Sie sind auf Seite 1von 498

R RPAEBCRA ARA,llEMJA

, R

XVI

4.

:--~-

.
IA.IIAHO f R

1927.

~t ~

,;. _}:

.
lll'fAMllAHO

1927.

..

I<a~~:o n

. . . . . . . . . . . . VII

1.

1.
2.

. . . . . . . . . . . . VIII
. . . . . . . . . . . . Xl
. XIV
4.
XXIX
5. . . . . . . . . . . . . . . .
XXXIII
11.

.
1.

. . . . . .


. ! . . . . . . . . . . . . . .

2.

r ,/ '

XXXIV

xxxv

XL

cpliy

1)
2)

. . .

. . . . . . . . XLI
XLII

,
li~

~-

t) . . . . . . . . . .

2}

. . . . . . .

XLIV
XLV

1)
2)

. . . .
.

,
. . . . . . .

.
. . .

. .! .!
. .
1)
) . . . .
)

2)

XLVII
LII
LVI
LVIII
LIX
LXI

. . . . . . . . . . . . . LXIV
LXIX
LXIX

)
.
r) .t . . . . . .
, pelie

. .

. . . . . . . . . t.XXIII

Vlll

)
.

LXXIV
LXXVIII

. . . . .

1)
LXXXIII
2)
...) . . . . LXXXIV

..

) h ( )
et) . .
. LXXXVIII
~) h
. . .
) . . . XCII
. ,
1) . . . .
XCIV
2)
XCVI
) . . . . . . .
et) . ,
XCVI
XCVII
~) h . .
) .
v

))/


) . . . . .

111.

XCIX
Cl

. .
. .


n . . . . . . . . . . . .

. CIII

1-4., 3n,
(. 1 25)
. . . . . . . . . . . .. .
(. 2, 27) .
. () (. 28-)
5 (. 7-9)
(. 40-8) . .
7 ilh (. 9-78) . . .
8 (. 79-100) . . .
9 h (. 101-111) .
10 - (. 112-119)

40
41
44
45
51

53
57
58

11 n
.
1)

1--4
5
2)

, ,
(. 120-15) . . . . . . .
. . . .

() (. 1-141)
(. 142-15) . . . .

62
. . . 100
. .
101

h (. 154-12}
. . .
(. 13-15)
.
.

1.
2.

. . . . . . . . 104
. . . . . . . 105
(. 1-19)

. l

\.

3
1. (.

70- 181)

, . . 1 11

IX

11.
IV.
V.

. . ,. 111. -
(. 182-205) . . . . . . . . . . . . . .
. . . (. 206-211) .

(.

212--217) . . . . . . . . . . . .

. . .. . 491 (. 218-224)
. . . . 600 (. 225-239)
. . (. 240-~49) . .
IX. . . I< (. 250-252). .
. i< i< i< (. 253-263)
Xl. pyi<. . . . (. 264-270) .
Xll. pyi<. < i< (. 271-277) .
. pyi<. . (. 278-287)
XIV 3alpeucu (. 288-3 12) . . .
XV. pyi<. (. 313-321). . .
XVI. . . l{. . (. 3~2-333)

Vl.
Vll.
Vlll.

2.

112
115


) n,

h (. :34-

115
16
117
118
118
119
119
120
120
121
122
122

347) . . . . . . . 124

) n , h n

1)
2)
3.

(. 348-158) . . . . . .
n, n
(. 359-369) . . . . .
. . . . . .
, , l<,
t~h, , < ,
i<, h < (.

370-382) . . . . . . . . .
4)
5)

154
156

. . . . 160
164

3i< . . . . . . . . . . . . . . .
, h, i<h,
, i< <
(. 383-385) . . . . . . . . . . . .

( ;)
. h ( )
) . . . . . . . . .

164
. 165

. 167

) ; ,
i<, ,
h l<
(. 385-401) . . . . . . . . . . . . . .
) h .

1.

(.

402-418) .

169
174

2. i< ,
h (. 41 9-477)
. i<,

(.

4. 5.

448-464)

. . . . .

175

. . . . . 181

};, , -

h i< (.

465-481). . 184
482-503) . 190

. h h (.

4.
5.

111

I< (. 504-519)
) .
1. i< (. 520-548) . . .
2. i< (. 549-558) . .
. I<i< (. 529-574) . . . . . . . . .
i<
i< I< (. 575-1046) . . . . . . . . .
i<h (. 47-1299)

7. jaHI<OB

193
197
201
202
205
277

1, 2 (. 1300-1301)
(. 1302-1314) . .

305
307

!.

1)
2)

i< (. 1315-1383).
i< i< 1-21 (1384-1737)

.
.
. . . . . . . . . .

--~-

31i
321
353
356
359

I{

n :
.

>

"'
~

"
~

"'
~

"
~

XLl\' . 4 .
XLVI
29 , :
XLVII 20 7022.
L
"' 4 ... .
10 . 32
.
np-k&Wcn.
lla 6
12 ~
4
Ofllll-kCTHTH Cl.
18
266
K:l K<IXJ>.
27 ~ 25-6 C.. oHp41T"I..
46
3u4.
11
62 " 5-6 110 I 4f.
5 C.. GHROI( Cf.
946 ~
1456 29
i: i-k.
7
OGJ.IT"I. GR"I..
155
213 A-kn S THCOI(Ih.

,swoA

.
>

622 (,

"

657 (.

616lj

201)
I)

691

704

('tli:HHHKJ..

706 (s2)

688

. ).

(.)

(VI, !)
261.
(lX. 251.

>>

593 : (.)

578 .

691 ,

789 . . 823).
891 . 2. f44
933 r30A
965
965

3.
(h)

12

. . . ,

1829

1828.

. .

16

(h), h
.

Pamatky dtev.
:

1851

. .

pisem.

jihoslov. (V

( h ) .
, h
.11. , h
,

" "

i<

.
w~~.

KI\311.KI)ATHMII. 1

11. n!)-k

, ,

h.

,
,

( ) .

, .
,

, .
.

, ,

1400

1450,

O.tl

. . h (
n

11

').

. . . , .
" ",
., , eli
.

. I<

, .

. hh, , .

ra

LIII

. .

, ,

,
; ,

) ;

., xoliee , , .
, .
.
,

, elie

, ,

.
, , ,

" "

h ,

, ,

.
_9.[
-~-------",...----.,~ .... ,..,....;-.~---~"'"""'"""''~'-'~....

~~'!_

. .. .

"""""""-

.::

, I<
, i<

1-36). -

ctt

(.

----------

..-

...

--

, . 9_ .. ,

.--<-<:<.>...,..,_..

i<

;-i - -~~~~ h

(.

37-119}.

<U.

in (. 120~141), , }( "113~>,i_~~i !~.!!'~

iirta:ffio ..ca-aiceo-(!)~4:=I53):,-~------o. . --~~

~--

~ ~---

I< -

( 3
t~), , n

r,

. .

.<~, (.
~~~~

I< n'

154-1 69).
n n 1< n9,.._

_ r. -

ilui~;-iil ~-~t'i~~-).
~1)'ii n n
- it

n)

, ,

. n ( ).

. n ,

n.

n n

-~_E!E.!!l~~-~~.Qica, .ii-n
n, ,
n,

, 1<

- ,

.2. (. 386-401).
n

n, i
1< , n~
, . 3
,

{.

402-574).
, n

. n (.

575-1046).


n,

- . 3
oraiJ.ajy n

IV
. . -

( ),

, , , .
, . . ,

, , ,
,. ,
,

. . .

638

) f'SIJ,M' I Gl\dIH'HI!IO 'I! Gl\drOI\CTHKkl r

h. h. Gdh. .oi'd "" ctord ii'd (. 1).


.

) 'k<i Cf G1dh. h. .oi'd


JIOAi'd

(.

11.)

11. -

,,'-

i'IOH,

. .)

i'

(.

IJ,dj1CTKOKd '1\'

'kTh.

r ;
, ;

.7

) ) ... ). .
,
.

, n

'

) .

, ,

~;

>

u ,

rl. ,

. ),

8&a'le ( )
.im , l

. i) .
u ,
.

. n
.

~~.

. xoiie ,

--

.-----

--,_ ________ _

-- ' u

~----------------.

11 t.

, -

k t, .
!) !)i t, , ,

.
, (
) - n.
~ ,

1
.-

, ,
.

Q __

~~:::3Js~~~~~~~:::J!Q:el4~~i~=2~~~~-

--

cropje,

, n

, ,

ri

"

"

, ,

. ~j-~-~!!.~J~--~J?.!!!.!1S.~~--JC~~~J?_T..Q::
~?-~~e,

, ~

~, .___~

-~~- -- -~;:-- --n r<)i:i- '" . '


(.

334-347).

,
(.

348-574).

cv

~ .

Vl

o.~XVII .

170- 333),

.1

(.

167, 168},

3-

~
(

____

)
_(!, , ~
..._,...,.........
- .........._

--~--,...

f!

, [!";;-330 .
.

; ~
; , (""), ,.
, .
<

I<.

.i,

efi

1927-

. <:.


.
,

. "

(kurze

seblsche

Annalen),

: ,

, (), h .

(Gesch. d ..
sildsl. Literatur 245). - 1h :
(Annalen). nO'i{yiiiiio
: ,
,

l,

~ , "

. . , .

".

~ !'~~-~52:.~.~-!!Q~...!~
. -!! XV. , .Q.,..

=-~-~---~_:~!?.~~~~~f~~-~~,~-~~ (:~). -

. , ]h r ,
-..,_,.,.._0"~'"'"''''"'''

r , : "

r"

(Starine IX, 63).

~ ~
. . n

. (

237-39)

)i'''', ""
( .)
( .)

. h
------~{.
1888) -

, r

.r

~OMJI~!l!'J~..I!Yt:_

~1;!-~. .. ( TP~~!i.l!WC .).

"""!~ . }-~~=~_._~~!~ ~~)!f.. J~---~~9!_~~-!!~..P-C?.2~2-~!'~--!L_q_.a

VIII
>n,

ll!> ,!l_apQ!!<>i~!PJUl.!Htj,!!

~~_ ' ) '~

eli .

I

.

1.

11 .

1. . (.) -
1431 ,

14, 15

. .

( . . . .

XLII, 223}, , li i\.--ii{


3, ~. 92) no . - ,
. ( . . . . XXVIII; 363) . .
. .

, (
),

(
.

IV, 143),

i,
i,

. . . .

1, 96, 193-195).
2. . (.) -

175.

( i

XVI

(1533- 1584),
( . 1712-1725,

. . . .
, d

100.)

n ~~~ i
..............

~>"""-

'" -.~

""

-~

._

-, ___

, -

~
. ~ n.

111, 105 123.


i (w

n)

. . . .

181, 64.

Pa3JI8Ke , ,
.

tX
. < (.)

. . , .

Pamatkama V . . 55.

10

1501,

1508

, ~ _!!~~~- _~ _2..\!L.!'.QA~~

--- "5l 1520 (


238). ,

, pelie
,

XVI

" ,

, ueha

upeaparaa,
" (. 22). ,

h (3. .

6310), 2
7070 (1561) 28, 5, 9,

8,

28,

8,

, , ,
. ,

7070

22,

14,

2,

5,

5,
7168 (1659),
7070

,
, -,

(1557-1573)

, , lf .

4. . (.) .

29.

, .

~~~-.[~~.-~ ____\!~!1.:.....!3..~-~?.~~~ .. !<


. h

"" h
.

V, 56,

. 99, 98 150.

5.

Pamatkama

(najc.) -

---~-~

v---/



.
.

n.

( ) rn ,
r . 142 .

, .

. . . .

77.

15Q

31'1'01( Ck f'1 h

79 19
80 . 17 :

14

&'. 'l'j}f'I'H "'in.,

11

81

79

'I'HHd

('~')

nd o&d ...

: 16C'I'h. Kh.

80
. 81

24

1- 17:

KoC'I'dH

: ~'l'flj>d. d

k-.

. 3arpeucu. (.)

501,

XVII .
Knjizevniku 121,
fi Starinama IX, 71.

.
~~ _d!~I.Q.!I_c,
,

fie

~-----

. -


n . <

. ,
n .

Starinama

174,

Tpefi

. n. . .

, . .
efi . . .
.

l\\dHI6
~ddK-k

13

.'\ : G. <~ orn<~H4

G./\1\Kk, &j)d1'h.

j)h.KOM"'(

j}h.KORfdH0\\01(

d)'i'I(

~'f'flj>dHOI( CKf'J.OM"'(

Kj)d/\10

)&I( ,-

h.

:C.h.I\Kh. } ~Tflj>dHd KMHKdf'O Kt1fSd CdMOj)h.<IKHd/'0

Rfi\K
KI\CIX'h.

KfS~
Cj)k&-

CKiHX'h. Sf\\1\h. ~MOj}CKiHX'h. X'l\h.MCKiHX'k. ~Tflj>dHI\ f &1\JC'I'h. KCdKI:I~H &}'f/\<\\ OV"K!)diiJEHI\ &1\df'OHj)dKd Kj)O'fh.KHX'h. N& )I(

xPiCTidHCKOMOt,' Ch.SdKI\ MHOI'OKj>dCI-!OYIO j)h.KKh.

KCdKHMH

j)dROCI\dK.,

SHdMEHh.M oyKj)dfHOI(IO I OI(CHid np-kCRf'J'f &f')I

QY \\0.\)d

Kl. 1\I( 1'1\df'O/\EMI i}/\

Kl.

oynoKO&it

lf'O, ',. ORdf.'l'h. HfKj)IMh. 1<1 CRI'J'if.

I\.

XI

. (.
. : &.th. G:~dh.,
CKfifHhCKhllf

14)

1dt..

/HHh h.}f'h. Hdj)df'h Cf

,11 : ~dt. Ch.3d !}h.


h. n} }t tI-! 1 Kh.3tctld nr Kh. ornoofie

MOif"h. CKf'dr'O G:dKf, 'I( j}-k&HKdf'h. HfKj}IM'h. f' G:dKd

r.t.

(.

21) : G:wh.

rtj}h.Kd ~ ~11, )d w!}<~, , .

.25) .

: G:h.lh.

KMHKdr'O KHf3d &h.Kd } ChiHd ')d, G:h. f } ChiH

difj}H: )h. Ch.JHh. fr'O &.d'h. KHf3h., G:h. f \} ChiH

df}: 'd' I ~VI'tid MOHdXid, Cid }

( )
l{

(.

5).

7.
631

h. (.)
(. . .

478),

XVII

fi,

XXXVIII, 123.
8. . (hop.) -

__

.
LXVI,
..,..-_....,,.,......-.....,_,
..

9.

-. (.)

. .

312

(.

n-

~
. < XVII

. (

XVIII

. .

43;

707):

237,

XVI-XVII

471),

Starinama XIII, 173.


\0.

(.)

h h

. h

2.

Starinama IX, 89,

n
~ n.

1430/31, ~q n
14, 15 16 r;1 ;I() ~

r. .

r ~<!

~ n . < ru ~ ~~_~l!'
,

~~

Xll
,
. . . . ., , ..

( ),

.
:

, u ;

( .

1431),

. !:I13.~P.!!!,
, , : " 14, 15 16

--~~~--;:;~ ;

: ..:_;..!! : .~~ ~~!!Q!..s..J.!~2~.~~

~.. ~ ~~~~?~~-~~ !.~~~!]!~


!!.~.!:!!.~LS!:~.!~.~.~~~~_~-~~~~~ o~~,l" (O'i<ti. 237),
n .

, .
n n ,

t'
1

nn , nfi

, n ,

, . n

, !
.
.,________
....
.
n~--

~~.

, n n,

3,

M~~--~e.-~~P!!~~!f ~.--~!!.I:I ~._!!?~. . l_~2~~--<:_~~~_l~~-,


, i~.(~_;. n

-~~L_5g~~~1~.~~. ~ __~~

n 14t , n -~ _

..

~~:!"~-.

-----

"n
, ~

"

(Starine IX, 65).

XV

. . '
.

, , -

1431

. (. . ).~ .
~ 3. ( , ,

3
). [

r. 1408

('l .. .

1847, 1), 3 ( . .

. . V ), -
~ .
,
.

. 3 , .:.
, , . r
, " . . ,
., , r. ,

: ) 3

; )

, efi ,

.n

, ; ) ""

(. ,

. .) "
,

"

"

, "

".

, .
, , t, . ~

n, .

"

(Starine IX, 69 -70). .


. najc.,.

. . ~
.

3,

. (

XIV, 129 1)
t)

Starinama

) 3 .

l< 1 .

3r

. . . (

),

r11

l -

XIV
.

( ,

.i .

206),

( . . h,

222),

he

3 .
. . ,
r<

G-k

: tl'i'i'iE

w " G "s " s -k

Sf'l' 'it:1 dt:1,

ft t:1 , v

tl'i

S t:1 'l-lt:1

.. ;.

( r< )
. ,
, . t>

.,

, . ( ) .

. Hehe

. }(h

<: :

. "

, ?

""

38).

r<

r<oje

3 (

""

, ,

r<pajy

Ar<. LVIII,

37,

sr<

:
d, -kt

r<ao

". ( .

XIV

),

r<ao

G ... ; TpdtaH .... nos-k GpGAI6;

" f G . WTdi<IK Cl,

&d Tpdr.i

SdKi\d

""

d .

, . 3

..
,
, r<,

h r< r<~.

3. ~ .
r< ~S~! _._ .9~.1!~~
~ ; . . ,

I<, ypeljyjyt w

.ra

xv
;

<> r. i< () i< i<,


., . i<

.; I<. :).
, , i<,
,

, i<

i< .

i-~~";;')3.f;]~

i<h '

h,

i< . ,

i<, i) i)
i< <

ci<paheo,

he

{; i<,

he

i< h
,

, i<, i<,

I<ao

lie

I<

1<

.,

i<

<, (.
nopei<y ,

(.

IV

7-13);

n (.

i< (.
h

14-24)

25).

!< ni<

. ;

1-6);

t'

; 1< , h h.

1.

l{ n

, !<
n,

, h (n

n i) )
,

. h , n
'

h . i<;

XVI
t, ,

(.

1)

: "

() , ,

, or ;
". . .,
, ,
" " (

i ,

u .

2.

ii

. .:

~t~

"

" ( , ,
. " ") .,
., 3 r
.; ,

, ,
"

",

. .

(.

37),


., ,

, " ",
.

(.

83

86,

. ).

. , :

" ,

.,

( . " ")
".

. . , :


!),

, .

:.

" ". .

XVII
. . i. .

: "

..:,

". w

( )

l<.

"

ri
, .

i . "r
r

fiecapa,

. ::

rr .40 r". (

, ,

}.

he

Q ,
,

. h
h u h

, . :.
" r

~.


h ,

~ .
, ,
.

, h
,
h;

, . .

, i . ,

r. . . .
. 11 ,

.
.

. h; . I.
.

" ". ., .

v
" "
{1), . . h ~
, .
h .

;.

4.

..

. h
r. ,

l{

h ,
.

( . ), h
l h , .
,
I i<

'<:.

i .
.

- . .

2,

(.

-.

40):

.
,

"" ,

t<

, , . 3

"" n ,
. .

. :

, h

, ,
,

"

". (.
.

t.:>

37).

5. .

xpufiae.

3arp.

1\

"

", h.

, . n

, . .

XIX
. 3

"

, i .
, r , ,

1 ,
:

, 11,

. ,

, .

, ~ , .

:
. , ,
!

:.

.n

."

".

130

. . ,

.
;

t .

.. ~ . ( .

mora

.), . .
. ,

"

r".- . (.

40),

( ),
:, h

. "

. ".- , , h.
.

. r.,

ie

. .

. . .

- , (~.

40)

"" "

: "

: ,

" ",
.

4.

. :

11. -

, .

7.

3; .

! . 81..


i .,n

. ~~~!<L_G!!!!!!!I..
. Q ~

( i

, ) 3, , Q
. - . , .

, "

", palie.- . (.

42)

. t

""

3. . -,. . :

, (.
:

38). -

Ypow

3,

,
(.

" (.

" ,

79)

",

69). -

liep

(1)

"

"

).

< ,

" tt ".

t:,

. (. -03): <
,

11,

3.

, .
:

. (.

112}

,.

; :
.

, , ~1 ( .) '

800.

, t< _ .
. n.
, ,

XXVIII, 363

..r. ~:~

1869, 92).

(. . . .

'" . , , .

XXI
~<,

( . ),

, '

1< .
(.

38)

1)

(3) , ,

l<.

- ,
; "

3i

', l ".

(.

83), ,

' , , ,
,

i\\

. (.

2),

, "~
'i";

1 ; .

6 . (110 .:.
)

-! . ,~ :

R , . h

. ,
, li

" ~ 3
hepu ".

hepu, h l.<:l

3 ,
,
r. 15 3.:.
, . .

. (.

s-k

686,

w ~11

. . .

386}

fl

3 " 6l ~If, '

d 'itl".

2)

l<. : (.

38):

"

, ,

, '~
;

. :

"i\\ t~i i .:.

w i

w ;.

1 , t,

t ",

3),

(. 39): " , , .. .;
.: " t /, /,

XXII
.,

. (. ,

...

r 1866, 1, 189, 192, 193).


, w
, ,

:~< . .,

- (.

7)

" .

. ,

uo

uo

; ., ,

,q".
:.~ , r ,

. ~. , ,
, .

, ,

( .. 26): " rt

uo

, i<. .

.

7;

~i'd f -k CI\IHk fr'O & f 1' le f, Kk CTj1.1Cf !

oy.tcf cf&f &r!' .tk. &fr'orte cf

te f ( . bl\Ttt .,.

&

\\ \), ( ) ..
,

Cf&f

&f

KdCTk.

Q
I<.

8.

..

. . . . ~

( ~
) l
.

.
~ 3. h, . h; ,
.

. . . ".

" ;
:

. .

" 3

.." . . . .
(.

43) " " ,

. , " I<",
.
. ~".
.

. (~

79)

11

. , "


, ,

".

. (.

69)

i . . ,

~------""~--._..... -~,..--~"~' ~">.,_..,._",..,.,.~-~~~....._.,~~...._.


.
-

~n: " ",


"

, , " (.
< :

.~

i , " (

--'-

70).
29).

. . n. ~:~ .

. .

;t ,

najc.

. .

. (
), h ., h . ..

h .

. , ur . . .

( ,\\ ), .
. h.

. , .
.

, ,
.
.

9. h

37

!),

.-

10.

. . , h,

. s.

. (.

45)

najc.

. .

. 11. . - . . ,, .
. (. 113) 11 , . .
. (. ~). - . (. 38) h., (. 70)
. , . (.

17

79)
. h (. 104).
_:_ I<. il .

. . .

; , n
; .
m m .

n. , ,
, , . -

X:XIV
n . , nn

.t . __: , h:

. , h n ;
, , , .

, Ra ; .
. BP.;IJO t ,
. "' . - 11 . (. 46); u
-14. , palie; ,
. .- . (.

113)

uw.

12.

. - . . .

"".

(.

h.

47)

. .

11

. I<. (.

. .
.

13.

liop.

38)

. (.

113).

. ,

IV

, .

r.
,
n ,

(. . ).

IV

. .. .

li

~ ,. .

~ i: . t

-
m 11 palie .
, 11. ,

., . . ~

, )'t~.

45,

. 10 "" . 6647

42

. .

hy

:: , li (

) .
. -

. (.

. .

79)

14. ,. .

. .

xxv
,
. h .

114)

. (.

(.

48)

.
.

hop.

(.

71),

. (.

6789 42 .
15. . .

105),
.

. , .

: . h
h ;,"; .
(.

83)

, ; .

. " .
"; h .. (.

71)

h . ; . (. 51)
, h.- . . .

: .

: ; . (.

6731,

49)

11
cpara

. (.

80)

,
;

, "",

; .

. BaJtCilB 110

,. (.

XI),

. .
(! ?); .

. ;

; . .

16.

. , ,

. . . :

11 " ( . " ").

. (.

49

50).

; r (.

53):

6743

35

.
,

.- . (.

t>~

106):

(. 38): ,
. h. (. 71). . {. 82)
(.

113).

. .

XXVI
.

17.

, yrapcRor , ,
( . ) , ;
. .

.- n. (.

53)

" "
. q . -- .
. .
.

18. . .

. ' .
.

19.

. Jl . ,

. .f:> .11.

ie

.., 11 .,

, .r..
. tt

, liepe ""

.,

"

".
.

20.

. .

; li ,

.. -

. n.

n n li
.

. ,

, ,

40

40

; ,

, .

.- . (.

54)

6778 . 47 ,
, "
!" ---:- . {.

42

85)

, , "

" .- . . (. 39), liopo. (.

78)

. - .

(.

107)

. (.

116)

( ?)

21.

. n

; , .

XXVIl
, ;, . .Q 1\Qfl't (!~

t. Q_ ~ .

. ru w. ,(} r~
" . ~"
; h ; hi(t u Teo.~topa.
- . (. 55} (Sg25 r. )t 1~

, , , 11.
. r ,. (}

r " (.

56},

(. 57)

.- . (.

6844.,

86}

. ; , , oiu
. .,( "; s

,.
(.

117)

" .

1\. (

33.}

.- (.

74)

(!) . ::_ : 21
, ti.

22.

. .: w (.:

.) , li

(.

75): Orraj

.- . (.

. .- . (.

6820

33)

h.

rr - :r

118)

, , r -

n , ,.

" 654, .

oceha

- ., .
, 6.
r. .

r .- . (.

6844,

'\

. .

58)

,.

24

r11 . .-

. . . .
.

23.

. r. .

.- . (.

33)

" . ". hopo~t.


(. 75, 76} . (. 118, 119 ., "), (}
.

, ~ -

XXVIII
t~ .- . (.

59)

.- . (. 87, 88):
. . ""
.

, . .

24. t ..

. . . (. 60)

, li~ ,
; . li
. .

, , ;
..',,

;t . .

, , . .

. - . (. 77) :
,
" " .

n
. ~: .

6825

., ., ., .

. .
3 :

.aarp.

. ,

, . ;
() , ,
;

, , .,
, ,

eli .

IV.

. .

25.

. . r

.
. ,

, , n.
9 ,
: ,

-.

li;

. . khep; n h ,
9 9,

li,

n , r

. (

, ). . (.
. (.

78),

34)

palie ,

: , .

--

XXIX

( 13)

r.

, {.
. . ).

25)

, ( -

. {.

27)

, .- .
{.

61-64)

3, .

, h
, .
, h h ()

.
:

. {.

109, 110)

3,

'

, , .
, ,
, ,

, : .
, ,

28 - 36;

.::

, ;

(.

t 11) 3, , ;

ll, , , ,.

. . , (.

100)

89 .

4.

3 n.

.t t
n

h ,

h , ~~, .t.~~~
~.~~~~-~~~~"._.~!!}. >!5~. f!!_.8..~!!.!!!!.t
r!~e. ~~-~~,& ~
. , h

' , efi , :
., , cetiay. ()

, .

- , h ~
h (.) ...
,

i (, ., ., . . ,

) . 3 ( . .) -
. "" .il;
, d -


f" ::. "" l
, n . t

' r n , : .
- ,

.,
-

; .

tt

h,

"" "n~ ".

, h .

. , h ,
.

."

--

""

, ,

, '
-, i.
() t ~: l.

<. t!. ueeli ,

. .

t ,
- , , I<

iiecapo,

. h. ,
- ~ ffa ,

. . n h,
-

noije

, Off , -

- ~ , .

, , . (.
. 3).
,

- (.

3-6),

, ,

..

. .

(13

) .

()
)
;

(17

.)

(8

.).

(t ,

.,

XXXI

fi

"" ,

(5

, ,

.'! .
fi

.) ,
,

"apuha"

, ,

fiep !


-

" " (
n

najc.),

n :?

, ~

30

. , .
. ,

. .

(. . .

. . .)

1,

peht::

l , :
, . ,

" "


, .1

, .

uocmpurao

. ,

ro . k

, l -

"" n ,', ,
vr . (

)
., , t-, ,
, Q

.ie

"12"

( , .

nn,

ui

n ~

~
r~:~:::~

XXXII
Q. (

301-304).

3.

1453 (Pam. 54;

n.

( . . .

IV).

:i ,
. ,

~n

, .

. . "" "' k i
r r ~d'k",
,

(,

37).

i ~

. , :i.

: .

., r.
: .

.
:
. .; .

najc.

.;

najc.,

. (
); lu . i. .
. . :i~
r .
:

. ; -,
.; :i .;
. . ,

. . . .

; ., ,.

. , . ~ -
.

. ~:~

' . .

"

-.~ .-", ~-

"'


~ ~ ,
,
,
. .

5.

. h

" h

h ....

.~ ,

, :t .rt2

"

(Starine IX, 65,

).

h f{,

, , h ,
,
.

.
h
:
,

, ,

:
,

, h,

.h


, . ,

he

( )
.

XIV

(h

) ".

.XXXIV

____ ____

---------~--------"....
_"_

_"_

n
(1<0I ' )

( r.

R "

XIV

___ ____

(.t. )

Al>)

"

(h An.)

" ".

,
, .

: "

"
, .

(Starine IX, 62).

n ,

( ) (
, ).

) .

1.

1.
-

. l{

v.

1453

1453.
IV

. (

, . l{.

86),

, ,

. .

Pamatkama (V . . 51 ).
2. . - . . . t5. (F. XVII. N. 16)
f ( ) XVI . , 14
, (. 63, G, 64
. 65- 0 r). . 4 . 12 .

. I'\H.tpc-kx~o. .SEM/\16 t.&~t.

. .

Archiv-y

(. .

94).

.
(

) <t . .
. .

XVI

111, 94.

. . .

. -li . . .

(.

112.;

1209,
XXX.VIII

.xxxv
. .
t<

1760

. , ,

.,

, , . ."

( . . .

43)

rinama XIII, 167.

Sta1760

4.

XVI

. . . ,
l<n

. . l<,

1830

,
h

. . . . . XLII, 244.

. t>.
.

179

, .

Archiv-y 11
5. . -

545

77

92.

, ,
,

, .

. , ,

2.

1650

q .

!!!.!r

, ., r..

..

, . ( ,
): .:~

d"

G&d, n.

r~nr l\&r, ~ t1 " " " ~ " &-~

. ~.

. ,

, ... 3
: d-k

&

r"

d&

n"" di

I\C'I'H

IJ,dpCKMf WI\CTKd &'~, Hl\ -k& CKN & Kh. Q


11''1'1\ 1) 1\

-k '1'

S W

f f 1~ d

f f d

Kfl\HKOV dl\QC'I'h. OCTdKl\b WI\C'I'Koy,

'

h. h.

:CI\ -k rswn Mf-

.CfiJ,d &&i'" s k" \'&&. s" :d~ "'


w or "~ .. Kl\ fTI\K11 I\H&Mh. Kl1 .ti', .

.16d
1)

3 .

.XXXVI
n (

n)

li

, ,

. n .

, , ,
: .... w. :
KIJ.iCf, Rl\dC'rfl\f CKOf dPOI(f CK-k'ri\HMH CKH'rd.MH
r .91\ .t tt . .t h.l {(ip. 1:iO)
l). , ,

: 1 () .~.t .t, .kh. .~

cS'rh., OGdf d p-kc-kx -k f Wh.C'rKd WSIMI\h.C'rKOKdHft


&h.If, s .t 10 IP f .t .t G" .t s & i'
f " ra G r .t, S rp .t w .t f f 1 d " 1(1 w . 01( .t 1 s.
vp G:i' w_ s .t s s . (. 139)~.
.
I~toe n

. 2 ) .
li, , ,
: f d

jt'
Ch.IHd, Hf OI(K'k-

-kr. s-k .ti'. -k.t, 'rk'i.o .~.tr., r 'i

k str. -k.trv .
t .

<.:

xoile .t-
.tf ~ (. . n 3) ci.t .t .t -k
.t.t -kt.t. neli. .
3 : .t1, di.Jif .t.t . sr
H.t!Ji _.dPh.CKh.ll h.C'rH. WkC'rK'id I, Hh. -k -k : .!JfM/\1.
(cKOIH h.C'rH .d Cl\dKHO GOS HCXOH'rh.. ) 1\-k'rO
,swo.

&f

G..th.

~~.t

.t~i

l'rdKh..

.1.. {. 139, 140). , , t)


11 f r

: 4 1 1 1111 01{ 1 1 - " " ,. 4 ~


OfMhiCAHBt. Z4 . 4PJ(ICTP4THS I\'HJC4Haoy-,, ,

' ,
. .

')

1369.

,."

, _
,

1.&22-23

1381

; .

. , ).

XXXVII
. .. . f!
\t> , .
..,

6879,

.,

. n

-ro

6880.

1371.

n, MOHdX ,
fi < . ,

n.

4944},

6779

(3.

t. t.t. "tt.

- n . .

. h .

. . .

. n ""

, r.~ " 'd r -k wsp-kdte'l'

11

w tk,

. ,
.

: , (

-.

(136.-

121 ).

, ).
.

. ,
- ,

1391

(139-143).


n .

1391.

. "

" , ,.
: oiJ,IS ct.pdei'd r, -k " 11

te

r " te i' "


t ,

piSKdXh.

w "

1\

s "

n"

"

or ~

Kt.SMd,

... "

w te r

... "

.. i' 10 w " " s


n "' r " IS " " t" 11.

or

( ) "tS. &droro-ktSro r""


te r w 9", ,

4: -k

XXXVIII
, . (. .)
: .. cz. ~t. z.~t. ( ) z.
n GAdHit..IH h -k f f 1 cSX d 1 d lt
-k i'" .s & -k 01(

flp-kf GO 1h Klt. A-kTO Tl}ei'e CAhHf Klt. Tlt.M~ -k

Cf, r.tKO SK-kSdMit. Klt. d-k r.IKHTH Cf AOI(8-k Klt. Kj11t.Kit. 1 O


KctSt:ile -kI( xoeJt:iiO &lt.IT w ChiHOKit. scSHAIK-kX"'
,
,

~ .s 10

~t

r.t

n p-k "' z. "' i' 10 CAit.HI z. r n-k ~


r.to s-kse~t. z. nMOI(hHf r.t JJOKcSSOI(I -kr I(I
CH(It. &~t..~. , .
. (. 142)
.
i'1 . -k,..

n . .,

. ,
,

. i .
:

KZ. Tlt.f A-kTO RZ. CZ.HdHh. Glt..ICTit., Clt.Mj)lt.Ti'IO

-k-k "' st~t..~.


11.

.., . (. '139,

140)

. .,

r.

r
,
.

. l tt .
.
n .
: .s & -k -k r z.c.s.s -k-

'I'Mit., IOf S tt, I<


,

XV

I< .

.. .'

. . ..,

. .

XXXIX

. . ,
.

. ""

().
" " . .
.

,
.

':!

(1516).

1572,

.
.

(r. 6825-1317).

) l')

(1371

.);

) . ,
, . ;
)

, ,

, ,

--

, n "

XL
.) .

, ,
h .

, .

XVII

eli

" ,
,

.
'lf ,
<>,

,n,

),

( )

( ) h. .

,

, .

XVI

Peh

, , , ,

, tno

..~,

11

, ~ pyror

, h

hy

XVJI,

XVIII,

.
13

,
.

, ( )

l(a

.:

XLI

h , .
h h,

hy

, . ~
. ,
(, , r h)
,

h , h, ,

, (- ) n
h

hy

. .
.

1.

1.

. (.

. .

68

1) -

XVI

. .

(. . . . .

. h

.1910).

Archiv-y XVI, 54.

(XVIII) .) . . . . .
1859. 11,
: KPh.l .t ,


. :

2.

(.)

...

.t .

. .
,

.\\
.

1554 1562 . (. . ti
, . 1, 576). ,

. . h

Archiv-y Xlll, 502.

. r (.) -
.

1209

. .

.
,

4.

Ql (.)

. .

, ." . -

XLII
~~:l . 1894 (IV, . 453. .
"-~- LXVI.)
5. (.) - . .
. .

li

197.

i] .

2.

. n .'t\

7056

6969

(h

7075,

7075,

6967),
7046, 7056

1567.


, h,

6967,

, ,

38 ,
85. 38
(. 606 672 676 729),
. (. 659 664) 32
, 23 . -

, . . .
.

7018,

6992,

7082.

6998,

~ .

( r. 6992) .
(. 644, 654):
. .,

(.

680, 719, 796);

(.

678).

679,

. (.

212, 615);

, ,

ti

~<. ,
'l ti (

, ),

. (.

LXVI).

(. 739 761) . ,
.n, .

XLIII
.

;-

n. n k

(685), ;
(745) . (. 769), . .
.ri . . (. 760),
~ I< (. 774).
. .

, . . 577 ~
659, 664, 709, 740, 762, 771, 778).

.,

)l. . - n .
.
,

". ".

1484 i
1490, ~ .

. :

(.

80)

(807,

,
r

810),

(816)~

(796)

(808). 01(
,

~ ;
. ,

. .

(866)

; ,

(817), . . ,

(798)

, ,
; ,

(813)

(802)

. . , . .
; ,

, .

1510

. (

~ ).

.,-

. .li.
. .

1572

'54

XLIV
.

1490

1510;

~, ; . .,

46

- ,

1510

1572,

, .

. ;

) ~,
. ,

( );

) . h
.
u

1484,

1458

:~

)
:

. , . .
.

1490,

,. ,

1510,,

. .

1572;

) . . ,
. (
, (

88

26

),

);

) ] . I<
, ,

. t<,

~~: ;
)
, h
() , . h

, . . .
h .

1.

1. " (.).- . 19
XVII ( 66). ,
ra 111 148. " ",
III, 101.

XLV
2.

(.)

. .

(h .

38).

Archiv-y 11, 102,

( ?)
. (.
.ii. .

184.

(. .

Starinama jugosl. Ak. VI, 20.

6972

4.

1) 475).

492).

36)..

etc.

6963

6993.

. h

1859;

LXVI.)

(.

(. .

XVI

. li

. .

6.

, 110.
6882-6907.

i .

(h . .

5.

; .

(.)

11.) -

. . . .

273

. h

(.)

Starinama IX, 77
4

h . . ;
.

6964.

2.

111, 154.

~ :.

i i(5

1 . .
1456, . 1 1485. .
:: . 1374 1399, . 1 ..
. 1455 1464.
. . 1488, 1460
1 , . 1476 (. 777)
. . 1488 (. 802). . . 1482,
. 460 . 1463, 1473~
1476 (. 745, 765, 776) . 1481 (. 81,
816, 819 820) t. 1482 (. 876).
. .

: ~

1460

i <

. .

( h .
(.

707)

586-602

, .

53

. )
.

. , ,
. .

23

: illa. -

XLVI
.,

jt;

. . I<
rpr.

),

,
.,

, ),
r.

. . .

. ,

_.
.

. ,

jf'

. I<
, ?
-,

) (575 , 12 ),
. ,

l{ .

D .

1455,

1-1 .,

fla

( . 98

1455

. . .

2,

I99

r. 2 .

11 10;
8, . . 11 .-
. r. 11.

. , . .

. : .

r.

701-718).

I74

r, . (.

17

1455

140

, rpr., . ,

-.

9; , rpr., . 7
11 . - l{ao , . ; . 1 . , . . 11 .
140 . r. 1, . . 11 ,
-r.

-r.

. 144

1485

( )

<> .s

, , .

11 5

) r.

5,

. 140.

17

1., .
1 .

jarli li rpr. ,

{Archiv, 11, 103 nota 1.)

XLVII
. .

1504

, .

11 15,
10, .

.
.

11 . i460
. 28

1504

1578

1504.

. .

. .

1522.

li

) g68

'S51io

6990

)
, . .
, , .

1
2, .

70

7030.

: ~

.
i ,,
,

aor.JW

n.

, .

( ).

1.
1.

(.)-

, i

. ,

s n -

r,

111, 123.

1687.

XLV

( .

2.

1) -

. . . 175,"
.

1672.
. (.) - .
( . 51), 1670 .

.

1667-69.


,
.

.1 : .

{. 584 593) , (.
1035) ; . 1 . (..
621, 578) ; .
{. 650} (. 1037). .
,

4.
.

111

(.)

1529

5.

(. .

498),

(.)

Starinama XIII, 175.

-;----

1555.

XVIII

L (

n). n ,
. . .
.

LXVI.

1552.

. (.)

, .

n ,

1651.

156. -

, , ,

( ,

n,

.

,
n

I)I( I"I(

11 11 d CecjsdHOI(,
I
1 ~. d d d -

]I(,

XLIX
"

, k

"

w G-*"""

XOJQV f'

...

ft KZCA

RZSQI'I\AKH'.

. . . 42.
1738 . Starinama
Xlll, 181. 1562
. 1737 38.
8. r (.) --
'. k. . . . 16, . 35

7.

r (.)

(. .

511 ),

~ .

12.)

k .

1698. -

l, 169

( ) " ".
( )
.

1,

ia

. .

1698

41.

( () . .)

"

. 1717," k . .
41 ( . . IV., . . .
1903), . 3
1 169,
. 2123 .... 1324.
1717 ,
n n . 16

. .

; .

9. .h (.) - . XVII . .
. 536 (n. . 495). . k
. . . Xl, 144. 1554.
10. h. - n . . . 12
. 113. n .-
1. 163
n ,

k,

XVII

. . .

40

(. I< .

485};

rI..

11.

. .

. .
.

12.

. . .

439

(. I<.

,
t<

15.

1w1

122.

. . . .

14.

76.

LXIII, 44.

6487.

13.

Ll, 1.

. . . .

486)
LXVI.

. .

, i .
(.

9-15}

(.). .

1.

n. .

(.)

17.

11.) -

63

1, 114

18.

(, .

1907),

135.

XVII

. .

200).

(.)

. .

19.

1675.

(.

17.

1554.

11). -

11,

XVII

LXVI.

Bacuhe (.) h.

. . .
n,

335

i .

1649.

(.
, .

: .

11

16-19)

11 (. 878), . 11
(. 575, 578, 729, 870),
(. 591), (. 656, 711, 858, 870, 905);
. (. 588) ;
. (. 577). . 88 ( 8/ 5 ) ,
52.

LI
,

20.

(.)

r , .
h

21.

(.).

Starinama IX, 82.


. . .

h .
,

11

XVIII

, .

1614,

1.

1568,

1482

h .

. .
,

. ?

XVIII

) ? "
,
,

22.

h (.)

'. .

44,

. h

Starinama

190.

, . ,

23.

XVIII

. .

h (.)

. t i .
,

156

. .

1638,

1 .

, , ,
, ,
, h ,
, .

., ,,

LII
- h

hy

24. ; ,
, t;

( . 6951
.

. 77),

~ .

2.

I< ,
,

: .

( . .

11

) .

.),.

. ( ) ., ., ., ., ., . ( .

.) . ( .). n .
. ( .

1555
), . ( . 1698)L
1529,

, (
. 1460)
, . ~
, .

h, , h
~

, , .

h .

1552

1529,

1552

(. , .

). . ., .

(1554),

(1562) . (1568,
1614 )~

h .

h h

1458 ( . 735).
1467,
. 1460

,
.

I< .

L
, (

), 3

., .

XVI (. 1568 .) u
XVII (. . 1649)

.80

, orylie

_ .

. .
~

1458

1552

17,

99

1458,

Jiy

1,
18,

63,

5,

IJO

- , ,
,
, ,
.

64,

57

35,

89
90
83
78
74
73
67
50
42
60

.
.
.
.
,

.
.
.

li

10

9
15
21
25
26
32
49
57
39

44
54
::S8
33
27
21
42
16
9
26

19
9
25
30
36
42
21
47
54
37


; .R .
<

Q .

II.

li

(42)

. .

Il,
576

5,77

. ., .
,

( .

11,

11 .. ).
11, (10) .

LIV
,

. .

11,

(.

11.

(9) .

. . .

737)

. . .

(50)

11

( ), .
.

11

. .

12

11

. .

11)

. r. ~

. , .

. ,
, .

11.

. . ( .
.

r.

. .

7,

11

, ,

- :

r. .

11 31 -

h ).

11.

26

tO

11

21,

13

-k

1406

1427

.t G.th. orpr.t :h.h.t

.tv),

( .

13,

616-638),

or

.t

( , .. ). ~ ,
, , .
, . .

11

11

89

90 .

83

83
80

78

76

74

69

11.

'

LV

73

71

52

10

21

25

7
8
5
8

20

18
2

37

: .
,

II

32
39

44

,
.

38
33

38
28
32

~<.

54

.
.

10
1

27

21

42

18
35

10

19

25

12

35

18
15 .

21

42

21
3'1

12
9

9
28

s
.

(90),

,
s .

11

n . ().

s:

. s

s .

11

..l
. .
2
,

30,

_ }

LVI
. r

, , .

1460

, . ,

) . n n nn
n, .

11

1. (.) - .
12 (, 46). , .
1474. ,
, 129.
:

1.

, ;

2.

:3 (. );

48

;
,
,
;

2
18

1 .

16
7

25

n . , .

(
), n

1460

2.

1474,

h ,

n .
,

LVII
,

h. 3 ,
, h, ,

, ,
.

h
.

sku

Arkivu za povjestnizu jugoslaven-

111.
XVI

( . ).
h

. , , ;1
h ,
.

. (.)
. .

33

() .

(.

130).

, . h

. . . ,

211.

), .
,

l< ( ),
, .

. ( )
h. .

1428

l) .

1517,

, ( <t

) n .
( .

1428) 104
, 8 -

LVIII
.

25

'!_ .

22

. ,
, .
,

4.

(.)

(,

30

80),

t> .

r.

26

111, 145.

u
. . h,
,

.
,
.,

2-3

35

.
.

1672.

1464 ( ),
1526,

1564,

. ,

1503

1595

.\\

, .

Or.

- (.

996)

~ .

,
.

15

9,

&

24);
8,

8,

1,

11,

31
7);

6),

11

32

12

. );

15

39 ( 32, 7), n
83, n 62, h 21.
.

LIX

(24

),

. pelioj

21

pelioj

62

32

, ()

).
,

. .

(
) (. ).

.) l .

. elie .

. li,
.

Cpliy

<>

n ,
.

1371

, ""
,

( :

1453

, .

1650.

h,

, .

1459

, h

1567

, , ,


, ,

li

- ( )

, l'l -

LX

. , r ,

, h ,
,

. r

( ,

( '

oceha),

. . , .

li
. ::, , ,

, . . I<n, eli. n
n

.
n
.

t~,

, .

. , ,

li

.
,
h .


pelie ,

, h

h, .

LXI

( h, )

, h

. .

he

, , .

) .

1.

n~ .
). n " ."

, .
,

n (
n n),

(.

.t 3 .t " f . 11 d '' -k s 1 .
11-k '" .

r.t

842)

w t1 .t .t

~ U , ,..
_

{1846, 4).

. . (

h . ,
h :

-k.t
.

24,

d-k.

I'fWj)Jd .t I,.t

. . .

106

110),

c.K!}.tJfHh.

3G.t.

(. .

175).

. . .

374
XV (
1423 1430 . - . . 111, 1 . 197

198)

: ,

), (>

11ii'.t .t1. ~

,;ti>v

X?~

a,;~avti>v ~a:atetaGt;;. : tl.t.t ~


.SI).S nl)..tro Gl).GI\teM .iSn-k -k ,~SWI-IS .s tJI).KAro,.

*"""

LXII
, iSJth.l 111S

<A'-HI\01( K1101(d

si

, ,

. d .t
s('-)

CI\&WI1d

() 11

l1d W&jSK I di1H

Kl\

-.ti'-k, n11 .t'I'Je11H , s W'- (


. . .
. . .

).

110

: Cvew.t .ti''I1d ,,,.t


MHI1-kMb Ch.'KOI1fHi'H

W l1dSt\HHI\JHf

~: .

313,

. I<. .

472

-k'\1!. CIIHCd'fi\JeH,

XVII
315),

--

. (.

~ ;

.
. .

:fi " "

t1 11" dd,

19,

' '

11 ;\ .

I<
-

13

22

(:

( . . . .

l\

v.

I<

11 " lif

&.tI\

h.

-k-k,

ci'" .... )

XLII, 256-262)

r.to

.)

"" . . " 111 ,

" "

. , ,

- li
.

,
t~n.

: .

i.tr.tl\

s'),

( I<)

i\ : " . 11dKAHJeKh. si ir. , ::~.


: n.. &, d.. , t1\jrMdl1h. s, iri'd.
nh. , t1<~r<~~

....

s,

. ; )
. . ,

10\

"", .
,
- -,
.

Jiero-

nca ( ), ." .t. i w

t1 " -k; n " r

L
"

( .~ ).

n ,
.

-.

, ~.

"

, .
1'

, . Q

6r\(T..t. -

it !

~ !'Il)..tM..t ~ ~..t cl)..tI\EK..t 1\'kTh. ,;,

1\ -k l\ r ..t $ ' KI\KOI(!I-k

f1..tM..t

..tKii..t

w n n ..t

1\-kTI\ r ISO',

: & !'i Il)..tt w 11 ..t ti ..t 1) ..t w ,


~ n 11 ..t ..t Icl)..tI\IeK..t -kt. r 'r $ .' K&KOI(n-k w
f'I..t..t ..t -k. r:vo -

. :
'tfj~ ~6oou -71 &',

IX

IX 1t

- ~

6 u

'A1tb '~!&. r~

u [ fu v

'I cr IX ~

~ ro ~

~( -1 '.~.

Myralt
. (. 3. VI, 915).

u,

' . , ,
,

11

""

.
~ :. h. ..t ..t. lll) cxtt.
s.

.s.i

.l)., . wr.. , nl), tl~KI\..tHiiltOT

CKETh.IMh. ..t. ~ ICT..tf"O .s-ro 'I)KK

1\'kTt.,

u . :

ro t'l..t..t ..t..t
CK..tf"O ..tl)..t A-kT rswns

..tl)..t 1\-k'I'. r&w' G:&..t..t Cl)bK~


'i ''iw ..t C/\1\HIS KI)OI(f" , 1\0\(Hic

'i ..tl)..t G:'J'E..tH..t n Ch.MI)T, M..tl\..t CKI)h.K. Kh.ICTb !"..t;


. . ; . .

LXIV
,

3. : 'k

rsws

R. -k<~

rsw~

. ,

iw

<~ .

. ,

3.
h
1< .

1.,

tiea ,

( .) , ,

w WfCTdl"<l
f'JdMd

<~

l< . :

<~ s-ro -kh. ) rs q s w - G)


K<~HCTdHTHd dj)d "kh. t'fWMI"' <~ GtdHd f Cj)h.&-

dj)d, .

CKdl"<l ;".

( -)
g I( , u

dj)h.

<l

.3

KTQ

&

df(o )h.h.

dj)CTRQRd-

KdKQ

Cj)l!.ncxh.
d

Cf,

I"<!nQ
,

, h .
,

~.:r , .

) , nw .
,
, , r

3 (
,

: Gdsd"ie

KI!.Kj)d'k

CQI(q.!'ih.

Kl)'kem.
:

l{f:l

) ,

1354

KJ!.Kj)dT'k 'kTQMh.

. r.twr.ti"O

tldd <~

h.Hh.WHr.tl"o

.. Kl)-kMff I)OQML! .

I!.Hh.WHr.ti"Q;

KJ!.K\)dT'k..

3 ,
3, ,

, .

g. .

LXV
) . n . .
:

t'ld~

s. -k. (}>d,

OI(Mp-kk, k .-k. -k.

Gocd,

n.

-k. \frs

n"

(}"-, .

r-k.,

peijajy

\fr -k"
-k. ct,

: t111. (}d, (}. 6d . . -.


. . noony,

,
i\

., ? - ~_<
. n n ,

..

. , . q
.

.1

:r

n : .G) -k11
fldMd df. 'iQVfHCKh.IHX. ph.IMCKh.IX.,

K.Kpd'l'-k.

. . I

peijajy

, .

, d.ni, 6,
,

, di!Q

n , ,

, spaetf. 3

. 111, 112-118.
:

26

(n .

82)

-k11 ..:~-k.

s, npenc n . . . ,

n, ;
.i' 6tpt, n

. n .
n. -k.,

. . n.: t'l.:~., .

-kk s . -k. (}.:~ ( 11.


:) . .-k. -kh. 1\- orpi{h.;

:. 6. s. th.

KdHHdHd

\fr

-kh.,

( tt h.

\frtl' -k.,. :) 'f'. t.. -k 'I' -k, .

.
n

LXVI
( ) ( .
) ,
, .
;, , ,
-, i. . . .
"

.} .

2-3

. u
, , . . n

11: lll) CfMh. (. . ) EhiCTh. nph.KH


:r.hl c:r.EOj)h. t :r. t ( ).

na

18 ,

5818 &h.ICTh. CK./1\ThiH :r.thl


t:r.EOj)h. t :r. t n) -t~'k~. ) 'k (

) :r. 1- 'k )
-k ,

tero,

t )

' 'k.
n

.

.

. .

Starinama 1, 44.

1469

. 1

. . . . . (. XVI
XVII, 325). - 'kh. ~.s w d'kr~., r
wrt ct
l)h.Kh. (. 524--701) , ,

i: ,
. .

. -

LXVIt

. :

~w .s11. li" -k.s

6.!1hiKOMk

E/\1\dj)CKhiHMii.,

irr st.sp'

11. .-kt.

KdKO

KOHMI\ WEI)d.!IOM .. , .

.s

~t.

~s.s

ctlt.

fl
fl.

xciclt. 6.!1hiKW

~hl,

hl . .

XIV, 133,

KHfSit. ~t.~ &.,t. irpo.s Klt.

"'<,

100),

(Starine

3, . -

(Starine

:XIV, 149).
i u :

) .

.: ()

oy&Hlt. .s"'

- .
KPit.XOKHhlf .s r.s h .s.s && i ; owro w
.t'l'j11t.MOdKH Hd Kj)kCTic j)dCIKI\ 1 W f M&fMk oycicKHoyKk,
ttlplt.Kit.IH OHI6Hi'f Hd X'PHCTi'dHhl f - .

11tp.s .s.s, t.i r~i .s i'.s .stlt.;


.(}:~ &

t)kK'kf

ro~eit

.s

ri.s.

v. .s ~ ..s .s.s, l:!.

, .. dh. 1 W f

p.scntTit.

0\"CicKHOVKh. \\h.fMh..

) . '" .s~.h.l n..

.orx.st.t~.

:t.IKH Cf .s OVEO KI\.!IHfCfHid rq MHMOkit.HMh. irh.,


W :~.si.s i~ " i rpN; - :
,CfMh. liiKH' Cf .t' CKh.I &fh. i.Od<\\fk.
) . . .: CfMh. r.t wn w plt.Kk
.OI(Pit..tUJf (~t..s .) 11. ct.ic .s1 . -k;
..... ce&ic t. ct. .sn.s .s.s ~.
.st .s .'. ; - . ~. " wct4n w ~. ..
,Cf&-k W TM-k j)lt.d Cf df ... ,
) . ~& .s .s. " -k l'opir :~.s
..eeh.llt. t1,o..s.scitlt. d:,o.o~t.cKh.IHMit.. Cxtt .sit .tlt.lt. 11. t
rlt. .s S t -k tsva.o.; - .: ctlt.
,AdKp.i H.in\Th. .!Id'I'H Cl , , , fi,O.OHCKhiMit. & KOfKOCKOMit.,, , .; .: celt. .t.t .s

ir -k t1,.<~ ctTh.IMit.

d:.o.<~<~citlt. t1,o.oc~t.th. ~t.<~ ( );

.A-k'I'O

rsva.o.

.; .G..t

,O..iH.iCif H.if'f'lt. .i'I' A.iKpiS IS.

) . .: CX'It. OGHOKH Cf P.iKOCAA&it


>t&l'l'hlf Kk j)lt.KRH KC'I'.iKHIUf Cf .iKhl, llb.ipH X'PHC'I'iAHhl Eh1f 1
1 CAORfC.i CC'I'.iKHUJf Cf CRI'I'hiM -k'' rsa
dl

. ;..-

LXVIII
;

~.,,

Eh.IUJf,. ,,, ,
lj)

CAOKfCd HdUJd

131\JKIS

cZCTdKAteH.t.

HdfMIS

..

, :

. ff, Ch.IH , wr -k :'i

ffHI)OHHK, Ch.IH lldAfWt\OOK :~ -k.

G.zorn-k

w ff

s .-k ,sws

rsz r z~v\ 'i, ff,&.polfa twr -k "'

r Ch.IH I1 wr -k.

. . n

n : .<~ ffs, h.l

ro <~t.i '

" . .

' <.:
: rs ...... r

1328

6836

"

" .

. .

6866 (1358),

ri

t 354 (6862)

..

~ ,

,
. (6866)

i _

6836

, l{.

;,

n :

.....

()

6856 (1348).
, ( liy '),

n~

l{.

()~
, ~

1391

1425

35

w h :
~ .

, ,

peli - ,.


'

'

jeJIDM .. f!.

. ,.

'

L:Xix
) n t; .
'

'

R -

r<> s ,

{) r :

<~ ;

) 3;

) n ;

, , ;

. ;

'

) r ~
;
-

)
';

) i n ; .:.

) .
n

, ,

r.:
',

Q.

r)

, .

. . n

, . .

. .

, ~

norpek;

n ;

, , , 11 ..:
r , , , ~
. " -1

1<

(ljetopisi),

Gdsdi

r.pd'r-k

iSi

ddMd

~r.t

";

(rodoslovi)

(
n), "

LXX
( )

" (. . . .)

Ep.'rjve

iv auvo.q> li1to 'S!. lw~ -roG vav xatpoG. r


(1)

r . .v

!..

..

(. . . "r)

'.v~

Vl)

Muralt

. ....
)

(. .

), _ .v,

Muralt,

(!)

....

n; h ,

."

"

-:

h" (. . . )

: .,) .v . h
, ) G.too cii\TI\Ifk ..t"'"

1.s-k l{ .

. : )

, ) .

) .
.v. r ~t ()
"

(Arch. Xlll, 483-86).

. . ( . .)

, rI ,
,

, .

, . .

, , , (

" ") ,

LXX1
,

" ",

, ,

. ( , , " ")
h ( ) ;
,
, . ;
, ; h:

- (

, , : .
,
, h
, h

, "n "
. .
.

, :

HltCy.

Kan

, R, (, , }

, ,
i

, ,
r

._:. :
, h , ,.

n. .
n

, n n,

'i .

n ,

n ,

. .

r , .
, . ;

: , . ,
,
~t

xpovo-

yprfltx(;lv cruv~o.ov, ~, xpovo:oytx(;lv crv-

LXXII
't'o.ov, ~
d' .

;1, n "t"

("~
") , ',
;

, ,

!f lf
, . .

, t.;

, ( ),
( ),
,
, . .

( ),
> (

),

.., . ,

. ,

), eli .

, . .


. , , ,

.:: n
. ,

XIV

XV

.
,
n ,
. n 3
n,

r,

1408

(
t

. (
. ) n " "
,

XVI

'

t.
.. n

:- . ' :..
.

: ;

r, iuo -

.
---

2. n' nn peile .
I< -

11,

CpUCKU

] 1-1 n.

.- ,

(, ' I< , .
),

. n

) .

i< ' i<


, :,

, .
. . n . . .

11

11

.,

. . ).

i<

I< I<

, h~ ~R ~~

r. ,

, ~tt' ~

i< .

. . , . . . ( . .)

no

19

, .

n . .

11

..

. r. , "'

" .

'. t<. ; .

. ,

. ~.

LXXIV
~ Ql ,

., ..

11

, ,

~::

"lilo I rdrt",
t - i "~

I)IJ

dovA",

h,

, . "
.

",

Starinama

. (
, fio ,

47),

, l. .

, , ,
.
,

, . . . . .

3.

184'

547,

14 15 ( ). ~

n.

, ,
. eli. n. :

t .~I)<~-k .s

n""" li'r ir

)I~' Kj)irMIHIX' k -k-kr, W &' i~dPIX', KdKO ~)

.df

W Hdfl\d

110 nO'J'OI d 1 n ' n 1\ -k '

LXXV
ir f , 0 teC'I' KJ.C0MIHISTH W SfMAH, '
0'(&-kptH.t Rh.ICT, Ak H.tfACTKOB.t & t . i .t -k .t 4
.t " ic '" " ( neh. : .s oy'k~tt.t h.l
.s-k, nt 'k
.tKI\J

i.s or.settiS n~tonos'k, '

BTOt)Ot npRirH,

liic\ .tOCTOAOMk

npon~Sic.tH

Hicf RA.ti'0kCTi.t Rirphl npHBAirIH.t RhiCT, HleHI CK'frTA'kt Cf


Cf 1 tI .tKI\J j)OCBirTH 4i10 t, H.t'fACTBOB.tlllf CfiO - ei.t noe'k~tlil -kt.t). - 'k .t
\'

1111-k

&.sis

.st n '.

liiBHf

Cf . t f CK-k'I'HA 'HHI.I,H iS, WKH .t


1
.tI\ 1 j10'(8h.l I('' ~ I\'\ HHiH ISHTii'f
.ti)IiPi \'&.s'h.l, flp'knoo&ir lf
.sir). , , : woror 01(&0'
.s t &i .ttlfAO? : liiB-k t.to
WKOI(OI( f t &, . .
? ,

li

,
,

, li, . . .
~ .
.

. l

I<

i .

, lieo

t! n. eli. .

{"", "ti~)
r u

. . . 9 ,

uo

, . .

( u ).
li

n 11

:~

, n, ll!, ,

"

".

: d'k .tf ss.s w 'k.1


l'twpi.s r.s .t .( . . 24, .

, .

106 . 175) ,

" ".
~:~

LXXVI

pefie R, ;

),

, (
)

. - n
, .

, , ,
:

, . .

, i . ;
.

- I< l{
~:,

(1358

cmapujel'

.), 'i -k

melcm

emouuca.

I< - (

1440 .)

, h

fi, ,

( ~fi ), .fi
n

__:_

, n

--

;:, fi ,

n ,

(.
),
. (

fi

).

:r9

___,.

.r . . , .

11

dd~s nr r.oyn-k 'iw11, fl


j}OHHKd lldfOOd ii:''.

:Cr.~Coyn-k w fldd s rswi!s -k.


'.J;.r. 'J'd.f Kj}.ii:&BHd f I.} R/\
' d r r n d ~ } s te }" ~ ;) d d, 'k
rsw .. . (. t). n
, .
1 .
~

t>

LXXVIJ

. .

t , tr .

" \ " "


,

1460

ro~

3 ..: .;.
, ~

~ . .
~ .

1453

, ii>

,
, .

, r ,
h. .

, .

:.

h. .


i tt .

. ,
.

. ,
, h,
h

XIV

, h

h h
, . .,.

. .

6856 (1348) .

h ~

. ; -~ <~d Gf""" <~~<L


!)d GpGl\16M \(-k A-k'f'

~WH:;J' HHHK'f'd )dr' I\0\(

povr \S. sr, s (.

344). . .l.
{6887) I< (14), ,.;.
- (. 343) .. ?

....

(. 240);' u . .
370), . . (. 343; 358)., , }fi

(,

r
nq

6836

. <

r ..

. 3~' ~:~iu; : .. 1;1,.. (.

LXXVIII
<!11 6854- .

151, 339),

R.
f" , h n

i: .

.
3
- ,

1332

V, 271).

() , ,

,4)

n.

( ) t h
-. ,

, (

Archiv-y 11, 68-70)

,.

llo

"
-n,

. .

."

xoiie

."

, , .,

t>',

ii, ."
_

. h
.

f' .,

., ,

( )

,' 11
_ ."

"

- ,
i:, ,

.. .

LXXIX
, r
,

"

."

( ),
) .

, ( )
, ~

, , ,

, "
,

d ,

~ n ",
" ,"

"""

h..

f\4pt

-,

.t.t ,

,
. .

, , ,
:

...

.,

. ,

, ,
.
.

, ,

, G.ts.sit s).t-k

....

.!,l..

~_....,...... ......... -~.~..-, . ._,_,,._._"~""'-''~'"""'',...'""""'"''-'r"">--,."..., ._..,.,"

.,..,.,._.-

~~~~!:~-H:.~;;:J~~i~)!~--:~-~~~-~~~T;;;(::~~[!;
ilir""'~">.)~~~~':~ _:!~~~-~- El(~e

~ 1.~ ~
~ ~ iili

ii . - -

LXXX

n4TpJ4jJCrRX. 3ftMAI6 t16

16f BKpdTrR ntt

df R. W KTH'I'OPrRX d, rn 3fMAI6 cp~GCKtl6,

w nopotfll dr Geotld: .t16 "

re ~

ro

n " d 16 3 f - 16 d " , "'


n l ,

"

n 4 r . d r

d 3 d, Mdttoy GO nOt\30\('. 16 f
f

dfi

ff

nd,

TrRXI\
1

,f

- n rk n " R .
''f16 .)rR )rRII llj)d_

f l "

r" d . , h ;

..

,_

<

. (.

. l().

..,
,

sa

'.

s 1 1

1)

2)

(1391 .), ) s n . <;n""


. 1403 .,

1391

1403

~ ~~H~_!!_~_!IJ?~ii~"li!'!.. !\.YrCI... .~~.i ~!~.~..


~SJ?~~!!~~.J:.J.~.!!~~!!.e.PY jal(~x o-

I<asa sa

f!~_,

..

, <, _ (,.
), :

S, WBdf . :no d

rprf\cX' Kj)OMoR f WC'I'Bd W3fMACTBOBdH f, :~~Z/pd~


IOIJlf. ~ ,d __ ,d BttdroSpocie ~f)f1'21 ord orSJdro

it w

KdMff lcpdtiiO w\(' HdtS vptt GitoS 14 ~3rS.


~ " ", . i'

;, (

s)

. . -""

. , !. .

1:1;!,.\dH !

_ .

W 016

~16

J<Piilt

w. ~.~

~ X'PdH_I6Hid nd\ff ' ~~i~ 'W

t~ ,tt~~ , i~, I(~O ) -, f);;-~:,

LXXXI
, ~

pelie,

w " 4 111

l
".

lliHX

' 1 ;
'(Ii

w R-k

.4

4I

w 44r
Wri

sa

"

R34'4 " 4~

.3110111

'I

1 r,

: 43

\(I

I'V"'

i.

(Mon. Serb. 331)

..

g '!'!~~'!,!..!tl2!!!'
.

ClllJ.:"

~-~-~.?.f!.~~~~,~~!:'~~~~~~_~-~

, ,.
,

( ).

.
____.______..,...........--""'""""~'"''-~"""-"'M'"".".-._~~,..:w .,_~

fX.. ---~---_,..
~ ~~.~'!~~-!.'5L~~~?


~----~-~-...-..---_....--

k, , , , ( ). -

-...,......... ~~~....1>2~-~~-~!~.

_ ~ ~C~,.!!_H_?_B_~~!Ilili!.P.!!!:fl!:f_'!,~a~_.<?.~
a , t, ,

;:r-~ ( ).

. ~~..UQYU~_gjQt

~~:>_~~_~~-~~~~--~.?.~.~~~~- o~_.c~P!.~.AI!:!I.a.I!.Q.~.~JLO
[1355-1459) ~!!,
~.---'" 'i' n ~ 1460. -

, ,
3 pelie ,

88

, .
.

12

15;

29

15,

, :

( ), ;

49
19,

LXXXII
( ), . .

15

10 ); 10
, ((
,

, . . ;

, ,

,
.

, .
oralja]a ;;;~~ ~
' ;- "'';~ , '
. . . .

, . .
.
. .

,
.

I<.

l<

, , . . . .
. . .

1486,

, i,
, ,

. . . .
"

1,

.
........,.,.,

~~_3~~~-~~~ , . .
. . ~


h , . . .

1 1461

1529

1555,

1538.

~---"_-~~.._.,...., ...._,, _

,
..",.

-~

.. _ _ _ _ _ .......,..

XIV

Xl,

~----""- . ~._,-~~,--~.--.~~-~----~

~li-.n

:;.'!-""'~

~'

'"'

;,, .

~-

!~!~

-------------------

...

') .

1.

n.

n !! iJ.o;

- t7:-~~~~~~~~i?~;;--]-i ,:-

. 3 :t:

- '
~,;;.~~.
...-------- ....- ..
....
....... ....
~------,~-~--

~---~--'""."""~'-

---~~

- ~~---"'

~ ~~~-~-~W.~l!.l!~l:!.!!.

>

. , efi

c~fiay ~".
. n

, "
", .

"" . '

, ,

R ,

1. n
. , n

:. ?.!<
.~--~~if---....--~-..---~

--~~----

!Q.~~~..

-~--~-,--.~_.,..--

.,.._,..

{)~~~~I2_l~..!!'!~~_!-~_:I~~?-~~~

.fi \1. ., , ,

.
. .

Tpefie

. .

3 (
, ).

' rk n .s ""'
. .s r.s.s rk ....
,

, t .

-. .,

.,
.

-
.. r: ~~

, .s

11 , ,.
. , .

-'LXXXIV

.2.

nt, n.

) w ~.
. ~ "!
. ( ):
- . 146(}
r pe!!<_l!~jy~.!tQ.!:..l~!!~J. ..jre~!iO:ia

'ioja _! _! '!~!!<~.I~I!~~~5-:- :2).

3 ,

20-25

1460,_

) h ,

.
i , h
.


~~---

:-

.....- _ .__.,.._......,." ..... ,...,..,~--"'r""...r~"""

j~.-fu!o 0 - - -...---~
.......o"r.=~"-'-"""'"""_."...,.-'"""""""~''--~

~-~.~.-~1!:!!.2~.

, n 4 ,
. . .

h,

~,

,
h ,
t,

""

h , ,

, ,
,

. , ,

5-6,

; , ~

.

. r
, .,
h ,

. ~.i~..S~~.i.~.~-~..,~.~~2~

2. -

( ~--}ii~; -~Q
~ ,

, !.[I~

i ~_!Q..I!.~ ~. -

LXXXV
.

( ) ,
(, ,

IV-XIII,

170-188, 206-287),

, ,

XV

XVI

XIV


, ()

, . .

1453
1622,

. <

he

.;

1482

XIII

1504

1520

Xll

, ,

VIII,

1< ,

I<1< (h ), .

1419

1439. -

n
.

11

"()

(1355-140-t), ,
(1331 ~ 1459).

!"

Xl,

...

n.

1<

( ), .

1449

1522.

i<

,.

1<

1,

<

<, <
i< , .

1416,

. <n

(1218-1408).

n :

: .....

Q:

VIII

t<

, , "'
, 1< .

IX,

1418

1438.

<

, ,
, ,

1< ,

h . . __:.

~LXXXVI

&}'

. ,

. .

1t

;.

1521. -
VI, . 1386-1453

( ),
.

1510. -

VII

pyR. 1

. .

, .

.ie

, !{

. . 3.

1648

1567, 1594 1597.


IV .
7 6

. ~.

....

, .

. -
, ..

.
- .

- (.) .
(. .

471).

liap.

. .

312.

, .

, <

(Gt

.), (.

119).

f if rocllO!i t~tre ..

112-

r
.

18

6864

6941

(1331-1432),

59

. ,
-

LXXXVIl
.
~.

-k~

.t,

11,

165.

, . .

t -k .

. 3.

11

h , .
. , .

11

. (.

189, 19! 196), .


. 11 (. 182, 183 187;) .

n,

, ..
~ 8 .

11

, ,

, , .

11

., ,

11 .

. (.

182-205)_

aarpeacu (.)

.::. . .
. , . .
h r.

, .

11

LXVI 277.
h

17
(1399)

. I< n

-. ,
.

.
3

1455
1521

1456,

, . h
,

. ( .

164,

XIV . 288-312).
(

XV XVI, . 13"7'333,

) .

4. -

.
t , . n
, .

LXXXVIII
n

w i~t

: hl t.

~, & n
~t, , ,4,11 ~t.. (. . 4944),
. .

1358

217)

(.

5776).

( .

. .

(312)

V. .'

(. 875). , ,
,
, - . . .

. . lU

1466

. {.

1463
752).

. (.

742),

r.

. . . . . .

(.

(. .

3
.1481

986)
1458).

. (. 781 )

19

(. .

350),


. f,

: . , u
.

< .

) t. ( w ).

Beh

. ,

h ,
h

<.~ .
, -1 ,
h ~
:) i r r.
l') li

; .

LXXXIX

.

. ~ .,

15

. r. '2; .

11;

13,
8.-

: ,

(.

400).

r ,

396, 399

r.

11,

( ) G
.tk .tpk,

, n,

: . " ofsw noc.tRH L~dpEMk


(}: '1' f d 11 d (. . ,fSW nprkc.tRH Cf (}'' d d

t. ) 4)''R4 ""'"'" -

. .

i (.

398),

,. .

. i (.

1.

(.

401),
386,

i , h )
,

1 11
(. 387 389); . . 1 ~
(, 388); . . . .
(. 390); . .l 11
(.. 91); . r. .
(. 392); . " ";
(. 393--..:.95); . . 1 11
(. 397). I<
9

: .

, .,
:

. .

&

386, 387.

Ark'J'o ISXM (ISXM'


,fSXMR .) HdRd

.;
Ht.tlil rn11 GpRAieM

(GpRAieMI\

rocno.tp

d!)C'J'ROKd

11,

.)

MR
AE'J'd.

(.,

.)

6924

171, 172.
HEM4Hiil

HdRd rocnoJtH Gpi\RAieM


. Aok'l'd d' HdrO
,fS='"0 HMd'J'k Ark'J'

" Arko ofst .t


rE ''
G.t" "~\{'
.
I< .

w GvEw

278

Uoc'J'JRH cRE'J'l (}"" n


.tp'xincon Gk~

Ark'I'O 'S
- .

6646,

. . .


. .
,

i (,

,
:

6820,

6~54, 684, 845,

. .
, ,

f , . . ,

r<. .
, n,

~ pefie ,
,
.

n ,
n,

~) i i r.

.
; i

. ~

,
. ,

5-10,

. 3

.,

n ,

~ . .
.

. ( .

. ,

. .

5, , 9 10.
7; . .

11,

5,

. .

11

.)

11.

. . ( .)

. ( . .

1)

( .

10

.)

l< ,
, Bt'H
. .

(7)

XCl
. . (.) t

24-. 11

I<

, . ;

~ . . (.) ~

12

i<

. , .
. . .

11

, : n

.
.

11

. oclilet~o ~t, .~

, .
~

. .

12

14

~ , .
. < r

. .

11

u,

. . ( . .

1)

<

. . .

. (. .

I)

. r,

"n" .
, <~.

( . . .

.) ",..

11,

. .

, , i .
,

. . .

11

".

" . ,
" : ".
. ( .) .

1)

494. -

. (

.t. . , .

,
. .
,

--

,
, , ,

<>

, <r ( ~I

Xtll
(\ ),

" ".

r , , h

, . (.

463). -

<> . .

.
~. .

. h

""
,
.

h
,
. . . . h .

) r

rpyne.

. h

. . .
h

~...-- . ,

~reh

h
- h . <s .
r r

5, 7-10.

, .

. tf

h .

,
. .,

r.:ao

u ,

w . l<at:


" " .

, ..

11.

. .

11.

"

i<

" . . I<
3,

. .,

I<ao

i< (

.,.

( ~ i<)

v , , ,

l{,

, ,

25:

" ", -

<

,
l :
.

,
,

""

, .
'

~, I< ,

, .

.,

: " ",

1, n I< .

l{ao

, ...

,. : n

6966

6866.

, , i .
,

, r.

, , i . . . u

I<, ~. "
~ " , .,.
_,

, .

:XCIV

rpyne

. ,

n .

, n ,
. n.

7, 8

, . .

10,

. . . . 4, , , ,

. ( .

37

38).

1
33-34,

., . . (

. n

47)

{: .
. . . ( .

51

52)

19

,
h ,
. . h

. . h.

jt:

) 4, 4 4 4

n.

1.

, . ,

.,

1.

6825

6829 , 6838
6840 , 6820 i , 6856
, 6864 20 . , 6845 i
,, 6880 4 , 6879 , .
. 6897 6899 n
,

., h. ,
. . ~
-

1371

.
"

12

50

",
.

6924 ~,
. -.

xcv

29

, , ,

1321

6830,

. .-

6829.

. . .

. .

11

XII, 2)

6829, 6

t,

. .

6838,

(.
,

(.

--

6830

, <t .

136)
6920,

28

.-

, h , ,

..,

; .

6854

6856,

6854,

6866 20

LXXVI-VIII.-

, . .

i ,

eli. . .

20

6845,

~ .

. . .

6880 4

, . : ,,l\ <k

cen.

~'.

. ,

16

. ~: . .

:l'.sw

. {.

<k4

187); 2

(. .

5022) (.
177), (. 230) . . 1, . . ;

. ,

;
.

5005

5022

):

!f

neli.

r1 (.

(6880)

6880 26

, , . . .

6879

. ~ n

, ,

6879

. (3. . 4944).
, 1t -

XCVI
.::.

6879 6880"r?
n

. .

ni n.

2.

tt.

R)

( ),
.

1460,

6647,

6727.

, ,

. ,
,

(. .

LXXXIX).

- , ,

:) i r .
R

, i . ,

pelie .

6647;

42. -

11

, .

11

6727,

49

6642,

.-

. ; .
. ,

1<.

). . .

66t.O,

11. 6700,

6690,

. .

11 6727 8 ;
. . 6729 42 (
6690 39); . . ,
1 6729,

" 1"; . -
r. .

1 It 6732

11

, . h ;

XCVII
. ~ "" . .

6743

35

1 11

; . ; <t

r. r.

1 6778,

r.

11 6770

. ) . . , . .

6729 ( . .): .
1 29 , .
. . 42, 47 , .
. 1 6825, . 11 6826; . 19
, . . 1 11
. . . . 6840, 13 (
. ). 6838,
. . - ( .) 6820
. r. . 6854, . .: . . I
11 6844, . pelie . 6864.
24 (. ), n 24 . ,
. -- ( .) 6845, .
. 6865 . . 1 ;
. ( . 11) 6880, .

25,

. pelie .

~) z t r.
.

(
)


( . )
.
,

6647 + 42 = 6689.
6690,
: ( py.ll) 6690+42=6732;
- 6732
11 = 6743;- 6743 + 35 = 6778;
- 6778+47=6825;- 6825+19=6844;
6844+20=6864. ,
li, .
.

11,

. . .
n n ,
, .

n. .

, 27 .

.
7

XCVI
. . . 9 n

11,

6782 fl

6743 .
11

42

6772,

6825,

6824

"

6751.

35

. ( k )

10

. ( fi )

lf ,
.

. . .

42

6778.

,
~

6825

6826). -

6778,

6782,
6824). -

6880

11

6825,

42

48

.,

667

(!)

6190

. .

6864.

. .

. ( k) !f

6825

6825

r.

. ,
.

, ,
k

6743,

35

6732

, .

6778 47 = 6825 . .
6825, 19 ( .),
6840 ( . .) 11 . 6820 ( .
.), 6844 ( ), 24 ,
6864, 24 . ( . .)
6845, 6865, 6880 ( . .)
. .

. .

42

6782

., .

6844

, l 68~5

6864.

XCIX

*
.

11,

. . .

: " f) ,
,

1117".

(. )

340

6647

30
5500
1117,

.
tf ;

n.

. n, ~,
n

n .

.;

nn {.

6829, 29

(. n.

5019),

XIV

(.

289)

25

n. ( )

. .

; . (.

530)

. .
.

1.

15

13

1.

5002,

. . .

13

173)

. (n. .

(.

XIV

. n

11

6840

1-!,

290)

5004, 5020).

15 . 6840 (. 175).

h (.

133\
269),

(8. cen.)

1331 (6840)

218-19),


l".

, 1\\r. ($ ~ &,~ h . ..


( )

,
.
" . .", ,
,

214),

, ,
"

" (. . . .

Xl, -79).

, , . .

13

15)

15

, ?

I,

:k.

, ,

11

"

" , " (
: " ") ".

,
, (
) .
. . . .
(.

20

184) 6864

20

. ,

. , .

. . :k.

. . . {.

176).
18 . (.
24 .

,
.

5006

5021).
. XIV

, ,
(.

293),
533,
24

. (.

l ),

eli. . .

6880, 4 .;

2.. .

. (.

536

1 (. 177),

111

(.

187)

. .

" ").

. (. .

5005

5022).

. .

6870. -

. .

; . _h . . . .

6880,

CI
26

. r,

. . (.

1 20,

11,

'

11,

537).

11

('

(s

. . . .

(6870)

1 .

20

186),
6870.

, .

. (.

6779

s),

).

27,

; . .

"".

6882, 6

) n t..

16

. ,

. (.

260)

1354 (6862) 2

6867,

. .

(6853).

XLII,

6869,

1345

Cl:'

( ).

1460

100


, ~ .

, ,

rt~

CII
11

, ,

ti pelie. ,
,

, .

11

..

" ", ,

" " npeh

, i ,
.

s, "

" ; ( )

, , r , . 10
, . ,
, . .

. , h

i.

, .

, ,
~,.

~n-w--~'''.3..

, .

, , .

I~.

, "

"
,
.

. ,

, :: .

" "

. " 3"
, " "

3. , . ,
. . -.
, ,
, ,

. .
. . ,
, . .
n n, ,
, n~ ,
,
.

CIV
,

i ,
, . .
, , , ,

, 11,

:

,

, :r ,

cqda

( ).

---

, .
, n . ,

____ _____

~:~~.~.f<3!~...

,
1i']~..r

,
..
~-

-~~-.."...,-

). t~
" ",
.

(.)
("

")

- - . . - - . - - - - . . - , , , , . " . , - - - - - -.......

..

-~~~-~-~--

~ """'

~-~!..~~-~'!~!!.!!Q. __~... !.;.~~~ lf _i.'':f


.

"'

''Ui';~;, ,
.

CpncR'

, , .

~
;
;

( ,
,

). '

I<

CV
n n, n
n
.

XV

. n

, n

I<

I<

n,

( ),
h

( )

.
, ' n
. ,

, .
.

~t, f.
, ,
I< ,

"'-----.. _. .

~""""''""*""~~..-~--.. ,...~-........

..

~ ----,.~ -..-~~

, . I<
_....~::"~"-"'~-~-,...".,":d--""-""-~~~-'"-'""'""->""""""~'"-'-~.-~-.."c~~<"'""-"-'" ... ,-,_.-.-.~~"''"'',.-..,~-"""~""'"'.,..#""'"""-...,~

XVI

~ ~ ~St

XVII

: 1 ~ii> ~-(~'

fi?J""'"',.,..~""'"'-""'""''""""'

.-.;.,_.,_,..,_,-.-~"'~"""'"""''__ ,.,.",,..._._~_,...._ ..,.,~,...._.,._,_"-"_"'~-~----....,.-,_.,,.._.,.;-."....,..,,..,...,~

, ]

), ~~T_?!!!!~l,.~.:..~<:~~~.,~e~-~.~~~-a-~!!.},~ii

~~~;~-:-:~~i~~~~:~~~~~~--~~~~~:~ ;~.;~
ltle .

n
11.n

':.

, .

. ,
i

""

, .

"':1!1" ,__. - .

~-

~,.,, ._-;,..""",,.._._4-""""'

,
~---,...-

....-"'"'""""'"'"'"',_,~.,.,."..,,,,~...... .,_,.._,"-"-'~,< ,,~.--

CVI
, .

3. >li,
,

.
,

400

. ,
3t,
3 3

3. . . li

li

, .

924

3
3. .

"" 3,
3 .

3 .

'{.

he

. .

1369

"" (h

11. 29),

1395 .

(li

1,

, ). . .
( he ),

1408

'

3
h ( h 1 93
li,

li ).

< .
,

h, s~

CVII
ii

i1o

(tii)

. 3

3;

. .

(3. .

I<ao

632.)

.
,

eii

, ,

, _q ~~.ii~'! .. ~...~ .

3 .. ,
....._. "
.. .
. ..
-~-

~----

.-li

XIV

.,

, .
,

1430

1460

.
. eii
, .

Q~-

~3~~~2~~~-~-~~-l--~~.~~- ~-~~~~.~~~---~~~~~,_ ~-~. _

11

." , ".

- . , ,
'

f .11 ,

CVIII

100

. .

, , , )
',

, ,

.
, r ,

xohe

,
,
.

Lf25i;[)

lie

1.

1.

RR

2,

id R7i d*rk

7i R

lt. .

3R

i 1 l ~

d 1 .

oplt. rn cpiHKXIt.

1\dOA/O'J'It. Clt.Cd~
'J'MJI liiKO .Llito Gp~t.sS
potlt., 6~t ~tiS SPORdHiMtlt.,

RCd Cplt.RCKd /\0\( Cltl4dI

drot;,

ro

dr

ro

dlt. 1~ 1 ;
G'"
Gplt.1MJ6.
2
g7i RprRMfd f MO\(H'J'Miil
Hdd C7iplt.f!piMit. .3/\0it.C'rHKit.IM
dptMit. R7iC'J'OKOMit. .3<dOMit.,
R7i f ioKA'J'JdHit.,
, ~tdt;~pt; clt. dnd),lt.
K7i t; . ' MdHOM cl'pt;
6ni, Gii, TpiRdAito,
Tpdt;~tito. j,dAMd'J'ito. ldi'}i~
Midt; i6pKO\(Itito K7iC'J'OK KCit.
ffi~tt; K7i G~ .ti
'id, ()rk e~trk
t; gpidi K7i cerkpt;, G
KJ61\JIO, f d/\J/0 1 fl~tdHi/0 npOff.
G7i d I.troJt.C'J'R

ro

RI tS etwopt;, 7i!t
ffipt;AJ6Rl4, W Hl6ff MoRf
d~td, d~t'd'J'id,
6~t ~t
' C'J'dH' i. 6' t; 1

ro

-k1 t; 7ilfJf! iw~ti


dHOKO'(, W HJ6ff eewopd
i.ti'}fH'J'if, 1.ti'}d f dltlpie,
/0 7 Rlt.I'J' iWKA'J'itOK.
Gi i i~t
rri.t ~i'}i.t no7ier ~

g RpoRMfHd f OHd \(
'I'MCKdd lt.f! '\( KCI
1\JfHH0\(/0 .31\0C'J'It.IKit.IM
djlfM CKfpoRIIM:
-k ~~ ldKCfH"
'J'i/0 \(''/0, Hd ''R
f C'J'pdHoR d\)''\(/\( fd.t/\0\{'
1~ii~, no cp-krk rk
dpC'l'KO\(IO!pO\( HffC'J'ROMO'((!) .Lli
i rrk1p .3t1d
C'J'\)dHdM,
- 'r RH
Rdi6'J'?

3.

4.

2(03

G= d 3 d i' f

R . pd ' f . :

..

&. Rp-kMtd OHd ~'fd 1

.\).I

RCO'{ R.CfAIH~IO 31\0

'~'Ri 1\d\)' CRtp-kMH

. -k .Ll:Idciidoy "
'fI,

Hd

R.'

'\)d

d~ '(41'10 idKCiMidH~,

-k f . .t~t!'{ .
i<~

3d4

-ki

C1'\)4HdMH,

ff

G.. lt..

,
\

rocnodX'.

. R

4
r

.t ~

~I,

Cl

HdCLJ.IdM

wc.tttlltoT

.t,

Kp~KI,

rk i..I, ~ ~
oycp.tlltoT 1, rkt
'ri .St\rR 4.34I, t\IOTrR
4 MHOSrR WBOr4 4.34
1

Btt4rooycie

li.SK~I.

llpiiMH 410 TrR~ ~


cito l4i1tljTil ~ rk, 41\f-

pil

14i1.i4~

~,

ttto ..

rk ~r 4 ~i4
roIIie, ~' ' i 4
AkSrR Hl W4 .
l
.t4

H.SA4r4toT

Cl W

~4r

Kft\K4rO

~i4~

4.t.

_&~ci.tBdiTk BA.trOp4Ci\~H44 KrR


T~Bk W KOprRHI BA.trOkCTK44
Bltt' , ni.t' .Bk rkprk

4rk'

Bk ~pici.ttx. d ..
:.t. Gk t drki
.tpk ' .tk

.t~~.

~ -k dpd .Lliii.t. ~.t4.


1 t 'd'it

~ t
:~

11ro. Tor 4 ro

rIL.I

4.

dti..I~. i 'Tft\' !

CBOIIO

II BkpO~ 41~ '

4pCTRi4

Kft\HKOMOY

'11,

40t(

t ..

i4 BA4Oh.CTRrRH i\O.SrR
KOpiI

MMIHI

4~4r

W
ro.,

d ~4 .flroytT4

KIC4p4, ) HIMI ' ~ "


r~ 4. .

.. ..
.
d 4r.4r t

4 11.t -k.,
!l 4.
1

1\1,

~kI 4i4 4"

Tor idt'l' RAdrOC'l'Bd


.i, n1ts xpicid.Jix
'{' d) ts.
GI Rdr'l'i d~
'l' j)HCBdf(ll'f' I il.~

KiHid,

41!'1'

I!MO\{'

CliC'l'jJIS

( Koc'l'dH'l'i '{'. Ge

\{'

RAdrOC'l'HKOMO\{'

j)OCidBIS RAdrOC'l'H
Mtli

rnd

flvrO\{'C'l'd
KICdj)d,
rn

d)

Wf

"

HlfMI

1.

30\('I'

.1

d,

, d i nk,
.1 .

.1r:
.1'i
no ~ wk
npieM' .11' .1Ri4.
6 ti~ w ero, cero
n.1t~ .1.1, r~.1 w
d id

pdito

ero ~ec.1pito .
d~~ iliia
dj)d

d,

~1

4di'

' d 'ito

G
'

di.

i'

.1

\(' .1

.,

.1r.i,

, Atot

XPi

i.1. G ',
II.JII R'\(' CO\('IJJO\(', II .1 .\('
. n d

d d '

. ~ n.1
t ~~, ~ noMOI.JI
dRdTH W \('I'd

.id~Tifd. .1Bit 0\(''' Cf


Hd .id~Tid. ' npoRMO \('

.1 r

0\('OTOBAtiii' , 'R '

0\('C'j)dtiii'

npoko ~ , ok~e ct .1 -k

Hd

R~'R R,

id,

.1i

..

CBOI AO\('K.1KiE.

, -k d d nr.
Gzp.1ito ~ n-k -k
~ 11k .1i-k
~ (), nk
ld~tie, kr~

'R.

Hd

0\('XIJJptH ' '

~r .1 , norpokndtT
% poRoR R ;

"" ..1i.1

. .

