CONSORCIO

HOSPITAL ABANCAY
MEMORIA DESCRIPTIVA DE LA ESPECIALIDAD DE SEALIZACIN
GENERALIDADES

El Nuevo Hospital II Abancay

se encuentra ubicado en la ciudad de Abancay, en el lugar

denominado Quinta Cayetana en el Sector de Patibamba, Departamento de Apurmac, Provincia Distrito de Abancay.

Consideraciones El Proyecto de Sealizacin se desarrolla en base al documento de IDENTIFICACION DE UNIDADES FUNCIONALES HOSPITALARIAS, elaborado por la Oficina de Imagen Institucional de la Sub Gerencia de Marketing de ESSALUD, El proyecto, estar constituido por los siguientes documentos: Planos correspondientes a la especialidad. Memoria Descriptiva. Especificaciones Tcnicas.

Alcances Elaboracin del proyecto de sealizacin que complementa al proyecto de arquitectura, instalaciones sanitarias e instalaciones elctricas en temas de seguridad preventiva contra incendios y de mitigacin del mismo.

Del Proyecto de Sealizacin El Sistema de Sealizacin est bsicamente integrado por clulas grficas, caractersticas de los sistemas constructivos y materiales y actualizado a los pictogramas, de acuerdo al documento de IDENTIFICACION DE UNIDADES FUNCIONALES HOSPITALARIAS, elaborado por la Oficina de Imagen Institucional de la Sub Gerencia de Marketing de ESSALUD, Para el presente caso los elementos de Imagen Institucional preservan por medio de criterios normativos la imagen que deben asumir las unidades del Hospital, no slo en su aspecto de carcter arquitectnico, sino que coadyuve con elementos complementarios, ofrecer a los usuarios, un mbito con calidad de servicio durante su permanencia en las Unidades de Atencin. 1.- Imagen Institucional los conforman los elementos siguientes.

Elaboracin del Expediente Tcnico Proyecto Nuevo Hospital II de Abancay

Junio 2011

CONSORCIO

HOSPITAL ABANCAY
Logo de Identidad Corporativa: Consiste en tres elementos: el isotipo formado por la presentacin esquemtica de una familia, el logotipo formado por las siglas y el texto complementario

Los colores institucionales PANTONE, corresponden son: Azul Pantone 3005C Celeste 298C

que

Los colores en la Escala cuatricroma que corresponden son: Azul C100, M30, Y0, K06 Celeste C65, M08, Y0, K0

2.- Sealizacin institucional Seales exteriores: Totem con mapa de distribucin e informacin de Servicios Ttems de entrada, Directorios principales y orientativos

CONSULTA EXTERNA
CONSULTORIO MEDICINA CONSULTORIO GINECOLGICO CONSULTORIO GNECO-OBSTETRICIA
CONSULTORIO ODONTOLGICO

CONSULTORIO CIRUGA CONSULTORIO PEDITRICO CONSULTORIO PSICOLGICO CONSULTORIO NUTRICIN CONSULTORIO CTROL DE ENFERMERA CONSULTORIO CTROL DE OBTETRICIA CONSULTORIO CTROL DE NUTRICION CONSULTORIO CTROL DE PSICOLOGIA

AYUDA AL DIAGNOSTICO
RAYOS X ECOGRAFA TOMOGRAFIA LABORATORIOS

TRATAMIENTO
ELECTROTERAPIA MEDICINA FSICA Y REHABILITACIN

EMERGENCIA
TPICO DE MEDICINA TPICO GNECO-OBSTETRICIA NEBULIZACIONES E INYECTABLES SALA DE OBSERVACIONES

HOSPITALIZACIN
PEDIATRIA GINECOLOGIA MEDICINA CIRUGIA

SERVICIOS
ADMINISTRACIN NUTRICIN SERVICIOS GENERALES

Elaboracin del Expediente Tcnico Proyecto Nuevo Hospital II de Abancay

Junio 2011

CONSORCIO

HOSPITAL ABANCAY
Sealizacin en interiores:, Letreros reguladores y de advertencia. Identificativo colgante de 120 x 30 cm.: panel colgante para identificar servicios,

IDENTIFICADOR DE CONSULTORIO, AMBIENTES 1 Identificativo adosado de 30x40 cm.

