotelli et Manchester City auraient trouv un accord lamiable dans le conflit qui les oppose. Balotelli devrait rgler cette amende sans passer par la justice sportive mais semble de plus en plus promis un dpart cet hiver.

Vilanova malade et dj Pirs Henry ferait du bien Arsenal contraint de partir ?

Selon une information du quotidien catalan El Mundo Deportivo, reprise par plusieurs mdias espagnols, l'entraneur du FC Barcelone Tito Vilanova aurait rechut de sa tumeur de la glande parotide. Opr le 22 novembre 2011, le coach du Bara aurait appris la nouvelle hier. Une information pas encore officialise par le Bara, qui doit publier un communique sur ce sujet. Si cela t confirm, Vilanova devrait prendre du recul pour un temps et serait remplac sur le banc catalan.

Bara

Arsenal

Beaucoup de signes affirment la nouvelle

Si aucune information officielle n'a encore t communique des signes inquitaient les mdias ibriques dans la matine dhier. Le club catalan avait en effet annonc

l'annulation des entretiens programms avec les joueurs, ainsi que le repas de Nol et la confrence de presse du prsident Sandro Rosell programme midi pour motif grave. Un communiqu du Bara tait attendu et la chane de tlvision Cuatro annonce qu'un remplaant aurait dj t contact pour prendre la succession de Vilanova. Affaire suivre

Domenech veut succeseder Klinsmann Domenech Raymond

reviendra-t-il un jour la tte dune slection nationale ? Lancien patron des Bleus a en tout cas rvl quil aimerait bien prendre les rnes de lquipe des tats-Unis. Il y a un poste que je prendrais bien. D'ailleurs, je connais bien la personne concerne (Jurgen Klinsmann), il le sait et il s'en fout ! Ce poste, c'est celui de slectionneur des Etats-Unis, a-t-il confi dans But ! J'ai envie de dcouvrir ce pays. En plus, les Amricains sont toujours qualifis. En mme temps, c'est facile en Amrique du Nord : il n'y a que deux matches jouer pour se qualifier au Mondial. L'Amrique du Sud c'est dj le paradis, mais le Nord c'est encore mieux ! Tu joues le Canada, le Mexique. Tu vas te balader dans les Iles.. Finalement, elle ne tient pas grand-chose cette Coupe du Monde quand on y repense. Jrgen apprciera lhumour du lex-selectionneur francais, qui continue de faire le buzz aprs son rcent livre et ses multiples rvlations sur les Bleus.

Robert Pirs, lancien attaquant dArsenal, estime que le retour de Thierry Henry chez les Gunners ferait du bien lquipe dirige par Arsne Wenger et qui va perdre deux attaquants pendant la CAN 2013 en janvier-fvrier prochain. Il faut savoir quArsne Wenger va perdre deux joueurs pendant la CAN : Gervinho, qui est souvent utilis, et Chamakh, qui est lui malheureusement tomb aux oubliettes. Le fait de se sparer de deux joueurs pour Arsne signifie que le renfort de Thierry Henry peut faire du bien. Par sa prsence dj, et aussi pour son apport auprs des jeunes a-t-il ajout. Avant de poursuivre : Je suis videmment favorable au retour de Thierry Arsenal car il ne faut pas oublier quen dbut danne 2012, Titi avait fait leffort de jouer sept ou huit matchs. Et il avait bien aid Arsenal, qui en avait besoin a-t-il expliqu dans un entretien accord Foot365.

Messi, seulement second derrire Etoo ! D'aprs les informations du programme de tlvision
espagnol Punto Pelota et du journal sportif catalan Sport, Lionel Messi gagnera 15 millions d'euros nets aprs impts, suite son nouveau contrat sign. Ce qui reprsentera un cot de 35 millions d'euros pour le Bara, soit prs de 8% de son budget annuel. Le Ballon d'Or argentin signera dans les prochaines semaines une prolongation de son contrat jusqu'en 2018. Mme si beaucoup de monde se seraient contenter de son ancien deal 10,5M annuel, ce dernier pouvait paratre un peu limite en comparaison aux accords ngocis par les plus grands footballeurs au monde. En effet, Lo Messi, multiple Ballon dOr tait alors ject du top 10 des salaires des footballeurs. Ce ne sera plus le cas ajourdhui, vu que lArgentin a sign pour 15M net annuel, soit tout de mme une augmentation de prs de 43%.Malgr tout, cela ne fait pas de lui le joueur le mieux pay au monde, en tout cas en salaire. Messi resterait derrire les fameux 20M de Samuel Etoo lAnzhi Makhachkala. En revanche, le joueur se glisserait la 2e place, surpassant les tout aussi clbres 14M net annuel de Zlatan Ibrahimovic au PSG.