4 16 4\(' norp' \('

.1,

n.

RIAH.1E .

Th.ICO\('I.Ji

ROH

R.

r d' . npokt
k rAdOAfM0\('10 8i.. ..
'

i' Ch.HH'ito 4

, n' R4
'\(' R VRif W 3.1

Cf

Mid

.dr .d d npok
RR' 3R3, d\('
1
d \(' Hd R.SO\('CoR : d\{'

npHA.1rdtoT

d.

od.1HrR k pokok orto


k\S .1t~. Gok , t
npocpok ~, d s
~. .1 \S npie '

.1

.1,
1

I<IRAUJ.1O

ni

d'

nk"" pdrl ~! r4

k i4
i, d 4 ~ero nork

noc ..

d .; . Rd

nk ' k
okpok n' .

i r t k
1
i4t ik.

R.11,

n.1\S i.1

kr.v .d ,

no

.1r

3R

G 1 i'f" r

i'" . it d .S
r 4 "
C'f'dH'f'HHO\( W dAidX' Bptk'I"dHH

'f" . GLJ.II ,
Kpoyttdl'f'

'

I'

CKVI1'1"pd

pOH'f'rkA,

oyc'I"pMAiill'f'

Hd

l4KCIH'J"id,

i'"

4'1'd

dBil

C.'I"pid CKOIIO

CHH'f'iiO

pd'I"HOMO KZ C'I"pdHdX' "CH'J"HHiH


. Tor Koc'f'dH'f'HH
P.SHORIHil npiiM W liiRAdO
.SHdMIHid, nrk 1.
i4.

i' Hd 1ai11H'f'id GpKOyAid


, ero nprklt'f'
. l
k ~~d rkoero G
, .di.
r
C'f'dH'J"IO

IHOV

~'l'. tlil ~.
~i okr' 'l' .~.,

Kh.
,

0\(C'rph.MIIIile'l'h.

\( 4\('

l.,

.r' \(

Cl,

MOC'I'O\(

' \(

Bh.

''

pokok r''(.

Gict Cll/4Bh. BZC'I'O / \($


H'I'Mh., BZ Mctllofi W OHIGHI4
cznpokrrct' npokcrrct z Mctllok
W OHIGHi4, 4/ Hp4Hil0 4
44 OY"P4BIIIile'l' . 0\(C'I'ph.
~ ~~ wt'i~ cz
4 z'tr cero
MOY'11H'I'Miil, HM.Jie cz /0
1

.dit, ~

.tti/0 z

crrp.tH4X:

rri~

.1 ~, k. t.
\(it'.

Ch.

liie 4 / .i. I 'I' 4

Hd Bh.C'rO.Ji dpC'rBO\(IGH fct11 'llh.


..tit., r tt
.. .t .t .t
' 'l'iiBO, 4 R114.4

ctpct rrt~ '('I' .


t. rr.t. .

, ~ 10 '.t r
.t4 .dK\(Hi.t BOIOIOJ.4, .
~rr. ~ ~t ..titt.
G. -k . 10 .

C'I'BO 'I'HCO'(I.h. R R:.,


HblC'rl1 Ch.HH'I'i/0 pct'I'HOMO\( Bh.
c'rp4H.tX:h. 'I'i.I:., R
rr.t r $
\(. ' fi i.ctKCH

itk:.. ~. ..tit~.

410\(/ 41~ WBp.rh., /I

krrk .,
t
z t. , z k
4.I ., k ok ~ ..
4'.,

11/'

f44f,

4r

Hd 'I'OH Hp.tHH Ch.Bj)fHh. R/C'I'h.


Ch. KOHiil CBOIGO, Bh. 0\(.tc.fi
R oJi ., Ch.HHM4f'l'h. Ch. lld"
Rl CBOII dpCKh.l .i '. 1 W
Bh.CH Rh. Rh.Ch. ofir.tt, Rh. ofi
. . 4'( kr.,
cpofirfi :d '1'01 114I'I'h. 1

. 4f W 0\(C'rh. f
11~, r. k.

11/0'rO HHfMddf, 4
W 0\(C'rh. IIO lldMeH. 1 ./

~.

w zk:. '(

ero,

~ rrk
r.11
11/0'rOC'rH, '1'4 llofi .
zcnpierrz WK44HHOM~ ~ s
BO'r~.

r.

:.

l\(

..

'( &.

' CKOHC'I'd

~..

~ero,

MHOh.ll

AIO'rOC'rH, 'rdKO Rh.CilpH


IGMAe'rh. . OK41i1H 1 HOMO\(
rri10. Tor.t . 't ..
AIIH' .i Hl OHprR'I'I Cf \(i
'I'MC'I'Rd.

Gi.t .t. "" .rk.

r """

.tii4, nr

Cf ""

.t ...si .s d
.si. .

Gd ...ti.s.

r ""

i, .s .s .rk .
, tt~o i. .
.s. ...si, 4

.t. r.t. r.
t, dll' CfBrR
.t r .ili.s .tp.s, ~~
~d d~d 4 ...s~

. r . .s
.s .s.. .s

cii.tHd. ri ...s~

i.t.s,

ii.t., d. npon.se

.s,

WKd4HO

BrRf. .i..tKCHMH4H t
-k . ~ ., ~

Cf.

' d ft
~HprR'f t\('f.

'if

.\}4R

)tlf

ROf

rprkee "" . .s ...s


rk . ~ .ili.s

KI6C4jJCTRd

ff

4.

11 .t.
.

.i

.s

. .s~

.:I. 'h.I. :~
4.1 ri Th.ICO\(Jf

rk :.4~.srk..
4

.s~.s.

.R)

Ch. KOHiil

',

. oy.scrk .1., .
i'

4Rl

CROff

1\4

rk.,
. .. rkr.te,
. rk R4 nprkr. .
4\(,
4

'

idt

f4df',

df W 0\(' f df.
wr., r. .rk.

n.1. .

ero,

ftO\(

tHOif

'd

~,
.

rr.so

Ark

10

noc'l'dKA~e'l'
4 ilyid, d r, dpd

z z i
irk1 d z !.3

c!.3Hde'l',

dl

nprkcrk

C'l'dH'I'H

k.l

ilyid

1ero

3e'l'd

dd

OC'I'dBAicle'l'l\

rk ' rk .d d ..
nd.., .1. d'I'
d'I'\(16'1'1\

'I'

c'l'pdHdX

de'I'J1, !. HlfM A.Ji'l' d


.1. z rk ~t

[\di

&drn

.1c'id (!) noc~tL: ~1. -

il

~ti. HdI xpici

KAdt'I'('I'),

d.- d .1

81\' C'I'KO,

C'I'Kil C'I'Bop'woy Hd 'I''(


C'l'pdHO\( 16 Md'l'lpi 16:

'l'

~~

ni

KZC'I'dK'I'

z rii

KZ

Hd id,
f)ew

16 \( 'I'

zt

g S, ~~ n r

ili .

nrk., nrk

rpdoy &.1'. G

r 'l' nprkrk

3dn

.Jipg,

~~

org

Hd

rd .1'*) r
dd
IMO\( RAdrOHdpdRHM

MdAO

0\(dt

~g rkoMk.IH. rk cero
S 6d

0\('I'\}R. Hdpdl'l'

(}pd'I'OHKd,

nOCi\d d' 6AetiO\(


6~di\ Hd 3d1 C'I'
HdrO 'I'd tt. "
rk, n dr

Btpe

!. drO

R3 d, r.

.i

drd 'I'd'I',

11d1

tt

C'l'dH'I'Hd

ero,

dpd

rAdR

.1

(!)

Ki\dc

:&.1

C'l'dH'I'H

3df.

cec'pdd

ero
ero


dt

~t, . .
ti d .
l 11"
RiC'I' ~~

MO'('I'IAC'I'Kd
'd

3ff

'd3d.

.1 il
ndr

*)

W'\(

cito

'(
wd

d~.

<~. f :'4'.

Btt4ro.crri : ..

'4'. OC'4Ri\tiii'.

.31'1'4

i4 4'4' .

CKOI6rO

nocrr4Rtttiii'.

.di4

<~4

-k, . orrxorr. 4 .

rlp'Rdp4toJ4

crroie

R4'.

crrp4H.

. rr.

np-kcrr.,

np-k

i,

~rr rr ~pcrri4Hf. 4t
l :'4'~ . &.34'i
. M4Tepito CROito. n
41'. 4'1. CKOto . ~~4
.

.rr4

..34il

'4,

.'4r

op-krr

n . :rr4rr. r..
- :'4i4 l
., 4 :4R4.
.1. iiiito, .
CRI'I'rRM.
.Li HdptfHH~to

lpioy. . ~4 .
IJdK~, n1~ ,
~4 .I'..

'r4KO .
4 Cf.

11

Hl

t'"'.

\(d'.

t'4

Kfi\"
r

''4'R

Cf

.d.i

l R. '.

I\4PC''Rh.l Hl npoRB.IC'h Rl. Bi\4


ronoop-ki, . n-k4' ""
i,

rr rri4.

cecrrp4

H4trr.

..

rr4'4

rr4rr4, 4

.d.i4, .d.it Ch.IH4,


tt4 rtt4RoR ero

-k, 4

R-ktt4

.. Kocrr4rri4
t. t. it, .
CRI'oRMh. Ii H4p1IHHO\(to
t Xpcrr4

"

nrk.

Gi4

rRC'KOR4RWi r4,
n rk . ptt rr..
-k..

. . ~.

>!V v.V.hW ffi .


.. v.38du v'v' o>Jill .u >
'AOWI IJ.adu V'v' "IVOW v'v'
{i) IHO>I fHViJBV' .VVU

v I>V .Aodv'n .AoJ.as .Aowa


>! .V.} I dv}J
w.. v d rh.
O>llll 'v'v'odv ...Lvw ..
.d 1'v'aadu 'V!dvw

HI'v'~BOU

'!'f'W>I

vd OI!Hvdz:~ am,ais awa:J


'I:J /VWI HVdB '.LIVBIB
WV. I ,i "V!HIIHOJ
.LV.L:J~du '~.~du V'f' IVOW
V'v' 'VIV V!:J 1 W .LIVV:J
du .,v.,

dv)I

vv'v' JVW

'vv'v'

JVW 'v'VdJ WI.hVI'}

1'v'vdJ 'nvw a'v'vdJ


V!HJW
d. va'v'Oih vvvltJ

V' VJOHW 'V.:i V'nHAOW


vVouodo'v' ' v~'v' V!{) "VBViJ'v'" OIZI d. 'V

dJ.ffi ~ ~ V 01 vu
J\oaadv'n AO>IA06 WV' I VHtn

vmdvw.Ao

v'nm 'v'

ds ~V :

.AoXvvoJVVJ

''n~v> .d .,
01... amVsoaJm 'v'od

.Aow
v

dv'n

rhao..:~Vad

.t

v.dw

.Ao>J.\od

JJ'f' ~OWI d.

01.

'ViJV'n VH 13

!WVd.AO ~'nHJIVt>l 13

d..LJ.M >I 'v' 'a'f'odv I

.. >~v .Aodv'n .rh. vV..


.dw m vvduou w.
v'f' O>llll '>IV' VH \tHJ~VO>I
>I>I >! .IVI VHIBdU

'~rhdosou 'v'dv:~ v OI!:J


.:I IV~OU 101 .hW WHIV
"W.

WW

.V

I!H>IV

dv'n 'n.<:;> . .d l
. .Ao'v'ouoJ .w...Lh~ii
13 ..L.L:I V' I lhi'U
'OJI IJ Ii.
.

'.L!dO.LV:J

V'n.LM

':

l'v'VI'

~.:

IH
VdV 'lOd

:)idJVS

4
4h.,

H4ITh.

4'

Kh.

I\(

I\4'1'

13

0Ah.I4Kh. 4( 4
',

41

I\4'1'

I\(

t ili &i ~r
, r 4 , r4 np-ke

CKOIMO\( .dHKHHito HGp4HHh.lt Cl\0\(


r , wor 4 tro, wor 4

t,

np-ke t, r
n hiKO 4 p-kc4HITh. w
MO\(II'J'MC'J'R4. ilKHHil l Ht

n~~.

~~

np-ktT4HE'I'h. OTh. MO\(H't'fi\CTK4.


il1

~t.-k

'(

14

3:

BRI1 W ROH 4t 1 R
40\(.

. Tor4 i\4 411.d


. 4, () ero

z11 rL:"

r4. G\(,

Hllf'r , WAO'(4f'r ~ 411

WC'r4RHi\ \('.'R4, ~

ROH'r

KZ

r11 ~1i

G\(&.. '

'r4MO w4

, z\(i r1i

Ri\lill'r

RI1C'r4Ri\llf'rl1. lk4'r
i\4RO\(

411

W8'rbl \('I, 8I
Hl MHOSI, p.JiC'r4

.I'.

OI6Hil.

\(I

C'rRO

41

ropWI

\('I

ct, BHRWO\(
IMO\( 4 I '(4R'k \(
'\( RrkAKil Rl1 \(fI. 8
4 G44 . ..
~ 'R\(

4'R,

Hitt1H4

.I

R 4

.. 4 .4 ..
.,

314

4 XPic'ri4IX,

RI

4&. .4.
I

Gi4 rk11 11 ero .rkA4

Gi4

\(I/10\(

WCILJ.IH

i\4RO\(.

Ero

..

. . rk 4'(

4'r, KZ . rk 31Mi\H 3411~


i4 nprkr11. 411 z

0\(dCI BRdeT&., Cf .Jir&.CTRO\(


R.d. Rf 3ddHrk
'd.i 3 3410, BpdKO\(
cerk \( 'I .''dRd''.,

0\(.,
4
4'i, rL:r~ z

pieMi\IE'r.

4d

Ki)4i\~

Z. !' HOIO,

"'

1114,

IIIO
10

CZ

4. Gz 1111 z

prkrkxz z

4r G

44 .\(4.
Mi\16 :: ~

HMO\(LJ.If

Tor 4
~ Rl1110

\( pOR4HieMI1 Bi\fEJI

RftiX.

R.

.'

G4.,

G411 He4Hiil.

llp11ROCi\4R.,

Rdd

4&.

CblHd,

tI

CRETdO

R\(

d G Hd cerk.
Tor 4 rk R
wd

ci4: 34-

\(\(I

.10

4 HdpiE, ~R\( 'fexo


, . \( 10".;
.~ .. R prk

Z4. ~Kp4WeHH

.', ' 4

KpdAil

'(4, 4 Tewxo '


4 nt4, 104 n4.
'w
\(

CROEIO

i .

!l'10,

0\(\(

""

..

. n

.,

HdpiKOWe

. " 104

..
"

rit

Ch.IORe R44.

TdMH 0\(KpdWEHilf

XP4BpdC'rROM

\(d'I, . d

Cid

'(: 34R4, G., .


d&., G. d..

3R

d'I'H. Tor " nocAd d ~


C'l'dH'I'HH np<\i~tAH'I'H E'I'd CROfO
ilid G,
d OC'I'd'I'H . ~
d Hd (d 0\(''I'~ Cf,
$ $ Hd k $dR
k, $ GpMHAd Gpd
'I'OHHKd ~ 'I'.
d Koc'l'dli'I'HH cAdRh
e'l'd ~ HfHC'I'OBC'I'RO\('IOJd Hd
id, nocAd,
d\('

\(.

Gid k ero,
18 , R C'I'(JdCe 0\('dCf

\('

\('10

RfC'I'RO\('
fMAIO,

RdC'I'

'l'dMO

'I'

n6
AokHO'('. W'I'O\(' \( npokctAHHK
Bh.IR R C(Jh.BCK0\('10 IMAIO.
~ d dk k
E.eAd ~, n18 kr d
er" . 18 rd
t

t1 d

d(,

r R , ~I I,
tI 18'I' 3dXAMid, )d k
Ch.e'l'4e'l', R3'l' I( d
HddCKdO K(JdAf(l, f 1\(',

"

Hl810 " d,
$ : n Tkxo"

.,

...

15

.k r nocAO'('d'I'H. Tor "


nocAd d( Koc'l'dH'I'HH
d, npokctAf(lt'l' ero
i r~dh. G.,
4 KdKO 0\('GOf(IBh. Cf .npokC'I'dHI'I'

w MOI(HTEAC'I'Bd.


Hd ropwee OI(C'I'pMHRO\(' Cf,
i'(' fMO\(' Hd pk<\i '(
dI::k, '1'0\(' \(' f
. l(tk. 8" Gpd
'I'OHHKd h 'I'.
d d'I' k
il h.
"" idk.,
Be~tokRde'l' WC-kiJJH AdBOI( ilHK
HiiO MOI(H'I'MIO.
Gi4 k ero E.okAd
l( OI(C'I'j)dWHR , -k
df'l' Kh. 'I'(L 34
Kh. dd'('. 1101818'
R (JdKOI( flHHOI(, (
4h.dd Kj)di\f(l, ) Ch.
HeiO R4 CblHd, h. d
dI

.:t nph.ool( h.,


'I'OMO\( 10 Ch.'I'ROpHf
3h.
\)4d, Hd
re kd, Rh.
'l'dro rll(t" G.:t4
4 noMOJh. k. Tor 4 18
'I'OE RE~tokpeRi Rh. OX'RdAHokH
R (h. BAokOCAOBiiO Bh.
{Jh.KOKh.

ni

I(

i\4

h.

h.

-kd 4 k,
h. .~ . kk.

10114
nh..
Milh. noe'l'h. h.tpeph. 4
K(J4Af(l, Ch. HIIIO '

. dr " G

"""

"

k I

31MAI8 'I'OIE, ~ BEA<kXBdAHO


r

l(,

ni

'(

XP4(Jh.l

I('I',

h. 4 COI('I'. Cid: 344,


Gh., h..:t, G
4h. 4f(l, Bh.C'I'dBh.
h.+ n<\i'' h.

16

. RR

3R

grtl

(} (}t~ ~irt~ ~

n-k ~
\(d

t~

RK pd

rk

OHilfC1'H,

'

rocnoa r fcoyct~

t~,

1, w

t~
w

t~ r

krk,

MIHH

\(

CbRpIHb

OHAfCTdRHdd,

)'{'

'I'Ord

'

RCIMH

lciRdCT4RHO CRET0\(10

CAdRTH

W4

WRpbOf

'(4

CAdRHTiH

4r
'

''t~, t~ ~'~

4' 4, d n4,

w nrk~ i,
~ nrk~
fi,

\( R

i 4,
64

RK

4
I\, 4

r, .t nrk
OKAdHiciTH

Cl

Td
CAdRHTH

CAdRHTj

' nrk
nprkc~yto rd rornod

11r lcoyc d, k
rk nd'
' rkprk id~,
'

CBITdd CKHOpHd

Jl dOtTOA

CKd R OKfArRRdET CAdRHTH


TrRX CIGe R~ ~~
.. gAdCTito U'lldC~fT Cl 11~

44 Cf

1111 r \( 4

r4 r . rd,

wnp4B4R

4n

w t14 ..

CAdBHeH 4R, f
CRIT4 pdKOCA4BHd4 44 4
44 R4 110KEAeKdfTb
CAdR41'H, TIXb Rb \( CfHrR
. OIIAbHRi f

(!)

nrkw ~
1 d, H4CilrR

IMild

. .

rkrk.

npHXOH'I'b
RK 1\pbKORb CRfTIX
dr\OCTOAdd fiET!Id fidRild, I
! dC' Cd, ~ npleMAieT CRI

' -

CROf

4 1 4f

CKf1'HXb

Rb

14 4110~

d lldKA4,
4Cd. n

encotJ.t, " Tokxo..t.t n.


k..t~ ,
~4

.t~

R~ B~IC'J'~ I~ (!),

0\{'K!J.t

!'1"4

.t~~

I~

17

IC'J'ROM~, I HMoRH.t C\S'J'~:


3.t.t, G~, ~..t.t~,
G&.t He.thl.

:~r " -~ ~ p.t


~R, O'I"R!J~30C'J'4 Cl IM~ ~
IKHoRH oR'J'H 34''
CRt'J'O\{'~

'\{' 1

OL~4

CKI'J'.tro SX.t '4'' ~


HOMh. ~'''k, OKA4Hhi'J'H
Ct ''4'' nptHC'J'~~
, .t~ rocno.t H.tero

~ ~. n
''~ np~KoRI ~ ~~ CKt'l"iHX

1. X.t

.tpXiC'I"!Jd'I"H

BtCA~'J'HiHX,

npie~ ~i ..t.ti .

r..tk n~ ~ u,~r.~
.tnoco..t~ .t .t..t.t.
~~ k ok .tc.t,
npitMAie'J'~

CKI'J'OI

Kp~JIHil \{'

~ npokoceJtH.t.tro .tpxiencon.t

n-k

! t'' 4''

fil'l"p.t
:tl.t..t.t, 1 no c:pokok
P.tc:.t, n~~~ rt
~I8. !JO\{'KOtO KbrtOC:KIJfHH4O
2

18

3it

f d 84.4'4 .dt
w( )Tid, K~pdC:TOM : ArRTH11.
4

CBf'Of

\{ ( 10

BCfWCBf-

JIHdO fd pdWdC:KdO .dE"


WHTt, .34:. : rR'.,

6 f HdfTI1 .34 C:RfTklf


:t .. .k r.

d d. .3d
.'I't \lI. .

.34

Rff

11.

CBfTdO

f"

\(fd ftwprid 821 .(> dC:' ~ Hd


.~:k -k:k. . :z
"

..

CKfTdO

4pXitpt4

" -k n.
..3. f MoRC:Td ' :21.34
.. n-k:k r
n p-k-k .-k. d.I
c:tdro ~ k.
.I

.I

C:BfT.IM

."

C:d.3dd \}..

:\}d

. I.I. tpdp. "

r.

11 21 4~

dd.

.I

d,

" n.
. .:t r .:t""
.. n:t Goropot~-k
114 4. :4.3d4
. :dr .

.I 4 21.3.I .
z : d:. 44
:21 \( npoRC:AdBH~IO

0\(C:fHiE 21BiJ0.3pdHoRM21
d n - rk G

C:KETdf'O

MO\(fHHKd ftwpid W Bdd .


d .Pdct Hd f Mtc't.
~ td.3J,d.:t .. ct.:tro

MOAdBHHE X\JdMH

:.

.3

WR"

. : Wt~:. .
11.

\{

.\(

nt

4'{

oyc:ntHHE

\(

C:AdBO\{
.

110"

(r )

. rtrf.: f t'. '


ni, -k .llil

k(). rd. ""

C:BET.If

t4.

f.,

\{

4 G
r.

r.: 4410. z:-k11

f, ctBrfi: :. "

cz.-kpoiO 9XOAfiJ.IHM ero.

. 0\(i, 'I
H.IH/il

:f

C:BtTil

piBHBdiOT. HfB\}fHMrfi:
.:'I'
I.

.f

lbldOBOHO

Bl\}010

HCTdd"
\}'I''(

iJ.rR~'i4,, '4
~'I.\.

npit'I.\

ArR'rOMI1 /I'
. f3' 1

nn r ti

4f'I.\

paC'J'OMI.\

(w)

44 (

P4RH4) .4 OR4,
rp11cit stte 4 (
4) ', ~
t, '11, l.\~
\(', Gv, .dil.\,
.dn~l.\ ~&~.
Ptt,
v~. 4i, 34rpi.\A4'1'o'(,
.d 't :~. '1'4 4 np
o&prkt
'1'\}0\( !.\ :I.\.
:I.\34 npi.\KrRt 4 ov ~
i\ :1r 4
cnprk4, ~r XP4MI.\
nrk &rt 4 prke
4 Ri\311, 4

Tk f 4
fTI.\

r4

I.\,

0\(C:Hif

Roropo~

, tf ter.l.\ & Gov~


1'

3'

C:Bf'blf

i.\.

3 pi.\KOKI.\ :f'4
'(f ftopria W :'i\1.\4
Bl.\ 4 :rk rkct.
!.\ '-'I.\ tr ~
ov n. l.\ t
rkc:ra r PI.\KOKI.\ :tt &~
rt nprko prkt 4.
po\('rov '-'I.\ tr ~
\(' &prk, i ri

llpi.\KrRf

l.\l.\ t4r prke


HRpt & (t ?) Bl.\ ~
. f rl.\ ~

..

~"

1\~ArR'HI.\.

noopcit t v

'"' r,;

'l.\

1~

C:Bf'blf . I.\f

Bl1 .

Ki\ac'r. rk . ~
'( pi.\KOKI.\ nprRC:Bf'l'O Roro~

Bl.\

4\( 0\(:i fl

pit Gov Bl.\ oynootie


11

:11,

rl.\

Kl.\

11

~.

. R

20

i.s HA.sro"
k

\{' .I

.Sdl

. n.r, oc.sKIIIiiiT

.s cA.sts

ero npieAiT
CKITkl .srrMCKH 11 04
KZ (}~.I, .t KZ \{'

d1011
Kk f I.
tro, . R HdHdfTk Glld"
r
TiJO\{'.\{'k n.
r.li ..d Cl. ~d L~dp
CTRO .SIAMkH' HOI ClldRO\{' tro,

n.

.srr wp.s.s11

. 11

ts z G\{'10 opts d,o,o.s,

KZ

1111

G\{'10

k..f

\{',

Rk

MHOrOkC.TH0\{'10

(W) WCHOKdHid Kk MOIIBO\{'

MHOrO%"
111 MOHdCTklpk W WCHORdHid KZ
riOXKdAIS l)oRCKIToR Gr.

KkKf.fHi.s,, r~t.srOAIM0\{'10 "

r~t.sroAI6MH X~t.s..spk z. tki.s,

11.d11,

HI6HI

Z.I

I MH0r1111 pkKKoR OGHOKH,


liiKOI HCdHil W HIIMk WOKoR
.ts11. k. 11 ero
G.s.s W.11
$,

OXRdiiO\{'

Horopo

r ."

11. w 11 G
.

z G$10 "

TdMO npi1MIII61'
OGjJd.Sk.

3R

11

'f: &p.si.s ero .s"


Rd dIf .d1' j)kKRH.
.s. (!) 11..s ~s;.
.snoco~tl\ .s .s~t.s ~

f wp.s.SO\{' .s ..

1d

Gj)dTid Hdff .d''


CKITif Kk !k CIB-k:
.w.s' . .s..s .s."
i\R

.ocHkl Hd v.-t .d... 110" 1111 11 .s11~t. "


llldRk CZ.Sd 1111 ~RITdrO ss~t.s. w .s.s 1111 n
ewpri.s ~ .!S.' , (}" . -k: .d.. fipkKOCIIdRk Cd.Sd"
1111 CKfTdro feopri.s W .Kdd
k CZ.S.d k GOrOI)O.HI~H
cAklld \{' \{' .11. G.s.
.s.k n pokok Mwp.sok.
c.s.s.s 1111 ni Horopo..
I .s.dk w .Kdd CTIII1d
n .s.
10
Gt.s' He.slil Mlld.fH
G.s11 .s11 .s~pe d
HblCTk HlldrOKOIII6HifMI1 HOiMik . HblCTk Kk HpdTH ,
Hd HCIIIt.HH-k: Cf Hd fMk rAdroAH .sr .s npopo.s .s"
.sd: GOf,
)f

.d.k,

\{' .k d

d.\{'

TKOIO

OCTdRi\liiiT

i\4

n181118.

CRIT.I

21

3111

d111

i &43 d G

, G1
,

18I 3I

&r

nprkcetk

n411

id .., 1141118i 1144.

'

~ 113 11rRTOM

'i\44 ero,

~rk

t:4: &1144 f114


G44 44.
41

~~

dtmo r
KHI34,

&p4Ti4 I 4~

!> l &.:13 CTdp-1\ ..

-rkw4 4 34 4

44 I Rp4Ti4 HdIWI 34

Rh. Cf&f fR\)43.

"" n ctrk.
34d 1>3d pi>KOKI> CRITJXI>

.341 34 CKIT.IX
411 4 ll4K114
4

4 n prke rk. llpKO


t:114 34 14r ~w

& 1118 W R4 11d,


prk~

ri4

G4if 44
,
).Kd

&r

11d

44

i i.opdKI.

G4 He4Hiil, diJ.If
1144

G.I,

Hd

18

i\~ Cl rRCHOrRKd 11411


tt:
GOI,
4f

(~

n4

4t. Gt4 l ~

4~> 4 4114
4
'1'111>d l .d.rk. ~>
CI14Rh 1>34 pi>KOKI> CKITdO fe.
opri4 W d 111>4 . .
Gd~> 1>34 ~> nprk
&r, ~>

4 111>4 prRrR, i.op4KoW.

G4~>

iM4Hiil 41

IIi RiCTI> !. Rp4Ti, R.ICTI.

22

\(

\ .

,,

~~

.'

1,

!.,
.',
_, .,. ;,.
!
~IJI!\HKI\1 :\('Vf t4~9~4~'

;Q:~ft.. ctkx .~~t.t s,


~. _I .!)II Cl, IJM10pi4 KZ

sa:na~.. .. iwi,.
: i,

.~ 'S..

i . Tpati~i
. ~

(}z l G'lt

11

!( cz

4.

&' Rb &j)d'I'H Rb \{'


w otro, &r &tl' w

. & G&t tt

k
4

\(114

RCIXb

)&

t n, w
KAH'I'f,
' M4'1'if, j)4RO\(Hft,
3ctXA4MHie.

Ga Gt

td

CROfiO Z!)\(f fl

CROfiO \(I\( .fl '

r 't

),.

cid:
Gt, -k ,
CAbKdH, RfAHK KHfSb, Tpt'I'H
.t tro dC Wt
.

4j)IRO\(,

W jJOH'I'IAb ', RZj)dC'I'OMb


Bi -k, z -k S

( ! CZ RAdC'I'.A
sk , w k
O'('dHR Gs~ S

, s ktS Po\(CHifO\(
R\( ero, RZ )\(
HdC'I'Hj)b RRb Rb X!JdMoE CRf'l'"ro

lld'kd \(t, k
t

cz

''

'l'j)H

CO\('I'b:

,,

. f HMfHd

G&, nk

)4, ~4, f3 ;
t wnpa"
O\(f'l'b
Cf 0\( 'f\ CROHXb,
Rb4j)4C'I'OMb CiH i AoE'I'Hb, .
RA4C'I'EAH CROMiH 3Rfj)HI MRH
, no&Et ~Kt'I'O\(IO
'. nt , rAct
ro~JtMH gkd,O,Wtb, fMh.
WC'I'jJHf
RA4CH I" . ~
R4t'l'h I. jJO'ndf.U. .. CROHMb;
C4Mh.. t )fi CKtTiH "

W1', w r G
ero WdE'I' ~ ,
)i CRf'I' dt' . &)4,
d)f GaRd . rfMb '
w z 1t
, kt w ero
. 4 w Cctonect

W&)4

Hdj)ffH

&'I'.

0l'39

M4HI<I

'11

'(411

111111

RCEX11

~11

11

11, iii,

"

44'i,

Tp4RO'(Hit

"

O'(f14HI.

4!.4111

23
"

I. !. I!
k i 4
4'i Tp4KO'(HiH 3dXALMi.

34XAI1MiE.

'

WCT4RAI<IETI1 41 R. 4

n 11okcoAok 416'4 Gt44,

4 CAI1K4H11 '11 KHE.SI\ 111,


4 4

4111

'( '4
R'

04!,

'fI<I

11

npiEMI1
lt

G=''(
4rr

R4'11

OBH4RAI<IIO'I\

4d11.

(}:1. (}:4I. Cl. CKOIIO '(


10'( fiHHOIO '4
I\1,

I.

4 '( Ci4:

(}:4I., 11!.4111 Kp4AI.1


CAI.KdHI., REAHKI\IH KHf.SI.; '
.i ~ ~> ~>
4t G4d, nk 4"
in~> ~>11

n~>,

...
VUO)I:JH

~wvdX
,\'.:U

'''d

.vv ,v.u
! VHJdMIJ \'.I:

vw'v' . J.avv
\'UO)IJHUI

.'f'.

! HVO)IHH

.. ~du ~wvdX 'I ~vvw ~'n


-~ V .L{) 'R tv.u

v.m

! v.uv t.L ~wvdX

'Z ,v 0 OJ\'.LIU ~ \'!Jdm


v.:~ ~wv!IX 'I w'v'
~wvd.X 'I .~d}' 'I .LJIZIVV.L:JOU

! IVO)IH OJV.Lta

v. .Xswv!IX .~d]'
,bl\'V\'.LJOU \'UO)I:JHU ~ \'VHVX

HW

\'JH.L\'II.L;t.Xdv

~wv~JX

OJV.L d.

.. ~du ~wvdX 'I ~ 1 VO.L{)


vwas HO)IJ, wvx vuu

d I W{) 'UO)IJUI 5!.L

! H'nH'f'OdOJOB II.L

~wvd.X 'I 'V!dOWOU WM)IJH!.LV)I

.Lavv, v.1..u vuo)IJ


: t'n'v'oiJoJo du ..{)
vw1s )!, wvx vtJO)IJH

oJV!.Lid.L !vvvX W VJ!.LVd.X 1 dv

01/.IJOWOU WO)f:JH.LV)IMH'f' '.L~~

V ,bl\'V ,V.L:JOU WI!HIOVOUO)I

ad.LJVIJ 'IJ.I\'V ,V.L:JOU .


'w .h~ vdvs .v
)!'n ..

v.Lhm

.Xsv~V~du .~ ou .v
VV\'.LJOIJ

H)IJ'IBdJ

.dv du

\'\'{) 'IUO)I;J

arhamadu

.Lvv vv'v'adu s'v'

!' .~ .LJIZivav.ou vuo)l


U OJVdO.L,

\'dU

.LIIZIVV.LOU

OLIOod I

W{)

'IWI!HIOV

'/U)!

! II;d'n ~di.LVU .LIIZIVV.L;J


OIJ : 'w

'V)!d\

t. vdslfl
t.L V.L:I<

'lhm I .~v~ 'f'~dU .~ OU:

~!dv

adu .d )!v v 'nm

.LIIZIVV.LOU VV{) Id: U'

{) -

IdU .

!rhi:JO~du

'nm I.'I'Z I.LI I


'h IV 'I

OUH ')!\'!'\" 'HUOU ',IZIV

O)!Vt>o X~dOB'IJ Xt)IJHIVI;I'I \'

'h \'V \' 11 'HO)IV!'v'

'l{) -

W.L

'f.LI

U)!

\'.LJOU
!dv

'IW\'\'

0/VWIS

50 0/

''IWO.LJUO)IJ

''IWO.LJIV\'d)l

ouv .. .X~vvdu
\'V\'dU

V.:

ou w
\'.LJ'Ihm

.L~dU \'.L'Ihm

0/VWIS

'I \'\'{) 'ld.A)I

rhJm~du J'v'du vws


IUd:
I:
'ILIOH!Xdv
\'\'{) 'I.LJI v'v' '6 JH.Lill{)
wo.odu wo.X,~Jvd.vu wad

""'" w'f'vdJodv'n .vvv.


"OU I 'IWJ

amv'v'~du

V!'f''f'OIJ HO)IV!'f'
IUO)IJU

"IVVd)l

)!, srh
IV.L

'W.L

'1'0\'S\'WOU I

v.

ouv

Xt)IJhm

V.L\'dB

v.

.. ~vvdu... wtv'l

H'v'OIV 0/VWIS H.LI:JOdU


'oa..Lhm 'I 'v'mdu
I 'IVWIS IId .() I
IJ .LIRHO.LOda.X 'IU!.dv I
v. 'tdo t.{) .odu J.aV
WI'I'v'vdJdv'n
wo.Xdv!d.L

v'v'

\'U

WI!~IVIJ

\'hd

vdv'n w.~'l 'I


.vd vv{) .

.. vv

wm 'v'
dv'v'

'I.LO/Illvav.'l d..vw

.( ) : I~'v' '.~W 'I.LOIRUo


~VHOirdV ''d

)1dV8

CBI'rbl G4B4 hO
c4BAI'iiiT

"inn..

41S r ~ 4
i4'4 11S4, -4iS~
"4

&114..

OCT4RI11'i11T

G4B4

25

41..L.

4(4L.1...L 4i6'..I.

n..L

Gll . -

[~4~

..~S. n G&

CKIS~ .31..11~, 34 ..44)

LL np-koc&lfJEHHl G4B4 .
04LCTBO CBOf cpr.&CKOY .31..11~ ~f
pOCRoRTH BLC4LCKi..h 4

~ &4.. .. G
4..r. ..-k RSHICIHi4 Xpi
1'4 &or4,
i4i .
. ~ rk4 ero 'k.. pd
AieBCTB4, 4 G41
1rR4 411. ~ 4.3,
..nrk, 4!
f
..~
r f
4, i K(J4AieRCTR4
r1o ~S ~, t.t
,J,ORHO l.

CI14Bif..L , I 4

RAI'ilfTL Bh 'cBITXL phKB4XI:.


BLCoRXL npri -k11-kX'" W41-.4
r.

G..h ~ni..r.
OCT4BI11'i11TL: L.4 n"

34'h Gork,
Bh XP4MoR 11p'kctlt &oropo

1'0\}4

Al'illeT

I4

3 fTl,

"

iOKAH'I'iH

CKO..L ..i'~, BL X'P"MoR 4


!I4 iHX4HI14j i4 t
CKOII4 O,T4BI11'i111'h BL L&poRXL,

~ XP"..rk ct'l'dro 11;


TRpLT4O

'IIIHCKOI'14

OCTB4111'i11TL

& .. , .. CBI
T4ro -eopri4; ne"ro nn4

IJ.{) OU 'f'I \'.V'I V


1

'IJ.I~vdJ.J\o \w 'Z v.
'V.VVd

(i)

'IWI'nVI o-I!.L'Ih

'IHVUJ\o I VJ.VdB 'IJ.IVVhHI


HWVJ.HVOW HWHHHhi HWIJ. 'I

~ 'IWHHVI

'1WHVVW 'J\OJ.'IV'IHH
\WI J\oHHh J\oWO'Ih!H,HIIfii
\w J\ovvd .wvhl
'ldU 'IHVi.L{) 'AOhH}R o-I!UOHUI
!Xdv -VI 'I OJI HJ.VVBM
VVWIS d adu 'IXI'I m
....
.u.v \d 'IJ.IVivaou
VV{) 'IUOH!Xdv I 'I
.1\vs ou
o-JVHVdiJ OU HJ.HdO.L V VHH
1

'IHHVhI IHrhd
o'f''ld.L

'., IVVd V: 'Z ''IWIO:J .


~.

oU

'r.

'I.LHV

,' .:~vd.L. .w 'Z


tv . r.L:Jivvd 'IW~'n
~

-/!.

I V.LVIIB

VJ.IVLI

WMJ.~'Z:J 'h
WI,

OJVHVI

.LIVVhH~,

~~,

AWOH, HHfii:J

'.V

'o-JVVd

W, HVhH~O'IdU $V{) 'o-Jh


H}R -/!UU!, dv o-I$HVI 'ZB
H.LVVBO OJI Xi!JoV~ \'~dLJ Xi~fo:J
~v1aou H.LI'IB J\odos'Z:J '
~1

HJ.V'f'o-JVB'I

'IWV'Id'n W.'I

~i) .vu vd~v v.t.


WII'I'I. H'nffi HWHJ.lJ HVIJ

'I!Hv'f'IOfJOdU

HVO.LOUV

WV

~d vYaouvs

oYda..L

.V

VBV{) d. rh

amdu Xvvd.L 1.1. r


'V!V!Xdlf v'nm oJv.Lt Xv'nvdow
VU 'I.LIVVV.LOU ! ~ 1'11
H'f'odOJOB I!.LI a)id'n 'IB .JioY
"VdJMIH \ VUO:IHUI 'IJ.IVVV.L
ou !V ! .vd . v
V.d

v'ndo.i.o'f'o-Jh

'.Xt'IJ.I

HWH.L .

.. 'o-~J\o.LIJ .d .vvvd11

V,

IWVdX ' 'I.LIVV ,V.LOU VIIOHUI

.~ Yi!Joouv~; ou .Ld~a.L v v

H.LV'Ii~Y I!Hirh'ld oYda.L

i!JoBOUV 'IWV'Id'n

'tlHIH'IVUH

WI'IH'IS.L:JOM

~, doB'Z

WI'I

", HIVf:J'Z H'nJ.o I'IVU '-~, HV'f'~


OUiiU HVIJ.Hh~O HWHJ.I:J .Jiod~S
-\.I: - , VV:JOSVdU OWIOI~V
o'f''ld.L IV~OU H.LV

'ldi" VV{)

I'IH, Hlrhi:JM~du ~1'1:!


~vvd.L:J ~: 'ZB 'V!VHX,dp
"'l.LO OJV.LI:J ~Wvi~X 'Z .Xv'n

.. avdow . ! ~'nd
! ~ 'nvuoJ. . vt oJv.L
I: ~WvdX 'I 'I.LIVVV.L:JOU VUO:J
IH.LI:J~du HB'Id'n 'Z '.JioYvdJV~H
'd ~ l'nHHVhVdJ l'nlf'f'odoJ
HV.L:JOU !V : v OJVJ.I:J
I!.LI:JidU IWvdX 'IB 'I.LIVVV.L:J
~wvdX ~ '$itvd $ !
-OU VU: : l'nH'f'OdOJOB I!.L . ~ H'nHVUO . I'IVOHH OJV.LI
I:J~du awvdX .1dsd . ~wvdX 'Z HV.L:JOU OJ'd ~ 'n'f'od
'IJ.IVVV.LOU VUO:JHUI S ~ l'nHHI'f'
" ~wvdX 'Z 1 ~'nHHVhVdJ \
OJVW:JO : H'nH'f'OdOJOB ai'I.LI:J~dU
J\O.L{) a'n'f'odoJOB IH.LI:JidU
~wvdX 'I.LIVV ,V.L:JOU VUO:J
~wvdX 'ZB '~o~d~;dn . sv.L:J
OU OJVW'f'I : 'n'f'odOJOB II'I.L
S ~ VVSV Vd.LI 'IVOJ.:JOIJV
::::V

IOVHOirdV 'lOd

. gz

27

39

noc.tRAiciETI:. .tck, I XP.tMrk


_~:. .tnoco~tl:. .t ~t.t~
I'd I4 OCT4BI\tiii'I:. '(

, 1:. XP"~-k nprkce.lt


r (} !\; ~
(I

0114

OCT4BI\ICIITI:.

'(

}, 1:. ~-k nk~t


\);

d 4

C'4Riltcii'I:. 44, Rl:. XP4Mrk


nk rl~f; r
n4

n~h

n, 1:.

XP4M-k 4r "

fI4 4 OCT4RIItiii'.

E.p4HHIROY,

Bl:. XP4MrR '4

~t; npi:.B4ro "" n


n t~~ .-k~tr4,.
Bl:. . n-k.I r;
'\)4

c.tBAiiiI:.

fCf'fl

1114

44I:.,

.,

1 XP"""-k
crkx~:.

flx~ti.t. .
i"'""" nprkoce ..

rkx~:.

KV(11:. G.tB4 34f'


i:.4' i:. HOKOdaffBH

pdBOCI\dRHOYIO affpoy.

~:. .1 G.t.t .
i1:. n nprk
ptlft.IE OBit1IIiEMI:.

\)41'4

tro

n~:.k4r p4iil G.t

"'" , i4

w11k.

BI:.CI:. CHHI\HTI:., Md
BMHK.IMI:., Bl:. ~

4i
I:.

apxiconiro r, 1:. rk

Ii

/\.I'4

I4"'

41'h d'4 CROIO 4 ~"'

"""" Ge.ttl4 ir -k.


KpddlRC'Bd, dI BMI:.
llttTh oycp41i11Th r

28

ljs4H

(!)

CROIM~ '(\{

Kpd

AfRC'J'BO'(.
1

:1d (!) , d'~ Gt#


l~ ~-k'i~ pd.t/0
Gd&l, d d NrrdHd.
~ ~w d-k dt~
4~, Z~d ~~
.:1r liiR.treid -k-k -k

z -k-k .dt-k .-k.


(}:z C~IH~I ~'
:Cpd'J'CdRd

KHI.Sd 1

:Cpd'J'CdK~

:4'''4 KHI.Sd, :4'' KHeS~


.t~ ~ndH4 .t~ r
r~IH/0.

14

Gtljsd ~-kd pd.t

cz Zti v(") tlmi4


44 ' ~l: P4OCA4Rd, :C.t4
l:iCAdR4, Gt44 -R44.
15
(}z llpoR( )CA4R~ $
%~I

i~

',

4t~

043'

"PXitncon~

G4K4

~r.

Geljsd~ -k 'kdi
4~ ~ ~ -k.t4r

"""" Ht4Ht; ~ , npoy


, p4tt4 rpcdro

llcid,

n~

G~ !4'1'~ Gl~, ~
11p~o-ktt ~ Gt4~ 4
/0 1

CI\IH4

HdptI

ero

.-R4 ~.

:C~tdCAdR~, I f f

w43~

4t''~

16

~f Mflfd \{''': 44~,


~n~

G4R4

"""$

, "i

~~.

Gtoy d'~ G4~,


~ n-kt4'( KpdAO'(
d,

/d,

Hdpit

.d ~, ~

npdId r, ~ G44

Kpd.td.
7

Gz
44

s~
4~

cz

n'('t/0 8, Zti
Ki)itll ~r4r, Gtljs.t.t p4.ttil,

~r~

n~

~, 4d pd.t~,

~ n 8,
d

oyrdp~cdro

pd.td

CKOfMt.

29

/\0\{'\{

4"'

Gt n11rk

r11

pa~th

nt

rtr

v
flcia
(i) ,
cSrr: ~t, ~t

tAdK, Gt, vrkd.


G11 rk~t noc~trko4
r

G4t 11

n,

~ecrr11

n,

i r4. 44 !~i4,
.Il, f

HMfH4 Co,rr~.o

4t4, ~t44, G"


, rk4 noc~tokf
.h.l 0Bpd3L ' 4 CEB.fl

cid:

"

4t Gad, ~Bdt'I.
d!JXitnCKOL C!)LBCKl CKf'rEMI.

rpOK

di, n it

BAdO'(XdHid \{'.

G t Gf4 nrk4.I
4

t G4rk.

i l

t' '
4t'. ero t'.I G4 "PXitn
n. . t n
rk W4 r nrkd4
G4 ~.
Gtoy 41' tt

(}:,.,.

d, .I rd\{' 4
,

.f

t .rk~t4

nprk

r,

Grrt4HL.

~t .
G l , 4"
4

, !)

G,

CBOIIO CO\{':or
tI'

rr p4Aiil, !)~ 4

Ch.IH4:

. .

! '

~4 cptMCK~t(IO /\10

IScop'ciSto;

'

"

4 : (}44

ero

iIS'.

Kp4Ad

oyropcoyto;

''

""f

"

ero n11 "'"


K4E'J'It. rk """ G=e4Hit.
" , 4

t "R" I'4 (}d


n" " 11

~."

18

"'l

ero

n 4.

G=t4

"" nrk44r, :44,


4t\

GR

OIRE

4,

G4'4' " CKf'OMIS G=4Kf pliKOMIS,


rkAo tro nprkrkcrk
4. ~" iiS,
.f\ 'J'.f\1\0 Rf'4 (}dR

1\''.

19

i)
4

' ,

I
i1

4, erot

"

G=4K4

ni, 4 G=vw

4 ilEI'J'
: G=tsrk, rk

Rl.

Wk ero G=vew. :~ p4i116R'


trk t , nrk rk11o
~ro
G=t , kt
, HHtil OGOH 1\ff'J', .f\'G

rk4' ni~..r
,4R4t'

no
CA4RIS E.oroy npo-

.CA4RA"woiS "

.20

rkt

t"r

IS''

411, G=4 ',


' (!) I.4 KHKISto

G=4 4 4:
''4 ''4 (}44 (!) Kp4i14 1
pei.tro 4, .4 4

. G&d L4
3

CiHL i.'(L, "


rR &blBdt1'L KpdAL
GL OypowL L,
L34

'(

pLKOBL

CBITdO

nhr4 Gil BL no..

KOfi'E MOIIML L p.Ji:rR


4.

' d npiEM l &


43, d &i' Hd

d, rrpEM

d , rr-k"o &~
~ rk. &r
'i !
'l G4R4 n" 1<1

&d

.i:,

'

~, '34' ,

d Md".Ji: '(f 1 1<1


Rd i'i

4d

-k
dl

Md/tO

nrkd, di -k,
344

KMiiiOT KpdAI<1
np-kcoA-k.

G.i

d~

gAdCAdRd

"""

Hd

d: i~d
.t~'d W 8 I &i
.tdd KpdAI<1 i, &i
&dd.

G .~
.t ": G.t.t d.tr
d'd.

GL " .t:
4.t G.m4 41<1,
i4 Oypow.t, 1 'L4 94"

32

tts Gtljts n~
HKIS, O'f'nOKOEHil R,
n . . rk .d. ~
Rd CiHd: KoHC'l'dH 'd Gt
dHd KpdAiil, 'l'pE'idO ~\)d,
. ArR'l'k 41).'RRd,

4\).I
I.'R~):
Rl.

\{'10 ).R. CKI'l'dO .Ii4

itpoC4AMrR 4''id'l'W.

oAHI\IS.

d4 pdRdAR
npRIS W oCHOK4Hi4 GOAIS Rl.3

Rh.IE,

H.IHiil

'l''l'.,

OGj)O'l'OIO

nrRR' RCrRX,
. G ; w.
(}d, KocEI\IS. Xopid'l'. Go~tiSd, G4pdH
dn CKE'l'OMO'f' 'l''{' iudKVMIS,
'~ llpoxopts, Hdrop
iS fEwpriiO,
ts n' ciS, psprkciS
pono~tiiO,

4.

r,

liiI

. GOO'f',
.dioJH 'l'. Hh.IHiil O'f'

Gi

.\h.I.,

rk.,

np.wkcrkrk

Gh.IRE
'
w G~td.,

n
nprkcAdR 'Hd

I4 GAdOO'('XdHid n'('41

21

rkpo10 nt..
.G.1. ' Gt
4., I EdHCKh.l MrR
, i ., .
.34 )R. nprRKj)dCHIS
'4 RI.!JHECEid 4 prR.Ji flC'l'j)
4 4rR., rR C'l'Hh.l
ff'. rR
Rj)rRMh.l :d.I
R410'1' ... Rc4iS
.I. nprRK' :'l' OGj)O'l'OIO
.R , liiE 4 SI ArR'l'.
.4 Mj)4MOpiiM R.
. C'l'ROM. KdHidMH )4 '
. R HC'l'ISK4HHX 1 liiI

nd n .(),
4if, II C'l'Hil
R410'., t I HfRj)IHO.

'('4'f'.

Ch.IH4

\{'44

'(

IKORI.

RI.3HfCEi4

l .rr, d,
%C'Hh.lt

Rd
'(d'(.

tro
Ch.IHd:

Aff'I..

'(44

34

1 ~t'1"11 ~ ~ ntk4i.
:C:~sop l 11~ ~;(11 BIIOBf

u'

~41'1"11

S~i\Hbll ~''i\'' )44, hl


I H~Kdhl SR~S4 ~4 11
~'{''1"94 cidiOJi. ~4 ~~
tro ''it f piropit 4 'Gi\4KI1.
A4rOAIO'J'I1 GO, '' \(' tro
.~''~ ~R'~ )4 Ki\I'J'BI
4I;( tro, r n~4
r11 4111 ~
'')I11 4 ';(itptWMI1
~11 4w, nptk

fMHKI1

Kj)di\16RC'J'B4

GBI1

I~ ' 4. 0\('G"'BI1 Gi\11


f'dj)' CKdrO 4)4 .di;(di\4 Hd ::
~i, 11 CBI'J'drO ~

i4 ~4'1" ,
'I'~H''J'ft 1r0 GtR, I HHhl
t:'J'O'J'I1, ~I f '' p~Hil
OGj)O'J'bl 441''. ~ f )
4 11: 4 ' ~
"'"""

22

!S44,

~ l \('44 GC'J'I1 Kj)di\11,


Kj)di\16R'C'J'B4 ~'411 GI11C'J'I1

d)'' ap11Gi\16M 11W


""""'"' 44. z. t
""

)11I

llj)~Ci\dB' HS f''11

4;(i4ir IS .( ) 1\ Bh.l
t4, 6I n
Ci\11HIM11

Hl

Gbl'J'

''

f. ''44 G)''4 rp~;(


;(

Gi\

I'' (14SOj)IHi'4.

Gj)O'J'OIO f ;(S11'' j)tR

11 """ 11 ~11,
11

Hd

Kj)4AIBI1C'J'B4

d)''

KOMI1

BfH4HI1

Gp11Gi\16MI1

4411

G"'C'J'I1

C'J'j)4H4MI1.

Grre4Hh

.JI,K4 4: ~44 ~44;


t1 ~4

'f41'. 4
~ r4~. 4

f ~ HfOKOpHRh np.f!:crr~4f
4.i: ' 11; '
rri f ero Gveom,
-1!: f, n4 t :ero
~44, '4 f)&4. (
. . 40 ).
(}~ '{'4!. h.IC'I> Kp4AI>,
Kp4AteKI>C'ROR4 K-fi:H4HI> i'!. 4
, 4!.rr

~> ~>~>

.344

'44!..

. .

. 36

R11t4~.U,11R -k
144 1

RM11CTRWM

i\S4

4 444. k rt~4ro~

ti/OT

ti\16

npspokcok
t444

11k
R,

n4wc

44

nn4, &4' 3ti4To, ~


C4R nt4HiE k4
r .

23

411 Gt4 ti11H4


4 44, IICT r 11.
(}?>

4 G4 tt
4. G11 l
11. .

7.34 R

r Goni; 4l
ero ~ 11 Ri
rt~r4. Gero ~ 4t1
t~4 Oyrt~e(4)

,

' r 4R

4~ rn~

CROtMS f, ~ 4
M4tlok I ro ~' rop'l\-k
.t . 4 11-k &i\S
4

R.

R. CTRO

i\16 i,

M4tll ki
4\l

\U

4,

4,

4Rf

i ni. !I II i

, ti rt~ l
OOIIok'J? (}:70 f 4t1
r : .~~ '4, 4,
!I' ~4. G?>
R CRfTOM~ i10 ~ (} l!
tk w Goni4.
4 111 n ok 11
f

24

\U ~ ~

1
'

w .

(}4 Kpdi\. 4 l
"~~ 410, ~~ ',
f (} S41, ?> CROf/0
n K4T4i\EOIO, ,.\'
i 11~ oyrpCK4ro, t~4
. 11. ~4 i G.

Gt4

R,

4, 4 ..
, '

coynpoy

Nf/0 K4T4i\HHOIO, 41fi)Hf0.


4
\(44r,
t~1144.

. 4

~i\tt..

G f G't""" ) CiHd,
Hdj)If ) d\
G IIC'f'l> ."'f' !).

G'J"IdHI>
11'
',

l Kj)dAI>, Bj)d'f'h
d~,

n!)

~ Kd'f'dAo~, ii~ pdAiil

oyrpcdro :C:AdCAdKd, ::"""

dd: " 8t,,.

{
1

. R

3R

R4'~. i 84R4 ~ Ch.t.l:

8ACdRITd i Ch.IHA:
G, ~ BAtiA,
CA4RA, .R. ::
CARh. Ch.IHA : ..
RAHd .h., (!)
. ,.h. .' ..

38

Gt44, 44, $
CdRd .44Rd. .44Rh.
h.4 44 h.~~.
1

h.

25

liKOI Rh.II
11h.rk, 4il G
44 C.Ah.K4Hh. R4 nprkz ..
1
\(4 .4 KHESh. RtAKh.l
Ch.IHbl h.Jtph.l, W I
fl4Kh.J,

Cl.

G. RI4 n
:.., d .
Gt4r
t Gc~rk, n.
XiiHCKonoy Cph.BCKOMOV,

Ch.H f

k 4 ~~~,

::.d, RtAKH f.,

d4 B.ICTh. 8VIHi4 MWH4


: GtS
, C.Ah.Kd, il.cSdpd,
.4. MA!Jd gAh.KcS
1
.~~,
h.

Ch.IH4

XiA,

n,

il434p

~.

i, .

. WB!J43rk' HdpfIHO HMf


I R, f .34 h.
CRETdO

iiRil

il . rk &poAptrk. G.

Ch.IH

h.

Ch.IH. .R. (!) KHfh..


C.pctTHCAAR. Ch.IHH f
1
ptt: k- .I. :: KHIh.

rk.

G.

: d f f4 .

4, R. . df. WBpArk
HdpifHd 8\(fAiAHid (!) f
Ch.IHH

Gt..

4:

Bh.ICT.

Ch.IHh.

GtAHh.

. Gp.BAIMh. r.
WBOIO CTpdHO\( lloO\(HdRiA
n..

39

GcdB,O.d r :
GedHd, ddr GdHd,
ot:Ad~d :C:ttdHCAdBd, :C:ttd
111 11 11 : ~>d
GdHd .G.11.
fidK R/\11.

"

G ~r oyndHd
MdHI6 .C.ttKdH, RpdT RR
11r pdAto G11,
d, , 11
MH'I"pd 4d,
,k 11 11,
.d

C:Bf'J'6Q

G~".

BAI6Hid p.fok ilok. k..


k &11k. - G11
il

I!

BfAHI

f.

CiHIII

:C:pd'I"KO. -

::, Cpd'I"Hc.d. -
:C:pdTHCAdB W I!

np.dl<l ,&. ir1<1 11,


-fiM 0Gp4rk HdptfHd
Greid ..oHdXid. Gi11
il f. llpBH tf

Gt. R'' Gl!d Bt


l I! f'' GG16

t 11 11it rocno
~.. npRdl<l 11 Mdpd,
cfcpd .1r GtdHd.

r . Gi
~. 11r1..

Gid
n

40

.
,

r (v,

, , ),
, , .

hy

. t:

he

, n~ rk
~ dr r.
::d ,
tliKOf d MdA~ .i.i''. d .i ''~
I d d R.il d .i HIR.JipC'I'RifM WU Cf
d rk (}&i

26

8 d~i ~ rkRd ~ G
.ir 8MHd, 8d\(' HdCfA, R ''''i pdS
rk , wrk npoSRd G, woArk
~ r ', dvrSc d. 11

n. d I. .

R xpic<ridHC'J'Krk d''i

" -rd'. .dftie G rk, npcRdleerr ~


cerk Id. ~ cecrrpoy , Ot'J'dRAtllf' ero

rk 4rr4',

" tdM "" rr crrpdH,

.::d'i AdOAieMSIO . .di Hd MSH'-kAt'J'RO np.JiRpd'


te, s s ss rr
4, i r. .di ~

KOA.JilfS ..JiAd ~d, tliKOE f CKdSdXOM.


.rk"" " ": "" "" Trk

' d: 34R4, Gd, llpROCAdRd,


Grred d. rr Hrk4Htll GtdHd, nrk44
ISJdAI"ll, 11 :C:~tKdHd Rfi\KdO, 4d, f l'' CRf'J'l G4Kd.

GrredH, nd "" d: 44d,


llprkcAdd, .C:~t4HCA4R4, Grre4H4. G4 ..~'d
p4royrrd. ..~ Grred" drd
t'J'dH'Hd, G4 d dpd GrrendHd S44.
4 GrrendH d; ocrrd AOSd f4, ~t~
1.i CKt.ISdXOM.

27

pSr.t S""" ::d, , Grre4Hd. (}


i4, i' . 'Si ;
n11 .Gp4rro . :C:p4rro S d

r lt~AI\OY, """ r S

ll4sdpS.

41

l. l ,
.

n
()

&p41'i4 G44 01'4 .ddsdp w-kroe Hd


"
1'0\( 1 '(, 1 dR Hd cpGCKQ
/110

28

"
n~ dpQ

~ G Z.'R, R'd
z~ ' . n(liEwe, Hd z..i Xpcrr.o!Io ~i

Gi. 11411101' RO liKO \(S ' ~ ~ Gi\ nor$

GIIKJd ' 1 liGIIKO 43 .JiAHI CEGE RZ. 'rRi\4 R


i npiewE, . I14Rl WCrRKOE.
29
Hz. OCIIrRORdHie lleM~He .4 ' npiE1'
nocA~Hilro OypoLi, ~ z.4 s. z. ,
pd&rR .iW KHEiHWMk d Cid W d R ,
w ~ Rr. G.,. n.. -..
1
30
:>t\ S .d.tdp CZ. 1 1141'~ .t R(ldR
Hd ~, d.ttor .t & .
~ ero n R11' z. 4.t ~~, rrk.
'\)~W W OCHORdHid Z.II RZ. ClldB~ RZ.HfCWOM~
.
1
G.t. n. z.t ~, 4r.
RlldO~OHO k d IIHCdHid nprRR~ rR W i
4i df HHrRX' 11rR RiBWHX' '. (}z.d MOHd
. .t rk "" p-krk Pec.1rk z. n
i . .. Gz. X'I14BpodHi4 ~
1

.,

npcRdliET

ll411,

z.4

~ t $ z. $. Trk cz. . R TOpo


1
1'R$1' RZ. .fl' KVp~ Hd d, 4df1' fidliH1'1!. RCd
erod z..d ., z. ~~ ero n$ 1
w 4 ~n w i' ' 4$
liKO cet1'p4 $ 11' {}r~ 1''~, '(4t4 RiR,
RHrR RO ORi\EC1'H ero \('R, CROHM ero
1

nrk n44 "" Rj)dH.t, rk cz. .it 4


Kei\HI\rJi:MH cito ' CIIORI i KZ. $ HdpEKORd
1
KZ. R BlldC'H pHCRdllf. 1' 'd MHpHd
WB.JiTOBd, KZ. 4d\( ', W 1'~$ 'rRMH
44' G4RpOM41'ito, 1) cz. BEi\HKOIO t1'ito w rk.
t)

: :~ s t.

42

~~ i' , .. ok, ~r ' ~~


clf'k Hcl ki, & R ero R44'1'11,_
R U/1 MOH4C'I'blpk prkCAciK'Hk ~4R11, lciKOI Rf
, cz wk 4R4 . k 4
4 ero ' r11 11. i ~ s
~ ~'rr11w11

'(
'I'/1, 4I erORM/1 'l'ptM/1 lciRAieH' /1 .34poRIJH"
ieMk, II 4411 W ICI'1'111X11 CAOR/1 WI4 .340'"
OAOIHfcl, . '1'4f
eroB~
R~.3p4C'I'~
4'I'
RA4O%C'I'il0
0\( OI)I)O'ROjJR/1 \(411 AI'I'fH ' Rf'I'CKI\IM 4111,
4 '' /1 R11 AIOROMO\{ 'k lciKO RIAK~ CAdWC'I'k
~MHAJeHif tlpt(H)'4IOJiHMI1, BCcl 4Mf'I'H ''4 HciHCciR
~ RY.COMHdf f l 4'1'R4R r f
~, o'(&ieit ..'{i 4 ~4i i, tc~I
-ktk ~ rk, 11"i w .rk'{W,
I\'I' CAOR4 0\{RoRciB't lciKO l W HoRKOI \( 0\(i
4 .w, " it ~"'" k11 pkRd ~
Cf, f 4 0\( ORHd
3:l
V 'h.l 'r11 '(k ~ nk&k 11,
ORprk RAdOI\C'I'HO /1 R 'Hdd AoR'I'd ORA4dRk, .
!\ /1 pitM/1 ). CZ. CROEIO '(\(' I\110
6h.l r rh.IH/11: il4ttp"4 11r~-" GendHd .d8
.t48~. il.tdpk 11 r11 k ' MdAO
'{'k. 11r8 G1411 k.t '( "" ..~4'1'4. ~". R~f ~1(11-0'1'11 r~, Wk !., ~k CROIO .Al4pS
11 8 d8, ""~~ ' '{ R4H~ <> '~ dpk l, hiKO .CkiHkl fR, R, MHC'SoR
~ w'{ I:IX" 4f.
33
w1rk ~ w11 Gtn4HL. z. ' 4i "'
'l'dMO pitMAie'l'k C~Rpkr'it' :&IJ!fpk flp4H'J'ORrkX A.fMfHk, fl'
.r~, ~ ). " 114: ' r1c1, iw,4, sk
d' ' 11 i. ~11 ~ ..
1
R!CTit. ero flrJeAiH4 ~ r111 r11, lw4HWMI1.
z Gpok11 :& r ~11 ~ okAw Wd r
r. , w ~ "'" ctdro 4'1'4 i t4ri"
1
il~K, R4 ' \(41 0\(MHAJeHit RfAit SO\( Hf
'1'1\i I IJf \{I/1 ~ Md'l'epi 11, Hk W R~CSS
piHXOfJIIM Hd OKAOH1811if I\'' /1. lciKOI ofi,.
KOIM~ CJLtkTA.~ R.CdKZ.. ~' ~ ~ RI4 rt cz.
WKpkC'I'Hh.IM CTpdHc\Md RoRif.ll 4 RR'1''4 ~ R"
Hlef ki CiciiOJd,

43

34

&.t erw r~ &ii'l', .t .t,


&A.tro~roo n cz. n. TotAo ero ni''
Cf . R;( MOHdC'l'lp d. d).

35

Gecp.t f ;( Map.t .tpt~.t. no ~'l' dj)d ~


n~', i -k &3 6.t. r l'h.(!)
n.t, -kk Gl optt 11,,, tliKO 3 ,

w Gl l .t tliKO .t -k~
'l'dL Cf ;(Od'l'dd . L~d\)C'l'K~IOJOM~, I:

tliKO

\)~

.t .t ~ ARtllE n, .t.
-k l, i ~<~~ ~ cEro .t
nt..d MlfAOK.tH'it , BAdOC'l'H IIOKO' Hd . no~

t-k .nocl.twe. pciKZ.K"\{'A/iiiE:'l' ~ K.t.t


~3~ W Il~Aie . CfBot, 11 ' RpotMf ' Z.KO\{IIf HMS\J.If,
04C'l'tl0 H'l'i'e 11\);(I., W CIH.Ji: t 0\(C'I'\)OHK' ,
11 ;( AIC ;( MOHdC'l'J(IotX W ;( W\)OK onpotdJ-0'1' Cf,
.t z. .tti 1C'l'IIIJ.Ji:, .tr.t~.t '
G=~.
fidKl

W nk14f' RZ.3Kj)d'l'M .

p'rtll, l\\.t.t, 'h. cAotrJ.tro G.t.t, w.t

36

~t~ d z.r~l Gp-k z. t rocnoN


.t. s-k n.t dRAiiiET rn

CAdR~ I

npiiMAIE:'l' R

d 'l

0d3

z. rp.t .. '{n8, M.tl}i'~> ~ , z. ;(p.tk .tr


.tnocoAd ~, -k W I.,
rtok.oero r~.t
t-k di ' , n11 .i'

.t 11'reAIIHl &pd'l'd r Iw.t.t. k

1 n,i 11~~i ~

i~ 1\dAERii'l'~, .

n z. rpah. ~n, noc.tAiiiE'I'

Ero

cRE.JIH .

Htll;( s-k t -k 11:.t 11'1 i'.t

ni'. -

..t t ero ~u n Gp-k~ .tt

11i't r1 z.i i GttJdHd '/il ttHO'{,


d ~ fR, . MdAot . ~ npotHe.
::- Mal}i' 1 rl z. Gp-koy -k p.t'l'd r
lwd.t, 3Mite d npk.t.tE'l' Gp k ~ no II ~

OCIJOC'l'RORd'l'H OBAdd'l', fi!JotXCH'l' .

Md'l'f\)il-0 CROEJ-0 Jlrre


i' G.tcpoAt.ti z. ll.t~ 3EAIAte t Iw.t$ $~
KOIKO'R . -0 Rd KOK'er.t . \ W'l'd CKOero
Gt..t.l 4 r Iw.t.t.

44

. 5.
37

f\.

<. 11 R 11 . r" R. - .k Kotrrrt~


11, .t t~rt, C:eiiiiKdro Ko.crrt~II.TitHd rr..,

,. no . '41111, Hilt~ro.rrrJe 11. T-kh


~rr~~ ni}teMiltc~e, Rh. C:pe1'dHti t~.rrr npt~Re . ilrR'rd
11, ter 11 tttrr~~. t~~~. ffipoy1111te, no t
n1'11 rr-k. r.tt rr. XPttr1'tttc~., orrdRilh.Wd '\"{Jh.rrro
11 . tf!1'.I. 11 rkc1'd, t~~~. 1111 .rrrork
.t~,

'rdii.C1'RrR

rk.

oy1'fillcl tt.r:~. . 111t.

Lllt~cm1'Hte

. rt~. RfiiH'k. rk

1\d{J.C'RORddf.

38

:11.t .r1'd .t.t, .d.1'd,


.1'd.'il tt .1', lfl!. .1',
C:eiiiiK.IIt .1'd.1'tt. .rr. 111 . , t
r.. !'. .Ri\11 d{JC1'EHicl, lciKO OCiiOYIIdf Hd
oyll1'filrote

t~ri rt.rJocorcrROEddf.

Gt.e

KIIHte rkwe dililld1'Hrt.tH rn., G,


1' t.r1'<~t td E.e11t1 Oyl)oWd, t~.
>R, Trkxoilh ce't~dro Gt~, rerrht
G.. n..,t. tt: G=1'. n.

E'RHhIIHddro

K{Jd-'tc~, 11 &,dltd EfiiKddro t~ t~d, no


r11rk t~pemt~t~ro Gt~oy, npr<dt~ro t~pxtencont~ t.t~r.

Gh Rp111'd rotero G1'et~Hd kt.d 1111 t~t.rr. G=1'fi.!. pt~ilh -- t: Pt~ocildEd

&ilt~ttCildRd. G1'et~Hd,

llpettcildEd. G=1'..

o'Ro t~. R.I1'. l( nprk


rk11 cotero, 11 . t1' """ pt~II.. G=t. RII
r.t11: G=1'et~d MttiiOI('I'HJ, RIIHhCKII.tro pt~illcl. i1(1'.
.1'.' 11 (}.t~d t~.tdr. dt.m
Rd c.ttJd: oi(W.MdHd oi(di-IOI(. G. oi(WdHd n~rk
'I( nprkrk11.1 orr&.t\. 11., 11 noc'rdRillclte'r CdMORildC'.Ho
t~.. .tt~ Ol(powd, tt l(. 11 rR1'tt, 11 ocrr11
3.

39

df'

110311 'rd.

: R'r'Opdlcl rildRd {JOOCi\QEitlcl: .C:ii.KdH., RTO{Jh.l Ch.IH. CRf


rrdro Gtteod, '. CRf1'0MOI( G=t~rk, RfiiK s.,
C.IHd oynt~Hd 111'd, R. .. f f1'0 OHpdrR
t~R.. (}. f dR. !) .C:pd'IICildEd KISd. C:pd'IICildE.
r.pt~rrd sd. :C:pt~rr.o pott .. iiI(.

G=~~ Hh.IEdte1'. col(npo~.ltl\11 EfiiKdllro " At~sdpd,


Ch.IH.I 1'{

: Rfi\KOMfH1'ddO cerw, i\dOIIIO, f01'd G=1'edHd,


.C:ii&.Kd, ~~. r OI(HO .t 'rd n.rr. :f

45

''4''ll, il, -R' .


h r;o, 1t, 4\{'4, 4'( 344, 3""

n4R44 Iod. , t -k d cor11.


-k 11 44.
. t:f\

4 Ark(on)c" &' () p4..tleR: "

40

g R xpcridHEX d 4, er " nocrk


l4ti4 ." 4r '~"" .4i44 Rd "i~" rk
ilKHid Hd CIRI(I'HX C'pdHdX dj)C'I'RSIOJd. &rt W 4
4 KOilrtttJ, ~S 0AM&i4rt, Md'J'f(Jf f4d .idKie"
dr 44, ,4 n 4is l~dpS.
dnrk

~..t&l

ero d, d S S

i ~ S, nd "" ~ -!., CdM d


RS "" t' r.
ili

'r4i CiHd, ~ &i

I{AdCM

c-k..t RPXS AdRh.l , d ~ E.-i.Ad .


G ili Mt\M rk nprk&iCT r:

;.
"" i, ;t d' ~
i,. fi4Kl f f'' (!), rt S t~ CROIO
n-k4 rtdK

~i,

RO!e lfd

rk'

itt

Hd d' d

dS

' C'l'dH '

..t14R

C'dRIIT,

lpiS.

3f

1/

41

dI'

XPC'idHf

&pdll fi'

""

""

I<IKO ili ~

', 4f' 1104' ~

" , " 11prke S k..t ~ cTRd nprk


4. ili rop' ~<~ "" rd '" ~ ..tl
R ~ 6poAdl<l GpdTHKd 11 pol.rk crpoc-k R.

E.-k..trpd rk.

6r " oyc..tiWd 4 d &


''R &~' ilHKHIIifRO, Hd'ke Cl Hd CHIIS K(IC'J'd, i\4
! ! Hd ilKHid nprtIIJS ~. &i 4,
ilHKHid '44 gi,O,..trte 'i 0\{'XRd'Wf 11 d~
nR. . 4 -k n
rkd I<I(JOCT "" , ..t~dR 110cT4Btt Go ...
..t~k , i rJo,"iWAI<Ie, " 4 noKdleT .
W441 ' Wlf n....t' (lf !, dl df.' Ht\1
d\)' d ' 'dRI<I', IIOC..td R'( '( 34 Adi'e
1144',

d~. d nrk

w Rit

1
"

C'J'dH '1' f 0\{'CAiWdR cie, IIOC..td Go..t~H ! wcrk.


r..tdS tti.

46
42

43

Gi"4 .4R"' '4'i4 K?i ~ 4-k 4k


, -kr.ts ct-k .41''I> . . . -k4~0
. . . 344R ''(4~ 4'. ., .
.I4 CKOErO .3 .IV. ' .4r Kp4Aitl . IS IMIS,
444. G. ~ .-k4 . " 4,
"" r4. .4 .. . ~'. .
- . . 4r n." G""" .
tttt~HE . nrk . -k r..r ""
4 nn. 4 ~nr1.. n-k.r.
W. IX'OMHA ' . CHOIIO ciSnpoyHHfiO CIC'f'pOIO
4 p4Aitl 4'41'4r (!) .r : 4KH,J.IS, G
4, .44, G44 4.
G. Gf4. He4Hitl np4BOCA4RH. i, .

HoR .''' . n.k1 . 4 .''.If ~,


. .41', G~r-k, 4 '4, i. n-k.
. p~ts ., r4rOAieMIS ts4., n~.
rp4h.l

4 tt~e

r4r K~eAie.

4 ?>.~

, n.-k~ n. . i i' (!)

4,

. 11. .. 4n. 4 ll4RA4 no ~ "'".


6I HoRf .4. i'. 4'., npiEMAE'f'. CBE'J'Of KpLJ.IEil
ts np-koctLJ.IIHH4ro n4 (14 '44r wi4 -~..
.I. fi W I. .t!t!'f'. f ii,
.41' . "" n ~ . .. np4KOCA4Bid.
.~ . .. Sr ewpri4 . cScciS 4 -k
-~ w 4 .114; no . . . 4r .r
n; ELJ.IE .4 1\. n-k.t r 4
4, .4 . . Sr ts,
CRI'J'.IX'

MHOrh.lle

'4.I

7i3

'J'EMEAi4

.I

4. G.4 ts 4ts . n p-k-k

Gts .

cAAKIS

. . i.

44

R.CpHieMAie'f'.

i4 nk.r r MOLJ.IEM.

CRE'f'.I

. oCT4KAitlle'f'. 4 I.
4rrfAh.rK.I

(43. 1

.I''.

Giw. 4' . Gr opts fl,Q,OH4 1 B?i ~


r .11 '4.I i ?>. G. ts
\)11R. 44 . 'iS OX"R4AIS np~CBE'rh.lf r,
~11 i4..
41S 1'4\4 ero 41'i4 4I 41'
CKI'f'.IE '\4 Hd IIOMOLJ.I. ~: 344 Cl13,\4 (I. ''111'.
4. ~ - ; G4. .4 .. np~ct
1'.I r ~ .~, ~. 4. (!);
t4. .4 . 4r ewpri4 . . ~ -k.

45

47

G HtdHI<I dJt d,&. , &i ""


l HCdHif ~d dd dd: f,

df d; Md;l ~ HpdTiH , RAdOBOAiH W ~


r, dd
d

4~<~

di oddHid ~r. t~" G

nt~ dd

R~ i ' 11 ' , ioKAHTif, dAMdTi"e,


4~i, .3411i R A~ro ls, 1\d" ~ MR.
46
G G4 41<1 ~ fl'
r d: Gtdd, <k' dHdro "
PdcKd C~tKdHd. d i r """
MdHie, iA<kT' 1 df f W
s<kpl , R G1' ~, RAdcH
rAdBl 1 z. dl ~~, k" r drr

i 4, 4 i Gdd " '


d~t~ " 'i" G"" dri d
ll~i d1'id v ~w w G
~ Ri ' ' i z. ~ /st
- G ~i GARd "i <ki
1'1

d'

) CdHOI
i

ddi

W;

Rl1dCTM

d11:

KpdAieRCTBOM

', 'd, ~d' 1 ROfOCTBOM

CdHOI

dR: diiI', ! KCdKiM

)d3

~CTdRoy

d)I ,

I<IKO

~t<k11o ~ . t~ v G""
IIOH CROfH ' ' Rt'~i f'R
oyKpdfiH

'

wi

&d:

OC'rdBAI<It'

d R7.

111 G

R "'"~ ~ti ~r; R tt "'"~ t


"i"r; r R l "~ dr ; ' z.
. z. XP"'"<k r ewprid; + z. P4c'crk R XP"'"rk
i

d'

td

tRAd

; S R r~ R ~

l r G~; R ~ R "~
l r; z. n XP"'"<k ctdro ; ~; z.
t~~ R XPAMt ct1'dro ; i' z. r R "~
prkctTlt r; di' R MopdRHIX "'" dr

47

.flpx11i""; Ri z. dd z. lt .
t "ir v Gdd dt'
"in d ct ~ "PXienconi" .
i d ~ W~ ~ ~ ~

d ~ dRdleTh pdTd r dr
dHd 'i" <kf Kj)dieRC'Bd 0\{pdRH.

49

48

.i G""" npRdro pdi\/(1,


Gtd' n-kdi' pdll, i dr oyndH4
td, f SrS it~pie, / rpI>CKdro
"" .fl~id, r -: PdocildRd, &AdCildBd, GtdHd,
IlpkcAdRd. G n-kdl Gt~ Kj)dil I
'' vn &
<t roero Gd4
d R iloR'J'. /s\jrn,o, t~d 'R., n-k

rocnooy.

49

n-kdk GdS np-k t~'


ero PdOCildB d ll 'k. /S\jrild, d(IC'BOBd di
ii'R'f'., llp-k&C'J' &fCIIIIOI.H, WC'J'dR cvn' KjJdiiiOB' 'd
i

r cpd'd r pt~rocildRS.

G XPdndR Kj)dil dR (!) &r n


R npked r.
51
prkcAdR' d' pdil/(1 PdOCildBd R3t'' l

50

t~, t~t i''

Gdd, "PXItncon r.

C:AdCildR' 1111-k dr

52

W .tilrpdd (!

GdRS

" r d

W .rd ?)

~ " n " " " S.

53

dOCildRS KpdAIO 11prk dR pdrOCildR, &j)d


''d , dl KjJdll, nl R 11-k: /s\jrs
dpC'KORd 118 iloR'J', '. G XPdndi pdil "

nS, / oyrpCKdro pdil/(1,

, 11 d Rd : Get~Hd
' 11,

li

pdll /(1

dr Gp-k

iSd r' cdro pdllf(l, 4

s " CIH1't n -k d
11i i11S'd pdil/(1 CQCKdro.

""" d npk d z. ero iS

54

'I pdil, , R iloR'J'. ,ts\jro 11 i~dpcRORd


11-k1'. G KjJdlll. i Rd: 'd'd
GtdHd, t. G" d CBI'J'dro rrR"

d G1'tdl!d prkt~k .d'. ~ ! w !


XPC'J'OIIIOit ctr-' .ldrOC'J'HBdro Kpdil/(1 d! f

pO\(Kd ero II '?!


" G ' " d " " /(1 111 d " s '' Rd.
55
..ts-k d npk d ero G
d. , R AoR1'0 ,tswe, dd 11-k. ,o,i
. G Gd pdil i , r4

r r" d U's 611d. G" t


d rr, cildKS Rid rccnof(l n p-kk
.!, pEKOMd td.

49

~ 'f'!JrRHif CRf'l'dO f K!Jdilltl


6r d i'' ~'I'~ il,

56

oMBf'l'dH i'I'

Md'I'E!JiiO \{" O'I'd r


Kj)dti/6B' '' '.

:I', f 0\(",

Mii~'J'HHd

KjJdilltl

tt~o

HdBdeHifM f

d t ii~'I'HHd pdilltl,
rrr, 11n id r GedHd pdllltl, d~
ero R drd. G ildrrk d
'i:, ltiKO f R d Kj)O'I'' . f d 'I' RrROM
Hd ~ il
" n ii 1

'd , ''~ ni C'J'ROj)H'I'H OKIIOHteHi"e,


nponildKdR nprk X:l'dMOMh ccedro ill, r' rr

die '. Rh c'rk ltiRH ~ 1 dt


' h \(" rR CROH SfHf ero, MHIIOCjJOBdR
t, ero R ildR~ ~. erd n
CHd,
l k :. Gh npocildB dr, d ,
tt~o c11okn , ni "r1. rk
'd prkf, fldKl pdCKddB w
ero, ~!d'I' Gphilte. tt~o rk ~ ,

ro

'I'd

rk JHIISH

Hd dilt
Cf HrRKOH jJd'I'H,

w .ild

df.

~'''d '1' HHd'I'H


0

d 'l'dMO, rrh

w ero rr. Gd' llrk, cilidRh tt~o


w 11 K(Jdil nk
id dn, d
ROte / OHildC'I'H R il npif 'l' (!)
KjJdilte'c'fBd Hd ildB~ . w nocild Koc'l'dH

~ R phKI\1, 11 rr

i. ~ ' :,

11 rocnocoRd'I'H

~ ero r, ild
c11knd "" rkcrr r; c11rkn d
Rd'I'H, ''R' Cf ~ Hd , Hf : W I
Md'l'tpe. .dl f )d n .3d/ dh Hd

Hh dHie

rte:

n11, rrt

HI\IC'I' Koc'l'dH'I'HH

t. 'l'dKW R"" Gd pdil r11rkn


" R f w d f d 11 1\). R 111 '

G ' f

" n d " .

57

Gd

dilt

KpdiiiO c11rkno~, ~i ~, npte

rro ~dd. """ 'd r G"""

pdilltl c11rkn"ro 11. ,l'sw Gh r11rknkl pdilh er d


X:O'I'eX:~ f/'0 d'' R .3d r: 0\(l! , fRO,
, 111! w oc11-kn111, " CI\IHJ. "i!
58
G ~""" 11pokte Kj)dilte' 11. ,l'sw

n},t

w Kpdilte' C'Rd

"" d, G~
4

50

. 4h. .R!'I r' .I. 4'RR4 G=t4. 41> S'


44 rk4 rk~>. G=.14 XP4MI> r~>.
4i4r. 4w . . n
10 ~n~~10 610 .l4, d ~

. nprkrk4 r.

59

w ~

1.1, 4 ~ ~.

G=4 4 4pc'I'ROR4 .1~> ero . ~=


ro10 'i10 .110 ~>, 4.4~>, 44
41 ero ..4~> 4.. rk. Oypowh nw~> rh
n~10. ..4 ~> Rh k .tswi} -

G=4 r. ". nrk r Rh


G=oni'10. rk4R Oypowh 4. . rk. 1swrl rk4
I.

W CROIO i\~ 4i44.


G= 4 4 4 1<1 rk '" 4 r , 4 4
"~ ' ~ 4 " 10.

60

W'~R.

G= 4. G=~ , .Ih 41144 p4AI<I,


Gd'. f
r.r4

'4 1t~'4 KpdI<I, . CBOIIO roynpOI(HLIO,


Jdi\1<1 :114114R4, .14 l(4 611=

4' ~ . ~. G=. l(. 114. Kh rocnool( w.


- 64'4 : G=44, ()h4r 4,
r4R4 .C.ii4HCi\dR4. &114Ci\4Rh r~, Ch.IH4:
h4

R4H4

&..II<.

i\

61

Ri f g

i\ .

4 4

" i'

62

4,

.l

4 ff f 4

&.4. ., . 4r 4i 44,
: 4 n44 34~.

4.
Ch.IH4

4 n 4 11 4,

. 1(114. RZ.f'. 4 04. 414f. h.I'.


4R. 4.. G=4 f &. CRf1'4O HOOI</Ri\leHJ4 plt

prk ilrk ~> .4rk.


63
.t4R. !\ :114'1<1 4 RtiiK4ro fl=

44 ~i'10, 11~ n44 44.

64

i:

..4'W pOif i.I f.I. fipR4 . ero


r1<1 i14. Gi4 r1<1 ~" 4 .1.
il434poy rS ~. .I4
. : G=44, 4 '4 R4 t'4,
~~i\.4, rkS 1.t~ 4LI~ 6~ w~. 4
f 14 IIX npoRRif IHCIIOHH. 144 f ORp~4fH4
.C.ilK~ 4, .4 ECIIII/14 411~ tl4p111'S (!); ),4d4
i fl..i}<iHPO\(' 1\dPO\( il4'~; 64 S4f4
t1. .411f (!), no . G=4H-1AIO l\p4AIO r.~.

tMpe4fH4

51

il -k l r n 4 .

65

g -k. ls 4114 d4 4
-k (!),

v i'

& -k. lsrq- t 3 W 4 i'4.


& -k. ts SI il4THl np4ROCA4R-k

66
67

-kp-k 43'.
.
68
& -k. ts H43R4 4111
i\4pC'ROR4 MR A-k'f.

7.

rn GpillM,

" -k

1 ' r n .

&-kA4 RRl rn ( c)Klf I r4

69

R' R(il)r4pCKiM 41 n-kr R 3f~ I. 4


l Grr-k. 4 HtM4HIO, I CRI'l
Gw R k l I\4. 11 '4 ~
Hlf i\4'I R 4I' 4'4r. ~~

n4

R:&

4n'

n R R i R XP4Mf
611VCKO\('n4 nRI('il4 KVp ilfWHTi'4,
!)!. I nOM434Je. R' rn R 31Mi\11 RO'f
4' n 34n41 44, nvup-krre ~
R Ri (d. 34 nR 44'
n (!) cerr4ro , 114 . ll4Kl 34
!4 R'4 4 ewpri4 R P4c-k, n()
d dd dtl ctrrie r . Gov .
' 3 f' !!ild'R4 np-kdr' RAd
t1 ~ Grr-kdS 44 4.
r44 R 4 G~, 11h 4rl

WHp43b 411 Il Rh iii'O IS '

tr

i nn4 411()4. & '4I

lfH4 n

RI'

di\

-kr4 4'4
vr1d

WRp43 1 I lfH4C'4Ci'4

4i4, R i~ i ).I I fl
4'

Ri\3

ICKO\('nif pdKlf

''{

\)',

'(' \}f4'. no O'f'CIHit npEECIH44 ' nOAO


R Grroy . n-k111t Gw
( ) n R G R A-krr4, 4l
4 R G ~ d,,4 R Aerro s\jrs -k/~4 w. R
4 Gk (!) 4 . nh R
4't ' d 'i -k:& 1 d WRHORH 34n~
4114d. ll( R , rJ\\HRk R -k,
.

'I

1 I R R f, Rd\}4 I

~-=

52

.dS iloR' I'\( R rpOHf. HHWf f'


R ri 4 .~ Rif (.t)r4
I Gt S. r1 G4Rd RHfR ri
11 ft i .1 rom G1lS 4 .:
.1 t s, r 114r W'I'4
W' . f RpfId. Id CRI'Jf n~

l f'f

CKp03f MHOrie

'dl

', I<IKOf

wr S, w s 1111 d

( n)i' rR'i' 4'f 'Rd nd W4.


llpHutdWO\( R r& R ' 111 ,
'\{ tro ..d pdAZ. G'rfzjsJH RfAHKl f
gSI\dH nS rSMIl Rf ildr, n.1'
tS, np1we tro nptrowe I d' G S,
n R t. Gm npmmie rkcd ~
Rdpid ,o,t . w dm WI
d rrt GfWHOMZ. d'Rf
4f d. 'R ero R ,
\( RS fMO\( . rtpdWS S '"
IIOiliiO R R Rf' dnOC'Oil npifM 'd R' "

f npROnpec'OAHdO fllCK~Ild

ero

IIS

'

R'l

(!)

MS .

fMS

RildTdC'Rd

(!),

dill WHpd.3.

11 Rcero d

tS

KVp ilfWHTid
dGHte orS

''Rd
RS

n' R f f', npie'J'..

R R ''

ns ArRT.

\!'Gpd.3f

AeTd~

peC'dRAHtie ' d~

s s S rS Gi1woy S '.
/

Mfrfd

lpRdpid

ri

Rt..

WGTffM.

::> " i 11 r n 11.


. .. efXOMild. eiXOMil HtMdHIO,.

70

! G, 11

npdROCAdRie, 1 44"

Gi.ttf\!'H . G'tdHd, rtpROREdord pdAI<I .:

KJHd RIIIHKdro d, d, t~r I' G4Rd.


Gf

71

, P4OCA4Rd

gAdCAdRd

Jt

Gt~d llpf()IICAIIRd. G'.. HdptfH .. n.. ..,

r.. te( ..) """ """ Pf..\IICAdRh. r G=edHd


.u 'i CRf'oS
rrfe.. fl,..ci.

~n. .. " R cHHd, G.1d S'd GdHCKdO~


R 1. . ..5.. " t~(4')t1, Gt~d fd

72
73
rdro

74

G4RH, .. "PXtnvcSn.. n~

KpdiiJ.
114z. (!)
;';;;<; 1k

\JO.J.It

:::

, ll.t.MdHd S.1.,

8
~~

75

76
77

53

G11 Sd npecrroyndf' npfEi\H Wd cRoEro noc\Ri\df'


CdMORi\dcrro d Grr4, d Oypowd.
0\('\I 16 'l, WC'd i\03d df',
Grrf>dH Oypotlrd XP"""Rdro KpdAtzl li R d,
11 Ri\ (!)
rpod ero
crrEKdf'. Grred W ero nocrrdRi\tziE'h d'd r Hd d
rr, 16(crr) S', rr l(; r '"
.C.AdHCdRd pdAtzl d. 'i\
rcrrh ~:. R ()rr. tt~o

f( i\oR'. !:!f.