2.- Identificativo adosado de 20x20 cm.

Elaboracin del Expediente Tcnico Proyecto Nuevo Hospital II de Abancay

Junio 2011

CONSORCIO

HOSPITAL ABANCAY
3.- Identificativo Adosado de 120 x 30 cm.

Elaboracin del Expediente Tcnico Proyecto Nuevo Hospital II de Abancay

Junio 2011

CONSORCIO

HOSPITAL ABANCAY
4.- Identificativo en bandera de 30x40 cm.

Pictogramas: Icnico, cuyo significado debe ser inequvoco manteniendo una unidad formal y estilstica, resistente a la visibilidad a distancia; de una u otra manera, permite en un proceso veloz sintetizar la palabra, representando en una sola imagen esquematizada, toda una accin o secuencia de acciones que en la realidad son mucho ms completas. Algunos pictogramas universales

Elaboracin del Expediente Tcnico Proyecto Nuevo Hospital II de Abancay

Junio 2011

CONSORCIO

HOSPITAL ABANCAY

Elaboracin del Expediente Tcnico Proyecto Nuevo Hospital II de Abancay

Junio 2011

CONSORCIO

HOSPITAL ABANCAY

Flechas: elemento diseado para uso una mejor derivacin del flujo y ubicacin; se constituye como un elemento ms de Identidad Visual del organismo hospitalario
Flechas y alineamiento justificado a la izquierda Textos y pictogramas justificados a la izquierda Textos y pictogramas justificados a la derecha Flechas justificadas a la derecha

Elaboracin del Expediente Tcnico Proyecto Nuevo Hospital II de Abancay

Junio 2011

CONSORCIO

HOSPITAL ABANCAY

Tipografa: Conjunto de palabras que transmiten una informacin precisa a travs de la lectura; se usaran los siguientes tipos de letras

Elaboracin del Expediente Tcnico Proyecto Nuevo Hospital II de Abancay

Junio 2011

CONSORCIO

HOSPITAL ABANCAY
Para uso en las seales orientativas con flechas Swiss 921BT

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 123456789

Arial Bold

Para uso en las seales identificativas y de informacin

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 123456789

Arial Black

Para uso en las seales de seguridad.

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 123456789

Todos los textos de las seales deben de estar espaciadas para tener apariencia ordenada y legible, es importante que los textos no sean distorsionados vertical y horizontalmente; como una gua general para una mejor legibilidad la altura de las letras debe de ser de 10 mm. De alto por cada 6 m. de distancia de visualizacin.
Swiss 921 Arial Bold

Cardiologa
Diagramacin.

espaciado correcto

AUDITORIO

Espaciado correcto

La lnea de base .- una adecuada lnea de base ser aplicada a todas las seales, el texto de be de ser centtrado verticalmente en la tabla teniendo en cuenta los extremos superior e inferior de las letras maysculas, los pictogramas y flechas deben ser centrados verticalmente a la tabla teniendo en cuenta la altura de las mayusculas

Elaboracin del Expediente Tcnico Proyecto Nuevo Hospital II de Abancay

Junio 2011

CONSORCIO

HOSPITAL ABANCAY

APLICACION DE COLORES EN LAS SEALES Los colores ayudan a identificar a los diferentes servicios hospitalarios y no hospitalarios. Se ha determinado un mnimo de colores para facilitar la identificacin y la nemotecnia

A cada color se le ha asignado una letra como ayuda nemotcnica.