On veut vraiment que Walcott reste

Alors que la situation de Theo Walcott avec Arsenal ne semble pas s'arranger, le footballeur anglais est plus que jamais sur le dpart. Nanmoins le buteur anglais est encens au sein du club londonien, notamment par certains de ses coquipiers. Thomas Vermaelen, le capitaine des Gunners, espre par exemple que ses dirigeants feront le ncessaire pour conserver l'international anglais qui sera libre au mois de juin : Nous voulons que Theo reste, mais c'est quelque chose qui se passe entre lui et le club. C'est quelqu'un d'inestimable quand il joue, il est dangereux pour nous et j'espre qu'il va rester, a indiqu le capitaine des Gunners auprs de Sky Sports. Nous connaissons ses qualits, il est rapide et peut aussi marquer quelques buts. En coulisses, je ne sais pas comment cela se passe, mais nous n'en parlons pas. Sous contrat jusqu'en juin 2013, Theo Walcott serait prt rempiler, mais il demanderait un salaire trop lev pour la direction londonienne.

Vermaelen

Song Messi ?

Milan AC

CestLuis Attaque sur RMC, Alexandre un bosseur Invit de

Song est revenu sur la superbe anne 2012 de Lionel Messi, auteur du nouveau record du nombre de buts marqus sur une anne civile (90 buts). Leo, cest un bosseur. Cest quelquun qui aime jouer et qui aime gagner, assure le milieu de terrain catalan. Ds quil peut mettre des ballons au fond des filets, il le fait. Ce quil montre lentranement est incroyable, donc a ne nous tonne plus. On a limpression que ce quil fait est facile mais quand tu le vois travailler lentrainement, cest norme. Arriv au Bara lt dernier, Alexandre Song vit un rve en Catalogne. Japprends normment chaque jour au Bara, a-t-il dclar sur RMC. Une nouvelle vie qui ne la pas fait oublier Arsenal pour autant. Arsne Wenger est un battant, il va rebondir. On mritait de gagner un titre avec Arsenal. Il me fallait un nouveau challenge a reconnu celui qui nest pas un titulaire important dans le onze catalan, comme ctait le cas lors de son passage Arsenal.

Le milieu du Paris Saint-Germain Javier Pastore (23 ans, 14 matchs et 1 but en L1 cette saison) s'est empress de ragir suite la diffusion de l'interview qu'il a accorde au journal italien Chi, dans laquelle il affirme qu'il envisage son avenir du ct du Milan AC. Javier Pastore a prcis sa pense sur son compte twitter. Afin de clarifier l'article de la Gazzetta, j'ai dit que l'AC Milan tait une grande quipe et que j'aimais les couleurs de ce maillot, crit le milieu argentin du PSG. Mme Palerme, j'ai djeun plusieurs reprises avec (Ariedo) Braida (le directeur sportif du Milan AC, ndlr)... Qu'un jour j'aimerais rejouer en Italie OUI...Mais je suis heureux et content de jouer dans une quipe comme le PSG, avec les joueurs que nous avons, le staff technique et les gens. Rien de plus...Avant de rejoindre le PSG, Pastore a volu deux saisons en Italie, Palerme.

Pastore dclare sa flamme pour le Milan AC

Juventus

Lucio sengage en faveur de Sao PaulosaiIndsirable et souvent remplacant depuis le dbut de

son la Juve, le dfenseur central, Lucio, sest officiellement engag avec le club de So Paulo. Annonc comme probable, sa signature a t effectue plus rapidement que prvue et portera sur un contrat de deux saisons. Le directeur sportif Adalberto Baptista tait trs heureux de cette signature : Lucio est un vieux rve de So Paulo. En juillet, nous lui avions propos un contrat mais cela navait pas t possible ce moment-l. Nous sommes heureux de voir quaujourdhui tout sest bien pass. Il va nous rejoindre avec toutes ses qualits, son exprience et son leadership.