78

.C.AdKdH (!) Rfi\HKl , d' cRErrord GdRRf, d


SndHd (!) rid, Rh dR. G11 dR
Xpcrrci\dRd (!) d. rrd XpdKd (!) 3d. Xpdrro
h L~S. Gtt~ .d rr nS" KHE3d
ilJdpd, r r Rir GrrEdHd .C.Sd
opoROtzl.
G rd rr GdRd Rh ' CROEMI:.. 'I:.
'h M\'li\'Rdi\l(d), , llOMi\S HdCZ, dMII.

R.

01( d 3 11 W 1:. h d d i\ 16 n '

R i\

h.

Aon<\rro Ci\ORd orrondKWE

79
R

RdCfMI>

d,

11

Ci\dOCl'fl nMd i\

n'dR

rrr R rocrlodp 11 Grrt<IH HedHtzl.


-RoHC'dH'HHd dpd Rfi\HKdrO dl ero f 3d ili,

i ."" Oypowd d rr11 RdCtH


3fMii r""" "" Oypowd CHORI,
"" h REi\I(dro Grredd d, ecrrr:. 'llt
Gr1. rr<~h. Gd 11rr no i
R R'i dOCl'Oi\h fie'pd fidRi\d 1 I Cd3d 8'
i\ IIOC'0i\h 1 fidl~i\OKK 0\('IHHKZ, tziKO d 31Mi\tzl Hj.Jf W dnOC'Oi\
J<pcrr"" . GrrtdH dHtzl : Grrerd,
tlpRORfHdHdrO Kpdiltz1 1
ero L~fi\ HfpO\('WHM Rd
..lrr HROHddi\H'ie rr Gnl. rr
d """ : PdOCi\dRd .C.AdCI\dRd Grre
dHd fipfHCi\dRd.

80

PdOCi\dR R ' """' R' Mdi\00\('MdH,


Kpdi\16RC'RO 1'r Cf.

'dRR

54

G'' G\)1' 11'0 &/\R \) 3dI\.

8\

ero

\) 11'0

<k

. I ,,,

RKCE\)TEAtll

RK3HfHi'J

1'0111

30R

i1l11111

WERJ, IIR CRETJI'O GJRR.

G n'-' '1'\ G!) ero GI. ,

82

30R

fl

83

;(\R

\).

\).1 11'0 llpfCAJR IIOCT\)r

R CRf-

Ti GJKRJ, "nn & !)G EMAII.

MOIJ.I !).
84
XpJIIJRH KIJdA G

R i, Gd 11

l ,
85

R <k. 11 R , G . 111.
llp'kCTdRH , !)I.
86
G ero GiCTI\ i\, Ero K!)Jil
ih rn, ~t n . ll
G, h cAkni', , " CI\IHJ, G !).
dpCTRO RdCOH 3EMIIH \), 11 np<kJ( c)Th
r Ri',

111 Gd<t,
S h ;(h.

ero JAII 11

Gh !)h , Oyvowc~ G REAII,

87

KJI'o d ilddpd. '~"" Gh npkcdR .

88

89

h EI'O GeJIIh ~dh , i tro


np<kdWE 0\(' dRAEHi'IO:
REAitKH KHE3h ilJd\)1. Rh ROAOYHCKO'('IO 3. Jl
ilJ3J\) 3JKOHiE ~ I., IIJ HEKOTOpi'E KHI

r111 h " " GeJII!J.. .


90
1l RfAMOi'e oyJRAfiiO np<kdWI l~d\)IRd ~d
<k dd, n1. 1111 111h :
OyrAI8Wd lwdHI. 1t
!.h\(

&dI

Hd

11

r ,

. I

\)II.

!.

ih

np<kdHi' Rl. HIJKOHi';(I. rdpEtlh, '(f ;(h,

9\

C\)I.HCKOY

d/'4\)EHCKd

RKC;(HTWE.

TOMh Rd3R\)J1' <k KHIh ilJ3Jpl., !. I~A\'d


G, h R 1. roc11odph h
HJCMIIKh WhCTRJ r. GEdHd 1
01'd hWE\)h R i. R KHE3h ildd\)1. HpJI h
Cd [~h vh , coeR0,.1,d ild3d!)ERI. ill,,owh

Rh nponpdRI. '\"" MoypdTd Hd . Tor "


Rli\IIKH KHIh ild3Jph i RIHEMh R'kHd , CRI1'd EI'O l'i\dKJ
WCfIHd RCTh. f MOJit ero I'AdROIO RK 11'0

. PYBAPEI:I

55

r. olldCipE, R . d, l'"" Bd.3HEC1i'&


t(!. I li\ li 1/f(!\(, R<iiiKd c.J.
tlid '1'041Th.

92

r. t. Gd

ernot. 1r. .1

(!I d(l R-kiiK~ !}dBOCildlf npoc'id I HI6Mh


pll H16Mh RZ. il'kTd f IIOBfilfifMh \( i\ORECKO' BZ.TOpot
1 11 pt~t~iri Hd r r. npm11
CdWE. Hd XPdHpdE ROfBdRh, Rdh npEcTdB Kd
il\(. i\f IICTh Rh MoHdCTph BoHd4EilhHiE
R?.. rpoHtii CdMh Cd3d 11d RM-kCildRO\(lfJOMO\( (!d\( JiEill
,.

93

fl CfCTpd RrkiiiiKd KHfi'Htzl idpd dii \( 3<1


gO\(Kd JipdHKORd, d (ii)d R-kilMO\(d REi\KdO d .d,l
di!d,
Cf dl f. fCIIOT d
Gfdd fcnod t.d i\ t.d, d(.
idpoy, d d coyi\TdHioypd\. nocAd oypdht..
' riiH CROI CO\(ATdH,Moypd'I'O\( RZ. d\( d
CfCTpoy CROIO. Oll. II(!EAdC'Hili i',

ro

t.,

tt.

dd

IIX t~d , z. -kt~t.i i dd


: EAdEMd z. t. npt~ct. TfHE n. &t.,
t~ n-kt~ i. . Rdcxoe.
"" IIOBEIIE OCAifi'I' . oCAfn , rr R?..

94

cotzJ . d t~ fcnot., d
rIR , rro -km ) Kd n.
G Gd nt. t. nt~

Gpt.RIII611i, " H(ldT f r,r. ' CArkrt d


gilKd kcriO'I'd, 'I'. XPdlidp . s RfiiK. no
.\\ h Cilfii d. z. G 2. d.
XHildHdp, 11\'(I. Kd re,JJOIM., d ni
II,

95

tziBII

I'

o\(ifd.

Gt~. ,r.n. ii''di' C'I'pt~i, EC'f


dpHJHdKd EMAtzl, fRd n~'~ r1or. fl.i

~II\(\(,

Cd 1/fiO Rd CHHd. ICIIOTd JodHHd 11

oyphd ECrloTd. Gd. 1n cA'k11i, . . npf


CTJRii MOIJ.I 'Rii tllpO\(IIIM, lloi\oEHi Bd
~ nki ''"okiJHHif,
R?.. , .

11 m. . n,,d Gt.. . lwd

1.. IJOfT CERE 111 Gi\11/Hoy n,.


d GfdHd RofROE Iht~, (l d tt

56

.'

. "'

d!' d' lwdHHd 'd

''

d,

'r

Cf

l'

'

' ri, r. MOIJ.I ero crl'l


! R ltCTOHKh d. TdMO i\
rt Rd d Gz.

d , rt
ero w
ero Md'I' Hpd'I' Ero.
97
-k r MdTH d dreAi'd,
MOLJI ff !. 1101\0Eifd '' RZ. 'I'OMZ.I
rd 11 cA-krr G
CHHORI 11.
98
z. d GA!Hd d, d
JodHHd 4, Cd d! R, II l' CEC'I'pd KHfrHHH
. OHd dRZ.WH d! CROI d , RI d
! CROIO i.dpi'IO d d ll-kpd ROHROoy Ri\dWKOrd, d R

z.

r,

d ~ .d , d d RdHd
&w'teRdKOrd, d I((r) d d 8d &d

cord. -k p-kcdRH r.. r 'I'd GAEd,


- ff . &z. '' ' MOHdC'I'Hp '"
. dr Kd d
f
ord,

'

f,110'

poci\dRi\111E'I'

Cil HdiHICdX'

99

i'

i\R

CAdijiE

'l'dKMO CHHd

111

ero.

I(, i

(?)

K\)di\ICRCKHX'

110 di' roCOC'I'KORdR


LIIHX'

If
,
(ld'I'ORdRWe RdCJe'it
NCOCTRd
I(r POyrd Hpd'I'b
H\)d'l'd oyHRdWe,
W CRe'l'h.I R!. ' dd', 'l'dKMO
ci'e dd' ff Repi'H (!) d CHHORe W Ri\dC'I'
rRd. ci'd d111 IIRI'
rocOC1'RORd'I' dd', ci'e R
. d -R tt d1'LI Gt

i\I',

Hi\drOdpEJE

dR111101'

roCOdpd rOCilOdpd, d HpdTiiO ' ~R

r di'

d .
HOAWII Rei\AIOII d KpdAer

lli\IMeHe ' W
, -kt , K(ldi\teRcJro. Gr RotROd
Md(IKd ROfROOY G'IedHd 11 d : r

, 6 d, r,
RR i' d :1',

d d r

rnd

.d

l.

57

44/G\( ni, 4 H/GIO \(


KZ. 0\( f (!) CROfM., I 44
4. . &.4 Gt44 4 r~t~
L\f4, 4f R

fl4

: noe-r. 4 . il4. 4
\( Kp411/GKC'J'KO\(. f. 4if KfHitl fiHH4 Rf\(
r 6\(. . Hil4rorkpi rn4. . &i
41., dd. \(i' n. \(\('{'
RfiiKO\(IO f 6\( 1 W H/Gf R4 d, l\dp4 Rfi\

.1r d dd, d.4 \(i, no - 4r


''d''4, R4 dr z. RrRHd. d
oRdro

Rdcero
!Kdro

cpdiltil, ndR.

.~t~r r O'J'dd

4~~t~ Hil4ronitt~. n 6d 4d
dr 44 KocdH'rid Hildroecdro R4e&M .,
4 nd. .d Gii&Hd dd, d r~t~ ..s,
. dpd kdr 4 ~d4 ifRd, d..d
Rde& \(i, 4f\( Rde&ro 4r Hcpdilltl. z.4r
. 4 d ewpri4, n rn. .
i4 ,&,ii. GedHd

l,

4 fl4,

f' f 1\, ''. d ''. df., (. rocno


d.,
..1,

ltiKOf
..

~dd.

C'J'dpdro

r. w . .
GedHd .1 rk

RdCdKM. HildOdC'J'ifM. 0\(df., '.

d''. r .

ero. fl

ild.t.

\(rd

11~

11

d.

w. . ()rk (?)
.

rocnod

ero

oiii'!eid

r.1

.1

rn

cd

cz.

n.

npod.

9.
wwi
( 1

c.IHd,

AldpKO
Hildro

R.

..

rocnodx..

.1. 4., . xpc'J'idexz. n. d., .1u


r d, .4. ilii 1\dPIO .
\(

ero,

W . 16 C.IHd, f .eild 0\(W..

(02
103

4 w. R .14, w .1.
11. w : 34Rd, G., .

l 04

cdRd, G-redd .1.


G.1. Hedtt~ w r \( ..,
r. ..\(; 4 Cl\IH. G.1. pdii., R CilKdH., r d.,
G.1d ...

. -

58

Gt~ dt w - :
t;:t~d, prkci\dKd.
w Gt~ pdOCi\dKd, t4
106
Kpdi\ XPMidK d Gdd,
i di\ r
107
wt~oy, d GtndH.
d Gent~H w d.
108
t:;i\KdHt- , i Het~rk, w
109
3d.

Poci\dKd,

105

:"""~

Ci\dRd,

11

r;{,11

C:pt~TKd.
w

C:pdci\dRd.

ctHd:

C:pd'I'Ci\dR

-- :d w r i". -

GrdHd

t~

111

XPddR di\, id ""'


t~ ~

pwrt

r '"

nd.

CI\JHI\ C:~tdKdHWR (!) 'rid. -

r pw,t, id. ittd \v &pt~HKd.


t~ w C:ttKd. - C:i\Kt- prdd nd.
.r'' r w rd Gt11 ilt~dpd.

10. ((RU-JOPRHOB.

Ge

t i\i rn i\ ii\tlf ~

r()

tr,

1r

G1,

: " ec('l't-).
did dr ~~dpd i\i r.

Rrk"o . -

ti!,

11

w .,.

Gdro Gi'eod i\h ,

112

w r

""

'' h ili'iid

KotJCTdHTIHd

dpd.

Gi Gi~
" r i
i\rRMe ~
dpd KocdHTi'Hd. t Gi HtMdHtil
n1~ d11t1o r1: Gdd rl-kd

Tdro
d

Kpdi\141,

ti\rRdK

C:i\KdHd

Rfi\KdO

KHf3d,

Rfi\KO n:i'

PdCKd,

tt . -

tfd

OcdKil

d) Wd MdTfj) 11 r1.1 ropoy fl,, TdM"'


CiKdf'J' ti!KO n: r RiCO'J'OIO ri,l'
f 'J'dMO i i\rRT'kX i Ot'J'dRi\1<11"1'

"inn i\ dt ndpi"PXOM Kocdll


i1 rpdd. ottdCT n r
i\

npkdi

11

3ftHtiiO CROI0 1

WCTRd

Wl\

GdKd

tmtconl

rh

IIOCTdKi\l<lfTI\ 110

n i'dKOHl, npkdKZ

11.
f

notTdRi\I<ITit
no

Ii

11 h.
<\

fI\l.

Jldt'H i'

. -

59

111 t~~ W d 111. ocdRAtiii' &'d cRoero

C'dpkrd Gfd,
G
cAdKII, &ddCAJRd,
115
G
lldRi d. G11

114

M\('i'Hd, GdHCK<IrO

116

k.dRd! ero pdAt/1.


KiJdAh rlpRorkdHHi - : d~

GedHd, llprkcAdRd.
d & , ' X'l'd~
d Rd d : GedHd .
)di\t"d.

R CiHd:

d'd,

Gd4

EdHCKdrO.

ediiCKl ) 1( CiHd: '(4d O'(WdHO\(.

117
118

Kj)dAI6M.

.td
d

0\( dd'1' R ..trk'o ISWK id'


'r

r4116

Cil6 R\(I!

, JJ 1)kc1'0\(t1R r~prk rk..tl W noc'dRAtiiE'


dti <~ R Arko 1-sw- ) ciHd Oypow.t
119
l( jiOit , 'd &&
d

'l'd.

ll.

1)

Rf\R.

1.

i'

120

'1'

1 '1' R

~ z. 4<k ~t
( ) w n4 i <k.
S <k '
<., W Bh.IKWX 4, KdKO
4j)C'I'ROK4We

W 44

i4 4R4 .

4 . 4
1\ ; n w
4 '1' R4,

2.

.1 .

r n
4 ' R 4.

~ .n4 .

-k. W Bh.IRW.IX d. KdKO


dj)C'l'RORdWI

HdeAd

. n~t-k -k

on-k ~

~>,

.1. -k.,

~()

z.n

. ~t, t~

kt4 h.I'.,

K'l'O d
C'I'ROK4We RZ. HleH RZ. Ci4
-k14 HdWd R'd.

d'' P-kRHh.IX. k.
i. -k-k. A-k

110

i". noc~t-k
n ~.

.n

(!)

.l, KdKO -k14 .I'. I


HdeA'k, n~ 11.-k HA4ro
.itt r4S nn-k.~, 4

114Kh.l

R'I'0\)016

', tt~e 4110'1. j)OIIO


4-k 4r.i4 rkpl n
rk4 i'., R. l cof\

'I'Ark!e .3\)' , 16 4l
nrk 4r.i . ~,
'

H44MC'I'ROR4We CIIO

Ci4

noc~toktt~ rkd.
. -k w 4. 4

. k H4MI. 4' np-k

nR' RAdrOAIOB.HO RZ.

i'l'

t~ n. . .

.<~ n. . .

RZ.

l R

R-k''

CAORO

4r.3

R l

R !\

3.

rOCilOdX

.s 11 ,

11

ni'

KQ11KQ

K'I'O no

rn

dpC'I'RORd,

R 1

R 11 d r

ndd

le.

1
li oR ,

HI\IC'I'

4.

Kd

fi

.3110d

n w ,

R 3 11 '1'
1

'1' R d

'1' R Q

Q 11

n
l

n Q .9

'1'

~ -k .

11

'1'
1

11,

R 1

oR W

'1' Q n Q
R 1

64

II. S, WR dllOIO'l'Oi\OM \)dRIJO;

'I.II

.'.IIf,

i\OMb

\)0\(S M\('\)Wl'O'

\)0\(,

W&.I

dR'.I,

~ , i Si ~

\)

i\IH 11 d\)XJ8\)IJ8 'Gi\dI' Hh.l,

0\(H'l'li\1116 RI

OC'l'OGAdIHH.I

11\R..

rkni

11

dnOC'l'O

\)\(3.I

\11"

I'R\),

nk

dpXHilpf16

'R

tlt~..r..

\(~!111.

(~)\( \( 0\(RO lldMb 16'


OGprRHI
Cb'l'R0\)11'1'11
HdI/\0 ?
lk ~t~
'( 16'
. 16, ~t~ prkx.,
pRrRH Gild6hC'J'Jd '(d'('
11\)0IIORrR.I nprkdH/IrRH RI'
dllOC'OA.I R. 31.I CpGCrRH

16\)fCfM

d3.I[.

0\(R"

Cf i;h Hd ArR'd d,

HliKdKO f Hdfi\C'l'RO\(IOJi' W

'\} !1~ 1611 h.lli f\} IC/1 .I. n ArRBIA.


nOII'RKIUf , df RprRMf
R HI6f

ti!EII Cf

Rfi\K.I

n<~.

HtMdHitl, CAMORAdC'HO 31
'1'010

Mi\EIO

lt!KOf

"'Rildf\d,

R.

HTIIII :I \( rRf W\)rR


Cf

'd16'

n lt!8

16,

KdKO

rSr n. 16 .,

'1'1116

n,

KdKO CildEO\(

d\)

cRid .i S ...

110

ri10 w.., rn.


IICdHHOMO\(

'.I.

'I

R3~

...

\)dC

'.W'(

GOQAIOIR.JX. npMrRCR.
CfrR ' I'\)0\( HrR, W'\)IK
re t.I-I., . -k !l,,rk
3R, R HI611f 11\)d ArR'd.
llOR.~dR Cf . fi\dfMOMO\( \)rR
f. (;") \( l ndKl R CRQf'
W'R \}dRh.l GOOAIOGHR.IMH
"''jldCi\hMII, C.III.I, ildQi\10 1

CROH

Mh.l, 'rR MI1\}WM CRO

. . 16, nk..
.I",

lt!KOf

3\)II'

Cf

..~

65

66
12\

&z. tc1R R.I


W.
d. npR.I RR' '. ~, . Giu
t~t,
.
..,
.. np4ROCA4Rit; nopok~
. r w.t~ .
CK.If

k t . t~t ..

'R \(\( fMO\(, n

tpech.l

R. .dR.I

CROiee

..II, HdCd.I d.'i.

31MAie.

. r: G1't4H4
n.~kt~t~r t, &.
K4Hd, d 11.
, ctdro GdS, np.dro
-"PX'iencond.

4 wr4 kt~i4
Z.'R, X'PdMh.l
npdROCAdRie RZ.CoRd,
'HoRC'f'. 3, WHdf CdMd
ilbldOd'. CRf'dO \('d Hd l.

11

'!

'R2!.3R

<.S.t1R.

Gz." ..1 11,


rAdrOAIO, tS
A4RpS, nk.1 r,

..1 ." r. G.
34 t . G ..

S 'd. npoRCRf'.I 8

.11 r, Hd n
.. w4S. :::

G1'~S t,

r, ctdro .1 '"'"

&, w. npokct"

G z " tll

" z d -

n-k(). d.

Gz

Gv-

ewz R% WHpdok,
okAd d
nodd.

G.

R!)

~.

Gvw.

\)dROCAdRiE

.<k, n-k.1,
tliKOe HrRK.I 1 WR\'1
~, WRO R if
pdRAtlll

HdKdOye,

tliKOe

WI.JrO RAdiKl

tliKOe

Rl

no

R''

rAdCOY:

TRO\)fJd,

R.

4 " tll.
Gd.
HEMdHtll, RfAKl ~d,
d H.ICTI. RZ. W
oHpdok Giw. k""
wd n434. Gz
.1 Giw. ~. npd
ROCAdRi'e R AdAMdTie,

"'i, rAdrOAiM.IX G..,


n-k, tliKO <k.1
~f, WRW ~HW R~ lf
i'. lfC!JdRAI/Ie HdKd~e, 1/1
~ no .
~f WHJdrO R,tdiKH rAd
~ : tliKOf , !Jfl.ff, Rf
TROpeJd

TdKo r~r np<k.IRde,


. npdrk,

67

Rl

R.

TdKO r~r np<k.IRde

RbC'f . f.
dr G4, n..1r

np4Rt,
.I.I: GrdHd, !R
R-kHdHHdrO K\)di\1/1, :C:AKdHd,
" . .
, cRE''dro GdRRS, npz.-

TltTeAtll oytAtll

Rdro CRE'J''I'Ei\1/1 8if''eAt<l .'

.I.I: G""" n.-kd


HdrO KpdAtll, :C:A.KdHd. d

.'4r.

cdro

8AKh.l k'' R!
11 dR! i
.-k.
np-koro
.
fI. X!JdMl RZ.R,
.I. Hosok R
n, -k.
1101~ CKd3dT. Hz. dJf
tll w . n<k

R%

CAOKd, .I: CAd

,
ll!JOCAdRAIO, 'l' r
~rd npOCAdRAtllf, d ero
. pw,\ w z.. .1
W r !i di MdAdd
.r

n<k.1. Gz" ..1


.I: nprkce<k R
di r, Grtoy
.~, AdRp~ ,
.,~r

CRETOMOY

"PXiEpE~

l ~ okrkAl R!)

!)dR!

.-k. np-kwro .
i. X!JdMl RRf,

.I HOS~ !)~WR
OKd3d k !~
CKd3dT. . d l HiHtll

W f Rl. .r~ CAQRd


n<kw., CAdReJre
r

npocAdRA,

. corro ~r

!)OCAdRAtll(!e)T lldMfT

ero . !)~
-k f .I

ro

. ..

r .l.

Ti.J.IdHi """ r-k. G."


1\!}i{R.I r: XiAdHd!J .
GRe<k -k
,,'rk,

G~~s, ~ ""~.

lf
ero MOJif '',

68

. RR

M1'j)OIIOi~, Hh.l.6 BO.C1'RHh.le

"" nL\ ..

XiJ4M.I, Hf nrk. ~~

np-kcerk

II\('.

CRI'I'.II6

r,

i4.

31i\.

it
R.

" 4 r4 44 rRA4
''.I .'I'R\}
W \}4
ROCA4Rh.IH W . rRArRX.

r~r.r.,

HrRC1'.,

WB4f

CdM4

CRf'J'drO

'(4

RAdrO4'~

npotliR

Hd

16.,

.r r: Grretj",
j).RORrRHdHHdro

KpdAtll, :.

KdH4, 134 R erre """


.", ctdro Gdoy,
tl!f

n.

rr.

~rr.

22

dr.

W4

Bi\drocie " r no ~,
no ~rk~ n.. rr

CROI6rO R. 31i\. . .f B.JC'I'h...


Grrtd . 16ro np16Mh.
BAdrOCORIit Wd CROI6ro, tliKOI
idKWR. icd4Kd W4 CROI6ro,

RCIMOV

G;. f, .r. 16rw, ni.

r4r' ri\'.,

/\'R.,

123

di.

n11rk

no

Bi\di'.,

)''.., Bi\4~

..

.I'

W~

, rr , r.

r43~., 81\d 4,

''R., )'..,

rk np4Rt .i\4 w.rr


. .r -, 4
Ci\4R4, ,rR4R4, :Ci\4HCi\4R4
n.4r 4. G~.4

.,
)f

BA4rOp430\(

164 i.

j)dRf

1d4,

.d16

CROI

Rti\K~ .. "PXienconi~

.. .r -,
.P4OCAdBd, 0prRC4Rd, :d
CAdRd d np.dro. G~&

l~ ~ wr '4..

~C'I'4Ri\tll8'1' f Kj)4i\16RC'I'RO \(
P4OCi\4R~.

roni , .
~C'I'dRAtlll6'1'' f KpdI6RC'I'RO .I
r 4.

"~ 44R~ 4
4 4i\4 WI, i\ )fi HOR.I

RIAHKO\(IO

~
4t

14

).. 4iJX'flllt~

d,d

t~4-

WHd,

'' 11-k, ""


nii, k
R~,
d

no

'Rlf

3fMII.

MVj)O

HildOROH '

G ,
110 Wl~ R,
HildOCIIOREHifM ( KpdilfR~

" . R

''

oC'rRO), R~~fMO\( II& .I''

.f\11tHiE

dRd''. CRf'J'OMS dp \i
epES S w11dS Hd
n11 S ~ i'f'pwnoili'
. wr.c'J'R k

X'PdMbl

npi'fM

311Rd,

Rd C'rpdC'J'fMI.

I\,

(:~I ,

69

W.

cROf

HOJ.C'J'RHblf

3fMIIH.

R II . R R k " "" ..
G11' .rr. no

'' npifMA/61'. ! . ''

wr~oy , ildi'OIIIO ~

RildOCIIORIifM KpdilteR' C'J'RO,


no kS .r''. rrooHtl wr\S,

iiiOIEM II1'R. 01'I,

tldOIIIO

fii\JOpd30\(MI

fJO),OHHdd,

6iiKd

'l

rlpdR.f\

HOOIIIO&iEA

t&iiiOdf w. ,

., eiiKd

r.r , P"ocildRd, .
CtldRd, :C:AdHCildRd 0\(IIOd 11
. G.d .

t\OI "'ini
1I . cac'J'dR 11 Kpd
i\16 :{1'
.I\( CROfMO\( d
CIIJRO'(.
" ~ 1l11
..td .111 d diid

"

ok'J'eil,
IIOC'rHR '. Hildi'Op63S
&.f\

'i

~llpdRill.

noo&Hd.

CI.HiiiO

wr. , .r
f.r, docildRd, IIpEcildRd,
:C:ildicAdRd d rrp.RJro.

Gr.d RIIIHKSro ..
"PXiencorli ''' .r
Wlf, 0 C'J'dRii !.!. KpdilteR' ~
c'J'RQ .IS CRQ!MS dOCildRS,

" "" ..- Ilr~

PdOCild&S <~ d i'"

70

61t, "1 q44,


WGc:\f Hf 'Rf GiCT i.

HORl 634Rfi\, 8i\HK4


44, WG4E rR RiCT
..

124

:4i\4R f HleM nprR


8Mi\16T Kp416RCTRO. f
lk G n~.,
f 4 Rei\HK
.., 4 ~i :\

~34

1 , 1~

&4i\4R 4 ! nprR
leMi\leT Kp4AI6KCTRO.

tJo
, 34 Rfi\HKO\( i\4Rpoy
.i :\ 4 4,
i\c:\Oi\leMO\(IO .iHEERdd.

R4.

nrk~

JRd.

125

nprkeAieT 4i

4' XIMc:\Rl 4.
Gi\:\. llR OGprR 4R
1 r1..1 ~.,

npc1occ:\Rie WL~ , w1

W3i\0Gi\16Hi4 G W ~:\
Kp4tll

{I8i\16,

~ CAOR~: i . ttpd

Ri,

W R~CrRX. H3Gc:\I
n.. c.tHd
1, d~" ~d,
4t.t Gd d.
d.. G~"
. .t6, Gnt~~, i\d

, ~.~.., """
HRHdd

HCpdRi\leHid CY.TROpH,

~ ndd.i ~ i.

\(1l XPddRl K(ldi\.


i\4 . rR d
RE pdi~OCi\dEHie W. R, :\
031\QRi\Eid CKpRl W Kpdt/1
.1 ni~. no n.
\( Ci\QRO\(:
l
Rl
41, W RCrRX. IIX.
3R4. 1 n..
.11 , 14
4, dt.I. G
dHd

p4Atll

p.tAt/1.

G.4 .
REi\111,
Gnt~~, 4, 4.,
Hffd Rd4 Cp4Ri\EHi4
.Rl pERHO\(E npdROCi\dRHIO CRO
.

126

K(l4

~ 1. . n,

i\..

rkd' , .t np~oRrRHdHHdO pdtll GedHd,


n rk pd3' rk

rk4R , .t. .
rk4d pdAtll G44
i\ RrRpOIO 4 G

G.R

CTRHiMI:.

pc1C4i\HR

444

CRETdO

\(4

Cf W'HieM, R~Cd
RrRK4 R'&

R4

'(4

RCd K(J4CH4tll 4
R RMrRHI 1 3

44i\

WHd, R.I 'ftdRIA 1

MHOdd

nOC'l'pddRZ,

WGdf

R G.IC'f'b .I.
d Z CAdCAdR
Gpd'l'. 61'0 n'f'. no t. Kpd~
AteRC'f'RO. 'f'. GG.
rSr

n.

GAdro~

71

WHdd, 11.I i 8d,


MHWd
noc'l'pddB., WGdE
Hf
ZR. Gh.IC'f'. i.
g d d . R'Ad~
icAdB Gpd'l'b ero npiEM. no
t. pddteK'C'f'GO. 'f'. t
GA( d)roSrOHO Gd'f' 110~

REAHKSIO
AdRpoy " ord HdEro, .

1 .d f S AdBpS,

JIEEBS.

.r

.'f',

Zd

Adi'OAteMSIO .iAeIBd,

ero .. ~
n -
. .:~r Gd' ,
n R. nl1oRj)fKOMrf1M
X11dMrk .I-k,
.. w rkA ~
d)S.

"
npiE'f'.
KpdAteBC'f'KO Gpd'l'
11

n..,

.r

Xl1dndR.I d. GAdO.C'f'tiO
n., k npdRoR npdRO
CAdRiE . w.i ~., ~
dd W3AOGAteHid .G.I W
r.d KpdAill npiE'f', no n110
11 .:

RfHh.IM.,

11.

"!"''

RKCoRX. .

Gd. :: rn..
Rd C.IHd, d\('f'd .~
d, d. G

*"""

pdAill " pdAill.

G" 11..r .r,


Gn111, rAdOAIO. d..,
HHdd OC'f'ORHdd
'I',
"

cnpdBAteHid

pEBHSE npdROCAdBiiO

11 . n 11 . .r.
t npit. 11dt'~
Gj)d'f'. ero n.r, ".
~ 11dd.I Kl1dAb. GAd
r. n 11-k SnpdBA
nl1dROCAdBiE R. W.''i f.,
d

n::.

WAOGAfi"d

Srp.cdro

CKI1.GI\I

d.11,

no rll10j)OKS ): \I.l G
ndt.r,
.rk ~
.:~ rn. t "
C.IHd, 11di'S'J'Hd .iAS'f'Hd,
d .r. Gt""" pdAill
d pdAill. " 11
t\ ., Gonotll, rAd

r, d, """
d

cnpdBAteHid 'f'),

S npdBOCAdRi 11.

'f'.

rkd , nrkd
Hdro pdAill G""" .r.,
nAOIO BoRpOIO d. Cf G.~
C'f'RHiM. CBf'f'dO '(d 11dCndAHB
W::., BKL'd K11dL'Hd d

" .. id
, n-k44 4111
G.:~d, n -k 4
r' Cf G''i

. .'f' RZMoRHHB.,

d }.d d

'f'dO SXd W:: 11d4 ,

72

-k, r. rrie.
r-k
llorrr.sRAiilerr re
"PXienkono

~ ~

rrr-k no rerr-k flp 'ri, rrpe


rr no rrr G=,-k, rrrpi
rROiM, ' f G=4R4 H4pf 1 1fH
1I46',

RK RCfM

11 t rrt. r11-k
f nor'4Ri\lilf'

Cf

4n

rt -k no rr-k fl!),.
i, rrp-krr no rr-k G=4-k,
'l CROieMI>, '4f G=4Rd
30R
1R41' 1

RCfMO\{'
ll .lr' '! CRO!eMO',

crrpi~ ~.

127

G=rre , l(') ,
no t np-keAte' 4~
i\leRC'R0 1 4() Hd i\IOHOI
i! Hd np4ROCi\dRie p4C4illil6 Cf

G=rre.t. , l( ,
no ~ 11-ktt1' 4~
i\leRC'RO, 4f 4 i\IOHOR /0

)dR41i p4r4i\lille ,

OC'OXRdi\' Hi\4rOO\(%C'HO

r<.~

(2',i\1046 W'R

&t n ~

'

Roro~roo rrie,

11r

r~

i\IOHf,

11/0Hf,
1
t'l'4{1 '1'46, i\41 'R.

r.tp.IXh.

:~4~ )dR~ '~

'Ri, R~C4KO\(' f {ldRO\{' '

ni\Hiile,

norrro

rr '! .I

\(

n,

CilHiilf,

.s

i\'R/0 CROf 'oRi\0 ~)~4f,


6i\ 31R ' ,

' 1'R4l CROf 'oRi\0


0\( \(, f l'f

14 R4, :i\4R4 ~

. 4 , :,

i\lil I\d. ~~
CRoR'i\0 RK Hi\drOC'fi
~ ii, r~ np-k.s.serr

.tR4 Ol(poi.s. !)
iI\ CR'R'i\0 R i\4'i
nt, r np-&,
.tK4te1' re. n i'
'l'oRi\0 ero ni .sl'
f\(fd lJxid, Hi\4
r rk r '(d
311R41'I>, liiKOf RCoRM tr'
rk. C:iiCi\.tR npor
4 i' k4.1 K{ld

11

llOi

rr

<lXi' ,

~ rr
HdrO4'iiO

CRE 'dro '{'4 v 3i\Rdf'I>,


liiKOf l1' RoROMO R~CoRM.
- C:4CildR' f 3r4 h.I'
R41 Kj)dilleM Hd ~rj)oR
'd npifM-11e1'. G=r<~ .s11,
n-k ', h34R )~
!( cerrdro tewpri.t P4cS,

iltM "" Oyrpe t~ h


i npteMi\lerrh. G=rre.sh

HildftiSIO

fl,

'346'

3'R 3fMi\HiM
41'
, . i\oR'O /swe. G=~
(}r.s. Kj)4il, 4i\ti
'Ri\ r, n 'R rt
n.trr.

.t'4

r,

"""

cixh

l-k

CRf1'41'0
ewpri.1 . .1c-k, Hii4fHO\('IO
'341' \(', 3R
3f. dr'R
Hf
HfCHOf, R i\rR'O /SWKf. (} f
G=rre4H 411. 1 n4ilt
34

!~R

11 i. lloc~tok
f

'dR11111'

d'if~

Cf

z ?> WCTR-k -k
!Ii, i -k Go~rk,
'

CROfM,

'd

?>

Go~Rd 30ROM?> I.IRdf',


R?>CEMO\( i' ri

73

' R-kR, 3R11 ~


i. lloc~trke oc<t
RI1111f' Cf di R R

WCTR-k -k11 dpcill,


~i -k11
Go~rk, cvitt d
z GdRdd ~, lf
RZC'RM~ II i' i
CROfM.

" .S t

Gs~ ,

?>

i~t~

" 11

d " 11.
Oypowd

Gd , 11

w pd1116CTRO, ?>

RdO, i!'' 01'11

w , -k

?>

W R, M'RdWe 11
R RrR(I~ ort!, pdRO

-k

JdROCI1dRiE

X'Rdi\HO

~:.

r,

OH110H3df

i\d'

C?iHIIIOdf

WR , rtk

~~,

C114Rie

AIOHE,

ild'

11

'df,

3,

:fWKl

llocAoywo~

Tdf 1

ild.

z-k 11.

110\(,

R11diKO\(

OMMRdH?i
dR\(

R?iCdKO\(
llii~H111f,

d:

\( ' 1
'\(

OCTWI\t

MOII'ROIO CROe T-fiM ~~d,


d111d 3dH1RdE, R?> !)-fiH111d f
11~ dttocoAoy.
Rd CiHd, C:AdCI1dRd Kpdi\111

~. G?> t
CRrRTi\0 R-fipo llORZ, Hi\d
'i

I~ 'i 11i,

:r rk~ .
f i. 'oRi\0 ero R?i r~
o.titt, 11 -k l' ~z ~
'd RI'(d !J~II'id.
11

~rki

MVjJO

~r

ddf,

111f

t:KO'(IO

.t,

'd

OCTOXRdi\HO

WI:.CTRO

RAdro~roo i
'd!)

IIIOHf,

II'df,

R11dI:\IK~ ' WdO;

~
n

I~,

110

Mi\ORdH ~', RCdKS pdR$


S
f

'~ 1111, i

OCTWMI:.

CROf

'rRi\0 ~~d, 3d111 3dHiRdf, R


rk111 npocrpo~e re 110 d

~. " t~, g""~


r<1 K(ldi\111 Oypowt~d. Gz
z r-k 11 rk
II. :\ ild~i

i 11\i, r~ IIP'RdeT
. &i' rkAo
ero K?i MJT(IOIIOAi, lr'
d CRe'l'dO

!JpXiAi'd

H~IH111

t!X'd

I:.

'R ~. Jioci\~Wd

R'R'f.t'R'(' Rlt -fi.


C:.tdCi\dR f (Id i
-k~iI:. t11116 ~ I(

CHi\IOdf

'i , l i\IOHf, 'd1'


Mild"X'~ ITde,

CRHJ.IfHOM~EHKd

HildOd'iiO

R'<I

MV(!O lfC'ddE'I'I:\, 111

111
CR'R rRTei\1\C'R~IO' ~
rRRW. gildCi\dB f 11(10
d i ' di Kpd
1118 Hd R~(ICK~IO 3fMI1IO

74

p.tAI(I

rr.tro

R~4de'f'

Ol(pod,

11\)dRH'f'

rro~

KIJdAJeRC'f'RO

wc'rRd .

rR R', n RO'f'rR

Hpd'f'd

113Rd'f'

OI(pOWd,

CRO,.

CROJero-

Rj)0\{'4dle'f'

'f'OMO\{'

11.trr d r w ..
C'f'Rd

G rr 11prk.e~

G 'rr ~ nprk

128

'f'

RK

MHWr

KpdAJeRC'f'RO,

'f' HiC'f',

\)d d 'f' :&

RrRe /

r CAiW.twe erod
RKCrRX'

k?! rr11' R
C'f'04Hif

CiH

'f' 'f' !(!

W \)d_

Kj)di\JeRC'f'RO,

')dl,

rAdrOAIO

d) 'f' j)I\RrR/6
no

'!(! llj)dRd

l.

!'.

rk CAiWd .eroR4
'd llj)dRd RCrRX~
rk?! d' R
'41

C'f'j)dHl,

rAdrOAI-0

Id G=~ 6rvn

drd lfpOI(CdAM G

.t ~

r4

3fMAH,

w nw

df

.t

16, 'f'dMO R~~ erORd

C'f'HHI(I

'f'f,

peRHOC'f'

crrpdHl

wcrrpoc n

3d)1 110

6rvnrrcKJie

RCrR

r4

f \( '{'

JerORd MHARC'f'HHI(I

j)fiOC'f'

AfOHWR !(! W HOSrR, WHI(IR .

AfOHORJ:., I(!f W HOrR, WHf(IR Cf,_

du '

- )Rl 3d R

1 1f

1(11\f

'f'dMO

R~i I\I' RK 01( Ri.

4f

Cf,

1(11\

'f'd

R~i' i' R '{' RAJeHif~

id

ni.

d., .. WL~. n.f.1,


CZ3d

RZ

.R

&

CR&TdO

~ewp.ri'd

. Id
n3. 3-k. 3&

Pdcoy.

i\.&

dpbCTRO

11rko 1.swe.

RZ

!.I

Gz

G.

. noxt~AJeie
-k11. n#
., n rk . npH3.I
d&.

pdTd

z.

d,

nd

d#

i\16R.CTRO W.CTRd ..

75

TdMO id
- Gd t~.

npi&Mi\16T.

i. w.
nprfi:Peft/Hi 34 .I R

HMf CR&TdO "R&i\HKOM~fKd f&#


"'llrid ~ Pdcc~. ?.,.
~ KOII'iHS n3d& HMrfi:,.
.

3f\.1

&#

df.

CTBid

R ~z, dpz 3- Gz

diJCTRO

. G Gd. d.
noxdi11Hie
-k. ni~.,
n -k . rrpH3Rde''.
d r d, S .~#
rn

11pdRitTH Kpdi\16R CTRO

W"

. n. pdAJeR#

R .l . Gz . . rrpie.

CTRO

~,

RZ

, lliKOe

''

d KpdAI6R

.S

r.

G.It'Th 1 lliKOe

cero ik
wprkece, no .
. rk; -k#
-k.1 r np-k

w-k , 110 i'' f


d ~., rk, fit

Iid

id

Ci\idCf

ero.

60Rd

111

Kpdi\IR &

cero Kprfi:

k k-k.~ nprke

ero

~i\d

r.

erORd

Hf

/\111

npdRd?! .rk. , ,
rfi:Tfi\ npOCi\dRi\lliTH CTf3dR#

rrp<tRd?! .rk. , , -.
rfi:Tei\. npOCi\dRi\dT rTedBWdO

dro

. d r 14

M.IMCTHHill

CTpdHtiXb,

3d

no

,
S

i\dOi\IO dd

Iepoycdi\M.

Gd

6rvn.~

'I'

R.

..,

d~.

11,

-k
111

i\d

lliKOf R CRI'fH 3fMi\,


no . z-k

i\~f. d . . #
, . no o.srk
d. . .d w
r,

TdMO

.~.I.

cpdHdXb, \d#

di. rd.

I~. Gi<trd d
6rvnT.CKd

3fMi\111 "'CTpWRit

' t'K.I&, & & W. nOi\


d,

nr, 111 .1 ~n..

11 .

n..,

riO
roi\/o

r r~rrk oprk
\:. lliKO CROf 3f,
no Rt'~~ Mi\Sf. dKO#

i\~HOBh

i.

~ . rro o.srk t. r3d wr .

111

~.I. 3&i\, HWJ\HL~f ~ 1

Ri R &.

111 d Si. .

76

Gtro

""

KjJd:RC'J'RO

16

r.

d. ero

R.

ll.II

d.'Rd RW '(d) MR. (}~311


" f R'Z w"k L"ROIC\ r.-

rk. MR G." 11 .
16. W.'R.f1 jJ.KRh.l Rf((.I:

11

BEKh.lf

.'.If

11

d, ltiKOf

11

11

CIIX

tlltlltl RIIH

or-k tltS ""cpS, . -k


11.1

r11

CRf"dO lljJROMOyIIIKd

XIIdHdp-

ltiKOf

11

.I.

H.Itlltl

oyKj)d-

RIIMO

1., rdroo . G-k


oprk . np-kcttc r

16'., dI f l: (jiH'J'OH

CKh.l 1 11

MtiOO.C'J'Hh.llt,

CII,

"""""..r:.

d Gtdttd np11 r
t~dHII, t t. &drt~. IIE~
f

11

CRfTiiC

MOIJIH

f'.,

RZCf C'J'oRHII 3d' 0\(KjJdCII,

f11KOf MH.f1'II IIOII'f


1103dJfll rf1 R, if f
1

(R. 611CI\OIIi10 jJ<\,J,'IdHL"KSto,

11 S k

11i,
cRE'dro Gt", 11

G11i Tpofp~ll S,
11 CRfTdO \\'d Hd

Gkpdk, 11 (~ Ht~ropiiIItlf t
"Pdro tcw,>riJ. GS Cl{f

. G.r .. .t:

rSJV 1' S ~3dR. 11 0\{'KjJdCIIR?..

'f

11 IIOdTf R?.3RII. 11 XPJCOROYh

d''R

R\IR.

IIHOKWM.

d. \I.IfhCK.IX,

.3dR.
0\{'K~dC.l
110
.'h.l 11 I llj) :
''R.I

d).

f11KO d I ~ U'R. S

r..r.t. XiJIICooy. ..r,

11\I'RCIH'J'.I R dd

f11KO

.I.

nprkct'.II6

I'. R.

djJCK.IIC.

WRd'.

"""""

77

E'11lepscrk cRf'iM11llpx'icp4"
'l'irwl1, i' wtt' GwA~H4,

8 r, r\\'
w GEpE34, Rl1 rk

R ero MR ArRTE. G11.t

rpk d!JXIcTj)4TrWMI1 :
8. rocno11 ~
tt dj)C1'Ro Ero Arkrk. (}z."

f 11 11 R W411CTR )R

rocno11 ~ .t11=
Rl1

cR,OEMI1 W%C1'Ri

REAKI11
HHI<I

)4

11t

I<IKOE

REIIKII

H11HII<I

16CTI1.

Kj)dCHII,

RIIi\10

I<IKOE

teCTI1.

r44
SRk4H4 X'iJdMI1 RZ. CRE1'4ro
)11R\(44

G1'E.t.t,

R,

4jJX'ii'.tKOHd

3A4TOMI1

)411111

01'j)rRCdM 1

rRf

Ero

CRE'J'I11E

11,

f ol( .t= Mi'ponoi\11 4dI~, ~ "


.t nit, \( t13) ' 3!)1 MJ'J'jJOIIOi\ 1 lt ~r810 11
\( ')ii, \(r\(10 )11=
h. <.~r "ii'<.~4 G=
KORI1 CRETdrO jJI1ROM0\(4iI!Kd
d4 ~ tt~, ~ 6onito
4'ii44 G'r44, ~ G
'I411 r~r, r,t.tr
iiO X'!J4MI1 !JECRE'rrR &OrO!)OII 8t4, 4 Gep4k CRET4ro
fEW!Iri'd (l8r810 Rl1 .tr.
, rAAroA16Mh.I r.t,
X'!J4MI1 Rl1

At84fIIK4

ftewpri4 Hd rA4rOAI6=

CRE'dro

REi\KO

GEpdRE, !\(r\(10 RZ.


rr. \( GoAO\(H~ 1111
RZ.

0\()d

CRf1'111E

41'

'(

cz.

\('R)11,

I<IKO

\(

CRET111E

z4

RZ.3

RZ.

i\dTI11

OlbldCT

r 'i14

.ti. Gz4 Rl1 GRE'f


oprk 411 RfiiK11 rAdro
AI6Mh.llt

i\411,

R44l

.t

GoA~HS

Rl1

)d

r11%

4 1r11

np-kcrktt
ru,

CZ.3.tH'iiO '1'4KOR4rO

dj)l1

1134

11R

RI13,J,RE

rp11411CKiX'I1

CIHTI11e

t!Kj)dC,

X'!JiCORSA

0\(R\),

I<IKO

d leCTI1 R11 WCi\dC'/'11 ~ 11j)rR


CRfTlf r!)f X'iAdH ),dj.ICKiE.

i'4d!
HJ4 p43Edi\

11 1'0

C3MtiiO

w OCHOR4-

HOi\Wf R113RHf
TdKORdrO

RI1CrRM OT(lrRHdMH
) CjJ11HCTrR Hi\11~

MOH,j1CTI11j)4

78

Gz." z. i'3drR
'N'I' I'VrR t~,
/\f

RZ.3R11f,

K'I'O

f'l' RZ. K(Jd'l'l\rR 3( 61\


Kd

Z.34

321 1

'I'

WGHORH
f

16'

RZ.

BZ.CrR'I'H ? UJR4f G/\/''I'


GoroSrOHO R, R/\4 '
l~ 'I'346'1' BZ. 11-k'I'O
tsw,o; 4
d, G'1'edH4 K(Jdi\f(l fdd
ro, \{4 'I'(Jf'l'idro, '
C'l'dH'I'Hd 1 z. d rpd
\(

329

i\ff'l'

CRf'lf

IC/'0.

G'1'4 f 0\{ MH\v


l'iB ( 031\0/blffiHJd n:
'n: Wd r, 4
I'(Jd1: RZ. d'l'd(JfX
nprke . no ('I' Wl~d
61'0 Jdi\I&RC'I'KO (JrRfM/\ffi'l'

i\ KZ.
WC'I'Rrk n434 .
&rR f 6311 MHWI'l, f(I(Jf

1 rSi "" w'l'


Cz. 1\rR'I'o tSW/\
4f/\!. ,,'i, l'lld/'01\I&Mbl

ero.

iXdHII
I'OIO,

d( CZ. t"i\OIO
CZ.

MHW

W('I'i

, .rAdroA Td'd(JH, &d

rdpdR cz. n, 'l'rRX

G34 f R - -

( )

- -

--

d'd R~CfM nopokHdM


n1 . 11.~
dk 3fMii 'h. 30HbliiHO.

dk 3 d. 3.WI.
. ctdro n.
<~ Gttj>dHd 3d. S
WH.IiiHO,

G~3d

79

tro 111
\!).

CRf'h.lf

CRE'h.le

ero

~ r3<~.

<~-k r<~ -k ..1,


R R.3,, -k.
3 f. fi\

no

<~ ~3d

. 3<~.. G HAd~
r.r

rr

n.,

fi\K.I

MHWrh.l R

no

. ts. 3tMAt11X.,

rk. 3t. G
ild.

HildO!SOHO

R., df.I .. 'f.

11-k tsw,o;
c.IHd R<~, Getj>dHd, pdAtll e
dHCKdro, ~. i

- t c.IHd Rd, G1tj>d


"" KpdARI <~ .1r
<~d, . r.1 -k S
dHrR '. CRE'.If ero.

rpd .f1

'

i'

R.

,id,

R~

3d.f1 ilff'.

CRf'.le

ero.
r ~~, d~ -

*""W3i10Hiii6Hid HfMdAd

. r cpdHh.l

<~

n<~d:

W CROero

<~r<~rk

.. RK Td'dprkx. nprke .IR.. ~. <~


r

n.

d16R.

3 w . .
Gtd . ..
. wr .
W3ii0Biii6Hid

Mdild W CROero

nd: i rkie,

R. aprpdrR R. 3d'41
.., R~ d'dpokx~ npok~
.. .. w.

1\d

CROIO

npi'eM.

Kpdi116RC'RO,

np-kt r.. ~d r
r.

dpORd

!S

d.I

i'
df'.

.
MHOh.l

r.

gz.

f3.IK.I

tllpeJHX

d . G R. W..
i . .1., n-k<~.
W.I

163h.IKh.l

tllpeJiX

Cl

"" . ero.

Si. "" . ero. s.t

k' ,t'SWII 3.1f Hd~

d. V'' i ild
1116.I liXdii. d. .

41/\h.

d.
r,

Ii R.
.1.. rk

lt
R?.

Srk-k,

63.,

V'.I,

ildOii16M.I

d., ~ /1010
.

ild/\'.

d'dpok .dcdpdHbl

w.

RIKO,

16'~ ~

'

ildOiiiO

w.

t/IKO

d'dpE IJdCdpdGf 16 ~
.. S. .-

. R

80

CZ. COGOIO 0\'( Cf RZ.CX'f''f'll

'R

ero, rr11 d

<'\('3

llddE'f',

t/IKOE 3 1;: C?.Gl'f' n


~

CAOR~

3!

I'Adi'OAIOJ~:

CKOIId

!R

R?.ndI

R?.

ti!M~, ?., z -k
-k ~~ CR06IO O\jRI31 rrk.
G11 n rk~{
&dr r~r. RE

'I'

R?.\)'f

d,

R?.

MOJit

'l'ilo

W.

CRE'I'blle

d1'

CiHd CR061'0 ?.

r,

7.3dR,

6 ffiC'f'h

~ W
IS~~M

&Or~,

?.

Nko

\Il

!JdRHO

i6 1101\~.

0\
tjsdHd,

11

npkRdi'O

G?. pETllt
rd d, G
d npkJ,OC

At/11'0 (}j,WHd, /I R?. rpCKOII

I R r d-k d
CTRORd. TdMO

ltpieAt&T.

I\

11

"

Rd, h Rl ~,

wcdE no rpokc-kx k
Wd weAC'I'ROKdHII
&if,

R?.3hlpdiOIJIE

?.

HAdl'oSpociE RZCf(TEAill HOI'd

or~IJidrO

ro

KdMEtl( Icpdi\IO '

. . :&

. W ero, . no
rprk .:~r, ~.rk

W.

ero. . no

81

rk~:& HdHdHIE,
dd' 'Ri, tliKO 3R

dd'

'I'Ri,

~i'

2i'

t1dt1~:

110

nS

CAORS

t1dOt1IOIJJO\(: \)R 3 d,

tliKO i" 3
CAORS

n~

Rd

tliM~ 1

R:&llde R:& tl!MO\(, R:& R

-kttrkx. ~s ~. Ettdro

t1oRX S CROEIO ~.

'Ri f Kpdt1 ' L\rRM


S. r~r. G.
REt1K~ lldRp~ <.tr~,

E.ttdO

..1 p<.ttt G<.t.


n. -kttooy . coro
~r. G." tt

.11

t1dR\}O\( d\(10, R:& Hlf:f


ciH'lf ero tt..
'' f ero 'd

..

;'

'i"d

~ti

i" ni".

11i'

~.l.

Cf\l

lt:'

R~

Gi'

t1'~

ero

..

'i,

W .1<.t r,
I&' Ci\ORO R~

tt.r~ n<k, crk rk'

n-k, ~

tliKO

R II\(d' t13'.

t10RrRCKOe ~d' ll'.


G.:~ ' w Scw ... nprk.

d 0)d30 !'

w.:~

n-k.

KrRJd

'dKOCdd R

<.t

lf:''R

n.

tliKO

'dKORd &

S,

6''

t1dOt1dHi"e:

npo

t11, ,

n pemi"e: .1. ,
HeGO R~HO\(LII, t1t.
RRf' ' cie
nporildOttdH(e. 'd )'

RS 1 3fMt11. MHWS

npoRde' &21. t1oR'O ISWM>


R\}0\(, tliKO ~ \(Il
<.t.i n. G?. l

~l

. " <.t, G
<.ttld llj)RdO dpd, npko
Cl1tllro Gvt~v<.t, ~ r.
. ettti1 . rp"k
l:di1'R dpC'RORd, 'd
ltl<.t r1i''. "
CblHd, ;(f 1 0\(RrR rR;( 3
RrRC'HO ' IICdlk' nprRd',

. .1<.t .:~, G
<.tHd npRdO L~dpd npoROHt1tll
ro Giew.:~, . r.rk
3t1 R rpd rR pKdt1S .:!

'I

.i

;( f,iit1ti1;( fl\)rR'HKd;(O\( Cf.

l;(

t11;(,

tt'IKO li Till

rkk. roro

. nporttd

rott.:~ie. <.t S.:~ ..


nrk. <kS., tliKO .
)d'i

t1~.

~ i"

C'RORd

'd

II'id

i.. . "

Hd, '
k

f ~RrRrR;(
nc<.tiS nk<.t,

rttid;(

Mt1111;(h

no

j)rR'HKd;(~

tliKO

82

w ~ v. Giew~
~r~.

130
p.fiRiCOKl f G11d4
G. . n.

Cf ~ 11.fio I.SWK, LIR Kpd


1116,

fMI\16

il.

11.fio

n~., n

1.sw.s.

w.

11

r., r.

'

n~t.,

.~,

n.t.

n..

3.,

w n~.,

~ n.
Bfi1K~

Gl\d

i ~ w~ n.t.
..Rh.I "d R~3B3dl6 OHd'KI\1118, W

Gl1d04CTi"~t <

.t,

11.t11 .t .~t
'd

111

rtOHdBI\11118

Gl\d.i

n.t~ , w

Kpddle.

l\d

di, TdKO BECfi1HJ.IO\{ Cf

~\(iI\R.

L~d

~3d

11 .

dir~ Mxdll~ dp"i


~ ~ r -k k,
no . n.

if

MOLJ.I ero.

OX"Bdi\HO

fip~G.IR

11d4

TdKO

npkcn-koLoy .

dpC'I'Rd

3d

16

Bfi\Kl

0\(I\.

dPX"CTpd

\( i."dI\0\( f dRpiI\0\(
n rpd -k -k, rke
CKOH4dHitJ lero n.... Gi
MOLJ.I !. fip.J.GRE IIOX"Bdi\HO

Gl1d04.CTRO

3d'r R~ ~tko ,f.SW .

3di6T . 11.fio l.sw d

EKfMBpi'd WCTdBI1B

r.

f., WCTdRB

11d4

Bfi\K~ d

11.

1\\( di\

n.r

131

d ~
no
'R
~,

..

11.fio l.swe. G~
-k .
R -kileM,
ttpoR311Xd I\'rR
t<t

..

~.fi w.fitJH, 11d" ~

11d4

w.
11

CBOI6

..

d d
.r . 11.fio l.swe. .
\ d. .
., d ..,
s-k rtp-kAX"d ..
, d4116 ...
WMfLJ.If, d . n

s-

d , fipkiCOKI:\I
dr.'I G=., d
..t, z. 11-krro ,t.S\IJK,
.t. 11. : rto~

4 (} ' f d ..
-k dr.'I'
. 1\4. G=rr4. . ~.

R\(

CKgiO I 'I'IIMO R l
C'l'dRAiilf'l' .. 11 '

r.\'

C'l'dRilltll'l'

llO'l'l:\

!'I'


'I'ROpf,

t.,

.. 11 .'g, R

14rr.

Cgg

631l

R\(R,

G11d.'R CROfM~ W.C'I'RO\(


df. BO.C'I'Rtllf ~jldM.I

d.,

d -k
Rfi111KO\( '\(

RRdf

.rr

.\(,

WRZ.CO\( \(

1\d. R l.

Cf

11 .rr

d. g r..

OIdR11tllf,

BAd

.rri .sd , .rr

4'dR

Hh.lf
.d
Rf11Kg

g.

W'

n-k rrope,

'g BAdrO.HC'I'KO

CROfMg W.C'J'IIS d6, .


C'I'/IHI:\If ~pdM.I R3R3d6 WB.
HdRAt"de, w r.i .
tte , w.crr&o Sd

CROE 0\(KjldWdf.

'l'dKO IMO\( Rl~


Cfi\JO\(

Cf

RZ.

z.d

'

djlC'I'Rd

"'".

'l'dKO fMg Rf
CfAfJ8
3d

Cf

R.

d'R

f11.I

CROfM,
R

RZ. CRf'I:\I~ BfCi\1:\THI:\IH~


"PXiC'I'jld'I'I' 1<~11d dKpi'
d, z. r11 : -k, -k
11i ero -k .t
t ero. -k'l' .

rr.t. "11Xi'c'l'j1d'l'i'r. Ali'X<~Ad


di'"" . rptt : i:-k;
W ero
tt ero. -krr.
3
CROIO O~RdAHO Bl1d

r.rr t. rr'itt 'i,

BAdro.crro,

df'I:\ ero RZ. 11'R'I'O


1.SW~ M-kCd . Mdl10\(
WC1'dRRZ. cpi\BI:\ W.'I'\( CRO
tMO\( CROf pokc'J'dRAftlif.
" z. i 11
OypoiiJd, ero rAdro~trr. KpdCHd
B.IRWd '1'-k., tl Hf pd30\(
.

WBdf

MHAOC'I'RI:\

K'I'O HHI:\ '.


111R Cf. ., liiKOf jlf'lf Cf, '"""~
BI:\IC'I'

.g.

d..lf

MdAg crrdRR.

.. .

C'I'Rg CROfM8.

0 \( . 11 " : i .
- .td 0\(IJOWd, r
1'11drOI1IO' KpdCHd BiRWd 'J'ok
W.,
.

pd.SgMOM, WBdf

'R. i''. dJI

'

., porri:\K. t~~ . ., liiKo


f , Ml1dOgM.HI:\ .I 'd\)"

84

R npteMt\te .AIOIH,
n~, 111 d~ w~,

16Mt\te

11 .1 111 """~ 11~


r~%
r pdHd :&dcAid

;(d/1~ WH~ d~ 1'\)~


CROICI'O

nocpdd,

n,

111 d~ w~,
:&dCid

\)dRd

WH~

MHOI'd

"""

IIOCT\)dd,

W3MRt\teHi'd

CROEI'O ;(\}dHteHid \)dd,

~ TOM.Hi'il (16~

l'd W3t\OHt\teHid

;(~ \)dHh. !'.dd li 0\(rt\te

nprl\p~n.f.:, l't\di'Ot\IO W
:&t\~KdlUHd 0\{'t\teWE. 0~

. 0~ :&11~KdlliHh. I'

:&t\~d~

ilteHid

% ~di'

CdHd,

Htero

RoRHdi6T~ 161'0 1 t\'R


f ~ ero ~ np-kcoAd

Htero ~

ECriOTd''CKdi'O

CdHJ, 110 'I'QM~ RoRHdK<II6T~

WCTRd r, ~.AilrdET~ Hd

lf ~\{' lf.I'O
~ pkc'I'Ot\d d(JCKdro .t\d
l'dteT~ Hd ErRHh.~ K\)dt\16ECTRd

Cf RoRH~~ K\)dt\16RCTKd C(J~RCKd/'0,

C\)hRfKdO,

11S r-k ~~

0'(1'1116

d8~

.3EMII_te

CT(JdH~I

11~

3fMAte

1'\)~~~I

n'

%.

161'0, 110CII'R

R(JdTO\{'

CRNMO'{'

rpO'{'dteT~

r~16

d\ f

110~16 ~. ~ f

~ (dR, dlfH (d

.MRKllf \{', t

d ~ li31'HdHi d\) %'I'

d lf.~I'HdHI\IIf

wRid

W'l'CTRd cRutero, ll dl

cofi'O,

no -k -k

.t ~ % d\)

c.1dKHO

orS

;(~.

-k
3EMill

.i\16

Rf3

110CT\)d

d(JCKlte %

/11

no

r t

1\d(JCKQ

RO

11(R;(, R~ t\oRTO /.SW


-kr" 1ti<1 -, t

1'0,

diiOCTh.

3EMt\lf

(R

\\1 CTd

132

g~ t\oRTO I.SWO~; 110/'I gt\J\.


d~ ~l't\ted ~ i.d
i

~f~.
!{.

g ll(JoRE TOI'\\J ll(JrR


l"l'tldEf tei'O
W d\)CTEd :&ilbKdLIJHH~ Kpdll~
Oyri116d ,rnoh.
rh.IHOE~
iltrk~ ~ 11rkr~
CTdEilteH'id ilrR'I'O

~~

133

EOII

R;(~

llOHte

R~IIIIE Hd \)'R'R, l'ildi'Ot\teM-k


MdpI~d, IIIKW TrRIIIOM~ ~
rk .
i ~k~ nprktel1teT.
Hi\fi\CTKO

Rl1di'OCTHR~IH

3~

ild.d(J f i~ ~\{'.

~&rf, npttEJWE C~~rfi:'f'OM


i CE&rfi:, 110110\('
k no)..O&H-' w
,~,

11

tziKOE

111\4

4.1k '~" rk,


110'4 4&4 CROEro C:4CIMJ4.

G & ~~ ~r4 3114

no

4& &~ 44,


tr~, Ol(r.ewE. &-' &11
4& l H4&'k'f'HI\ tzii
, CIJOO&It
CROEro

&

'

roCIIOH4

fCO'f'CK.tro

44

11 k4&4' ero,
IJOCrfi: C~I'H4 6 11prfi:

85

krr 114
CRrfi:1'WMI. W&i. Cf&f,
noi\S4E1'
rfi:rro IIOO&HO
w4S wS, tz
4 14k .1 r.
crrok, n44 4&4
&<~i4. G?. & .wr4
1

31\4 IIOie d& R, gi\

4, rAdroA, OyrA~ewe.
!. RO C:AI>KdWH (Jd&l. l
HdRrfi:1'1111K tziRII , II& RO
rocnoit r ,

110

cno'f'd'f'CI~41'o

C'Ni\4

k4R1' Ero, nocAokJt r4


ero nQokcr4 l\dpc4ro R
34rdE'f' Hd CERrfi: Rrfi:H rdtti6R

L~4pCK4rO,

R~3.1Jrle4'f'

CE&rfi: l{'k Kp4,\leRC'f'RJ 1


r4r, &4
r,\16

1116

R~'(l'

r.\

CZ

\1 r. G
di.J-IE

1\0C'f'(ldd

C'f'\}4Hl

3fill

'I'OM

C1'R4 &' d, &(14'f'S S

l(r,,~ ~Srr 1'\}4l 3

4 I\'f"

41''.r J.C'f'lt. G n4

11Ri,

'f'4KORdd,

3EMillt ~ n

113J..II

CdHd,

Arfi:'f'O

ISW

Mrfi:C4

1 1

noS

4LJ-IE
R

IJI)C'I'pdd
3

nk

'f'dKOR4,

Ct\dRHO Kl. ro

i4

cero

CIIJ. MHOrS CK(IJ..RJ.. WC'f'4

rS &

I 1'R'{ \VRO w

CROEMS, WRO 3rd, ORW 11\}rf.i:

r4, i nprfi:Ci\leHJeM
. R~ '' Arfi:1'0 R~

d~i . rro S&o

l ?.r &J..IC1'J.., (I..'

11prfi:rfi: ero )., 3..1" r


gi\d4 Kpdtzl ROCKJ..I, '
ro &41'4
'f'lt

r~
&drr

r'4 1
n&

&l

'R4 ~
4~i, tzJKO rrokm
w&pkc1' .

\V'4!

4'\i:' I l .rd i'f',


.1'i r~kk ero r\'lcno
W1'

31..

w ks i'
&4d KpdAtzl Rocrfi:, 11 '
ro &(14'1"4 l nd,
'f' d &(ld1'f ll"&i'E &i

MHOC'f'Rd drdp4H

R A\d

'i, Hd k .<~k, tz~o


rk wk ,
R k skk n
d d &SS..

3 ~ 4 i
R~crfi:x !' 4i\1'R

cix npiEMAie'f' &J\Jro

&4r'Ri

.'R

rrr&,

il 113 d .

'i\&Rl

Cd

86

npoR),f .I. d i\oRME~


Koro, 1'016 .3EMi\H Cp.RCK.Ite
n-k. i
R.Cil'f'rRHHte RrR W npoR11pOC'f'iX. 11 r c-k"xoy
REIIMW.H, . 11.Rl R Oi\d'f'oR
dk nprke . "~

d.

'f'

f,

WRilddiOI.J.IE R. W. di.

.3ptXO'( . E.ttHHK.I i .
C'f'RoR R d.f. RrRd
'(,

d.IE

(I

llpAO'(dte'f'

WdR r. re wr ",

" r

w CdM.Ite

dpCK.Ite.

. d f K'f'O .3d.3H
pdte R.3.'f'' Cf .3d.3HpdE C.I!poR
II .I., HMoRteH d.3~
dt d

.3d.3l.. ffic. pdccoy ~


n-k w .
w., .I. R..3d Cf, Kh.IX
i\H ~di\ICITH dl R~
ecid. Gtro pdccoy
Rf,

(I

l:.iW. I

'f'dKOR.IM.
teC'f'

R.

.3HMd'f'H tE, RiC'f'k G nt n-k


\{10 .dR\{ .3fMiiH tp.BCKlte,

R~IH

IR'

-k

R,

w -k

R1R1'

. -k

f3

R,

'i

' 'liiO

11rri"
rk RiiI.

ero

87

ero

wnprke norkSrriX'

R RiRH: ., REAH~
s11, i cerraro Gie"
w t, Rparr cerroS
G-k, Sn i

Mirrpa,

"

rr wpark . G
R .'R KHfSa,
.'R f .Cparra ~

, .Cparro 7. .~
S. (} RiBaf'I. S ..

'r .d.

cero

Rr"

88

-k HAdr, ,
-k npoR3AXd, I<
tiiRtttte'f' r np-korote
-kt. G-kwoy
Hd PhdihiMh n-k-k IJ,d'
n, d
R

O'f'hJd

-k dk

IIOC'f'dB'f'

11

dt

ECJIO'f'OMh, Hh Bh k
t drdk np-k

HhiC'f'h d d
ter-', r' f t~d
'( ph.BoRte (dHHOte). llp-k
dr.. dpd G~
d r', ~t tet.JH
RO'f'oR CROteMh C'f'pdHO\('
'(

BhpO\('dETh,

KHf3h

C'pdHhl

d\)hCKdO

d!IC'f'Bd,

'f'OMO'(

OBA'f'lt

d!!d'f'

id

R.hh,

XO'f'e

MoRHit'f' KHf3hh.CKJO Hd\)IJ,dHid.


. wtoce '

'

-k nh.~i
!dt d n-k r
l nod3d ,
, C'f'd\)hiXh 'f'~t, d,

'f'oRte, tt "\('t, tiiKOt


-k -k r d,,d
'(\(' flpJdMd I'
Bddo -k -k .

11 & t -k.
i 11 G..

.I MAOC'f'hiHte k\(' ,

BCt

RhC'f'OHte

C'f'\)dHhl

Hh

-k , .1 6r\{'h'f'h

t Gd, I~t

IIII

89

G !S

?> )rR'i\i 1'


di ti!I 3RQi\16HifM j)rR

OHj)OrR'f'Ei\~HiX' 'f'ldHi
!S ti!R 3RQi\16HiEM )rR

'r

i\16R.

HiK!i.IX

d)

Q'Q\(L

'f'd)i

Kj)d
i\IOGE,

Q1'0\(, Mi\d!i.IX

i\16Rb,

.)

H\VhC'f'R!SIOJiX

C'f'diJiX

i\IOGE,

Q'f'd,

HltltJHX

i r ~)i

0\()if \(, RK Kj)Q1'QC'f'

MII!Sf, k
npocork 'f'dKOR, f(JKO wr
Rd'f' r 'dr d
Rd. .1 'f'OM' R rRf Cf
w'd'l!S RKCdKd rk
'f'fl\ f dlE )f. fR

MHMRdHi'fM

H'f'df,

CRE'f'rRH j)QC'f'Ql'rR 'f'dKQRK,


1(11\Q MHQ3rRM 'f'QrO d'f'
dr did. Hd
rk Cf no Roc'l'dH'f'IIO\(
cdKdd 'R'fi\, dlJlf pf
. RZ Q'l

Cli.l

li.IC1' 1

ti!KO Hf 'f'i I& CROf

RK

'f'i

''i

CROf

1'f' 1

fi\

ti!KO Hf
ii

'I'\(L

'f'j)rRG!SIOLiX Mi\QKd'f' XO'f'rRf,

MHdORd'f' xorkwE, G

lEp\SCOi\Md. . RCrRM

'f'li.IE npoc'f'Hj)d'f'

Mi\QRdHi

i\

ffipO\(CddH.d.

, d
. I

C'f'ROMti.

90

44'( 11-k TltOpMIG~

G1134 I\PI1KOI R'(


4 11 r411
'4

&01'4

H4WErO

113

Rl..

k, 4 p-kok r4r~k
4R114, Rl1 tiiGE w
11 11'4 IG, IG

ROI1CTRHIG 4, w-kxl1

W OCHOR4Hi4

H4Ri\t111G, r

R113416. 1114 .
G44, 1111, &114.

134

Rl1 RCoRMI1 ORpoR


GA4rOI1CTHO GoR npokcn-kR41G, Rl1
'41G11

RhrErO BI1CTOK4

4!..

w11 s41-k11, Al~p4TI1


~4, 1111\(
.A11r4pCK~IO SEMAIO npfi:IGMI1,

CEro

11,

11' R

GECitCAHO

Cl1 COROIO: CI11HORf

r4 11 41'4111, K4pM4Hrk
Cl1 G44, 11
r4 ll4.

11

63111,

nr,
\(

~I~
4

t14~4-'~
HA4rOI1CTIG

GOI1CTRI1H44

Kp11CTI1

~R WR11, Chp4,.
I

Rl1

\( WG GRWO'(,

114

'11

%'

MAORdHifMh. II.

i\OC'I'HROMO\(
~

fAdf

iJdRfHh.IMII

Ch.l "
WHh.

0\{h.I'

d iJ3iRdiOIJ.Id

ro~

rAdrOAIOIJ.Id:

ni okrre, RAaroc~toei
"
ero. cz ~ ~
..1 nk~

91

nodf"'awe

~. .i.

. i. .

nRd ~df Rh.CdKh.IM.

'if

OKph.MAieHifMh. Rdf OId


RAI<If. G" drr.
R rr r ~.lf,
. crrpdok rr~ k, rAdroAie"
. .', . .
ORIJ.Iff rrie c.c'l'dRH. G.

C~C'I'dR. G~3d f lf R

i t..lf "'"" wk.

C'J'RHlf "'""' wk. OHdRMilf,

OHdRAI<If, WRoRX W OCHORdHi'd


.d. rrpi cHh.l :
Grre4Hd ecnorrd :Cilh.Kd

f
Rh. h.RiJ ro
\{, . crrpaok "
\{k, r~taro~tleMh.I t.
d,

G~3d

WRHdRMilf.

d'

RfAKh.

R~ l

W.

\}0\(rh.lle f

W OCHORdHid R~3d
. .1,
Grreaa n :~t..
f OR!)OoR'fAHoR Rh.
RAarocrri np-kiIRdE, .
oR'I'Mie(h. npokcnokat, z.crra
' 11rw. . "'"""
llo\{parr~.
MHoro Rh.C'I'OHh.IX 'd,
ROiiO

\{i,

llpIMh.

R~

HdWf HdKd3dHif, df f 3d 11\}oR"


~ nil.ei'a ~ WMkiJ.Itif.
f

11i

C~Rpdf'l'h.

R~Cf

'1'0\{PCKh.IM 'R d'dph.


Hh.lf R~C'I'OHh.Jf 6.Sh.IKl rAdrOAieMh.lf Kass~~Uae, . t
H~t.raph.l capaRh.l llr,
rr. "" cero ~tr.rrr
, xorre etro n.
COROIO 0\{'. GtMO\{ f Hf
WC'I'dRMiiiOIJ.IO\( RZ.HH'I' '"
Rh.IMh. R~ CRf'I'AIJ.If ROif, f
R~RpdHI<IIOIJ.IO\{, WHOMO\( f
Hd"

C'O\(diOIJ.IO\(, czpdfHiiO f KiR"

WHk
f Ch.C'I'dWf Cf

\{ dif' 'Rh.I

CiJoR oR Hd

~1<1.

okrrok Rt.
RAdroh.crri npokcnok k"
Rdf, Rh.C'I'df'l' f f frrdpfWMh.

d! "'"'" 11~d', .
d., .~. WcdHd np4Wd
IIOKOp 4

C'l'iJdHh.

RC'I'WHh.IXI. ROiiO O~IJ.IfiiO,


' Hd etro RAdrOh.C'I'H"
r s ilddpd. G.&.df'
Rh.Cf '1'~\) MHOh.C'I'Rl
d'dpf i Rh.C'I'OHif 6.31l
rAar.eie di k
lldMie,
XO'I'f ctro COROIO 0\{'"

'. GtMO\( f Hf WC'I'dRAI<IIOJ~


fh.'R h.' Rh. f'
AIJ.If Roif f R~RpdHI<IIOJ~,

Ch.pdfHiiO RpfMfH RR'


\{ rAdrOAoR'I'h R,.ldrOh.C'I'RiH
..dd.3dpt.. CROHMI.:

92

. I

di\ ntidle'

4.'\

no

k <~ 'r-kAWM ~

MHWC'rRWM

HorollpO'rHIl;( .

'roro

R;(

~C'rdle'r

93

t1 . GdE'I' R% -k
ero lldi"d3T.

RAdOCTIH{I\I,
Mli f

R"( %

-\i: % A\1\ICAii

G11

110\(

IIMdiOTh.,

k d. I

R{1dTI1i

CRO!Ii

R%Cd

roAdW ,

R%

%{10W

AidMJf,

CildRO\(

l.

6f, {Jff, %, Jf3R{1MJdO

rn HdWi\l
\( d IldRild, lliK-' 111

R\(10

Tfljld

!1{1JffT,

w .1

Hf

dHd,\'\filid

JITh.l

MOAiliWE . d
-k.1 npo-k
JdRdWf riiM: G.1-k11
ctt, Rpdie, ~%n'ie, f nkd

RpdTJ6, IH n-\i:d

RAdOCTid

i'.1 11.11r, 11 no w

HdWfO '!'

ifW

HdLUX,

11

G.1k ~'t,

I\W"-

HdWXI>,

Ri14

CTIIh.IIIX d M'RC'r Wtt-li:X, RK

i\PRCT w-k, IIX

HIJXI

RKCildiO'I'

\(.

rocrtooy. dt nr-k

Cf

h.

MOIIRl

i\t4Ml nk
llh.l

no

oyxochtf

Wd

no3HdRdfM,

r,

ti

R'ROM -\i: -li:IJJOMO\( d


.t kh, .1 3
chMO'(lJ.IfH'id &% k 11p-k
Rh.IRdiOJf,

Tbl \V 114Ch

,td <~r

Icoy

0\(!

Xp1tCTd.

k 111 ti <.1.1
li

0\('Iiltll

i\i4Mh.l

ti4fO

liCrtOpO\('HKh.l

,III

34

lldCh

dJI 1\ W lldCh. ii 3f !Jp-\i:


-kiiT , 111 it RO

3d

Cf

MWiiRl

lldC

RCOI\h.lf CTAllh.l 110 3fMAif W


" .1r, ~i' oy'iti,
WRilf 114

!10311dEdfMl, WR

-k kk.r~
" <kw,
c~>~tJIid (%) k
rtp'RRh.IBdiOJf, 'i IIM ~
!

RAdiK~

HdId

I r.1. % 'i -k,


I<!KO
wero
lldC

lldCTh.l\}d

~T!Aill

lld

nwr~.t 3d
MdMh.l.

94

~ c11p.si.s rroro,
RoRM 4' '/ W
f d i\
RR XPdH/eHJd, i\
ROiiO W f
R

~.s.

r.

W CRO/erO

d4f \{'

RR\{'

rroro

~d

11.s

no

4'~

rr-k~ rAdRO\{' .ero


W'CoR4f. ' ~4
11.s -k11.

CROXk

HZ.

d d~ Cf.

rk

95

/\30\(

llO~RI.

r n~.

RZ.Rk, RZ.H

KZ. ~RS R3R RkH

t, k ok h cz.

wwt, nocpokok i. .

KZ.

MOVI.CTRO'(

Rf

&Aaro

kR KHf3k ilk34pk, f(IKOf

Rh.I KSk il43ap.,

f(IKOf

1 .I MrRf \( CZ.RrRCTk
z. r kw!.. Hz. t

k. ~ .k. .
~ AORoRKW' . ll1. f

.ff

'l'dKOROIO

CZ.

RZ.Hf

lbld

k WR Rkf RZ.)

ff Bi\dfHHi h.; HrRi f


t:TP4X4 4 Hfkpi4 4

CROfO R\( Cf 6Wf.

k dfi

Rh.C

npiee k., ki
ki okr~ .
..~ w k &r..,
r W&Ah.rdx~ k
HERrRp '

MoRHf(IX~

~, d&ie kf n
wpokk, Sk . ~
.:~~ m wk. 8r "
Bi\3k BiCTk, a&if

R3

rp.dro

h.

Orli\kdfT

'l'

.:~.:~r

k'. ~ f t'dM

CdMdO

.:~

W HHXh.

n., r~ .1 rJonScws,

f(IKO

.r . ~i k"

rRM SRISf'l'

Cf

f HHMk,

4fi f k nf'f

~Rif i\R1. 1 )
z.
!. 'l'rRM, f(IKOf 3f
)f

\IJHO

t'MZ.,

d!J.If

ROAieiO Cif CZ.'I'ROj)f, 6f: f(Ih.I

XArRH

RZ.3f

leC'l'k

4 Mf TdKORd KORdj)CTRid, 63k

W\(

W)

44 p4ii, 'IAORoRCKO\(IO
RrRILf, RM'RX
R'RK, 4I, Hk f RZ.
KORoRM j)Oii3ROAieHi HblRiiM,

')

19-

I<

, (:

&oroy

4 nn)

u , ,

( . . .

4?, 261).

96

. R

IlprkE 'I' t'' R


rkrro rrprkrr'IE R rrS nprk~
, ltl/\0 srk4 R
ndHrfi ltiR' li 1\0\(Hrfi R
KphR, no/\43~/e xorrs~
i'
iR drk.

91

ilrk. rk 'i nocpd


<~. G. I<~
I('d,
1',\'.

c'id .,
I('S

IIOild
v.

.. k 1k no
(I(': rk
., .11 n
wcpkm'ie; krr
'I Q.'h ~Q.'. B:&Mrfi:HI<IE'
. fi I '.I. 110\('. .
C'BOI('IOLJ.I'iMh CildK. 16'. ilt\C.
\I.

n..I, :

3f

'.III OI('WOI(' ,
lfi\

dii..I

npOdd,
ildC.:

i. rk"" z.
, drk fildrr.,
11 cz . . G11
, I<IKOe OIM~ &h.IBdiO
IJ.IIIM.,

t~.

..r.

. SBrRpOBIIt1ii1X. BI-.'IIE
CIOBECHdO 11 CBE'di'Q 'dd
'd, 81'0 d. dM(Jd
\( .I('I~ CZH k
1116'. 11 \( PildBS. d
11 311 rp.CCKOI('IO 110\('h,
HrRKl d W ' IIQfM.II6T.,
rprRX' d. Q<I Ctd
dd. 11 ii..I rR
110 r z.
nw..
ildrOIIIO' , I<IKO QrR. '
CZM(J.l'iiO CiliE % TMOI(' nprfi:
iiOif 'II, I<IKO 3BrR3
t~.

-&

n .r

1<1rr

G, 1<1 , 'i.
i'.,

St~.

..r.

C'iXh SRrRpWBH.IX. R rkwe


W CMBECHJI'O CRe'di'O 'dd
t~, r t~. dMpd "'
.d.:13'h, H.fiiHKd d
Wdi'O .I. CROEIO pSKOIO .'RS
.. S ero rilt~BS.
d i\ . 'S I"'
S., d.r rkie
np'i
., rprRX. &W d d.
C'id Oc'pddXWMh hI
k.r no ..11 noN
1W.. ildi'OJIIO'' f, I<IKO ll(JrR.

r ..'i

rR Cf '1\, I<IKQ SBrR


11.

gz

~<~

r1t~ crko'l' r no
r. II'if. G \(.t\.I

not~Se crks S no ci'xr.


.I. G S..r

II'

,'.

HOB.IIt

i\

% \('k. 110 il
l'ildCOI(' r'ie II'., :
.r \( . nocilrk,J,.r n..r,
Q.R.I ili..f. BZ
11rk.rz. k np.Bdi'O R%

R.I

RfiiK.IH

R.

Srk. no rn rilt~cS
c'ie t~' : ws cS
S. OCilrRH llp.RIIi 11R 1
rJOCilrfi:H. ll Cfi'Q llOCilrRH.IX.
QW rkx. 'p.Rdi'O . SI rkx.

98

135

. RR

R !)i' '1'4 r4 rk
rrk . rk r c:Re
'1'016, R Ark'I'O ISWG3
16 !)' Hd"
fA~'I'RO CiHORf 16rO G=4
',

\(,

Md'l'f!)l

41 !)4l

~GRWWMO\(

W4

16rO

rprRX

GiR4IO'I'

\(. 'I'Oro 34RrRJ4


16

KAf'I'ROIO

C.IHORf

16ro

rkwe w r ; liiKO
r rR AIOGO 1'i4 'I'r~,

rrk . R rk
34i4

M016f Rf

1'

, . . .rk
w. i4'" i..

r..

i' 'I'i'f. . CGp4RWE


Cf 4'k \(4 W'I'KpiR4IO'I'
r. wprk'1'4IO'I'
16rO . {)~,
r
liiKOE

ri'

HiHiil

:\(df,

:\('1'1..

r1prkrkcwe . w r
34rk d'I' 1'rR
f Ark'l'o ISW G,o,.
1\.

[\R. n .
CRETOE ero ToR/\0 R~ n.
-k r4 -k, 4 ~ ci4
G., R~ AoRTO ,1SWCj3
4 ~ Ri fipEMi\16'1' l Hd
'R Ch.IH. ero . M4Ttpito
tCoeto n. G4~.

110

-k

~-k

11-ki . 4r ~

.-R. CA4RH4ro ~ n
.s-R. 4r " .d434p4.
G~ .-k n4pi4PX"
R~cero CRoRTA4rO ~\)4 )~

CK4rO CiE H.IRdET., &>R410.


- IJ4K~, R CRET4rO ToRAO
.i\44, w-k ro 43t, . R~C44CKh.l oRAO
11 r ri 34R410 ~
'fiOXR4AO\( CA4RO\( 34\(1
'tliE OCREJEHiE R~ (}.R
-kpoto npcoyn4to
',

tt!KOE

H.Ittl R .

npoRHECE

R~ ~
4I. W HlerO d),
.~ R' ,fSWq,O,
I<paj.

99

n . r ero ~

R. . ~ ~ r4 ~~
Hd l Cid Hh.IE
-~ n. Gt4..
i16' 4' .
ero r~ M4TepTto t n.
G4. tH no s~ -k

.-k np-keceie ...


4r . ~-k.
CAdRHdrO R. RSR. CRE
T4ro s4 4344. G. .~..
W. 4i414 K.ctro CR~
TAdrO .)d (}phl>' 3EMAI6

H.IRdET. ffipRdiOT. ~
j)dK~, CRETOE ToRAO 4&,
-k t43~,
. R.d.I oRAO, MHWrO
RA4rooie 34dt& . n4~

CAdR~

34CT~AI6HiE

WCKE:o
i R 3 RoRIJOIO )
~410i.,
tt!KOE Hh.IHttl
. npoRHEc'
. .34R. W >r MWH4"
.

100

.
(.)

Gt

136

nrk.

ero

tl4pi4PX"

Gl. . RII'.

.k. .t

rm

.11, "'""

.rlldi. . ~ II k, .d. l
R. ~

IIMEph

RIIIw.~,

ctldCIHO

Rt 'I w~

II' W i\ r~&rRLJJIHX !, W HdfiiC'I'ErR f R Md-

'1'1\)Hbli\111 orkr::ae'l' AIOII'I'RdM HdCII'k~


. TdKO S w i\ W.C'J'Rid I \\'K\)hC'I'Hd
.. S.t R, w ~ '" .l .'"
" R. k" Rk, \ . crk tlptiRilrRe, k"
11. i r. rk11iS, ." t
.!'>. i"110111 R. EeiiPP"A rk; d "l~
11111~~; .d f ~~ .(IR. . 11' l'j}d'k I~'I'}. rpdd.
dI .R rS 1\.. . Atkck l'ldPOilleillrR. Pect~Rd.
R. rkm.t .11 '. w w&rkr<~e z.
LIMpl R.'. 11\)'.

W Lij}d RWIJ

\\1 .'R, ...

rlilrRH~e. 11 w.cRid . k d iSciJ,


11. tlpkepemaPo, nor11rk Lli"pe .~, 1111R. 1i11.4

11 HI'id ero .ild.3Jpa, R. k rk"" ll!RII.Ko


rRiiiH, \)1\II Cl. i~ci"d l nrkHSdWI C'I'\)Mih.l 1'0; W
. . . . 1111.3i'. r~ 11s.
i It. .~i"11 dMpd,

w rk 'fi\.'I'R R

R.rd 11m11 .i"11 R.i'. .r d w tk.


l .'f R . RCI i' I~:I CRQIO, &k rRi\0 1'0 ,
i\OC'h.IHill Hp<kc'l'did, 11 d. II;('I' R. HOlJ-I .
I. lt ;(dSI'd;(

R'

pSKOIO

!i". .3"iddlllf,

11

'I'.i"

r r <~ IIII r1 . & nolei\lilll!L. 6


'l'o.S pd.3IIIJI~ r111.. , 11. ~, r """"
fH.III llOI!dR. llp'R'I'd, lldl\h.l R.Topole d'I'. S MHWdte,

11

llJK.I

MHWd

1'\)f'I!IO

IIOdC'I'.

i\l~,

dR.

'l'diiO

IIOdCT.

.,".d,

Cid p1KI\: Hd

Id

lt

;(.Il)-IHIII.

. k: r 11. .r. ., . 11.


tti\lh.

L~dt.

..tLd
G R. Rce
W 01\}.. '\)d.. 11\JIIi' IIHLJJIi\th.
m ,Sr cSL!li"ll.. Rk rk. . rk., 'l'

Ii IO'I'd

1'0, llll\0

S, ,,k' 11 s"k Sell'k.

etS

c~tp~

rtordRI1Illf1' eri11

fHHh.I . RM!l\li"f'I'.

w ~r ll'r PerdR'k.

tr ew11Pi'",

ttrork

11 'l'dKO ~
TdKO OI'\liiRd'1' Rl> .di!.

:.

. 11 rr . r ..

137

ni

CKVn'f'pO

fCQ'f'CKdO

crrrer~

~d

H1\'f'oRH

IIQC'f'{Ji\dR,

101

&i\dro.crrc.r

CdHd

r. .-

/I' '

rl.d . . wrd

ll&'k

31\d d~

C'f'dpOC'l'~l ll'f'id RlldEHi

n\i'' ... Rd Ch.Id Grrjd 11 Ewprid,


r. dMH{Jd ~11' wc11-kr1.
138
. n '' . " -k .. Gd. . ero
/l~'l' 110 \U'f''HR<k CI\OHdHII lf RlldO~Otio nR 11
~r. 1. 11~k l ~~ nk. 11 .

Rd
13;)

nd

Iw.:tt/,1

r 11 r ~ 11 .

OG{Jd3 tld\JEEI
11k..

t 40

1w d .

s.

11 ( ..

'
.
oRi\0~
rd

).

\ri'

MHAQ~

RCII{JfE'l'

CRE l'llf

IIIJQCKi

fpAidtl MOtldX. 'l'dKO / {~R G~ S

l1 dH ' RI

llQ

WER'k d

Q'l'II R C{JfM' 31i\, cnpdRi\leHfd RlldO~


~d ROQI IIQI\d3dR, 1\ k," nR WGl'f'filleM,

11

141

s.