Elaboracin del Expediente Tcnico Proyecto Nuevo Hospital II de Abancay

Junio 2011

CONSORCIO

HOSPITAL ABANCAY

Fuente: Manual de infraestructura Sealetica y ambientacin de las unidades de servicios de Salud. Oficina de imagen institucional Sub Gerencia Marketing.

ROJO (EMERGENCIA) El color rojo es el del fuego y el de la sangre, por lo que se le asocia al peligro, la guerra, la energa, la fortaleza y la determinacin. Es un color muy intenso a nivel emocional. Mejora el metabolismo humano, aumenta el ritmo respiratorio y eleva la presin sangunea. Tiene una visibilidad muy alta, por lo que se suele utilizar en avisos importantes, prohibiciones y llamadas de precaucin. Trae el texto o las imgenes con este color a primer plano resaltndolas sobre el resto de colores. Es muy recomendable para conminar a las personas a tomar decisiones rpidas. El rojo es el color para indicar emergencia por antonomasia. AMARILLO (CONSULTAS) El amarillo sugiere el efecto de entrar en calor, provoca alegra, estimula la actividad mental y genera energa muscular. El amarillo puro y brillante es un reclamo de atencin, por lo que es frecuente que los taxis sean de este color en algunas ciudades. Cuando se sitan varios colores en contraposicin al negro, el amarillo es en el que primero se fija la atencin. Por eso, la combinacin amarillo y negro es usada para resaltar avisos o reclamos de atencin. AZUL (HOSPITALIZACION) El azul es el color del cielo y del mar, por lo que se suele asociar con la estabilidad y la profundidad. Representa la lealtad, la confianza, la sabidura, la inteligencia, la fe, la verdad y el cielo eterno. Se le considera un color beneficioso tanto para el cuerpo como para la mente. Retarda el metabolismo y produce un efecto relajante. Es un color fuertemente ligado a la tranquilidad y la calma.

Elaboracin del Expediente Tcnico Proyecto Nuevo Hospital II de Abancay

Junio 2011

CONSORCIO

HOSPITAL ABANCAY
LILA O VIOLETA (DIAGNOSTICO) El prpura aporta la estabilidad del azul y la energa del rojo. Transmite profundidad y experiencia. El color prpura tambin est asociado con la sabidura, la creatividad, la independencia, la dignidad. Debido a que es un color muy poco frecuente en la naturaleza, hay quien opina que es un color artificial por lo tanto esta asociado fuertemente con la tecnologa. VERDE (TRATAMIENTO) El verde es el color de la naturaleza por excelencia. Representa armona, crecimiento, exuberancia, fertilidad y frescura. Tiene una fuerte relacin a nivel emocional con la seguridad. Por eso en contraposicin al rojo (connotacin de peligro), se utiliza en el sentido de "va libre" en sealizacin. El color verde tiene un gran poder de curacin. Es el color ms relajante para el ojo humano y puede ayudar a mejorar la vista. El verde sugiere estabilidad y resistencia. Es recomendable utilizar el verde asociado a productos mdicos o medicinas. Por su asociacin a la naturaleza es ideal para relacionarlo con la ecologa. GRIS (SERVICIOS) Es el centro de todo ya que se encuentra entre la transicin entre el blanco y el negro. Simboliza neutralidad. STANDARES GRAFICOS Caractersticas de los colores Los colores a utilizar tienen como referencia la escala pantone. Para aplicacin de viniles en las seales se utilizarn como referencia el catalogo de viniles ARCLAD como se detalla a continuacin.

Elaboracin del Expediente Tcnico Proyecto Nuevo Hospital II de Abancay

Junio 2011

CONSORCIO

HOSPITAL ABANCAY
SEALES IDENTIFICATIVAS Y ORIENTATIVAS DENTRO DE LAS UNIDADES FUNCIONALES Son aquellas seales que da una ubicacin especifica, seguida en forma secuencial y permite al usuario llegar a su destino, desde el ingreso al Establecimiento de Salud, nos va permitir una orientacin determinada. Se aplicarn las bandas de colores en la parte superior de las seales

No se aplicarn las bandas de colores en seales de SS.HH, y servicios como lavachatas, montacargas, trabajo sucio, trabajo limpio, etc. y en aquellas puertas que estn dentro de habitaciones principales.