Contrairement lentraneur Diego Simeone, qui a jug la Liga Espagnole ennuyeuse, Luis Aragones, lex slectionneur de la Roja, nest pas daccord sur ce point. En effet, aprs la dfaite de son quipe Barcelone (4-1), dimanche soir, Diego Simeone, le coach de lAtletico, a reconnu la supriorit de lquipe catalane et a confi ensuite que ce championnat tait devenu ennuyeux face la terrible domination impose par les Blaugrana. Un avis que ne partage pas un de ses anciens prdcesseurs la tte des Colchoneros, en loccurrence Luis Aragones. Je ne dirais pas que cest ennuyeux, parce quil y a encore deux quipes qui jouent pour le titre a-t-il dclar As, et aprs, il y a trois ou quatre quipes qui bataillent pour une place en Ligue des Champions. Ce nest pas ennuyeux, mais peut-tre que cest devenu un peu lourd avec la mainmise du Bara .

La Liga nest pas ennuyeuse

Aragones

N 2140 Jeudi 20 dcembre 2012

Coup dil International

PSG

23

Ibrahimovic Zidane venait d'une autre plante

Conformment ce qu'on attendait suite son transfert au Paris Saint-Germain, l'attaquant Zlatan Ibrahimovic est bien la superstar incontournable de la Ligue 1. Sur la chane beIN SPORT, le Sudois a voqu son actualit et bien entendu celle de son club. Pour Ibra, cela ne fait aucun doute, les hommes de Carlo Ancelotti seront sacrs Champions la fin de la saison. Plus nous gagnerons, plus nous serons respects. Je marquerai plus de buts que la saison dernire. Le Paris Saint-Germain est la meilleure quipe en France. Oui Paris sera champion, j'en suis sr ! Tous les joueurs se donnent 200 % en 4-4-2. Je ne pense pas que cela change si on continue de gagner. L'attaquant sudois estime que la cl de la russite est la confiance en soi. Et de la confiance, Zlatan n'en manque pas. Mme si je ne gagne pas la Ligue des champions, j'aurai eu une carrire exceptionnelle. Je ne pense pas que mes partenaires aient peur de moi mais si c'est le cas ils ne resteront pas longtemps au trs haut niveau. Le meilleur moyen d'aider l'quipe, c'est de marquer des buts. Avant dvoquer plus sa forte personnalit : Vous dites que des gens ont peur de moi, je pense que ce nest pas le cas. Mais sils ont peur de moi, ils ne sont pas faits pour le football de haut niveau. [..] Cest vrai, je rle beaucoup, mais cest une manire dtre vivant. Les gens disent que je suis agressif, mais cest juste une question de stimulation. Si on dit que je crie, je crierai encore plus fort. Je ne suis pas l pour me reposer sur mes lauriers. Je suis comme a. Je ne changerai pas, a ainsi lch linternational sudois.

Je ne rentre pas sur le terrain pour blesser quelqu'un

Bien videmment, Zlatan Ibrahimovic est revenu sur un fait de jeu qui

c'est le grand favori pour remporter le trophe rcompensant le meilleur joueur de la saison : Messi, cest le meilleur joueur au monde. Il mrite de gagner le Ballon dOr, il la gagn plu-

s'est droul lors du match entre le PSG et l'OL dimanche dernier (1-0, 18e journe de Ligue 1). Aprs avoir crochet le dfenseur central Dejan Lovren qui est tomb terre, l'attaquant sudois a saut... avant de heurter la tte du joueur croate des Gones. Ibra a tenu faire savoir qu'il n'a pas fait exprs de toucher son adversaire. Non, c'est impossible. Je regarde le ballon, je ne le vois pas. Je ne rentre pas sur le terrain pour blesser quelqu'un. De son ct, le prsident de l'OL Jean-Michel Aulas n'est pas de cet avis. Ds le coup de sifflet final, il a mis le feu aux poudres en dclarant que Zlatan Ibrahimovic a massacr Dejan Lovren avant d'inciter la Commission de discipline de la LFP revoir les images pour sanctionner le Scandinave.

sieurs reprises (trois fois, ndlr). Cest largement mrit. Il joue comme sur une Playstation. Cest incroyable. Les gens qui disent le contraire, soit ils ne connaissent rien au foot, soit ils disent nimporte quoi.