11 '" . (r) Rii R .rr-k~


M1' 1 10il0i\lf'f' RQ {' 31.1\II ; no npoRCl'dRi\le~

Md

OR{M3'k 11

t {dI 81'0 lWdid \)II''II iRd! R 1 ~


3EMIIH, f\UdH~ fd t/E WC'I'dRII~. GlldQ~QHO ro~
crro!Rif IIOCII~HH 11 llO{JJOTdR, \U rocnoS 1.

IIX"" . .d<k d, lld~

f'QJ\1611\'kM Kp~fOII<k.
Gl. . 11 113RdR
oRHdi'O ~d,

5.
"
n

"

'1

"

}(.

"

11 Ol( Ol(, 11
6 i\ lf

] -12

d., RlldI\o 1

i\1

G " Ol(,

11

" r Ol( r "

1 1~ d "

11 " 1"

l .

E.e111fi\H G. HEA\dlll<l C.IIIh.l: Gretd r1.~


kdtldi'O """' 11 t;.lli\JHd KHE3d rcm r 11 3dXIIMcorr
3i\, 11 <t, rr. GJcd ., 11r "nn.
..

143

Gd

n.kdrt

pdll .r: d~

ClldRd, E.lld.J.IIc.<d, Ilp-kclldRd, GedHd. 1) G~" REIIHKOI(IO

.. .
PdOCIIdROI(.
')

OcdRIII<I

K\JdllleR.cco

cIIOI( ccoEMOI(

w drS 4.

102

. 3

r 4 KIJ4AIO d 44
83dR, CHrktH I<IKOe .
145
:.dI\d 16 nprktMAf' !d16'. l..

144

Rdr.

n"

146

rr.,

.4

XIJdM

.ld

ro"

aord Hdwero . ~t-k.

. nprk16MAI6T d16 . ero .


d, .. G4. 4 I44 4. Mord
II6Hid . n16' w r.4r 4111. "

14: 41'4 \, '4, f 41ff 4.


G4 I4 ~t. . 4. G.1. .
I41l 4 .4 . R, Gono~t~e, rA4
r" ..
147
G4 , 4r8., no 16 w np-k16"
16 416. " 4: :.44d 41<1
4. G. . -k . R4r. n
34 , 4 . r. . . ni 41,

. '1'4 RA4ro -k n re, 111 lt 34' w


rpOR4 CKOEro. - :.4I\d nporHtiH Rh.IC'l' 4h.I.
416 4 Oyrp-k '1'4 . n1616'1' 'i. G4 . w. 314 .. 4r eopri4 P4crk.
- . n4'l'. RIJ4T4 r ~tt~, t~r~
Oypow4, 'l' .t~. nt~ KIJ4AI6KC'l'Ko w.t~ ,
'4 4 1\rR'O ISWKf.
148
. , . 'l', no cpt~-k .
G'.-k
~t~ w

npt16MAI6'1' 416. r. .1 . 'l',


.. np.rk16 n~ .. 8rot~ t
11. n . G Gt~ ffipoyc4
1\ 8ri', 1\) R f
; cero 4 Ror. pdi116KC'l'KO ero Nk. (}...
31d f w.rk (\l r.l, f Rh. Grk
oprk ~t t~ 44. d. 4n4.
3d. 4r n.4 Gt4Hd 1\. Ri.
r44 .3Rf4H4, rRf I ero 'I'. 81t f (\.
nn rd4, ni' dr

Gt~4, Gonl 'l' dr eopri4 4


Pecd-k (!), 4r dr eopr'i4. . Goyrk
'l' .d., llOAdTe .r., xpcooy~trk
..

r...

r 4d1;

~t~

"

16.

&d.

cnp4KAI6Hid

noK434. -

" 4: G44 (! \)41\111 d4r, .


i4r 4 1 d4,

ero MOIJI .1 .

103

R rp4-k 34-k. G4 r .1
ooRi\16Hi4 n-k w r W4, R 4r4-k
. 44-k. n-k RiR. 6:ro W .
'i ' R t\oR'J'O ,1'.9WK,O,,

149

.-k G4, i
, 416R n~') R W: ~

noK434 . k rtf il llpiLJ-IX r


4 w: ero. g -k N~Wt\ s 4t ,
rtt4r0t\16Ml i4t\ 1~4, r i ~
C'I'HiMII 831, rtt4rOIO 41'4\) .444Gl, 'R Ii
10

1'4 4411';

4 ~~

ero,

noroyc. -

Gf h.4 10 tt4poy 410 R ni


- . ~ u, w 14 r ~

i10

:
h.1'441' Cf.

150

Rh.

-k l.sw~

G . 14 4: G44 npR4ro
d4 np-knoocdr4 G4, R rR .
.r4 d 4:4, 1'4 n~.

CiHd R4, I R \('I', OG4f


4 d. -k r w'R4 nr Ri.
II~J-kRtco.t

151

r:.

G4

rpoRX
npRl

\) R R' ,1'.9WK, Rh.IB 416, 1'4f 'r r~


i t\16

R'(R, 'dRii'

16

d\)f

R : lsw w: n4RR,
G\( W R\( '( (14\}')4R 43)R, R\(R
'.116 8.9.I G\JdH RR 'ROpoR, '\( CRO~
w: not~E '"l . 34 4 4~
1'\)41'r i4\( f 4)\( r4 oR fl 3R R 0\{'O
KOIHil R MOLJ-I~M, RI t Ri' 4R Cl
R rR' 1.9U'~ 4 EKfMRpi4 I, r

n4 4 R . -

.4 k4-

4r 4 R Nko lswe.

152

i',

~~

no k k

4 l .I,

R34 'R )'

. rk wk. Ii' k n~
~~ IIIORrR, n44 ~~ d. w 4, ~~
r..I d i4t\ W \}dGd CROtro gdCi4 i.4164, MHOrd
03t\ORI6Hid '16i4 np-li:pI, rll4rOIIIO , W gt\44
r~. G gt\d n w ~r ' ~
'd CdHd, ' -li:H4'kdf' ero. g4

104
11~\( ero

/1

11p-kC'I'OIId WM'I'Rd

CROfrO Rhi\drdE'I'/1 Hd

k11 pdi\16RC'I'Rd. h'; .:~ R\ OyrAI6W 11~


()0\(df'I'/1

Cl'()dHbl i\16 rp11%CKh.IE CI\HOM/1 ECilO'C'J'Rd n''. .

.:~-k !

l(/1 .:~ 11.:~.:~ I'.:~i .

t~.:111 11C'I'Rd r, . 11k Ei\li\16 Kh rocnooy


'. R i\'R'I'O I.SWil .:\ EKfMRpld "" .11, Rfi\KO\(
diiOC'I'. OC'J'dRi\. %'R\(.

153

-k I.SWII MfCd CfK'fMRpi'd K.S hHh ~\(CHfh '.


g.:~h OyrAI6d .:~ ~> llf'I'I>Kh hHfM~> ~> .:~~
.&11

i'.

2) f\RR.
.

1.

n d '

r d -k h

3 11 16

. 111

/6,

16 11.:~-k 1 .:~ &Rh.l

'l'O()'R'('- HdWX'I1, rocno11 i\16 cp?;CCI\I6, W nI.l CRE'I'dO

G.:~ .:~16, 16C'I'I1


M.:\i\0

n.:~p'i.:~pc-kx11 16 16

'' (), 1\bl Hh.IX'I1 np.Rl ''.,

r -k11 .~r \(" .:1.:1, .:~ .~

110

Ch.IX'h.

n16

i\101'11, <l\. CRf'I'.IXh. OC'I'OIIdEHHh.IXI1 CRE'I''I'fi\11 I

MHdiO'I'h.. CI\If 110 ''-k ORh.l dnOC'J'Oi\OMh. ()dRHOI\C'I'Hh.l


CRE'I'Ii'I'Ei\16Mh.

Cl111p-kc'I'Oi\Hh.l

n\i.

11dR.

6HOI'IIdCH.I.

154

G./1 (&. 11?) Ch.IC'J'/1 np11Rbl CRE'I''J'fi\h. 0\('I'EIIh.


Cl{f'f'h.l G.:~.:~, 11 .:~r Geotld po'I'O'Ih.t~4 11 11 .:~t11,
1\ .:~. r .:~ .:~11 .:~l1 w.:~., .:~.
11 Ci\dRO\( i\1\\(\ Rh. ' RhM'RHRh.. 110 E\(rfilCKOMO\j

111 ..h. ., noc-kodd r, Gt S


IIOC1'3d(16'1'11), R lfi6 drri\CI\h.l nOIIR, 11 orHI6M

fiAWHd

.:~r 'i'" pcndi\tiiEM \, R w. .1 n

'-''11, ' dllOC'I'Oi\CK .:\0\(.:\16'1'11 11 1\()416'1'11 W ll()dR\6


R'R(}l ~\(1\i\ , RCdl\0\( '\1i\t1116'1'11, d!C'rRi'd
k. 3EMi\IO (I\~\(\ ~\(1\pddf'I'., CER'R Ch. MIIOrOM/1
111)~\(1611 d(}X'Jf(}f\M. IIOC1'.:\Ri\tlll61'1> tlf CKh.t CRO;(I> l
.'i, /1 -k :.1 npoc-kJeH'i.:l 11 n'i.:~.
rto ? .:~l\.l G~ ll.:~~., r1o i. .. 11

.:~r.:111 nu ,

'1'.:1

11 .:~kti\( R Iepo,

105

411. I 44. 4 G=Hdl~ RCO\(' fr~\('.'.\(' 3

11 \(''~f WILU., '3d'. RfiiK.l g,IRAOH., W'\(' \(


I3RpdlfldiO' .. n.:1 . Ir4. .
f'

'.I \'I

R\('R

R.

d. nk&. . w. n.
Gi. . okc'l'h " 4 wrreh. tt~ w.11.
1\'I4l I'.f\ tlfGfCH.f\ R.311.f\'J'df GONO\('rOHO R

11

GAdfH.l

155

K\'ltlhi\. llOC'II3diO' d'. dR'f \'11\Q\(R.

k cRofM noc'dRAtt~f' "PXfiICKond cRotro


0\(d CR'dro ffprfJd. ' IHIII 'R CR.f\'II~
lliK 171BiH Cf I Rorrk '.
oc''dRAt<lf' 1l1i

156

G=dRd .r, .r npRo~

kt~<~r~ K(ldMll G=dd.

157
158

dd f JwdHKI\116 CRf'.I, f ' L~.f\A R G=onoKt<!H'kX


HI\IHt<! dRdf'

f CRfTH 6ycrrd',OJf, f
cokt~i'f.

. IRd ldWR. -

159

"" royri 6:ycrrt~',Q,1IO.

IIOCfAi G=t~R4 ki.

60

.I .1 . I . 3d CRf'4ro
i'<~ . nt~rrpi'dpxi', k r '
R I\ORE3'k.
\61
110 I. CRf'f'.J dNJIIII. G1Rdi6T dpxi'tpf RI. -

f d . .162

lf

110

. G="c" fRi

k. 6:1., ucrrt~cAtt~rr. npokcrrotl


"" 3. W\(4d'. rf. 16 G=(.)
IRII'

Cf.

G=i'. Rf'. Rfi. c.f\rrrrfii. IIMfd.


( .:n. ,

96).

2.

h.

G " 3 " ' 1 " ' n \' 11 . h . l R.

ll
163

11

G l

R W ,

f1i~. (}"" llt<t.. 11i~ 1fr


cttJie. fl.~in~. r G="" R ro. fl.it~ 6: < rt~i't. -, 11.-iS ... fli'~ .S
,. flp.ximcSr 3 lwt~'if. - !I.i'~.
6:.. flr.xienc~ "" G=1111..
flr.xjenc~n
i' JdKOR. flf~ di 6:RC'1'ri'!: fl.i~
G=t~Rd.

106

k I.I!,llf dp.xien~:~cSn z. () "" Grr",

164

noC'dRAtd/O'

KdKo

nd'pidp.CJ. 3f 3111. KdKO R,


n'dR. - .4r.rr "" GrrfljH z.drr.

Rd'

df'R

RZ.

W'd'd

nOC'dRAitlf'.

cord roerrd "" np-kcrro cerrdro G., "P"XiencSIId v.

iwdHKid, n-k&i' z. "PXiencSnrre Arkrr. Tor d t


rwcnoS pdAto GrredS z. rrw11 rk/ npie11S orit
rk r1i: n11~ 11p/err11 rpd11 cl\dRili 11,
rpd11 CAdRI1Hi pArknll d 11 z. nprk ..
R&d'ie czrpd z.s, rpdZ. CAd&llH

GrrpgS, rpd11 11, rpd11


rpd11 1111. Gid RCd ni' z.

KocrrSp11,

rd.

1111, rpd11 :&11,


r Ark'd pdii11C'Rd r,

"" dp!lcrro r Goni, "PI1XiencSIId v.

iWdHKid nOC'dR 4'pidpXWMI1, nORrk BZ. CRI''fAI1C'RI Hd.


np-kcrroAe cerrdro Gd Arkrrll si [] rk11, . w.

Scne n kd . r 11 z. s d .

noC'dRAiHi

Rll'OpdO

KV\)11
no np-kcrrdRAJeHi
RAdOArknie.

. .

165

nd'pidPX"

Gp11RAiM.

GdB.

npierr11 ndKI11

380-83.,

'd G.&i11 n4rrpi4p.c: lldrrpi4P4X

r 6.,
lldrrpi'"PX" Gn.. ll4rrpi4p~. 4.. ll4rrpi4px. s Gdt4, 4rrpi4pX', 3 vi. .,rrpi4px.
w. ll4pi"PX" ; flpeie. - lldrrpidP"X'" i #
11. ll4rrpl4pX11 di ill4K4pi'e. - 4rrpidPX'I1 Bi lldVA. lldrrpid!JX11 ri fl,o,oie. - lldrrp14p11XI1 i di. - lldrr,.
p'i"PX.Il ei' GdRd'ie. - lldrrpid!JX" si "S11. - lldrrpi<~px.
3i Iw4HH11. - ll4'pid!JXI1 i lldvc. lldrrpi4PX" ,o,i r dR..
i'. 4'(" 4V. ,1'303 lldrrpldPX" Kd
!lp11cele.
. .
F . . . XI, 160.

3.

tl.

25.

. li

4.

n " rr " .

166

Gd3dHJI 4'1

w Aerron

er d W
f W RCEAEHCKie cerrie BZ.
d C(IRCKdO

3R4

Gdsdle 4rr
Arkrron ..
4 !)R4 3RpdHHd, e(r)d W

Rdcrrole rr .::

107

ri 1\ trdp norr

n11 rd n cerrot

G 1 11 CRf'<'f .i,

z. -k !}, n.
G11 . A-krro r

110 .i

CKOIIMh.l

rz.

CRfJfHHZ.CKHMH

KZ.Cf
HdKd

0\{'dR

d -k

0\{

z.

rdi

I\{f() CRHJ.IfHKH 0\{

BHRdXO'{ Rd

Md

i\drd

rkpi .

I Xplcrro -k.
i il-k"

167

Alolii'ez. Gi rd

er d

o&AddRWf nL iz.
ri /6

i,

rror "

OYXORHh.IH

cz.opz.

Gi\drOCi\ORJfMZ.

RZ.Cfi\fHCKdro

'fiiWdro

CKf

crrpdHdM.

lld'pHdPX

or" CdHpdRI .111 i


Hi\droCi\ORfJfMI1 CRf'fWdrO

RdCf

i\fCKdrO

id

lld'pdpXd

KOHC'dH'HOI\Oi\CKdrO,

HO\{i\d.

eporrocdAZ cerrdro G.1

dPXIlCKO\{IIOM

CKdrO Hd

f'

KipVd, Ki
pVd, KipVd 6MdHO\{Ad, ' RO

.
RildC'h.,

di)XiCKOIIC'RO, df

z.

ni
Mlt'poy

"inn

evreAi'f,

eporroc,rrz,

cz. pcrroz.,
Hd 'i\dROI( ero
RZ.CZ. % d'Z.

RfHdRdf'Z.

w Gz.

dj)f

CdMZ,

pdAf

110 tlfMZ.

i z. -ki. G crrz.
11\) HildrOC'HRfWfM 'd'

onoiifM

r d fli

f 8 gildCKj)f i\f'd

Hdf

1111
RZ
JdHc, no Af'h. nprk

C'dRI1Aid d r

edi\Z

rrpono11H'H in

w iid

xeperroycdRI1 CRf'dro Gdoy

diJXi'

6\{ % CdMORi\dC'ifMI1

v.

1101\0Hi\Z.

z. %

168

ri

crrpd

cz.&pdRZL

fio'OMI1 11 3ROi\/eHJfM.
Gz. &A11r.1pi OHAddWt

f~jrdi' G 'n

d'. CdMORi\dC'if d
rrponrre

)11f

nn

IIOC'dRi\l(lf'I1,

Rd

fMilh.l

dpl

KpdA/e d RrR( )d( Rd )1'11 CdMI1,


no ~. Rd rk. Ge
f

'

Gi\drodC'HROMO\{

d rd !}i
8~ ildCKdpoy Rd i\f'O
'~Jdi

'.

Gerri

GdRd n "i
CKOI1h. i IIOC'd! Cf RZ
Aokrro W 1'd ,I'S~KR

Gerr GdRd "nn11


IIOC'dR Cf i\f'O GH'Jd

fStKR,
no

rr11 n11

flpceie, 11rr dn
dpceie

CRf'H

GdRd
6vcrrp.1rrie
11

d R

R r
d +

~
"Q
;;..'(

--

:::::1

=
\\

n11 11i

GdRd r .1n11.
d 6vf'drri'e - <1nn11.
d . "nn11.

108

dHil?i

JOdHKi'f
617i
Gn?i
loR?i

6vcpdi'e

G~"

&i

169
11

S
.3

PYRAPF:B

il
ii

..
d i'
di'
r Ri'

.....

::;

=
"Q

::-:

3 n rrrt~

,"d'I'

'rlllldpxc

L~,,,

.1111<1

dI

(11)

CKSIO

I,\'

!1 llOC'rdRi\1<1
RdCO\( 11,\'r\)Hdpd

'1'11'1'0\('\(

d
11

Grrrdk,;

.;. "PXHIIIHC/\01(1111.

6RC.I'I'i'f di d\IXHfIICKO\(I1.
G.1Ra ci' <~pxmroytrl1.

ildrOC'ROM?i

cerr.1ro

6111 dpxemtcoynl1.
GIIH!)IfOH11 , "I'XIICK0\(1111 .

'1'11

r, di 11 n~
R~ro'i' n<~d r

Ii 3 .tn11 .

&) 3f IIOIILII

d'l'pi'I<1~L/ICKO,IO

R?iCO\(

,il,dHi\11 S d\fI(11,

d
d
d
d
d
R
r

::-:

ttdrOdC'I'HROMO\(

d r1' G, ,

d,

'(

R?i dR'&.

Rd

<~r

K\)di\1<1

11

iltoy.

dI11

Gie '& noetto:


ldi'

Gd

;i,-

67i
G?i

R lodiiHKif, d II.I'!1Hd\)XI1 11.


- G<~d, R lld1'!1JPX. 11.
6, r lld1'iJd!1X .
& Gtii!,OI', ,1,' lld1'\)HdPX"

=
s:;.

-3

\)t'/;11.

dHi\?i

"Q

GdCJ

i s

117i

d 3

s:;.

?i

ii

-::.

fl?i

''

;;.;

dpcie

R 11/li\, -1- lld'pHdiJX .


G.:~cd, s d1'!1d\) rit.
.t ''" 3 IIJ'I'I'''"IJX .
''""'IJHdPX" r.
,

''

lldl'pHdiJX

rpRhCKII.

:--. dpr!ie, i IIJT!JH<~PX11 11.


.

IIJ'I'IJHdPXO'( rrpiiMIIL

drapiit r,,\rJpcoyo r

Mddpie

lldRdll?i
fli'
ff\JdCill

G.tdie
fiKdHG\)?i

'&

.ti'
d Gi'
d ri
d i'
d e'i
ii si'
.1 3i'

-::.
~

::-:

31MJIO, 1t Hd If L\filltKH d
'J'd/\11 lld 1'\)d~\( RildCTI1,
re.u11 ltC'I'I1
Mddpi'e. :li' lla'I'Pi"PXI1
d IldVJil &'i lldTpi,IPX"
d dt!P,ottle, ri ndpi<~PX"
d 1, i rJJ'I't'i'drx.
d G,dle, i' J1'pidi'X"
.t !;.t. si ndp'idi'X"
d lodHI1, si rr.tpi'.:~rx"

d
d

109

i'

.t t.tvc i' ndpi"PX

,o,i'

d dV'QII, P,i d'i'd

Gt

I0116

()

ll'l'il CRO! HfllpdR!HO OKi\!E!'l'dH.

11 norHEtl GHC'l' Rd Hi'~


11

CI\Ot!d

'l',

r! ero.

'l'dMO

w i'!.

tt

lt rAdrre'l' G1'.tp'i g".tX

IJl1'KORd.
'l'
d d, n.t1'pi'.tpx.

flrc'ie

(-!-)

lllt,I

CI\OijiO
'R

flpcml

lf

Rfi\J\Oijl~

dTQ'i,IQKOijiO

dR(HIII?;

ilrt.tp'

3!1\li\IO

1'\}di\CTRO

Toyptr

nt.tpi'<~pxoy

flr<~p.t.f.

rpGCI\OijiO

li

r llpcm'1E Kd tM'l'pH.tPX, 3"-

Kd

(R)

d\1

lldi\O!

rt

Hd

Ri\dC'J'h.

d P,i'- d(Ji'dQXd ~

rl Olj,\dRMH~ ' ?;
IIH!pdRO

OKIIER!'l'dll.

""i'1t llrcli! 1' ?;


IIO!RII?; R'k 11\)dR'R 'R'111

rt, 311r r w
11i' po.J,d ClldRHd,

IIJTPII"IIXCKHM?;

i\'R'O !
IIJW!I'O

IIklli' ~

W R?;IIIIHHII//1

Icoycd

Xp11C'I'd

l{d

r~<~

fdxnr

I'd

r.dXI'.

!fl'dQfCKi'fl I3110tlfl d ~
f:f'O (I?; CRoR'tiHKH

t;.f.'J'ORJ! OljMHCIIH! 11 ORII


r L{<koylo '\(l d.
g!i\IIKMo f3RoIIHKd dMpll ~
RfMHifAI

RIIIKill lldC,

K<~p.t-Mo\(c'.t.t
KoiiCTMI'l'llti.

(!)

Rf3

Gdd 3!

w
d }{d,1ttz, KR d'l'pH.:!pXZ
'l'
Gorrr<t.
.t lf,Q,dlldCi'E, 11d'pidpX.
d
d1'pHdPXY
, Pdcie, cAIIId d

R'. llpke ! R\( 8i\lolj


ri'\( .tt\(, Rd3

110

Rf

'l'

4 llpEC'l'OA cpRCI

R4 -k rn rd\jri ~
'l'
'l'Or d R'l'd
f : .ifAE'l'iE,
dXAMCII 'l' rRd ;
i., ROCdHCK, R'l'

-krd; Koc'l'dH'l'i, n ..

; l'propi'&, d~i ; lodH


KiE, '( RoRAOp(K)RoRHCKH

; dHHil, t'dMOKOKCK.
- OC'l'dRAI<IE'l' c'i& CROEIO "

: nt &d lodH
Kid, M'l'pOOAH'l'd 'l'EMWRdpCKdro;
.&~<~

nd

drd;

1fpcEHid, 'l''l'd 3d;


1fpcEHJd, 'l''l' pdWKOd;
d, n'l'd dr ;
,,111, '(d

RdAERCKOd;

Kv\'Ad, n'l'd ;

d, ''l'd dd;
,,~<~, encoynd drd;

&cdpWHd, t di ;
ndK 6d, n1 ..

i ; Gdoy, n'l'd G
i; Gi\d, &ncoynd d
i.

*
h . .,
l .
h . ,

; . () . n;

( , . );
() . ; 23-
"" 24-

181. 44.)

26

27.

,
h (. .

1)

R .

1.
i

(Archiv XXIII 633. -

ffi
170 fl

1416 . . .
5134-46).

590

d RCfi\IGH' d Cbl~Opd i\oR'J'd r! A-k'J' ,,

Cli np-kRii(Ii)
tS \(,O,i i\oR'J'.

cpRCKdd

rd \(iw

i\oRT4

171 ::) Cf Gw HI!MdHI(I Hd3Rd rn GpRi\IGM i\oRTd


n!'dH' Hdro rs- HMd'J't. i\'R'J'
172 oc'J'dRH Cf CKii'J'l GdRd rlpRl dp. i'nn GpRi\IGM R i\oR'J'O
rsts

173 .: k( ) rsw,o, w . ,, np-kcdRH cf CRI!Tl d ~.

114 .: i\oR1'( ) fswA '( Gplte 1\dPI(I d"""


175
176
177
178

.: i\oR'J'( ) tS\VM poRC'J'dRH Cf Ci\oRH Kj)di\ i'i\1(1 fi .

.: -k() rswiJ- np-kcdRH Glid d f.


.: i\oR'J'( )

f'!J\V 11poRC'J'dRH Cf 1\d 0\( f. R

.: -k O\(RHWe

~ {Jdi\1(1

.C:i1KdWHH4 RpdT(d)

0\(i\fW~.

179 .: -k( ) rsw n-kd Cf r d r.


180 .: i\oR'J'( ) fSWq3 npoRC'J'dRH Cf REi\HKl )Rl .Ll434pl1,
O\(RHWf r" ~ "" -k i. ei
181 .: -k() rssi np-kcdRH Cf r~ MOHdX 4. , .:, ,:
Q._
,!

"

'

'~

,'

11 ~

l\l!

II.

- (Starine ,

. .

46 -

17-!).

9918-31).

_g~

182

llrR'J'Q

G=rredH.

'SWM

Kpdll~ dI ~ 110''

W d

3f''~

R Ch \(

hl dR\\'i 11011\\\(\1.

G~ 1\dr~ C!JhRCKbl r~
~\1' CROEE Hd ri' ll'kT.

183

d Hd ,
d(JI\fl~

\\

110

11\\RHOI(E~

184 :::~ 11rR'O 1SW" r,,rOC'~IRdrO


I\d drd G=Edl~<t
dt~ n

'SW); ,,

11'RTo

. Nko
. R~ .

gh.

llrR'I'Q

'S\\JE (n).
1

S\\1S (; iE llrR'O r,\,

Hd rd ().

d.

_g~ II'R''o ,tSW3 ISW 130,0,

rRTO dE""ES3pJidEi'

IS\IJO ,l'S\\J\)d

186

R.\1\(

3ftII.

... k

,l'S\\JS G= 11rR''O IC'I'~ ildN


Hd

ci"IO

(i ~1 lf,1d~ \\C'dRII. 2'.

r.~ 11rR'N r swE (n).

r~

~r~.

185 Hil r~. ..

''d

Hd Hd r NRT\1 . ..

ISWOr
tS\OH

().
_gh Nk''o tS~OP, G=iE Nk''o K(Jdi\.

11'RTo ;swop, G= Nko ~

K\J(d)ibl g~l\t:ILIHJ
CIIO'I'd Hd idpL~E.

,l'SW\'JR

r SWO,J; tSWOE rSWOS

..1111.t. rt. Oyr111C


Wd i ~ .t

w .

pf.-k, ti\K\1
g~

187
k d R

11

""

Mdi'.-k

''rRMCfM.

or,prRTHIOM II'', . KS
'' i\rR'ro 1'R''d!

1\d(. r. . ... i\'R'I'O 'SWil 'SWIId 'SWIJR


().

188 Hil

r II'R''o ..

llrR''O ISWilR
G=111e llrR''O pi.ICIIIIJ ~ d

:. i\'RTQ 'SWI\r G='ie i\rR''O pdCIId

.r . oyr1<1Hd .

d(Jh ~ltdc~ 11~.

il.-ko dRr-e-

gh Nko tSWII" tS\\JIIE 'SWIIS


'SWII3 rSWI\Ii ().

,;

3I

11 '3

189 \ S i\rRTO. .. A'kTo /SW


G Nko w

(==

w).

190 .

'k

/swnp.; G k
r. prktlot "" ~#

. k

rswn,o, G=i'e rk .I.


11'k, "" 11t.

HpdKHL~E.

. rk

Arko dKr

rswqr
19t " s (!) "-. . "rko ,tswG

rSWG"' rswq

fSWq

rswq- ().

. - rwqe

G=Je i\rR'I'O ~d.


. 11311. d

Gi1 -k

110

HII fiMO\(j}dT. .I 1.3.


11.

TollAIE.

-k

dK

192 ", r k1. . rkro 1swq


G~ - . ilddp. .

"" ~ . .fl~
d. k11 ~11

MSpdTd

el

. - fSWqS rSWq3 ().


. Nko rswq Gie rk -k
d i'O'('Hd fi d. I.I.
. . "" ,

..,

dMipO\( 0\('I d. .
Tor " .i. .1di.
i\oRTO rSq,O, r S rSd fSK

lf

1111.

dr -

rSI\ r.S'

193 " s . - 1sr G~ -


~ "" &"" 11

. -k'I'O ;st~E

().

Gi'e -k"

d "" "' """. 11~


<~. nr. .

.11 11 11r.

194 . -

r s G=~ rk
S11, "" ~rpk .

11-k ~ ~~.

195

6 &.

-kro r.Sf

G~ Nko

~ ~ &~ 1

i\rRTO

rSS () .

.&. oR'I'O rS3 Gie k 3d.f11


-k.

f.

196 S &. rk rSS G~ -k


roprk d."
ilrko Hr

. !\ ;S rS,O, rSi' tSdi'


rSR'i (n).

197 + . rk rSdl Gle -k


d. lldd3T.
flr~. 11.

110.

11

198 g . Nko rsrl G~ rk


~ 111\'kCTdK Rd.d W

. rk rSI~ri' Gi'e rk .3dr.rk


hdd3'I'. eMIIpd II. fl
\(\}01\t..

. rk fSI rsei' ().


Ch. k r.ssi Gie - 11p-k
C'l'di re rocnorr-<1 6vr.1i'11 (!)

CllOd 6KI'ifd

114

3 3

\
199

g. ~ r-si r-si ().


:. i\~'J'o rs,o,i Git rk nk.

t "v . :.. .s

200

3fMMO.

g. k rs

Ki\o:\Wf &.d
Mdi'd ei

201

Git ~ 3d"
.dd3dpd, I4

:. i\~'J'O 'SKd rSKR ().


:. ,,~ .... rsr Git i\~'J'O d.
.i 11r..
:. i\~'J'O r3" rSKf rSK3
().

20~

203

:. i\~'J'O rS Git rk ''


f !'f'. ROIROOY .~.
:. i\~1'0 rS rS[\i\ ().
:. -k rSi\d Git -k .
-k d. i.
:. i\~'J'O rSi\R tSi\r rSi\8
().

204

g. -k rss Git ~ ~ ..
C'J'dR rn. G.~.
tn. G. ~4 ioy"

i\Jd

i OC'J'dRR. RfAKoy 4-

i\''. . .
i\:\.

Tor 4

p.IdHif

: -k ri\3 rs 'S[\i\
().

205

r-s

Git

-k

np-k

''4R Cf '"" ROIROd XPd"


d~> ~~ :\
4i\''

:: k'' rSM4 ().

3I l131: :3

11~

IV.
n

. . (,

1904, 776).

206 4 Cl 34 4 Cf 110[0111 S]it )4' ro )44 411


r<~4 "" r 62 6 r1~ <~.
:207 HtK4 3Hd 44 rt OHICI A4Rd ro ()r4 .C:AdCH s S
114 'tiR 1 13 I'4 '.
:208 r4 34 4 n( ) ct'rd 11h4 C<t'rll S ~1~
no S Kj)dAS )4 ro .rtt r" . .
4 KOC'r4 fi rrSb4 114 if~ 1160.
:209 4 34 4 44 4 G14 SS r4
G. 4 .Qfiir 1333 .1I4 d.
:210 d 3114 4 ~rAtW4 n4 )4'1'4 S :S4 IfWf
I 114 II id!l S 'r. ifT~d 13 6 1 Af'r4,
211 t4 4 <~ \4 S. )d' . Sn4.
114 3 70 i\I'.

v.

(Arhiv

. .

308. -

n n

1521

25

5589, 90).

" 1: . k .t h "

w r

1: 4.

,G) fldMa 1\'I\4 .f.:' R 'rHCSJf CMR


.G) llO'Oita C'ri\iiO'RO!)fHid A.f.:'J' ~
.ffi C'AiiO'ROj)flfi4 1JBpdM4 .f.:'
,G) flpaM4 d A.f.:T

,ffi d 4 k
.ffi trp.aro nprkri4 l44 Ark

.f':J

11pkrt.118Hi4 .f1Af~4H,J,Pa ArR' 'i

,ffi llttt~aa .sr . rl'~no" r lcoyc 4


'k
.:.rk. 'k
flad 'r4 8 ''\(.

ro

G> R4 . r.t d\14 i ~. 'I'i

212 ( 4 KvpAd 4 .r 4
163.I CAORrRHCKOMO\(,
Aokz

..C:.crkx hrR'I'

ro

1rk'i4 I114,

Hp4'r4 !,

llda KvpHAd ~ 'rltCO\(J ~

3 3u: 3

116
213

G> v"" 4 ~ G4t.I np114ro 4ins,


4nocoi\d, &(ld'd

C(lbliCK4O, d 110 'f


ero G-k4 npt.o'k4Hdro 41<1!

(111&4 R' ,

0\('Ii\1<1

214

G>

11

11(111~''I1<1

44 'R'11 .3 '\(I.

Gk44 ~ n11k.t<1r K(ldI<I (\4 Gok4Hd, &4"


11'4
'.\(Id

'1'0I&4

(111&114

i&d

1lp11B4Q

215 .&cokx ~ k11


lldM4 4 Gr-kdH4 [~4(14 k s
.
1'\( W
21 G> 44 Grk4H4 4 tero <~d ~.t k t'i

11 11

.3 . 0\( rk

0\(, 11 W i\1 0\{' rR '(


11 k w .

ok

217 &11 -k ,t, Gl1e -k n 411 G11 4 p-kor


G4 . 11 .t~11, 11 nk4'(' k~
G4, 1<1 no c'ipokt. w 4 w n..
Gp-k4, l ~ . d 'f'I, ~<~ ~ k
pR4MI1 k. 1t. 11 (11141't,
1 r. k 4'( Hd 11 k, r4~
r G4\$ 4. w\$n w \$

h11)4 t IIHHIE WK(IhCHie (, 11 i\oR'IX'O'(' I<IKOE 31


ii\' /\4 94I lldfJI. ~ ! '4 'dW'
!)&

\{'!

fi Rh

'

3f, i\4OIQ

Gpoke, IIKtJd 4 rEi\4 4n, " 11 rp4


R d, 4 .-kr4h ~ r ..
nrk. 4 ', ,,t~un,
-k" rd . li rn4 ffie4
1( 4 4 w4 4 (ld '('
ri'itiKI:. 4'R &..r'[('(' ll(I'RKO poRK~ '(44 '{'
h\{''(I\$ 0\{'\JiiO, 4 i\41\( 11 I\ . 3~\ ''(

\111I,

rp4h

n11r,

df

i\lrRCI\~4 . , I,Hh.

Vl.
r> . . .

491.

( .

V
9969- 80):

218 .. .. r-s~ llj)I (l~'(!) 'I. 1],4(\, 4 4 ~4 r\i:k


np11i' 4rd11.

219 gy. -k( ) rSI~4 np~we \$t~ Tpi\HOI.

117

220 &7. rk( ) r-s\IJG" n. ..


221 . rk d .~d' "" llh.
, , 222 gy. rk r-swG3 r.. & Hd ~ rk3 . 1~d.,
_M'RCd IOHtzl Ei h..
~ !l""" R?.t\Rd Xpc'J'ORd IIE'J' r-
dd KR rk7. t. 3 :&7. d~
r.

C'J'RJ ero

~I Hdf(1')h.

i'

Rh.

HdWI. vr.
i\i'J'O <I\}C'J'Rd ero ''\}dd 4

( RO/\H~IO ' '\)d''

~ !l"'"" r .

AE'I'h. r-r

'223 g. t\7.1'( ) r.i &(.) ~. . . d rpde.

224 ,, cerh r rk" d ropd~ n.


Wr::pe r'.~ r~ ~.

~h. .
~;

Hd

..

rt ""

Ri

~..r :.

pddi'J' .

VII.
. . .

. . .

100

(. I,

123-24)

(. . .

9943-59):

w .. . -k w 7.3d~
wd " r, wid .

'225 . ' () 11prR31. gwd


i' rk" r-sye,

'226 g. ttrR1'0 r-s~ C7.C'I'dRwe HdWd 11d . Kvpioh..


227 g" k rs11 w . w npdROCtldRid
2~8 g~, t\rko r:st3 noc'J'di . Gdd

"PX'ifll nwr-. .

. 229 g.., rk rsw ni "" t1n-k.


230 g~, rk r-swn: nprkcd d( Oypowr-..
,231 g.., t~ko & i pdtltzl &:t~dwirtd "" 1.

232
233
234
235

& rk
g.., 'k
g.., 'k
g.., rk
g~, rk

r-swq ().
r-swq nor&rk rk ilr-.sdpr-..
r-sAH i' "" .d'I. G~r-..

r-s~" rrpire "" r-. dprpdr-..


r-s~s i "" ir-. Gk.

236
237

:&7.

rk r-sce Rh.IC1'1. i~"'"r-. ~ npopor-.


C'J'dH'J'iHd dpd R7.HO\(Kd di'd

gy. t\rR'J'O f30f

\)I. t d\)Htli.d

R7.

i ~

hHI. Oti~Hf

R7.

cprk( ).

16

sl. .

.s.

118

238 &z. A.Jil'O '3 P.dTh dTAKd, ih -krh


239 &h r- XdHh dd ~d Hd T~jiOR~.
Gie npncdXh ( n )
R7. 'k r-r.s Tor d -1!:
i'" r-.s ~r &:AI.HIS
.Si "
. Rd tdXMII ~. i 3HdMfHO .

VIJI.

()

94

9960-68):

240 ~ fl"'""

rsw.s GtZJSdHd lljlhBJro "" Gp1."


Hi\IMh.
241 (.;) fl"'"" 111 d ilt~BJ}Id "" ~ t ch d
, A'kTo ISW(\3

242 r-.s.s Git A-kl'o nocl'liE chMjlh'l'h AIIIIO otRoS.


243 &h -k() r.s llj!Cl'dii Cf dl'\}I<I\}Xh KvpAh.
244 ~h -~!:( ) r.s np-kcl'&RII ~~"PXh h.
2.+5 '' d.Ji:(o) dMJd C!:\ii''dH npiE .d!:\ i\10,
246 Ch A-k( ) r-s,, Kpvcid "'""" dh d\}1. II."
rdjiCK, E.dAd 3!1', ''h j!if flpHdHdCf.
247 g., .t-ko rSi\.9 nr-kcTdR ('f fCIIO''h G'l'EdHh -k&:d i!S.tid
i h. Tor " rJi\dh di.
248 G.h ArRl'O '.SMS 3f dMII\}d .. ,. j)dCHd rpdh lJophh., .
rpdh i~ pdctilld r1 ..... ildh dit.
d h 10}r1. ttd thpmit -k .(?)"
CAdRh l'ji,ORf.
249 Tor " llji1CtAIHie r w
d.t.

(!:\?).

IX.
. . (.

V. 23;

. . . . 149. -

9981, 82)

........
~ .fldMd XpitC''OBd i''Gd ..

~ d rd id . Ar A'kTd.
~ ti'd rn111 lljlRdro c&Wpd dd djld
A.Ji:Td ''i -k''.

&>

119

npbKdO C~BW(ld () f'h.l(lH 'd fd. fI'.


Wt'dM. i\'R'd.

250 (;::) ()i\r ~w" np-kcrr4Ri\lHi4 G""" "" ..~


41' s -k",

,......

,tSW

" np-kcrr4KH G.:1. 4. . -k

i!.

251 ~ -k4~~ G4R4 npiMi\leHicl 4r4S ~


().

t~rk.

252 ::. "krro .tS"' ni

4.

()()

.:1r4. M4icl

,, .().

; . (.

25, 20. -

9932-42) .

....... 4.:1 ....... w ni\. rk


s " 11 "" . ~ "" r " .
R'I' (f

S S S,

S\\

.:1 wcrr4RIH4 ~

R(loRMfd

CIJicl 34 ll(li~MHOIHM !d R'k.! ::. HI(ld

'dI

'&3

R'&

lciKOE

II,

(:-& i\I'O .... npe)C'dR Cl ,i\d .. , ..


:-& .tsw() ~ 4 .:1n.
:-& .t.swn. nr -&~~h.
::.:1 I' ,tSW3 IIOBI '& .d434p.
:-& .ts ( ?)
~58 :-& .ts w. ~4-& G.

253
254
255
256
257
259
260
261
262
263

:-&
:-&
(:-&
:-&

.ts 4 d-& 1.:1 -& S.


.ts()r npecrrdRH ::~-& n..
.. , . 1 n 4()-& .. .:1r.:1..
i\' .tss 114 G.:1. (!) -&.

:-& .ts 4 n d-& .-& G.

XI.
. .

313

(, .

122. -

9983-39).

264 -& Hd -&4.


265 :-& .tss 1\4(1-& Hd G-&r4 S s G
4'Z.

3 3R 3

t20

266 &7. '' IS 67. Hd ;7..


267 7. '' 1-s- dpz. .'l7. "" f~ ~

Hd

-rd; ~ nw n, d

Mdd

7. R7. ~R''~.
268 &7. '' 13 ~ d. 0. rpd'1'7. AlcEpz., ~ ""
1)

Kz.A.Rdd.

269 &z. rro IAR ~3 d. ~d. rpdrrz. Pwwcz..


&7. 1 wrrE d. O~AEMd(z. "" ~ ~rdpz.co ""
&~~t. nd ~..
1)

6975

().

XII.
. (

5219 25):

271 ilErrw ls(~)- r" ( ?) <t. . .... "" &~ ni


(d. I f rd OCdHCKf.

272 '', A-k'l'( ) Hd &Ac:IXE.


273 ni 1I~ ri.
:l74 &. R'' ISOR d(. If Hd &~ :13 d
n l..

275 &. -krro r.s(11,0. ?)' -k d. i:(. ~ trroie.


276 lf '' Aok'l'( ) Rd( (!?) .I~ (!) \(' &:\1113111'1!..
277 &. -k r-sq 11r l. .:1 ~ 6dw~ . G-k
~ .. S

XIII.
. 1478 (

278
279
280
281
282
::1.83
284
285

3235-44).

r.g. '''i~.

K'i

3d A'l'd CHoRHd.

Hd ''3 AoR'f'O (d (d d..


dd3.l roi'Hd dd, d AdHCKd MO(JHdd.
il-k'l'(o) r. rri'c~. r'i 'R irro 3d ?
rg. rric~.

Kd npie

d(JC'l'KO Gdrt.t.

() 11-k ~-k d(. -t~.


(r) i~.

KR ~ IJ,d(J. Gi
(1) rrcoy1p r d(. GEttM .

(!) .ttt.t.
. . . tti.

.121

286 () t' npie d G~(d)\) illicep.


287 il,) ,. "l''kc'f'di G (!) n 1\d
GoyAMdH .

.: <k (!) , i~. tt 1)


1

XIV.
n.

fl

f W G '' d d

'1' .

&) fl"" 11''d .... .

r<.

3 ,

...

288 .: <k( ) rs'fr n HdEAC'f'RO dHE\jr /.\R, X!MdRi

(! r< ) R'',
rs'fo Rd t, Kpdll GdHCKi, d
C'J'Rd <k', WK Kf.
. iSWKE d Gt, pt~Ah d, dpC'Rd
p,i- <k. O'f'Mpt ti'" di

239 .:.
290

"

d, dpr.''Rd

291 .:. " ,.swA d dr """" "" 8r1111r


"" &8~.
292 " iS ct d G.1.
293 . i.S'~ tlpEC'J'dR . ', dpC''RORd A<k'f'.
294 &, . rSWME ~,
295 g. " r'SWR pllcnd t ild3dp ~"""
296 ::. " isw~ nt ~ "" <~n.
297 ::. " rS[w]q- L\dP Moylld'' Hd d ild3d!)d
:2{8

Jl

n .
R ' AE'I'o .

299 ". " rS[ w ]q nr CRE'f'i l1..1 ~ k


i'i' Ei"., 1\11\}C'f'Ra 3i AoR'f'.
300 npEte f Ero n'r Gt.
301 " t'Sd \'f r 1.
302 &. " iSr nr :&dtt~ .&i,
11R .1.
303 &. . rSE nr Hd .oc'fiE.
304 &, " r'S3 11pECTdi .: .dR.

122
305

.&.

. ,.~~ . :ir ,_
WK.

, 4h 4 4 44
R! (
G) 41<1.
307 AITO [ 4 Alf'(Mf &, r rp4a

305

308
(9

r.

.&. . ,s~ 4 Gr4 i4d rn4 'r4, "'


4 rd r4( 1 . 3i
4 .&44 4, h, fiARfTf (!)
44, 3i

t '' 431 44 .'4 r4.


311 ~ \( liMhf"P4O\( rk4 4'r\(4.
4i 0\( C!lfOy.
312 3 v rk\( .... . 217.
n . .

LXVI, 227.

xv.
. {' .

19. (. , 105; 5245-53)-

G r" 0\(3ff rd \(di,.


' " . n .

313 .r4 rk i3
314 .&44 rk i3A
315 &o'i rk ,3Hr
16 84 r3~4
17 Gereh i3:oK
318 Gr i3
19 Ri d rd t3GR
20 . rk i3p
321 .&11 1 3, r ri .'dr 4~ R3f'l:'

RhiCTh

,.,

TfAh G4R4 R d , rk rprk'oMO\(.

XVI.
. . (

5155-66) ..

3 4 w 4 . ~ n -k '
" w ~ " ~ "
22 ~ 41<1 ,.cn3 rk.
4

32 ~ d Kf3d ild34p4 - rk.

324

~ Gd rkrr.

325

ffi

326

327

ffi

~
329 ~
328

330

ffi

3 1 ~
332

ffi

333

123

dr"" q
&r"" s <k.
'"r" qE rkrr.
Gtrerr' Rd!Jd d rkrr.
S tlrR ~r rkrr.
G'" ' A'krr.
E.ei}KE!JfKd rR'.
.idp Kd " crrd rr<~ <~ rkrr.
GS" csl rk(rr 111.

Ilc"X '

2. f\ R
) n rpyne, 2(-
'h
, t,

, , n

, .11 .11.

Gi'
(i'
.) ~ d -R S 11 i]
!JdMd ~H~HI<II'O (H~I~
1<1 1<1 r
.)
-R
(Gi w !lk .)

~ 1<.) '1' ~ i] fl ~
d ~~ 1<1 r (~~ -R~
'R r I<.) R f f f (

1I~ G,.

G d 3 4 i' f

' rk

(" rk

~ I<.)

fidM~ (H~II iloR'~ CII I<.)


Gp,d ( nz t II'R'~
k~; h Rkxh 11-krrh
il I<

G,~ 6, ( 6 .)

R ~ d

Gp,h (~ 11rkrrh 1<.)


6d ( 11~ 11rk~
t -R~; h R7 c-Rx~
lloR'h Ri I<.)

6r~ (~ .) ,

6h

(H~IC'h 11-k~ p<i,


K4HHdttd ( n~ tei
AoR'h ; ~ Rzcrkx~ 11-k~
1<.)
I<.)

~ .aiiMIId,

.t~ (~IC1'h 11rk~ , (!


I<.) i.diiIId ( 11'h

AlaiiHA~ ,

l11 6,

11rk~ t, 11 oykr~; ~
zcrkxh t~-k~ II ~<.)
i..ttiHIIh (RhiC'~ Ark'h ~
1<.) .t" ( n~
II'R'~ t-, -k~; '~
RZCoRXh R'~ WGE I<.)
h (~I'h rkrrh p~R ~
~<.) 6 ( nh -R~

125

w; IIC'h R~C~X11 i\~1'11 ~R R.}


611 (11 "~11 ~
.) i,,\(.1 ( 111'11 i\~1'11
G% IH oy,"p'RTI1, ~R
.1EHh .I1'11 1 tttKQE HQI\ R~C1'11,
HblRh R~c-kx 11~1'11 ~ I<.)
iJ,0,8CJIII1 ( .I1'11 ~3 i\~1'11,
Q .) ilJMEXd (11 n1'11
11~1'11 WR; 11 R~C~X11 II~'h
~,, I<.)
ilJMEX%

(R1'11 II~'. n
11 I<.) " ( 11 11~.
~ ~1'11 ; HI11C1'.11 R%C~XI1
11~'1'11 /, .)
.~ 11-k11 r
111.: G, Xtd, fled.
i 3d 11k. oRIIM
R. R~ R% I ~\(
S ., R~r 3fMIIoR
OK\)ZREIIJ

.I'.

R.IWE

~'k. r. ei ?... .i1t


i\dZd R. ~ Ri

. GltMJ

(rpr. , .

.)

'R\ di" .h 11 .I'.


II~'. HCIIt1~HI1. :&% \)%ROI t1oR'O
"r id cl{oero
3.I 11'11 ll~'l'li.
/1 11 0\(AtpoRTI1, IIR.. R%C.f\X11
"k. ( G1tMJ. :&%
t ItCTh 1'11 .

noNJt. . . .)

(G rpr. ~. .
.) W fiJMJ A'R1'11

( . .) 11 (
I<) W fldMd 01'Qf14 'k'.

,tRCMB (IKMR .).

'RCMR

G" (.)
r

G11,

11, poti !l"~""


!l"~"" .).

C111HI1

( 11rk .) G,,

(G11

( np~R.IIt .) .1. . (1'.


11-k. pR . - 4 NRt<~ d1'08 r i\oRTS <.)
,, flpd~dd (11 piiIIT. NI.
k.; r. zck~l1

NR'I'r:

~ .)

126

.fli}4. (.I'. R'.


.) , (n.

lli}. 4"

-k.

vr;

z-k.

-k.

-k. .)
.

. (.1. R.
.) GaaAS, (n. R'.

GaaAa,

' -k.; . -k.


k. vi} .)

G.

(GaAa

.) 6,

GaaAa (.I. R'. !


6vepa ( n. -k.
vr; . zk. AoR'I'. r
.)

-k. .)

6. .

6. ( R.
6 .) 11. (C.z
i zI zn.
R. 11. R.I' .f.,
r oRAH orz -k

h\3blKOMa

. 1

R.IAI

Rlo HfC'&rAaCHio

13.1. .)

IMAI<I.

. .1z -k.
()r41, n'. R'. ~;
-k.; . z-k. -k. ',,
(. - r . ..
-k & eMAI<I.

~ r.Ii .

f. '11.'R1if R'. (.

9\

. r . ..

AIKORH

3ii\1

.'.

Cl.

& .

. &

1~ -k .)

G.
ll no
' R'. IRCi}R, W
oRAia 13.1.
i s (.)
r. .1. -k. pAR

4R r.
,

G. ,

Gt

Gep~xa, n. -k.
-k.; z-k. -k
',; ( -k r.
Gep~xa . . .)
G. (.1. -k.
.) , ( n. -k.
; . z-k. -k (}z
. ~. npzke &

t;

'{'it

127
~R~~ HdA\i\HHK~

~R4 ~ XTpOCAORid I<.)

~ (~ Ark~ ioA:
I<.) d~, (n~ i\rRT~ pKR 1
O'{'MprRT~ i~ R~CrRX~ i\rRT~
fiprRLICT~ HOi\rKd llprRA~CT~ W
Gep~X'd d .)

dpd (G~ICT~ i\rRT~

.) .!lpdMd ( HdXOP4 i4,


wL~4 4. G~ idp~ rk~
nprke W4 CROtro d,
~ d4 1\rR'~ pi\t,
'~ RKCrRXJ. i\~T~ ~
'R\ Or~l W prRRd Kd~
i .)

(~ ddM4 .!lpdMd .)
~ oynrk (. . . .)
rk~ 1ri

cero

IICT~

!IdMd, 4 i\rRT~ ,HVMR (~ KO'{'rR


GiR4IOT~ i\rRT4 - R4'~ i\rRT~
.

fidMd

l1Rp4Md

3 . . .)

ilo~ 14 R4 W R
~II CROEIO, iOdBd .!loHd,
W ~ illodRH'E fiM4HHTt
(.)

!I~ 344 w
dG CROA\ W
8rnrk~1, w 34d
\ i ~: 4 t4,,~. R

!Irdp~l

Kv 4~. r
CdH~,

4R~. ): ill4c
i434 1 .S ~4, 3

.4, :4, ,, .t
4~. i t~. 4i 4t~.
i 4, c~JWA\ \.S
\31. i 1I44~

w kid, w r4~ flx4


d w ~ Wdd, 3t\

pddH

:XdHddH~c, ~ t~t"''

RpdM~ lcdK4,

ptt ~ cor~ (.)


flpd4M~ (~ i~ ot .)
Hct~d (~ 3tMi\H :Xt~HddH~
rk .)

128

~ pd3-kllfHi'd h'l3h.IK11 n.,


WfC'Ii'd flpdi!MS

XiiiMdHI1 1t1
11'd lCddKORd 11-k'11 xsi\
&'11 XdHddH'k i\rR'I1 ,.
11 ~k11 "'k11 llpadMh.
.)

lrdKb ( rpr.) ldKORd,

~di1KI1 (Gh.IC'I1 ~ rR'I1 !

d( ?)d

.) Id

Ut

11'11 rR'I1 !; &'11 R~"


ckx11 rk11 pll .)

ldKOI: GC'I'11 -k11 pOit

Ri'

N,

/'lldrOIIh\'1'11

Ch\.

i' lld'plilpc: S11, Gi'fOHI1,

ilei'a, loy ~. d11, 3d


11, dh, l11, &d11,.
rd11, flcp11. -

Gero l11d Hdpre drre1111 p?;R~>t


f3j)dlllll1, <! Ch'l .
-k k (ldKORI1 ilei'

ldKOKI1 iiHi'd,

. . .)

ili'd (11 -k11


.) Kp,il, (h. rk11 G'
11 ,k11; 11 -k11 -k.

ilfKi'd KdiiP,il,

'IJil <.)

Kilt1P,I1

,11 (11 11-k'l'l1 ~


.) f1td, (1111 -k.
. 11 oyp-kr11 ; 11 rk.

!lp.1Md

!lpddMI1 .wv

( .) npo'

'RTI1 pll .)
fl ( r11 11-k.
!l<~ .)

Movcfd (.t
. . .) ( 11 rk.
.,,. " k; 11 rk.

pOKil.

rkr11 11 .QVCH

w6rvrl'd
w pd&OTI11 "l"'"

-~~~ IRff ~i'

(11. IcpdiRII
WHORII .)

~ RpdMd d lcpdll

IId 11<k'l'!>. ,, noronil


11k11 111, R?;oynk
fltd
iiRd 11-k'1'11 r.t.; (W 110'1'0>

11 IpdIIER

w6rvn

'd. .) - (G~ 3R
6r'VII'd . . .)

&_) flpildMil ~ d Id ..
il

rk11

,.

r.t~op, (G. Q\{'

d w n \
W fiRpdt!MOKd

npkcrei'd . 11 XiiHddHc~

"" 4 Icp4ilteK4 iloR''


'r

\(11-k

1fdM4

f\4R4 r .)

129

4 4i\:4

iloRT

w 6rvri''d

.:~i.:~ Ic~c"
- .:~t . . vqe
W fl4M4 l ii~T rrto- .
VA,

. .)

Icoyc-k .:~i ~ id
CdCdWI &r i\IOi OCK!JGJI((IIMi

HOiloRMIHHK,

n-k 4 Ioy "


\( i .~II 3 iloRT.
Ilo Ioy-k '' i"

,, iloR''.
-k d n
iloR''.
d-k G.:~r4 3
iloR''
G4er.:~p-k g4114
d II!JO(JOL~d,

.d4"'

.:~ (.:~iw4 .)
iloR'r.
g.:~pok
iloRT.
w-k 1fg,
I\ Ero, iloR''d r
dk l ewi\4 iloR''
r

-k l .t R iloR'r.
.:~-k 6,, iloR'' s

6,,.:~

i\oR'J' 3

6-k
6r
ii'RT i
6r-k d (.d.:~
. .) iloRT
d-k (il.:~-k .
.) Gt~t iloRT
G.:~to-k &44 I
G44i -k (etro
. .)

Gi''
R !I <k.

Gf3Ri14C'J'il
9

130

. 11i' i' ""


lloR'l'.
i

Gt~~II

(npo

. . . .) n-k.
'l''l'fllC'l'RO

lloR'l'

d'l'

d_

11

IliRdiO'l'

~\(

CKOHdHid

IcoycoRJ G ?;
' rk. xi', " ro Hod ro 110
'1'011d II'R1' 'RpK, d W fidMd

t~. ( .) Go
MMOHd dpC'l'ROBd lloR'l'.
(id L~dpC'l'BO 3d lloR'l'

'n

Gt~oytt-k .RRd
G11 11-kr..
Gt~oy-k t~. 11-k.

. .)

Gtl Poot~Md
dpC'l'BOBd lloR'l'. (

11.

t~ -k G.,
R'

ero,

rpr.)

t~ t~d
!lid

3i lloR'l'

-Rt~

!lct~ Nk

Ii. ,., -k.. .


fl.t~ i
6.
Hot~pdM -k. ,.,
~;(03i'd R'l' d

Iw. -k.
!lecid (rk. . .) ,.,
flt~pid (t~;(t~pid .) .,

lodp., 11 (. . .)

si'

ero,

R' i

llid, cltl t~ MOI,IIoR'l'


!lrcd Md -k.
t~t~ -k.

i\id

i, t~ it~ . 3

!l;(d3

J?oROdM, \?;

(. . .)

6:'it~ ,., (. . .)
it~t~cid . 3d
"t~id
!l,. R
Iocie Ad (-11~1?! .)
lWd;(d3 d

lo<1pdM R.
~xo'it~ -k.
,.,id 'R'.

l ' rk'l'l,.

flecit~ ,., R'


i' ( !lt~p'it~ . .)
Ark'1'.

HR

loJ.O,dM .si -k.


fl d3 .Si II'R'l'
6i't1 ,., 11-k. ,
it~Jcid 11-k.. .
?;d V.t~rid.

!l. R 'R''R.

loc'iti Ad 'R'I'O
lod;(d r

131

lWdKVM ,l.i (llp f i'


lllloRHIi~ lf(JO'(CdiiMS - rJ(JROf
rpr. - wdd .
rpr.)

Iexoiil t r

Iexoid lloR1' d ( .)
Getid i' Gero oc11-RnR
, llll'kd ~
t', X"IJdM wrme IIOndllleHb
II'

ffi
d

w HdRS3d(Jdtld.

Hd4fiiJ
,

1\dPC,R"

(;i'" di k. Gero ocrk


llI
ill~
(d
.) rJ'kHKd R~ .C:di~Vi\OH d~
, tt XiJdM r d

G~

nid Ioy d

&dRdiIIOHoR 11-k ,.i (rpr.


. . .)

i'
HJR0\(3d(JdHd.
l:liRdiO'J'
GdO\("IId, 11~

Rdro '\"" 6 n11rke~


id Ioy d dR
,.i' rk (11k VS . .),
d cKOH4dHid Iroyrd HdRHd
'd(1 11k, " 11 noond
'RX ll'k', d dd 'WOR
,IR'(( t, rJO f

rlllrkHHT '( ltpOI(CdlliM pd~


31)plt1', d(JCTRORd i\R' , d
nprkE 1'1)r0 ,., tiiKO G11' R
'R" 11-k' d(JCTRd ero " 11-kTd.
d~-R d(JCTRO
Rd dd, l/1 tro, 11-k Ri
.C:diiTMd(J r

~dii'd3dl', d' , i\oRT


<~i, \((R i, 11-k i
i d 11-k.

dpiE i
v .,,".

dR

dR llrR'.
6<\' I0RE(JJE, G(Jd'd
RllXRd, l" ,
RKC'dRWd d(JCTRORdCTd f

11i

'

(Sr

. .)

.flpdd!'~" llr ~ll" .)


ri\d!Ji"E ('r9 1 . . .)

Q!, d(JIHR i, 11-k''


ffp'dRdH
.

11\ECil

3 (d

.)

.flpdEp
i\-ko.

,ll('(i Md

132

Kd
RTO(IIi MfCd R
G=oidH I 3
dpie ~ ~ k ,o.."i
!1'd, ! di, MR

i\oR'I'oR.
flpdep, dmt ,

KR <kk.
Hdpri'e <k"
dpie flpcdM k S

!lpcicwx

dpie !lpcdM s ~. G=ero


0\(IRI:. 1lt1dHdp Mdeotil'

G=ero

0\(I> !d\} id16t,

d(JC'ROEdR ~' Ei,

pd3optt d , ""
wete Rcrtx -kt. d
C'ROEd i\oRT RJ S .

''" R dv~. t ~ i\R

G=.1 R &dv-k, Nk.

Iloopi

~-. d3( 11 d,

KR

Rd(d(JCKiX

63

:.11n~

!I"'"" !l

dHlld ( d(Jd .) i\oRT r.epn


6vn

cero

' fledH\)JEIO

631 ,

KOi\fd 6/\d i

d\)CROEd

( .

Rd(d(i.

KOiloRHd 6/IHCKdd "i

~7.. oynk

w fl""'"

!I

dH(Jd 1\R' rf\1


d !ledHPORoR
6rV' li fl.dH\}Jf~ d\)C'I'EO
Rd -ktt .ddroeh -k

) k'

d}

r Il .)

~I

(. rpr.)

d,

(S

i'

&pd

1'0/\0Mfli
ildfilh

-k. f t
Hlf

6/\di

631\11\..

JoRifCdWf Cf.

r,

rpr. ) 631 npokncdti .


6f\1f' (II.

6r s k.

.)

nd 3"i (
f f'R~'l fi. .)
6nttdH.

( . . rpr.) 61
f'

''t nd

-k..

3"i
1 6ndi ~h.
tt
-kr.

tt'I'

r 6

-k

i\f

s"i

1 s -k
k

3"i

133

11 !I~4
k'f'..

!I~4. r oR'f'd.

!I~dH{II1 r
'f' G1'11

Rond,o,op11 (RAEod'f'pd .)
KR
11 1''i' ll'k'f'o CEro n.
,\Ho~.dEC'f'RORd
110
3dKOHO'('
. ltl1, 11., HEro

'f'
4.t Gn<1c.
'R'f'.
Il'f'
d
ioi'ci'e ii'R'f' t1Kot14'f'pd, 11r 'ioi'ci'd
7.111, KR tloR'f''R.
:?. 1'R.1' f ti'R'f'O Clte
d\)C'f'Kd p.RoRf 64.1'R
11 110 d 411 I., <1.

d"i

tloR1'4

{HdHIIE

rpr.

ioici'E

l{d'f'H

dpiE

tldpEKOE

. .)

<1

.. . tero

f ni
HdII

4i
3Rd'f'

llpocr'r11 --

REcdp11 !Ir.
.1\'R'f'o d\)11C'f'Rd ero

~. Ei'
Kond1'pd
{RtiEOd'f'!IO'(' .) &~, n.

I\ lf'f'OOMEoRIRO l~dp
- I'RO, dpC1'RORdI oR'f'd
. ( 'R1'11 . .
.)

(.!.tRdlo'f'. OI(HO rpr. .


. .}
fiAdAtd dd
;l~d\IC'f'Rd !iRO'('C'f'ORd H3RoRC1'

IIIIX' tloR'f'OHCdl~l1 .f;:'f' t-f~H3

.
(IOII

re

'R'f'o d1' ero

rJ.'f'i'to

ltoi t~dpc1'ROR4 il

1/.S

rn.

d.

icoyc11 Xpc'f'OCI1 'f'.I r


. 1. ChR'R'f'o.
ltli\1\iO'('i
llOCtldHh 'f'. Rl1

royc1'11 .s

-k'f'. .
t/4 ICI'f'Of tloR'f'O
1~4pC1'R4 r Ron41'poy .
6t'VIl'f'. R.. IIORHO'('R. !).
RoRI 113 fi'f'OtiOMICKOI d!)
C'J'RO !).dR116 1\oR'f'. ;
H.IRd/O'f. OI(HO il4M4
d t~Jpc1'Rd !Iroyc'f'oR4 no
k'f'i' tloR'f'OIIIX' 1\'R'f'
fIVHif
:?. MRj ( f'f'!) Hd UI'f'Of
.) k'f'o !Iroyc'f'oR4 4<
C'f'R4 re n.'f'ito rn.

~. l'f'K!)h'f'O

4. I. 'f'. 'f'
r. Rh n4.

-'1( f/0 WifCJHi'E 111'(1'

&1111'11 . Ioy c?.RoR'f'o.

ttlr\ 'f'i\R.

oyi'ti n11i ( ownc<1i'e ,)


C?.TRO!IH'f'

H'f'f

t..

f1d.d .-kid
XpC'f'ORd 1\oR'f'. r

!I1111 (f dt'f'. .)

<ki'd Xpc'f'OBd iloR'f'

134

Tilie dr.t <k

dRroyck d.t ~
i, r ero, kr<k

ei

k 1\d.t

ero

'iey~

ltti-.CKOI 0\(itfiE lldI'I' 110,

11 i' nocpdd d
ROIIHO\(IO C'l'pdC'l' ( (!'l'

rpr.)

g~ ei <k d(!CTRd ero


r re rn HdW I ~
' {W JodHd ~ .,d
.)

'ivr

.) d', .~~. i <k 4~

c'l'Rd ero ( r
OC'l'pdd

dr.

.)

ROIIHO\(IO

r"'" ( r . .)
(G rpr. . .
.)
fl.td rn1<1
I:hecetti'd <k r
dll (1\dPCTROCd .) ii'R' '

KAdR,J.il

G
ddMd roc~
CIIOH1<1 RHicetti"d <k f!llr

<kh r
,i,

i'

,I i, d 11orp<k1
IIKd, ( rk . R11

dpC'RORd

r diE

i (+ .)
ri ~ I

ri

<k

11

rl <k

k.t r cFI Rd. G~

. rpr.)

rr,. <' .t

ll4Rild, ''l'K'ke roteie Hd

id
110

d. (G=~
OIII6HiE

lld

1111<k

id.

dll rrt
.t

11

.tRAd, S

pdc

r~r.t, woro

. G=~
t KJXWRtthte .t
lld R~ k, owro w
C'l rMOildi Hd K!JC'l''R d,

c1:KHO\(Rh

owro

llpRII

; ' R,

roHtetfiE Hd

xrc'l'idHbl

R .)

OyecridH i &11 <k


dpcrR.t ero t n<kmie leroy
r,1 w <~1<1, no (

. .) k

roc11od

tr Icoyc.t .t ~i.

diiRdC ~; Ei Hill.
r r 11 i.
&ttdlliE <k 8...
OyecnidH i' rk. R ~ k' d ero i'l' nrk

t"i lr w 111<1
no , kk rocr1o.t """
wero " " z, .

i A-krr-k

(dpcrrocd . .)

r -k'.

135

( .)

i~t~

'id

ii

E'i A-krr ~

di
HepRd

~ (A-krro . .) d

-k

"'

'f pdidH
flpi'dH

TpdidH

i' 1l11 (d .
. .) ( . . .)
id,

Ero, si'

A-krr S

flii(JidH 6Aif 'k' "'

(Kd . .

.)

di

1f &dr'Ri

-k'.
d d

.o,i A-krr.

di .: 3

R Ri A'krr ff +
IJ f!'d~ i n3

R Bi (. . .)
1fH'OHiE r~ri (. .

JoyAidH i ~S
G 3i A-krr

.)

G i (

. .)

1f'// MECfd

R (. .

.)

d,
-k S

G1.

.id -k' f k~
d

d r A-k''d ff
1fA~dHA!Jh id ri -k'

11~dd( idMdA ri (.
. .)

.id~

3 (.

Rd.

d~ A-krr s
.id~ .:dR KR
fopidH 'k S
n + A-krr.
i' R A-kT-k.
l'dA .C:oyAoycidH A-krrok R

.)

in S (. . .)
1i' (. . .)

6id .
OyrpidH d, i
ErO, Ei' -k'

RAdRiE Aokrro .
,

dpiA'idH~ S (. . .)

&d'

RAdRiEB,

dp,t'idH -k s
d1' A-krr-k R
~ id A-krrok R

~ 3 (. . .)

136

Kt~p~ (. ., .)
ioKAH'I'idH

Kt~p d
AoR'oR R

ioKAHri'dH illt~l!HMidH ~

Kf (. . .

.)

t~ gfi\HK Ad (-k

id

KOYAif Kd R',
t~i R A-k-k.

rpr.)

t~ gfAK111Ad R',
G~ 111 <~i r.
. gH3dH'I'i' . <~

334

R~L"l .)

n11 CI\3d Rl1 Kf R' CRO


1r0 dpC'I'Rd, C113dHid f d
R~ -k' rfWi\3
'h npi1Rl R
f r~, R

. . .)

'i r W, "" flpid

11.

&i'r

CI1H0\)11 (.
( r11~

G11cop11 n111 rpr.)

R , i 11,
n flpid ~t npono-k
,dWf k n'8 npt~
IOCi\dRHOy. (

RI13HI1CIHid - no
II!JRdrO
.-"copd -k R '"'d rpr.
. - Goy'l'l\ rocno" Hdwero RAORoRid d-ro ccopd

!R3HfCIHiH .

i . . .)

R\)d

C'HRHrR

C?.ROflJ.IdO

f~

(R~ROflJ.IdHf

.)

'I'Rd!J d COid,
R~

3dd

pdC'kl\diOLJ.Id

HfC3dHHd

6f

riO riO R Rf'


-k noAdHilleoe ~
.

Goy'l'

rocnod

HdWiro (lcoy <~ .) R


i\ORrRIJid npRdO \)d,
R i rR' (.
.),

fiMl!dHpd f illdKIO

HlliHHd ~ AoR'I' (.)


(G~ Rfi\Kl 11l.~l.

i'

11~

~~

.1 ~ z .
G) zid XpcrroRd npz
Rdro c~copd AoR'I'. i, "
Hdhti\d !{?; R' tfWHi.

&1.\I' R>t'.I R~Cfi\CK llp~R.I

?.. R7. 11 RIArRAI.


d ~d-k ~ k AoR'I'O
1\dPC'I'Rd ero, f dpC'ROKd R'.
. G1'<~-k. -k cz~

8 Gz. """" i,
fll!<~HP~ Koc'l'dH'I'HrR rpdd,

n dk nd'pi"pc-k, fl

137

dZ., nLinLI Lli\ILIHPZ.CKh.l 1


nL11'ptL1pX

C'I'LI,O,i'e,

iLIKLipil,

i'EpO'(Cdi\MCK.I.

\ lld

z.r,

6v

LIH'I'OXiCK.I,

G=z.H

'{

flpi'LI

4r

LIMLIHl)i'c.t

z.,

XO'(AA'I

.ld Ch.IHLI d

rocnOLI

HLIWfro

Icoyc<~ , r r,
'J'Rdp. r rALirOALILIE ''R

Hf t"

CEI'O

f(IKO

KO'{nl-10

CRA\'J'.I

ero

w. rk.

Bpdrd

'rR

CZ.

fHOMh.ICi\ZHKh.l

Z.

CZ.HO!Jh. npOKi\A\Th

wpzf, 6vceRi'LI i'$


CKLiro, i.LIKfOHJd 6VHOMi'd,

"4-'

lt Ci\ORECh.l pL1.3i\<Y-. LIX

1\I flpi'

\,

W '.I

Wn\. fipdROR.f.pHA\ RrR

..

R>~i' w

fd WS npoiiORrRLIRE
''d R~CrR.CKh.IM, d 'I'Rdp,

HOrd

C'I'HHLiro

Ri\dhiK

r11~", no npopoS rALirOAA'I'

JSMS:

.f.

11.f.

: '\, ( .3i\

i RrRii.I HMLIT, rk., kS


RZ.

8HLirO

ROrLI,

8 K~Z.XHORE

HJEMh rRA'I'J'Liro '{d 11pori\LICA\.

R.I z. CRA'I'I'h.I z.,


CEi\EIICKh.l

z. CRA'I'J'A\ lldCX

npL1.3HORd'J' IILIM., f(IKOE II.III.f.


no .t z.., -ki

wnrki'. z. i' MLip'I'i'LI <k


CALI

G=oHLIR.
:&.t

ArR'J'.

.,

11pL1.3HORLidX

n <.)

rt{ (:&etKhi
''dl' < . .) Ch.llt i\rR'.

'1'\). .IR. R. ( Ch.IHOM.

(rSEMR .) OC'I'dR '.

.) : Kocrk, $

.t. rROIIM. d: rk.

S /, <~$

S (~S .

C'I'RORLIE 'k'. '

. .) K~HC'I'dH'I'i'IO
1\dPC'I'ROR,\IJJE ArR'I' "

138

IoyAidHh
i\oR'!'oR.

-kSq

.:ti (
. .:~ no .)

.:~d lo\{'i\dHh pkcol(n


i\oR'I'~ R~.
i'.:t

''

(.

. .)

Ii.:~ -k k

01(di\fHTi'dHh .i i\~'l'h i

0\(di\I'I'Hi'dHh ri Aok'J'h.

(. . .)

loy.:~Ah (. . )
.:ti.:t

S (. .)
01(.:ti'.:t ei (. .)
8ewoci'e .l Si i\'k'l'h.
335
(p.:t'J'idHh s, r ~
I i' 8ewoci'd .C:ei\1/KdrO, n
.)

HfMh

i'

(. . .)

R )
Rh '.:t'

r-k rp.:t -k, i W


11 npoAeuJe ..:~i'.:t
1\d npOIIOR'kdWf 'l'(lOS

SS. ~ nphR.:tro .:~


_, '.:~r ~ ~ (. rpr.)

Ol(""h (.:~ ero . ~


.) i\oR'I'd r
11id r Aokd.
8eooci'f .C:ei\Khl 3i i\oR'I'h
(t .) i.

R Rh .:~ r1,
i' W, Hd .11id.
oyxoRopL~d .:~.:t rp.:td,

Rh 'I'Rdph

:&Rf\( '('

pd3CoRdiOJO\( 4 f

CfMOI( Rh

Ch3dHHd

11

CRf'l'hl
M:&HWf-

C:&3dHHd.

6 h.R. G''' f
K'I'Ophl Z W ll(lhRdrO Aok'l'oR
HR

. . .)

(~ np~RdO :&d RrO


i\ri.Th HR -

Jiophl f CR.'I'hl

:&fl :& i'

R:&

C'l'dH'I'Hok rp.:IoR R:& i\oR'I'O HWOJ,


R:& .:~ oorid .:.:~r R:&
k R .:~.:~ ero, .:~
CTRORd k 3i' .- f R.
'i W :&fI . 4i\0

G.:~kl ckx.v- r

c:&cop.:t .:~, """"

.:~i, n.:tpi.:~pxh .:t.:t


rp.:~.:t, v, n.:~pidpX'h iepO\{'
di\, .,, n.:tpi'.:tPX'h
di\f~dHPiCKhi, .if ; lld'l'(li
" dii', ri
cicKhl Ni .r

npd-

R. np-kcol\h .:~.:t rp.:td,.

139

BZ. B'l'O!)rRM CK.t\\'l'rRMh. CZ.


HOrR pttcnp i i\

nprR CZ.RO!)OM W!) C.t\\ nprR-

. C'l'OAd,

Z.'l'!)

OC'I'dBMHH

nprkcoAd , n
'l"kx CB.t\\'l'iX W n'l'.
n-k z.rk z. w
z. tti'tt.

Gz..t\\

c.t\\ ri .t\\i w Hd

Mtt

itt tt, tt~

rr nrk rttrk
rpttd

z.r, xoy.tl'lro

\( CB.t\\'l'l, i\di'Oi\dtiWE
'I'Bd!)

I'CIf

l'l',

HOI'd,.

'l'Rd 8

i, '1'0\(d

'1'01'0

'l'd.

Gz. tti
fiCIOCHO flpiER xoyi\oRL. GEro
0\( t/IKO B!)dl'd 11\)dROC,\dBHoRH
-Rp-k cz. GtttAiE i,

r.r,

flnoAHttpie

tt()i

z.

npOKi\.t\\UJ.t\\

.t\\ CR.t\\'l'i

t~~ rz.oywtt nz. r


cnott HdJro Icoyc,, tt ~'"""
roA.ti'IIJIOM~

z.,

tt,
z.

M{JZ.'l'ROC'l' 'l'rf1A rocnOII'k CZ.


rk prkrr
rAttrottttX. G.t\\ w z.
nA?.'r rocno"

Hd

I i'I' BrRC'rW.t\\, \(
.t\\.t\\ d \(d f

t, ol'd rttr

l'ocno

d RO'l'RO!).t\\Jdi'O lljJrRCB.t\\'l'di'O
\(d 0\(tiiCHUJ.t\\ 8d W~
~ l' .r nponorkttw.t\\

11 '1'01'0 HOC'l'Rd i\l, tiiI


CB.t\\'l'Of 3i\i BoRpk nprRpZ.
'I', 8I 'I' tiiCHrRI CR.t\\'l'di'O \(
" IO\ttrotti.tl'l rAttroAd.t\\ .)

\40

flpKdi"E (c!i.IH 8too~i"ER .l


rpr.} ''

8toocie idAi l Art'l' .


rpr.) MR
336
i'I' i
G~\l ( . .) 1~1. 6.
GtiETiX t~ , tld i"d
' 11\} 11\}I10RrtdE

llk k \}I~\('.

(;) .:~r , csopd


~trk.:~ (. rpr.)

(llo 81i

dpC'RORd

. . .) flp~
KdiE (1 . I<.) KR
~trk.

eeoocif i (i flpd~
i . .} ArtTd.
i 'rpE'I'i ~
s 6k, t ,
Hd Hecopid, 11dT\)idPX" RoiiCTdH
d dd, 6f 110 CC'I'dRO\{' f

wrk~ ""

rpei'.:~ro crk r sd
.:~, 11 r
r.:~, rk soropo
II\{'

lil\dl\0 f

11dOi\d'I'

rktpoy. @ f .:!
czsopd i Md ~trko. (&\N1

ci R
Md .)

~trk

({;)

<~ <~ -i

6ecrk

i'd

!'?.d

r-ro

i'11

KhCfi\IHCKi

d\}CTRO

?.G

RiC'I'

~trko .i' R?.

8d

.idAdQ

?.

i\rRTO i Hd dpC'I'Rd
6, f IJ,dpCTKOKd ArRTb MR
Rd rk<~. G?. ?.&

r llj)ZRl R?. 6tck RiC'I'. G


ff \ Ri WL~ HrRX
G.:~rk
rk ?.8 v1, tldlld .:~~"""
\}?., lliJLIK 11rk
d, 11.111.1 rdr, Oyt

"""i'e, ll.:!Tpi.:!pXh.
.iEMHOII,

G?.

CTKpid

iEpO\{'Cdi\MCKl

EIICKRII?.

l.

?. ?.& tld

3110Rd,

EIICKOIId

.:~ik r"", rkd


rkpoy r .:~, <~ rk~trk
r nprkcrkdJdO npocd
i\OKrkKd i i\d-

AddWE, d IH

141

d R~n~d

" "

rk.

CAI,

rk

BOS'R dI d C~C'dKd,
I/d ' IIE Wd
!)IId

CAOI:!d,
.Aidpid !)d

.I

\}~d

CAI i\OKoRKd,

C~K~KO\(i\~1/Jd

'~30'\~

Ch\

Cbllld.

1t~, rk1. r,
1/ '!)i rlR'h\
rk .di' 11 r

rorno" HdEro

r" Icoyca.

" .tdL. Toro ""


% I' Z np'RBKdJd.

r % 'dKOR'Ri\ '( 113


RpOUIAI

tl\KO

Rdd

Ci\AII~ R% i\ORoRKd k\(d


i" k h\
r n k no
Kd3dA~, ~k R-&nAz"

!.dr

ch\

rocnod Hdero Icoyra.

r, cttd i.:~ ord 1'

ttt~ro nrkd; cl'cpie


d
idpKidH!. (dj}C'ROKd .) S

R'!..

i illdAM!. l~dp
C'RORd id~Ki'dH!. ArR'!. di' 1t
rk11

16 '!. --r !.

337

1 (. . .)

!.

11r"rk 11 "rk (
!. d'rk . r" rk

1111 d r.) '!.I"


" , "" 6vi" i
"

""

di

.d

n,

!.}.d

tiOK'RKd rocnOd

Icoy ".
d

(.

,)

(-5

npono~

C!.Rp!.
d

.rrpe'idro !.

&'R}'d

'R'!.

..

Bh.IC'!. . 0dCtl. .)

!.

.I'!. '

1. ""rrk, "'" ~.,


"" 6ciXi"" i"" tl
'!.' "" k n-k
I!i'. SAoR. @''!. ' !.
. '}f''d ArR'!.

(W '\)E'I'idi'O ~d -r
'R'!. - %'.I

K~CEi\fHCK.I

~\).

.I'

R%

"11rk ~ Arko I n
d} .AidpidHrR R% R- 1 R' d~
C'J'Rd ero, 1\d\)C'RORd R'..
is"i li MoRCAI!. S & f ~

CAI

CRAI'.i W i\..

142

G1.1rk 1 -R ~~

HopS .ilEOHTil, ndnd h.I,


!IHi.ITOAi'E, nJpii.IPX KotfCTJn~
-. rpi.Id, lf 0yREi.ll1il, nA'rpidPX
'ilpO'(Cdi1MCKh.l .id, nJ
i.I dil, !IHi.ICTJCil
11.

'r,

G~

z., etcCKh.t. G~pdAI CAI


iWCKOpd, Hh.IRWdO IIJTpiJpXd
dMi.IHp~CKdO

Hd GVTXi'd,
"''"'""d rpdd. (}id ClblCd ROd Hi.IIO
Icoycd d RMR<keid w-k~
Ti.IC'I'd tNHt~d, w r
npR.J.HiiMh. n11~ noHICWd
HdCHOCMRoRCTd AdMAILJJd, lliKO

nA~'I'

rocno-k

i.\ II

W ).ROIO

d
O'(RO IC'h.CTRS

~i

~R~

~,

~ RS

'l'd'

1lp11dd

i.lcTJ. Toro d ci1.1 R~ ~


KORoR
~

np'RI1~C'

CRAITh.l

npoRHiRdJd

C~&Oph.

3R3I

tp0K11AI'I' 3I1i.ICRWI C~Rp~WId

d. C~Rp~H!d MRoRKd '

R?; R ICTCTRS .1 11
Hfpi.13 oRAH\' rocrtOi.l r Icoy
1.1 1.1, R-k f ! '

CTR'R, .)
il g:i 'i

i.JQKii.IHoR dpCTRORd
ilzt C.ti1Kh.I II'R' i
ilzR i.l, Rz ero, 11-k~

i' (. . .)
ddd{..

I (Ii . 8i.1 . . .)
r. (. . .)

Ioyci'Jh. ( . Iii &111 .) ri

,.

t, wt~ ero, R 3i
!li.ICTdcif I\ 3 AoRTh.

I '' 11rR'.
Ii.\ .11 R.

338

Ri' tli

Ri' ~i &

(. . r.) R .:~r.:~.
Gi W , Hd r.:~
6r.:~pi.:~, 11 cRti . ~ R'<:~r 111~
.:~r ( &d .) 'k'
(. rpr.)

143

.:~'-k

Rf'i W.
HoRKOEro id

r.:~,

Hd d
'ddf ~

C'Oj)ifRd \(' r'R\('! ?\


IICdHM

OHOrORd

'(''Rd~

, r.:~ ltd
6~.:~rpid .f1r Rf'I'XiM 0\('RO
'(f RdCHOCiiORHdd f :~
Kdd R?. ROi'IO R ,.....npRRf~
' dd. ~''
f

neiH

R!

f'RpTdrO

11.f1' pR
((~ ~r f C?\RO(M +~ro
lloRT pR - .'l f CRAI'l ?\~
Ri' R?\ R.:~t: rpd~

R?.

11-k l.s d Ioy~

i"1-k peRHiMh, R?\ 11-k K.S


dpC'Rd ero, f dpCTRORd llrf.:T
II rf.:. k
?> . r.i' , ~

11 Gdk
C?\ROpS g,i,\i" ndnd pMCKhl,

6v

r, n.:~d d<k
rpdd, flnoiiHdpi'E diiil,
m .:~il, 6vi
iepO\('CdlllfMCKh.l, dMidH co.sono~
IIII'CKl. Gz. CRf'llf CZROp ?.
Rp~ii O\(RO z. X<~IIIOot
C?\ROpd lf npdRO;~-kpH<Id lf ClldCHd
nORfllrRflid ero R? . 2?.f
0\('R(Z

110i\I'
f

R?>3d'I

wz.

11\101\,\I'

d
11pZROORpd31/0 f

r.:~ RESMHdro zck


tC'itf1dd ero .:~i.:~, 6crdpid
11 d p!Rilf RiRdd
113i\.I.

W f

rlldRl, f

CZIICdHid. 1<11\0 0\('d 0(HirfS

fifHOMhiCIIAIid

?>

fllillfH-

C!JMII Cil\rRfd noREII-ktfi", R

144

..f, f .. ORAO~
, k .
,

'I.

1'1\di'OAIOLJH, '('\

lliJ?.R'fWA'IAI ' .. llj)'k


, . ., w
fI\i Hd4Htiif ORfNk~
i

XOfHif

rrk11~:~

\('ti

.. ..t;

R7.

k.. <k rA..tro~

A..t..t;(, kr JltiK n~
R r..t .;
Id

CTd

Hdr ;(S..;(

!f

&i',

..t3t

k w

'i'ddi iJd

f OKMRfTdd;(

1<\ .. ~

'~(! W &d,

i' fMS

ddd;(

flJif

1<\

'

'S

R' '

'3d1 &

!d, d \('dd ''d


CilCdRWf 14f

;(0\('1\Hdd

&l~

.. l W )'Rf '('
. 1<\f CKCdHid Hf 1<\R.J.
tMHO 11(101<\Rt<.J.r. \, W ..
i)\ R' TdHH.J. )d 'k;(,
f d f if

Hd

?.' .., d k
i w R.l)\ W ci..t w<k
Tdd;(, l!&o nk, r &d
&-R;( &i pit 8\)fT.SI! Rpd.S
n.i'l!. 6rd r
AIOii

'JKORd

AKdRd

Hd4A'IWA\

\ j)d3R.J.Rd' 0\('ftlid, ' d '


d

;( f

Cf!.'h.lli

;(0\('iiHdd

.~,
C'l'iiiCKJI'O
0\('fd

n.,

8iiHOMCAKHHKh.l

li

li;(L\

CKflliC..tHi'd

11

npo

li \
d li Hecopid
HJ.Jf

81'0

?.

;(0\('AHiiMII

ero

C?.fJCdHII 1<\ CKRj)'Hh.IAI il<kRl


li

IRj)?.I'OWA'I.

!<.)