Tampoco se aplicarn en seales donde no est definida la Unidad Funcional como salas de espera generales.

Elaboracin del Expediente Tcnico Proyecto Nuevo Hospital II de Abancay

Junio 2011

CONSORCIO

HOSPITAL ABANCAY
Si la sala de espera est claramente dentro de una Unidad Funcional si debe tener la franja correspondiente.

SEALES INSTRUCTIVAS Definicin: Son seales imprescindibles para el desplazamiento correcto y seguro del pblico dentro del Hospital. La utilizacin de uno u otro formato depende de cuan largo sea el texto. Es la seal que indican instrucciones que el pblico debe cumplir. Ejemplo: Por favor guarde silencio, Visita restringida etc.

SUSTENTACIN DE APLICACIN DE LA FRANJA EN TODAS LAS SEALES. El nuevo concepto de sealizacin no solo tiene que ver con facilitar la orientacin del visitante hasta su destino sino de integrase eficientemente con sistemas de gestin de colas y el fortalecimiento de la identidad corporativa. Por lo tanto busca el equilibrio entre la decoracin ptima de los diferentes espacios, la coherencia de colores del mobiliario con las paredes y facilitar al usuario de apoyos nemotcnicos para el reconocimiento del entorno. Consideramos que logramos mayor eficiencia sealtica integrando la franja de color en todas las seales identificativas y orientativas. Es la mejor solucin para lograr una sealtica organizada, flexible y de fcil recordacin. La mayora de los hospitales modernos no usan la franja orientativa en las paredes, dando ms nfasis en sistemas de orientacin e identificacin ms limpios y eficientes. Los hospitales de Essalud en su mayora son antiguos y estn bastante saturados al eliminar la franja se logra un mejor ordenamiento. Los nuevos espacios deben ser sealizados stos los nuevos criterios.

Elaboracin del Expediente Tcnico Proyecto Nuevo Hospital II de Abancay

Junio 2011

CONSORCIO

HOSPITAL ABANCAY
TIPOLOGIA DE SEALIZACION 1.- CONSULTA EXTERNA

2.- APOYO AL DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO

3.- EMERGENCIA

Elaboracin del Expediente Tcnico Proyecto Nuevo Hospital II de Abancay

Junio 2011

CONSORCIO

HOSPITAL ABANCAY

4.- HOSPITALIZACION

6.- SERVICIOS (ADMINISTRACION-NUTRICION Y DIETETICA-SERVICIOS GENERALES)

Elaboracin del Expediente Tcnico Proyecto Nuevo Hospital II de Abancay

Junio 2011

CONSORCIO

HOSPITAL ABANCAY
RELACION DE PLANOS
S-01 S-02 S-03 S-04 S-05 S-06 S-07 S-08 S-09 S-10 S-11 S-12 S-13 S-14 S-15 S-16 S-17 S-18 S-19 PLANTA BAJA SECTOR A PRIMER PISO SECTOR A SEGUNDO PISO SECTOR A PLANTA BAJA SECTOR B PRIMER PISO SECTOR B PRIMER PISO SECTOR B SEGUNDO PISO SECTOR B SEGUNDO PISO SECTOR B TERCER PISO SECTOR B TERCER PISO SECTOR B PRIMER PISO SECTOR C SEGUNDO PISO SECTOR C SEGUNDO PISO SECTOR C TERCER PISO SECTOR C TERCER PISO SECTOR C PLANTA BAJA SECTOR D PLANTA BAJA SECTOR D INGRESOS DETALLES 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50

PROHIBIDO FUMA PROHIBIDO FUMARR

Elaboracin del Expediente Tcnico Proyecto Nuevo Hospital II de Abancay

Junio 2011