Ronaldo est le plus grand joueur de lhistoire

En plus de louer le talent de Messi, Zlatan Ibrahimovic a fait part de son admiration pour le Brsilien Ronaldo. Ronaldo ''Il Fenomeno'' est le plus grand joueur de lhistoire. Ce quil a fait pour le foot, cest incroyable. Ctait un football que tous les jeunes joueurs veulent jouer. Quand jtais jeune, je lai copi, confie lattaquant du PSG. De manire gnrale, Mohammed Ali tait mon modle, pour le foot, ctait Ronaldo. La vitesse, les dribbles, llgance Tout avait lair tellement facile pour lui. A chaque fois quil tirait au but, on avait limpression quil allait marquer.

Jai vot Iniesta pour le Ballon dOr

L'attaquant du Paris-SG Zlatan Ibrahimovic a dclar mardi soir qu'il avait vot pour que le FIFA Ballon d'Or soit attribu l'Espagnol Andres Iniesta, mme s'il considre que l'Argentin Lionel Messi, triple tenant du titre, est encore favori cette anne : J'ai vot pour Iniesta, parce qu'il a gagn l'Euro et il fait un boulot extraordinaire pour Barcelone, a dclar le Sudois sur BeInsport. J'espre qu'il va l'avoir. Il faut bien voir que Messi ne

Je suis meilleur que les autres je suis n leader

marque pas tout seul, a-t-il ajout.

comme le faisait lancien capitaien dquipe de lEDF Zidane : Ce nest pas compliqu, quand Zidane dbarquait sur un terrain, les dix autres joueurs devenaient excellents. Ctait magique. Ctait un joueur hors pair, il tait plus que bon. Il venait dune autre plante, lche le Sudois. Mais les autres devenaient comme lui quand il tait sur le terrain. Un joueur qui fait la diffrence, cest un joueur qui rend les autres meilleurs. Je ne sais pas si on en reverra dautres comme lui. Cest a ma mentalit. Rendre les autres meilleurs. Parce que sils jouent mieux, moi aussi je joue mieux. Avant de poursuivre : Jeune, j'avais dj cette confiance. Je suis n leader. Un de mes rves est devenu ralit maintenant que je suis footballeur. Je suis meilleur que les autres. Maintenant c'est moi l'exemple. Autrement dit, le footballeur g de 31 ans veut tre un guide charismatique sur le terrain. Afin de progresser encore, Ibra mise sur le fait d'tre encore plus technique car il a not que la Ligue 1 n'est pas seulement un championnat physique. Pour conclure, force est de constater que le natif de Malm a le sentiment de raliser une carrire exceptionnelle mme s'il n'a pas gagn la Ligue des Champions. Charge lui de dpasser encore et toujours ses limites pour emmener le PSG sur le toit de l'Europe court ou moyen termes.

Man Utd

Lentraneur de Manchester United, Alex Ferguson, a prvu une pause avant Nol. Il senvolera dailleurs pour New York et devrait y rencontrer Pep Guardiola, selon The Sun. Lancien entraneur de Barcelone, actuellement en cong sabbatique, serait une option de choix pour Manchester United en vue du remplacement de Ferguson, 71 ans et 26 annes passs la tte des Red Devils. Rien nest certain quant au renouvellement de son contrat actuel qui se termine la fin de cette saison. A noter que Selon TV3 et aprs la muvaise nouvelle du probable rechute de Vilanova, Pep Guardiola aurait dj t contact pour assurer un intrim au Bara. S'il a refus de stopper son anne sabbatique pour le moment, l'ancien entraneur catalan pourrait faire une exception devant le drame qui touche la famille blaugrana.