145

Io'"cidrk I
ri~

illdi\J d(JC'RORd (, ' illd~


i\.I .) ri -k.
ri + rk.
i,i -k.

d dnd -k.
(JdKi\if : i\t',

(. . .)

ii

HpdKi\if i\

d, ero, t

d pdKi\iER
d(JC'RORd i\rR' i (, ,

ero

i .)

pdKAOHd cz. Md'Epito n


.idp'HHOIO
d,
(.I d, z. HpdKAifR .)
i\rR'b.
ltiR d.t
i\Z. i'(d ( ~

338

d &

Rid G ~

h. i\otTOM, z.~
dHid f MipO\{' R i\oR'O ,I'Spi\
.)

d, r
i i\oR'h..
llptt rfM &'I' i ~
& z. d rpde,

339

11, "" GEprid d

0dRi\d 1

d rd

di\ dti'

"" -k,
f'R'( RotCTRot &t ~
-ki. (; ui
& dr rk .,

(f5

i\rR'J'

f-ro f

pK,Q, -

CZ.&O()d .g.-ro
lliEC'I'h.l f CRAI'J'l

z.r z.& &t z. ~

Cl'dH'J'HrR r1 ot RZ. i\ot'J'O >'SOS


n L Kotlc'l'dii'I'-k
0'(&0

n n

JSC'J'IIHidHORoR, RHO\(ot f

pdK.tie-k, R7. i\oto ri d!JC'I'ff4


ero, f d()C'I'RORd i\ot'l' 3i
&-k z. "' ii
10

146

r h G.1-k

-k~ z~ !lrd,o,o, """"


, eo11ri'e, lldTpi'dp;(

'd.i: (dd, 8foljsdHh, dH~


TiO;(iCKhl' ~h,
~di, n RORCTRORd
" np-kcott dM~drz~
hi z. Gz11

ro

Hd

-k

z-k

Rb

dnocoA~

z, d

dpdcdro et1rond

""
"" ~

Kvpd dAe~dHPZ
cdro, Hd Geprid d,

pid

11r

~d d,
n

Hli.IRW

epeC!i.
11.i: HdCdHH!i.l;(b f!' Hd
CfMh -k rzopk, d

Hd

rpdd,

RR

.idKd\)Jd. MfORdHHdO d'i';(

cdro llpzoc-kdAHKd "" G~

*"""

11 ero "" n~

l . Gi nk \)ffHi
f!f' i,
Geprie, v, llde,
z, i.d<~pie Gfd,

ero,

li'' n~ d~ lroycoy
no znz z
!JdRO&kpid 13'R' RZC;(O~
-k. Ger'o 11 RZ
czopz n-k nd~
Hhi

lt!KO !
RZCf;(O'('AHd 'h

f\)f'K!i.l

'h

-ki'd zk -k n
~rz;(

~~~

Hf3h
KdMd np-kRdtjJ;(h, cz -k

'RRd'

;(';(h

f rid 11d
'd\)d, f !Z'I.I RZ'dR'

147

R~ TdKORrRH t REMprRIOJd,
l

r "

HOAWdO

nRd

R~3r~r

XOYAEHid,

RI,

R~

dR\ t

n\\, pdROREp

Hdd OREArRHJd !((CHrRf ~ R\


i ~~ 3dR RrR RO
, 'R XOTrRH, RrR "
CTR'R 'RCTRrR 3R'R\
rk R?;~ rocnooy

HdWtoy icoycoy ~,

R~

d3k

II

t~ ECTI-.CTR~

tff

t R\. pEKWE R3

XOToRHi'd, rRHCTRHS i,
R TdKOHd W tCTt-.CTRS \
COHCTRd, I<.)

I i (. . .)

drk

dj)CTRORd

i ero Ii'd (Id.


.. id, i
dR .) ArR'I' 'i'
iAi'ni R (. . .)

.Lleoie r ArRTd.
rd 3 ArRT.

d.R r (. . .)

!1\r~t

(.

. .)

(lld I .) I

;)'(id s (.. .)

i'Aini' R ( . .- 'f .)

fiHdCTdCJf

flpTEM

R (.

. .)

eeoocit d (. . .)
ilR d
(. . .)

340

HidH R)I S t\rRT.


11n C.di)dHie R ArRTd.
flpeie ( . fld
'i . . .) R Arkrk.
8eoori'E R ArRT'R.

ilR
ArRT,
11 w
) )d ( )d

.) !\ cerk ( crk

rt() 3dlldHiM

HdMif )d .
wco\rn

w ),

rrk

TOArR )d .) dt
CEArR.

148
ri'.,

ero

i'

(. . .)

.d..

.
k..

.., .. ero; k. .

(. . .)

ti' CROIIO ipi'HOIO i i\rRT,


341

( .)
i\rRT fi'

i'

. . s ..
(. . .) n .
r rl.. . w.
Gepria , . n
CRETl .

ro

nearo G

rk. (. rpr.)

'"" .

i .

R. ~ ~.1 3;......

.1. ., . ~~
.

(. .) .

G (c~Gop i .)

W r

k. ......

(Cd r ~
r "~'l' G \~
.I R~i ~G Gh.ICT

R'l'opoe, ~ t.scc;s,

R~ ip11
1 1 & ero, R~ ~
ero, ~.
Gz \.t ~~
fl r ~I \(
i\ 3 R\i W~ Gok

KR

rk

\i\ifl &

R\r r onA~

i lJpH.tfft\, dl d,

~ rerk k llOCi\d d,
rr~dr nd
.1

rdro

~,

'{

d tld, r~MEHd

~ k .dr d
rk \dr Gd,

f iodHHd , OGd MHHXd

3R

pdRAEHiE

\.4

R~.I d.I

nprRs

149

'I' f KZ. '1'-k d


1i, ndpidj);( di: rpd
d, id, ndnd dAE~dH
z.. Gz.cpdw~ ~ 4
WM1:'rdiOIJ1;( CR~'rl;( 'r
;( nd:i. Tii
OKd4Hi d dr cor4
HdfrO

d ;(0\('

Z.3

~, : z: d
fHif ;(0\{AfHJf -kf,
d nk~ ero
jJZ3HORfO

Rf3ROHO

ero f 4 44
AZ.C'r WrOH'r ~ .)
d~f,

d ( . .)

Nk' (. . .)
I;(d d ero (
. . .)
d

A-k'I'Z.

;( 11 3 r&). G

342

;( W , n
!

rE
WECTdrO

I\d111'

d. (5

'

&)d

3-ro A-k'l' jJKR (. rpr.


11 Ei rpr.)

lscqs
343

!ldMd

dd

<~)d -k 1-ewr, GedHd


cpRCKdro d dj)d

(rpr.

Cj)RCKdrO dj)d -k' ,fSWS iH


iK'I'iOH

d ~~

~ r

'(: i: dj)d GedHd n


'l',

Hf MdAd

i '

r d .)
. rpr. .

v 3

d: rk
(k. .

G4RjJdKie -k :

llo

;(

.)

(: 11 .
.) ArR'I' :11
G4Rj)dKie -k d :
4

150

i\I~dii. ii~''O 6f. ~


.

id11 &11d.''Rl
-k
il.. !I. 11-k.

'"

il.. 3 11~.

~.

11~

~.
i~dii. !I 11~.

i\I~dii. ii'RT. ~.

~.
8i. 8. dj)C''RORd
11-k. 3i -k. 9

l{paj

. . ,
. :

8w11., .. ero, 11-k. Bi

@ !IdMd Gdd dpd

344

np.dro Gp.&illeM. .'k ~''


/9\I.9 ),''d rlj).RdO i\.\(

.tloyr , 11~. ~r.

9i

, ,
(I<.)

1t.111., ~:. 811. ~ i' 8 11~.

Kf, 11 ~ &dCilifM!. i.d!. ii~''O 6,. ~.


~ rapdROCI1dte, ~:. . ~:.

345

tdtf

rE

lldK,

(1-1

.ilrdp xpci'dH!.t . .

-k r,t '. dil. .. -kd


R ~:.''ti . ~-k 3.w .d' ... R<1
li. wd .11.rd t i't~, d petlt''' ~MdiloR
. -kr d f(! k i
d &ilrdpe ~ . n~tkwe ~ Hdfil
td 11d cdro ~:." ~ drd R7. nol1d''oR
9R. Jloci\'RE ).''I i', Jlocild &j)d'f. lef )''
Ci'IO 0\{' dj)d ..d, W~'' i d).. f:>HdE )

7. d''~ -~,

R7.cEr d

d id ' ~,

Rilf(ldE ~ id ~.

G. d. &A.rdp '

.R ~'(d. &oR ~j)C''idH'CTR~ k.I t\dOilleMiM


Koydpd. 11 ~ r. npod3 '. 1. .A.rdp-kx,
. 0\{'' d(R)E , ).''f R7. 1 . llj)oRC''d W .
C7.MI' ' &011~3' . WHd, . 9-k di' -k

f,

CKj).&i\f(IWE

REA '

di\ .I'

llocii'RE d ero d ero , i. i


d&iE np-kcd 7..''. r. w.. -k~() Hd
i\' . &i\.d)' CK.II:I,

f(IKO

'i i oRii'RWE

W f(I3Rl,

15 t

d R21 ' 'd' ' \)d, d n~ d\);(iEp W


pr..crrr.. cero. . -k cEro .Ar..rt~prk pr..crrwt~
, II Cl Hd '(' ero. ~I (3R (L'
3di, IR ;(, n.i;(dd n
t. prrr... 21 .Ar..rt~prk xpcrrit~crro ?.~
L r.. . no nocA.td rnr.. ;(
21 d(JHLI u n 3 d '( iii,
/6 OI('oRWHiild;( Cl, n;( 3diHO R' 'Rd' %
PilliiHH. 11\)fi ;( 8EWO\)d L~d\)d,
'd
HW di !R3 d C:!A,Q,d d(JORd . :.,
ec(rrr..) 1321 0d dd. CiE R21CE HdCA.JiORdE .d.i

d\)ORdHiEM d, MORddWE t~ropie.


'OArk
i( 'I\) '('(i Hd 3dlldHiX' C'(JdHd;( R
RprkMI % 63iKWM i\d\)i. .), CAORECd CAORCKd
21'd! ( CAORECd lldWd 631 d'( C21C'dRAieHd
.) r..rr.. r.. "krro /s~. (. . .)
.i illt~KI\VH .o,i R'.
346

11 r.. i( t.rr r..r id (.


. --- 11 h sr.. r.. .dr.. -kd R21
' % R?.CoRM 63W ('(i. ~H\)d3WM
r..r -k "" ;(pltcrrit~ 'crro. &21 t~pcrro
n-kt~r gAid .t~wd nr 21 d
w CROHM HpdHiiO '(' t~(d, nf
% Rli\KOIO d'R'(

nocAd

HIIM

21

;(

rroprr

rpdd.

t~ l .il

oycrrpoie

r%

cr.. . Kmr.. npier.. nocAdHie t~, 1r


npoRMO'( poRf+WHM er~ R, W HoRI R% 'd
R;( &t~CAi'e d\}h ll
n . 'id
'R'(. 'd k'd II(J04el6 W tld4HHH,id %
xpcrrid 'rr % kr.. r..rw , -k( )u
r..1 n " 'xi'eped. noCAd 21 ur.. t~ "PXiepe<t.
R%Hie d Xo'roRdX' 'r'r , dl '(ll WR
, poRUJf dp 'i: dLJ.H R 3HdMie
rreok, r.. r..r it~. dp 'i w-kJt~r..
~r.. : npoc1te rr. .\: L. " R21R
R?. wrr.. R evrie, oyrrr.. rkprk xpcrrit~ -,
rd XpllcTORd, " d 21'd rk r..
W Otllil, O'(TR(JIIM l R7. ;(\)IIC'ridHC'RO, 61\d HdO'(
II HdC, 'l dp ';(i'epiiO, ?.;(d ci't~, '( ~'\(11
II 3dR 'R. 4 d(I'XiEp: ', CIIi\h.
rr RdM. rk, ?>rr wrr.. . rror.. IIO

152

C'l'dRH evr..Ue Hd wr., r -kd n-k()


~., n ~ wr. '"""" Gie -k .1,

.)

-k

-k,

TdKO R2;CH ."

2;. -k -k. -k.


fd., \)d'. ErO, R' R..
rrdrr., .1. il2;. AoR'd.

d.. . ero. okrr" r

34'1

i. d .S rkrr. -k. .s
. AdRpd HdAI'I'. d' . (2;) GErrrk oprk
(G2;H AdR\)0\( CAdiO\(IO RZ. GRE'oRH foprR CZ3d ~ .) CRE
'l'h.IM.

!I,O,dHdcie.

!I,,..

(Gz

di d. .)

2;

RR. !"dHO\( ( I<.) \(\( \( RZ R' ( .)


l.sv,o, (. . CEMZ AdRpd " 2; GErr-k -k
fl,o,od .1. fl,o,ddc'iEM. !I,,. c.crrdRH . . -- "G:z
<fi:rro I.S\(,O, !J,Q,dHdCiE df'. d' AdRp~ LI,(ORHHI~~ .)

ld. r -k.
R.IRdiO'.

ro

.S

fldMd

-k.

.S

id

-k.

/.SV'

(. ).

( i dpcrrod . .) "G:dcie r.
'R'.

KocrrdH'I'HH., Hpdrr.
t-k.

di

ero (.dr .) R -krr-k

(. ).

d. flprponoy. + rkrr. -k. t


illd. .tdr~. rkrr. (. . . ).
illd. KdAddrr. -k + .i ( .

, ,

na

u).

d'I'. illoo"X 'i -krr..


td .&dr6 rkrro d -k. ,, ( . ; . ).

ill"". Grrdp. -krro ( . . ).


. R -krrrk rk r ( . ).
rrdrr. d 3 -k. rk. .S
6v id, d Ero, .IR R rR. 3 MdAO i.
d. 'ir. AoR'l'd r

d., .1. Kocrrdtlrrd rk. .s


. "G:o'l'dHid'I'. ArR'd
!Ii . A.S rk..

I. Edrpopoit, .1. ero i rkrr..


i.d~. .dri, .1.

ero rkrr..

153

..t.t'l'.
fl.t.t cero 1\d\)C'l'K.t lsxn,o, 11~'1'.
fl~if, .I i.tHO'('HI11eR (8 . .) ..tr))i
r 11~1'd.
fl . R 11~~.
.ti flrr. 11~'1'1\.
fl~ie, Rj)d'l' ero, s 11~.
fl~if .~t i i IIR~ ~ rp.t~.
RC'l'.tf
~ "" r.t, rt npiewe r. 11-k'J'o

ls\jri n~ fl~if .u,'(', " r .:~


11~'1'.t M.ti\d (i\.t .). ~
R?iMO'('LJHHil R rp.t oR, IIOMHd;(O'(' rldiiO'(' j)MCKdi'O Hd )
i;(k

roCIIO),.

( fl111~i i~'('.t'('
11.r il.t. 11oR'l' i

.)

dpC'l'BORd

f 8W)

I.t, 'l' ero, 11R 11~.


. ..tl1h.l il.tCKdj), i ero, '' 11oR'l'd. Gi f R~
oyn-k ~ 9r.r .
..t11 .tr. w r.t.
r R i\~'l'o ls\jrs
.tl<l'l' .t. . ~ .
fl, .1 ..t11.t .t11eor.t (. ero . .),

w.t r .:~1.:~ n n.tpi.tl I-k 11oR'l'


i;(d11 fl, .m ero, .tr 11~'1' Hi
fl, ch.IH ll.t~t. (.r ero .t~tr .)
1\R ( . .
: l;(di\ fl . C.IHh. ero fidAfOAOrOR. AoR'l').
d'l'.t nr, ~n~ .tiw.t,
fl.t 11r.t AoR'l' ( .)

~'('~ W fi.tMd R ISU1~S, 11rRT ( !<, .


.

, . 1sus,

ISWAS)

..t11 ( . -

.), .r Io.t.t .t

r.t A'k'l' (. ).
:;.. 'l'df Rj)oRMd 'l'f .. Hl1drOC'l'RdrO
-rr.t G.R111. .tp.t G.t.t .....

) nt , h , 3.
.

1.
n ..

w " '1' 'i "

'i

te ...

~ !fdMd 'd i\rR1' \{'f CR


~ noond ..d !IpdMOBd ,
~ !IdMd " ..I.. di\t i\rRT 'i
~

di\

GdO\{'i\d "" d

rk..
dpCTRORd f GdO\{'i\ i\rRT.. rk.. Gtt.. d..,

rk.. i' -

!IRi'.:~ rk... -

.:~I.. dpCTRORd
Ch.IH.. G..,

!I.. -k..

I.:~d

11-k...

.. I1d.:~ '' "i" 6.


- I.:~.. dd , rk... - 'i.:~ d rk... - Mecid
-k... - I.:~'i.. 'i Nk... Gi.:~ ,.t,'i -k... Gero
ocA-kn!1. ::~ .. d.., .:~.. ...
G> Gd ''"rktei.:~ Ioy d ::.:~v rk.. ,,i'
dpi'e !Ipdpd.. rk.. S G !l.:~r.. .:~
p.:~optt 1\d. " r'i .. .dtiE -k.. AR;
IIOKOp l RdpRdpcK .. i\'R'fl\ KR, fi\KO KOA.JiHo i\rRT 'i (!)
:C:I\KO\{'IIf W !fdMJ fiAIdHiJJ >, i\oR'I'.
,, A'R'f. Ilpo.IOMI .:~.. rk..

.. v'i CIJJEH'if r<z. '''"t .. nprkncdf

cf. -

6.. rk..

rk.. :Af -

.. rk s'i -

.:~rh' .1rk -

Kf -

nd..

G.. rk.. ,, -

fiAe"

rk. ::

CfTOf i\oR'O \Rf fHOHdii\C'BOKd 3\{' d'if !fR'[''


KfCdpb. ili frdp Hdff 3Rd' ! ' (!)
Kterd!Jh fl rR'I'h 3 :: e'i -k did ,
KAIOIJd , nprke , .:~, d
CTRORd i\oR'b.
&.. W fidMd floyrJ'd 110 3R'RC'RORdHXh Arto~
IICdl\b 1 ISH3

, ETRl?TE

dd llroych
Kh !}t1R t1oR'b t13 llphR
ioy 1. ipoh, llpRdTHh
IJQCTdRH flHHdd, HOIIMMHKd

155

Kh -k AoRh , i
Kt1dCTEt11i

w I.

~1 w , Td "PXiepe4
, liiKOE il t1dOt11eTI..

Gz '"""L~ d z1. 1. zd$


..:h . OypdHd, cdpdro "PXi'epelil, ri ,
lii3KOIO HOid r<kd h OH'RE'h ii !.$
~> r~>
~1. ero, 11 1' h -k.

d~" ttkr~> , zckx ttokh tth Tor rocno~>

Hduth lroyc~. !., ttk + z3dh. z


RZ 3EMt1IO l3pdilleRO\(.

w6rvn4

flroych ~ecdph !lrxettdlil, .rd rd, ioy L\dP4


H\IJTiiO f ' \(L pd3.LI,'RA Hd '' dBh
l(t1d),d1'11 RZ R \(,,, E1'ROQOKt1dC'Et1d f CHXh
.1t. r.1 rAdh 11 Rh -k tt. t<t n
KdHhtlh tlutiHtt d 3 31d1'th. OI(MphutOI( llroi(C'O\(
~, llrxd 3d w Prtdt<t z :l(. rpc.1
( ) dt1m. dd A'RTh '' Tor " i
r Ei 11-k ~3d.
llpiette 110 llcroycroy L\d i Kle
.1.1 !lii,O,IIIM " 11-k (!). &! rn Hdut icoi(CI.
h z li t1'R1'0 <~pcl'Rd Ttpid R' , ntt rocnoh
HdU/h KphC'II W ioJifd R~ , liiKOE .
d z ,o,i ttoko diJCTKd Tipid h /:1
'h ~i1. ll'""" r .d
-k't'h -, t<t cz rcc1'h OI(CEttOI(K k<k, n
1'1i C1'QdC'I' KZ l!pO\(C<tAM<k ~QoR1'E , 11 I(
d, 110 r + t1'R'h l~dQC1'ROKd, 3d1'0Etlh IC'I'h KZ
r.1. rt~ rdt1tlfct, z rtortt-k J,Hiil IIIJJETOI( r~>,
11 r tt<k OHd 3,11 OI(MQICTd. Gc.1t1oi rd
'!!IR ii~ROI( 3ft1lil !', 01(3 f , liiKO 131\)0\(
110Mph3OI( rf Hd t1'I( \)dL, 'R\( d3,\(
oydlld\OIJI, rttdRd OI(HO wpedHd 11-k, tktto
IJOCTdK,

rpE3HOI(h

ilhHIIHOI(.

. dRd llr i, KZHOI(KI.


cTd\Jdro .1 G~ 11 ~ d, RPXORI/dro dh, Rl.
CJ),IIRII Rh TdMIIOI( 0\(HIIT ! I(dd lol( fOMh.
dpC'ROKd f 3 ii'R1'h.

1'0Mh dpcTRORd ffrpnd r. HleMh OI(HUH


lldRAd ~ Ktecdp wncrc.1 (?) '1'1.

IICTOPJA

156

110 'J'OMh (;;}''h pd3R !ldh lepoycdAMh k. (}z.~


'J'df'J'h i] cndcfid ''d'' rornod Hdiro lcoycd d
nid IepoycdMKdro i A-kh. i'~h i] rpd(d)
0\(h~h 6:tf Hd!ICO\(IO'J'h '' 'dMh. hd f Cf rp4h
BZ. '' Ki A-k'J'h. tdKO W '\( \( fd CBOtd tdC'J'.
i. d V . E..IC'J'h HAdOBoktptHif np-kC'J'if
!f,..... 11'R i.dpie BZ. A-k'J'O ,4 RZ. f RZ. R
dch hHf. : .1-ki d rocnod Hdwero Icoycd
,rd z. hHh. :h cpokd, poyrh CAhiOY i, d

i;

HfMtd

hHh

''.,

W 'J'Of

d'\(''h

Cf

-k -k~oh tdKO ~ hHh z.r orh R r<k.1-k


f<k, BZ. ''d .h re ''h, ''f CAORO -k
'1'

11

'

HdhJ

\h

d!f,

RZ.

hHh

-k z.. d phtp.ie Kh. .1-k .


z. h'dZ.. n i z. .1k
.- z. llfK. G 110 ll"h'J' rocJlOd HdWH'o Icoycd ''d
A'k'J'h Ar h 11,0;. lodHHd f KphC'J''J'bltd Aok'J'h I>
3,

MdHWe h pltJ\0\(diO'h hHit W CdCd Hd


Iroycd d.
fl okAh h rh Kh """ RA<~rooktpeHid,
<kh KZ. tlffAif : h~ nphCTh Kh3hMh W 3fMAte 1>3d ~
<k"; Hotd i] rd; r tdR re flpddMoy h
h dh; - n iovcetd cz. . d
r

h ; + RdC'J'h i.v d dkd,


~> Kh kh dKotlf 1, z. -k. h HdMh
Rh "-"" ''d; S HAdro-ktpeie n-k "rI; cnd~
rhoe ~>hi rd Hdero

Icoycd

d.

~> , d'h , h . .1-k'J'h.


G~ ~> -k <~ d'h, dRoktpd ~
\(

II~Z.

'

'd\(

0\(''

\d'

18\(

(dlli!Mh H.l KCdKO k' d J\dCO\(f'I> llpOIIOK-kh XpHC'J'Oibl.

- . '4. . -k. pi l<~v., . i r, -k. , Mtt'J'


fiHHd 0,0; A-k'J'Jo..
(;~) lldMd ~.id rtd Aok'l'Jo. ,r
. k. i, dR. r d. ~.~
lldCidHJo. R'. ri & .1-k . llMHtei'e ffipoycdAoy
<~. ,.t\i<~. <k~.

i:)

~.i<~ KocdH'J'IIHd dpd .1-k~ '

i"
lidMd dpd

.ildKd

" . ISi

~ llld ,wr -

f;i

157

f ~ f d 3 .

llpR z.. , .I u. i", ~ ""


31\0dC'Rdro !lpid, <k IEWOd, z # k 11r dpd
<'d. ~ 'd'I dpC'ROR.S 1\R' 1\d,
R' R~CfX 'R' ~
d. .t .: okt .:~, ~
(!) ~:d n di.:~, dpc'ROBdf
k ' IoyidH d' ero, s k.
OydAEH"
!JpKdif
'i"dlfh i"r 1\R'. 8tOOCif .CtAIOI 4pC'RORd Si" R'.
349
~ W ~ & d,

348

w , ~ drd, "" 1.:~id d, n &k"

350

d} 8i",
8i' id d)'d MR 1\oR'I'd,
g~ <k.- r z., .I W ,
R~
6l, Hd 3/\.:\'Rd HecTOjlid, nptt d) i"
illdMM.

11i" k.

351

352

'l'd,

.I

ero, 3i k.

~, , W xi", ~ 11"
k, "" 3/\dtr d, n <~~ i\{.:~i<~.
.Cz : ls II' () z., I W ~,

.:~r<~, "" 31\0dCTRdro

Oprmd, n 1\dpoy Ioyci"doy

li.

g~

353
f,

\{'t

,tSpHd
n,

.1
~

1t dpd

rk (!)

lo'I'X""

dd,

\{d

.:~id.

g~ Nko ISpt R.I'

354

z. <ird,

(cz.&Ojl), W ,

"" 31\0.IC'itRdro Geprl.:~, n <~ptt <~

ddf.

.Cz. k rsc wc'I'O'{t

355

3d111

dd,

dplt

np.:~ocdJRid rz. "


~ "

11.

356

357

l::;:z. 1\R' 'SCf Ri 3 CZ.ROp, f'.I W. 'SpHr (!),


tte z. , "" !Idpi"d 3o.:~c'I'IIBdro .:~, np11
.:~ d () 11'R '"""' ero.
&~ k rs~

ttdnc.:~e .:~<~ rd v 1t

Hd R.I'd) 13, 11\)11 d) rd id


11 8, Md'ipf !, f '(''(.III dd' Cf f'i
d.

358

G) fl,.l,dMd

G.:~.:~

dro rn.:~ GpRAieM.

158

2)

ii

~, .

1' l~ ~

11 i 11

G d

w " 11 r

l.

~ .fldMd 'd i\ ,RCMR


@
G)
G)
6
fl

n pdfMHid f i\ il
C1'i\I>01'KOpfid fl i\f' (R .)

.fl w 6rvn1'a "'"..


d JpdHi\fRd ~ O\(Mp1'1!'itzl 1~Rd i\11' W
,.~

~ ti\ G nmitz1 Iepoycaila

i\fT ,

w !

'Z, C~d d

W fl,..l.dMd MTZ tf~~ll

tS

Q ilti6H'ia lepoycdi\Mil i 11~

!1

nmi'a

lepoycaila

"' t
@ i' !lill~apoa !lroyc1'd
!
'

w tldfild

'Rd ~roycORd (IOdCTRd

MR
.fl w 4d R4 , -

() rociiO d. l . ' roz,

i
i\ITO ilr ' r,
i\.\( d Gf , d i\0\(Hf di ( .), . fJ
@ Rd f R311IOHJd i\r
!1 w IHfCIHia roctJOHtzl Eeilaro
TS
(!1
4r iloRTd Rtt G.iilor .) (
Rdro CROpd ' i
!1
!l4Md nr & 'EWtfd Tor ~i
359
WI~ oycTdRIII nacxoy IIOCMff I~, r
i

Kf

r.

i\.

ri',

i\

filtzl, 11i' -k .

w
w

..

.t /\ ; -k'i 11 r

i loy . Tor i\ GiliRecp,


~i """" G W i, !lpia rila
I'Oi\IOJd.

360

&!"

Rd XpC'J'QRd 1'[Jro i' "&Eii


& R .1r, ri'
G1 W , n , n n

ilETd

R1'opi'11

r.,i', !141'pi'd~ce r~<~r.

351

il11'a
11 1' ilfT ~i\a i'
& 6 n i' Hlcopi'a dRd,

159

rrpocd

362

rk" HdiJl\diOJdro 1

d. G Wl\ ,

n .., nd , Kvpi d~d.


..ded
Rd .t SHd I

n .idpKdHe <t R d "" d ~id,


R nd G w "', n

363

.ilRe, lld lfi drd~.


d
Rd d r i' . R
di rpde n I(i'd g Hd ,rd,

l( ri\<troAJe, "" . G W ~, n gri


ndnf ! ~Vi' dd.

364

..ded
d d xn i R
<t11 rpde n d d dd "" Gep~
rid llipd, l( R rAdrOAIOJHX G
wt. , n drdp,oe, ndne ieopri di~
ni\.

365

w Rd

.t / i

R n d, ChHH , Hd .
G1' W ~, n 11Pfdlff, lldllf dpdci'
drd.

366

II
C3dHid d 'SSe,

"

g""l(

t. MTd
tl M1'd n

w Rd

n:

367

i\ITO

dndtiM
dR

368

wcSn

fSCM

dd

RfiJOIO

d\)

w npdROCi\dRid

Ch

(. .)

t3Si',

d W

CIMdrO

)d

KR i\ITO,

i\fTO

Rioe <td ilYid Sdr d (n


Hdpeert .) d1' ero ,, rr ~
I

r'd fSKd

Hd

CAORfHCK (. .

i\'Ro rs~ Hdncde Hdd d r v

'if

ero, 01(1'R Ki\d

Cf R1'1 ltKOHdM .)

369

OI(1'fi\IE:M Hi\rdpCKdO I: iKd, n l\d!J r~

Mxdi\oR w, d

Htzll'll

lt

i\11'0 tSpKd

fI( l'

lt

f )

ICfilfHCKitM 1' HOrOMj)CKit i\Hit n,

CIH
TOI(pCKit

rr (!) i("'", R i "" rp'CKdro .d,


" dd (. .)

160

~ : , :, ti.

3)

, : , :, :ti .

r.

Gz.

n::.

''n.

fl

R.KO\(IlrR ArR''rR (.- iloRI'OC. ''Ri i


::''. fl (.)-

Gie 'R''n. w ''i.


(.) '' r n fl (.) rk''n.. z. ''' (. Il).-
''n (.)- rk''n.. (.)

@ fl IIO''ona f rk'' (. . 11, .,


., ., .

11.,

., .)

@ fl, '' ' O''BO!)fitl 2 800 (.)


@ fl. 3 . ilt''h rrCO (.)
@ fl. !).'' flpaMilltl ( fl .) '''

(-rSAR . -. 11, .)

3 700

.) '' (. .

11,

. . .

..

@ (.R fl~a,tltl 4 R. . l::R. (


I::R 6rvn:!'a . 11 @ fl (?)
.r "" l .) ( . 11) rk''.
(. .

fl

. . rrw

11, . . 11. . .).

fl. ( .)

( .

11.

. I::R . 11, .) rR''.

(. .

11,

. . .

11,

. .).

ffi " .. IcpdII::R. (I:: . 11.)


Gaoy11a ( 11.r .) d I:: ( GaoyAa . 11)
- (i13 . 11) rk''. (. . 11. .)
fl fl. (. . - .) (d .)
G (~. 11. . .r d . . 11.
. .) f''. l- (. . 11. f''IIR . .
rSn. . 11. . .)
~ fl. L~dpa fS.s (. . 11. . rSn. - rW . 11. - ' So . .) rk..
~ fl. ! L~. 'W (. . 11. .
-

4839 .)
@ fl.

''..

fi"'"

(r . 11. -

Rr ir . 11. - RZ.ctra CRrR''a .


. .) rR'I'. 'et~; (. . 11. . . . .
. n-

~
.

rECK,Q.

.fl.

11.
11.

.)

(hecapa
11).

rESH

.) flvrSc''a ,tSr (. . .

161 .

!l. .t znA~IfJIHJd ..(.t ltia. . 11.


. . -,-- .

rocMd

Hdfro

Icoyc.t .t . -

Rt"i rn111 . II.) r1 (5509


. II. . . <. . . . .).

ro

!l

d/6

RA!pfHid

')d'

dI

.) f' (.

rocnod dI Icoy 'd (w

')d'

.) r-111r Af'd. r .. r d i'I'

RHfCid

Kr, d 1 .;.

(-ri .). ::l rocnor. .t ...) 11' MfCd .t'd


Kf (r.) vd (. - ct> !l. .t rocno.t Hd
1r Icoyc.t .t ~' rEAr . II. . . - .
. - ct> .t poyrh i'
rror d r, d ~ 1 . 11. -- &> .t1 rn .t
.t.
.

25 .).
G:) lfi'.t Xpcrro.t
rn111

dj)d

. .)

id

(dj)d .

. .

Il. - f' ' dj)C'RORd


11. . . - 5930 .).

w !l.

!l

II.

RIA.tro

Kocrr.tH'I'Hd

(. .

. .

(dj)d

.Af .

r.si ( . .

(w

dpd

. .) .

R (r . .) '

dpd . .

w zlcfi.t

.t1. . -

!R.tro .tpd .)

11. -

npRdro

(w

f'

''R Af'd

!l.

.t''d . 11. .) r-Ewr


(. r. 11. . . r Ewr . II. .).
ct> !l. (!l . II.) ilRd dpd ( pdro . 11)
~'.

370
371

r .s .

11- '.Sdi' . -

r1wi' .

11.)

~ ll.td G1dHd d!Jd dr r.sw.s ~'

(..)
ct) fl.

111. KHId

'' 1 ! ' d),


i''

di, d MYHI d

Jlddj)d I Rfi ioypd

r.SW;3

',

' l

)'(

rj'.

'' d

()

ro

ct>

" " 1" '" " rr " , "

iidMd 'Rd Rd f'' r1

Q Xpcrrod .t RdCKdpriHd 1'\)cnod .tw1ro


d ."rd ' Ar

ct>

RdCKdpCId

Rd d'd

dj)Rdro dpd

XPC1'dHCKdi'O ~' 'R


( fldMd d! ildRd r.Si'
, h .
k

11

162

Ch.HOPIXh. h. Wh. (.)0 Ih. Ch.BOPIXI!. 0\{Kdh. (. 11. .) ~ ..


dMh. CRI'I':(h. CdH!HXh. (.),- ro CfdMh. CHOPIXh.
" " i (.)
(.

ih.

11

. , .

11

).

&1!. ArR'I'O fIWR (. - tfW . - fIWO . fIWOd . ll. . - 'WOH'I'O .) Hh.IC'I'h. d Ch.ROph., ''i
CRI'I'h.IXh. Wh., (Rh. . . . . .. .) "" ("
h..tr .) dpi'.t (.t.tr . . , . . "" h. + s . - eprkr . .) Rh. Ai ArR'I'o
(RIAK.tro . . . 11. . .) "" .t.t (.
. . . II. . . . ).
373
&11 ArR'I'o 'IWHR (. - r . . . . II.
.) &h.IC'I'h. ~> Ch.HOph., rh. w11 (.t .t"
rp.te . . Rh. .tr.t . ll. . .)
"" Al..teoi.t (Aor.t .) .t (h. .tr.t .)

372

( . . . II~ . .) 1\""

(. . . . . . .

8i.

gh. Af'I'O rewo ~.t


ch.oph., ct'l'h.IXh. r~~., "" .ti.t .t,
Kh. p,i i\oR'I'O 8tWOCHI<I dpd G.HKdrO Rh. .tr .)
374
&11. AoR'I'O rewqr (. . - ri\d . . r-ne
. 11. . .) Hh.IC'I'h. (ch.Hpd .) r ch.&Oph., CRE'I'h.IXh.
Wh. (Hd 1<1 .) 6-k, ( Hd ecropi.t .t"
.tro . . . . .. .), n (.t . . . 11.
.) 8EWOCiH (. i.di\EM . . . 11. . "'"" r. n 8 .t Al..tAOMh. .)
375
&11 AoR'I'O rsr (. . - ro.t . . - r
. II. . .) Hh.IC'I'h. &~h.; CRf'l'h.IHX Wh. ' Hd "
.t (.t.tr . . . II. . .) Rh. .t"
, n .t Al..tpi.t.t (. . . . 11. . . "" .t.tr l<l Rh. d ArR'I'o .t.t.t .tp.t
1~116 i 8w~, Kh. .t .)
376
:&11 AoR'I'o rspe (. . - rs . . . 11.
. .) Hh.IC'I'h. (ct'l'h.l .) ; CRE'I'h.IXh. Wh.
( . - . . . -- . ), Hd "
re.t .t (. ~p~he.t . h.t ~. "
re.t . 11. . AOdC'I'K.tro . . . Il. . .)
Rh. .tr (d .t r .) n .t OI(C'ri.t
(. ~rrd &eAKdro Hd e.te'I'Rdro r.t
,\HMd -kr .).
-

163

377

.:. ~ rsp (. rsc . rsp.t . 11.


. . - 6250 .) .t. (3~ . '
. . 11. . .) ...t., n. (.t
n!). . .) . . .tp.t r.t.t ( .), ..t
.t.t (. . . 11, . ~; . .:. ~
'.!:, z. .t' .t .tp.t, . lp.tit.t, . .. ..
.t. (}tp.ti\Hw. . . 11.)

.:. ~ rscn ( .

378
.

11.

. .)

rsc- .

.)

- rs . .
s ..; .

W. , . .t.t (.t .t .t .) .t
Gepi.t .t ( H.t Gephl<l 31\0.tC'I'HR.tO . . . 11.
. .) n .t _.tr (. &.t.t. .
. . 11. . .t ri. . i ~ .tp.t

.t.t,

.t.t

(== ..t.t. ?) .

".t ""

G1<1 Onpp.t ~t ceti.)


379
.:. -k s~- (W " 360 . H.tn ..

C4Wf

(.tw.t .

.nd . .) ct~oec.t

3 n.) .t.

(no

"

v. (.) .,

. /\f.. (. .

. .

ro

.d.t/'0

f3h.IK. n d! iHX.tHI\f w,

, ~ ."

. . Gt~.t

Kl\dHI<ITH

'I'.I. .t.

MdTEpH
. -

(= ? . .) n .t . . 0\(H'I'f/\4

Hii.tpCKHMZ.

. .
fHKOMh. n ' 4 d i4/\f

. . - . . H.t ..t t3.t., n "' .'


.t . . 11. . .).
380
.:. ~ ts~ (. . rsce . . II. .
.) . 3 ( -) .., . W. ~ ( .

Il.

.- '1'~3

), ( . . Il, . .) "" llo.tpI<I (.


- -k.t . - !lno.tpi.t 3/I.t.t .t, n
.t .t t M.t1'E!)H . II. . 6 . - . : .:" 6265 &.t

7 C.tRop., Wz. 3133, R.t fl)id 3i\O4C'I'HR4O


d, n "" w.t .t w 6).
381
.:. -k'f'o 's (. . 11. -- rsc . . . II.
.)
.
npAROCil.tBi'.t (. 11. .

ro

li. -

ro
ro

..,

''"" d il.!Kf .) . npo


il4KE ,
(. . 11. . .:. Ml'O 's; W\
il.t1'HHH ro np.tKOCI\dii"e epi"lt ... . ..
3.tll.tH.IMII .t.t (.) ) .!

R.

.}.

164

5 dr ..d
@ dr

382

r.d

3Mdro AoR'l'. S (.).


np-kcdRMHia .tp,d GdHd AoR'l'.

(.).

4) 3n:.
fl

5
}
5
5
5
5

H'l'.id

1\d'l'..

fidMd llO'l'Od R 'l'IICO\(H II'R'.


llO'I'ond (ld3tiid . ,: A'R'l'.
!Jd3Hid 3. flRpddMd 'l'CO'(id S i\I'.
fiRpdMd d pdHi\IRd i\'R'.
d p.tHAfRd ,d d(ld '' i\oR'P.
d d\)d .. 11\}ICii\( )id Rdii\OHCI\dro 'l'CSJd

G 11 + AoR'l' 11 r

@ npeceA(E)id Rhii\OIICI\dO fiMKf!Jd d\)d 'l'S


A'k'l', d RCIX'. i\oR'l'

W fidMd

r-e(II)C,O; i\'R'1'.

~ flr" rd po<~c'l'Rd , 'l'..

5 po<~c'l'Rd Xpc'l'oRd Koc'l'dH'l'Nd ""

1'

'1'

<kr.

5 fl""'" podC'f'Rd Xp11C'l'ORd + 'l'CSJh d'. i\oR.


5 fidMd I3HICid 1 'S. lf (+) Cd'l'. Mr i\oR'l'.
.id Xpc'l'ORd d~ro cdopd .()l\dr 'l'i -&'1'.
5 11\}.Kdro CdHO(Id K,ro C.HO(Id 3 i\oR'l' Rd d .

&) R.TOpdrO r~ro CdHO(Id.


ffi 't'pt'l'id ,r cdopd :.s

A'R'I'.

5 l'l'R(I.'l'dro e,ro cdopd : 11 r i\oR'l'.


I'l'dO IC'l'drO lt ri A'R'l' " MICJf.
~ IC'J'drO CfMdrO CdHO(Id lf i.ItX'di\d d. '

i\oR'l'".

5) 1 tt1 tt 1 2(n: 1 if'


:.

383
rd

t~. A'R'l'O tSl' HdCdWI (c.C'I'dBIII rpr.) Cl HdWd ~


t1'.I. v. { .) 'l'. ...

l\.l.. (. rpr.).

. 165

, R

HdCdWf

HdWd

CiiOId (.

CiiOKfCd

cp&CKdd

.) . . filf &ilrdpcdro
4!.3d d\) (rd .) J'(dHilf Md1'f\) f 8~
(.), u.i ( d dil
.)

KildHtziT

re

(. .)

I< ,

, ri r ,

8,

i\ .].

g ArR1'0 '91'd &1' .3 & 1'1 \F,


did rk (.).
385
g k fsc ('s rpr.) wn

Hd flno~

384

w d
CildBid (rpr. .) ~ nt .3d11d """'"" (. W 11\)dKOCildKHiE k ~ KMIMH C1'\)dHdMH .3d1 . Fs w ild1'HHl w llj)dKOCildiil rk d.~
1''(' r.).

I<,

), ,

h. I< r.

, -

, :

t , 'fi li }

. tt~o } }r.
t t. t

tziKO

; . ' t ( -

2242).

w
w

G> t ,;i

tz1 t [t ~

() i t] t ;i

ttz1

~ t yli

w ttz~
w G>

G> t lil
: t

rl

333).

( I< t I]

I< "cero t

166

w r.

t G)

r t ,.

w nepato

t @r t l<t

nep-

aro t r t i'i;i

t r neparo t

fl

w r

33).

.l!t: .r9 t

'

li

[] t

i\!i

t t.

w t
w . t -~ 1 )

~iit

[]

t ,s+E!:t

t ,.9 ~
t ,+~"
t ,+!i
t ,~

t ,+~s

... .
,s+!i.3 []

r.

...

t rstlii

t ,+~,0.
[ t ,s r ,R<!
.

1)

1926,

...

, , ,

17-19.)

6360

.6524.

6626,

3.

RF\ ( YWRHOBE).
) n 3.

(5 Gvew ,~~ .:~.s.:~ r11 Gp11HAieMI1


1\oR'J'd HCdH'sro rSKro HMd'J'I1 AoR'J' (1, 171).
.:~ G.:~t~ 11

.:~ 'xienconl1 G

11

ArR'J'O rS\jrKS (1 1 172).


11 ~toko Js\jr.s t~ G.:~.:~ .:~iw11
(,

].28).

G>
d,

Rv

t~

~\('H'J'Ii\tll

t~r

pt.ROCBI'J''J'Ii\til

G.:~ 11.:1r "ii

cp11HCKdro, HOBdrO

''I

t~IIOC'J'Oi\d 1 .:~r.:~ tro G.:~ 11rk.:~.:~r pdAtil 11


.:~r ".~ ,
!I.:~.:~ 1 AoR'J'I1 3 (V, 213).
G.l1 i\rR'J'O rs\jrr 1''11 Hdii\C'J'BO dHI\jr& P.:~ocAdB(i\)11,
XP.:IdBiH Kpdi\11, dpC'I'Bd Aok'J'I1, (XIV, 288).
G.11 AoR'J'O rs\jro 11d Cl i\\('''11 1 KpdAI1 HdHCKi,
dpC'I'Kd i\rR'J', , WK. (XIV, 289).
11 ArR'J'O rsw .:~11 G.:~11 (XIV, 292).
G.11 ~toko 'sw,o, w. ,, kt~ r&'J'I11 .:~ MII,IS

''11 (1, 173)..

G.11 i\ok'J'O rSWKI R11KpdAH Cl (}rredHI1 KpdAI1 IdHCII,


t~t~ ,o,i ~trk i.:~ di (VIV, 290).

Cl1 ArR'J'O rSWAH Gp11HAie dpti! iH;(dAd (1, 17 4).


11 ~trko rswAH ..:111 tt~ .:~d, "" ts
r.:~pc.:~ro "" tsts (XIV, 2 91 ).
11 ~trko rsw kt~ c~trkn pdAI1 i~ttil &i 11
(1, 17 5).
G.11 ~toko rsw (}t~ pt~AI1 .:~11 ts 110"
c'J'3df'J'I1

w "

11

t~11i

(111, 182).
(~ )t~ t . (, 23).
d .s.:~ .:~ .4 .:~11 G&ndHI1 ~ts r.:~11

G11 "" iiir ~t." " (IV, 209).


11 ~trko rswe ~pow11

(XIV, 294.)

F. ( )

168

@ Grrrkzf"'' np~orkddro pdAtcl ""


dHd d%'Rd i'RRd Rd

Grrrk"
lliJ~"

RdO dj)d )~~d Cd &crkx f ArR'~ W ffdMd d)~


C''Rd ~rredHd dj)d ArR' S '~ W (V, 214, 215).

GJ ff"'"" 'sws Gre""" np~Rdro "" Gp~"

(VIII, 240).

) n .

t<

, ,
.

l<.

,
.

W,

:.

386

"

r.s 44 44

G~. rn4., 4.rr~


4

387
388

rr.1

111'1'4.

11. r.SX - -- '1'4 Cf


GdB4 4n..

:.

11. r.s H4.3Rd He4Hiil

rn. G~.,
C'I'BO~/.\. MR 11oR'I'4.
:.

""

11, r.S\jrK '1'4 "'

rr.1 G"" "'in..


:. 11. r;.SXCi R 4.'I'~
. Grre4H4 4i rr

(}rr4 . n d ..

389~

390

391

r.s\jr,o; np-krr4B Grrto


. n4. rr.11 .

.&. 11.

4.

l\dpC'I'BOB4

MR

11oRT4,

392
393

11, r.S\jr 11 npie Kp4111eR


C'I'BO i. ero 4OCI14Bh 1 4"
C'I'BOB4 di 11rR'I'..
:. 11. r.s\jrr npie drr
4\ 411411., '44 411.,

4pC'I'ROR4

~111

~ . .
.

"

h .

,-sx.s ~.s~ ~

Hlil rn. G.16. ~


CTRORa ,, NkT. (r. 11).

. " 's (rs .) .s"

.i1<1 rn. G..


(t!. ,), .R~

MR

(-,, .) A.Jiok (&. .)

. . rS\jr npil HaMCTRORa


r. ero G~. (r. ).

(!)

no . npoka ..
ts !S n.k~~
~!S G~ts. ( .
ero ' RORoRHaH .
G .)
. . rS\jrK.S Cl CRITl
G in

. " rs\jr,o, (r.s~.s r. 11)


n (16 r.

1) G~

~. tsn (i i. "

7 apCTRORa ~

.i. r. 1).

Gt n.k
l'l'~ MH"N AoRTa,
( .)

n.s~.

OCTaRAI<IIT.

ero

paAIR' CTRO

OCTaRAI<IIT. dR I<yB.) .I\(

&

GS

Oypowts '"

naots (\( G

~ .)
. .

'S\jrAR np.Ji16 16R.


C'I'RO . f dR. (.
r. 11), apCTRORa ai .i.
,

"

rs\jrr .i16 16R.

CTRO

(R.d Cf r.

~ero

(rR r. I) '"

11)

&\i

dRi:t ., dpCTRORa R..

( )

172
394

&, rSWKA nplRC'I'dK


<~il ..ti .!S'I',
dQC'I'RORd il<k'l' MR

397

C'I'R~Rd il<k'l' 1
Cf MfCd OK'I'.

d\)

np<kc'l'dR

.:. . 'swe .tii re G


.t K\)di\ dI d"
C'I'SORd ,o,i rk'l', np<kc'l'dR Cl
.t . di

395

396

. i\. rs\jroH Rt.Kpdii Cf .


iiO'(''I'H, Kpdil IJ.tHCKl,

&. 11, rSWA '{' Kpdil ~


d iliH~dHild IJArdpCKdrO.

.:.

11.

rSWIIH

'{'l

.tl ."""" '~"" Hilr.tp


cKdi'O "" .:.

.:. rSWM Jlp<kC'I'dRH Cf Kpdil


dl HOieMRpd ri

.:.

398
399

400

.:. 11. rS.WH OC'I'dR Cl i~d


(}d d

.:.

i\,

tSW np<kC'I'dR rf d\)

G.t, , -

rsw

.t d
. . rsw~ llOC'I'dR G
.t d\) 1\d.
.:. . rSW np<kc'I'ARH

Cf

G4 '~"" . ,
dpc'I'RORd .<k,

401

.:.
d.

"

rSWMf

.:. i\. r~WMI


dph.

173

K()dAteR

( rOCI10C'RORd MHOrd A.f.Td

' CbltJ ErO (rsto Rd

rpr.), npi'EMAI' ( rt341

lS., d &d

I<.) ero 4, '4R1411' f

l, d()C'RORd 3 .f. (
rtpkcrr wx'J'opi'd .f.d

C'J'RO .) ChiHO\( CROEMO\( KpdA~

i11SS.

:.

r.stolt np.f.te

11)

rocnOC'J'RO ( WC'dRAdfT d
iS'
Kpdtt dpr'RORd MR A'RTd, npi-

1).

IMAE' ero ' 'id ( d"

::.

. 'SWKI ll()oRie

C'J'R" i

K()dt\oRR>

1r0 ( 1SWKS RKpdtt

. li) G'iljsdH, d
Kpdtt ( Kpdtt d 'CI~I r. 11),
dpC'KORd ,o,i' .f., ( np.f\
'dR MoRCd HOIMRid di
.

C'RORd .. ' .)
( ni' d
''t' rpr.) r. ero G
d (G. r.),
dHCKblll

Kpdil.

I).

::. . I.SWt\11 0\(I KpdAb


d (

l Kpdtt

Id

. 11) ."""' " " .


rdpCKdrO ( Hd .fR\(\( r. 11)

f K()dt\ (d rpr.)

lttXdAd (-d rpr.) 1\d()d


CArdprdro ( Hd .:.f. .)
(R AoR'rQ rpr.) r.sw
dRi'.

i'

dROilCKM 3Ah.IX R'


(3 CdRI'OM I<.) W d
r ( pt~AI41 GedHd .)
i'.
.S . ArRTO
r.S\\'M

( 11pift\\AfT d . .)

R rpdk 3i (~d .)
HQEMR()id ri (, d()'R
Rd

" rswt\ G
d (d GrrEdH . 11).
.:. . '.SWM' 'dR d
! (Gd (), d()'R
Rd R' r. 11).

.:. . r.sw11- nprRC'dR G


d d I. , d'R"
Rd 'R' (. 1).

:..

"

,o,i-

. .)

. t.SWK d().
Gd.
.:. . rSWH' IIOCTdi Cf (d
() rpr.) Gd d \l~dp
G .)
.:. . r.SW~ 11p'RC'J'dR d
G'I' (. rpr.) ( d

g_

C'I'RORd ' ArRT. WC'J'dKAdi'


d'
.)

r.SWME

Cl .

d (. pdtt . 11).

. rSWMI 11 Cf .
d() ~.)

) n "h .

1,

l(.

" ~ " 1! '1'

K~Cd

w (}: '1' 1! " 4

1! '" " 16

~ri\4'',

.:. " fs Hd.3R4 cl! HI!M4HI<I rn Gp~AieM


rocnood ArR'l'~ MR
403
.:. " fsx n1 . 1 Gl!411 Hlid~t~ .

402

G .

'I! ArR'l'O HdI! rocnooRd'l' 111&. ero Gl!411


rocnood ArR'l'l1 MR G11 . oyn4HI1 1134 XP4MI1
R11i4 .
405
.:. " 's\r noc'l'4R G4R4 4n11

404

Cj)I1GCK.

.:.

406

i\,

fS\jrAR

)R'd

p11RORoRH4HI11

Kp4AI1 G'J'I!

411

407

ArR'l'o . ero P4ocA4RI1, p4AI6R4

i\'R'l'l1 di
.:.

408
409

" ,.s\jrr 11prkc'dRH 411 P4oci\4R&..

no ~. 4 d'&. ero RA4HCA4R&..


41
.:44R\( 4 11 ero p4roci\4R&., H4pt
111 44R 411. G111 16'11 n~111 11, p4AI6R4

A.Ji:'l'&. i\1
.:.

411
412
413

i\,

':s\jrOH j)oRC'l'dR p4rOCi\4RI1 '4dR K()di\&.,

110 HI6MI1 Kj)4i\16Rd 111. ero 4r\('11.


dr 4 '&. ero i\('11, 4
AI6Rd ArR'l'&. Rd CI11Hd: n11 . ero Gt
411, fC'l'l1 11; 111 11111 ero 'd
11. Gt. r 111 id nprkp11ne
" r.
414
.:. i\. fSWKI! poRC'l'dR ct i\('11 KpdAI1.
415
AoR'l'o d 11 tro Gd11, 'l! 11,
16Rd # i\rR'l'l1. Rd d: !R111 11111 ero G

*"""

GI11C'l'l1 Gp11RAI6MI1 np11RI11 ""; 11 tro G

175

W, ' rn R r-k 11 R ~ d11,


'd

ni'.

.:. 11. ,sWI1H Grr illHXdH11d d4 R114


4 n .11.
417
.:. 11. fsw np-kcrra d11 Grr i
CiHd R R d oR .3REaHoR.

416

418

11-krro Rl~ i GrrEdtJ ~d". d


rr 11R' G Grr CiHd Oypowd.

2. , , ti r.
OG) .

4\9

g_ 11. fSXM3 RR !(! n G111


L~apC'RORd MR 11oR'(oR) lli' RMHKI. '(nd ni1E=
t~rr RE'dR, npoRRHO\(K rri
r .rrd n

c~pocrrd !loycrra , n t

no

n11'

n ,I'

420

.i'
rr Xpcrrod t, Ri'
\(n4, 11R' tap'i

421

. 4'
R11 !I11E
d. 4 d .'d' t' CROIO .'d'i

ili, d 1\d'RRd' ~ R
sdnd crrpdHdM. E.ocrr.id cecrrp4 d Kocrrarrd
d ilHKHiEM CiHd HoRXO\( \( 114R R111 R114CH,
4 &11 . i 11p-k
RiR R tld', d' rr id!'f. d
'd'

dI'

nocI1d'ii

HleMO\( no

3R)d

Cl10'(

d 11f Cf npoR'f.I \( d \(' XPHC'idHH,


xorrE nd'. 11oc11d d rrd'
\{ l1dRO'(, ilvi',

422
,

nOREE

i
~

11

'!h

dnd

\(d

'd,

3d11

311 1

'd 0\(3pdC1'E OROI1J(!Hh. n \( !.


!l, Lf Kpd11J(I pdHtJdCK4O, Ch R CiHd,
t~ crrdpeteoy 111>, 4 11di 11 Hd
11d nn, " "" rrn'r.
11 ~ ' CiHd, tldR, d. G1,
Grred, cerrdro GdRE. G I d dt

\76

( )

RI'Rd

~'d'd

ilKVHJd

\('f111;

&h.I' d d oyEIIId, d

423

/6

Ero.

GEdHh. d )d', dR &


~. '. HEMdH111 G' Rt rn d
Rh.CE Cj)bRCKi't ./6 t 'it, dAMdTit,

di, 34XAMit, 3tMA111 ~ '


rrdM. (}~ rrr Gtd
R~3R

ct

34XAMCKit \/6, \1' R 'R C&Ot

!}d\( l~!}hKOR dfiOC'I'OAb d lldRAd, 6f 16'


no l -k " (!), ' r 'nd 4
d iltOH'Jd, 1 3d' CRt'h.lt 1\)R; d 3d )
ct'dro eoprid ~" ''(n"; " CRE'dro
TorrAr~; r Cd3d t~ R''( !ir
11p-kro (!); ct'dro ; + ."

G''( ,
'h.,

"" n-k Gr, r ero

MHOit

\R

.... 11

r " ~ !:
Rt

'

ORHOR

CROI

Eh.

G .&Ah.KdHJ,

OR,tdCT.

&'h.

.r

1ro , .t Gd1,
Rh.IC'h. "' HICKO\(Ilh. GpbRJ116Mh..
424
&. " '.s n'l' G'td HtdHt<l, dt G
w, ' Gt''( .1

RtAKh.l '

XP4Mh. .i np-kct'it &, dd.


425
dt Hj)d'f'Jd tro dI d' CRt'lt 1\)R. d
Rh. 3d !}KORh. Hd ilMO\( Rd C'O\(Ild Rt' d'
d. G zd "" iliopdR
d

426

C'O\(Ild,

&. . r.sx:1 n'l' 4 z Gt' -k, Hd


G4Rd. dR cero d'l'pidp '<~'n 6d

\( 111 R' \(
dj}XJfiiCKO/ld

CpbRCKOII

) R't

31A\AII.

, llOC1'dB

\}0\(KO/lOAOEHitMb.,

. IlotAk Gd,, d' ' n-k


'\( BoR\}0\(.
427
g, . '.SXIl,O, npoRC'dB d'IIi IIh. GTE
4 HtdH111, d Gv v', d'd
Aii:'d.
428
g, . r.sx npit'h. d/6'R t G'd
MdH111 '(nd. llpxiencoyn G<~Bd -kdd' pdTd r
-k d/6'd. G Gd, n-kd d,
d r~ , rti 4.
d: PdocAdBd, Ilp-kcAdBd, gAdCAdBd, G't"""

177.

~) ,

8) .

~ d3 d 1<1 3 Hd

11

[~" i ( .

Il).

AeTd.
( - . . 161

):

429

HedHitl rn G...,

.&. " s . 3 Hd3Rd

( ) .1s3 Hd3Rd rocno


. HedHitl G, dpORd

d{ICTRORd

MR

lldH

MR ArRTd. - liiCT
IIHKl O'(IIdH W111\fMeHd Hi\d
rdr rkt. ero
11. di .1

dr "" .dd

ro

i\IdrO d KAdRRH
nd

pdwrdro

rn.d

1t r.d !lroycd ecdpd.

&.I

ero R 3dXAMiH

cpi'd

t.,

t. k"" .
-k rkA.l RAdCl s
d 11d
d pdAitl d 'dr. Gero

rAdRH ero,

f n rk.1 HedHI6
CAdrOdCTHRdro .did

MO'('IHTeAitl
.I

il'id,

'(Id

W Hfi'O

G11 Gd.

ero. r d:

~
IIAfMd Ci\drOCTHRdrO

d .. , ero npd~H~K Kor


d W RMKdrO d(ld
.Id rd,
l
KAdRfRe,
IIAfMd pdWKOrd

ro

ro

rOCIIOCTRd
ecdpd. -

dpCTRd

11RrO'(CTd
3d

& " .

~ ~ CTdpd ~"
,

/\

.,

~ ~ Ri\dCH
"" rAde, d lld h
KpdAd pdHdKOrd.

nh d HAdroh
dr dd
TEtld ilKHd, W fro M~'IId
h rd. Gd Gd

":

.1.

pdtl, ~r l CAdKd

llpROK-kH'ldiiH K(ldA;
d, r1

3f

.;

d r~,

r i ero du, Hd
GdRd, i "n

11. G..

r.

(}'I'd, .I npRORIdHH

d I ero Gfd, rr'.


ero

&fAd

Ri\

d,

R3

(!),
3

d3d

f"

Mopdd, h i d,

30Rf

Hd

GdRd, r1pd1 "

n~n. G.

430

&. " s . n
G.. dltl, d
G., ~ G~
311d XPdMh
dCThHH Ri 11
r, 3 dd.

( ) lsxq n~ G
d. Hedl<l, Hd(HEHII G,
nohe GS ~. GdrpdH

Rei\HKH

dCHII

r,

XPdM

RdRfE&

d.
12

( )

178

431

432

11~ r1111 ~111 Ero


G4 4'RR4 MR 11~'f'd,

wpd11H ~r r
GrrEd, dpc'RORd MR 11~'1"4.

R' R' nd. G.


G4 Cd3Hd R11 4
dC'f'H~I ~id .
. 11, S ' \jrK3 OC'f'dRH
GdRd n~~1 dnn G

~r i~

BI116M~,

CROHM~

3d11~

~ 8n~.
( ) /st noc'f'di
GdRd n dn~n

110

31111

R~

311,

RH

XPdM

11

i X'PdM~ ddrd ~
;(dI1d, 'f'j)E'f'idrO R d~, R:&
XPdM~ CI{E'f'dro 11, ( )~
Tdro ' .~11 R d &
TdrO ftwpri'd, 'f'drO R ;(l!dM

~;

R' dOC'f'OI1 t'd

R~,

EHdfCE'f'drO

illopd

11 "~ dr flpxi1Hd.
ARd Hd ECE'f'dro ~ .rd~ R

XPdM8

nptcRE'f'E

r.

lloREI1~ v11 ct'f'~l Gd 'Rd

34114

~ )R

CRE'f'drO dpX'H

Rl1dHKOY ' ~ 3EMI1~

Rd

4~ cRE'f'dro r;
dr dnocol1d d

ll4R11d ; s ~ G ~~ ~ Md
d npECRE'f'E
r; 3

r, dr

,KE'f'dro n11 R XPdME


CRE'dro 11, ectdro .4

drd 411d; ~ ~
dd' rRE'f'dro 11

'' Gr~ XPdM~


~ R X'PdM~ n

~~ OC'f'd

~ G 11'4~ n

lldRI1d,

, wcdro o\r ,d,

CROWMI.

pRdrO Ri\dHK~

~r .r, 11r
G., i'w11'i4~ n

npECRE'f'~IE

?;

d~ dRf r

i OC'f'dR111i1E: j)RdrO ECKOIId


R~

HErOR Rfi1HKH

Gd dr4 ~

~ ~ ~ rf;
~ 4d; '' ~ n11
Rd d CRE'f'dro ; i' ~
.4R; di' ~ d ~
R

CRE'f'dO

flpXI1HE

Ri

.r11~ Kd XPdM CRE'f'E r


. 3dORfd rn
GdRd d' 'f'Kd\)O
11

pdROrl1dRH~

REpS.

d' 'f')~ 11&

433

~ ri'd.
G G. d:
n~~1 11 Ero PdOcl1dR,
'

Kj)dl1,

R'\)

fro
ero Cl1d
Ero G

11dR, r11

AHCI1dR, 11
<sd, d G4 .

G' G1411 d:

d ~r r dd, ,;
r d, r CII:& 11d
CdR, ,; Gd, XP'f'd ..
R \!) )411 :&.

1) .

434

11 . .tSo/11& nprkc'f'di G
d 1 )RR~d K!Jdl1~.

gd

11~'1"0

/So/11R

j)IC'f'dR

Gtd npdRORIHdHH 411.

435

A'krro td .1.
f dOCi\dR, d'd di' i\'R'..

179

A-krro wd
r PdOCdRZ; dpcrroRd di
i\E'Z.

436

.ts\jr np-kcrrdi

"

OCi\dK

.dErro .ts\jrr nptcrrdR Pd


Kpcii\.
' w<~t g"""

Pd-

OCdR

Kpdi\,

437

ttcd, <~pcrroRd . G
Ci\dCdR. cdrpdII R Md~
d'(, 4'~ .iR, Rd3HE
rocr1ot ). s ""<~S

438
A'krro .d dHE

439

\r

XPddR

A-krr..

d'd

i\E

G.d f .. Ga

Rd.

gd /\ /S\jrHd npEC'dR
gi\dCdR.
AErro wpStt G
<~ XPddi, <~pdRd (!) i\f
i\f'Z. Gdf'SJd 1S dd'f
ctrrdro Sxd. '~'" G''dz

fJOil.dH .'if f'd OI(Xd.

G11 Grrel CiHd: d

fR. dS'', IJSr Ch.IHZ


iS''. Hdj)f4fH 0\"..

i.

440

pdi'OCi\dR,
Kpdi\

d4

(dI(', Ch.IH

.td:

(!)

. I('.. ifdj)iEH ..
&, . /S\jrOR npoRC'di Cf d'
OCi\dR,

<Id

K(Jdi\,

AoR'ro R.<I .1.

441

dI(',

d'd

Aerro wS pdrSrr.

Ch.IHZ

fR,

dpOKd i\f'.

., A-krr.. Gt r.d <I.

..'i, S .
.p-kx <~ p-kt . .
r n. 8. I<I.

:3dHI6 R.'d Hd W f,
!d'\( d'. .ii\0\('I'\{' d
crro. (.rr. 0\(.; zd
.. Hd Rpd'l'd
cerrdro eopri'J pdKdro.
6ACdREA r .td: Cpd'Kd
.d. .

442

11).

rro w\S .iASrrt.,


.ts\jrn t.d i
Sr 21. dd MR
rr., R ., d.rr
Rd MR i\oR'J' . .iI~ i\f1'd. i i\''dd
rr . -k crrpd d. r
.d dd. G.d . fMi\dM rpd( ) WBi\ddWf

:.

"

( )

180

t n114 G~

44,

16 44,

.)

1\0ili'IO

HiHitl

110R4,

t\ n~t~,

t\

t\

d'\}4

G. 4

.),

4 r.1r

t'1'4

Goni

4
11

re Mt\

1\.1~ ~~ ~ ~ ~.

rN

M1'po11o.1i~tt

t\,

\('4

G44,
r

(n4,

44 1\!JKOR CRe'l'dO n()~


t\4 Gd(\, t\ """

4r4 "" (!)

!)R\( CRtT4O ~4

fe.,

w, ~ G.1~ ~
~. + ~ 4(14 CRI'l'~IO
n,

.1~,

.1

4 "

Rd WH.14C'l' 4~. -

G4

topri4, R G.1 4
I\', R 4r4

[~ ( . .

.) . .1 ~

.1

16 ( .) .14

44.

14

- G11 G4
: 4 G r4,

G4,

4:

G G

, .111

4 1'~ d w

4.

ll!)l'l'pHH

G11

Gt4

i4

Wd CROIO.

4 npkp11nrk.
.:. 11. ISWI~e n-k 4.1
.i.
444
11-k R4.1 i
G4 r , 4

443

CTROR4 p,i .1. 34 Rl


.1 'l' 3rR.10 4

gd .11'1'0 ,I'SWKe

nptc'l'dR

4.11. i.1~~.

w~ i~

G4~ d!JORd .1e'l'd.


.1 w4.1 ~~~, 4
d p,i .1t'~. G44 RI.1HKH

4 Ri 4,
11 . G11 G

G G4 4: n

14: R i

d,

11d.

~ G4, n

G.116, 44 4

d! G4, 4 '(
d~; R HIOR i~, nohe

G4,

445

G4

(44 . .); i
Gv R 4d
npit'l' 11\}rR I

.iltRdHd'l'~ ~ d~ eMil~,

h '1'4 ptcTdRif.

.:.

"

1sw.1

4.1 i4.14 4(14

Gf>4
.1d!)d-

_&4

Rd

4~

n 4.1

.1'1' ,1'3W.1. 0\('

ttdHCK

!)d.1

i.4.14 4(14 ~d

ro

.:,

Hd

CKOrd Hd .:?:~~, n
CRI L~dpC'RO H~rdpCKO.
ilt'O 1SWM nptC'dRH Cf KpdA
.t G.t?:; .t r.t

A11r.tpe.

446

/SWM

181

npoRC'dR

Cf
p.tAI1 G.t11 .tR.t ,o,i
R' Id CROfrO 'h
ni' (G1, dR ero

.I. frOR

0\{'

rd. 3REdH~.

i G.th. . . .)

R. rpdf 3RtdHO\{'.
447
-k R.t r.
ero .t. (~w.t.t .),
d(IC'KORd -k.. G.sd
Rh.

.tp;(drreA.t

w~
r HdpiIH ~d~, dpORd
'.. Cdrpd jJdKOR CRI'dro dj);(C'pd'I'rd .tli;(dAd Rd
rp.t~ ~. G~
.t~ .t ~pow.t.

(d~

'r:\ .), R rp.tov


-k. G Gd CiHd
Ol(pOd ( dpC''RORd 3 R'..
.).

3.

, npi',

0 cpHCKh.l;(
lt
448

dj)f;(

Kpo:!AI;( n'

" 111

. . 1s Hd3Rd He.tHI<I rn Gp?:HAI6M.


IJ,dj)C'RORd MR 1\R'.. .' f 'f ' R% 3.t;(A?:Mi

i:1 ~; . ..t l(.


fMO\{'f RAdCH HIAH Rp7.;(01( rAdRl ero, d' ;( !fHHd ~
f\j)di\1<1 p.tHICKdrO.
.

R?:r G.t .tl<l ni 2: .


.t R7. R . n?: .t .tRM,


n. .)

R%

11 11-k... 3d .. (Hd " ~


I

CRI'dro

R~fd

ewprid

Rd

c'A?:n.t, n t. ':1r , np-k.t


R.t ;(.t. n-k.1 r. .
.tr .l, ;(.t. -k..1 G , . MOLJ-I
~tro

AfI'I:..

d (.) Hpd'i'd ero 'did HdIL 3d'


:CRI'I i:.R : 3.tR (.tRI:. .) h3d pi:.KORh Hd ilMO\{'
CRI'l;(h :1n"" .t llJRAd R.t C'I'A?:nd; G:1t.
hd IKORI:. Hd .t, ;(PdMh npec:RE'll r Rd
'/\?:d llp7.ROC/\d1 1:.3d pi:.KORh 0\{' Jioy CRI'drO RIA
.'{'Id ewprid Rd C'A?:nd.

( )

182

t !" JHtil .1 t ( .) di
.I''. CdMOp~dL~I. ... Cp~HCKh.IXK .I7.
~ noop'id, it JAMd1'it TpdR~Hit 3~"
i', p11r.nd r11 G=-k~ ~
. G=n11. .d. dI.
. r. CAJRHi . G=~I. r
r11 ll!Jie'I\ ~. 11 dHtil (.)
r r.IH.I: G=""" n~.f11i pdill.,
.CA~KdHd, .I' i' ., 11, d.l G=JRA
( G=Jd d .), (n.i' . .)
dPXfiiKOyn. (.f .) G=i..
449
. lsx n re ". JHtil ..
-k, 11 iw., ~ ..1 .
~id n r ..
450
-k .~ .1 ero G=, d.4
MR -i.. G=. r.11 i' . ""'" ~"
i, d(l)\iconi S.

451

.. . lst nocdR
I. poyoi10AOfHifMI.

0JRJ

OC'J'dRAtilf'J'

"inn. .~.,

d-ro

fd

RK

3~"'

I, ~ " ll(loRCRI'hlf r; -r G=-k


i''id\{ ni, ~ "\{ dr "id'd .i"
XdAd ; r.-ro ~ ~~, R~ Xl'""'"' CRf'J'dO .I, '" ro
. , R~ ""'~ CRf'J'dO euprid; .,.-ro R~ Pdce, ~ ""'~

CRIThiXh d''. d lldKAd; .g.-ro \{ G= , R~


XPdM-k n-k. rL~f; 3-ro ~ ~, ~ ""'~
11k.11 r ; -r pddHi~lf, R' XPJM-k ~i4
n-k r; A-ro S n, ""'"' dr
; i'.-ro \{ .df~; di-ro ~ .dI\, ~ XPJM-k
''d .flpXAid ; '.-r 0\{' .rdS, RK X~MMoR np..J.cf'J'h.lf ,.
L~. - k 0d P~il:d'J' . n
-i. CRt'SIO RoR(I~.

~ f td.

452

Ch.IHd:

PJOCAdRd,

~"

.G.AJCAdKd, G=tdHd 1 I .I' ~ G=edHI. d


0\{(IOUI..
453
. Ho/AR npokc'J'JRH 11., nl)k.I 4
(11 v. 4 . .).
454
-i. .d .I ero ~>, d4

CAdRd,

di R1'., OC'J'di KpdAieRC'J'RO '!. Cf.


455

.I'' d'. .dR. d., 0\{'MpoR Rf34f.


~ ~3d ""'" R~3HICfHitl, 30R. d,

d'I..

456

457

no l. .t. Rj)4TI. ero Gfl (411. .),


4t 44R 411. ( n. ., . n4
r . .). G.4 .. Gn~<~, ..
4r 4. G?. Gf4HI. R .t4: 4r
4 4, .t. . 1. R ..
:.. . /.sto nprkcdRH (Gt4. . .) 4
4R

458

183

)411..

rk RI.K(I411H .t. ero 4r., 4110


?.4R1., ?.. r (4 11 . .) n. 61.
114.,

34Hte R?.CT4

4 W4 r, 4. 4 R4

( . .) 111SS. G?. nr1. (41


!. n. .) R.ICTI. 8EOKTHCTI. MOHdXI. ( R4t'I. Rl. fE
wr~> G11.nrk. . P4ct . .).
459
.. . ltn .411 Cf 1. R 1., 4)?."
CTROR4 MR rRT4. MHOrO l R. ' R.I'. "'
rk. 44 R1144f. G.4 f .1. 4r np.Ro
4 Gf44, t. &44, I ero.
l., (.4 n. .) n11i
T4ro n1.4 G44, Goni d. .t/6:
, 4r 4 r11r .. t4r

4 ewpri4, R?. G11 4. .tt , z


4rdt .. nprkce.tte r ( r "'

MR

. . ~> .), 11 ?.r, "'

11 . 4 t.

R?. ORI14CT

1144~.

G?. G"'

4. (. 111. . .) R 4: Gt44,
.t. r 1. 44. G. Gt4. r.t
. ocArkr111teie n (ni. )
W4 r 4R4

i. 4I t

460
461

(! ).

. .f.swe nprkc4R 4111. 1..


11rko z 411 . ero Gr4. r .
44 p.,i' rk.. ?.34 11 XP4MI. z
i4 (rn~<~ .) f4, ero .. G.

g,

Gt4l.

R .t4:

Gt44,

. 4 41. Gp?."'

Rl1teMI. 4 44, Gv4, Rl. r~>


11 & rp4S dS rn4; 1'4 ~> npit~>,
462

.. " 1.sw11 ~> Gt4. 144 44 t.rdp


cdro 4 &, n &11.r4.

463

. l.sw- nprkcdRH 411. G4. dR


.t4 r G44 R?. r4 4 (4d 4 ; t.
Sn dt?.. r 4 ~r~>i i!
4 riOMI10R4 wS SS ! 4 f St t

184

( )

'd~! R.4 nS ptKdro: '' Wd d't.!


d 31\f Sr

pSKdMd!

f,

3Adro Rd t. Hd Rf"
rroro nS ct S4
3~t rrx~ ~ S KdKO w

ff . .).

ArRo .4 re ~1~ ero Grret. S4d, d"

464

d Aokrr~. Gz34 ~~ (cErraro .) 4rr4'r4


144 z. r4 3rk. (}:z. GrredH~ r4 4.

4)

f:! ( .),

l(n.

5)

f:!.

rR '
~1 ~.

11 d ~ "

(.

d ~ ~
.).

:.

465

" /SXM3 Hd3Rd

MdHtll

r11 G.16 d
C'RORd t\oRT. MR IJ.iC'I>

6647

'

24

ti

' t ~<~

t '
; i

'

Rft\HKh.I O\('IIdH

OI>C'rRdrO

W 111\EMfd Gt\d

KOperR

RrR'I>R.,

rk. KocrrdH'iE 'l


IREAHKdro KoiJC'dH'HHd (&. . .
:n4 11~. Kocrr4H1'Hd
dpd rphdCKdrO .), W d
~dhKdro rocno~cTRd

.~"

1117

t,

42.

t, !'\8

i,
,

v
. t ' i

I''Rd !1.r1'4 ~ecdpd. .i'.


ero (&. . tf .) .

3d;(AI.MiiO fI cpid "

8 t

. G~:. 1'. -kAd


S RAdCl HrRAl (."

xs

.) rA4Rl ero, d ""


(fiHHd .), I.IJ.I Kpdi\tll d"

8.

,
, '

Cero

8 -

185

HddCKdro. Gero .t

np-k -k~1
Rdro dd

CAdro
id

8,

(idd .) \(t/1, W

i w

1'0 f MO\(fHd R~ICT ~


(eroRd .) d \(d.
Tor d d{ll> . R~
d)d\( 0\(C'I'j)I>M Hd
Hid ~I<I C~j)dfHiiO C~IR
~ (Tor " drl i~d{l

i.

w ddd

t~

tiORf

ii

t~

idd \(

Hd

111<1 .3fTd CROII'O .).

&-i.Rh f ~I f .kAd
0\({I, WC-i.E ( OTCfrl:, .)
I "~i.
~~
"rh Gd HedHtll

flpie

R~

.pdWKO

R?>

i\

llepd

fidRAd, \(
4\) Cf i\TOA-i.T' . ~ !'!.

'

"

30-t.

WR
1\)I

( .)

CRfl'.tX.

dr rewprid

" cAY.IId, '( n


t\{l3 dr ~. np-k
d ( \( Gt~

.) XPdMI>

n-k~1

, wt '

8,

ni

coropo

npto l{

, 8

dro ~. 11 4 n~kce
r.t r G~~,

, 8, t

, \( \(

\i f

AffTh

HdfWf

(\(

Cj)dTid f CTdj)
3d CRfTh.IIC

i ,
.

'I}bKR~I dRh ~3d \}I>~I

Hd ~ " IldRAJ
R
CTi\?.d (G) ~3 1\j)h
R Hd 1\1dR np-i.CRfT~If
.r
" "~"" . 1 ).

t)

Rd .).

df

-kwd

"

,
,

",

. ; ,

w 2.

w 2.

8-

( )

186

-----

-------

llp~ROCAdRb Zd I
& CRf'f'dO ffwpid W

cfa

w 2

C'f' Z4.

Rd

G~

466

G4

BiC'f'h "4f R~

i'f'

l~


ti i ,

d~

noopi4 (

Ht4Hiil

4'i r.,

R~c-kx

OMO!)CI.If

i ~ i, i

, i, it

.)

ioKA'f'i'f

3i.

4AM4'f'if Tp4R$Hif 4~
i. - G~ G.s 4n4
~w1. 4 G

h G

, i

& ~, 4
4h CAdRH.I ,

i.
t

iJO\(if

4R

11pit'f'b

', 8, 3.

(G Gi4 4il 4n4

(d\(

40,.

\)4R4,

11\}

MHO4C'f'RO
f!

4!)C'f'RO\(

.) G?S Gt4
. : 4 r Gt4,

w :

s
i

&

t ;

, ,
n .

f B.IC'f'b npbROR-kH4H.I \)4;


R .h " B.IC'f'b Rf
.I KHESb; .I 411/,
4i4f G414, BIC'f'b 4
4in G~~.

467

..

" ISX; n

6690

G4 4~t~ (4 G

, .

.), w ~ G$
$, z" 4h

w 8 8,

A4Hdph,

R~Rfif

( 4

RhKEEHi4 44 .).

468

Af'f'O WK\)dA .I

1 G4, 44 A'R'f'b
MR, .r R oyn4Hh. G~

, t

42,

4 (R .)

XP4Mh RZ

i4 (Xpc'f'OR4 .) .

469

1:;, . 1-S\jr'K 110C'f'4R ( CRE'f'.l


.) G4RR4 4in (G

8~

6727

i ' I<-

1611 .). G

noC'l'dRAiiiE'l'b ( CROEIO
nOC'l'dRAiiiE'l'h. In

nOAOIJEMI1

11

RdCEII

:'

): d

ROZ.

187

, i i

' i t
,

Z. , z. " n:

' 3i,

noC'J'dRAI<IET

Rh.

(-d

nd

3f

Rl1 " CRE'l'dro


.); r encond G'l'o

' t

(!),

'l'

i,

HoR,

i''d8

"PX'drre""
.<~;
R'd

(<tpxc'l'pd'l'r .1 .)
r-ro Rl1 z.8,

r .

( d .)

CRE
PecdRoR
CRE'I11X'b d''/\11 ( Rl1 X'PdMoy
d\IOC'l'OI\11 d lldRAd; .g.-ro
G'l'oy , X'PdM<k n:
CRt'I\IE r; g.-ro ~ llpll

'l'di'O

ewpri<t;

e.-ro

t,

t, t,

<~8

'

8, ~

<~r

z.

( G ni ""'
.),

' 8t,

8,

,
8.

z.

8, z. 'd np:cE'l'I\IE
r ( .);
.-r

dd;

t. z.

.r.-ro 8

X'PdMh.

,o,.-ro 8

CRE'dro ;

<t8;

di-ro 8

dRd' z. XPdM'k dr .ffp


XAI<I

(cRE1'111X11 dPX'dHrEAb .);


Ri-ro 8 .:r ROZ. XPdMoR
np-kcRE'1'111E r. :
v11 (CRE'1'1111t .) GdRRd

),Z.d' ''R11 ( R
.) 8 k8 (npdo
dR : .).
470
Goz. G'1'.
Ch.IH: 1111 Ch.IH ero d
CAdR, R (11 .) :
CAdRI1, r :C.AdCAdRb (PdCAdRb
), -- G'l'fljsd, 111'1'11
(roz. Gd .) d 11.

1)

) ,

4 :
2) ,
4) ,

ni .

188
471

( )

&.

. 'S\jrAR (~~dR ('Z.

ROR~HdHi (d. (}eljs<t..

~' d re Ch.IH. ero


.di, dd ~'. di
473
&. . rs\jrr np<kc'rdR (d.
<JOCAdRI..
474
~'' wd dHE
\jrm ero pdrocAdi, dt X!Jd
IIJ~ K(JdAt., d(J.C'J'RORd A<fi:'I'h
Gz.d i\!.. G

npkc'J'dR

n
t

(G.

.rc'rt.

'r.
(Jd3dRdE

.)
d

I"'.I

R ..
ri

i.,

G.

MtiAOC'I'tI

3!

''(dd WRAddWE.

(!.R.

CRf'l'di"'O

Gz.=

(.R

G'rfljHd ( 16'r

6778 n
t
8,

ri

'

, r

r r

,
,

.)

\)hKRH (wr .) (R.R

6
WRAdC'I"'

dd!~ (.. r . ORAdC'r


r dd.,
6'r . Grr k .). G?. Gd. (G. l
'. .) !

R CblHd: d ..

~.

G'rtdHd, Gorllto !d.


CRf'r~IO 'r(JOI\~ R. dr

fi"'Q R'Z.

8 i, ;

47.

. ,

( CRf'rdf'O .) \{'fd

t,

'r .), ~ (
.) ni't (

0\(l'R\I'Z.IIRI. d''.

1) 8, 2)

.) E.dHCKd ( EI"'O

.)

n .

( .I. tro .) (
R.IC'I'.

35.

Rd A~'I't. r z z.
'

t.

, :

~ w .=
AOY'l'HI.

11.

t
\ri ,

'I'dro '('d. Gz. pdrocAdR.


( R CblHd: d !. fi"'Q d
r~., R h,

t. z. .t.~''. R ..
'S\jrO

nt

6743

h.

pdi"'OCAdR., X!JdlldR K(Jdi\h.

476

l, (X!JdM .) czz.crie

&.

6732

-472

475

6732

1)

2) .

189

ero Gd, i (G
d .) r u; CiHh
EI'O (1 .) d
(Ci\dO'IfCTifM

),OCj)OfTfi\il,

.). - G~ Gd~> ur.l


z wid lljloRpzk
W r (ll-k; W ero
l1. r orArkn, d i.
ero G 11 di,
coroy . .)
477
:. i\, .SWKE 11jloRCTdRII

~lt pdil.

478

8.

6925
.

'k WKjldi\ i
Gd r (
.I r .), djlCTRORd #
i\oRT. Gz11 'd ( Rfi\Kl
.) 7>3HECEHid Xp1tC'I'ORd II

ero

t .

;
t

19. -

, t .

1)

(3. rocolll ~ . .)

IItE Ero ff'

(110
RdiOTt. .). G~> G
d j)OII R id: d i EI'O
(~TfljsdH f I.I d d)
GpzcAte., d
dHd; i trO (~VMfOH RZ

8,

t i

i;

2)

'

t,

'

i.

r?i% 3fMi\ r ~
Kdll~,

d)'Id

'..\,

n ( ... Cf \'dI.
dd i\'R'r; Gv~

MfOHI.;

3fMi110,

r1111

dj)CTRORd

Tdi\\0

i'~> .)

479

"

:.
r.9Wi\ Kjldilh G
d d"" "" &Ardpcdro

, -

( Kj)di\ .I

8, i i,

6838

d . . c1111r. )

"" ':~ 11 (
.) hi\?irdpE.
480
i\. 3W np'kC'dR
Kj)di\, Gd dR I
ero (Gd .) R?i rpdoy
3RfdH~.

6844

3".

' t.

190

( )

481

- ?.

ero G=z ,d (

8, 8 , t

.), dpi>CTKOKd rR
( -k .). Gzsd
<~ ( .)

20

"4r" .""""

~ ( r4 s .).

G=z G=""" (G='I'fltdHI>

t.

:8. t

i.

.) (r" .) d
( .) Ol(pOWd.
r.

: l

/\ "/

.,

I<

: .1 &'

/'W

W fldMd.

I<I<

!<t<

- .

) !; l;.

& n "

" " (.)

G=&16 (.)

(C.z --' - d" ero .) ( npid'l' .)

482

<t

11

.) r.;~r ( .) .
f

483

(iif

(r111 .), (

ero

&

!<.), diiMd'I'HIO

nprRiJdKdXO' .
ilrR'I'O sd " r 12 d'I',
r" 11r r "" .11r4 pdpoywwd
)4

484

Sf

.4

.. ,

6360

CIICdWdlUd

Cli\

CdBfOCfpGcKd 4 'I'

11 d.

.. . 767 (1-.sn- .) w~ w npdBOCildBi'li\


(rk G= .).
.......
486
( (} 16 . fidMd G=edHd d
n" G=pRi116M. .).
487
. 654 7 (r.s- .) rli\ 4li\ rn
G& d<t 42 -". .r t d w
() GdOfC'I'Kd rk4, nd~ Koc'J'dH'I'ie,

485

191

ro

''dd dph'l
IIMME .td II''d CPON
''d 1frSCTd KECdpn\, n Cn\ n d
1t.
&
''Rd Rd HEMdHoR fdp.3i
\R''.
& Rd t, l r 6:
Ri , 2. , . 3dRd, 4. ,
5 .tdR, 6. Gsd d~t~. l.\ .d
l(, k s AdRl , d'' ll"
pdAtll dId. 6 li\ nk d-k
Hi\dOICTRdO dd ~t~ MOI(TEAtll,
I
I(d d I(d. " d ds

d\}dd 1 Hd R . GocdROI(
S Hd Sd-k p-kok .ldRS W dpiO .dI,

ro

ro

ro

Rl.\

ro

d.

:-k r "" l( k 3.tXOAMIO.


SS R3R Cn\ IIeMdHtll, n RO ''''R d,
cRETiX' d .t lldRAd S ) cn\

d 1 ) AoR'd. TOI( " , XPd.tt .t vn\


" coAn.t; Ol( n cRE.\ro .tn\ .t, Gs~
s .t npECIIETln\ -k ,.i~, k
d. G l(, d

d(!l.\ 1

i llpEcRETln\

.l n

oRRl i\I.t\}'i.

'f d

Hpd''Hd

dd .3d CRE'I'ln\ R.

3d

.t .t

"" ,, d, XP.tML ''i


Hd .dR ro Rd ''i\d,
d 11\JECRE'I'ln\ Il ; llp.tocAdR 3d t.
&Sd (!), 'd CRI'dO wpin\ ro Rd 'i\d. G
G.t IIeMdHtll i'' MA.tl .ti' r.
488
:. " 6 5 51 w Gd d~t~, d
dnOC''Oi\; G~) .3d )R

.t i .tAMdTIO

d'i ..tXOAMIIIO, ll
G.td, :.t Pdc.t.

489

3 l.

:. " 6563 11 G , .t i G.tKRd . G=AidKI.\ cero n.tpdi!X d(!d


i i.d, ~t~ kn\ , n.t
k nd 3 "PXIIlcon.t. G.tRd
nOC''dRAn\ET d nn R CE\}HC'l''R

')

.. .~ ..

3EMi\H: llpRO

( )

192

34 3~, 2 (}roHrR i\dQ ni~


3 ~rk rEdro Hoildh'l, 4 .~ 4noroil
d, 6 G!.it d 'lh\ r XPdMt
s n11.r, gl\1 4dl

R~,

111s

Hd

S, 1s &4#

E.lilpd!.i, npECEE'lh\ 4, 12r

d, " 'd "4" ""'""

rr,.t,

GdKRd

pd'I'II

rk

11rk

CRE

R'k11S.

490
491

492
493
494

6 7 9 npEc'l'dR G d111, G.
., ~~ dr4 42 ilrR'd.
ilrk" 657 8 rt' 411 G'14 n4
.&rk4d' d'1'4 r rR KpdAIBC'Bd. G G
d, r!phRORrRIIdHl 411, " rS MdHdc'htp,
"" 4 : PocildRd 44, :C:i14
HCildKd, " G'JEdHd.
" 6580 11'4 Gd, d pdil.
P4OCildR C'dpHii C.IHI\ , dpC'I'RORd 11 ilrR',
67 43 dHtnci pdroclldB, di """,
d4 35 ilrR'. " t Grr.,
d 'I'" ".. G Gd 2 11: 4r54
11~" 4tr 6:11dr~. " "" ,

R\)d'I'd

W, CRETdQ

ftwprih\

pdKdQ,

6:11d'4 !)

3 .r: G.d, ocildRd .&lldCIIdRd.


495
496

il 6 7 7 3 rrpEC'dR
'l'oro ilrR.I 11

pdrOCII4R, "r pdil.


II'k Gd, .

G G. r 111

Bd

, ril.

4d BlldrRdE. " G ii4Rpoy rildro#


.d, &i\., t'I'Kdh\ rk.
&d w ", ct'I'dro ~d G" ,
rk orJIH Ero noHRdiO'I'; , rk ,
rtdro Grtrd d; Gonro '!II~l d, .
4! rR JKRf. R tRh, 4 RO 0Ri\4'
.14. G Gt4 2 Cltld: Gt""" #
'4114.

497

G Gt4 r t llp-ktpnk: T4T4prk


rrilt (!), 114l
w" cotro .1~" wciltniltH.

&i', R 44 OCildH Gi'


R di, nd t

d R 31Mi\H
11~ 411

R.
~~ 1~ t, "" t .1 t
Hoildf 1 t.s 4d Rl\ . WoRJdHi ~ .
EM!i RQ3R, f 11\)\)ff \)d''.

::, .

498

6824 I''di Cf

d 1\S'',

193

44

4 7 AoR'J'd.
'' AoR'J'O IIOC'J'dRAfH Gi'' Hd Kp<1AoRRC'J'KO ero
G n, ~, k 6827 'd
~i, ~ n, : ero MOLJ.I ~.
500
(.doR'J'O '.SWAK .) 3f d4 ('' .) i"

499

'd, d GOArdpCK, Cd d'I'tip i f

f(l31Kl xort:~xts WfIC'J'KO ero. Gt f Gdi G"


. ct:~ npo\S ero, ~ ero "" ::\S\S n.
501
..doR'J'O 6844 pfC'J'dRH CAI Kpdtl (}d 1 d''
t
.t Gtd; n~. dI
rpdrk 3~rk n \S.
502
-k nocdRAAif'J' ct:~ ~. G. . ero
Gt~. n. ~ !d dr drrd 1

)("""" rk.

503

..d 6883 (,.swr .) ~ ~ Gtd pdAAI


..da\Swc~ ~lr ts~rk rk; rd\S,
11 r t:~ no r (Ac~o'(Wd "" o'(HdRoy,

11

\(31 I r~ .).

7)
..

504

" r.SXAt3

dpCTRORd MR Af'J'd.
MfHf GAdrOC'J'Rdi'O

~f(l rn. G.::.

&i' f RfAKl 4 W f"


KOprRHf Krfi'J'R ( .) 11rR

~i ~ ~~ KocTdH'I'Hd,
n
p1KWdi'O I'OCOC'J'Rd ''Rd .flroyc'J'd Kfcdpd .. &t'' f

h. ero R~ 3""i d , , r "


d, G, + ll~., .s G~.. G.
&rkt~a ., \S crkA RPXIS rA4Kl ero,
d'' ~. 11~ ~L.I pdAf(l 1dr. Gero .1
npkkl HIMdHie BAdrOC'J'IIRdrO ~''d''d .did

tf(l,
::r 1. '(d ~ di.J.I
G Gr !(! r d: d .

ero.
ero

G~, .t' n.:. ~,; . ::d,


&i' 13

1< r, .);

i d

( i .), d.t G, I i'I'


tncort G:: .

505

d dPX'i"

:. " '.SXG' rt G<~ tMdHf(l, d .t.


Gw. . Rd G\S \S, 3d
11 . 4 .i r, 411. (i

13

194

( )

, i

, l{i

/)

.).

50

k w4 .. Ero Gsd. dd
Ii. ( t .). G.4
4. .i" d (s
si r .) "'fnt
MR

i\'R'f'd,

(
i,

si

li. s r li s ,

ii .).

.:. . rst nocdR

507

n.

G44

dd.. G.

4 "'in. G..
~ni. nocd~

Riii<IE'f'.

d 4 Rd d'II. fi\ ( 3i .)
. XP4Atoy n-k r ( t .); Rro

cond G-k, i"4 ni, . 4 (


.) ddr4 """" ( .); rro nd
., . XI-'4Mf CKf'dro ; r :&
4r ( .) wprid (
li l .); -e-ro nn4 .
( : v .), .

( .) di. 4

, .

.g.ro

XP"M-k

lldRi\d; .g.ro

(n .)

"11-k. r ( .);

( .) , . XP"M-k n-k r~
S dd (

~ ( .); r

.);

p,ro

( .)

n ( l{, .), .

d. 4r ( .) (i i
.); .

4S (

.); .t 0 ( .) S dR4. . X'P"M'R


CRf'f'di'O !Ir-<1 ( i .); Riro ( .) S :&-k.
rpdoy . 4 rtpkce.te r ( .), --k v. GdKd .4 . n S

508

-kpS (-i .).


. . r-sx ni. dR . Gd. HedHI<I
nd.. G G114 -k4Rd. GpdTd r .
Kpdi116RCTRd, R. np.ROR'kHdH d.. ) .I.l:
.R .I. dOCi\dR., R .I. ll pkci\dR., "C:ildCi\dR.
(r i .), G4. ( .t. .
Gd. 4 . .?)

l'

r.s\jrA np-kcrrdi 11~<kdi

.&. 11.

509

195
pdil~

GrrEd~

(ni , F ,

, i, , i

nt

no

510
iloR'~

511
512

(0

.)

il'krro wpdiiH r~ PdOCildR~ dpcrroRd

di
g, " r.s\jrr np-kcrrdR Kpdil PdMCildR.
iloR'O WKpdii Cf dHE\jrf EI'O pdOCildR,

di

XPdIR pdil ( n .) L~dpC'RORd 11-krr


. (i t i

;.) Gd ( .) I\ Gnl, d
t:oW~crrRi1 CRf'dro 'I'" G GrredH R CiHd :
d ' tt\"'~, R iII0\('1'HHb 1 &~I' ( l~
rr~> . ?) R
5t
l:.. 11. r.s\jro np<kcrrdR dr~, XPddR pdil
( .)

514

11-k'f'o w i~\('' 1 ,
dpcrroRd 11-k. ( i
.

3i

-;

.i

t
t

i,

5,

i n -n,

48 . .).

.rr~ ccrr~> r~r crrpdHdM W&ilddWf. G3d

u,~ CRf'dro nid GrrjsdHd, Ecrr E.dHCKd,


&i13~ rpdd ..dd, ero rr~,

rrpor1o11i cerrdro npKOMOI(fHKd G'1'tdd,

Ol( G

r d crrrS rrpoS, "" Pecd-k 1 ) d 'dr Ewprid,


R

GOiiOI(H0-1(

rR'f

d cRE'iE

r,

rr, R drd r.

&,

xpoycooilre

.d' I W&ildC'. XildHdpS (


:

rr~

1-

i, , 3,
t ; 2- , ii

3-liy

I<, ,

4- n'f ., , 5-
, , 6-

1) i,

7-

196

( )

i< i.i< .). -- G. Gt. (. i


.) R C.IHd: 4 .~ ero ( .) Gt~.
( . Gt~. i<.) r ., R . (ero i<.)
t~.. G. Gt~. r . .sti4

11p-kp.n-k

w Wd

(i

i<i

. i<t i .)

515
51

::. .

-kt~ . ..

'S\UKe

wt~ . ero Gz. r .,


4d ,o,i .. G..s" (i<
i< .) d. (..sid \Rd i<.?), t~,
ero t. ( .). G. G ..
z. R. .1d: 4 .. ero Gt~., . 4 t~.

~..., ".i. oywdHd; R . Gv., .


r..

.s

w,

t~.d

t~,

...

. I<ora i t .

, i ri< ,
i< , I< i.

<.:,
l

517
cdro

::. . fsw R t~. Gt~. """" i\"P" A.rt~p."" .:~ n, ni ..rt~ ( . ri<

.)

518

::.

" 'SWM 11-kt~ ( ) 4..


(. .) ero ..

Gtt~. ( .), dR
rpt~oy .3t~ (
t,

519

10
10

i.

.)

~t-ko

.t~

.1.

tro

Gt~. t~d,

i\4." -k1. (G..s" ""'. t~t~r" """"'


.s-k i<.)

G.

Grt~. c.IHd

Oypowd..

r)

1) <:

.d rk 11 r n
520

:. " rs Hd3Kd """' rn Gp&AI6MI.,


.td ArR'I' t() rkl nd w nArkee
r.A.trocdro ~ ~E'I'R, nprkSS Koc'l'dH'I'ite, ""
d.t, w trk p.twdro rocnoC'I'Bd Cj)WC'I'Rd

:flroyc(o'i) tecdpS, n . cf rn .tw Icoyc ~


r. () w 'I'Rd " .tt, Rt()
n.t fdpi A'k'l'.
it R 3.t (!) cp'i.t
(!). Gix it "" . d

R)\

Gero

it n.tf .tt Rdrt KoctiH'I'i.t

ili

.t

AdBd

(!) 16, lJHd Kj)dAI<I .tdd.

.t.

"

'\"

() .t

.t

tero

.tr.t()

"" tero . G.t "" r.t~

16 .tk, ili .tS w.

521

.-k

3""i.

&>

'1'0

tero .t u, wrkr

G1 """ npirk

R w d ) 'I'i .t " JBA.t,

'I'OY )' Ark'I'H. 3d ) W C'l'.\' n<1


.tr ewprid, n dr ; nprk.t
I nrk(), !) dr , 4 nprk
() \ G, rk I ero np-RtIR.tiO'I'. ocpttr
w G . 3.t "'" rkit, XHAdH.tp.
522
d Hj)d'id 16 C'rd\)eWd HdfWe 31d1': 3.td
31d )3 Hd W C'l'.tnd 'f'i diiOC'I'OA llepd
lldKA.t, G "" ..rk, .t nprkce'f'le r

C'I'An.t,

.tR & t dr ewpri.t

w R

C'I'And.

523

G G4t. .td t() .t Rj)dT


() d4 rk i~ nw w

!<: ( )

198

"", ""'""'i!,6, Tvt~oy'i~e, "".'i. v

ll

r Ch.I.I : Gt~d n.kt~dr "V""" &il.t~, Vd'd rkS


ilt~t~p~; '!' d, r.( .) GdRd.
524
&. 1\, rS\jrK3 llOC'dRII11116' Cl Gt~Rd dp;(iCKOil V.l.
G. f vI\!i. IIOC'dRI\11116' : d fllCKOild R.
". " G, Rh Xl'"'"' ll1Jrkc.rl6 rN; .
nt~

\('

G, wil 11oovi'ro, . XVdM. "V~i'

cvt~rt~ i;(dI\d:

rro emtcond . .rk, "'" t~r


1\, r nd & I\, ;(d. Cl!f'dro ewpri't~; .,.ro
\ R. Pdce, "'" Rf'.I dllOC'OI\.; .g.ro fllCKOild
G t, XPdM nrk r; .g.ro llk,
"'" tlprkce.re r; r t~d; Aro ni\,
"'" CRi'dro i\; iro .t~; diro . E.tilrpt~oy,
'"'" 11rk.r r110 ; i'ro Mopt~RdX, "'" .:~r
llpxilid.

Gt~t~

hd'

h l\

I' Rrkpoy.
525
G. Gd., n.k.:~11 pt~il., ..r" ..
ni , ct-. .r r.r "'"" &t~Rd16'. t~'d
r Gr" i rk. pdiiC'gd, .r(.) '.:~
nt~. RoRI\J\.
526
&. " rsxq npi!Mh. HdII\.C'RO .\0 Gt~. llp11RO~
rkt~, ~n.:~.. G. Gt~. r~, ' .r.r:
P.:~ocilt~Rd, llpkcildRd, &ilt~CI\dBd, Gt~d, .r(.) .

Gt~. n. ., t~rt """ pt~ilh.

527

g,

1\.

rSfi\R npi16

HdII\1-.C'RO

1\\)di\IR.C'Rd

h.I

~lldHd

Gt~ nphi' , t~ ;(pdnt~ "~'"" i


t~i116R . ilrk'o r s\jrr, t~.t~ ilrk' G~
314 . Gonot~(e), ..i t~r " G f
Grt~. . vv 6 R .rd : rt~'d (!) 1

t~, rte t~ rt~d ( !)

1rtd Oypowt~ "~'"""


528

Gt~d """"'

"

G Gt~ t~. .r" "" , d'd

R'd

ftwpri'd pdWKdO. - '. Kd'di\EOJQ


R rt~: g""r.AdRd "~'""" OypowL\d Gi\cdBAoy. - :"""'
i\d. rt~. .r(.) "" Ooyrprk t~16 t~ ;:
'd npi16MAte'. Gi\cdBA" v r .r.r: Gt~d,
HdHd dr, ocdRd, &AdcctRd. :CAdCdRd R: ch.IHd :.
.d HdHd ::t~.
529

Gt~ .r . t~, ~i'te'h.


KVdi\C'RO Rh 'k' rs\jro dPC'RORd 1\R' , -
npi~eerr. rkctL~yd w. . Arko r-swe ----.. G G.~-

199

. $' 0\{powh r / . .1 .1(.), -k


dd OIMdawe. G..ld , . G 'R
t~~

n<!. ( )/

r[\

dd.., .~

n.\{Id Get~Hd, ~ () Rt~cd, ~ ero


., ni rpt~dHCKO\(. \{ ~ ni,
dr GedHd, \{ Gn \{~, Hd GepdR~ opri11,
11 . dr eopri'd, . GoAO\{I \{ '(, .
rd(.) L~..l ~. \{R. d ~(.)
. U'HAdC('I .) r dd.i~. G Gd. '
0\{. R c.IHd: GedHd, pdAd edcKddro Ol(pOWd
r, Kotlc'rdH'rHd . ~t~ rpdO\{ .
CRf'r.le

530

Gh G11. 0\{. \r . wid np~~


n w Wd r . d rpd(~) .., . d'rdpex
nk .. .. Wd r R. ~

rswe

Gd., d. d.l, r 0\{., -dpcROIM

531

R' #, \( npiiM. HOieM d R -k' tSWM W C.IHd


r .... Gd .f. . X!JdM, ~('.)
d, B.3IC1Hi"le, R. HleMf CRf'.lle -kf'..
. . df. v, rdr~() ill
. d. .rd.l, . r, rdroA dTdp,
tldcdpdH . W. f3.,

XOTf

R.' ! .

w... G. d \{. np-ko \(, .


ltro R. ~' rSWA Hd ..\(\(.
532
G. Gd rr 0\{. R .d, GedHd n.
Rdro d!Jd r.dr, d oywdHd . -k rsw;
. .1. 0\{ Glew, 1 r. . rpd(~)
pKdA(-k) dpcTRORd; 'd ' . r1p'ileT..
533
Gd. n/ d. .r.1 o\{WdHd ndit~.
d. r -k rsw-, dRd -k G..Id
XPdM did\{ id\{ . rpde . ero

. . -k( ) rswa . ' . .


... . rS\IJE. n-kd 0\{. [\dpO\{ Gd.
g_ . 'SWf OC'rdi:"llle'~ Cf 0\(. di., dpC'rRORd

534
535

'k 31

...

536

R
537

"

r.swn. '3df'h . dpd Oypowd -krd .

G d ..d. 0\{AieWd, .,
.cnpiewe, nr . i Hd i

. Hd lwdHd .rd . KS . k rswn, -k


R.

KOie

0\(..

( )

200
G11

538

kAKdro

oyndHd

..d,

rRt

rk~>, d nr."d d Gd , G4rk,


:C:AKdHI> CiH.I 'l'd 4d 1 GiC('l')
tld dR, 3d GO~tiiRi\leHile Hd !)rRI\rk 11,
R rkc(rk) &d<R. G11 t 4 CpdTKd,
GI\IC('l') RrRi\K KH-k3t. (; ..4'1' Cbllld :C:pd'1'CdK4,

(11) 'l' 3~ 11434~. G11 .4d "'11 .

539

~. t() MOH4Xi4. Gi4 .4 t() RH~Kd w


lli\EMEHE KOi\fHE 4d, R44 i('r) R ~ Rrki\KOM~
4~ KHrR3~ 1143diJ~.
'
... ~. fSWII i\4'l'i KHrR3 1l434,

l44 Gtl . 11t(11) w r


. G314 CKE'1'4ro R3i4, 4i~.
540
11 R'1'4'1' w 114 1\4. .~4'1', npi'leM ~
3f,i\IO r i\4(~.

IiRW~

Ch.IITiiO Chp4EHi'IO

4 n rA4OAieMEM ~, tt4-k w i 4~>


CprR rk p43ROIO '. ~ Gh.IC( ) ! &4ti13'l' i\4R~

.~ w, R ArR'l'O rSWG3 np'ileM ~ 3 114


3d 'i. ei' 4 .. 4, 44 ArR'l' 3'i . rk
i\oR'l' R dR oR R ArR'l'O 'SWGA
541
G11 4r rk11 11434 () R 4
+ i' i Gd, (~>) RrR n11 .
3!i\ 3'1'

'1'4

N. r; (-)

30,

k .. rk. &11 ::u R'l'R., .


, cero .~'i4 34KAd, 4 1l434p4 ~
r. d .44 t() R.44 R ::~ 4
1\R~, 44 4 4 ld, r
,J,dH4 3 34 &, .I n4 Rt() R44
.1\( &4ti13'l'oy, + 4 Oyrprk 34 34r4l. 4 .

G11 G4, i 4'1' rk~ 11434\~ 11, ni


H4Ei\CTRO Rh. Arko iswq3, () Rrki\K '.
m4 Rt() rocno )d w rpd4 44, 4
4~3d ll4AEWi\Or4, i n, ~I4 rocrto4 G44.
543
r ks 11434 4( 11) .4~
s 4~ : 4 r,lr ',
r~ n., r A434pl\. Gi W ..11 w~r
() r. i4. &t 4 ero R G oprke w

542

Paotil, l 1, 4

544

t G ~.
G4

/4,

rt

R41'1'

n,

tiiKO

R3R1

()

11

tlAO.J.

~ r 4

KOtfHHO\('
1\rR' 1\ .

545

)i16

R Arf.To

fSt\f itoA.

201

p,i, 4pCTROR4

r1pi1eMt116T .tr & r ~t.,


i( ') RTOpH f110' Rft1Kl R 1\'RTO rSI\t1S, 4pCTROR4

Ark ; Gf t1.tr n. il t.
4 i r~; Gr4, r il.t.tp; f 4 M.tp4
44 R.r() \{ '\"~ ~.t~. R K.t,o,.t~~
.t R44 R.t() "" ~rprk ~ z. 34 ~""" Gi
.I.l 11 R r Gm.t c11rknoo W!

.t4 44.
54
l44 f )4'4 il434j)d, j)EHfrfl/4 f .I() fMO\{'
f4 a:t1fd, RrRH410T 16 C1'ito RoRHIM f''R4 .
1\R' /SIH f. i; dj)C'R~I61' f Wf R.I i 1\R',
d f 4)'R~161' 4 1\rRTO KS .
.547
. " ls~e 4 cero W dr r
G> n r . R
.548
. . ,tS~S d Cf .I f 10'I> il434j). 16.
KR R f.

2.)
~ 11 "

.549

:550

.551

.552
.553

.554
.555

n.

. . 4r,
~() GvEw, R) npdROCA4RiE
wr'4. GvMEWH 4 ~ll~ !l ; G
44 1 ' ROR' 44 Kj)4AI<I, g.,' K411d Rfi\KdO KHf34 R4
3 34" P4rTK4, <~ () G4R4.
G Gw (}4 d. : 4
Ct14Rtl, &44R4, GEdHtl, llp-RcAdRd. G4 d)ff
() Rd rkd r. G r() 44R 4 .
-k4R r I G . nopERHOR4 cpito
CROfM~ I'~ G4R, () . lf 114) BlfC(T)
G4R4, R4 Rdre () nd i ~ rS G4,
11 R' flp' i ( ') ')'1' d~ )
Gd' f , ~() d41 4t1, R4
r.tH4: G144 AlA~Ttt4, B4HCK4ro """'
G4 R4: , MdH4 11 ~44.
G ~4 )~n 11\'f,A,EII W. , '4Rt11<1'
C4MORA4CHO 4. port ~14 4 .
ETif ; WC'1'4 4 i\034
G4' Ol(pOERh., XP44R4ro p4Atll :, R4
t4: 4R4 p4Atll l(. . R4

( \

202

roe'I'EttH , 111 rpod

ero v d. - G~
dHh , , nOC'I'dRt1111E'I' Hpd'l'd r 01((t0d Hd Kpdt1C'I'RO,.
d () R' Oyrou, d tteo lswe.
g'l'opoe pOOCAORi'E.
556
gttd, R' h dr GveWIId, " d'l' cKE'I'dro Gt1
REAHKH 3, (! ChiHd OI(dHd 1'id, Kd 040 0Hpd3E
11t1 1 R. Gt1 t1 g(td'I'HCttdKd d. Cpd
'I'HCttdP. d'" d. d d .
~. Gid G('h) ~(!~'I~d RMHKdO Ktle3d Jld3dpd, '
r : ttdr Gdd n.1, &tt'd, 111,
557
g" lsw noc'l'dRi d Gd, ~d
558

l'. G n d G'tt ().


g 1 swe l(, h

""

~d.

3.)

tti n

559

l( ttd. tt ~:
R . ~3d IR Hd il d
cott~ d lldKttd " '~d; R G\, ~ ~
.opdRE, "'" nrk Rd ctt~rJd ;:

E.rkttd

p~octtdR. G~ . , r

eopria

"~""; - HedHizl

G.1,

(') 1 Gv.

560

i ~ .1, ~ :h dn
lldKttA tt ttrR'I'Hh. ~" .
cRE'I'dro tt ewpri' Rd c'l'i\~lld, ntt

.1r , nprkA R.d :"'"" nrk


r, Ol( cRI'I'Aro tt, XPAMh nprk
G , ero h. G.1 HedHizl h Mttde ~ pd'ilt
h ~k ~: 11 ~
idtt'ie dttMd'11ie d'i 3dxtt~ie.

n~L~

G~
(h)
11i,.
~

ll r : GedHd, np~orkd

pdi\111, Ctt~KdHd dr sd, dc'I'Kd, d.


t.l() ~ d opd3'R GdKd.

Hdro
561

&. . lst nd G"" <~ "inn G,


11 rttti .... . oettrk Gt1Rd.
(td' 'I')~ HOKOArRHIIMO CRE'I'O\{IO KrRpoy.

562

Gt Gv Gt pdtt :
octtdRd, g""cttdKd, G" prkci\dKd. . G

203

.t.

(.) 0\(.

-k -k.t

r,

~(}

Cf

XIMdRi Kj)dil.

563

pkltCildR f 1'j)f'l' . G. nopERHORd i


f\( rRf'l'OMO\( G .r(.) , .t. (.)
G.tRd, z. z. f (.) n. i' \(,
\( Gt~-k, . 11i' (.) .tpxiencon.
rpzcr.

G. nzrk.t

564

Kj)di\ z.t i' .

d zmlli't~, .tpXi'enconi' , rn.t MR i\oR'l'..


ll-' 'l'Mtl\ f HOi\rRR MOI\!(IWE CRf'l'drO i\'R ero RZ ,.

.t.. G\( Wi\drdiOLJ.IO\( wwz.wo'l' z "


c~<oni', noci\dE'l' z HI6MO\( G.t. cz. Ci\Z3dM, !(! \(,
1, t~ 'k z .. G.r ni .
'l'hLJ.IdHifM, rk cp.t'I'd O\(Mj)ZWd, 11 .sk z. ,
MHOI'O i\R % Ci\Z3dMH, RZCKj)oRC Hj)d'l'd, OHi\oRf
Ef'Q

RZ 11110'tZCKh.l

0)d3,

f'l'R

CRf'l'h.IM

'l'dHdM, dr

\('\('1'11 n& 1.: i, rn, \( '( ero z i'p-k.


.t ero P.tOCildRd z \(\( ero i\.tr
fro KjJdiii61C'l'ROM. 'l'dKO RZ pSl:\ diJXi'ECKOd RZ.CfM 3j)f"
n-k(~>) . orS G.t. Kj)di\ .ti
z -k. Gvw., ni\ ero z. G z .t."

n~f

565

cz f ero Gv..
dOCi\dR f, dLj.Jf Hi\dr l.irR RZ RCEMI> 11)R1,
(.) n. (! = n. ?), w HI6E

(.) O\(MOMt>. :&i\.t

,,oRdWE,

fC?.C'l'dRiii6H .t

Oti\oRif
.

ero Hfro,.

~r wcro~ n z MdHWEMO\( .t :&i\.t


Cildoy. Gf'l'h.l f ni\ ci.t Hd ir . .tcie P.toci\dR
ltr.t~> r(.), z .t. rd 11kr.. i f
i\d ~> .r~>, \(3

df r. w~. 16

w~r, zf ero .

oCi\d

&(.)

ci'.t .t """d \( Kj)di\IO. P.toctldR Kj)di\ -k-kr.


ri'.t, kr., n. z. .tpXi'encono\( G.t.
. n'l'. Ero z.t. .t. .tw.t. .
.t Grro\( .
566
C.i\dCi\dRd RrRHd Hd Kj)diiiCIC'l'RO, )d 'l'f
z. 11!(\ dj)d Ci\?.rdpc.tro .tropc.tro. O\(Mprk
.. Gz czs.t d zi!(l, . .i\.t 1
!l frO Rd'l'.
567
G.tr. ., ~(~>) XiJddR Kj)di\, R
.t.t: G.td, t(.) .tr., .".t, .t"
c.tro p.til!(l, f ( .) Ot{'pow~>.

204

!1 ( )

568

(}r. .
.t.t: C.tcil.tK.t

0\{'(If., XfiMidK.tro fJdi\111 .tl>, .t


u,.t. . Ri. .
: OpoI!U,~. 111
rpo"" ero v ~>. G
ljsdtl f WIJ,. ero QC'dKiltdfT. G(ldTd t'RNrO 0\{'!)0Wd Hd K(ld
t~> n , .t. .tr(~>) 8wi.,

K(ldi\111,

n:.t ~ ": 1sue

569

570

(Ii ( . 556, :
~3d 1\(I. t'Kf'dro Gor0111KilteHi'.t Hd ilMO\(').
. . IS\jrR IO,K(Idii i\{'. 1 0\('(I., IJ,d(I.

.t

MR :.. r r.1 ~ (.) :

r.t.t &.t.t. G~t.t . .tr II(I~ROMO\{'fK.t

G.t.t, tr(.) ..t.t, \{ : nit,


.tr n~.t G.t.t, \{ Goni .t.
.tt ~, \{ .tr .t rr .

Xfl.tMI.
.tro

\{'.t

eopri.t,

, ~ .tr.t :

XA.tHd(IO\('.
ci.t

CTA~n.t

XfldMI.

n: r;

\{'(I~

.t

p.t.tfTI. \{' ~ G.t.t

.....

Xfl.tMh

.1t

t(.) ~ OHII.tc.

KfiiK.tro .tr.

( , .

47.
... . ero :., G.t., Hd

r.t \{'d, &.t(.) II(I.B

.t. G~t.

Gv

1., ~ rr~. ~ rp.to\{' .t rocno

CTKOKd, TdMO
571

11piE'fl>.

~r~ G.s

.. , 3

51, 52. : TdKO CildIH0\{'10 CKOIO \{'\(


~ (10\{': rr1 nr:.t, 11 .I(~>) ~ .
d(I R~ ' K~t'fI(I~Tfil111, Hd M<fi:C'J'f rA.trOteMIM.
<ld. .tpCTKORd Ai <\i:..

57'2

72-75,

: .... . r c.th c~s.t.


COC'I'ROKd f NkT. it

G~ 1n. top.tr. h rk Cil~l{.t .t111,


r.t ..t. (I ..t: p~ro\('!)d G1
.d.t3d(ld, ~I(I I: l..t(I0\{' 1 111f G.IC('I'b) dHd d(IO\(
..t ~ \{; ~ ero .t.t (.) \{ .t
OIIX.iild K(ldd.
574
Gi 1 pzrO\{'(I. G.t. 1t
z .11
u,.tp.t Mo\{'p.t.t. 1. ~r. ~~
?. Gt \(', ~ .t. .t.t., 1 &:
. 11. ISAH ri u,.tp~ .t. G. . . .

573

4.

l( n ( 3)

n .

575 . &11

6.

d kd (lsws) n
\)' lbld"rohcdro rocnoltd Gt d!Jd G'l'ed, R.
-k fsu' . I> (k. .) iiiw 4
r S -k si (. - <k i .).

tSW'

11, 18 4)

(Ci\drO'IhCT[{dO Rei\KdQ

(/' 'iW

4, ,S K\IO'('I> , k i . 1 .) d\}4.
G.14 (i4 18 4) n ' ' (Il,
184 ), MJi\4 (rpr.) r 4 (. 1.)
. G<~ 1\"" 11 n-k z 4 ri
-k ROeR4 Hd .'(', 'f4KO 4\} CROEIO
i R'(' IIQRHO\('Rh

IIO

llocT3df'rl\ Q\(' R.

-k ~sw -k4 . , 14i


tt

.
.

ero
(.

lli\441> 'rd.

(III, 183, 184).

<k

su,

1.

..

533).

;1. rsw (tsw . -

'sw . Il, . .) np-k~


dR <~ Gt~ (, . . . . II~
. . S4 .), . ' (. .

400 . -

17 6); d\)C'RORd
-k (XIV, 293, . 1 . 400).
np-kcTdR L\d!J G4, <~d rk "'

lj.

wcdRi\t~~e <~r 1 (. 400).


. tswe 11prkcdi Gd n, 44 <k..
(. .).
.

6867

( )t~ro

?) &.I (.)

cCWpd

&dr s
rk fSW

(!),

..

1lpokc4Ri\tei'4 G4d <~ &


rkd, 4 1-kd G4 d..
(lX, 2 5 0 ).

( )

205
576

. rswE nocdR

( dph Ol(powh . nocdRM~I6'f'h


OljpOwh .) <~pf.tlh (. . 1.), <ipC'I'RORd i i\oR'f'h

(.

11.

535).

IU,dp ChiHh ero Ol(pOWh (. . .),


d l AoR'f'h (. 11, . II, . . . .3 AoR'I'h .).
. ~tko [rswr] 11R dph Ol(pOWh ChiHJ. ero
(.)

r.

'

''di~ &hiC'I'h Hd dpC'I'RO


ero d dph Ol(pOWh (.).
. rSW Rd Ol(pOWh G=mdHORi, Mt\dh i Rh.3pd~
. G=ero OI(!IOWd I(I l~h (.).

ij. 6864

(6865]

i\oR'J'O

,
i,

l7

t (.).

. 'swe Rhdp11 chiHh ero Ol(pOWh, Mdi\O dd


Mi\dh s-i.AO, 11 HOA~ph AlpH~RERK~ OI(&fh &'
(fKfMRpid

R .). 0\(d! Hdfi\C'J'RO &pd~


, Ol(ri\16d, .C~thKdWHh (gAhKdHh . 1)
RO!ROd,

d3I

fMi\10

CphHCK0\(10 Hd

!''.

pdRHMh J,OMh &i npoRdHHfMJ. RhCKOp! &


I roy-k Hf.3dKOHXh (1IrdjHH, CijHh . . 1) \(~
,

& (. .

II.

.).

Hd ~toko

[ r.swrJ t t~dpoy 0\(llowoy .)


Alp~RERIIKd, &hiC'f'h Ol(rA'RWd ' f..Sd
wh

d,

d'd

(.

.).

'577 . 'sws (G= t\oRTo 111 185. -

~>

dpd G=~

td .) &hiCTh rAdHd r

(II 185, , .
. . . . . . - 6865 .), Rh

~toko d (.

l( . .

IC'J'h ri\dh R!i\Kh (.), ~R ! &hiC'f'h


i' , i no ,

''R, d Hf

.578

1. -

Rh Ol(powa . 11).

.&0\('

(n. . 1) .

. rSW3 S Hd Ri\ (,

(ni

254).
-

.) \(

( 8 .) RalllOi\10 (RaAIIMH)

296,

(VII 229, XIV

. . . . . . . .-

rsws

207

rpr.

t.sw~.s .

. . .),

11,

Rd r

'

Ol(pod " " ( .)


n-k t\ ( . 1), ni Kd
!, r -k Ol(pOd (. dpcRd OypoeRd . 1).
n-k n d "" KdAnoA~e,
nd' ~ / (.)

ry.

(i .) 11-k L\dPI1 WMdHI1


d, n di (. .

6863 ... d "" di . .).


110 ' 11Uh (311111111 .)
w ?.d'i" (c111'Ropid .) (cero .) d
(. . .), Rl1 -k t.SW~3 n~

11

dn, ni'

11,

npi'ee

'dl Kh 3dlldO'[' O'[''I'h n~f cero W WHle ?. ~


i -ki(' dl Gi' 11

rk

flroL~rk,

lldMWAoro-k,

d'

'{' r d'?. .).


i' ( i' .

W '-k ''R CI1MO'['


. .) i', ndroycd

110 .f. 'i'd . ''(I'[' R


11111 (. . . .)

579 . t.sw~,o, norce (. . . 11, .).


. d ?. ll-k'i rk w
n~ KdiiIIOM (. . .), 1 -k ,I'.SW~,Q,
11oriCE .11 n ( . . . .)

. ,t.SW~,Q, norSce l( XP"Rpor" .d, ni


-kd dn. r ( . 1, .)
.
L~dp WMdH XiJ.:tCpord ( drd I''f3d r.)
.ild, (dr l( . . . .)
ni' '')h (. . . . .) dnpAi'd

Kr

1111

royc''d

(.

11 .

Il,

- f.SWO
-

. . .

-kd

dR

11

11).
<~ 3Hd

5 80

Sd

KdKo d , j)d''I1
Hd ' 13 7 0 1'0 (IV, 211 ).

ii

\VCMI11X

5 81 . ~'I( f ''f'{''[' ?.R)'['


'' i' '''['d 'R' (. . .
- t.swn .) Ol(pk d) 11 (. . . .)
.

t.SWn n''df'' 11
R R . (. 536).

dpd

q_l(pOd

~d fKeMRpi'd

208
.

3AMETARA)

nprkc.sra 1 ( .) I(!

(VII 230)
- tswn . , .
Il, . . fS\\10 . -- 'swo i .
rk . . 'swo,o, . III 187).
. R

. rpr.

(1, 17 7,

rk l( ~> . , 1t
ArRT i' (r. r. I. ,swo,o, 3 .)
. t.S\\10,0, n h l~dpa l(, 3i
i\rRT (.)

. i ,swrt I(
\ W .,
. ro 11k

rrt ,

"" -k illaprk (.)

. tSW~ npiCTdB

Ol(pt h rknpa"

acnpIMi\IT dpCTR0 1 Ha3Bd


Col( ih n d,

d ~,

nr

3I(

w l(

ra Kpdll g~Kd"

~ S (nor.)
.

7870

2r

(.)

. fwnr I( .l( Ol(pad Rh nork,

i r -k 3i' (.)

. t.S\\10 I( a8ra (CIISra ?) ~d nOREAiiMh i\1<1


G.SKdHd. Ra i\rRTO R .Sh.
Si~
,r n~

~IIIa Jllt~pE, CTFMKpia S , n "

HOIIOIIE
.

(.)

I(I

illphHI<Ih

OI(!IOd '"""r.

01( 11 t~ ~> (.)

582 . tswn r lt<~ ( 255).


. "
I( l( 111<1 .~> illdpe
(VII, 231, .) . s (r. - cen. r. 1)
. (tswn) Tol(pII 111<1 .& d()~
OI(i\ES (I, 178).
.

Ol(rAId

l( pdAI<I ::11 ill

(rpr.),

KS

(.

. . h. r. 11).
. tswo,o, nr d G.~> I(!d n (,

rll/e

i\rRTO K!Jdlll<l :C:SKdHHa d

ill (,

1).

186).

ci1 Nko G. n~> OI(A!ed


it t Kh ill w ~> illt~p'irk
p-kk, ~<~ rk rkh , .

KS (111 186).

209

4. 4. 4111(1 ":44 (.lp.HI(IRHfi4


.) fCIIO'4 r11~ 4 i4i 4 (p-krk
. .) i4~t r. s (. Il, . ll, . .

rSWn 0\(RH

'SWO

KS . . . . . 1, . -- . . ), n

n0111 ().

4.

3. rSWnK 0\(RH

~pdill(l

G.~KdHH4,

fn'4

~r~

i4I 4 id r4 '14 S 4. n
0M4HORIJh~> kn (.)
.

rSWO oy&i 41> c:>MdHI> Kj)dl14 :.~4d, Oyrl1-k~ . ill4l: IOHHII 4 id, CIK. 1\S 'I I' n
~11. Gi' R134 :.~4.

Oyr11-k4

I 'RI, 'I R.rnpi'1f (.).

s :>4. :.44 Kj)di\1(1 4 i4 (.l


.) ni' (4I> .) -kn~. Gi4
If ?.

r Rp4T4
.),

3114

~ npiee (.

11-k 68 7 9 .).
. Gi R4 :.11.d.
'I

R.rnpiff,

r~ (4

. s

no

r1114

....

.,

nor.IROI R. i4f

OROH

Hd

i4 R. 4 <~4 .r4, . KS R. 11R'


rswn ''I 11R' . KOie . (. 537).
. 4

34 4 }r4

IfUII

ROf

n4

11 Rp4'I'd

i41.I

f.

~d 1361 11f'4 (IV, 210).


583 . rswn ni (np-k~e, .n.)
.

11,

3dpb

{.

~ ::~44
~

'4.

d111.

(vn

)4'R .) CIJ.RCKO .

ildr-swo . .
. . . . ISWOA . 11, . .
- rswn . . 1 Il, . Il, . . .)
R.I. rr1. G.R1116. (. 1. R.
I<yB.

1,

. . . .

. . .).
.

(6880)

ni

<

i (.).

ni H4II1C'J'RO .~ . d34.. G.
. .dd3dp. R l. . G
. .I.l r. .11. ..l
.1 ero Gl., R ', r R. Gt4. &.r.

(rswo)

-k,

-k1

r. .4 .~

ild34
14

( 3)

210

p1Rd idQd, 1<\f dHd Rh.IC'I:. &AI:.K~y IJ.pdHK~RK~y, R'Opd


f dHd ~ 3~ 34 .d~. r d~ d~
&rd.~. "" Oyrpok d 3drdp1RKd d.
'd dHd Rh.IC' 1\dpoy lld1<13'OY (.).
584 . (} RoRAKdro oyndd HdMdHE ..d, -k
-k.. &pd'I:.
r1.kd~ d Gd~
d~. GdRoR ch g.d. .rd d ~
dHd; Rh.IC'. . d.I

dR.,

h31d

rrr Hd l ok ., Rh -k-k .~d'. G


i. .rd &pd'Kd, &.rh ' -1 -k. G.
&d' Ch.IHd gpd'I'JfCAdRd, Rh.IC'. '' ~
.dd. G. ..d'dR .q. i~,
i'. A\~HdXid. Gid f id Rh.IC'. RH~YKd
'~

HEMdHHd, R.dHd Rh.IC'h 1: ~ -k~

t'd(!. R~ .tld3dp~y. ... R'.. ,t'SW


I:drhi ' .ddpr. Hh Iep~yrd
d Gt'h.IE opr.r. .r.rcr. wr. ero
rd. .. G" r.. t'RE'dro I3HECEid 1
dd~. Gh &dri -kr. .ddpr.
R ch.IHd .i + .i cr.r. Gd. Rh.IC'r.
RR 'h Cp!.RCKh.lte 3 3' 'd
& rd; () -k gAr.Kh r.;
Rh.IC' gAKh R.'!.RI:., / !.I. ..d:I~y
ci<t dKAd <t .43dpd . d
h idpd, &.I'. R.dHd !. \( &.~ IJ.pdH
, R r. dHd i! rtd !.d~,
r . dHd ., I:.
d &!.I'. R!.dHd d( fiM"II3''Oy, f Hd ,k
3d 3dd!HRKI8Mh Hd (. 538, 539, 541).
. g ~i. &d. R'' .r cRE'di'O Gv
wd, " &pd'r. dr G., R ,
t'h.IHd ~d IIM'pi'd, Rd ~I:. WRpdSE HdpE
. '. tR. ( ~d 1~\).R!. I'd &OOI<\Ri\16

id

Hd

.).

Gd dRit

&pct'cAdRd

KHfd, &pd'CAdR ~ &pd' Kd Kf3d. gpd'KO


. iL~~. Gi'" &.r() ~~d
1

RIAKdO KHE3d .tld3dpd, r t': R~


Tdro GedHd d, g" Kd &t~~ ( .

556

569):

. . . .d'' . d ..d. 1 R' .I.,

gfAKdro

""" G~
(&d'. CRE

d Rpd'C'f.O

..

?)

G,,

111

M'l'j)id 1 I .I-.

po"t,i

.d

oyn<~Hd

211
i

'l'.

0Rpd3E <~.,
.,,d .. 11 t~~11i'11 Hd .d. G
d~I. (\ C.IHd .C.pd'1'CI1dKd KHE3d; .C.pd'1'CI1dKh
.C.pd'I'Kd 11; ..d . 11,
~t . oHdXi" 6vfid. Gid. 11<~ .1
R.HO'('Kd ilfMfE KOIIEHd .d.I, R.dHd R.I.
. '(' REIIKOMO'(' CdMOiJ ''(' '(' .ild3dpoy,
: I\'l'd GEdHd ECIIO'l'd
..1111 Rt~~, .u + . .t.
G<~,
3'

C'l'pdHH

REIIHK ECIIO'l'. .

ROCdHCKO

'('d;

R'l'Oj)

.I.

... RHC'l'. R''d. i . fipRdt/1 l-.lfJ


t~pd, . R.dlfd .."' <~ .
, opdtll """ . 3fMI1IO 3d dowd,
'l'j)E'l'i' Ri\1.\dpCKOMO'(' d'(' illHMdHO\(, 'l'''(' 0\(
d <~dt~~ II, rtE'l'dd """ ~t.. ~
. OilREpd, 3d d dpd lldt~~3'l'd (. . I).
..d nd GEdHd . ..<~. (.... . .),
R11 .. d. nd <~ G1'<~
11, G111 ( r Gt~t . .), .
...11<~. (..11. ). .td oyn.:tHd <~ (
M'l'pid
."
.:t.
R11.1

(KOt/1

.), R.IC'l'h , Hdj)EEilf <~R.,


1\. CRE'l'dO t~~id Hd . Gz
(11. .) C.IHd .C.p.:t'l'l\d, .
.. G ..11 .td .C.p<~cl1dRd,

. 'd'l'. (11 .) .d.:t.:tpoy. G


..<~dR. .. 11, .
dHd '(' MdHdC'l'p nor.) MOHdXid 6VEid

(. . ). Gi11 11d .t.


RHO'('Kd 11 KOI1okHd HEMdHHd ( .
&11d.d Gd HtMdHie .), R.dHd

Ch.IC'l'l-. Rl. '(' RMHKOMO'(' (di.'(' . .)


.ild3dpoy. (. ). G. .
.ild3dpl-. . ffipo' d11. G .
.t. . 1. II. (..
. . . . ). G.
. dd<~. C.IHd ~~ + .

.1. G.:t., .1. 11 1t. .~l)

3EMI1H 3'' C'l'pdH ROCdHCKOH 0\('d; ~~


.I .... R.IC'l'l-. ERC'I'dRHK. HMfE .

( 3)

212

<1 lf.I ero .44, Gl\ICTII R1144 .C~t '


:&4 11 , 41<1 44 .
~t .34 &44, i R.r4 4 ~

4, Oyrpe .34 34rtlpel<l 4,


'1'44 44 Gl\ICTI> (MIHEMI> 0ARtp4 .) .34
4r 44 41<1.34 (. . ll, . 11, . .
.

. ,

4.14 ,

S4

+ S ~rpe .34 34r4l. t

AI<IWIM ~r4pCKMh U.).

. (fi4K .) t. RI>3R(J4TM (~ i
4. .) t:eAK4ro n<~4 G44 .~t~
( !;~>411 .) .1 ., G4. n.k4
4

Gt

(4~

\{.)

H4pt

ri G4RrR, h &A.I\4HI> 4 4
oynt~Hd, I Rl\ICTI> ., H4pEEtlbl 4R 4.
G4

I<I~AI6Hil

4.
.3

.4

opri4,

ilMd,

H4.3RdH4

XPM\h
!>

CRITOr4

r~
RMI\Q.~

ri n

.). G. 11 .t

.4, .1.

.. G. ..t .

R .t4 &p4'rCA4Rd

.oci\dR4 (..tRd .). G ..t,I<.\R.

i). i GiC'il
~tk .1. 6vrei4

TdCTI> -'\4.34, 110


oH4Xid. Gi.t ld
G.I. R4.t ro 4 HtMdHIItld, R4dH4 Rl\ICTh
. ~t 4.3.t. ::-- Gh .
Gt~. (.) il4.3d(J . I.t .
G'' (11'' .). hl\ICT W<1<1C''RQ.

ero r4 11. (.1 n. .) w. ero


11. G." XP4MI> R.31!1fcei<1 r~cnolj<l, P<1R<1
. G. il4.34p (.t RI. p4AfRC''RA G''t.;
t~. Hd.3R4 .) R r11 .
. ero G''t., I.I''. (no n4!i' 4(''R.
CphGCKCI .) RIAKI\I II\'' (G 3f
, ROC4HCKOH C(JfMCKoH; R . ero ..; R.
..h oRRC''RdHK MoRf ~ 4 lf.I tro i44,
Rd4H4 Rh.ICTI\. .:.1- t~h- (n\('
.), R . tr~ dHd R'I' 0\( 3t'O'I' .3<1 li..tiiW~; r,
lf.I ero <1d 4 lll.t Rr.t, '
.If.I 4d .''. Hd ~.rpt 3d ,34rii(JIRfi4 (_o3d(JIRfiA
.) d k~tt.\UI4, -- !.I ero .t<.\ . .t ll.tl<l
'' (.)

t:II.. n~ -~ .. r4 ''t\

1'

E.p4HKORHli4,

213

''('4 44, !. G4'4 CROfO

::4 (.).

~ .&4r '('44 G44 ::.


11.r . cp4TI.
.k4 41110 Gd 4, G4,
. "11.. .I4 , d G44.
G.4f (}r. . .4, X'P4Mf i4
n.r r. G 4 . .,
4R 1-ff.I. 3f RI.

Hl.

ilMO'(' Rf'4

oroliiRAEHi4. G .1. .r4 .44,


11.r .. G .41' :44R4.
:44R -'(' """ r .~t,
.r. 4'l' il43dpoy. G :4'SR
11, liit . i. Gi .~t .
l!HO'('Kd AtMfHt lltMdHie, Rh.4Hd f Gi'
R f\{' RIAKOMO'(' f'(' il34p0'('. (}. f il43cip