Ferguson Palacio a prvu une Javais dj rencontre jou gardien quand jtais avec Real Madrid petit Guardiola Ronaldo ne veut pas se focaliser sur la Ballon dOr
Messi joue comme sur une Playstation
Si le gant suedois a vot Iniesta, et il na pas ni que Messi, individuellement, c'est le meilleur joueur au monde et que La star portugaise du Real Madrid, Cristiano Ronaldo a voqu le sujet du Ballon d'Or FIFA France Football avec un certain recul, dans une interview accorde au site de la Fdration portugaise de football (FPF). Le Portugais semble avoir pris de la hauteur par rapport au Ballon d'Or. C'est en tout cas l'impression qu'il a laisse en s'exprimant sur le sujet, hier : Si je gagne, parfait, si je ne gagne pas, tant pis. La vie continue. Mais videmment que j'aimerais gagner, je ne vais pas tre hypocrite ou menteur. Juste ou injuste, la dcision sera ce qu'elle sera. (...) Je serai peut-tre trs heureux, ou peut-tre triste. Mais c'est la vie, je ne peux pas vivre en fonction d'un prix individuel. C'est une chose que j'ambitionne, mais je ne peux pas le vivre comme une guerre ou dire que ce sera la fin du monde si je ne gagne pas (...). Une carrire ne reste pas marque par les prix individuels mais par le collectif, qui est le plus important, a expliqu CR7 sur le site de la Fdration portugaise de football (FPF). Outre Cristiano Ronaldo, les deux autres finalistes l'attribution du Ballon d'Or sont ses rivaux du FC Barcelone : l'Espagnol Andres Iniesta et l'Argentin Lionel Messi, triple tenant du titre.

Mme si son objectif est de remporter un maximum de titres dans l'Hexagone, Zlatan Ibrahimovic a aussi expliqu qu'il veut rendre les autres meilleurs

Inter Milan

City veut se loffrir tout prix !

Le club de Manchester City envisagerait de se mettre en concurrence avec le PSG pour recruter linternational portugais du Real Madrid, Cristiano Ronaldo. Le club champion dAngleterre en titre envisagerait de recruter non seulement Cristiano Ronaldo au nez et la barbe du PSG, mais dy ajouter dans la transaction, son compatriote, Contrao. Selon le quotidien portugais O Jogo, le propritaire des Citizens, Cheikh Mansour, aurait donn son aval pour lopration et serait prt faire une offre au Real Madrid dun montant de 135 M soit 165 millions deuros. De plus, derrire cette opration se profilerait galement larrive de Jos Mourinho. Reste savoir si Cristiano Ronaldo, qui a volu Manchester United, voudra rejoindre le club rival, alors quil est toujours en trs bon termes avec Alex Ferguson, et les supporteurs des Diables Rouges.
Contact@lebuteur.com

Rodrigo Palacio est un attaquant argentin, qui a sign lt dernier lInter Milan aprs trois belles saisons au Genoa. Pas encore titulaire rgulier, il a malgr tout dj inscrit 5 buts en Serie A. Mais ce dernier se souviendra longtemps de ce quart de finale de coupe dItalie contre le Hellas, ou lattaquant de lInter a en effet fini gardien de but lors des 15 dernires minutes. Au dbut, Chivu avait dit quil y serait all, mais Strama a voulu moi ou Alvarez. Heureusement, a na dur quun quart dheuremais jai fait une belle parade sur la tte de Carrozza ! Ce ntait pas la premire fois, javais dj t gardien quand jtais petit. En effet, le portier de lInter, Castellazzi, sest bless la 80e minute et les 3 changements avaient dj t effectus par lentraneur. Cest Palacio qui a enfil les gants pour garder la cage inviole. Score final : 2-0 pour lInter Milan.

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA

Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr

Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Noureddine Benazzou, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Nacym Djender,Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

Pour vos insertions publicitaires, contactez notre service publicit. Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17 ou bien contactez lANEP : 1, avenue Pasteur - Alger Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150

N 2140 JEUDI 20 DCEMBRE 2012

o C ilmme lui a dit

Ici, cest le FC Valence, pas le Bara !

Sofiane Feghouli est un amoureux de lAlgrie. Un fervent dfenseur de la cause des enfants, mais aussi des couleurs du FC Valence, son club employeur. Ainsi, lors de sa visite lassociation daide aux enfants inadapts dEl Biar, la star algrienne, douzime laurat du Ballon dOr algrien, a t surpris par un garon trisomique qui arborait une tenue de lEN et une casquette du Bara. Le gamin voulait bien sr se faire prendre en photo. Ce dernier sest retrouv posant aux cts de Sofiane Feghouli, son conseiller Habib, et Damia Vidagany Igual, le directeur sportif du FC Valence. Damia lui a gentiment mis la casquette lenvers. Bienvenue au FC Valence !