. G \{' . 8d. ..
.

lln,

ero

G4.

1I4 4 11 '"" R1.3i, 4,


.LI ero n~.. G ilctdp R 4 11
.4L

+ ..... (I<ao ) (.).


"" l?) G111 :11. ., .

. &4r oyn4HcS 3

'd , :. i4
~\d,

G' 4R

KORI. llpOCRfLJHHit

CRt'dO

d' d t

E.oroli\RAfHid

'4

Hd

ilS.

G i .Cp4TKd, :4 4
:CpdTc4R4. G ::d'4 .~t~. Gili\
. ~" '4 41i\.

6881 w ilasdp 8~~t'S GS10


~. rr. 11. rd, . ero
11 ., ero n. 4
GdS n. Gd t . ila34p
, X'PdMh. , HdpHL~dfMH 4RS4.- ilrko
6885 .d .r. ill~ta ila3apoy rSnps ..
, . & 2. ch.IH4, GedHcS ::114,
5. G& .r. n
:I 4 '('d. & Gi' .i
. & ~. \{' . &ro .4~
,!,cil1h. Gh.IC'I. 3d :CSK4 &d!i; R'4 4 tro

6 4S Gh.IC'

3d .114 ~Il, 4 4

dHcS . d "" crdpcdro, 4


,&,df 4d Gh.IC'I. 34 ..sl4 34 .3drdp'-11RficS 34

11ro

214

( 3)

eA~W.t, n..t dHd t.I'~ 3d d!)d ~r~ .t..t


(. .)
tS\\.!IId j)okC'dRH ( d Cf .

585

r~
-

R . , .)
( .. . ) I'ERdp.t (. .

..t

fS~\)nl f'IH.

586 . 'SWR (Gie


il.t3dj)h

- ,

179).

11 111 188) \)dCHd ('~I .) f3


( R'l !. III 188. ~ . 11) ~
AoR'J'O

n.t.t 11 (11 111 188, XIV. 295, . 1, . .


.

I.

. .

Il,

rswnr ,

. . ild3dj))
.

rS~"''k .

Il,

r-swn.t

t (.

.).

II,

p:~cn.t (t . . . .) ~ .tdpL.
oyJJdHd , oc11-kn el'o (. . . . .
-

'I' d .... . .)

R R'l f3 .. , (. .).
/SW3 n.t 3 .t.tpL.

587

188. -

.t (.td .) d

d (. .II. - lswne . - lswq . r. 1)


..t (. 11, , , . . . .
. . .).

1-swn " vplonx.t

588

(11, 189. .
- ISWIIK

. . . .

II. . . .
rsuo,o, . .).

589 .
.

,tsun,o.; ( G

II 111 190) \

ArR'ro

""'

S&.t (II 190, . . . . ,).


t (.t .) 11-kn :1. &
.tR (. . 11, . 11, . . . .
. . .), 1, (. .

590

,tswq'

. 1 swG n
rm.tp.t

.t (. . . .

f
(.

II,

if

31MAII

. . .

11,

. . .

RCI

IHBdph

1,

II).

. . .)

(VI, 220, XIV, 298,

1).
f'ERd!)d

hHL.

. . . .

')'

HOIM.

d:

.).
.

IIOMj)bf

Cl1hHf

i''~

'J'Md 110

RbCI

RCII1fflt'

EIIBdp. d (.)

fiOM!)f

lldMI'

CBI'J'df'O

fHRdj)d

&.tCHAIId,

d h Rh d t,:

111

3RoR3dM

II'

R' (.)
. (ISWql') II~ 11111 MoRCd l'leH.tpi.t d , ' d~
f

Hd

fii

CRf'J'dO

&dCAi<l,

R' SRrk3dM

-k1'1'

nt.t1 ttS.

215

r i pRdRO t~, \t!"i


3\

I<IRiltliiOJE,

'i

nprk,

id

&kI-. QKd3Q'('IOJf,

'

CE3CQHI<I'Q

Z.R.

lldK tt

Q'\

llOSJd'Q

rpkx
1 d Ict~t11<1, t~~ id "" KocN:S
"" ~r. nt~ 3 "" ~
n, 11 "" G ""~
li\HKWM

npcortQMHdiMM

RI-.

rn tt tk .dt~dpEM; Oyrpo~
ttoct1rke t~t rk d d,
n<~ 3, t~ rk pdil r~
. ctt nrk t~i'i rpkx
d d (.

1.)

591 . /.SWq' d illoypdT Hd llt1 (VI, 221, I<.


.

.)

illOI(!IdTI-. d\}
t1t1 (. 11)

Hd KHf3d,

tt d AloypdT
(.)

tld

RpdTit

, n'i!i-

<~ t~ "" <~ At~dpd nI


(XIV 297, . . 1)
.
. lt~ (rt~ .) (. .)
~
(Gte "k 11 191) n (<~. .) floy~
d'' (R . 1) !-. i\d3dp (Ri 3
, 119) ( ll 191) <~ (, 191) n
(11, 191. - /SWGr . 1.- .tS\\JGI Ill 191, .)
. ,tsGe n-k <~ l~t~ (n" . . .
.) " At~dpd t~ n (. .

. . . . r. r. .

11,

ll,

. .

1 swo- . .)

592 ... .swq ni d. d''. ll. r rpdORe,

nArk

(n

t1 (. .
.

11,

11,

r. -

1,

r .) 11rd

. . . I.

r. .

. . . . .)

11 d .S. rt~ . rr<~~

rt~r.

""

k t.

(. .).

593 . /.swq nprkcrt~tt t F &t t~d;


rd "" Kocork t, i. ei (1 180).
.
orcrk ( XIV, 299) t~d (VII, 232,
256 t~ .'(<~ .) "" ( n .)

( )

216

t, ":\oRCd iid Ei (-ti .: d .),


d!JC'J'RORd (ilt~sdp .) 3i R' (XIV, 299, r.
. .).

ro

. !> RI>C'J'dE'J'
RC'J'OKd d! .d', npiEM t
3fMAIO !\(' lbldprtJ. E.HRWtJ 'it d~
ii Hd I d01116f t, '\( dR' WH
i d no cprkok 4 'R. Ts l()
i ~ero '~<~ rAdRtJ ~t i.Vct, 11 Jl'swq
npi16M S R'\ R3 i1.d3d!J itOH. ei Hd .:$

d; dd ~k i 16 11 11
R dk, R 11k ,r-swq,o, (. 540).
.

1\d .4' d il434pd Hd ,


W f, itOHid t"i; d!JC'J'RORd f3 3i rk' 1 d
.d' Hi ( .)
i' Hd t (r .td' VI, 222)

MoRCd IOHid Ei (VI, 222), .fiMO'('!Jd'd 0\{',


d

df\{'10

'

ro

I> n (.

. . .)

olt

(34 il4dp4 1r. 1) Hd t (

OI'HHf f3 i1.43d\J !I'('!d' r. 11)

itOHi'd fi i
d!JC'J'RORd 3i .f.' (r. 1 11).
.
i' "" , n 4 .d,
dl f3 i1.d3d!J Hd HOIO ' i 1
iid Ei (.).
Gl6 11 t i1.t~34!J Hd t
!ltJpdTOM, kd ISHid fi , .AltJpdT4 t

(11, 192).
. ISWQH Gie 11 t~ io'('Hd li d 'i
R Hd , .sipoy 0\{', d
Tor d 4 pidHif (111, 192).

ro

f3
.

. Jl'swq il.ddp

Hd t i
!lr4pdHiH MoRCd itOH. fi 1 .AlSpdTd '(' 1 d W
't npitTI\ t. Tor d d pid
i i (.

11,
.

1.)

i ,;ri lt r1'4tHiE Hd t, t no
d .l4 KHE3h i1.d3dp W 16 RAd

npiET,

O'('Hid

Ei

(. . .

11,

. . . .)

110 t~i (d .)

i1.d3dpoy d!'(' .d. noriHE L~4


.d ( .AliAOWd 11l .) .: il.ddp

217

.i1

( .), ii Ei; I~ ~..


i -k, 4 i' Hi -k, (. .)
II COZ.HHTHf CjiAEHif (.'I> 4 Ep4HI.

. 1) .. II. lh.
il, , i1. (w i
i\l'i4 . 1}, '(' .4I f ilAAp!.
, i

ei' (. . 1).

. /(!) , i\' ~,

.f Rfi\K II il4Apoz. li I04 i~


z. i ~z. i~h G=hena
i rhz. '44 1.sz. ..
l \(' .f, 4 g~ JipAHKORfi ORff ~ THCO'('h

'foy

, ~ ~ ~ ~

ilA~p~.

1\i'. i~'., ~. 4 .i ~
W'.

~ dj!ER~ '.!~, T~pCKf

., MfCfA !(!

(nor.)

fi

. 690 11k 'I' R!HMEHA 1) 139 -k


i4
15 !.. n 1\l i~'I>
R !I! !(! R I ,
r

oysh.l

ilAApA

~, w1. !(!

. W R .i MoRCfA 15 W !(!(!)
69 4 r
R R 139 r.

I~ApCTRORA
-k1. (.)

ilAAjl

17 R, 1'('! 18

. @ 1I .!(! ilAdpA ~
R /Wq (VIII, 24\ ).
, GJ !! .!(! ilAAjiA RfKiMI> iO'('jiA
,, ', ,
R'h

6897

/swq

r, r, ,

Ai', '(' , W ri' ( . 371 ).

i i

l{8.

TS r
15. 8
100.000,

8 3 3 i8i
3

300.000,

s.

594 . (tSWq) !\8 'R ( . .) ChiH ( R


n,

XIV 300. r. . 1) G, (r. 11. (XIV, 300, r. . 1 11, .).

n, .)

npiEM ( 110 !' .) 4! (}


zf, il, !(!. , G=
,, , ~t, R4 -k,
') MIICII oral;aj . 591.

( 3)

218
(. -

}, XiJdM r.i dr '{"d,


~ Cti\ PecdRd i\ i.dHdCd .)

n11 i ero (mro'l' .) Gd


dd (rocnood .) il'bl'r II G11 Gd~
3d RfiiKh.l XiJdMh. ~ ~ "" Pecd<k (.
. . . .)

. G1 GedHI\, i. .1., .3\{" .ild3dpoy , ni'


HdfilC'I'RO Cj)h.&CKO ll'k'I'O 'SWq3 1 Hh.IC'I' RrkiiK
I''. Rfd f 11' rocno()d
rpdd
d
ild'f'd, h. Kd'f'dKO\{"EHd lldord, i I'
i\, MfHO\{"fMd d 6ildd (. 542).
.
.
n .r ero G.1 (. G. i dr KHf3d .ild3dj)d . .) d~h.C'f'RORd i\ (
. 1) 11<k.. ( ' ' .) II~RfEd f ( \{"
. 1) tr rd ( . .)
rpdJ\d dild'f'd.
( dild'f'd dprpdd .) <~ Kd'f'dK0\{"3Hd (i\r'-"

. .

1.

(rd

. .)

HfCIIi\OHd

(HiiOHd

[. . -

. .

II.

II.

. .) d

G:tld. G1 (cid .)
. I . 1,

HI\IE

i\I

11,

11,

.). G. G<~ 3d RfiiK XiJdM CRE


I\\{" (i1i .) Hd .:~ (. . .

1,

. . .

II,

II,

. .).

~ (r-s) WECIIO'f' Gd, z. .ilddllfRZ., dj)ORd i\


i\ET. .:~.:~z oro&ot.:l3dH~>, " .:~ ~
IId W )d dild'l'd, W Hflli\OH.

G.:~ !d Ril, d
~ '1'\)0I\S Hd PerdR~ (.)

i<~

595 . rSd 11 s R r.:~ . ~


nd G.:~d ( . 1)
.

i () (r{l .). '.


(VI, 219, . . . . . . - . .
11. -- r XIV 301) . 1i1 ild 3 .
(. -

ilid 3i' .).

lldt.:13'I'

r r (.) i~Hid 3i' (.

11.

(rd
.

11.

.)

. .

itlid 31 d . i<'. . . . . .).

596 . rsr (Gte 11. II 193) S "" &11.:~ .:~


( pdil . 193, . . . .) i.dp'
if

3.:\rk ~. 1 -

(11

IIl 193, <.


tSE IIl 193).

.:~
-

. .

...

npkte

E.4t~~3Th

11. (.

.
.

"" g"dXE, n~ .4 "'

I).

n~r&<k .4t~~.

"" gi'., . . .i4-

4. I.
.~t~~. Hd

(XIV 302. .)

gAdXE, lf

.IG .ittp'

:ptt

tr. tt. 11. "" tt. (. II)


.

d3& ., " BildWK ilpd ttt~~3'd d.


Poctmttx. (.), rroy II .tt' :tt. .
. (. Kocrr.t dl~h . -
llpEd .) <1r (. . . . . .
.

tt. .

. (.

. .

1,

:. .), orrocpi'.t
. .

11,

II.

i'

. .

. .). t ,
, t t .

t (.)

9
""

pds& i1'd, tt ~, "" ttt~~.t.


"~, .tt :pttAEih~, '!'I .t.

d. tt~; 11 ~' n& tt~ .,_


iiORd~ !)dd~ '!' OCdM TCSfi ROE,.

codxS n ttpS ttt~~S "" d .t.


rtt (.)

rS' pds& '~"" lldt11.3T. ((Jd3&we '!'( . . .

597

. .) K(JdAtll 'tt (ttd(4 . .}


4 n~ (. . . . . . . ..
. . .
KttAOAto .

598
599

.
.

r.

11. . Il. . . . . ""'


- 69(0)5 . .)
rs Gte <k s Hd ~(<k COIRdWf, <k"
S EpScS (11 19.
.tse nose&owe (n& XIV. 303, . . .) ''.
"" ('!' . 11) .k (XIV, 303, . . . .
. . . 1 11).
' '!' 3dh.t&owe (. 1, . - 's
Gi'e <krro .t. <k .<k 195).
Gte <k ro s S .S no&owt
(II. 195).
"" ~t<kro ( . 6905) w .4S. dWd "" .S
'd (. .)

600 . rSI\S (Gte i\'R'O II 196) 3( 4.d (II 196, . 1.


. Il. . 11. . : . -

rse . -

iltt3dpd .3d'!'I4 . .) dRSCTd


. 'ss ' .t.ti'.t _&. ( .

S ()
1).

( 3)

'220

. ' -krro rto'l'OMI\ (n 6904) r .dd (,


. . .)
(rss)
d\111 &dlii3'f'h .f djJd Gpdi\Mpd .&d (.)
'601
~r-ss) (i 1\dPk lldlii31'11 .& (&11 . .)
1602
-'- .&~?'. .) n (. . . II. .

11.

. . .

304,

. . .. .

r111'kc1'dB te &,11

. .

l,

. .

.)

&dttl (. -

n d

.
.&pdHKORitKI\ (.), W' S (XIV,

rSE .)
603 . rS3 l)oRC'f'dR :Ci\KI\

11 lldlii3'f'd

.) &r.~ (n. . l, n. . . II.


. . . .) id S (t .) G11
r 1 ( .d, d
ilddpd . .): 11 . ero r,
n., 1r, ild3dp ( . l. n.
. .

Il.

. . . . . .

11.

n. . . . .)

. .&drhi' -k ilddp d . Mdpoy


& 1. r i: d
r n.. .r11 n, r ilddp. Gi(x)
W &tlbl\h id. .&.IC'f'J. RjJd'f'
ero G -k, Pdolil, d
,

MOI.J.IH

(. 543.)
d 1 ~S ~~.s. G :11 w~11
,tli, 11 Rpd ero, Pd
~<~, d, 'f'dMo 11 R113RHr~

r ........

G~ ~. &ilh.K' r : 11r4
'hd ilddpd (n. .
,

YpoweRoj ).

604

. rSdi' l\ (.

(G

krro

I).

Il 197) nor-k

(dMpd

. . . .) lldliiH'f' (drh.Jck .&ddH'I\ 197)


n11

llr

w d

(Il 19/ -

r-sri

197),

iid ,; (. . . - # .).
. r.si (pdRH . d . .) (dpd
.) lldlii'd n llroypo11 (. .), iid
(. . .
11 .

l. -

11 .

'Sdi .)

11. -

Hil.

221

1..1,4911 11 (4'1'4 . 11 !l411


. 1 .) U,4p4 41113'1'4 ~:. :r. (
U,4 .41113' U,4p4 f4 rr .tlr ..); 4
'1'11 G4. (. . . 1 11, . ,,
. . . . . . . .)

. ,.~ R4 U,4p11 4~ GrrE4HOM 44I> npto.


r411 U,4pA~ ll4~'1'4. -
~~ ~
4h\ I\4PI1 G411 t4 wi'4 ~

4r4~

(OC'r.),

34'1'04 R '1'4~, R f.

h~4 34 rk( ) ero (.).


tsu,'i t4 (4 .) ttno11 G11 r4 :,.
t<~ (n" r4 . 1, . 4
. . . - 4 4h4 . Il, . 11, }

605

r4 {.

1 11,

I<. . . . . ._

. . . . n. . . .

1 11, . , .).

606 . tsai

4 (4 , Il, . , . 4~ .) 'r4 (tn4 .- &h111 . II,


. , . . . .
.

. . .

. .

1. -

1) 4r4 {. 11

. .

4l

11,

11,

. 3 .

tsi 4r44, 4ROI(C'1'4 4 .

--

1.)

. (tsi) id 4f r 1>4 (&Ai1KORK4


.) COYdHC'I'R4 44 (. IS4i .}
. (,4'i) 8 d r/4 11 4tR4 (. )
607
tt .ocih'l (. . 3 ).

608 . fS4i n <~ n (.), i.


4 (rpr. . 1. .) 1 (&I .}
(. -- rsi tiOEM . . .)

4 n Gt4HI1 (1\44 .) .i .
n (. - (6912) . Hd n .
4 411 . . .

1 II,

11,

. . ..

i<. . . . .)

609
610

4 .i~ Grrt4H4 4 n (i<. .).

4 ArRTO Ch\ Gettu 4341R411


r44 44'1'4,._
4 44~4 llttAEWAor4 (. .)
,si n: n11 (G4 . . . Il, . II,
~. . .) Gi (. . . 1 ll, .
(fstti) . I<. . , . li, . i<. .
. . . .) t/4 (. 3 ).

611

fi n:4 " _11 4 11 ....


( .

1.)

222

3AMETARA)

12 . r-.si (G 11. . 111) k (&dr.d


19 8) rocnor111 6vrid ( 19 8, . 1. . .
. .

- r-.sri 198. - r.s.si' GVAid l, 198).


np<kCTdRH Cf f111 id (. .
, , . . 1. .) (d .) (vpd
.) 6vrmi'd (. ,) MdTH Gz~ ,n~ (.
. . . d n . . . 1. . d' fCIIOTORd . .) MiCd HOfMRpi'd di
. . 1. . . . .. . . . . 1
11, . 11, . . . . . rsei .
. . . 1, . r: . . ).
6:\.3 . rssi npkcTdRH Cf .r~. ~d ffpdCHM (1, 181).

6.

rd .r., &d n .r,


i'

Md\)Td
.

( .)

np<kcdR .r. (~dl1 .


. .

. . . .

1,

11,

&11.~

11 .

11,

-. . . . - . .d . .
- &11.. R . & . 1) Md!JTd i' (. . .
.

rsi' . . . . .

1. -

. ..

6915,

6911

.1 : )
rssi' &..

'614

3Add

3d {. . . . . . .

. . .

11,

. .

11,

r-i .

1,

1)

615 . (rS3i) cif <k R.I :R nA<kH (. 1)


. r-si' n &11. (. . 1. . d
il.ddpd
(.

. . .
. .

. .

. .

.
.

II.
-

1. -

n.

1. . . .
II. . - .

.) Gp.&AI6
.

1.

. .

. .

. ).

(Gie 11<k 111 199) n<k . &..


G.&16 ( . . . III 19 9).
.

M~ci'A'I

&. d<~. (!)

(. .)

616 . rSi' 3dKdUif :C.t.Kd ( . 1).


. r.s Gie <k 3dKdf &11d il.d3d\)d MfCd Mdi'd fi'
(III, 200).
. 'Si 3dKd ioycid :C.tKd (KHffRKd . II) ild3dpd
(id s .. . . . .) (.
- r-si . Il), l. ri' (r.).
r.
3. i. d &.d l (hd .)
il.ddpd (:d .), &pdTd h n

22 3

(~d .) 11 (. ) rk~
d i11. .S (.)
.. l. ~. d ( .rd d ::11.d .)
ild3dpd .rd ::11.<1 .d~t~ i11. .s
.. (. 1. i'. .S .)
(i. S .) 3. . &. (l . 11. . 11.
(. ild3dpd (l:;d . . . . I 11. . 11.

.) rr<~ , d'd .::d


(. .)
.

--

oyiid

oy11id

.S

.si'

(. . .

. . ,

11.

11,

).

3. . ::111 ild3dped , i'~

+
617

.
.

(.

r.s,o,i (dM!Jd

.)

id . . . .)

rr. ( . 1, . . . .)

c1nid

<~ + illoyc'id <111<1n'i di{ ( .)


di (d. .) loycid (. . 1, .)
d i i11. 1 . (. . I 11. d .

/011d ,0, d. .

'.S

itol1

. . . . . .).

d illoycid dph &!Jd'd r 411dni, d !d'.


ero id rr Kd -kcnorroy Grreljoy (.).
.
3dKI1d &!Jd1'd cord 11 (. - . l~ .)
618 . ,.s (redpd i' .) ( . r:: .
. nrr . <~. .) loycid n.
(rpdh .) . (. . 1 11 . . .
. . . .) 11 rd (. ).
. '.SKd loycid Hd .. (. . . .)
619
'.SKd 'r. 3. Go11oyd (. 11, . . .
. . . . . 1 11. . 11. .- rpdd
. . ), WX'OMRpid Kr (. . 1.
.

.)

620

'.SKd i\d!J2> Moycid d3 (d3& Moyci'd . . .


.) G'rEdHd ECIIO'd Hd ::., pdCild ~
. rr (. . .) Grrdl1dKh ~
nidH. ( Grr~l1dKh 11id. . Gonie
KonpidH. . .) r rd, . 11d ~
.rr " xrcidHCKdro (nr . .
0\(

lt

llOCEE .

11. -

II

. . .

OKI1d

3r . ) d&11. (. . . .

. . .

1 11.

11,

. .) l~cid (. .)

( 3)

224

'S M~citt .n .i111 (. 1. .


!l n (6921 .) 11 11rko
. . . .), nprkceA, AnpiiA
622 . (tSKA) WHL 11r\i:o 3AKIIAHI1 IICTI1 (W

621

11. . .n .1111>

( .)
i.i\d .

f.

Hd rk 11~ . . . .) ioy11. (.)


Gie 11k L~ilp11 Moycid n ( 208.)
(rSKd) Rpci'd GpdTd i' '(, HIOil. 1
(. II.)
-

. '.s
.

. 'SKd '( (.)


.
'( i dpd n11 Ronpt~ol1
ii

1111 (

Hd

1)

lj.

'( i~i iilid ~ prkrk (.

IIOGE \)h. Moycltl

ro

GpATd

Hd

1.)

(n. ).

3dG ( . .) \111

.Llloycid W G\)4T4

ro

( . . . 1, . .) R
"
cnod Gdd (. ild34perkA . .) Hd.
(. . . . 11. . II. . .
. . . . . . . 1.).
?. G411 n!. cd <~rk11 "'
i11 Hd n11 Goie, '( G.I;( 11 n11i rk
ilo. " C?.WA,OilfRAE. Grk<~l1 11 d\)\{
.i', d11 Mo'(cid -kr'( BddET11. 4
n11 ?. d noc3dfTI1 Hd prke ,

nprkAcL EI'O G\)4'1'0'( Ri'. Gero Ri4

ltiKO

11 d, 411

Hd

?. dBiiEHi'e, i\>\(.

47.. GBdfI1 dMETI1 Cd \(11 (.)1


(,s) t~ Ri~ (. .)
623
624 . 'SKR v11 ::1111 (r.)
. 's ct (11 r.) r1111 '11, .
(.

il

.)

Gi\IHO\( ro G4.
Rh. '(, id (.)
11 PtcdBA (. . . .)

. 'S rn' n'(


I'(

625

'ss 11341
11 ~ ~ ildBp~ ~~, 111t
.
.

(.

rk

1.)

626 . rss Gie 11rko n11 chMIJI1TI1 .rk ~ (VIIIt


242. - rSKit . 202.)
nrk<~ REIIK '(II;(i Iw
.
i. (.

IIA

1. -

I rpr. -

1111 (. . . .)

. .), ..

225

-k

. .

(.t4 . -

rs

1).

r. 1 s epR4j)d - O'(Mp-k 4, rn :.t4 (.)


.
)R'4R .i'4 ( Rf .) ROfRO4 R4
(. 11, . . .) -k4 rER4j)4 Ad (. 11.
. 11. . . . . r 4 . - i

627
628
629

A.t 4 . ).
rs np-kcrr.t i'4 v.t (VIII, 243).
'S np-kcrr.tt ~~" (VIII, 244).
. rs,; n.t-k \('1'4 (. . . 11. CO\(A'I'd d)
.

1. " \('1'4 . CO'(A'I'dH i'4


- d . . 11. . 11. . . - ~r
.t-krro - . 6927. - . . . - .
).() :C.t4XE ( . - RAdKO\( 3 . .)
.

4~ O\(Mj)rR (.)
n ecnorr Grre.t 4 :C.tdCE (.)

. (rS) dMj)d \(i\'d

631

npie

R4~ 3

(VIII, 245).

rSA O\(MiJE (np-kcrr . 11. . .) &4d (.


11. - dnp.td . l) rn (. . .
. . 3EMAI6 . 11. . - .3

630

. 11. -- .3'' . . . - W .)
r.SK,O, 0\(\} ..t'4 .3E'I''CKh.I 1 1\d CO\(.t''l'dH, )
i.t ( . . .).

. rSA \( .d.t' d c~.t'l'dH (.)

dnp.td

CO'(A'I'dHh.

632

('.3) 0\(\}

Ri
.

( .

i'i4

C~A'I'dH

O'(Mj)rR .&4.t d, rrn ,


(.)

d) (.

rSAd

11).

1).

\() (11r .) CO'(A'I'dH id ( 203,


. . . . . . - rs,, . - Kpic~
i'.t d} '1'0\( . id . 11. . 11. .)

~ \(). :d .th CEro ill~p.trr

(. .)

633

rSAd (cenrrepi'4 .3i' .) O\(Mj)f

rrd 4) RAr4p

CKh.lli (. . 11).

634
635

rSK,O, 0\(Mj)rR Kpvci'd d}4, ''d, 4) Rrdj)CKi11,


B4.td rrr, ecnorr npie 114 (VIII, 2 46 ).
rSI\Ad
( . . - .) Fcnorrh Grre.
4H n G44) (. . . . . .
. - Grred . 11, . 11, . .),

\( '' (. ~).

15

( 3)

226

. 'S G11 ild3d(JfR n Gd( (. .)


636 . ' II(J'RC'dK rocnor111 (. . - nd i
r. rpr. r. 1. - g\)d . . . 1, r.
- np. ct . :11. . 11, . 11, . . .)
n r111 (. . . . rsr
r.

1,

11,

. . . . r.

rs .

11).

. '31~1\ dll(JHI\Jd i d rocnor111 i<Ipd, '(d 'I'\{


G\(. d Ecn~'l'~\{ 11r (.)

637 . r.s n flo\((Jd'l' '~"" G/\16 (. . . .)


.

(d( . 11, .
11 (r. l) nt
(.

1,

. . .

. r.

11,

'~t' .

.) i\{('I'
(n r.) G/\16

11,

. . . .

11,

rs .)

.638 . 'SI\E 'f lbldfH HSIO ' S Hl\dOhc'I'RJI r


n' Gt~ ilil<l Hd t~r Iia ( . 1).
.

rpr.

ii r.

11. -

I'
i.

.o,i

id
r.

#
1)

(.

dl~

1\ h (r. 11)
nk n'r Gtt~, rn Gph~
Riii6M k ii\111 .o,i {. . . .)
dl'd i\d {r<.)
. r-ss lljl'RC'dKfi n Gh iid i
. Tor " nt~ ,i (VI, 2 4 7).
.
Gie n ct rn G116
n Gt.t io\{Aia i \( d

11 . Tor " d i (111, 204).


~ fSAf lljlfC'dR Cf Kfi\111\ IIh GpRAI6M f
I\(d n' G i. .o,i

llf'K

ff\)

R'd

'I' (r. -

CO\{RO'I',

rocnoc'RORd .,

).

itoAd .o,'i 11 tJpkcdR RAd


r'Rl

rn

G16

djlC'I'KORd ' ( .)
. Gd ', 111

'

G,.,

11

RiC('l') 3 ni,

' t \{' r,

1\\{' ll(JJfM 'Sf itoA. .O,i, l~d(JC'RORd


( . 544).
.

t Gd ild3djHRii. ir d
GphRi\16M dt>. Gdh r R(\{'df' ro
CllOC'I'KO 'l't\{'

CKOfMS

\{'~ gi\KOKiifiO\{' (.)

227

n-k.t

G<11

ecnor11

Ai.t

p,i ( i<~
r. nA.t411

. II, . 11, . . . 1, .)
Gp11&AteMI1 .t. G. ( f. . .)

G.t., !(! & &, .t'11 n~

C'f'KO (.3EMi\l~ . Il, . 11, . .) \(


11 .111 (. II, . 11, . . .
. 1, . . . . . .)

<~ I11 G.t11 rkc.t , r


i\d4h di\OC'f'l1 G.tp&fM WC'dKH, .3d

HMd 4fd,
.3EMA.t &~ rA.t&e, h lt.twe .t oyph.t
~~KORHftd 1 d Hd er.t .3EMi\~ CROIO d

w<~

ORA.td (.)

''.t

.t11

Gd11

.dd.3dpeh

r" rk E.eArpd rk, &Oi\dH. &111~> 3 A-k.t


CfiOHH11

(.)

w orS,

ro~

WC'f'dRH r11 i\d S ~


.tS, l~dpco&d 38 Nk.. G G111 .~ .
.3dpe&Hl1 &.I'. i\d.. giJ0\(4deTI1 rOCIIOC'f'RO
GEp&OKI1,

wpri (.)

639 . rSAS pkte d (& . . 11) r11 ..~


RHK11 . . 11.) A-k'I'O dR 11
(. 1 )
.
&di. .& d dl, . Kd
E.pdHKOKhd C.IHI1, d RdHO\(K. Kllf3d .dd3dpd (.)
.
d 1. 'l g~l. G11
&dr"i .t.l : r C.IHd, 11r~"
G-k""" .dd.3dpd. d. d ."" .""" &.
IJ,dp~ .iO\(jld'I'S; dI!) KdP,dK~.3iH~ R.dtld

&.

' .3d ''"" rk" HE.t'l\dro (.)


;.

wn

.t11

(rn&d . .

.1111

".d

1, .) , -k. (-p,i -k.

. Il. . , . .). G~ <~l (


. .

.r11

dlld

1. .) r CI11H.I Z R, d 11 ErO
R Gd11, r .dd.3diJ'-; d ~ ero ..tpd
&111'1'11

R. \( d\}~ ~.t""\( (113'\(

.), R ~
(.} p.tAI(I

ero '" &.l. ' .3d OpXi"i"


(. . 1. . . 11, . 11, . .)

HfMdKdro (.)

. ili. .t . r. ...,
~I('.) R 110 Rfi\K.I 11 Arf1'1'\' tSi\S,
<~&d -k , G. ~ &.tr .,
. ., d . ero .r., R G~

( 3)

228
,

ild3dj1;

r:

<~~

ldjM

.~~. lh

dd i('')
.,<~~3d

HkdHd

l() Hd ~rpe ~ k11 3d """ (. 545).


. G=z. n dr i k C11zd lil,
rnd ., i1'R'I'd. i CiHd: rd
GedHd ild3dj)d, L! : ., liiE
(11) d id z. ; Z.. ero

<~ 1(11) 34 '"" 411d (. 573).


. (f.!AI) wn ~pdh ~l 11 d" ',Q,i' .
1'4 l n d r d 11 h . G11
n

(!) I r~. ~r Gf4z., r .dd34p; h


.idpd KOiil 41'd 3d dj)d M~p41'd, ~rd d''4 ~
t 3d 114 411d. n nohowe
3d CfC'I'j)OMZ. ~ n, ~3,4,pdd d .i~4', 3''
, 1.r4 Geatld, 11 <~ WHd wn,
4 w 3d (n.)

G11

r n4 ( 1\dd 4r n'l' .)

., R,

.I L!

k. R

ero ~>r, t7dHI1 'i ild3dp, 4


lllJI!p ero lljlkRd .idp4, liie 44 '' l\4poy i
4 (41i13 .), royrd 44 HlliC'f'
34 OpxA'id (. .).
. (r-s) 4R11 HlliCT 4 n I'fwpr'ie, r
.1d cSnp~ro 6 rocnoho: GedHtl
eupri'~ il43dpd, 2: i11'i KddS3tJS.
.11'i 11

w dpd

3d

L~pd'I'd 311 Go11~Hd no3dpd d

MdHdC'I'peM,

640

dpd Sr il~pad. ( n .idp'i.t

1'0

d,

dd

COEj)d'l't.

MOHd

rr, i! wopoktJie k .)
gopd dHd 11 k 3d """ (. .).
G=~. 11 n'' (- .) 1.r11 G1111.
Ci1oRO'J'OIO ,&. I (11R / . .
.)
dpd Moypd'l'd . . . 1 11, . 11,
. . . . . . . 545). .
wz.z. G= ?> d'

11dd. II'') (.

1 4).

641 . rst~s w 6peid 't~ (. 11) df


(-k .) (rd . 1) , n11-k1
( .) .11 (. 1, . . . fSt13 .) . R d (. . . .
'd . - di . 11, - ,t, . 11). ~

229

. rSI1E 6pEMti:l oA~RdZ. nol (~)


Hd Ci\~R~ i\ .d R d dHZ. (.)
642 rSL~t\ rleHKd(Jd d 1) oylldi\11 Rl
(.)

. (r.SA.O,-) oyndi\ ii 3di\dHiHIO (.)


643 . rSI\ d t.r~ t!) G (.)
.
d t. rd G r Nko d$
d ECtlOTd pt.rd ((.'). 1)
5 44 . 's l'i ~' Gt. ( . . .)
.
n d id GoAoyt. (VII, 233, . .
Il. . Il. . . . . 1. . . . .
. . . r. II. . d) MdpTd

., (.

1 .

. -

'"" ., .)
.
~"" d'l' i GoAoyt (no -k .),
&t r n'i t., -k L~-k
(. 'SL~ . . - 'SI\1\.{\; . -k'id
n.)
645
r.s., oy,"(loR _.\0(11\ d ECIIOTd CiHZ. (.)
646
'S GtE -k i.d .t. " XP"RPORdK $
Rt\leC'I'KHoR Hd dt\ (111 205).
647
r.s (<~ .) ioypdTt. (Hd OyrpE . .) n
E.pdIKO (. . E.pdERO . E.ddpEKO
. 11. - E.(ldO . 11. E.d(ldEKO . .d
.)

648 . 'SMd nt. (rs . ll. .) 'i" 'i (.


-

id i'

n.)

(I i\ 110 ?!.

6.

. .

i .

1. . . . 11. . Il. . .

i\ IOHid 3i (.
rs

i'"

.)

MoRCd iiOH. i' i\ d ,


i \\l skAo (. .).
n i\ KhCEMHiE ti:IKO RRd
ti:IRT iiOHid i, R dCh , ~R

(.)

iiOi\d i Mdpd (!) i\

R R~

CEi\Ei, RRd ti:IRi\M ti:IKO R ,


(.)

. rSM i\ !. f ti:IKOE i ti:IRMHO


R'k RRd Ri, ti:IKO R $
d iid i (.)
1

939.

( 3)

230
. 'SMd

rpr.) n.

(Gie Ai:rro

( n11

1)

.f

k11 1i'd i' .. .. ~.; 11 . :. .1r(rr.)


d. Hd k -1\, r. Ci\.HI~S i\I(H. S
(rpr. .

1.)

(I\f . .I'. 'I.Md SR-k3h.l Rof\wt


(tliRUif .)

(.)

tl!KO

. HOLJ.I i'id (Aid .)

3i'

.II.

. cpks ". (. . .)

649

rSi\IR n 11 il. .r. .L.If!


., 11 11 ( .)

650
651

JSMr fKEMR(Jid

Si' IIO'riJfCf t'f 3fMi\tll

(.)

rSt\ OI(df fII'. (r. (.) .LJ.Ifp (idpO\{'


.) dpS i''(' ( . .)
's d KAAOtliH. Poycorrd dllpAd s'i (.)

652
653 . 'SL~ME ru Ol(rp r. l(., .
11 Hd n (.)
.
11 nondMIL Ol(rp '1'0\('(JCKd kRd n. KpoyweR
. (. . . .)

G!.h (.)

(d3L

!fABErd

Hd (rpr. .)

. 'SMI' d 3oynpORHfl. (&SdWII. .) d(JfRd P-kBd


Ol( :SS, d3 !lr.:~ "" '(' (.)

654 ,

!fRpdMORHKd
('SI~M') OI(Mpe

(r.

1.)

(AIICd . fl.) .K(Jdi\ (Mdl11dpCK . .


. .) rI(. (. . . r. 1. .

rpr. . . .
.

11.

Il.

rss .

11. -

r. 11.

.)

. 'S -k r. d. (i'd i' .), ""


OCi\dR. iXdAieRKh rk.I ROfROd (.), rteH

Bd(Jd

' (.)

655 . rs (nperJe r.) iol(pdT. (. .) d. (d


Ol(rpe . .) n. G. (. . r. 1. .
. . . .

11.

11.

.)

.
.

.S11. gAdc n G. (t<.)


''. npof\W.C'I'R'iJe d(Jd iOI((Jd'd . .:d lld
Ol(r(Jrk n G. (.)
.
il(d'. n. G. 3Af npondf, d
MOI( d. 3rrk, d d. I('f (. .)
. ('s) n <~z .S11. n G11.
31\ OfflEi\HI\. (r.)

656

rSIJ,Mf . 3 nrk.I\. (. . . . r.
. 1. . 11. . 11. . n.)

231

657

. f..u.,s n

"'

l41' Gpc.tr (.) n .l)%


(.) 4' (. . . .)
dRroycd d d ld n.t-k nn. " !

.dR, 11 . dR (.)

pd3CH Al~pdT (GpC.t16) ll.toRH h\}dHERO (.)


. fs ""roycd d d M~pd'l' "" GpC.tl6 n
. dR~ (.)
8,

. ,ss npliM Aloypd . ', n GpC.tl6, 11pie


dd (r. 11.)
lj. ,s np'ie .~d . 4Rd~. .1 11
G (.

. r~ n

1.)

l41'

I.t

rt.,

3.

11 n dd (.)
pdcind ~i~ (.)
dph Al~pd'l' n . pdcl1nd dS
dd1') dRdHS ( .)
fss d:& 14 n f.t, " npi&MIIE1'
n dl~pd'l' .d!.

.d:&

dd

dd

R I, dKOYCTd

.
.

.1

p43Rd.tl

(.)

rs- d AloypdTh n.t-k Gp.tl6 pdcnd Rt~


d dd (. . . .)
n.t-k Al~pdT:& GpC.tl6 n ~~
.~ dd (.) 4d (.)
d1' n.t-k GpC.tl6 ni .d. ""
cnd MdHM1'ffj)h dRd (. 11. .

ll. . . . .).
. no - .t-koy ( 6940 .) n-k .1. .~d Gp""
.tl6 d. dd (.)

. rSMS 31 dMpd ... , dd rd. .. . , . . .


rd. L~.r~~ \)dd n .... n.td. "i.

nd n. r. "" .1i rk
g[we?]c.tdR.

658

rd.

Tord np-kc~eie r

w. dt\lfl, ~ (~?- Vlll, 248, 249).

('ss) r-k Go11i'e . ~.

wr

Crop-k;

(. . . .).

659 . rs '' Hoocprtt~e "" n.t (.)


. 's (droycd .S "" np-kocpdeie .) r 6r.
!ld .d Hd n (. droyc.
s .)
. ('s)
n-ki

.r

w flr<1p-k-k~

"" r.t, d
rp-kx 4 d (. 1.)

232
660

. 's. n .d(JL\
.

illoypdTL\

3AMETARA)

Gf (. . , .

11,

. I<.

1,

'ss . 11 257
h) dRroycd i (. 1. -

d!. .)

np. . .. G. dRroycd . .r11


~ (. . . .)
.
np. . ili. G. d ! nd d ( .)
.
np .. G. d (r.)
. 's nArk ill$pd'h R~ERO G (. .)
1).
(dRroycd .) r1p. , G. nArk oyr11p '$
'

rpdORE

d.r

rr. wr4

( . .)

(.l's.) (Mdid

R .) prk d11 .flrJTd ( . .


1, r. . . - Mdl,ldpc
. 'S . '.s 11. -- s,, .)
rs (l r.) d(ll1 illoypdTI1 .rd11
(. . r. . 1. 11, . . . .)
(. . . 1, , . 11. . .
. n r<. . Rh.3RpdT

661

. . . .

662

'rdLf r<yB.

663

R\}d'

. (rs-) orre rr. 'r11

W(Jdi HLfJd .)

w Ol(rp11

&11 \(

(. . . .).

664

rr11 .-k.

Ol( ( . 1).
Hd .(I~

. fS 3dI111if Rd ROCKd

.3

( . 1)
Tol(p' HOKOH(IbCKOI( ROCKOI( Hd illd"

(.)

665
666

{r-S) OI(M(IrR 4 ROEKOd. itCd d (. . . 646).


. ts,, .d (d(ll1 rpr.)

(.)

. rs

CRE3d

r
l~d\}b

Hd

Aic,pdTb

prool(pd

Hd

BdCKp11Ci'e

(.)
RI1CKpcie 111((14 GendHd

(.)

~ (. . . .)
.

('s,,) .11 lllol((ldTI1 d(JI1 11I(!d 11 GedHd Hd R/1$


i ( . .) rro 11 ocArRII 11 M4i'.t
(. . rSIIS . s ..... no 11

M'RCd

M4id ocAkn ero fphCI(!}d Gt4 no


H(ld'rd . - w GedHd nd . .)
. 's,, -k.d d(l~ illoypd1'11 11r n p11roypd
Gd.t Hd t.i 11 n11 .11 ()
IIA11'!'

r11 (.)

. 's.

CRE3dWe p11r~pd (. 1).

233

1). (rSitM9) CRE34 r4 G'', i-k n''-k ( .)


f9,, W n''t. n 3 ri\S Oyrpe (.
667
. . .)

668

f91\M,O i11 'l' 1) n n r

.& (.)
n n & .& (.) iilltl . 1 ) (.
. . . .), l r (. .)

n r,.

11awa .& r (
rd (. . . II. .
. . . . . \1. n' . Il.
CRf )f j)dORf . 1. WKpCHf CRoR rpdORI
. r . ).
r9 t (d3 r. . II. . 11.) l11 ("
I<yF.) .''frd (ti 0\{R ''\{ Hd R'' . 11.
. 11) "" 11~ (. . . . . Il. .
Il. . . . - r 9 . - Ri\duto .3fMii
. . .) Mdj)'l'd (r. . 1. . .
11 . Mdp. r. 11.)
f9 (i'' .) n<~Wd (.S r1awJ .) not.
.

669

670

oc''ailf

. )

.&r<~ (r .) (. .
. r. 1. . r9
tt (. . 1.)

671 . r.9
.

nid

. . . .)

l''t.

""
""

l -k .u ( .)
pd3R l11 ( . . . - l
4 . .) X4O\{Mn4woy (nJwoy . .
.

Hd RildWKOit 31i\ . . . .)
"" (-k . Il.) l~ (. . . . .
. ll. . II. . . . . nor. 4 p~L\l
. - r9 . . .) 9 (.
. . 11. . . 1).
. r9 CiiJC flr4peex "" gildC~;( MfCd ". S
t. 11 (. 1. r .)
672 . (rsH4) CRf3dWf Toyprt gii44 ~ '' .~.
(11 . .) .&4r.. r11~ ~
(r9 CRE3d '' .... n4'' r''R .
.). '' il ' RiiJWK~ .31MIIIO,
.

4\{

r llOJiif (. n.)
n RiiJWoy 11 (.
. . . . . .)

') 27 .~

11.

Il.

( 3)

234

. (t.SH) CRE3dW~ (ldl\~i\d (. 1.)


673 . t.s ~ n" 11 ~"" CAdHCAdK11 '{"" 3d' HOEMR(Jid ()
.
n" (. - 11 0\{r . 1. - cr..
K(ldi\leMI1 . 11. - 11 pdilleMI1 CildJI,HCAdROMI1
KO'(AOMI1

. . -

o\{IJdl er.no'L """" CAd

HCi\dRI1 .) Hd 3d'L~'('.
.

3 (33 . 1) Kpdi111 gi\dCi\dKJ:. '11.


' r" "" '\"" .'('d'd (,~ r.) "" 3d'I\'('.

n pdi1111 g""cAdRd \{d (


d ~ nor.) 3d''(' (. 11. . 11. .
. . . . . . . .)

, r'h r11 0\{rpll '('dR nprkw1:.


( o'('HdKd C<l .) Hd 311d'\(' pd3HH HdWO'(' 11.
fh (. . . .)
t..s d n ffitiK0\{111:. (d n. . -

674

.) ~'('< (ffiKO\{il d11 . .) lldWO'(' \{


'{ (. 11. . 11. . . . . .
. . . . . . .)

675 . '.s d dJ '('' nAktJ ''( (d'(' ?) r'('


11 11 111 & (.)

. (t.s) wu \{ w 11 ' Arko


nArk ero dO'(''L rk '{ t'( "" Gi'
k (. . . .)

. (t.s) ''( '{ nr1 11 <~ ""


""11rkx (. 11.)
676
(t>.SHK) 0\('I (' .) d M'kCd dK
'('d fi (.) ~ O'('CIIfHiE &r (. 1.)

677 . t.SHR '(' wr '{<~h G ( 258.)


. (t.SHR) 11i GeEpfRo (r. 11.)
.
i11 G :n

dRO'('C'd

(. . . .)

' G111
'('d

(.

'(' '( G dR

dRO'('C'd

r.

1. -

0\('

G c~npild r.)

i n GpRille '{ '{ Grkepto


dRO'(C'd

r-

1).
.

KR

(.)

ni'

lldKl

(!\(' 3\( '('3 lldKl 0\(

Gk rk<~ dRO'('C'd (.)


d'
r ( .)

'(

G11::

11

dRr'.

235

RpdTif ( noRpdTif . - R3R.:t . . .


. 1) Moypdh (.:t. . . 1. . .) ,n
. (n . . - 1. . 11.
. ll. . .) G9 ( .. . .
.

1. 1.

R. .

3!Mt1IO

.)

(. . . . ),

G .:tRroyc.:t KR (. . .

3.

Rpd'I' dph. MSpd'l'h r .:tprSp~ G d '"~ \


Sr .h., S11S rS 3EMt1~ \

11 <~.:tS (.)

678 . f'~Hr 113t1E3E Kpdt1h C:t1dCt1dRh. 11 rn:St1k ROIROd, R


.

ROII Hd :C:dp' HoR, 3drh.IIH KpdAb &t1difCt1dRb ( . 1. r.)


11orRE (drRE .) p.:tt1b :C:t1t1ifCt1dRh "" C.:tpolf
(. . 1111 C.:tpHE . . .) -kd w~
pi'.:t 1\R h.Hh (r. . 1. . r . 11.)
t t1ph. d ( . . . . .)
KpdA111 &AdCAdRd (0\(G . C:t1. pyR. 11. . 11. )
Hd 11' (C:.:tpttooy . - 11 .) - ( .
. . .)

Rt1hr.:tpcoy

t1

(.)

679 . fSHE fCO'I'h. (Rft1K . 11. . 11. . .


. . nh. . . . 1. . .)
il.:t3dpk OC'I'dRII Cl fh. (. . . .
. . . . il. l noc.:tRII111fTh.

''h.

11 ''dR Kpdt1h.
) Gph.RAI6Mh. (.) , 11z.

. . r<. . nor. .
r.

11.

11. -

. 3

(. .

lti' . .

1. 11.

1.

. i'

.)

EKEMRpi'd i' t rn 8 "'

pi'te ilct3dp0\( RoRH4d/UE 10 Ch.HOMh. fCO'C'I'Rd (.)


. Mt1t1dro RpdTd ilddpd, n!d Rh.tCTh. t !d
Gt1id. Rk.:th. Ero 4h.i' ktIMh. nd
Rb t1oRTO fSHI IKIMRpi'.:t ; L~dph.C'J'RO'(Je'l' ' Ch.
W CROitt1 ,Q, 11-k., .:t l dh.t. d 11-k
KS h.Hk (. 546.)
680
(fSHI) 11 11011 Cl 31Mt1111 Rd 110\('l'd (. . .)
681
f.ss ~111 dpz. "" GlpZ.IHrd S1 S G1r 11d

(XI 265.)
682
683

t.ss dph. Moypt!Th. "" ( . . . )


(fSHS) pt13R 8oMd Kpdt1111 ROCdHCKdro 8oMdd (.
. .)

( 3)

236

. (tSH3) 43. 4

11
s

. .

. i' .)

1. -

'SI~H3 43 tiiHI{~i\11 R11 (. .)

684
685
686

Kpdi\1<1 d (. . . 11. .
'. Si (. . 11.

. . . .)

(tSH3) rR'4R \( Kp~n. I\I ldKOI 'r


MrRCd WX R (.)
('ss) 3i\3 ~"" d "" L~d\14, CI\IC'I\ & ""
Kocork, ~ 4 ' K~i\d ROIRO4 ( .

1.)

. '33 wrropi'4 i rr G1~, "" '(4'


, i rr h (.)

43 1\4\ 4 "" ~ ( 259.)

431 ~4' (4 .

. .

.)

"" (.:i g nor.) ''" (. .

II.

II.

. . . . . . . . .

. n. ) w. i (. .
r.

1.

w .

. .

r.)

. 'SHS 1 4 11d' "" Hd ,


;

r r .r, ;
11.)
'S ~ (Ancd . ll) d Moypc1rrh (. 1. .
. . . . . . 6957. ('s,,)
. 's ~ n~rt..e... nor.) 11 - (.
Oyrpe

687

(.) w. i (.

. . . .

Il.

r.

1. . . . .

.)

oyprk

4 .:i'~> (.

i .), 4~

C'RORd 'k' (. . .)

688 . n,' 1rr ci\IH ero i1 (.)


. (1 s) 4 11 L~dp11 ( . . . .)
. 1s n " " ~rr (V, 2 20).
.
ni r~dp (1rh .) 4rr (4

.-rr

4rr

ni . .), ;r.:i

'-' RI\If dr44 (. . . .)

(1S) 1rr . (1 . -

689

\( (. . 1, . . -

690

ecr1orroy .) ~
,1s .)

. () Rpd'it ,lhroypd Grre4Hd (.) OCi\fi\fHH (.)


R4' it' 110'~ fewpr'i CHORI

ero

!\

c~dHC'Rd, Grre.:i cArknor ewpriAI (. .)

691 . 11irr ~rr rero 4Adni4 .,


0\(' Cl r '\( ROH CRE'I\1 1
r4

nir,

R i\~' ISd

'~i\et~d R'111 r

Mdid R' (cett.)

237

. 1.31.,~ n '~"'

<~, " "" ~d ni 4~


(VI, 218).
. IS~d ni (npi.e VII, 234) "" (&tr .
. . .) dpttrpdh (VII, 234, IX. 261, . .
. II, . . . . . , . . .
. 1, , . . . ). . (ldh

KocdHTId

d!)d

rpdCKdro

.) k"

,, h (. . . . r. .

1)

Mdtct

(. . .)

3illi'l'i'e &f ri't,

d!

Mdid

<~rdI:., &i
,, (.

II.)

rp-kcd&ille!(l G;&d 11i'i1!(( 4r~


,(ce)(e)ct'l'l> + 11rk. g 11rko tSI\~d 11i
dil ()() <~r !(( ,, ,(), (IV,

251, 252).
~ .tSI\~ np'ie

d I~<~prQd;

&i d' it :

~ n ,.t. \('i (. 1).


692 . n r n11i' df CildHd &\( \( ~& ~
11~ (.)

. rk

11i', dii(!ild S df CildHd RCO\( .


( t'.)
. (ISI~~d) \(3& CildHd 3fMi\IO (. r. 1).
.
( npoilrtd . .) \(& CildHd fMiiiO ( .
. & CildH~ 0\(\ CRO\(' 3fMiiiO .)
693
ls~ i d (wneh . 1, .) ToniiI\O\{'
(. . 1, .)
694 . IS~R i'ilid n1 1\d llii G~
ptRd 3&f OMOi\MKl ( .)
0\(&

nii1ii (n& . . . . . . .
. 1. . ni .) "" (&tr.
. . . .) Gph&ille li pdclfnd (d& .
- p43dHd .) (. . 1, . . 11,
.

II, . . . . <. . . .
1455 . .) k" iilid 11

IS~d . -

f>. . .

695
696

1).

n& d(l & 11 G ..


nd (!) ~ (.)
6955. 1454 ( !) d AltXMfh dllh 111\ dd &Oi\d!JCKdO
' Gi' (.)
(ls~r) Gd \( \( \( hdHJe rni4 .
0\(\) (.)

([I 3)

238
697

'\.

no

tid

npr~ Hdd

si

11

Hd

GoHdAKd '(d', .1 n11: r ( .)


. (,ts) Hdd n11: GodAKiil "~
oyxdtt (, . . .).

,tsr 11 ( . . . . .) .
( d . d n.) ~rt~~

698

(.~r~~ . 11, . 11, . . . . .


. n.) (. . . . .
, .

1, 11,

. 1) .

R (VIII, 305.

. . ,) n d~> .t. 11ri (.)


699 . (,tsr) nr.~ .t n. G~. .
11 PdOIRKiil .tid + (.)
.
11. d dt~~ n.
G~. (. - ls . . . . .
.) R & (.) Mdd
~i' .

700

1
--

(. .
Mdd

11, ll,
XIV, 306.)

. r iiOHid d. nOKI\dE n d. ~. dlldid


r.t &. (.)
. d~ itti.t n11 11. .., 11

iid 1\d . , ... 11r ( .)


. (rsr) n F. s .. 3dt'opi
( .)

n d. ~. &
r11

(XIV, 307,

RCf

.)

ii11

cpbGCKf

( .)

(.).

np.
iiOHid

. . . . .

i (.

df

II.)

rtp. . .. .. &. G (. -

lj.

G.

.. r11 . . . . G.
r.t. tt~~. Hd .)
.
1. . . . &. . G' (.),
nr. 1 d. (.)
. rsr nptti .t. .. &. .
.. ( .I G .) r (d
ch

11,

(n. .

.)

1.

noAd

XiJiCTidHCKdO

r~

,)

. . . .

- 6961

- rs .).
'SL~ O'(XKIITH ( . .) ..t. G~.
(GAOiiiteKfi. d. . . .t df
h. . ..t. G11h . -~ GAdrteh.
,

701

11,

(:~ .

239

<. . . . -

G11.sr r. -

G11.sr1e=

~ .s11~ . 1<.) nd prtll n

( cp-k. w~ . . 11, - 4 r4 ~
. 11) 4 r.t E~llrpdoy (<. . <. .

11, .
. .&k11rpdoy) . i (XIV, 308,
. . . . . . 11, .)

noi'.

<.

1 .!/}'

702

1,

. <. . ,

rleHCdj)d

Kj)dll~ C~IH~

(<. . . . .)
.

XIV, 309. -

Mdj)'f'd

Ei

Kj)dllt/1 .fiii&Ej)'f'E
(.

i' .),

rn~ v~ AdtldCi"E pdMdK~.


d gd -k (.)

704
705

11,

Ei ~'f')~ d ROEROd II 'f'~

d ()
('S/} C~Kj)dii glldifCIIdC~

703

. .

. f~

ioyllid 4& 1r~ d~ ~ n &=


rpdOM~ W~ ffioy114 (.)

)d m. dj)d " (&rd <.


. . . .)

r.s

(XIV, 310.

. . II, . <. . . . fsl}r .)


illid (. . II, . 11, . . I. . <.
<. . - . i11id
<. . , . Tor'd m &oRWE

iiOHi4

. r. ).

ffio. d

4)d d ?> liEII

'f' )'f'

)d&

rpdOM?J. lf S ndoy (nor.)

706

('/}) (' ?) r I )R dBroyC'f'd di d


CoRIIK 4 . mL (.)
.
R (!R'f'4 . 11, . 11, ''
.) ffioy11L (. COIROd . ffiHKO COf
.

ROd

.) rd (. . -

. . .) dKroycd

707

di

(1<. . . .

. r. 11, . . , . . <. . - -k XIV, 311. - Ri . 11, . 11, - .


- dnp. EI rpr. - ,.si}r .)
('S/}) 'f'I ( C'J'Otiif .) SRoR rR Olldilld'f'l,
IHd RC'f'oK4 " oyrd dlldd (rpr. .)
OYKdd j)llld'J'4 RISd KOt/1 fdf fMIII
(.)

tiiR

11,

Cf

rsl}r .)

(f .)
.

<.

d''d rRd (. IJ,

. .

( 3)

240
708

(rS~') .'{'4 Rh.IC' RCI

(R

3fMt1 (. . . n. n.

11,

.)

rs~r .)

&i' ' 1i HoRfAt ( .)

709
710
711

11,
-

(rs~) Rh.IC' t1d <kr R\{' (.)


('S~) r1 PerdRd ( .)
. rs~e 3.trk """ .r Gttt~red
.AdcAORd .t i.t ~; 1:. <k;
gt1dHCt1dRd CRf3df (.)

K(ldt1d

dr& GA.tr ! " -krd

i" ,

" K(ldi\ltl !lt1Repoy .A.tcAORd $


CHf3d (r.}
34Kt1d .d Opxi'"" " (""" r.) dr
(r.} ~ rl (. II, . 11, . . . .
RK!tl

.) ~t~ gt1dCt14R4 cRf3df (. .)


\(f r (oyrprKd rocno" r.) " ~$
d (fd . rpr.) 0\(' .kt1(It1\(', K(ldt1ttl
t;.t14R4 CIH3df (. . . ~. . .)

3d

712

MoyAoRtth

HfMdK.tro

KHf3d

ilMR

ewrp.t~

p.tt1tt~

~II'Xi'Ad

gt1dHCt1dRd

(.)

. r S~ fEMR(Ii'd

Rl:.

'

d Rt1dO$

i rn r d(lC'RORd -k' (.)


.

cero

(. . ) W &t1dr

'I rn GpRilleM ' r, id


'

nk.t (rn r. .

11.)
roc.

R
roc. Gpr:AieM rpr.} n r .
(. . . . . . , . . 11, .
. . -- r.s~ .), f'I:. (. .
.), 3 dcl:. (rpr. 1 'ldcl:. r.}
.

rtor&e ' l (.)


norRI '. h, .

581).

npkcdR phrh, . (r.

r.

. (.

Rh

(.

11,

11,

.)

np-kcdR ( . .) h n~:.
d(IC'RORd (f'Rd . .) A<kTh (,

. .)

713
714

(rs~e)
.

no

rleHRd(l4

&d d " (.)

('s~) rd n .A.ts.tp, rd n.t

(i

h1:.

(. .)

A.t3d(l

.)

G~:i

241

,..,

715

n'' Cf Jld.dj. fwpitRI. M.idfi (. .)


(r.S~t) ~\ Cf it'f d) '' ild.dj)l. f
Rdpd Ei

716

(.)

(r.S~f) t\R Kj)dt\1. '' d''Rd )d\( .\(


, 11 1 -kl , Mdj)''d ri (r.)
.3dKt\d Kj)dt\ Kt\dHCt\dR m!St\ORihd (ild)CI\ORd
.
.!Si!S <k' i ( .)
oy&IJ (.3dKt\d .) dt\ Ct\dCt\dR .ddci\ORd
.
.

ffioyt\OKHKd (K\Jdt\1. .ddCAORd .) . .Ald


''Hti!Wd d (. rpr. . . . .)

dKt\d (Kj)dt\ .

ct\ORd

11, . II, .) gt\ditrt\dRI. ild


( . 11, . Il, . . . .

. .)

3dKt\.1 Kj)dt\ gt\d)..Ct\dRd . (,)


. ..... """ gt\dCt\dRd w~ ( .)

717

(r.s~e) (d11 rpr.) n ild.dj) f''

RCt -k (. rpr. .)
n (rr1 n'' r.) ild.dp (rd
.) rd no&ptKt, dj)t\d
(r. .)

n nr ild.dp (.dd.dp!. n''!

) i (. -

R <1<1'' . .)

('.S~t) 1tp1..C''dR

718

Cf (d Cf t:. - Rt\dOI.C''Rd '/1


rocnortll I<. . .) fil''d ffi\JHd (.
r. II.- rn" 6d .) -kd
Mdid r (. . . . r. .) R~>'' (.
Mdid ri' . r. Il. I('') rpr.)
(r-.s~e) 11 R ''I( d d Hd
llOj)''\'IY r dj)l~d .illdpd 11 d ri' ti!
r.

719 .

( .)

f r

''

(<1it11

.) rJo.fi:e

11 d)d

.Aldpd ''d .dd3dj)ORd d .AltX'


Mf)..-Rtroy (d)d CfC''j)d tCno''d Jld.dj)d Kd d~ .Alex
~ . rpr. .) "" nop'oy (. . . .
rpr. .)

720

('.S~f)

IIO&f

\' R.CKd

R~CKd

. .)

Mdid Kt

(.

Hd dMitoy (. .
- Mdid 31 ~ Hfft\IO .

721
722

r . .s~e

16 .)
~f 6~f. Hd (Xl, 266).

. r.s~.s k (11-k''.1R . r.)

.1. flt\&tpt. (pdt\1'11 flt\'&tp''t .


n

g"".,
. .),
16

( 3)

242

i'"

(.)

. - fS~3 .)

~'1'

(. -

~'1'

. (l~) ~'! "' ::""dR~ S G, . !l..t..


C.zpdii i.d~Eit1h. (.)
. (IS~E) ~'!'M(IE Jdilh. C...tdCMRh. (.
IS~3 .

11.

11.

Mdi'd r. -

. . . . . .)

723 . ls~s k n~r. ild3dph. (n. . . 1. .


. . . .)

npokcrrdR (n~> . . G...tt.


.) n. .dddph. teHRdpd (. . .
.

11.

11.

fs~e

. nor.)

R'dR ' ild3dph. Sdpi'd Rh. 'h.


. (.) . (. .)

(loRC'dR

'

.dd3dpk fRdpd ~~,


i' ..tkh ( . 11.)

r1" ~ 11t~

poRC'I'dR ~' .dd3dp~ teHRdpd R~ 'h.,


~ L, d(lh.C'RORd d R' (r.
~ ~ i' <kr. 11 s 1. .)

lj.

d.

C~IHh. n' ild3dj . KR I


548. 22. ).
. ('S~) (l'dR II~'~ ili13dph. d 6d, d'

. (.

(. .)

. 's~s np-kcrrdRII Gdh. (!) n~. (, 262).


724 . ('SI\~S) RI>K(Id i.d~Edh. dHKO'i'AORKh. MfCEd 'ii' {r.)
. (f.S~3) 'dR id'!t1 Kpdilh. (. .)
725
(fS~s) d . Mxdilh. flh. (.&~
l
epRdpd

. 11.
('

!...th. . . . .)
r. .) R Ri\ ROeROd 0'!'

ECilOTd ild3dpd.
.

1.)

1\dpC'R~Rd ('RRd . .

Rh.KO'i' ("~ .) . n~. 6.

n .

n.

G<~.,

d'

ECIIO'd ild3djJd (ild3dpMh. r. - MdpTd i\d .).


3 (.h. .) Hh.IC'I> AiXdi\h. ()
Mdpi'" i\d (r. . . .
. .

s~ Mdp'd

Kd

1, 11, . 11. . .

. r.)

726 . ('s~s) d .. 11 ni' "~


ORh.l 'd h. (O(IO'!'i'IO .) (loRdCTh. (. .
. "" Hd .'l' ROd . :
's~
(ldORh.l

ni'

Rh.

d .. " .'l'

I6Mh h

11poR d').

243

. fSI'I, nAoRH

d~

illfXMfA

r~dORE

flo~f/Q

n~rRdE

Cl

d d
v i, L.f" r" t~ d~ iliEX

'1'

~ (.

npiE.

1.)

727 . (rSI~s) npoRdE ~hKRd P-kct~Rd, R~ 16 'l' CAd,


rii r11 n G5t~ ( . 1.)
.

n &dWd r t~ -kd Mdid i' (.)


R k .:\ (d R R~3HECEHi'E rn CoRI
.. . .) & (. .
. .)

rr t~r

&dd

(rd .)

.dR t~ (t~id

Ad .) 11
111 Grkoy ('s . II. . Il. . .
. . . . .)
.
n ct~Wd . . . &-k G Mdid
n G1 non<:~A ~' (.)
. (rs) n . . r. . . 11 . . &-k11oy
G-k, IIA-k G-k norJdA r ( .
.)

~ d~ ~& (.)
. s 11 &dWd (d~ r<:~

lj.

,o,i

.) ~'

(. .)

. (fS3) 11 .id' RdWd .d.

'l'Q AoR'l'O

&<:~ r1 d r rpdORE .

wpri I'
n.

d nd, d 3d

" G<:~h cpd'l' Ero cil'i


llrE,IHOM rocnoho R CiHd wprid lodHd (.
.)

(fS) 'dR illdi'dW ECIIO'l'OM, CllKd


Gp-koy. rd . (.)

728

729 . (ls) o'NMRpid Ei d illd,O,EdWh d GAott~rEd


rd ( . : KpdAh id,O,EdW &i'l',
i~> l11, -kd d. -k r R
K(1di1

iiOAd

-kd illd,O,fdWh G'iA( )il wr~. """


&iC'l'h KOI(AORil (.)

fd illd'l'ld (""" r. . Il. . II. .

. -

i. lI(Rh """ r.)

"""" G

AOERhd (GIIdrhd r. . . . .) &-kArpdOI(' (. !<.


.

Ol('

d .)

G<:~
rSE

( )

244
.

r~i!,o, 4'1't rtorp4c4ro rocno4p4

G4R4d i~

4t4, S4 wSpS, 44 11. i' 'l'or "


(.

13

1.)

('.si!) nt r 4'1' i,

HOfMR(Ji4
731

(r.s~)

i (.)

npile'J

4f'R

.r

3'

A43d(JfR

G'rf4H ( .)
.
.

np-ke 44'R . rr. G'1'.4, .


4114 80M4Wd, Mdp'1'4 4 Rh. \( RfAHKO\( (.)
ki!.s) 11i Hd4ft\C'JRo 1' .r. d4 pdAtil
G'd
r ..si!

732

M4(J'I'd

(.

11.)

. vpi'onx4 (. .

. . . . n. .
C'JdRII4 4d (.

:. . . .

11.

II,

.) r. rocno~

11.)

'.Si!3 0\( 4 !'4 lf.IEph CROIO 6 34 KHoR3d


Gd4, 14 eodWHHd, KjJdild HOChHCKOr4 (.)
734 . ('.si!) r.. . . np-kc'I'Oild r "i'"
G4, 4'1' 434.. r4I\ HC'I'h r. W4C'I'Rd

733

dnpild

( .)

.r4 rn" G1d4

lf3h

r.'Rd

'I'Eil ~ 'l'R 3/10</h fRR, did


(:.)

. (r.Si!.S) 3di'HdWf RildCTfAHf

CiORf

fCOTORf

G'JEndHd

.r4 . W<fCTR4, Rd' nr.

ei'

( .

"iol("

11.)

735 . ('SI~i!-) ( , 263) n "l . (ddni4 .


- S nid n. - iRr . .)
G (VII 235, 263. . . 11. . 11. .
. . . . . . . .)
r
n. (. r n. . . .
.) i'id (. i. r. 'iid r.
. afi. . ).

rrpi (n .

11.)

(rldKI:.

G ( .) ~~ i'" Ei ('.si!s . 11. -

11.)

1.si!

iiOHI<I . -- i'IOH. .Si . - ilid !<.)


. 1.si!.s n-k". U: .tpS s (. 1.)
\~
736
r ..si! '!'id fi nk. ndowe rop
l i\IXO'( nor.IR"Wf MHOI'O i, 3 Hl'
L_
3d ( .)
- 737 . ,.si! id -ll<tt\ .r. ecno'l'd .r&
( .)

245

np-kc'f'dR r (rn ~r .)
Ecno'f'd rd (drrEIICKHMh d . .) nprk
Rd fEphMdHh. (.) MOHdX (.) WX'f' 3i
(.

738
739

- ! WX'J'. 3i' .)
11pokc'J'dRH r1 Ecno'f'ORiiKh (. 1. .)
oyprk rl'\.r~ph, Ch.IHh ECnO'J'd d (6.)
,1'3~., JIOHid KR, d dCh. ntph.E 1h ( .)
l~., xoII ('') ih. dph tld OyoyXdCdHd
(. .

11.

11.

.) 11011~

(.)

''d (otRd . .) dph Lr


R !ld''i, npi1t rd G11. 'J'dKO Hd
I03h.MXdcdHd, R3Rd Hd rd d.
R31'

ero

(. . .

.)

. lso d( (. .) Hd G 11 npie (n
.) d131' (. - ISOd .)
. lsod n i .t (. 11. . 11. .
. . . . .

740

. ,I'SO XOII

lsor .- lsi' .)

dph t Hd g"dXE Hd gi\dd R~

HII'J'o 11 (.

11.

11.

. .

. ).

'' d! ..~ .1

dd.

.h.

Ch

g""XE, "" dd
cpd'f'h. ero d

( ce'I.)
.t ir Hd
npord .td g..tdd ~ (.).
. (ISL~Od) Hd gAdXE 11 pd3f rd pdoy.ld (rd pdrORK

11) 11-k I (.)


. IS~A t~dph. "" g""XE Hd

ROERO~ gi\dCdRd (.).

741 . lso .td - drcrk goyml'd Tph.Hd CdH


dKd cerd id dil .ld' .lf'J'OMdHORIIK
rdh 8d (.).
. (ls) g~ti'f'phHd norice (" )

!1 'f'dMd/NRi

''d d (.).

(ls)

742

pd3Ch.IUH

r"

r11 "" prkrk .k


(.)

743

iSOd .t "" M~vi ( .)

. (ISOd) ni (. 11,
.
(n .) d
.

(.

11,
-

1I

. . . . .)

lsor .)

.)

Hd . (. . 11,

( \

246

. (,tS)

ni

Hd .CAdXE.

3Mit\IO

flSpE

rpdO

RiEM (XIi, 272, 273).

744 . ISOJ dj)h ih Earh RhCS IJocS ( "


MdHdC'rhlph Gd\ldHdiiOph Hd R. -: .) pdt\1(1
(o~hHhcord .) O'{X"Rd'I' dKt\d (. . . .)

. ,t.!iOR tti', dph 1. R

11 dr <~ll Gf
11. .)
. ,tSOJ d. .i. Hd &.omS 111 (ni'. XII,
2 71) r t~ rpdORE 1 ( . . 11.
- fs,. XII, 271).
~
. f-SOR ROIRd ( . 11. . . . nohE .)
L~dQ. 1. (n: . 11, . 11, . .)
Hd & O'(XRd'rll ( . . . .)
K!)dt\1(1 GldHd ni &Rh 11 I (.
. 11, . - fi11lfI:. . 11, r.) 11 r rpt:~or
d, 11 1111i Rh GoiI ( . Hd Gn .)
iAid ( . 11: 3 ..)
Jt.
RNRd ( .) l~dp. (IIQ'k. .) ""
& d G1<1d, I 1nd ilt:~dQd (( ?}
r. ,;~ G:, rAdl:oy .),
d pd'l'd \{ CICT(JO\{ 3dpOG; roCilOd l Ero ( '1'4
30RQMd ECIIO'rd 6d ) . .Lld3d(1ERd Glr.C'rRO\('
RI:.dCT. ( llOII .) Hd .
d( lliJIIMII .. (! d dpl:. ."_
Rdh .) 11 : (d .) rp4ORt
(rt. .) IIMII 11 11 1 G iid i (
dHd (. . .

.,-id

i'

.)

. fSI\d ,;~.

Hd &.S 11 O\{Rd'I' G1<1, ecttO'rd


31Td, d pd'f'J S 1t S !)(IG (. .)
. (fsor) lld ~ dQ. 1". ROIROd 111 ""
ilt:~dQJ

&

: royrE rpdor

di - - 11 d Gi (.)
745 . f'SQd (J<ktTdR Cl d R.dTdKS3H. iiOII. (i. rpr.}
(. , . . rpr.)

- r. ( CKlll i'11. iw<~., k"


Md("t

746

R l'f'hK. R~

'. d (.)

. (fSOK) llp:c'f'dR d- S4 ICIIQ'f'd . Bd (. 11,


. 11, . . . . n. 1n .r.
phroypoy .)
fs id i k ffioy 1:. G1pd 0\.

Rh. (~.)

247

747 . (,..s) 1 (wt nor.) d'( (illfMfO'( .


. . ,) r<~ [~ (.- "' . ,.

11,

. nor.

rSI\Or

. .

. . .) rd

11,

Il,

. .

( .)

. (rSOd) ''i 0\(r (\( .) r\d npo"


r11we (np~rHdE . .) 11~ (. . . .) \
d 1111 &~ pd31WE rd n .
(Xll, 274, r. r. 1.)
d [~dpd n cen. d (. 11).
II\l 1\d\ Hd &, rd
r (pci'l'i_ . .) , n~ n l6ro.
0\(r i ~d n (npiewe .)

748 . rs
.
.

r (. . . .)

. rsor &'N'i

[\d (d &~

n~)

( .)

749
(rs) 3di\Ad d! rornooy l\ (.) i'. 1\& (. ).
750
(rs) nprke'l'e !(! r w RC'l'OKd 1 311d~>, d (r.}
751 . r-s d , "" ~ ~, Hd Gl\t
' Btrd, 8 110\} I4 14 , ~
R?. ~8 (XI, 267. 10 .
6975 9-.)
.
BOe&d (KOHC'l'BQK4 .) d\} (illEXMfBoRr .) Hd
lfpBdHdCe, \R , MHOrdd. 'l'1 3' CoRf
( . . .) 11 Gd (3 3fMAI6
. .) rd, 34 'l'dMo r i\i

(. . . .)

HdWI\or4,

d r "" Gl\tEpErd dpBd"

r311d d (.

l).

.:~ liiiBdHdce 1111 Gl\epd, r


d'l'. d rd 3d ( .)

d ( .) Hd llpRdHdCE Hd G
ctrd, !k i nk (.), rd. 3d (
lli' .) (. 11, . 11, , . . .
. . - Kotme .)
w n 1\d\ MtXMI?. Hd fld, G

r?. d n !fMI .llocee. d rrd rd


\( (.)
.

l~dp

'l'O\(IIEK

n-k 11 tMd

Hd

GddpErd,

Bfr (!), ~

Hd

llpdHdcE,

rd (. .)
. rSOS

pdCHnd 1\d\} llpBdHdCI r3d (. . 11).

( 3)

248
752
753
754

(r.s) f .r. G.th (. 1).


(f.s) i/.. w.tw.oy t. ..
(. c.twS S L . .)
, f,.SOf 4 4. !r.t nr. 4 flpG4H4CoR rk
.S (. . . .)

"" 1lp4H4Cf (.t G


- '.St~o.s . - . .
) nS HHI.J.IO (.)
. f.sn 0/. sr nS. 4 "" 11pGdHIO GfHfP"
Gfr.t

L~f

11.

11.

erd

.t.

HRdHORKd (.)

(r.soe) MfCd .tn. di t.t. 11-kif rpdoy S


..s "rd. no Rdcex~> npffAfX n.

755

(. .)

756 . r.so.s d f~>(,r~> .) "" "r"""" .t


r".

TdMO
.

4RdAO\(

r rpdOI (rd

.)

(. . . .)

'~"I AlfXfMf. r. .t K"P"MdHf, .4


.d. (r.

1.)

t.t. d. -k.

''" KdpdM4HORHK4,

..t. I4 1 Rd.
(. n.)
.

757
758

d. .:\ 44dt (. 4 4
l n . . ).
(r.so.s) -k Gf,r. (.) dj)G4H4WK (. 1.)
(f.so.s) R.IC'I'. ..i r . ..
(.)

759

. r.s n d. (. .

(t. . . . .

(.

"yr.

rpd~ .) rn.
rn.

.) i.t

i .)

.t. .t,.-r. "" 6r. .,

n. r.t rd.' ... (. I. .)


,t<s n "~ 6rw. (rn. . .) 4

760
761

(. - . . )
,t<SIJ,O,!I, 4). S r~> "" S (. .)
(ls) t~ r.t w" Iw.tHHd w ."
HORO d). .I ( .)
fSO,O; G.I. rd. coyw.t MoRCTO'(, tiiKO MHOrd4 MoRCT4

nrk ~ nprkxpdS (.)

762

(fsn) . .t .t (. .

oyrpo"

R4 .)

. (fsrtR) np-krdi 4 rR4i. z1. (.)

249

763

fsn 1ld' n"w" "" "1"l,


"'3 8 i\\( (.

r"

dl . .

. fsn 1lx"BdWd R"r""" ( i' r" .)


n ( 3 .) rd R3t:.

ero

i (. .)

'Sd tl!R Cf SKoR3d rk'I\d

764

r,

('~W

.) " r. (. . . .)

765

(fsrld) " "" ( .) ''" 3~"""" 'd


3dr~&e "" poJi'ltcKllt id l 3i
Hlli\\ Hd jJoR'k Gd'\( !d dRr8C'd
( .) z cpoR;\O\( ( . . .)

. fsn" di ,rt:. "" 8 1~ d3


01(30'{. . . . r1p<ko 8d'd. g
"r" d8 """ (. 1.)

'~" 1 npk3r. "" 01(38 ""

(.)

CdHd
.

d11 "" 01(30\("d (np.-k3 . .


-- 11 d . - rd . .) n
(S3e . - 8 .) rp.h (KdpdC . d
n.) nk .-k
.tt 'd.

n"w"

8<~

3M'II&e

(. . .)

(<r<. -

n .

).

. 'SII d) illeXME (d) 01(30\(HXdCdHd


.t 8p.t'roy (.)

766

(fs)

:.'

d) "" 01(30\("" )d3 rd (. II.)


.t M"XMOI( d\( ( .) .sr"

( . 11.)
767

'sn IWJ "" Gr. 11 nprt d (. . .


. .)

. ('sn-) Goi(AMdiBdd n G"" 'R jdroy


1111 r11 (.)
. (tSI\n) 11 "n"" n (" . .) Gdd
(. .) 'd l'd d3 (. . .)
768 'SL~nr " " "" :"" '' d3 rd Kdp6or d ( .)
. ('SnR) I( rd G ROIROd MOi\dRCKi Hd R 31i\
(. . . .)

, '.Snr Bdd Hd .rd'8 3,

W 'I(I( 110Cl ( .)
X"OI(MI1ndWd "" R"p"or""" nocpdMAI

Cj)dMi\teH R3RpdTII
.

''I

W 'I( \(

( . . 3 .)

( 3)

250

. (r.sn) 11 nt~Wd Hd GedHd dr


I Hf ni\
d31! '!, d ROHCKOY Mg

gi\dC h np.f,dWI (OC1'dt1f

.)

110 (Byi<.

.)

OCi\d

lj.

IJ

d i\\ REi\ltKOM Hd G''

dHd ROEROOY MOi\dRCKdO, 1101\ HLJ.Id, pd3~

i , " gi\<~C
OC'f'di\0 110pd3CWI (.)
.

np~dWE d, "

i:txAIE'I'dWd Hd G'"" ddr, d3r !'. 'I' (.)

'.SIIr np'RC'f'dRII nrm pli\' i i'EpOMOHd;( dMi'dH

769

HOfM, i\ ()
r.snr n ~ (. . . .)
771 . 'Sn' 3 Kpdi\ i.d'f'fdW .: n' npi'EWE
3dci\OH r. Ei' ( .)
6.
n . ' 'f' i.d.Q,EdW Kpdi\ (. . g, .
. . 1. .) t !)d Hd (!)~ . . 1.
.) GdRE (. . .) !. (. . 1..

"170

. .)

. (,sl") ~ d Mt~.Q,EdW , Hd G"~, noci\dR


r nolldi\ (;~ 118 <k. nA<kHR np~rd
k,l (.)
.
n) i.d.Q,fdW K!)dil gOI('K n'l' 3dci\OH
rd "" GdR tEI 'f' no r!)
. 11, . . ,t llidRd no
Ei'KOI( . 30Rf'f' JlldCd . 11.
.) , IIOCIId ROCKOI( i\'~ (noni\.fH ~.

.) Gr~I~ 11 p~rHd G<k (.

11.

. . . .

11.

. ).

. d

l_j.

Md'f'I/IW gg ecno'f'h r Hd
Gdt 1\01/1 (!) 30RE . 11 11 G~
nperd ~ (} (. ).
'SL~ npMII g II i\ldTHdW Kpdi\ MdflpCK

r~d 3dci\0H "" GJRH, .t&. pdcHnd.


g tl r dHd'l'~ npdMd G,d
( . .)

772 . r.sn '~" i..&r tld Kdpdcor """ d rd.

'~ ;( 3~ CltWE ~rpll, d Rd rpdd

"" r1 .1. t;(ir, nl'

( . 1.)

'~ ;( ~ d .t.
' rpdORE, d "

25}

d!.

Hd Kdpd&or 1, d& r<~. ~


<k ~ Hd , ttd r , pdRdiiH
. 11.)
d. Lr. Hd Gfsad ~
otKdro ('rd .), d& r.1, .4.

'i 4r. (d& .) ' ::\(


d1 Hd <~~ (<. . . .)

d <1. r. ::~ . 4 'i"'

4 (. . ).

. ('.s) . 4 Ror 1~ I.... 1~<1.

l).

Hd &dll4 11 n :C:It'IWKIS .... (.)


'sne , 4~ Hd Kdpd&or 44 (.) n
(. . ).

('sn) .1. 34 (. II. . -

773

. .

1.)

( 1 ;-) di1<1 il<13dpod 'l., olldt pocnor 4'4"

774

K0'(31tHIS
775

(r.

iiiOTd

d!ld, d., ~

(.)

('S) r." 1~.1. 1'\I i'\~ \ 3 (.)

. /s ( nor.) <1. L.

1!.

I(

r<~ .)

r<~.

f" .

II.) .4 (cd~
II. . 11. .

lll' (.

. . ).

. (ts) .311d Xdcdii.IIdWd r1. Ilr 3 (.)

776
777

f'S' <1. i_,,. 11k' w

Hd 01(3~11~><1dd(.)

'S kd rocrlOII. G 11. ( . .)


.
11-k<1 re r11 ( r1<1. .) G.1.

. 110d r1<1 (.) kcFd wi4 ~; (.


. .)

778

1 .sns

dKild d! t<~ <1i' 11 r ~, w


IldilfWi\0/'b '( dild'l'~, 11 \\'(KOII4Wf 1 CfK Si' (.)
11oroyt

Hp41'1ft\\

"r.

dl1.

ffii

.144

CHORII (.)

'( 4 d\) m .!Jd'il\1 lt:MO'( CIHORf fMO'(

drd (. 11. . 11. . \(d&

r.

...

n.)

dRII I.J,dp. tl
.

4f ('Srlf)

(. . .)

11 <~'( .1r4

(.)

. ('Sil') tlto .rd . .t.l (. 11.)


oyoptt d\lb .L. m d' ,Q,dK0\(.3HORK4

. Rd

GOI(!Jd

Hpd'l'd
R!J.IId,

.I R

I<IK\1

d!1I'4I(.

I'!Jd~ k&d'

Cf

(.)

.I'

( 3)

252

779 . 'sns ~ i:(<r .1 G"! r s


rp,\Opd'I'Hle Hd !!. oRAdK CT'RHH 13 (

KOitHI.CTKO

Ih

MHOrO

.- .

rI(I . . .) ~3

ero

"k ni, ?. n 3 (3. .


. .) I(R, pOAoRTIIO HdCTdKWOI(
.11:~'1' eMOI( rero (::r Tol(pKOAi .) -k
-k COI(Ipix ( . . .) ?. ::
(. . . )

.
G r (. .)
. '.S3 d 11 G n rd, "
n 11 l(. dl ni( Gd n

rd (. . . Il. . POI(rO AoRTO Byi<. .)


.

d n G 1 11 n rd, "
n 1-1 l(. ~i( d 1ll G
""
n

IJdKl Gd Hd

(rlo l{r IIOI(T n 11 Gdd .)


rd (. . ).

nol " 1 n G"", n

rd. 11l !In, n rd, pSro


s. nol "ll i, nocSrm G d11
Hd &111S, rd (. ).

lj. 'S d\ Hd Gddll SsE """ i' npti


Kpi'S ( .)
'.sn l(n d Gd, n rd (.)
.
n d Gd Hd -kp-k, wnOI(CT
R, d11pild r (.)

780

1t 1 d G"" (. .)

. '.Sn,O, eMiltll
u

rE

IIOTpfCE

SS

WX

TdKO

(.)

.
r 3EMAtll w. t, Sr nS l. ,, (.)
. ('SI~) i S no R 3 ( . . . . . ).

781 . 'sn,o, -k .t l<r npko d -k w


dprpdd Mdid r d &d1113 i ero
ni' dpCTRO MoRCd rf p,i' COI(HOTOI(
(.)

OI(Mpok d 1<rr.
Ch RR (i. . . n.
.) Mdd r (?. , r.
3 1 ero, ni d

npko d rk
. OI(Mpf MoRCd
d .)

" EJtll

rk" ~r ("

253

Mdd .)

-p,'i ( CI)YR " .), " cpd'l'd


npi)Hd (. . car.)
.
\) " L~dph. t~id r, 1t npi'ltMit t~'l'~
! erl) CI)Y'l'dH" fidtzl31t'r (r. 11).
.
\) "" Mdid r, dpc&I)Rd AE'l',.
llj)fMb i" erl) H11IAC'RI) &dt/13111'" (.)
. (rSII.O,) I)YM\11 d( .i' !, Jllj)A. R" &1'0\)HitK, Jt
IJI)C'f'dR L~dpe" ' A"P'RM" &dtt~3H'l'b (.)
. 'sn.o, -k d\) """"" i . (
), HdI d!IC'l'RORd'l' Hdtt~T" (.)

"" , 11 lldtt~'l'" -k "" ""


C'l'RO, # Mdd (.)

t~ ."R'h. n " n." "'"


rd~,

3.

rSL~

HdC'l'd

r IJdtt~'l'" (.

R l~dj) iI ~
&dtt~II'b {XII, 275, 276).

lJJ'J'OAie;

. 'sn.o, k <~h. '1'~11t1,

"

1).

Rh.U,dj) i"

MS

t~~t~'l' wt~

(. .)

. t

782

"" L~dpC'l'RORd AE'l'd; 11 1


ero t~~t~' { . ).
. rsn.o, d( ili, (. 11, . 11, . . .)
. ('SII.o.;) n (ttt . n r.) &._
A,fCIIO'rh. &dR (;. 11, . 11, . . .
.

- r. . . 3 .)
. rs IIMHtt g rt (ril . .}
&., pttollld KpoywtRd (. . .
. ).

783

(rsn.o,) &t~~t~ Hd Rj)d'l'd tMcoyA'l'dHd npof~o

"" t~t~,
I.)

d31

~,

~S (.

784
785

(rSfi.O,) R.IC'r" IQi\ld d 3d r AoR'I'd (.-.)


('SII.O,) 110 ! R.ICTb rSpOI~d IJWII,

786

"" 3 r "oR"'" (.)


'sq. \('& t\ \('' ''" St~S, X'Rd'l'we "
s (.)

787 . rsq d L\dp. &.t~t~: .ffxdTRdWO\(' "" d nport~.


rd (rtp. .) .ffd'I'Oili'E (. . . .)
.
xoNt <~ Ht~tt~3tth.Rfrh. n d "" &j)d1'd.
tMh.CO\('A'l'dlbl, IIIIOHd 1" 3 Kt11JdMdHCKI,31Mt\16,
WIIE'I'h. Rj)d1', 3MORd '( pfOIIOi\Oy, ''S 3S ~ .
Rf311pd flXME'l'h.tldWS k" id 3 . (. I.)

( 3)

254

('3G) Sdit

R'

fiXMETldWd

dpd

-k~

788

"/89

. rSGd 3dKM &1. (d . . 11) flxd.~ndwoy


( . 'sG . sn,o, r. 11.)
. rSGd MexelldWd Hd SHdBh 11 3d rpdd,
% (n. 1, -- . . 857).
. rSGK d (m3' nprko oy.tRd . 1) Hd

, .

790

(. .

l{.tpaor.td

i (r.

1.)

11

. .)

rd

KE.tiE

(~.) d

d t113 "" K.tpd&or ni'


:i &tAhrpa tld ( .) r.t G=
d r (. . .- . . .)
XOif .t &dti13'I' Hd rd dr G=
, K~i\iE &rkArp~ n h (. - .
. . rSII,(jd)

. ,.sqr n &.tti13'I' :i EkAriMh (.)


. rSGR dph Hd Kdp.tor dHd ni rp.t K:Ait
llrep ( . II).

791
792

(rSGRJ l\
.

KpdAh

rsqr g .rR

.C.Sl\

...

(.

R Gprko\( (.
(. .

. (rsG) .. f'r' (.)


, 'SGr npkcTdR . II' (
. .

. ll.)

1.

II.)

11.)

1)

260. . 11. . .
-- rs:;

. . . .. . .

dpCTKORd

r.sor . :.

(R11drRR .) ~KS i\R' (,


. , ).

. ('Sq) 1 ..i1 n dt rS Hd
r 1n. si ( . . .)
793 . ('sqr) (W1' l't .) G (
Gprk . .) d,' (I'phrSp t;>n.) IoRdH
(.) n (. .)

llpi'OWf iI Ci1'kn.:~ro G=tdHd tCI10'1'0RHK(d)

G=, r () lwdH. nocTdB d


rn.t'I' z. G. 'r nr
f I.I'' i.d~, CReT'I'Ei\t/1 Z

Iw"""

""$
n'f

.r; lwdH '"-k npkcdRAti1e'1' (.ll.)


. l Gt1t Gt, "h wd,
Gi wd 11

794

dl, Hdpe~

."~, &i' Ri1dKd (. . .)


'sq dt dt II' i.d~ (.).

lodH d R (.)

255

795 . (r~<1") &1:\I' ll!)<kHHi"E ~L CIHl'dr~

'l'~)d,

~d G'f'e;jd ecllO'f'd, CiHd ecn~l'd hd R


r<~ ~\( (. . ;.

~\(IIH~R~

tSqr .)

Ei" (. II. . . . - . i" . 11.)


~ M~LJ.I Gr<~, ~1\d l<~ii~Rd I~d~

~Rd ' Sn (.)

rsc:A, <~ ld !IHdT~ili"IO (. . .)


'S<; )d3I dl'dj)li dj)!Rf 3~RI ~\( R\( dj)IRO\(

796
797

( .)

798 . fS<;I 3d\(1 1')d rntll Hd G!R


I' Kj)d'f'IX' (.) OK'f'OMRpid (!<.) d ( .

-- WK

.)

. rsq- 11~r (<~r . . .) R~ER~4 r l


( r<~~' . .) Gefp!RO\( (. . .
.) ~. d~ (. .
sqr

II.

11.

. .

. . .)

. (rsq) 11\)IC'J'dRii R~ROd

'd\)

ffiKHfil\ 0\(&i"i"fM~

G1 ( .)
. (rsq) r1orce Hd ~r~ 6:~ Rl. G
(.) ' s (XIl. 277.)
799
rsL~<;I ~ R nond i" ii' Cfild ~ .. d
Hd n~pr 1\diJ ( .)
r. r g<~ d <~~ (.)

800
801

'sqe n pdil i<~ ReI> (.) dnpili"d i (.


ri" . - . . .)
802 . 'sc;s np.crdR re (&ildrOC'f'Rd .) L~<~pttldpd <kcnod
prtll ?.I! 6S <k<~ cen. R . . (.

"" r~R i R r' S 1iecS .)


p'RCTdR (rOCIIOrt<1 I<.) d)d 1.tpd 1 L.I
n~'f'd d (~ 6S .) .<~ . (. -

cenrepi"d

cmr.
803
804
805

1\ .)

np.crdi (rocnortll .) 4d ldp.t (. .)


(.)

rSI\QS n~rpece 3EMiltll cmr. (.)


(r!<;S) i' pSrl\ 11p<kREi\K C'f'PdX' . r . ( .)
rsqs ll) Kj)dil ldAEtli d, 4R\(''4 3
( .

11.

. . . .

rs<1 .

II. -

. .)

806 . 'sc;s flpdRiltliH'k l<~ (~ l.tl '.)


4d R<ltli3'f'd S 4
.)

11

(.

sl~qe

( 3)

256

. ('sqs) oERdJJH s rk <~ <~ Hd 8rvnrk S&i


&

'dMQ

I3t1'

~'):i,

, cSEtli

,S

Rl\

R~'i,

~> i' (.)

807

(r.sGs) nrk, r,l\ ct1pt1H4nop'ci\I v flp'ceit

808
809

(r.sqs) .' HliKI\ r (.)

( .)

'SG3 rk<~ rEdpd &l\ rrpSc REAi' . dr<~ rk n


d lldtli3'S, lliKO CdMI\ d~ &d113'I\ 3&rRI
1\Qi\d'I\I CROH, '!li' k~i\HKQ \( Ri\, OKi\f
nprkcd ~. (.)
'.S: ndK !JpdBi\rfi:HE . .I\1 0\{'& dpd &dlli3H'd

810

Hd CBQI 311\\i\lt {.)


r.sq nprkc'dB BQERO,;I Gl nlwh 0\{' (l\
rp;k . . .) &t ( . . . 11. . .

8\1

. . . . .) r. . II\{' (.
. )

"" 'R [wdHI\ rl' .t1it1 "" rk

812

(.)

813

. '.sG
""Id

pt1AI\ .t1TfdWI\

Bfi\KOMI\

s Bt1 I\1\ . -

rpt1O\{'

. )

t1 noch (. .)

M'RCd t1pAit1 \( noHffi\HKI\ fi\ HfMI.


cyprk """ &EtiKI\I ' h. Mt1,0,ft1WI\ Bfi\KfMI\
&t, CI\IHb niHKO\{'tiWRI\ (.)

0\{')I Kj)dtll\ .t1T!liWI\ niHKOKfil\ S rpS &~

t1't1

S t1HI\ (.)
O\{'AI!JE Kpt1t11\ t1'I\ (. . . .

lj.
.

814

rsq . S .)

k Kpdtl~ Aid,O,MI\, l\ \{'"" \{


Bli\HKM &rROI( (.)
S l\ Mt1,0,MWI\ !lSl\ (.)
pt1AI\ r. Mt1it1I\ (.)
(r.sG) CI\R1tt1E (.

II. . Il. . - &pdWI &


Sr .) O\{'rdpcd rocnod BdCd, r
t1 111 (11 rocnoe . - "" noAe "" PdKO\{'WI\
. :Sn . Hd PLiowl\ noi\f .
"" n 11' . 11. . &pdll MdJ,Idpcd
rocno" &1\I' t "" n~ PdowS .)
.

815
816

&l l'" (. 11. II. )


r.sG n ctlrRI' 11 .2.11t1i (.)
(rSI\GII) dj)l> Ht1 f1ptI (.)

257

817 . (rSG) I:I rpwMOKf fi\ 110 3fMi\tiiX, s.f\


'R r (S) <~rS S r
0\( Hfft1IO f, 0\( KOf 'S Ittid M\(Hdp 'd,
MHOrO I'IOII 0d3, 1\! f 'i\( i
KfLJ.IE ( .)

0\{ <~rdS 3tldMIif Kfilif ' Cf, Mt1Hid

r11 rd I3, t11 r " "" GoOMl'f'<kiI, di\ CAif llpdLJ.IHOf OpO\(id dpCKdd
Kh

'

XP<IHAIO

CO\(LJ.If,

2> Rt13.

' <kd r <~i CO\(LJ.IHM dd S


i r111i', ~ ~ h n 'd S

1 11<k (.)
r.sG,O, Wt~pdi\ Cf Kpdt1d tlflltKdrO .... (.)

818
819

rS G,o, 31f 1\d .dt1!3' ' 'W. .<IKfOHif,


t11 11 <kd rpd -k i'ttn nSc.f\, d.I
d\(' 2>3d' Cf ~ dpr(ldh ( .)
820 . r3 3 1\d E.dt11311'1' dl ~ 'WI\ 1 'd
I'PJd GdPdKif, rildrOi\JeMill Goid. + f,
'\{ '('
IIOWhA, 1111-k !Ipcddce, i R (.)

ro

. rd "" Gi, n-k l i', "" RpS


Ot1EU; K3KpdLJ.I' ntt-f1H 3fMt1IO 3d -f1 .
.

rpkxs (.)
<~. &dti!i~ rh Hd Gi.

"" tlpcdHdCE 11pkr<1 np<k (.)


(rd) "" Hd Gi, d. +; ttoko
Hd !Ip'cdtldrf (.
, , . . . . . IIOKiliCd(I

821

11)

tlfKdrO

Kpdt1tll

<~rd . ,,. \(~

'dHd .113'd, IIOKpd' f (.)

'3d IIOKttcdp rl ~ <~rd. (.

822
823

('3d) lldd Hd s .r<~ d rpd4.


Rtt 4 (. . . 789.)

(rd) CiCTh Ci\1\l'OHOriE t 3fMi\ dpEK-f1 (.)

824
825
826

r- 'r.t <~ notticdpie ''<~r Cdttid (.)

(r) n (S .) K(ldA ddi' (gpddHCK .)


i\ 11i' (. -

827

11.)

'311 otti .)

'3 0\(II i\lff' ~ C~\(t10\(IICKE 1\(lKKf C({f1'drO 1'id,


dKroycd . (.

II.)

. ('3) t~ (flrdpee .) (l dr id
Kh GSttS ~l'(ldE n.), AIEI11'1:. (.

828

r . .)

(') Hp<II dd 110 3fMt1 (.


n

11.)
17

( 3)

258

(r3r)

; 829

n-k r~~\d

44,

HdHd

t~4

'('d' "-} R.t (.)


830 . .f3r ~ d KdA~r~ep. ~rd.I, d., .t.
11. ero . (.)
d R4 KdASlp., "

ero,
.

13,4.

WC'd

831

832
833

Hd CTOAS

.1.

<~.

( .)

'( gd. KOfKOd R4 (~.)


(13) rd ~r<~ L~dp. REAI{f <~ ~ <~r, (.)
13 nn prk<~ AIO,A,(It) (.}
f3e r. .. . gS 4, .t.
. . 11-k . . k n~

~.~1

rkp~

""

r .ti' n<~.t -k

kr, ni' ~ t~dp t~~. r1


'i',

d'.

IMO\{'

rd ~ 4~

ROEROC'RO R~ fiH4'OAi' ( .)

r3E Rj14Kdi HErdAf ~,d ' ' RrRAKd Hd

834

(.)

835 . r3.s n-ku S PSc2 (. - ~ 3 .)


.
n ' il-kxe, n
. 3 (r. Il.)
836 . r33 n.s (nr .) ~ "" Pscrkx. ( . .}
.

n.s ~

"" 3fMAI6, t<to 34


npkl\o 44 (.)
ct ' wr Wl\. " wcrrd'-

w i'

d. .d
rt. :),. , -k<~,
' t3*k' ~3Rd , n.

d'l\4 i<~'d. r. 3()4 't

837

'.33

""

., I\OHI6 ~<~, 3 <~ noprke MHW3H; Hti\O


\\.J3tGA llrR R, Mdj1'd MrRCd (r. 11.)
nt oyrt~p'c~ 3 (n.)

838 . '3 ni' t~<~. (li<~t<t3rr. .) 6<~' (.-

33

6t4 .)

. f34 .:~. "" .flp<~dce, n 6td ..


(. - 6.:~ .. . 11. . 11. .
GGd'~

w~.t

6n<~

..

. . ).

839
840
841

r.3 ni' (<~). r<~r ..,~. w~. (.)


'3i ni' <~h iw.14. Rwp.o,h (.)

f34i n.:~ I.:~. n. (.t. <~rh.:~r G=


!<. . .) ti'd i' (. 1. . . 11. .
Il. . . i<. . . - rsi. . - . ei' .
- ),. di i<. . , . I. ).

*"""

259

r-d'i Gj)dlUf dd 110 R.R 3fMAtliX,

842

n, ( .

843

844
845
84ti

r d R'l' \

Il.)

3Ad 3d d fi f. ([).)
3HMd AIO'l'd 11 CHrRHd (Xlll, 278).
(r-i) rpdHWE rd d (, 279).
(r-c'i) 'l'dd3l ro'illd rMHd, d AdHCKd MOj)Hd (XIII, 279).

f3Ri'

R'

r-ci 11

n.t,

n11

ni,

r .

-,o,i (.)
r.ri KOR. i

847
848

3d pR (XIII, 281).
'3Si 3 fiXMd'l' i' ( r 8i ?) H3di.I R

849

r-s'i

xoycdj)f (.)

(np-kcdRH

(. <. .

.)
r-i

~.

--

. .

.)

850
851

852

(r.si) 11 &j)d'l'

ero .& (Kdtt8)ipot (.)


r. 'royrd (.)
('331) R.IC'I'. RfiiK RK .tpHrp-k, I(IKO RfiiKiM.
kd. d1' re 11 , 3i' k no~
RiEHh.l R.IWE, tliKO 3Hd'f' , CdMOM8 d}
r-i .1.

coyw.t

.8 &-kr8 ki\l. c~rHdR 11


.

85.3

r-i I(R

. II. . 11. -

11. -

c~rpdJt

.s

rd. ( .)

(d

..t.t

.""" .) 1R G

(. . . .
.

r-i .

11.

. . )

. .
r~

r.,o,i'

.t.

i'. ( .)

:854

r.i

n811

cttd

no -k

. (.)

-855
-856
S57

r-i .1. 81. 11. 1 t.tt rp.t.

(VI, 223.)

(t3i) 11 fflfl'. n.te i\\oRCI d 110 r~!JdX (VI, 224.)


1 ~ '
~ 'l'd ..... 1 d ~

. , ...

rt ......

C~Rj)di
1

ROIICKOY RM ......

f~ii. no~

8, t>-krc ... 1 ndK.I ""

3fMilll ...... 1 R'R/0 j)d'l'iiO HdC, .... , 1 'l' RMiE


C~MOYIJHH .... 1 Kj).IHil\1. llj)Oilll'l'il R....... 1 C~j)dR~
ROE W R~c.f.x C'l'iJdH .. , , , . 1 iiORrkKWM. t.,
nprk"c ...... 1 " . <~ ~ G<~. kr..... 1
R.IC'f' H'RKdKO R8pd lt ... 1 . ~ RliiKOIO ~
.... 1 l~dj}C'I'RO. R~ iloR'I'O ....... 1 IHCilh~
.I lt 11 ...... 1 il fiOCiiJIR. IJd 31 d ....... 1
W iiiO'I'h.IX 'R. .. . . . . ! R III n~

( 3\

260

rocr .....

(.

n ).

858 . r,o,i' &.. & 1\'" ( c~II'dHd .) hdle13H1'd ( .) ~


. GtiiHMdXo,. (Gw n. G.
. . .) i'il. 114 (. Il. . 11. . .
u).

. r.s &.I'. G. & ( . II.)

. r-sd RH & RfiiHKH Cd . G. IOAHI:tl ~""' (.)


859 . r-s t d. 1~t~. (. II. . II. - 'SAi' .)
- 'SKd Xlll, 283) IOAHI:tl (. - . .
).

0\(Mpf

d\}h.

hdlti3H1'h.,

4pC1'ROR4

AR Af1'4
tro

860 . ('SAi) t~ptt (d rt . .) .1.


(. . . ).
. ('3) Hd '\\'. .I. lG.,
. 'SKA 11pie d GtAHMI14rA (XIII, 2 8 2).

dll.

(n.)
G
(.)

861 . 'SKd " dph. G11d~. tGtAHMd . - G.


. . .) '('d (\(\(1'4 . II. - \(1'4
. 11. .) fiXM41'4 I\( &\).I'iiO CROIO Rh.Ch..
. kd (. 11. . ll. . . .
. " . . ).
'(& 411. GtAHMd ~" l"~'d tS

. (n.)

&pd1'HIO

Gt11HM11

&di &pA'dHh.U,f {.

li)

1 dKild Ge11'i~ " ~ """ &trd ~ &d'~


(.)

862
863 .

/SKd -k , MlpHild r, "" ltX"it idk,


O\(lldAHL . r"" w czropkwt (. 11.)
(1d) ~& h &r :." "" ~ "" :.4k. (.
. r.) rJeHR4pd (py.ll. . Il. .- . .
.)

864

fiAi&EORi Ch. hdp &WAOMh. f.ildO\(


K411~ftf\)OKJ:i4 Hd l;;. (.)

,t'SKd 34Kild

ROfROO"'

1-s t~. G"" "" -"""" d.&d,


\ldSRH l'd 0\( 3 SfMAH dYO\(C'1'd fi (. ll. . Il.
. . . . 4Vr~c1'd Ri .)
.
k" Mdid, G. "~ np-ks. .t
K<AAh.&<IWh (r. Il.)
. tr 4. Ge11ttM "" "" G""""'
K'st~,&dWd,
.

d&

r" ""

( .)

s,

npi'i

r44

261

. /" S t~d!. Gi ,t~w (Xll, 284.)


.
rtoE GEtMd Hd ?.-<~t~d,t~wd, 1

rd l{t~dA?.Rdd dl)d 8 r~t (n. u.)


65 . (.t3KK) GeKO'f'Ad 1r~:. . ( . .

- . T8pt\Md 1(1d .),


c'f'i'dHCKdro ru (. II. . 11.

r d '
.

rSt1WE . . ' nor. .)

11il'kHIIIE Oyrpti xrc'J'i'dH~ 1(10


(.

II.)
- - - - 3, GeKO\{ild oy,tt~l: Cd d r.
tld Oyrre 11 rpdORd u, CdMH r
(. . .)

. (tr) .

lld Oyrpe, r ri rd,


( .)
866 . tr d31 Et~MtHfi'. t~, X'fPEMKdro (~ . d nr

<~ 'lr" n.) rt. t~t~. (rr


t. .) d
. .

.s

(.

Mdlld

II.

Il.

. . . ).
1

. ,t'3 t~AV,HdU/d ..d i dd n xdl~dAOM, (ti'd


.S

Rh

llffMO (.

- . . lr)
.... i' (XIII, 285.)
3fMAI6, 3 Hd gpRI\0'(, i<id I:..

6fi7

1-r r <~. I'11.

868

13 pMICd EtiOIII
( .

11.)

13' npkc'f'di id R1ldKd (. .

869

. .) l)d'f' Iot~d Ecno1'd (r. I. . . G1'""" n1'd . 11. .

"

ll. -- .r f nd G'Jfdttd ocNknet~ro .


. I. --'<lpd dr il1oypJ1'd .) r~. i'
. Il. . 11. . . . . . 1. . . .
. . . . . rm. fi .

870 . t t~. .:ddi (. . .)


.

d. 0\( E.Si'S .C:MCAdRI:., i. ! ' d.


.di' .ddO\{LII. ... ( .)
. oi'3K.S 0\(! d. i:::dd. d Ch.IH. f ld\(.

oi'3Kf 0\(Mpf

( .

II.)

871 . r- dph Gi'. Hd <13dd., 11i' 6rvn1'1:.


. .'Rd .t nrk rd. Ieroycdi,
8R1! p'kX'I:. \) HdlUXI:. .If \) 1'dMO (.)
.

S t~dp. G?.
K7.3A.Hd11Jd (XI, 268.)

rpd1'7. ?. S dpd

( 3)

262

. t3KE ( . II. . Il. . . .) d Gt.


(G : . . GMI\M dWd . 1.) n"
(rd . 11. . 11. .) l. (Xlll, 286. .
l<'. . . . -- 6rih flt~i .
) cprkh (pEtlfHh.l .) 6rvnt~ (. . 1.
. .. 11. . Il. . . r. - . ).
872 . 13 dph G~> (. . . . - '33 .
Gd . 11. . - . 11. . .
)

873

nprkcdR G (!); n d d.
Gd (XIII, 287.)
('33) t~ Ch.IH Ero Gt~. (. - . .
.)

'3 .d ..,

874

HORd

rJ\dRd

{.

XPdMh. rd , i' :&pd

II.)

875 . t n1-1 L~dp Gt~ rd~ 11 rpdork rk.~


, 11 nArkwE G., W
CRE1'0'(' 8EW;jsdHO'(', &r?. 11pkrHdWE 'd '{' d"
rd?. (. 11.)
. r.., d. GSt~ "" k, ni & rt~
t~,t. 11 11 G., 11 w&rpt~d 11rk
nprkooGtlh.IE CRI'I'h.lf t~, S .dRd

"" 11prkS1Jdro . .. "" (.)


.

ni' Goi(AEHMJH rt~ &rd, d4

GprkAtoy rpt~o-k (.) I &h (.)

11 d GoyAEHMdH rt~ &rd.


i' .i' rpt~II (. .

d Gt~, .t

.t.

1.

. .)

Ero, n &4 (! .)
Ero d Gt (!) ni .rt~t. (.)
. '3 11 Toypt\H &.-kr. G.1. rk
G d, . tro npi1t &-k, :&t~ '311(.)

. '3., (Gi!e k V, 217, Vl, XIV, 312) . 'dlt


Gh "" iJ'kKOI( Gt~oy ~
"" m. nprkxot~xoy prks Gt~oy tlloE COI(XOI(.

rk. 110 l(, "" w Gpkt~, i ..

KOj)dGiloRX j)oRJ\OROI(IJ.H, tliKOf prEKdM r


. tlltil ' t\'1'11, tllo r. rkwr
ti "" k, Gt~S ts. wn '("
W R S \R &r\)d \)'
rd, ilrR'EXOI( li!KO 3MiE K\)Hild'I'E Cft1J. rpdORE d,.

263

AfJf. Ctt.fi: 4/! ' d 'dKWRO I .3Mii\ '


~.. tt, rAt~roA G:, d t~

li Cfi\d

.31~'ff,

\)R

\)df jJd.30\)Wf,

Ci\0

~. &-krt~ : r' n:r t~


i\'I, Rf I dd\)fHCKd fd MrRC4
dR roycrt~ . 11 rocnot~ 6Atd, tw..t n"

rt~ wd t~ rt~ ni. :


:r' 11prko : dd ~ Oyrpi,

4 t~

t tt n nn
t," n r1 nt t~t, (4) . ,

(V. 217. VI, XIV, 312 . 11. . 11.


. . . 3 )
('.3,) prRC'dR Cf (Rl .) &t~cdpdGd,

876

ROfROd Ri\4WK

(. ~.)

' t~ :t~ 't~d~

877

878

ero

Hd ,

nr (.)

rttd ni d! (~d (. . . .)

t~ Gt~l-. opdGAt ( .)
-- r., .)

no

n ,.t, (.

pit~

Kt

( .

11.

.)

. ' ~ d G~AtMdH r4' w ~XI, 269.)


879
'3 r d GoyAtMdH :t~t~ Hd t~ (oprr.
.

880

. rAf

11.

.)

ROHC'RORd d\ Hd .C~rpt, n :t~d


i, pttA111 iltt~w" ~ "" .~t~~. ni d
rpdI-. ~, nk rd m~. GdH~ '
~ (.)

. r (n . 11. . 11. . . . . .)
t~dp G (ttpti r r.) :t~4 4

d, ' ( nohe .) 4 Oyrpe, ""


ildOI(Wd pdi1111 r" ("" .i('4 . II. . 11.
. . Ol( r tt . .) n ~
, i' r<~ ero (&. Gtt &r4
. . .) fMt\10 oyrt~pcoy ( .d

dpCKOI( .) pdcnd (.

11

. . 3

pdcnp.1W .)

11.

. . .

. I'

d GoyiiMdH (d! "" & .) 4


ildO\{'Wd K\)di\111 ~ (d .) rt~ ( r
tt . .) Hd .d ( nr ildoyw
K\)dil .) 11\)MII \( &01( !-.. C'f'Oi\Hl rd,
z til/0 oyrttpcoy pttcrid (. . . . .)

( 3)

264
.

. d\) G=.:\

Hd ilt~oy.:~ K\)dlll<l, &

.:~ "" i". 'f' r3 & , 'I'i


"", r 3 r.:~ n pt~3Cild.
.:I

& RR

no&p.:I'I'oy (.)

Wf .:l G=~MMdH.:I ~rop?.CKO,


pt~cnd . .

Hd &~,

(XI, 270.)

881 . >~"3 1\.:I "" &, ~ ( n .)


(. . . lt C'J'ROptt ''f
. ISi\3 . . .)
. 131\3

.:~

G=~.:~z.

.:~

z.,

.:~&iz.

( .)
.

.:~.

G=oyttM.:IH npko r.:~ (.:116

. .) .:~ " rt~ & n


'f' (. ,

R~

.:~

II,

. . .

wnr.:~,

r~&

r~

.)

I.:\ .:~h .:1 63d,&.:1, npitt (gdR)v

.882

W, .:\ ~.:IR G= .ni (.)

883
13" .:l\}h Hd il.:IM.:\Hhop~, ~ '' (.)
884 . 1s n-k d G=$ Gor' .:~~ , "
~. r" rd .:~ .:~ (. 1.)
.
.:~ G=t~ " lle'I'P.:I _
.:IRCK.:IrO IIO&okE 111, CROE ( ,
r. - . . ). di\O R3RpdT no
cpt~MAieHh. (. 11, . 11).
. ,33 .:~ .:~ .:~ ~~ .:~r; w'
-kr &h.IR.:IET. (.)

885 . f., ( n. .) .:lph G=.:\ . . ( II,


.

886

. . .) R'I'Op.l rr. (.)

11.

.
&. (.)
f3M.O,

dph

G=.:I

"" . w., Hh. -kr''. .

'f'~~ R'Rp"lf.l' ~.:~ .:I.:I~ (.)

88 7
888

(',;) i 'J'OHOCit

889

,3Hr

'3Hd

R3.:~

'I'

.:\.I d. /\10

.:~.

ero

( .)
.:~

'3r

r.:~.r (.)

. 1\t~pS,

K3RpdlfblE'J' (.)

G=.:~.

. ,

oyrt~phcoy .:~n.:~ (. .

~90

ro

"" gsrpe,

1.

1:

.)

r1pkre.

rtl

265

891

1 3~

w d GS Hd K43di\ -d, illREE


Hd d'd r GdHAd. ( . 1.)

ro .

fi\Hdd

lldf I MrECd dR'\('<\ (. 1.)


i d S & n Goi\ i .ett

892
893

r3H3

894

r3H,O.; .I'f Hd Oyrpe (ldl,ldpf . . -

rpdr. (.)

Hd

S .) n (. . 11, . Il, . .)
r . ( rr . n.)
( .) rd (tldi\dHKE .). Hd

WRdpl,

'

\\JnlldR .)
.

895

(r3H,O;

. .

11,

,)

R
.

HIMdKII

(.)

HIIJd 111

Hd

. 11) nOIHE ( .

11,

11,

. . s ).

11

II(IIIE .dd'

(r.

n (.

( .

Hh

1111

'

'

. .

(ndKl

.dd'

llOiCe

Rd'

11,

. .)

896
897

;3~ xoll d

('3~) S"""

Hd

K43di\ RdW

"

rli' rpdl l (.)

GStt'dHiSc"S, n-k

" GStt'dHMScdi" (.)

898

'3~ I31 " n"" Oyrpe 11 (" dl .)


4 .4d
. (.

Hd

11,

(=

Gr (n

Gr

.)

. . .- . . )

, .

II.).

899 . r3~ ni fi;(Md'dWd 4 ('3~d . . 1, .

,3114

.) ittid

KS

(. . .

),

. (r~) 3

( .) fl

(dd . -

fltt
ndwd cr. RE
t rr d (. . 11, . II, .
- JIOt\d .). 01'f Hd 6d, 'd.t\0 '
n11 (. ll, . 11, . . . .
. 'd rd wnp1111 .)
<~z.

d?. r.)

900
901

('3~) 11i .n dR (. , . )
r3~1' l11 TSpl\11 "" 11n .11S r

902
903

('3~) A,dR

904

('3~)

(.)

('3~)

'\"" 11 n11 . (.)

0\(&11 k . 11, 0\(ildt\H llPdX' 'I/\

3R, rd (.)

(Hd IOHh . .) I<IR d'd 3R-k3d (. ,


. 1!, . . . - . . ) w. i'
(. .

r!~ ).

( 3)

266
-

r.3

905

I.I

~VponMXd

(.

11,

11,

. .

).

906

r G.I. \(d

Rh.rf

110

.3fMi\H (. . . II, . 11, .)

i ) .r (.
. r- .1~ r..i" (.)

907

(rr) G.IC'I'.
IIH.I

908

~~

(d

ri'. Gonle
.3dHi'd

rpdh

.! ,

XPdMh.l

.3i\f

(.)

r . ndd n. Gr. (Grd. .


Gr.d. .)
.

11

noAoytt ( .

11,

II,.

. . ).

909

r- SdR dph 11d1dS, .rd r lld~t~id npord.


Hd Kddi\', d. (.)

910
911

r: Rb3RpdT Kddi\1-.Gdll d dpfRd lld~t~i'rd Mp.'l'Rd (.)

'~.30 n(.i:)
noMOJh.

1r ,. RUifROd MOi\OKCKh.I . dpS,

np/1MM'1'1-.,

ndKl . R. R.

Rpd!J'l' 11 R (.)

912

rOd w

XpSc'l'dHKIIdWd

Hd

;.

HifJd nS (.)

91

r 1 TSpII

Hd 1"" 'S, .

111 Scn-Re ,

'l'. .d . i\i (.)

914
915

r.30R n

d. GoyAAtdH. Kdpdor dHd nr'


1dd (.)
('-) rrpiAI lliJA1dd rd. Gdd. wr.r rpd.r.

S SAi'e .() ( .)
91
(') 11k<~ sk iii' dri' (.)
917 . ('-) S- d. 1lp 'd. erd !lxid,nd~t~ (.)
. (r) dKild .'ndd (Gu,l .) n~ Gere
. !IpcA.tHkn.twoy (. - . . ).
918 . (r) 11 r- pd'l'.Gdd (.)
. r

rrptr rd. (.!h .) Id (rpd~ .)


"S (. - . . ).
. ('.3) (' ph1'dH. .) lldllld Hd rd.

n d (.

II,

11,

.)

919 . , 11d r~dp. Hd gsrpe nl "~ Gere


Rd(I., 'd 1'i OC'l'dRi\ltlfT., MoRCd dVrSc'l'd .,.
G k1'tI no rk .r~ Sri 1lp' dt.,.
n. . S (.)

. (') 11 d. Gd. Gr., kd dRroycd ei'


. (. . ), S 11r d~ GSM"
Mdll~ (.)

267

. r3 . G (?) Gdi, TdMO O'('Mprk


n. G1. (r.)
. f30E w1, d GSAMdH Hd Gerec1pt. d '('<k.
(.

1).

. '30 l~dp Go\{'AfMdt . G, n d (nor.).


\{ t-. i (. 11, . 11, ..)

~ rS3o ni r~dp G\{'d Gr.. \{ . ni.


(. .

1, . <.)

. r30E ni d. Gt-. '(' dR, O'('Mpt

n. G., dRd 3 11<k. (.)


. '30r. ni To\('pi\H GeETh (.)
920
\{' d Go\{',teHMdH. (. . .)

921 . (r3oe) WdQ rE (l . .) G (. -

. )

. r30f R.L~dp~ . "" GSAeAtdHd G11i., w. R (.)


. ('3-) 11 .1. f G11, 1\dPhC'I'RORd ~; ..
d R~dQH rE .i\('!d ( .)
1
922 . ('301) I!.I . 1 -kd d!JAid , R 3' d f,
d Rd dCd (.)

. r301 I d!JAid S \{ 11011~1 RZ. <k.

(VII, 237;

t ).

. f30S 3 dQAd , (Rd k'('


. .) Rd

923 . '30 \('

Sm (.

\(\3d,

. .

7075

).

!d R

MdHd"'

(.)

.. (r30S-) dQ 11Qd QI.KRl MWIIdCTpE R d


(.)

924

r30S IIQ'kCTdR Cl 11~dd RWIROd i, i


n-k. ero HiRdET (.)

925

\'3os) lf31'Hd

dQ

w~

~poRAdXiCKdO,

z.

k IIOCTdR/1\(\f' !l~dHPd ROEROS (.)

926

(r30S) ... 3d1

11

~ p<k3t. \(\ Rt.

3dTOIilf CQLJJ~ ~ (.)

928

1 T~prt k dQd "" Rd3dH, ""


P~rE (.)
('303) \(\Rii Cf SRoR3d 3dp~ npk3 Rl\Cf \(' \(\1\t

929
930

'30 IIOTQErf 3M\i\\(\ Rd KjJdTH MoRCd ~dpid S (.)


(r) ROtiWE ~t "" !lpr.ddce, & ~cn-kwE

927

'303

onie (.)

(.)

( 3)

268

('3) ll!JoRC'f'd~ ld\ dKii IWI-I M'f'j)OilO

93 l

i\'f' ililli\I<IHiE )dd wi (.)

932 . ('3-)

ROERdWE S11 Hd Kv11' , n-k wr,


'f'dMO -k, Sc-kwE R \VKiJM'f'H.IX.

rpdo-kx~> (.)
. t3 rlpHE lScdd CdWd n. (.)

933

'30S 11
cSxS

dWd

..

11

no

Hd )d V'f'di\CK.IE. iiSIIH. Ch S

110

R.3E'f'h

. n<k d.i. R4 -k E."s


np-!,dC'f' . W ''SS R3)d ' ChC9oR
'' ild'i,

ChH''f' fS

11

MOj)lt, R. MHW.C'f'RO KWj)ACi\fll

11 np<kdwe,
R~ Vdi,

di R~

j)d3CIIIUE, WR'kX i\

-k~> ~> -k wR R nrk.

Vn . .SS

pSri.

lldd

~<k. d4. SrotS . ''. <k.


'f'!.

11

CROIIXb f 11 ROIIHC'f'Rd

'f', MHOI\I
.

W l'f'liJoRX

ffio d
1

Rf1 WE

k t n-k RCXIIIJ-IfNO (.)


)d3& f p'f'd'f'hHd!UO\( 11 fl&d'(
0\(Hillf, R C.IHd

934
935

f.

C'f'O KWj)dHAieH

\( 110\JOHIII (r.)

''311 0\(3ff Gere11t (.)

937

'3d npof>e'f'di Cl ll(J'RWC!tJIHiH d(!XifHCKOil 11 WHHOI


''I ll(JoRC'f'Od C(JhHCKdO .idKdpiE (.)
'3R prRC'f'<:IRif Cl 11\JrR\\'CIjJfHHII dpXiEilCKOil fl ',O,otlif
'f'. l~I lliK 'CKhH t1pXifll (.)
'3r Git<~Sw, HdWd Hd Kdpdcor dtld, XRd'f' KdpdHOh

938

Gi, Ri d. . dRCd r (r.)


Tr di r. . (?)
pi'-s. npo(co) . ,

936

dHhd '' d pdCKid lld K,;\Miti\1. Rj)d'f'

ro

ROHCKO\( Hd

E'I~M )Z

, 'f'lli' iJdM 3d dC .. (r.)

939
940
941
942

~d Cl<l .g"j. """ Hd WHildKS 11 no x~s dCKS (r.)


O\(Mp<k GEiiMh l~dp (r.)
(t31l) R.d\)11 .iO\(j)d'f'h MICd (.)

t311r

'3

i\t.\

REIIK.

110

R~ .id

nk1

w rd

110

&,

pn r"\

x()eii 3d d, . (?) 3d , llj)OCO 3d , )?.

943

. . . 34 . S ,1.\n
11 "'" 3d d, d S GSd )d 3d dC (r.)
''31lS l<ldRH 3R'k3d OlldUJd'f'd IIMEWE WlldW llj)HKd Cli\RiH
IICIIKdj) (?) i' f i\dROI~ HfLllf 3~ )
~ 3dlld8 1 d OlldWfiO ~ d)dS,

i Hd.\VrldW d

269

'"""" 3Rf3d, n<k 11 r 3Rt3~i Hdnop<ks, ~111


" wid " r" i , 3dit

3d WRt1dK (r.)
~d II!f fi Rf?.K. Rf. Xd3?.Hd Hd l~dp~

944

r~. i (.)

~d .3~dd d
~4 (?) Rfi\HKO MHJif

945

w MO\)d

'f (?) I''R n~i


IIIIO,J,d,J,f Cf S dd .

d (.)

?."

946

'l' S Gs~

110 S dC.

\I\d rwpe d d

Goi4 ro 114 4. & n 4S 34 ~. nw

pd ?. Wl\4 . . . 4 43d i'?. 4!4 {r.)


z4 'i R4 4 K4p4ROI'4H?., RIM'f' Cf d~ (.)
'f?.d d ?. i\4?.' 4 . tl, 34
3 . ~4 If
CHfd REXS t
R(!d 110 d, 3A'i !h. (r.)
7.4 lldKII tiii 34 wd4 ?.i\4 . ri r "'

947
948

949

r (r.)

lldi' 4 Md\)'l'id i4 Kdp4cor dHd, Wl'if


T4TdPX4tJ?. di!S 11 Ct\QM iIIX4i\4 K4T4KS3H4 d(l?.
1'4 WRH.. . ( .)
4 1't t z () 3r G4, S
dx 1z i. (.)
ll4i tiiRit 3Rf34 11. i (.)
?. R ii &011 114 ?.3i\ RJW, MSc1'dd lld4 m.l,
Ri XiAtii. 4Td!J'XdH?. ... nrS i111 r

950

951
952
953

Ri """ ( .)
.31111 11'i d~ 6r4p?. GwtJ' t1SK'! IJ4i\4HKf (.)
'.3t;R ' '(d I'OIIH4 (XV, 319, . 11. . 11. .}
'.3Q 'f' 1\0 I fMt\11 ! ( . 11. . Il. .}
3q' RftiKlll ckr Ch.IC'f' 4 RCKp'iH'if ( . 1.)
'.3 ., 11 lltl'kwe X!JC'idH'k (.)
'3!JR (norh.IRE .) d 44 <~l 4

954
955
956
957
958
959

(.

'3pr G4H-IId4 Hd r:~ II!JIIMII 1'4 'f' k,


Ri' GNI Rfi\II ( . 1.)
() <k d(IL\ MSIIdTh.,ckr (. I.)

960
961
962

VII, 239).

,..

r 1't Toypit 4r G<.~ 3 ., k4}


Md!JT4 i , flxe'l' IHr Ohoy3h, '' 4', drtpi'4
3 Hd ~!Jdd(IO\( ,, h'kill'(ldd (.)
IL CRE'I'di'O GdRII ( . CRfTdO GdRO\(
.

II. . ll. . .) ripRdro d!JX'icoylld &

,/~

( 3)

270

11r. GndH dWd dd i11d

r IJQ3ildHHOy,
iirpdd (.
.

1.

IJ

n. . .

:&pdd\)IKOY

Hd

11.

ll.

RIIWI fle

. . .)

f3 tli ' 11r " " R3ETh. i il

GJRd

nETdKh ei\Kh.l, rk r-k'! (XV, 321).


t.
r d . rh. h ni
963 .
8r (. 11. . 11. .)
n d 1. rd. 8rdpa (. .
. .
.

1.

.)

. f3 n 8rdpa (.)
964 . f3pe 11 h z~

'

Hd
pdTh.

(.)
dd, 1,rkr

ch ~

(VII, 238).

(f) [h. . (. 11, . ll, .)


npecdrt ndpi"PX HwdHH

965

(. . ).

nocdR

966

lldTpHtliPXa

(.

. ).

f t~r

967

ilQRQY

(.

968

f.,Q,

~> d, ni
31 ero flEKilfH Kpdil

lldWd

1.,\;

11.

II.

.)

d ~d "" ilex"'

n11

Tdi\to (.)

970

r.3pi1. C~i\TdH. ~d Hd ilexd. Tord d\}d ()t.


"" Sd~ (. 1)
d d "" ilexd, "" rpdh. R.,
111 n (. . f3 n. . 1.),
d nocpdMilteH (. II. . t.3pild . 11.)
('3pi1) !f (TdMQI 3dI\1Gf .) l~dpa ~CMdHI\ f
(d .) w r KdKQ (. . 1.
. I<OB. - . ., " .r kh. . II. . II. .)
'.3pil RZdjJ illOI(CTdlj, QdR Rfi\MQ MHQQ 1 d

971

'3pi1 , not. GdildHTa, n11~

972
"973
974 .
.

(f3pild) Wd 1d. (.)


f-3pils w ~' "" &oi'dHZ (.)

.
.

'969

KdJdXI\ (.)

(.)

r.s ni d id .rd (.)

f3ps d Moypdt. "" .r d

(<kt. Hd :&dRV
ero (. . 1.
f.s . 11. . - r- . II.)

(. . .

. . -

11.)

ni'

('3s-) ni xeperh d rd

975

271

RfAKl dpif30K HfM

CKd KfCdpd ( .}
'3,; ~ d ..l~<~ (. II. . II. . )
" r. ~ 11rd~ (.)
('3",;) I :dR ( .)
rkcd dd 3 n pzl Hd 3fMiiiO

'976
'977
'978

f(IKOf MHf'l' CIIIJeRHd (.)

'3 wu ~ "" z, 1 rd 3 'k, ~3f1


rd 3 ilf'l' (.)
'3pHd ni '{ r111:. fl3dK "" (. II.

'979
980

'981
'982

II. .)

(r3pHd) ' d 110 R 3eMi\H ''\{ (. 11. co.ll, .)


'3 ~ Hd 3ddpz, . 11, R3
pd'f'Wf 'f'if'f'H (.)

. '3pHr i'' Hd 3dd ( d'' 3ddpCKd .) ROCKd,


r ArR'f' d ( .) 11~ d\{ 11

11 11 d n\{ /