Jai expliqu aux supporters que mon frre sest juste inquit de ma situation au club, ce qui est logique car, avant tout, il cherche mon intrt. Abderrahmane Hachoud, joueur du MC Alger Et surtout le sien !
Contrairement certains joueurs,

Les maillots de Feghouli

trs demands
Sofiane Feghouli a ramen avec lui quatre maillots du FC Valence floqus de son nom et de son numro 8. Deux ont t offerts Rabah Madjer et Djamel Belmadi, ses idoles et deux aux associations daide aux enfants inadapts dEl Biar et El Amel, du Centre pour cancreux Pierre et Marie Curie sous lil trs attentif dun de ses reprsentans. Sofiane Feghouli, trs sollicit, a regrett de ne pas en avoir ramen dautres afin de satisfaire tous ses fans. La prochaine fois...

Ce nest pas de la langue de bois Je vise une 2e et une 3e conscrations pour une battre tous les records. Sofiane Feghouli, international algrien

Cruijff surpris de voir autant de stars espagnoles au Buteur

Au cours de la crmonie de la 12e dition du Ballon dOr, un VTR sur Feghouli, au cours duquel des stars espagnoles livraient leurs impressions sur le milieu offensif du FC Valence, tait diffus. Johan Cruijff, qui suivait a avec intrt, a t agrablement surpris de voir dfiler un tel casting. Des connaissances lui de plus est. Vous avez interview tous ces gens ?, a-t-il lanc Mohamed Sad qui multiplie depuis quelques annes les rencontres et les interviews avec des stars plantaires. Oui , rtorqua ce dernier. Bravo !, enchane Johan Cruijff qui a t invit dailleurs nous livrer ses impressions sur Sofiane Feghouli, histoire de complter le casting.

Ras Mbolhi ne parle jamais. Ou presque ! On le voit gueuler contre ses coquipiers, esquisser des sourires, mais accorde trs rarement dinterviews la presse. Depuis son arrive en slection, il y a trois ans, le gardien de but international ne sest exprim que trois fois. A chaque fois, il avait choisi Le Buteur pour le faire, dont la dernire date dil y a deux jours, loccasion de la 12e dition du Ballon dOr algrien. Ras Mbolhi, qui on a dcern le titre de Meilleur gardien algrien, a accept de rpondre aux questions de notre journaliste. Aller, profites-en. Je ne parle quune fois par an, cest ton jour de chance, lui a-t-il lanc en rigolant. Bien videmment, Ras tait prompt parler de tout et de rien. Enfin, presque Au rayon des mascottes, le NARBR en a pris tout un pack ! Le club reghaoui ne recle pas deux pas trois, mais cinq ! Le plus rigolo, cest quils sont colls aux basques du groupe en permanence. Plus ponctuels que certains joueurs, ils ne ratent pas une sance. Bon, a leur arrive de faire s Ali Rial est un chier le prsident parfois, mais Habib Bellad local. labsence de lun ou lautre se fait vite ressentir. s Seulement 24

Mbolhi ne parle quune fois par an !

Le NARBR a eu son lot de mascottes

Footaises
s

p eo ple

Pour Fico, Balotelli est un irresponsable

pas dpens un centime. (...) Le jour de l'accouchement, je lui ai envoy un message 15h quand j'ai eu mes premires contractions, 18h, quand je suis entre la clinique, puis quand Pia est ne. Mon tlphone n'a sonn qu' minuit et demie. Mario ? "Eh", me dit-il. J'ai accouch. Ah, OK. Moi, a ne m'intresse pas. Et il a raccroch. C'est la dernire fois que je l'ai entendu. Super Papa, Mario.

o inf L

Raffaella Fico a accouch, il y a peu, de la petite Pia, fruit de son amour avec Mario Balotelli. Un Super Mario qui, visiblement, ne s'est pas montr trs attentionn avec sa petite famille, d'aprs ce que raconte sa belle Chi : Mario est un irresponsable, il ne s'est pas intress nous. Lui, il vaut plus que la Joconde, mais pour sa fille, il n'a

avant la CAN : Halilhodzic naime pas lexcdent de bagages.

s s joueurs au stage

Ballon dOr : Yes, we CAN !

s laHalilhodzic lors de crmonie du

PUB

Le Buteur du 20/12/2012