''f, ''i nd. n KpdHHO\{ (.(
. 1. . Mdt\0 1101\0\{, '' noxdpdwe
,

983

.)

3eMi\IO

. '3 ndWd Hd 3dd \{31 rd (.)


'3s nr d d;(h., cpdl' Moypd'f'ORh 1\dPC'f'RO
Rdil rkwe 11-k tt \{&i ttC'f'h
~:. Klil
\{; f CMrRO I/30\{' 31Mi\IO (. II. . -

ll.

r3ps .

.)

984

'33 1 111 d . (. II. .

985
986
987

r3 ni d . 11, "i (. II.)

II.

. .)

r.'3pH,O; c~:.rpdit

fiAndWd rd "" dh'{' (.)

'3,,. fiAndwd, 1S31 6~ '(!) G nd


d (.)

988
989
990

991
992

'3~d \{31 G.1 :.1d d<~ n (.)


(r3pi!d) ! Gtt flilndWd IS d! (.)
'3pi!r 0\{'31WC \{ 0\{RdpZ (.)
'3 nr ts "" ~, d3. . Tor "
oc'J'dRL d H.t r.t (.)
'.3s fl lldWd KIOilpilid ni 6&'( (. .
.

1.

.)

99:5 . '3 n f111 (flxe'f' . 1.) : .Cdpdh, c'J'OIIHH


rp6h. O\{rdpCK 16 l'pdOIH, RCO'( 3eMi\IO n
(. . 1. .)

( )

272

iii;MWd ~~ G1.

11dWd

11i' 1i' r.1..

:.1., ~ r 11 11 "" (I<.)

r.11~.0, ~ ~ .s~

994

i'd d

W'l'ewe :>.1z r ~
rJO\)OHWI

(.)

r fl (I 1\dWd 1111it. cz . .
( r~1. . . . 1.) .. r.1.

995

r.s.

(Xoyr .1. I<.) 11rk . rd'{'


1. . .)
(r) 11 . \( \( (! Cl 011dWTd 'k3d, I. d,
(I<. .

996

r.1 t .I'I'. (I<.)

d.I ( '.I dWd I<OB.) I A'RTO rpor tld Hrkd,


d 110110\( , 11rk (.s .

997

ero

r..,

lll'rowe 11111 .1, z prke

1.

.) eroS

11 (r.., 11 rk. .
11z . . . 1. .)
d

IIOCpdMAJeHt.

(. . .

1.

110
Hd prke

.)

998 . 11d 11 . k r- r1-k .1 . lldWd


"" ., otRd A'R'd, 1. ero (.)
. r llOI TdI . 1\dWd "" ., KOIRd ero r
-kd .. (. . 1.) 11 . rk r
(.)

999 . ' 11 d. . "" ilexd, . 4 rd.


(.)

11 .s. . . .. t.
. ''!. Hd ilexd (. 1.) 31. rd.
d (.)

. 'plld .spt. .
(.

Hd ilex" 11i' r4. d'{'

11.)

1000 . ' 11 "" ., r ero


(.)

. r dl s 1.

rpd ww.

:d d, (ld3H TSpIIHd, fKd S'J'IE Mdi\0 I


(.)

1001
1002

rp11s 11.1 WAII s "" , .


168 2. 11 s11 "" . d., d

&dpAHdp

ero (.)
rd .

(.)

1003 . q.1 11 4. . 11 .1.11. dll drd


. tII\)d., .

. IJdE;

IIWAII

r1. ., 11p11AII ,,ti' r ...

J~d\I. .11 t. eAIIrpde, " .. dd

I( df'd

273

TI'AJE

11 '\ n

, ero + , 11 r ero
3'. W '\( \( llOi\ II .t, 11 GIH f r
, r ero B3f'flf, n11 RI('
HeMdKII K(ldi\ ileOilOi\ l" n .,
:~ , r , ~tto r1t.
3d' . W '\( \{ llOHee 13 11 d
dd 'di\ ll . , d 110 . ~

<~\(' 11 t\('. Ge id
. G=i\d cie d!l, .rd
n, id

il

r4,

,id h (.)

6. 1683.

ero

R .i\

n\'I d( .~XdMIh R Rli\KWM i

~ d r Hd ~l d. "" " "" r


.?.. . ?. r1w . "" "" d'dp~
X"Hd d d 11 i\10 dt\~. llolli\e
llO(JOHf

Cfi\d dR W~'.
r i\ w?., :&

90 "; d ~. Gr , dt
~, OC'di\0 ~ R3', MoRCd dV~tTd 23 d.
:& ~ wrpd?.. "" d(l?. rd ~w,
id

27

d (.)

. / d( . 0\( .I(d, d Rf3(Id OCi\d


llOh d i\R\(' (d, i\dOi\10 1 ., '\( no~
Kd3d R\( CROIO dd(HHCKO\( \ \('. ?.(di '
Rd MoRCd dHd, ' \0\(, ?. RdCf lt/e

d ?.

1004

COHOIO, lt/e MoRit/UH, HfROi\fiO OC'dRII


(. II.}

/pqr -11

I.dlldd

ll . \('"

, '\( C'dltl i\f'O (.)

1005
1006

(/(r) rd d (.)
1684 d 11w &~, d rd nd
Rd~ (?), dVt'~C'd 19 d?. ~ lldi\dHS, ~"
Rd(I', d & ?., 80 dHd, r

1007

1685. ffidH'dHHpdHM?.,Ildd n rw, d


12 . G=r , d s ~.
~ .s?., ~w "" s, i.t 28 (,)
(1685) S I?. ilrtoS, lldilde

S; ."dI r?. ( .)

1008

woi\o llll i\10 w (.)


18

!<; ( )

274

-1-q-

1009
1010
1011

rr~ 11t.1 n (.)

(1q) .dI:., t.1np11it.t (.)

(.tq) n .- .r ct.twhBEp~:. Goyt.tHJdWd

6d(!

H0\('11id

t\d,

'

11- Cl:.

11 (.)
1012 . (.tq) 11 . ,
tiBO\(CTd (.)

168 6

~11 . t.t. 1 nw

?., nt.tHKI nn (.)

1013
1014

(1686.)

~1 Mt.ti,h ~,

. .tpqe nt.tt
dd

Cl:.

BIII(!h

''

nont.11111 nt.t,ldHKI (.)

Gt.t

lldd

GICC11hHOMh

t.t

\6~

Htl lt.t n1. oycpEowl,

11 t.t 'r.
t.t, rr

Rh

RhCI I
, UJd'O(!I, 'I'OOBI, t.t t.13\( RhCI ro Mdi\d
BIMId, tiRO'(C'I'd . li13ph l 611d(! dd Ch
OCTdMMh ROIICKOA, IIOG!OI IIOh , ro '\(
(!dG

OdHdWI)

11

Rh3if

II~WI1H gd(!tiHHI:.. '\( RC'I'h I\( HMtl


I'I 111 CId. '\( '111 RI3Hjld lld(!dKI1dCd'l'll.
I 13 d

ORII 0\(

h1

t~(!d,

1\'('I', 0\(I CdtidKh~Rdpl<lh,

11

'1'0\(

'1'1

f 11 d(!l:. (.)

168 7. t.t lldpw?. XEPL~I?. GoyAMdtld t.t w !lpd


WdHWM 6re,nt.tw~ t.tv~ct.t 19. ?. w
:dt\?.. t.t tl ~w 6ftl?.t.twe. li ,
~ , &llt.tp?.<dd, \v w1. ~
tl?., d
rrepi<1

1015

1688

t.t

4.

W ~ dld.

~MWjlll

d d?., I<

(.)

t.t 61t.t

w t.t,

OMI10Rd dph (.)

1016

(1688) t.tlt ~ d(!tl M~Xt.tMITd, t.t


1~t.1pt.1 G~lt.tt.t. lloc11t.1 d(!?. G~AMdHh 6?.d~
w .\Vd. t~?. f(!~ tld ~ Gt.t~.
llprRXWdX~ 1111\W ~~ lld WH?. 11011?. gpdtlpd.
li 6I?. lldUJd Tdi\OBO ~, WCTdB Wd'I'Ojll,
I G, rr. lldKhl
w ~ , d HIMIJ,H ~11 w t.t Bd(!OWh,
n. t.t 1 t~ 30 t.ttl, ~ ~ t\
rk" t.tv~ctl 2 7 (.)

1017

(1788) ~I llltl 1\dlll'l'di ~I (.)

275

1018
1019
1020
1021
1022

(1.688) ~3 t~ IE1'd Ho3tt (.)


(1688) r G=& n & (& ?) (.)
( 1688) 3r G=p&Mt Hd wAito (.)
( 1688) r &rt~ E.octt (.)
1689 3 fi1 W, d3& rd d
il~ \r .t~, n& ~ ?;, ,t~ t~v~
r~C1'd

2 6 . h r 3d ; Lf-10 WC1'dl10

& t~3& w , t~t~ "" u~,

1023

trw 410 3r

(1689)

w Cd&M

(.)

~ I,

11

G= (.)

1024

(1689)

l 025

1690.

C:ttopt~z, 11 i

:,

Hd

: (.)
113 ~ni?: R3?: R?: I?:,

nw

1026

1028
1029
1030
103\

11

,ttohE
r.t , " ptlrJ t~ Hd

"" (.)
(1690) ~ r.t fl3ept~ w &.tw?:. t~

)
iloy r, (1' ROHCK~ Kd 6~ 1
"~' " R3 t\3e ?: Hd ~ t~ t~vr~crrt~ 1 7 \
w R3)?: WHOAI?: ?: ROCKWM?:, () ,/~
.r.t " rrit~, &iJX~ rto \v t~, ")!
r~ t~ 3 .~.t, " ~
\v .r!}, wt~ ~ (;")~, " ~11
WiROIILIIE R G=pEAi (;"}cEKd (.)
1691. h ~nh?: !)?: t\ G=?: t~& rt~ n
il~ !r Hd illXJMRI\~, 1'~ r R3?: (.)
( 1691) \i 11\}Hti~ il~ r &t~pt~; r.t + ..
(1691) 3 fl3 113 r..t, n C:t~pt~w., 11
~3 rd f Mdp1'd 16. dll (.)
1692. 3 Kt~nAt~p7. t~ , fiJE nw :t~:&,
11 ~z. ''" Hd .~. (.)
1693. 3 flpd117. ROCKW,Z. \V21. 1 11 !
W &d21. I rd 3 , rd ~31';
'rO

1027

tl

Rpt~r

11\}

t~w (.)

1032
1033

16 9 4. 1'0 AE'f'O & (.)


1695. r1ocrr~re rt~, 11 .tlwe pierr.

1034
1035

13); REAII r &iC'f'

nw :t~t~z. (.)

Hd i ( . 1.)
1696 11311 G=t~ KlAdpz. t~ w t~z.,
rJ 30 """ G=rre t~ il:lsc.tJ, 1'f .
~ ~ llcept~, 11 ~. (.)

( 3)

276

1036

169 7 3 d?. 1~''d" ~ :"" ~,

""N ""

~S,

lf

d MWC?. W. } R\)7. ~ &d~ 1 'J'f IS3Ef

TTEAh, r
nopd3.

G''~; r xrc''idHrwrw "'


"" Gr?.; ''f n

il~ , d31 ~ ~. Hd''fP" "" ~,


Rtrkf CdMO nodR. d?. "" u?. noA?. r,
R ''dKWRO ~, W'd CRE d''\) ''R, W

1037
1038

~ &11\L\ d dV~C''d 27 ,.d (.)


(1696) r~ 3/\ ~~ ~ d, lldK 110d3f

lf

, rd d t" ~ &?. (.)


( 1697) n il.S r Gdpdo, nper" n

Gde d C''eMRpi'd 23 d?., :d'' \)7. rd.


pdOC'J'iiO Rei\KOIO ~ .?. (.)
1698 fie''dp?. d\)7. R d~ il.tOOi\~ S.

1039

.. ~ RL 2 dpd (.)

1040

(169 8)

~\fCdp

/\d

~S?. ..... d.

104t

KdpAORd?.

"

Rd' fd

Ht\

1\\WCKORCK

~\d

?.

~~S

pd31Sp

1\f'

~, t

/3Ci\IE',

'' 3 ''d. (.)

1042

Mi\ETdI

S G?. ~ d
3EMAf, " Mdl~ ROf ..

\)ISWd (.)

l d, ~3~

KdCdHE

'' n

' \ "" , R ROEROd

'>

w S

, ' 3 (.)

1043

no ' 1\'. n """ R, nohe ""


KSf, wnpdRit d, 3St r~S ~S,
n r dd
Rl'id, OCilOd

1044

ilEHf ""

11 R'f30R (.)

' nox"P" ld. dd :l, n, .


npEr" , '. i3cs (.)
~

1045

ocuz.

&7. -k &Adro-kpdro "" GEdHd d :d "'


Ero l" fl d. d~
d

3d'

\)R

I'd

oyttfKd 'i'd,.

30ROMi' dR d'\).

1046

ilEHd, d iWMId 'd d d ii (?) 34.


Hpd'd KpdAI<I HfMdKdO 11 W HleE R CiHd; R'IO>
d 3d d drdr~ .

5.

R ..

CHRONICA SERBICA DESPOTAE OEOROII BRANKOVIC

codice serblco latine reddita operante


L.

Francisco Xav. Pejacevic.

Elade e1at qui.da , is Elade coloniis J'eplevit,


nomine dixit. Q regio rsus Elada dicta
est Eleno fllio Jonae, qui Elens erat secnds colonus Elallis, rultasqe urbes stJxit, regionemque se Eladem dixit.
Filius Eleni genit filiu i noen dedit Var quo Varva.i
cognominati st, ille extJxit hem et suo noine eam Var
dixit. Var, m lberet ng Liegga, hac et Parte,
cognoinati sunt I . oggibardi. Et nati sunt Varo filii:
Kala, Sera, Melphiti, Viona, Jarvana. i quingue Var et. Legga
(sic) snt progati et cognominati Loggobardi. Et Kala quidem 'SS cognominati snt Kalabri, Sera Serii, Melpblte
Melphitani, Viona Venetici, Arvana A1banassi. i itaqe
quinq nati snt V et Legga, quius dicti sunt partim
Vvi, ti Loggobardi.
1048
Anno 1!3 ..,-..o<i id est 6371 (Christi 863*) abtizati sunt
Rill'd\JII
Blgi. Micael ImperatoJ exiit vna cum carse
Varda adversus k neza Blgarskago. Blgari g conterrili, cri
stiani tieri proposuerunt Imperato1 jtaque eorum knezium bati
zat et in filium sscipit et indit ei nomen Simeon,**) et reliqui
Kl111t~e
Velmuse, seu magnates, batizati sunt Constantinopoli.
t049
Annu 6377 (Chr. 869) ejectus S. Ignatius Th1ono.
1050
Anao 6377 (Cl!r. 869) Micael adveJ'SllS Agarenos exit,
01-ipha relicto Costantinopoli.
t05\
'l'nc c1go Russi vene1nt contra CostantinolJoli.
i 052
Anno, q Cristopl1ors (sic) dictus est Impel'<ttor, tempore fuerunt mlta signa in Romanis terris Venitqe lgor in

1047

Joniaque s

*)

mudi

**) Error. -

det1alle -

5508. et produit Christi

ns.

278

f> \1\.

Gaecos

cum

mil\us

Scytarum et trajecto classe mari,


gassati snt. Imperator et Pltius vix i urbe rediit.
1053
Phoca cum Macedonius et Patricius Theodorus Stralilat
Tracia, et oriete d tepore venit Domesticus Pam ....
m exercit 40 illim et circumdederunt Russos et pugnatum
est, et Graeci aegte obtinee victoriam. Rssi vero navibus
effugere.
1054
Anno 6450 (r. 942) Igor collecto magno exeJ'citu, denique
n 6 151. ( I' 9 4 ) va<lit cotra Graecos, cui cum Graeci
multum ari dedisset, tedit Igur ioviam, et mandavit Pecsenogis = r<~, ut in Bulgia arma moveant
055
Post Zimiscem Imperatorem s Basi!io P01pltirogenito,*)
ponit ( Cl1ronica serica) conversos esse Russos cum Rege s
Vladiiro; aftirmat qq f~isse hnc Basilium Blgaria.

lmperium lmperatoris Bulgarici.


icl'I{O Mflltll ir:diiJ

ii'

:if',t.

0.16

Post lJerylem z fit senex Jummes Asen, et post eum


Jormues As'>en fit czar Bulgarorm. Et i principio
regni si restaravi' arces bulgaricas per Graecos destuctas et
ultas Graecorm arces sbjugavit; occupavit et Sardakiam urbem
q alias vocatur S1erlax, in qua consvetum erat cuncilia
Patr um celebre Graecot'U et Roanorum, quia erat qasi in
meditulio eo1'Um. Tunc et reliqias S. Joamns Rilski accepit et
transtulit in r sua ''.~r. Expetit qq Frncis,
tenentius Constantinopoli, corpus S. Patasceviae Sv. IIE'I'K4
acceptum intulit Tet'llovam. Et cum Patriarcl Constantinopoli
obtisset ipse sii Patriarclm constituit et perexit advers; arces
Graecas. Exiit adversus hnc Lascans, quem cum debellasset
Asen, coepit eum et jussit coecari
057
Regnante Vataze,**) acce(lens ad ltunc Sava. acceptsque est
lnorifice, donats plrimis donis, cum reditet sacris
Ioeis uti constat eius vita.
filis eis

058

Licinius
victu

lbens

Maxetium

*) Erro1 dplex. -

Constantini sororem i conjugem, post decum regnaret in occidente, coepit persequi


.

'*) NB. Joanes Vatazes iperabat Nicaee . 1222 ~ ad 1255. -

christjanos, et genuit tum lbentem crines 1s, i1i


deruntque ei nomen Bfla Vrosch. Cum ergo saepius admonits
Licinis nollct cessare persequendis christianis, jussit
occidi Constantins.
1059
I(i videns Bela Vrosch, fugit in Gothiam terram, et inde
venit in Serviam, iblque regnaYit; et inde expulsus fuit Bulgaricis Iperat01ius, fugitque in secram Provinciam dictam
Zac!tulm'iartn; occupata , dxit in uxorc filiarn :anciae Regis Annarn, genuit duos filios: nurn 'l'eclmit secundum
C~erlomil. Et extruxerunt Ecclesia in honore S. Stephani
Prototty1is in sui axiliu in urhe Dtevesseh. Tunc viri ~
tentio1es terrae illius 1 ingentem factm nollent se eis
sbjicere, Csedomilam Episkopu fececrnt et Techomil Pl'aesl>ytetum.
Techomil Praesbyter genit 4 f'ilios: Zavidam, Srazimir,

P1"'1.:oslav,
1060

Stepanm

Neagna

Nemagna.

est Dominus 6647 (Ciisti 1139 ', qui


et egregie in fidc e1-ditus fisset, venit in
teram sr Rasciam et ingressus est primo in Ecclesiam SS.
apostoloru Petri et Pauli, qnae est in editlio Rasciae, et
suscepit ii bat>tismum anu domini arblepiskopi Leonti~
u essett annorum aetatis ., q unctus est myrha;
p1is autem bahi'isatus erat Latims Jereticis in templo S.
AIcl!istrategi ~JicleJis; et inde venit in Rassiam et secudo babtizatus est, ut s1- diximus. - Expost coepit bellare et coepit
maritirnas teas Zentam una m arcis. et Rabnam et Pilotmn utraque, et Graecoi"Um terris Patkovo et B'osno (Hvostno) totu, et PodtiniQm tota, et Costa;:, et Druxovinam,
Situizarn, LalJn, L'l:plyn, Gallchit::am, Reke, Usku et Pornoaviam, Zagolr1tum, Levcse, Belikarn
onia vit-tute
sua occupavit ct factus est autocrator onarcl1a Serviae. ( 8)
Et extrxit ri monasterin in Topliza S. Nikolao
dicta, cur dua1u coiumn"U Ecclesia. Et Ecclesiam altera
. V. prope fluviam Cossanizam. Et J'UI'stts templ S. Nikolai
extruxit apud flvi in Konchlissohl?). Dein extruxit Ecclesia S. Georgio in Rass1'a !. Dein ext1xit mi1ablle monasteri i Sturlenicza i 1Iono1e V. Assmptae.
Et practerisset anns Regni s XXXVll. t1adidit
Regnu in anus primocoonati RegiA ( C'f'fS 11.-k.,S
d). Ipse vero aiit io onasterium Stdeniczense, religiosu
que haiturn ajorem et minotem indit, factus monachus, dicpostquam

dictus

adole~isset,

280

tusque Symeon 6.703 (Cl1risti 1195 ). Calinicho Episcopo


factus monachus m; Martio die 25. Eodem die et conjux s
Anna monacatm induit, dicta Anastasia et oblit in Rassia in
monasterio . V. r Episcopatum Rassiac et illic mansit;
post murtem translatm est corpus s Studeuiczam.
Porro piisimus Symeon, postquam dos annos exegisset
Studenizae, aiit in Montem Atho. Anno 6706 (Chr. 1198) die
8. Octobtis, et ingresss est monasterim Vato;.ed secunda Novembris et ibl mansit anno uno et quinque ensius, et renovavit
vetus destrctumque coenoium Hilandar. et ttansiit in ill, et in
vixit 8 menses, et oblit in Domino, et deposits est iP eodem
monasterio 13 Febrarii, et elapso octavo ann() in seplcro, fuere
plra bella, et venientes Latini ocpatnt Constantinopolim et
Gtaeciam, et venernt tnc etiam in monte Atho Latini. Et ego,
(inducitr nimirum loques S. Sava) et ego videns distia mlta
~t tepus oppottnum, cum etiam fratrius mis rogarer Stephrtno
nempe rege et Vtkano Magno Knesio, aperui sepulcrm Patris
nostri et reperi integrm et illaesum corpus ejus, et accipiens ejus
S. reliquias, tt-ansivi per multas belligeJ-antes gentes in iis partis,
et illaesus, nullaque mea molestia, pertransii intercessione . V.
et venet-andi Pattis mei, et veniens in terJ"am Serviae ad urbem
li'ostno, illic habui ihi obvios fos eius Stephanu tegem et
fratrem huius, meumque, Magnm Kezin f/laanum, insuper et
ones Episcopos Igumenos, Clericos "i svi lagorodni" et
venerati snt S. corpus, et intulere in monastetium Stdeniczam
et in arca mr composuere, in q IJO(lieqe est. trans
latio facta cst Febratii 1 9.
hic videre licet his . Pat.ris nostti fndatoris et domini vitam nati vitate usq .d bltu.
Nativus eis accidil Zentae et babtisms iiJille in aeresi,
et venit in Rassia Episcopattt ad Ecclesiam SS. apost. Petri
et Pauli et sd" atismur sscepit, t spt-a dictum est.
Praeterlapso nativitate s XLVI coepit Deo axiliante regnare
et mansit ibl XXXVII annis, et suscepit onacltm et vixit
trs annis, et tota ejus vita facit 86 annos. Accirlit mors ejus
6708 (Christi 1200). S Sava igitlll' ingressus in monasterium
ante Patrem sum in monte Atlto. (69)
1061
Fratres vero seniotes ad exemplum fratris jniaris coepei'nt
aedifice Ecc\esias in dei auxilium ZrtVida aedificavit templum
in honorem S. Petl'i et Pauli, duarm colunatm, apud fluvium
Lima. Prvoslav teplum S. Georgii in Budimnye, pariter duarum

R I

281

Srazimir extruxit templm . V. in Gradacz, duaru


prope flvi Moravam.
1062
Stephans (Nemagna) qui omnium horm junior, fuit tunc
Magnus Supan totius Serviae, Matitimae, Diocleae, Dalmatiae, a
vuniae, et Zaclliae.
1063
Hic Stephans genuit Anna tres filios: Stephanum ptimo
cotonatum regem ,.11p.~rkttdHH d.''. Secndo: Vikartm Magnm Knesium, Tetio: Rastko, qi petit suis parentius veniam
exercendi venatum, cum esset annor XVII. cum suis Vlastelis
noilius; aiens YCI'O abscondit se eorum Bojarorm conspectu
cum teligioso quodam servo qui eis relicta vitam explicuit.
Is ergo concepto a(l religione animo, ablit ad Raski monastir,
iblqe se dedit attondere, incle jsss est speriore abire ad
monasteti Vatopedi. Pater iteri sollicits, misit unu stratilatum quetentem ublqe fili; q tande st1-atilat comperit.
Rastko dedit stratilato crines sos vestesqe secules fetendas ad
Patrem ; post hoc etiarn litteras ad pattem ex-avit, hortando m
ut et ipse Regni administrationem relinqit. Rastkus interea., ut
dixi, nttonss, Savct dicts fuit. Stephanus ve1o Nemagna pater,
commotus bls filii litteris teliquit Regnm p1imogenito, et factus
onachus dictus est Syrneon.
i 064
Regnavit Stephans N emagna seu Symeon annis 4 2. et anno
demum 6690 (Christi 11821 aiit ad ontem Atl ad filium
sum Savarn m multis tl1esauris. Dein Alexio Imperatore,
socero filii sui Stephani Despotae prii, expetiit otinuitque cum
omnis appertinentiis, monasteriu Hilendar, et eleganter instruxit dotavitqc, et postpa misernnt ad despota Stephanum et
sub sum noen protectionem monasteri idem accepernt,
qi et lu\)ens suscepit et magnos thesauros eodem transmisit, ut
<leinceps hoc veluti Serviae despotarum esset monasterium. Deditque Alexis Imperator privilegium tam hic qam aliis omnilts onastetiis Athu montis, ne quis qu .... in r-aeter Imperatorem andatc posset. Post haec factus est S. Sava presbyter,
poste:t Atchimandrita per Metropolitam Thessalonicensem, rogan
teqe fratre, scepit gbctnationem monaste1ii Hilendar et multa
prodigia fecit. Perexit dein S. Sava in ncgotiis sui coenoii
Constantinopolim, acceptusq magno onore et gaudio Impe
ratore et Patriarcl, praeserti cum Iperatoris Tlteodori filia
fi~set data in conjugem Radoslavo filio despotae Stephani, et
tnc Imperatot et Pattiarcha constiterunt S. Savam t esset
Archi-Episcopus totius Setviae et Maritimae. Quod cum nollet
colmnsrum.
colmnar,

282

1065

1066

1067

1068

1069

1070
1071

1072

suscipisse, rogantius demum discipulis et monac!Jis ablit in pateas ditiones Sava, ad patriam sua erttdiendam excollenda
uc. Hic igitur S. Sava pimus Atchiepiscopus totis Ser\iae ct
Maritiae per omnes districtus suarum
paternarttm ditionum
praet'ecit Ecclesiis Episcopos vitos Iectissio ~, ct uidem : Primttm
in Cblmia, in Stagno in templo . V.; 2) Episcopm tn Zenta;
3) i Dabm i Ecclesia S. Nicolai; 4) in Burlimnye in Ecclesia S. Georgii; 5) in Rassa in templo St. apost. Petti et Pauli;
6) in Fostno i Ecclesia . V. in Studenicza; 7) in Ptisren
in Ecclesia V. 8) in Ececlesia . V. in GJ'Ctthauitxa; 9)
'oplicae in templo S. Nicolai; 1) in Bmnichevo in Ecclesia
S. Nicolai; 11) Belgrrult' in Ecclesia . V. 12) in r'
in Ecclesia S. Acllilze. Issituc fJmnes !Jas regiones doceti et
tcncri veram catllica fide const. . . . S. Apostolis, S. Patrilms et DoctorilJs ttaclitam.
Post omia ! Arclliepiscops domis kir Sava, jussit
corenire concilium omnim ptaedictorum in magno Archiepiscopatu ') (Schitschiu ), Steplno ptimocoronato ragi, toti vee
!ili cleto, omniue noilitati rajori et rninori, l, et in
conventu fttrurn suum magnum Supanu: lnore et corona
Regia coronavit, eiue omnes officiales ad si regia constituit.
Steplnus primocotonatus Rex, filius magni Spani Nemagnac, conjuge sua imperatoris Graecoru Alexii filia, gent
4 filios: loslavum, T7l'lrlislavum 8tepltanum*) Pedislavurn.
Pre<Jislav st; est exemplu patrui si, l;u in monasterium, jam moaclls, dicts est S [ J1'itue tertius
Arcl1iepiscops totis Serviae, jacetue hoc1iellum in Ecclesia Peccltiesi integer et icorruptus.
Adaro ad tempus u N g clictJ est doinus
Serviae, ani 6647 (1139). Regnavit. anni 42. (Si annos l'egit 42. etgo us ail 6689 i est Christi 1181. .)
Anno ti690 (1182) coepit gbernare secndus Span Ste
pltan, f'ilius Ng I Supani, et . 29 tegnavit (igitr ad
6 'i 1 9 qi est Clisti 1211 ).
n 6727 (Chr. 1219) factus est S Sava Episcopus.
Anno 6729 (Chr. 1221) cotonavit Stcpbanm secudum,
filium Neagnae, fecite eum Regem. Omnes anni ejus 32 et
ante coonatioem anni 2!). et post coroationem anni 3.
Anno 67 32 (Ch1. 1224) sscepit gubetim -Radoslavus
filius Stepbani . et regnavit is Xl. ( crgo morts 6 7 4 3
*) Est fo1s ipse

Racloslavs . s

Utos I. -

!1

1073

1074

1075

1076

283

Cl1r. 1~35.) et dejectus esset, successit post eum in Regn<}


f'ratet ejus Vladisla\S Rex. i aedificavit ~n Jiilescevo templu
asceusionis, q etia S. Savam transtlit illustri urbe Ternova, ansitque s. corpus MilesceYi usque ad haec tempora, m
s. cotpus ejus combusserunt Belgradi, instigante Daeone.
Regavit VlarHslaus annos VJI. et Deo onia re<ldidit, *)
corpus s repositum est in Milescevo, in templo ascentionis
(Ergo ad d. 6750 Chtisti 1242).
Anno 6743 (Chr. 1235**) sscepit Regnum Radoslav, 4HIo/m X\1.:111<\RH Jdilh. (Aepsei hrapavi kral), indiderunt ei abavi
seu rapavi kral (sic). lste fuit Prius Vrosc, et accepit in conjugem Regis Francoru filiam q clein facta e!:lt monacha.
Genuit Helena Vrosco 1 duos filios: Dragutinum et Milutinum.
agutin accepit ug filia 1egis Vngariae Vladislavi,
et m essent in laetitiis nuptialius, pater filio proisit se Regno
in vita cessru filio, cuque tepus long'U elabaretr, nec tamen 1egno pater cederet, accessit is patre rogans, cedel'et sii
promissm Regnm, qi cedere nolit. lndignatus igitr Dragutin,
t ad soceru suu Vladisla\ Rege Vngine, nar1atisqe
omnis, pel'vicit, ut \'ladislavus magnu exercitu genero st
daret, et f1atre suo Rege Ledianensi ii'RHdHCKdro \}.:111.:1, accepit uoque exercitm, et pergens ad fratre suu, procidensque
in genua dixit: ,.Patet concede proissm Regnm et ego con'udo locu cootlum in quo degas" et Rex n dedit Regnu.
Indignats ergo filis, exetcitm in pattem ovit, et fgis in
Chlrnimn i m D1asch (Drasc) uique vita finiit,*""*) et
ti-anslats est in Supoka templ SS. Trinitatis, iiqe scilicet in odiernm die qiescit
n ejus Helena in
onasterio quocl ipsa suis suptis extrxit in G1adaz abdormivit****) in Doino, iq jacit annis multis, postea reliquiac
s i diversa loca alatae sunt
Dr;utin ergo filius Regis Hrapavi, factus est Rex, rnagnus
8t~;plumus dicts. Equitanti ei sub '1 q ue Jelecem contingit t eqllus exteits seclentem rege excusseit, q casu
fregit m dextl'am et dixit poenitens: " Domino, deliqui
*) Ad

capita

<luos Heges spectao


lite1is R. et L.

vidett mus a1getes is d

coroata, n

**) Nisi i d siml grt.


***) Vide PejaGevicii Hiatoia Se!'Viae . 219 i citat
Despotae. - I. . ~.

****) l oiit mt!lto setis. Vid. 1305. - .

Cloicam

Georgii

284

1077

t 078

1079

1080

i patrem eum; multam ergo egit poenitentiam, et


amore dei succenss, gbeiavit laudablliter, religiosos dilexit,
senes venerats est, papetius opcm attulit, justitiam admini
stravit, veritatem seqtus est, poce.;;sitque in Sirmium ad monasterium Dabraz, iblque lbltm monacorurn inducns dictus
est Theoctistus, orationi et jejunio deditus, pie vitam finivit
Is n ()778 (1270\ YOcans frat1e suum ilutinum,
dedit huic Regnu, et dixit eum Vmschum et monalcltacn Setviae totis et maitimae dominum, Stephanm Rege; et post
haec coepit aedificare ternpla mlta ct specialim eleg<tissimarn
Ecclesiam extruxit. ad fluvium Nanyska in honorern S. Stephani
protomartyris, qua totam " exornavit intus, iblde quoque
sibl sepulcrum erexit et elemosynas sine exemplo magnas coepi+,
facere, quales nemo Regum ante aut post ipsum fecit Et quo
tadem ejus isericordia non pervenit; iustitia per omues gentes
insouit, et Hyerosolimis, et in monte Sinai, et pet n Graecorum terram et Slavol'U Rega, et per isulas ma1itimas Xenodochia et Ecclesias exttuxit, votumqe Deo vovit: Qot anis
regnaverit, totidem se Ecclesias constrcturum, in annos n
singulos 11n. Deus itaque imperium s extendit atl annos 4 2,
quare et totidem is Ecclesias constt-xit et t fino vitam terminavit. Sepults i Ecclesia S. Stepltani otomartyris in Bauysko. Et venisset Agareni, corpus ejus translatum est in
Prisren, qua etiam per Mhametrn expguata, traslatum
est corps epis SopMam, ui hodieque quiescit*).
Rex Milutin genuit dos fili;, Constantinum et Stephanum Ill Vosclmm. Iste ultas sane patre s afflictioes susti
nuit, excaecats , et Constantinopoli sc!'Vats, ct apud Tataros pris fit, et rursus. ad patrem reductus utuoq reconciliati sunt, et post mo1tern pat1is sui tegnare caepit. Igitur
Anno 6825 (Cht 11317) facts est rex Steplns, dictus
Drchanski, impe1avit annis XIX (ergo ad 6844 inclusive Cl1r
1336).
Anno 6838 (Chr. 1330) exiit Princeps Scytarum ~allaet
czar cum magno exercitu, et cum nationes circumpositae, ratari et Bassarai, et l10s ille ducebat secum ad occupandum regnum
a\itu . Stepani Regis; verm ipse blc czat, nlla 1 effecta,
cecidit ifelicitet in eam fossam, qarn fodebat altt'o; et cnm
cecidisset in pt-aelio, aduxere eum in rrl{ (Segligovo) ui

*) Ville: "PejaceviCii" Historiarn

Sviae .

229. -

I. - S.

R ..'

285

vitam Jinivit, et sepulchJ'O datus est in Ecclesia sancti Georgii in


pago Goricllia. ExtiCtus vero ejus fsus trpite1 rediit.
1081
Itaqe blepltanus Rex III. Vrusc!J, 'ixit sap;enter in Deo
gats, gloriose, tamqua bonus OIJristi iles et t1, fuit enim
patre coecats i urbe Scopia, et i exilium missus Oonstantinopu1im, et cum fuisset in Ovc;;_epnlye, i teplo S. Nicolai,
cotigit, cum esset in noctrna vigilia in Ecclesia, ii compal'it ei S Nicolau$, et <1ixit: .. N uli time1c Stephane, tui oculi sut
in man ." Et mansit Stepltanus multis anis Oonstantinopoli,
et admonuit Impc1atorem hae1eticos in url1e tolet-aret, scd
expelle1et cos. Oontigit vero, cura I'rss in templo es;;et Stephan; in nocturins vigiliis, cumque coepta fuisset p1olegi vita S.
Nicolai, J'rss se ei exhiuit Yi<lendum S. Nicolaus, et donavit ei
visu. Stepans interim, cum non crederet satis se ,isum recepisse,
detraxit sii velum q ocli clau.,i 1t, et vidit omem J!:cclesiam; magnasqr. Deo lades dixit, nulli tamen quidqam dixit,
veloque se rurss contexit et po<ligium ltoc clam ltabit, donec
Deo placeret et visum esset. Pat1e s hac vita decedentc
Stepbanus hic regnaturus, oculos suus ape1it et Re dc,ovit S. Nicolao extJcturum Ecclesiam, et progl'esss verss occidentem, ele.
g-antem Ecclesiam construxit in hono1e ascensionis Dominicae,
l flyium Bistriza 1 pagum Desclni, et exol'Davit
oatu incxplicaili, et erexit teplum S Nicolao, ad tlextram
partern agnae Ecclesiae. Is tunc, daeone instigante, multa pasus est filio s Steplumo, et in arce ])ecsan conjectus est \}
in carcerem, et mltis solicitdinus tolendis S. Nicolas
tetio se ipse visedm praeiJit, et dixit: "Para te Stepltane ad
iter, finies eim vita t strangulatioe in arce Deeln; quod
et tm est Corps eis translatum est i onasterim Deeha11i}
quod ipse extruxe1at. ui lq jacet incoptu, ultaqe
miracla et sanitates pa1-at, odoreque savissium exhalat.
Genit . Stepl~an~ t1es filios, duasque filias Prirnus filius
DusmU?Z (~..f). Secndus filius uiicln (~ ). Tertius.
filis Simeon. Pl'ima filia Elnsca, secnda ludora.
1082
Dh facts cst eza1 Serviorm et Graeco1urn et pnrtium occidentalium. Nats erat anno 68 ! (i. 13 t ~). Regnare
coepit anno 6844 (Ollr. 13:6) dictus Stepltan cza1. Sbjunxit
sii omne~:~ GraecoJ'm partes, et venit ad arcem Seres, iiqe
coronatus cst in Impe1-atore. Plimum Patriam suam il\ustravit
et cuepit Regnum Seiae oni parte amplie, et circumpositas nationes sbjungavit. Be\la ulta gessit, vlastelos, seu ma-

286

I1F:

gnates sos donans ptetiosis opibs; et constitit :iCllificare Ecclesia agnam SS Arcangelot-um Michaelis ct Gabrielis prope
m Pri:mz, ad flttvium /Ji-;trixa. Et hic ejus sepulctm fuit.
Imperavit anis :4, finivit vitam anno 6864 (Citr. 13561 Decem'
bris die dominico; motte sua ultm lactum reliq it Serviis.
Sane regnarunt Servii annis 20. pacifice et in omni felicitate.
1083
Genit Stephanus Rex ( Czar) filim osclt, anno 5 845 ( 13 3 7)
is fuit V<>/2 IV. :ortaas Ngo Stephans 6864 teliqit successotem filim suum Vroschum juvenem; et mltis jamentis ad fidem
eidem servanda agnatrs ( l{f'"''~"\( i suus bligavit
1084
Igitur anno 6865 ( 1357 iperabat jU\enis Vrosclt. Im
perans is, extt-uxit Ecclesiam in honorern natae V. in Scopia;
s Yero ater aeificavit Ecclesia in Nigro Monte, supra
r I'1 ( Segligo\'O ). Hic Vrosclz in veritate gt-atioss erat opti sq ue
Pinceps, et dignus admit-atioe, su tuen consilia tejicebat
et juvenm aplectabat, itaque sicut R, Yel t viciniores
dicuntur, sicut JYliehael Blgarns' Impetator, s servo Basilio
perditus est, qem audiebat spretis caeteris; sic et Vroschium ju
venum consilia pet(lidere Igitar, n ejus Iperii XVI elapso,
ostende1nt se Yiolatores rti, t sancte facti, Ptoceres
Vukasinus igitr factus digitate despota, i1no et coronatus
alJ , qi t ipse ad extremu Vtoscin avito Impetio aeque
vita extbavit. Hunc itaqe Iperatorem occi(\it Rex f7ukasinus et Vgliessa Despota et Goico. Et Iperiu servic in 4
partes pattiti snt. n noinarnt Regem, illm Caesater, alium
Despotam, quartu Keziu. Per Aurathm, Orcanis filim, Adrianopolis capta est anno 6860 ( 1362), iiqe Imperii sedes posita.
085
Prae!lictus ergo Vrosc/2 finivit vita i medio Regni sui
Impetio, magno luct tclicto Patt'iae niversac, nllo quippe relicto \erede occbuit. Sepulcrum ejus prope atcem Petrieha, in
templo . V. assumptae spra Nmodimye. Post tempus aliquod
se prodigiis ostenderet claru 1eliqiae s levatae sunt
seplchro et venerationi expositae usqe hodie odorem amoenum
exhalant et praebent sauitates accellenti!Jus cum fidcia.
ptia generatione.
Redimus ad generationem secundum.
.t 086

Vlkanus, filius Nemaqnae, frater p1imocoronati Regis


Stephani et S. Savae. i Vlkan magns knez, gennitfi filium
Stephanum, magnn knezium, aedificavit multl!os elegantes -

I1

287

clesias. in hon01em assumptae in Moracsa in sylva, dicta Budimnye


ui quicscit illius corpus integtm.
1087
Stephanus genuit filium DrnitJ'a Supanm. Ditar factus
monachs dictusque avid. Stephans aedificavit etiam Ecclesiam
Epiphaniae ad fluvium Lima, in BrodaJ'et'O.
1088
lJcmetius, cum adhc in s. esset, genuit filioR et
filias Prius filis ejus V'mtko magns kez, genuitqe filios
et filias. Filia prima Militxa knyegina, nupta knezis Lazaro. llla
aedifica1it Ecclesia in Lytt1Jostina, lnoii . V. assutae, et
accepto monachatu dicta est onacha Eugenia.

Hactenus de his.
n

6867 (13u9) tiaisvernt Callipolim (5i8).


Anno 6869 (1381) periit Momcbllo Petitolaz. (57~)).
Anno 6 880 ( 13 7 2) o1itlll' Vosch Imperator et imperavit
~G91
annis XVII, tnc imperante Constantinopoli Joanne, impetatoris
Maoelis filio.*) ( 581)
1092
Anno 6881 (1373) Ri\KtiIH -- Vukasinus, gloriose col1089
1090

dcesque Setviae, et exercitum florentissimum ad


agarenis belln sscepit, praeliurnqe iniit prope
fl.uvim i-, Adrianopolim, ui et alii flvii confluuat.
Expratores dixe1e, qin et alii, non fisse plres Agarenos
qam 4500, cum ita Deus permiserit t r Serviis clade
ingentem afferent. n fit violatae pacis poena. Illic
fere totus excrcitus aut f'erro aut vivus fluviis IIausts est, nonnulli
etiam in captivitatem abdcti snt, adeo, t exerit 70 milim,
pauci admodm remansetint, qi et ipsi jsto Dei judicio, peiieie.
Quod nisi Deo permittente vollenteqe, vix potuissct fieri, t adeo
pauci (nempe Tnrcae) florentissim exercitum delerent. (58 2)
1093
Anno 6882 (1374) coepit regne knez Lnxarus, (583).
1094
et eodem anno excoecavit Nicolatlm zupanum et evertit. (586)
Anno 6888 (1380) fuit annntiationis Festum in Pas1095
chate. (588).
Anno 6889 (1381) Z et Vt'tomi1, Trcis attulere cla1096
dem ad Dubravnixam ( 5 8 9 \,
1097
quo anno fuit et ecclipsis solis. (588)
1098
Anno 6890 (1 :382) evertit Badicl1a Brankovicha (sic). (587)
1099
Anno 6 8 ~ 4 ( 13 8 6) exit Mrath ad Plotcftnilc et occnpat
Nissam m. ( 5 91)

ligens magnatcs

70

illia,

) Est ero!'. -

I\

288

Eodem anno 1 Januari* obscuratus est sol. (5UO)


Anno 6891 (1389 1 jsto Dei jlicio, magnates Servici
frequenter inf<tnati fie1i coepe1-unt.
Et ve1e advenante venit adve1ss Serviam Omar Amuath,
filis 01chani et coepit pgnare cum Lazato, et cecidit ihi
Aurath, gla<lio servico occisus M~losch. Reg-navit AmUI'ath
t-iO annis et post ipsum tilius Bajazet, qui bellum incoepit cum
knezio Lazaro.**) Vojvodi ergo, knezio infideles facti, fugcre~
Vuk Bankovt'ch, ct alii. Knes Lazar videns eoru infidelitatem,
et ipse fugam arripuit, tugientem vero unus hostis coepit et
ictm ferale ei impegit, quo accepto, knezis exclaavit: "Foederis icti violatio dep1ehedit", et ibl ita finem vitae accepit
15 Juij. Corps ejus collocatu est Pistinae in templo, i
circa annos dos et euses octo sepultum mansit. Post hoc
temps /?1'/i:::, uxor ejus, dixit filio suo ut corpus Lazai'i transferat Pristina. m ergo id ageient, reperernt, aperto
sepulchro, corps integrm, et odore nu exhalas. Translat est itaqe per )Jtxam ng et fili Stepanum
atl monasteriu \) ipso extrctu Ravanicxae, ad Ecclesia
ascensionis, ubl hodique visitur. Iperavit knez L annos
XVII. (593)
Fuit hic knezis urhe Prilax, et pater ejus Ptibax
(sic ), qui iit Lazaru filiu ad Stephanuni Iperatorem ad
obsequia, qui <ledit ei conjugem Milixam sanguino Nemanic()
qia suscepit tres f'ilios et qinque filias. Primus Stephanus~
facts Despota Serviae et Zentae, partimque Bosnae, et partium
Vgariae. Secnds Vlk, et is fuit coelebs, non habens conjugem. Tertius Laxm. Prima fllia , npta Vuko Brankovich.
Secunda upta in Zenta Baoso. Tertla Imperatori Bulgarico
Sismano. Quarta in U;aria Garevicho. Qinta Bajazeto Imperatoii. ( 5 8 4)
1102
Anno 6897 (1389) regnare coepit Stephanus despota et
regnavit 3 8 ar.nis, et aedificavit elegantei' Ecclesia SS. Trinitatis.
ad fluvium Rcssava. ! 594)
1103
Anno 6900 (13 9 2 ), tertio anno regni sui Bajazet filis.
Amuratis movit ( exercitm) adversus Bulgaros et accepit rbem
Ternovo, et I'eliqnas circa eam positas. (595)
1104
Et post transactos tres annos, n 6903 ( 1395) movit
Bajazet cont1-a Mi1cs~tm Vgrov lachorum vojvodam, et debellaYit,

1100
1101

*)

SeiJud Caledati traecm.

*) Neje tako. lta

otavit

G. D. -

289

1W.ircsa. Bajazetum ad Ravinam, et p1oelio periit generosus


Marr;us Kralyevich, filius Vkasini Regis et Constantinus
frr, filitJS Despotae Deani Dragas1s. (596)
1105

copoli.

6904-1396 Bajazet vicit ;egem


(597)

Sigisundum

ad Ni-

906-1398 Cobusta est

1106
1107
1108

llavanicxa. (600)
In q etiam Anno Bajazet coepit Vz'dinum et Nilcopolim. (60 2)
6907 -13!!9 Oiit Vllc Rranlcovich. Genuit iste tres filios.
Pris erat Giuragy qi postea fuit Despota. Secundus erat
Grgur. Tertius erat La'h.ar. \ 603)

1109

6910-1402. Imperator TPmi proeliari coepit cum Bajazeto. lJello etiam Stepanus Despota Serviae adjutorio fuit
Bajazeto, et vicerunt Stephans u Bajazeto; conjuncti igitur
erant hi duo adeo acto :vinculo, t Stephans sotore suam
dederit Bajazeto. Aiit proinde etia cum illo lt1a mare adverss Teirum, l victs est Bajazet et t,;, capta quoqe et
Despina n s. Interrogabat veo de Steplno Temir: quis
esset qui adeo acriter pugnaret? et intelligens Despina,
hnc fratem ipsis esse, honoravit eum. Despota interim .feliciter
hoc bello ablit Constantinopolim, hocque Anno GiNrgia
Vllcovicl despota in Carigrad, seu Constantinopoli captivavitt
et ablit in Sauromaziam,*) ubl magnatibus m lnore excepts est, et tamqa caput gentis. Myrcha vojvoda cum aliis, agno
affectu eum ad terras sas comitati snt; et aedificavit monasteium ad Ressavam, ut spra dixi.
eodem Anno in Rodnpe suffocatus est Georgis Vlkovich
captivitate Constantinopolitana ltediens). (604--06)
6911- 1403. Despota cecidit JJ1ussz'am in Tripolio, infra
Grachanizam. ( 608)
Bajazet mansit l 'l'emii' et veneno sulatus est anno
currente videlicet 6U 14, (\ie 29 Junii, et impe1avit annis XIV
reliquens t1es filios, Jllehemet Csetebium, Musium et KriscMum.
Quo etiam anno oblit knyegina Milixa, in rnonaclJatu dicta
Eugenia, mater Despotae Stepani, n Lazi oblit vero XI
Novembris ( 612
Post 'l'emi1m impetavit Mehmet Cselebla, filius Bajazeti,
annorum 20.
6916-1408. Oblit Geogius Vlkovich. (6131
q anno fuit at1ox hyems ( 6 14

1110
1111

1112

1113
1114
1115

*)

vocem

coexit

Descriptot

!t,

et pro

~bstitit i.

19

290

Et his anni.s populatus est Stephan$ Despota Sitni~am. ( 61 )


6918-1410. vuk et Lazarus t1 Tcis poplautur
terram Servicam fratis sui Stephani Despotae. Illi ergo addxe
runt Turcas adversus Serviam, et spolia innmerosa abstulerunt;
verum et ipsi peiere, accepta enim mercede suorum factoum,
intefecti snt in resurrectione Christi. Sed et soorium f1atris
Georgii in Plovidna, Mussia illo occidit, 6 Julij. Narat, quod
cum non haberent frat1es illi religiosm vi1um qui eos expiaret,
idcirco eos invicem divisos precatos Deum esse, et ita capite
plexos (615 -16).
t unum anm trans"ctum (adeoque 6919 -1411.) jngu1118
lavit Mussia frat1em suum Mehmet Cseleblam 5 Junij, posteaque
imperavit Mussia tres aonos. (617).
1119
Secundo anno gubernii, nempe 6920-1412, movit adversus
Serviae terra, contra Ivanov grad, sed nil effecit.
Post hoc rurss anno adeoque: 6921-1413 ivit contra
1120
Bulgariam, et evertit Bulga1ia. (621 ).

6921-1413. Czar Mussia vastavit Stephanum Despotam


1121
ad Vrbnieam et destruxit Krussevax, Petruss, Stelak et Coprian, et alias arces, et innumerosnm Christianorn poplum
gladio peremit (620).
1122
Quo anno venit Georgius Thessalonica ( 61 9 ).
1123
6922-1414. Perit z Mussia f1-atre s Krischia et
Stephano Despota ad Iskram flvium (622).
1124
6927-1419. oblit Myrche voyvoda (626).
et anno aedificata fuit Ressava (6 25).
1125
1126
ipso anno oblit lmperato1 Bulgaroru Konstantin, januali, 21. (633).
1127
6929-1421. populatnr Sultan Krischia Valacos (629;.
1128
Post annm unum (adeoqe 6930-1422) moritUI' Baosa
Zentae dominur:; (630 .
1129
ipso anno oblit et Krischia Sltan (632).
1130
6931-1423. Profectus est Stephanus Despota infra Scod-

111
1117

ram (635).
6933-1425. Oblit Mara Vukovixa (636).
6934-1426. Venit Mrat sub Krussevacz et poplatur
Servianos l637).
1133
6935-1427. l\1o1itur Stephanus Despota Jnlii XIX, re-

1131
1132

linquens multm luctum Ser,iis. Quando t populats est


Serviae ter1-am qinto anno regni sui, tnc Despota Serviue Stephanus dol01es pedm passus er:;t, multo acerores quam antea,

29t

ideoqe vocavit nepote suum sorore Georgium, eumque Despotam constituit (63~).
6936-1428. Je1emias ablit Golubxum et tradidit se
1134
Tcis et populati sunt Branichevo (641 ) ,
qtiO anno suscepit gubet-nium Georgius Setviae Despota.
1135
Anno sexto Amurati oblit Stephanus Despota qui gubet-navit post
mortem patris sui knezii Laz.ri 38 annis. Et die quo oiit,
f"uit Belgradi tepestas hortida et inaudita; tenebrae, quales
nuqua antea, incubet-unt adeo, ut per omnem Servia nox
esse videtur; quae teneb1-ae ut transiere, l adeo invida apparit,
ut ones admirari sunt. lgitr post Stephanurn, factus est Dcspota Ge01gius, sororis Stephani filius.
1136
Georgis genuit tres filios et filias duas 1. Gregoriurn, 2.
Stephanum, 3. Luxarum. Pria filia Mara, data est uxor czaro
Murato, 2. Katelina, data pro Orkilia (Est Udables Ciliae).
1137
6938-143U. Coepit Mrat Thessalonicam (644).
1138
6940-1432 Venit Mrat sub Brassevo ( 647 ;.
1139
Audiens czar Muit ortem Stephani, venit adversus Ser,iam
u exercit magno, et coepit rbem Crussevacz arcesque citcurnpositas, quae se ei subdiderunt. Aiit etiam contra Novobrdo
ad Srebrnigrad, ve1m nil perfecit, et urgente hyeme 1ediit.
Despota itaque misit ad eum, Feciales orans pacem pro reliqis
quae sibl remanserant. etgo aliqa !, post facta pacem,
reddidit Despotae.
1140
Nec taren sufficiebant haec mala Serviae, venit insupet et
Rex Ungiae adversus Belgadum rbem Regiam illustrem, quem
locur post facturn, ipse Despota tradidit regi Ungariae
metm Trcarurn. Tunc et quaedam siga apparueJ'Unt.
Primum signum urbl malum annntians. Vesperi, sera nocte,
necdum nois dotientius, repente parte alteta Savi~ quasi
sttepits tubum auditus est, isqe semper augebatur, propiusque
accedere videbat, donec et prope urbem et in r ipsa auditus
est. Davitqe id lris trius, conisque opiniu etat: quasi
exercits iret contra urbe.
Secm1durn signum: Imagines volabant teplo sursu, in
quius Ctistus picts erat, . V. et Joannes. Huc signm nonnlli in lnum vertebant, sed lu fuit.
l'ert1:um Signum: Incubit urbl quasi coelo delabens
flamma, que tnc rursus dissipabat in aere. Ante l trbo
Ecclesiae tectu dejecit et multas dornos humilavit, ipsamqe
adeo domum sotoris Stephani spoliav1t tecto. Post haec etiam

292

1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147

1148
1149
1150

quidam parti?us Mysiae veniens, se ipsu tamqam factnrn


fingens, (1evera atem opera ejus pietatem testabantur) hic erg()
per m omnem discurebat noct dieue flens amarissime et
inclaans: " male! male!" et "ve ! ve !" Visus is est etiam
Georgio Despota, qui .et ipsi, pro more suo solenni, largam elemosinam donavit. Atqe haec signa pertinel>ant non solum ad:
Belgradensem , veru et uissione niversae Se1viae
predicebat.
Nec enim diu post, Servia, Deo peimittente,
amissa est.
61)41-1433. Declit Despota Geogius filia sam Cantacuseno,*) (649).
Et tunc sol defecit Junij 17. ( 648),
6942 - 1434. terae ts 6. Decemb1is (650).
Post n annm oritr (in) Pednik (sic 1 voivoda Rawav.
6943- 1435. Mors vojvodae Raosav.
6944-1436. Moritr Rex Sigmund,**) (654).
Et anno decJit Despota sorore sua czaro J.Wurato conjugem (651), "
Q anno oiit Calojan Rssot.a, post paseham die ercurij,.
et corpus eis allatu est ad SS. Trinitatem~ l hodieque q,uiescit illaesum. (652.)
6945-1437. Fuit malus dies Lunae. (656.)
n poplatus est Murat Servios, et coepit Borch, et
desti'Uxit Ostroviczam ( 6 5 7.)
et anno cobritur Srpia, et rultae animae in.

(658).
6946-1438. processit Mmat

1151

adversus

Thessalonica

Thet~saliam,

et
ergp, .acep-ta

mnltis cliebus obsedit. Tl1essaloicenses


se pacifice dedidernt.
Nec cessavit Mrat male agere, sed prucessit rursus adver1152
sus Serviam n mlto exercit anno XVll, iperii si, et coepit
m Smederevo, et Ungariam pupulatus est ( 660).
Et anno oblit Alel'tns Rex***) l6.61 ).
1153
1154
6947- 1439. Augusti ~7. G, o1-gius Despota, filius Vuki,.
relinqens dominatum Se1viae, fugit ad Ugarus. Propter banc
casam a!Jiit in Zentam, indeque i Bar., et exinde in Dubrovfide

incolmitatis,

nik. (663).
i:

*) N. . Ita sctiptam e1-at, sed rouexit st G. D.


za Orlika (0\tika). - .
**) Obiit Sigi~mtdtls !:\. Decembis 14.'17. - ..
***) Oiit \ts 27. Sept. 1439 .. - .

Cateliam s!!it;.

l155

293

Filii Georgii Despotae fuerunt apud Mratum in Czaigad*)


Hos miserat ad viduam Imperatricem et affinem Muratum, is enim
eos expetierat multis iuramentis, p1oitens illoesos remissurum
incolumesque ad patrem. At mentitus fidem fefellit, et in res'ec
tione domini" eos ligavit, et missit Dimoticham, et inde Cappadociam. t quidam familia1is rarum consilium dedit, ut
eos coeca1i 't claudatque; id quod ipse etiam iusit, et mali
-consilia1ij missum ad opus exeqendm sine ' misere, ne fors
mandati si czarem poeniteret. Qi revera etiam poenitens,
misit alium rsus qi alios excoecaret, his vero parce1et.
Ve1um qi primo missi fuerant jam opus perfecernt, nil itaque
mitiora andata p1ofere, q se1o. Itaque aisere ii occulos

8.

(666).
6948 -1440. Constittus est in Unga1ia rex Vladislav
J,edianin.
et n venit Murat infra Belgrarl (662).
1157
1158
5949-1441 Harlem passa occupat Novobrdo. (668)
1159
Eodem Anno Jancul cecirlit Mesit Passam ad Jalovnizam
i Valachia (669).
Adiens vero Giurg Despot de Rege Vladislao, de Ragusa
venit in Ungariam. Rex Vladislav inamo1-atus est in Giurg De1 156

t 161

1162

1163

1 164

1165
1166
1167

spotam, et studuit ei ferre auxilium malisque eius mede1i.


6950-1442. Hodi Pasca (veuit ?) s Belgrad1 et Zernovam
aedificat. (670)
6951- 1443. Janlcul mactat Mesit pascam in Valachia ad
Jalovniczam paucis effugientis, quo t1 Ungari ..
resum psere ( 6 71 )
6952-1 444. Exiit rex Vladislas m Despota Georgio et
Janlculo secndm Danim in Valachiam, et inde in Bulgmiam
ad Siatixa et Pascam sub Nissam ceciderut. (673)
TUJ"cae e\'CJ'ternt Novobrdo.
Eodem anno poplatur Daut, et ad Sitnixam caedit exercitum Servicum. ( 6 7 5)
Et eodem anno occupat Despot Smederfvo, et restitit
rat Despotae Novo brdo et omnem Se1viae terram; ( 6 7 7)
et Pasca Kisslin poplatur et Nicolaum Skobalich capit. (697)
6953-1445. Perit rex Vladislav ad Varnam.*~) (678)
*) Ita Adrianopo1im videt vocare, n residentia fuerit szari. Sic enim
ir!em Vienam vocat, cnm Mathia 1egem suo loco :.it aiisse in Cz8rigrad.- .
*) Quia pe1iit icoante 6\153, idiciico exeute 1444 consequete1 et i, et
gisunrlo et A!erto recte sunt ostri NI. - .

294

69u5-144:7. Dcit conjugem Despota Lazar, filius Despotae ( 6 7~ ).


t 1169
Et is accidit terrae motus, ( 6 80)
6956-1448. anno Jonas praelio vicit regem Bos1170
1168

snensem Jhomam. (683)


6957-1449. Murat secundo caedit Jankulum ad Cossovo
18 Octobris (686)
1172
Oiit qoque 2. Octobris Episcopus Krupnichki, Jacobus
noine (685)
1173
Mol'itur quoque Exarcha et metropolita Grachanski kir
1171

Dositheus, et S.

Lcas ApostoluA ttanslats

est Grachanizam.
1174
69&9-1451. Oblit Murat czar 4. Februatii. Factus est
czat 11-fehmet, Re~?navit antem 1\lnrat annis 20. (687)
6960-1452. t aedificat no\am arcem spra Cxa1175

rzgrarl !688)
1176
1 t77

1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
118

1187
1188
1189
1190
] 191

6961 - 1453. Mehmet capit Czat igrad 29 die martiR, (691)


et sequenti anno (nempe 696i-14541 depopulat Servios,
et excindit (sic) Ostrovixam circumpositis arcihns. Primo
quoque tcrl'is grave malum attulit. ( 694)
693-1455. Capit Mehct Novo brdo et atces Sitoicenses (700)
Eodem coepit Jancul Ferisbegum in Krssevazo. ~698)
Eodem anno Dmztn Radoevich mactat Petrum /{ovache
vz'ch snb Sebernixa (699).
Mehct capit arcem Prirxen et. Bihm, et alias arces et
ultitudine Christianorm occidit et bdcit. (/ OU 1
6964-1456. Michael Szilagievich capit Despota Georgium in Kupenik, ef ligat Belgradi. (7 1)
Eodem anno apparet t et pestis per omnem tegionem (707, 708)
Jankl caedit Memetum sub Belgrado 22 Juny (705)
Eodem, moritnr Janknl elgradi, (706)
et fames erat uhique. (709)
6965 1457. motitnr Girach <lespot, affinis (zeth) Despotae Georgii, in arce Smederevo, 24 Docembris. ( 7 i ~ 1
Eodem, Ladislaus occidit Ot-xilium (Orlikinm vel 0\rikium)
comitem Germanicum, Belgradi. ( 7 11)
Et oedem, Vladislas Rex occidit Ladislaum Budae (716)
Eodem, oblit Jelina despotiza in Rudnik 3. (718)
Eodem, fugit G1gui et Czariza Mara, sotor Lazari, ad Impe
ratore Mehmetum in aulam. ( 719 ).

295

Eodem anno Lazar Despota capit arcem Kovin ( 717 ).


Eodem, moritur Rex Vladislaus, (722)
et exercitus Servicus perit ad Tamisch. (7 2 ;
Supradictus Georgius Despot, poRt ultos annos exactos in
, oblit in urbe Smederevo, et genit tres filios et duas filias,
ut supra dictm est. Gregorium, Stephanum, Lazar?Am, Maram
et Catelinam (712).
Et Laz fuit Despota vivo patre annis 1, post mortem
1196
vero patris, anno n. ( 714)
1197
6966-1458. Moritr Despota Lazar Janarii 21 die Veneris. ( 723)
1198
Et Stephanus s Despota, post patris mortem, ablit in
Dalmatiam, ublque accepit in xorem filiam Severstiam (?)
Aranita1m familia, dominam Angelinam, et genuit filio..
duos: Georg~am et Joam1em. (7'27 .)
1199
6967-1459. fuit Hyropascha seu annntiatio in . scham. ( 7 32)
1200
: Mehmet capit Smederevo secunda vice, secundo anno
post mortem Lazari Despotae filii Georgii. (7 3 5)
Et Matllias rex ligat Szilag'tum Michaelem Belgradi. ( 729)
1201
6970-146 ~ procedit czar Mehmed adversus Valachiam,
1202
et fugat Drakulichium Vladum PI-ovincia. (7 40)
Et eodem anno morit Grgur, filius Georgii Despotae, in
1203
monachatu dicts Ge1man monachus. ( 7 3 7)
t204
6971-1463. Mtat Mehmet in Bossua et capit Regem
Stephanum, et occidit eum. Et capit Bobovac et Jaizam et
I'eliquas arces Bosnae. (7 4 4)
Et Ungari coepernt eodem anno Jaizam, et poplati sunt
1205
Macsvam. (747)
6 9 7 2 -- 14 64. blit Thomas Cantacusinos, Despotae Georgii
1206
Scilura (affinis. Maritus sororis) ( 7 4 5)
69 7 3- 1465. rsus Mahmet ait contra Bosnam, et fuga1207
tus est Jaizae, et Unga1i oppugnant Zvornik, nil tamen effecere. (748)
1208
6974-1466 Mehmet movet (exercitflm) contra AIanos,
contra Sce11derbegum, et Scenderbegum expulit, et aedificavit urbem
Novam. Moritur Herzeg Stephan et urbem Konjug aedificavit
(751, 752).
6975- 1467. rurss (ait) czar cont1a Bosnam et Albanos,
1209
et populat Tomarnizam. (7 54)
6976-1468. Czar contra Caramanum, (756).
1210

1192
1193
1194
1195

296
121.1
1212
1213
1214

1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235

6977-1469. anno lttlyani attlerunt corpus S. Joannis Ternova ad onasterium Rilski. (760).
6978-1470, t visus est (764).
6980-1472. Oblit Radul Voivoda Vgto Vlahoru, (762)
et Mehmed pasca szaro ittitur cum exercitu contra
Stephanm Vojvodam Moldaviae, nil tamen otinuit, imo fugatus
est detrimeato et dedecote. ( 7 6 8)
6982-1474. pergit Pasca cont1-a Scodram, nec tamen eam
capit; (767)
et d anno enm Stephanus Moldavs concssit et occidit. (7 68)
Eodem, oiit Radul Vgtovlachorum Vojvoda, (762;
fuitque attox hyems ( 773)
Et perit Cepes Vlada per Besaraam.
Et czar Memet destt"Uit urbes ad Moravmn qas arces
aedificavit Vllc Grgureviclz m Unga.ris. ( 7 7 i)
Et tnc abstlernt agnas campanas Ressaviense's prodente qodam Monacho.
6983-1475. Petgit Hadum-Pasca cont:a CaraBogda (768)
et coeperut r Ciepl (7 70)
6984 -1476. pergit czar contra Carabogdanum Voyvoda
et u pet-fligit. et rediens vastavit Ungaros ad Danium. (772)
Tunc Grgurevich combit et poplator Saraje1 et Szrebernixam et fga.vit verss Belgtadum (7 71)
Et Regina Despotae Lazari filia, accusavit doinam Cantacuzenam szaro, et czat"Us tonsit ( 7 7 4)
et eodem anno Ioannem Cantacusenum dictu occidit czarus
cum duobs fratrius et octo filiis Constantinopoli ( 7 7 8)
et eodem fuit turbo maximus et hyes acerba. (778)
6985-1477 moritr Stephanus Despota filius Gt:rgii
Despotae. (777)
6986-1478. Czar movet contra Seodram, nec qidqam
perfecit ( 7 7 9
6987-1479. Tradit czaro arx Seodra, Drivastum capit
et Koinic. (7 7 ~))
6989-1481. Motitur Mehmet ezat, 1eguaus 30 annis Successit ei Bajazet, et Csema ftatrem explit. (7 81)
Et Vllc Despot poplatur Branichevo (782)
6990-1482. Mittit czarus Ahmet pascam contra Csem."tm
et pellit m AnatoliR. ( 78 i)
Ahmet pasca stranglatur Adrianopoli 6. Deeembris. (788.)

ETOIIHC
297
------------------------------------------------------------

Hactenus ita, quemadmodum supradictum est.


Steplnus Despota coecus, filius Georgii Despotae, reliquit
post mu1tem suam duos filos: Georg1:um et Ioanne. Georgius in
Sirmio fuit post morte patris si, et aliquanto tempore dominatus et:>t, et facts monachus, domiatum flatri reliq it, Porro
factus est monacls in urbe Kupinilc, dictt1sque est Ma:cim in
templo S. Lucae, u!Ji et Pater s quiescit. Eodem tempo1e venerat quidem Igumen loco Kucsaniski munasterio Annn
ciatae, aedificato Stephano Despota, filiu knezi Lazari, ad fluvi JJ!lava qui dicitUI' Sdrelct. Vt inquam usa elemosynae,
oh l itaqe Georgius se nocte clam curavit attoadere, vivente
adhuc atre et fratre Joanne, mittensque liens ad Metropolitam
Sophiae Calevitam, otinit, ut vene1it in Kpinik, ordinavitque
Georgim in Presbyter, et plres alios in Sacerdotes, Diaconos
per Sirmium.
1237
lgit frater Joannes, domins Sirmii, existens et accipien~
in conjuge filiam Stepftani Jaxich Helenam, vivens admodum
pie, parvm post tcmps oiit. Pater vero Irum post mltas
calamitates vitam finivt>J-at, jacetque hodie in templo Kupiniku
in Ecclesia S. Apli. L, odo1em spirans et fidelis auxilia
p1-aebens, n solm filiis et matri filiOJ'U viventis, vr et
extraneis undique afflueti!Jus ad Yeerationem sacrarm , s J'e.liq i1m.
1238
Fratet ejus G1egorts .s knez, in onachat dictus
German, sancte et ipse oiit, s cotpus ttanslatum est ad sum
monasterim Hilenrlar. Soror ve1o eol'ln, post motte sui maJ'iti, u Iibera ;set, decrcvit vitam agete prope Eplita ( )
in qadam r, dicta Jeseva, 1 mortem Sanctu. Regio
perelegans est, l1abctque s et s lt~ts, qin et aludia S.
Montis et Eremitotia multa. Int1a que perflit fluvius agnus Strum.
Illic elegit ora1i ., rixa cxara ( i) m f1atre suo Grgur
et reliqis suis. Multisque fuit in axilium, 1i Yero montis
At/10 incolis et vicinis onaehis, q uis se taqua mattem et
:Patronam semiJer exllib.uit. Quare vicissi quoque iis t ater
& Domina culta aataque fuit. Nec hi solu, sed et Ul'bes Con
stantinopolis ut infidelis, eam tamqa matet venerata est.
czar, Mariza et sorore sua Catelenam*) l se evocavit
Apulia post ortem m~triti sui kilia kn.a Zilskoga (Uirici
Coitis Cileae ). Et piisima vitam egere; oiereque in

1236

*) Ljetopis

katlova~ki imenje Katakiom.

(?

. .

S. ?)

298

aetate, sepultae suis famliR: Mara qidem in Kosxeniza monasterio.


sepulta est, Kateli~a vero vitam finiit in Koncha spra Strumnizam.
lterum redeo.
nvet adve1sus Carabogdanas arces.
et Kiltarn supra Danuium sitas, et capit eas, uti
et Stepham Moldavi r Vinam1r. (790)
1240
6992 14 7 4 moritr Vuk Despota in Vngaricis terris ( 792)
1241
6994-1486. Anatoliam Missiriani vastant et coeperunt:

1239

6991-1483. Bajazet

'ologracl

s H-:.egovichium.

( 796)

6Q95-1487. occiderunt Turcae Demetnum Jaksich ad


partes Smederevenses ; ( 7 9 8)
1243
bocque anno oiit Mara czarica filia Georgii Despoti in
Iesevo die SeptebriR XVII (802)
1244
Et eodem anno fuit translatio reliqiaium S. Martyris Despotae ,'Jti,phani filii Georgii Despotae in arcem Kupi11ik (in
Sirmio) Febrarii XV. (79u)
1245
6rJ98-1480. Mo1itur kral Jfatias Jankul01nch in Czaiigrad"') 1813 1
1246
7000-1492 devastarunt r campanas et campanilia.
montis Atbo, mense Novemb1is.
7001-1493. Mebmet Pasca pergit versus Danim, aedi1247
fieatque duas Arces Kult'ch et Hran (789)
1248
anno per omnes Trciam pestis saevit ( 7 8 5).
1249
7003--1495. Oblit Vojvoda Calugier et Radul filius sccessit (830).
1250
7004-1496. Jagup Pasca Croatas populat et Derenchen Banum vivum capit in Corbavia (829).
1251
7006 - 1498 poplantr Turcae Rusos (835 ).
1252
ti et seqenti anno 7007- 1499 (836).
1253
7011-- 1503 moritt11' Joannes Despota, filius Despota~
Stephani, Decembris (841 ).
1254
7016-1508 moritur Radul Vojvoda Valacl!s (849).
1255
quo d anno occidit Dmitar Jaksich Minu vojvodu 11
Siinu (sic) ( 853).
7018 -151 . Turbo Constantinopoli ad conc~sionem squ~
1256
Domorum. Fugit igitUI' Czars Adrianopolim et melius urbem ruinatam exstruxit (852).
1242

) Intelligitur Msthias Corvins et per Czarigrad Vienam inteilligit atort


quod non advertens et observans G. Despota posuit in margine : .Ne tako" credebat enim scriptorem 1 Czarigrad Constantinopolim desigare. ~ .

1257
1258
1259
1260
1261

2f.9

21-1513. Mecmet czar occidit Regnm Vla4am Yojvodam Valacborum Janarii 2 5 ( 863 ).
7022-1514. Exiit Secula Georgis cum infideline Cbristi
bostius, et multam Chistiam popnli perdiderunt (865).
7 023 - 1515. Bal1beg Joanntm Transilvanum profligat
ad Havalam (866).
7024-1516 moritur Selim cza1, et succedit Suliman (872).
7029-1 521. proficiscitr Sliman contra Ungaros et capit
Saslon et Belg1-ad et depopulatr Sirmim et religias S. Petkae
transtlit in Czigrad. l8 7 5 ).

suplemento Scriptoris:

1262

1263

7029-1521. Slirnan szar venit contra Sirmium, ct conjux Joarzms Despotae, tenenJ tunc Sirim, fgit m tota domu
sua, et cum omnibus suis magnatis, cum mulierius, prolibus
et vasis Ecclesiarm et St. reliquiis ad fratrem suum Jaxich se
recepit. Czai'US, omines qui emansere, eoepit et parti occidit,
partim in captivitatcm ab(lxit, separantius conjgis atJ invicem
et prolibs et parentius. Urbes excidit et pagos incedit. Coepit
Belgtadum 29 Augusti dcditioe, cum axilia lt acciperent
nee r possent urbani. Porro hic positas e\iqias S Petkae
Constantinopolim abstulit, ti et reliqias Cxaricxae S. Theophaniae, qnae i jacuit, deniqne et inginem Virginis pietam S.
Luca preciosissimeqne ornatam, haec inquam omnia jussit transferri Constantinopc.lim, u m omni appartu Ecclesiae.
7030-152 2. Vastavit. Deli Radich Bosich Ferat pascam ad
una m ipso 11 delevit (877).
7034 152f). Sliman contra Ladislaum (Lasa-Lodovicum)
qui in campo h periit (880).
7035- 1527 Snlian rUI'sns cotra Ungaros et capit J/aradin et llok et tradit Hndam Joanni Transylvano (880).
7038- 1530 pocessit Sliman contra Viennam et nil effecit
(881).
7046-1538. Soliman contra Petum Vojvodam Moldaviae
qui fngit terra s (8 8 l).

Danblm, ejsqne rt

1264
1265
1266
1267
1268
1269

Moritnr Jars.

7051-1543. Redit Petrus Vojvoda Constantinopolim et


czar ei restituit Moldaviam (888).
1270
7063-1565. Coepei'Unt r Temesvar, Lipovo et
Bacske fines ad Tissam ( 901 ).

7070-1562. Pergit Alexander Vojvoda Muldaviae Constantinopolim et accepto auxilio czato in suas teuas redit (91 1 ).
1272
7103-1595 Initio hnjus ani rebellavit Valachorum Yoj-

:1211

voda, et duxit exercitm suum contra Bdinyum (Vidinum) et tunc


Turcae conflato endacio quodam perdide~nt arcem Bdinyensem
et religiosos multos cltristianos nil reos.
1273
anno oblit Murat chan, et sccessit filius Snltan Memet

(96cf ).
274

q275

3276

,f277

tt278

Eodem anno r n nltis axiliariis Persis inne


tisque aliis gentius moverunt adversos Vngariam, et venicnte3 in
Ungariam, occnpatnt duas s 1 deditiom cumque yems
veniret, locm n ltabnetnnt qt exercitura collocarent, igit
cum Serdaro rediernt copiae Sinan pasca veto u exercitn
ansit ad Danubim ltyernatrs et tuuc invideus Daemon prodigiis q S. Saba patt-abat, instigavit quemdam Begum t sic
loquetur: ,. ctednt S. Savae, et r se signant ct babtizantur". Et Sdar comussit Corpus S. Savae Belgradi
ptodigiis clarum, mense Aprilis 2 7. festo S. Simeonis rnartyris
Cristi cugnati (962 ),
Eodem. Julij 10 die festo S. Timotei . depopulati
snt m nobilem Becskaek, rultosqe circupositos
pagos opletos, concidentcs viros et ulieres abductas conbussere, abductis eorum opius, quas veeenter admirabantr. Becskerekiani ante hoc excidim plus qn 30 millia Tcatum
interfecere, et cotm conjges pessime habuere, q tnc rsus
lieratae ferunt. abductaeqtte in Sebes et Lu_qos.
Porro, recleuntes Persae Tatari et Circassi aliiqe innumeti
cum praes magis Ungaria expectavit tet-que ineeps,
nempe Valaciae Micl!ael, et Moldaviae seu Iogdaniae Aaron
cnm suis exercitibs; in qot'U mans cum redces incidissent
ad internecionem deleti sunt, captusqe ipse Tatchan aiJ iis, et
isss his pattius ad regem in Tl'ansylvania. Hocque faeto
agnovit Trcarm szar, quod l-ansylvania, Valachia et Moldavia
fide recesserint rm domino.
Itaque sequanti anno, nempe 7104-1596. Turcarm z
exercitum innumerum mo,et advetsus Valachiam, 1~/uldavium et
Transylvaniam factumqe est l tempore Sultani Murath, qui
etiam ! m rnottus est (Nempe ut habet nostrum compendim 1595. 18 f'ebruarii). .
7104-1596 Exivere Leventae (ita Junaczi vocant) Transylvania, ternpote Mahurnetis czari, et populati sunt

is

fednipek,

Go:ubacz et Mudavo, et insuper septem s


Dein et Michael vojvoda rebellis collegit execitum,
Tcasque, quoscunque repe1it in teis suis, occidit, et progresSI est cont1-a Raschik, poplatusque cobssit eam, edcens .
700 vi1gines, pa1iter vi!os, mlieres pue1osque, et 700 currus
mercim .... Gillgevic/~. Dein Orelvo et Nicopolim depopopulats est et coussit. Et post festum S Georgii exiit
Pherlt pasca adversus Valacbla. Tunc exive1e cont1-a Bdinyam
3000 militm Valachia adverss Hassan pascam, cont1a qos
is exiens cum agna potentia, conl!ussit eos tt Pherl1at pasca
redit in ,,schilc et dejects est ignominia hoc unere,
datum est commando Sinan pascae, Pllerltato t abducto Constatinopolim caput trncat est. Et Sinan pasca venit' in Ruschnik et tt-ansiit Danuium, et ceciit prope quandam sylvam, et
Valachot'U exercits abscondens sc in Sylva d, repente
exiens, oecidit 11iustaf(am passar Bosnesem, et Hassan passa temesvarem passam, et Sinan passam i sylva euo
de,;eceJunt. Et <lentes ei excusse,nt, et duos fiilios consecernt
et unum abduxernt, et tres uegos multasque cupias concidernt.
Vesperi caede cessatu est et s nocte aufugerant Valachi,
et praedam sam acceperunt Bcurest et aiCI'unt in Tego
vist. r v venientes in Bu/cm"e<;t inovel'lt urbem, et aedi-.
ficarut ii m circa onasteriu SS. Triitatis et templum.
cove1terunt i mesltam. ,Post haec progressi snt Tetgovistu.
Valaclii vero inde i ontes se recepe1nt, et ii qq '
aedificat'Unt arcem, et popnlati snt Valacliiam, et sine nuel'o captiYos abc!uxeJ'Ut. Tuncqc constitel'lt Begum in TergoYiste Mustafam vojvodam ucfntemye, et cum adlc
3 alioe Begos, et sex A\cgos et 6 illia militm, iJ 4 to1menta,
810 contar plveris piei pro u ba~dis et 30 illia aeorum.
in stipen<lia; rediitque pasca in Bnkest. Et redettes Valachi,
occuparut rss Tegovist, et qi in 1-t omncl:! conciderunt ilites spradictos ergo Bas~a git, et Valachi m
proseqebat usqe Danblm. Buka1estm tnc ipsi et r
incendeJtt et transivernt Danblum. Valachi vero trajicientes
Danblm, quidquid repe1erunt, lines, eqos, camelos anis
omnia gassantes, et arcem Gjurgevich Iursur destt'Uentes, omnes
illic repe1tus occitlerunt. Et ita in tcr1a 30 millia Asiatum
et 20 ilia 'l'ctJm et Janich'm gladio Valaco1um pe1empta.
sunt. Fuit tnc annus 7104 = 15 ~.
1279
d anno Passa 1 aestatem fuit in ValaciJia.
Dauiales.

30l

1280

1281

1282

1283
1284
1285

1286

1287

7105- 1597.. Rebe\lat i Bosna Grdan VOJVOda in Miksiohe et Onogosti ad quem Begus quando veniret, volebat ut
rebellione desisteret, vero m omnia deteiora ageret (idque
accidit 10 Januarij ); convenientes ad Gaoskopoly pgnaverunt,
et Gerdan vo1voda t'ugatus est, ejusqe liomines gladio caesi
sunt, qui non effugernt. Et veniens Acl1et Passa Hadum contra
G1dan m confecit. (064)
71 - 1598. Mense Februario trasit Achet Passa Had n
per Pristinam et pergit dinyam, et in quad1-agesima vene1unt
cur magna celeritate et ing1essi sunt in Jank et noctu id occ
pal'l1nt oneaque qui intus e1ant, ati 15 lminum millia gladio
pe1emerunt.
Eodem anno ovit Serdar contra Iansylvaniam. et venernt ei auxilio Tatari, et quocumqe it poplabautr, Tepli
czam tot circa Sophiam pagos ct Branichevo. Perexitqe Serdar in
Transylvaniam cum Tataris; dumque esset Serdar sub Var-f.tdino,
Aohmt Passa erat Nicopoli, et veniens iohael vojvoda Valachorm, dulcissimis veris ad Passam dicebat : "fero triuta Caesari
et tii donum . Et Ungari interea traiecerunt in currius Dann
ium, et vix ingressi in litus ir1nee in Passam adeo fetociter,
ut aegro anio sc Passa in urbem receperit, et abstle1e qt
ejus pecuniam, et ilitas ejus omnes concidee, et simul
Passam qoque Ca.-amanm devastarunt, vique occuparunt et spoliarnt Nioopolim, Orachovo et Bdiny incenderunt, aegre arce
remanente, datique suut eis 80 cur1-us opum ne a1cem devastent ;
et circmsitos pagos incoenderunt, devastarunt, et spoliarunt, et
t1ans Danublum xores, proles et viros abegernt.
d anno 6 Agsti, qui frlit dies domini, fuit Lnae eclypsis.
Serda1 vero venit Belgradum hyematum.

7107-1599. Et agnus vezir Irachim passa Diakovich,


is praemittens Janicha1oru g Belgradm Strchi vassam,
qui erat Sdar, venit et rachim Belgradu, et a(lvenere le
gati I-ansylvania, et Michaele vojvoda, et fece1unt.
Postea vero peexit Budarn et Strigonium.
Eodem anno venit Micbael vojvoda cum exercit et coepit
Transylvania, et vel'O seqenti ivit Mir;l~ai!,[ et occpavit Carabogdaniam. dixitqe se Regem Micl1aele.
7109 - 1601 Redeo ad priora. Ante lnc nm (n
7108-1600) praedicts Mina (, Micacl) vojvoda bellu
fecit in :&ogdania cum vojvodo bogdanico et polonico, et Mabmet
passa ivit in Valacbos. Transilvani vero conspira'i'erunt ad expel-

303

lendum Micbaelem, quare cum jam deberet in duas partes pugnare sperabat se auxilia Transylvania accepturum, verum Transylvani irruentes in m, expulerunf eum. Postquam pugantum
esset, multique Ungaris et Serviis cecidissent, Michael Jiennarn
fugit ad regem Vienneusern et petiit auxilia contra .ansylvaniam.
Transylvaniae vero Pt-incips pacem cum Turcis fecit. In Bogdania
fuit Jeremias vojvoda, antea vero erat Aaronis vojvodae Dvornik
seu Aulicus. Frater v~ro ejus Symeon in Valachia <loinus factus
est. Praedictus Michael acceptis rege Viennensi auxiliis,
venit in Transylvaniam, et u Oara Hercog et occuparunt
Varadinum et arces aliquot, et rnlta praelia facere. Postea tarnen
Germanico Sardar occisus est Michael vo jvoda. lste J.rlichael
vojvoda fuit dorninus ansylvaniae, Valachiae et BJgdaniae, paulo
post amisit omnia, periitqe. Filis vero s obsidem agit Viennae
hodieqe.

1288

7111-1603 In Valacbla
nnc

Mibln filius.

1289

ferunt

Busich curn Sche1bano et cum

vojvodae nnc Symeon


et nunc Radt1l,

Radlo,

7119- 1 611. Venit Batori Gabro adversus Valachiam et

populats est Cl1ristianos, et incendit. Scherban Radul vero fugit;


veniente autem Radul Jlihin, rediit Batori in Transylvaniam suam.
Scherban vero conducens ilites, l'ediit contra Radul Mihinum
et expulit m, Transylvaniam saevissime depopulatus est, aegreque
Batori auffgit Oiinium. Postea Radul j}Jihalevich (Mihin) venit
cum Ttcis, Seherban vero et Petrasco fugerunt versus Vienam,
et Radul factus est dominus Ugrovlachorum.
.
1
1290
Antea autem, post Jeremz'am vojvodam Moldov cum, nunc
Domuya cum filiis, nnc Symeon frater Jeremiae; post mortem
autem Symeonis, ambae Domnyae cum filiis bellm inter se gessernt.
Symeon vero multis vicis Valachiam populatus est cum TUI'cis
et Tataris. Tandem vero venit Stepanus cum Turcis et tecit se
domin Moldaviae. Tunc Bthlen Gabro fgit sua arce et
declaratus est quasi rebellis, et dederunt ei Regnum Transylvaniae.
Scender Passa Serdar ve1o et multi Begi cum (erant). Stephanus
vero Valachics, Mihin filis, pergit contra Batorium, et Bato1ium
fugit, que tunc reprehensum in porta arcis, t ei amputarunt,
et Bethlen fit 1 in Transylvania.
1291
'7123-1615. Octobtis 14 (adeoque anno Chr. 1614) oiit
Pat1iarcha ky1 Jowan Constantinopoli. Sict itur ad Jenicapi
inc versus , situm est sepulcrm eius christianum parte
dextra, et sunt non multae nics a1bores s viam, pa1'mque

30-t

1292

1293

1294

1295
1296

1297

Iecedendo est lapi_s spra sepulcr11m, et i medio lapidi~ est sctm


et spra caput crux icisa lapidi, et sub I quiescit Patriarcha.
Requiescat in :965 ).
u ergo collecti scnio1es magno nume!'O i concilium,
quippe omnes Mitropolitac et Episcopi ct Cle!S, et Magates seu
Vlasteli et pe1sonae ol>iles beeque natae non , colligentes
se in Metropoli Gtacltanixensi, elegerunt Novabrdensern Mitlopocitarn, eumqe fecernt Arcblepiscopum seniorem. (N. . Nomen
n est expressum, setl spatim trium vocum relictum.- .) (966)
7124-1616. Veniens Domnya Vojvodae Jerem~ae m filiis sis leksand1o et Bogdcmo adve1sus Stephanmn Moldaviae
voj\odam lJis terque post hoc.
Anno sequenti '7125 -\617. IraMm pasca Jemibegovz:eh et
Skender passa et l1is d begi et Radul i~Nhinich profligant rnisea n, et aliqam pat1em s exercits caedunt. et spoliat, et m . s filios e1ipit knez Korsixki,
filiarn vero s abstulit ts, et omnes abdxeunt Constantinopolim; Domnya atem fidem utavit, filii ~ vei'O unus in
arct11m r conjectus est. Radulo vero Miblno dcdernt
Bogdaniam, alici vero Graeco, nomine Alexandro, dede1unt Valachiam
Porro ante unum (annum) Cosaci depopulati sunt Turcarum
arces penes Euxim Sinap, Jaholi et reliquas.
7125-1617. finito et 7126~~618 veniente. exit Skelm pasca
contra Cosacos in team LeMcham, minorem Rssiam, ct tunc
advenit Betlzlen Gabro et Radul Bogdaniae, et Alexander Valachiae, verum non multi ceciderunt, et nonnullae palancae duntaxat incensae sunt.
Postremo venit etia perfidus Tatars Cantarnir, et. populats est mi Russiam ct 53 miJ.Iia ominum p1aeter peccora
abdxit.

7126~ 1618. Ve1e advenieute, rtsus perexit

Skender passa
Trinitati<;.
1299
Venit Lml Valacls, quodam Pellarnik S!:r vojvodae,
'rarylvania m copiis paucis et expellit Alexandrum et
omues s Graecos conscindit, et omnes Tl1esaos occupant, et.
faciunt Gabr1'elem filium Symeonis Valacblae Principem, eique
dant terram Va\ac!Jiae; ct is ad,enit Te1govistm Agsti 14 Die*)
9

12 8

in

Casacos ci1co

f'estu

*) Reliqa ad l m st i, q ad s il, fiitqe i !


r.

111.

RR.

n n n

1.
1300 ~'l'MdH

W.

tt.:~ r
G
GOI(MHMdH

i
.OI(!)d'l' 1\d
iliEXMf Ad

.:~ i
.OI(!)d'l' 1\
lldt.13'l' Kf

2.

:, :,

d!) f
16 no

16

::

." ~;

11,

:.

01( 1' 1

'1'

RiC'l'

11,

G
.ol(pd'l' Kd

16 KOf'O

i\1>

" f d " (. n.),


n i f d" n " f ( . Il, . II, .)

1301

or "

g 11 /sw ~ti(I( RL .:~r.:~ d r..


LCKOMOI( ~tI(, Kdi'odHHd l~dj)d, ( ~.) npiE'l'
dL .oi(C'rdd dn, r ~> d#
n'(. .f f Rf no MfC'l'fX it~
(. n. .

11,

11,

.)

i (.:1 n.) d!) .t~d (.:~ . n.


. 11, . ) dd 'k~> (. . . 11, . 11, .)
R 1 ) i f (d i ~ . 11, .) ~XiJ.:IH (~iJXdH)
(.:~d . n. . 11) KS ( .) rk (. n.
.

11,

Il,

.)

.,... Moi(P"'~'" .:~ (.:1 .:~ ..:~


. 11, .) dd . n. . II) 'k {.
.

11.

11.

.).

0dt.13'l' Cltl i.O'(j)d'l'OR ( d .~pd'l'OI I./ ll.:11<1



(.

11,
s

.) dd (. :>n. .
.

.,...

Il. -

11,

ri .

.) i Arkl.

11,

.).

') . Il . ~ .

306

( .

+
4

(c.IHI\

. . ,

11,

.) . i t~3. 4

r, . . .)

.-k.

(.

. .)

S ( . 11. - 16 .) l'{'4, .
41<13R, R4 \('WR ( 4pCTROR4 .) <k
(. . . , .

11,

.)

4 t~4 ( . R4 M$ci4
. ) .-k4 (. . . 11, . , .)
Aloyci i4, 4 , dr ( CEMh.
. . - ~. . - R4 id . 11. .) 3
.-k. (. . . 11. . 11. .)
. (. . 11. .) l4, . $4
R, 4pCTROR4 kl\ (. . 11. . Il. .), R31
44 (.)
+ ( . . - ~. .) , ..
Aloyp4TOR (44 . . . 11.) .-k. (. .

3 Moyci4

11. . 11. .)
4i ( 16

. .)

41<13..

(t~4 . . . .) .-k4 (.
. . . .

11.

.)

( ~ . 11. .) Gti\, 41<13 (


G 41<13 . Il.) (L~4.t . . .)
.-k. (. . . 11. . . .)
i' ( . . .) GoyAMdHb, G.,
44 ( G\{'4 G . 11.), s .-k (.
. . II.), Gr (. II. .)

Ri

i G, Gt~ (. . .

~t.-ko 3 $ W4 Gi\ .
4 3 .-k (. . . 11. . Il.)

11. - :
11.) ""

Ei ( . 11.) 14, G (44


. . . .) r. .-k (. . . Il. . Il. - :7&
~t.-k( ) 13 w Gti\MOR . . . . . 1 )
si ( . II.) i, t~ (44
. . . 11.) k (. . . 11. . 11.)
3i ( . 11.) ll, 1 .. (44
. . . II.) i .-k (. n. . 11. . 11.)
.

i' Gp4Th ..t4 (dR4 . .


(. . . 11. .. . .)

11.)
1)

, ;

, > .

307

p,i- ( . . 11) d., . ll. (dd


. . . 11.) A.fie (, 11. . 11. Mdi\o; fi.J.If
.) i\d. ( . 11.) otRd Hd Aexd,
ni

(. . . . .

11.)
( . 11.) ..t., . d. (dd
. . . .) ei .i. (. . 11. . .), ..
gdRHi\OH. (.)

Kd d., d. .'('d, dd ( HfM d.


tro d. . 11.) .i. ( rk . .)
~\('if. ' W R'. (. . , 11.)
(- .) .t., t. d (. ..
. . d R A.fio ls dVO'('C'd s dd.
. - ll wdpH . ero .. . .)
. .

11.,

11.

t., . d., , .i..


. d'. ero G~&. - A'k'd noAL.
. ll., !.t. Ggtd. A.firrd.

. .~s.t, . ...

3.

3 /. .

" "
3
,

XVI

. 3 :

1254.-1569.
0'dR:

1302

d 4. ~d d\)OR4 i}R A.fi'd; R .

ero ~PX'dHb i\S .i; r . ~ Mg!Jd'b i}.t A.fio; '


. ~ . (!. ri .i.; . ~ d. ..
~ .i.; s . ~ t. ~d' ; . ~ .~
f. i\d A.fi'o ; CHHI. ~ d\). dtt~'. i\ A.fi'<1i , .
~ d. G .; + rt. ~ d!JL G~i\MdH. MS .i..

1303

Cd

n.

Gr.,

Hd

p.fi~ d~. n rpd Gr. -k I, .Jird


'.

f'd.

308

~ U.1 wd

1304

(?)

ero

d~ G~;

d" -~; A-kh, wd 3t~ ~


G~, ~ k

"""

1303

r Gcrrh. " " nd dt. Ge

1305

h.:

&okd

nd

ld,

&h.ICTh.

rotif eAif

lciKOKd -k~ d W -kd d~. 1


11 : . . -

. 143, 78; .

5147--50.

1254.-1 594.
1306

AfT :

G43dH,!! w d -k i d"
4t. @~ -~ ~ ; d~ Cdp' d ,; -k; ~ "

(ld'r -~ "-k"'"; "~ 4tc~3h.t~ r+ A"krr; "~ ' ~ 3


-k; 4 4'1', notc-k

Kd

-k

dpL.

' ~> -k; 1\""' 4t~3~ Ar "; 1\"~ G~


-k.; <~ GISAMMI AoRTh; d( G~ 'k; d.
~<~ r -k~" ~> <~~.. " 34 w" '
1\dpCTKSIO'r A-kT~.

1307

d Cf 3Hd 4 Cf ht'KE(HK~ lli\EHH d IIOHid 1 .~ 0\(


f' . :% . 3 'r'{'' Hd lldCXdAi & Hd
. . .

--

5101, 52.

1254.-1597.
d : Q4 -~, Cdpxdh s, i~<~~ (!), "~

1308

113 r+, MISX""''~ .~Sd. , l , 4t~3.


Ar, G~ ,, G4~ Ms, i Gr 1-1 W4
~ Gt 3, M~Sparrt. , MISX4M~

1309

no t. noc~Sn r 6r~. Kh -k Ips "


CEKTIMKpid , ~.
. . . . 173.
. 5153, bl.

t)
282)

INI, 337

. . (. . .

1897.

1 :

Gi (i)h ( ): jlll. G8
-k. no,I,&HE 11 n " G, .. 1 41,
, ~41. OK.t<IHOMt! CROIMI{ TIIC1 1

RA 4 G1HM:I 1 G. II {
S 111~.

(?)

it. 4I

XAno&HXI'

(?)

r 4~. G.. Mtlt. 4

(?)

( .

5147-50).

"'""

'

n~

HAIIt,I,IH!tt. l

309

(n)

; 4z. 1~44 4.
4Z. M~p4TZ. 81' .
,0,1 4z. 47. ,, ~
1\4PZ. i~ Z. W 4 36

1310

4 4z. G~4z.

1311

I-

w "

4it

NXK3
.:" /r 11 44 "" R~

t 312

\Wd , ,

(52

"

1313

4 R4pI<IMZ.

/))

""

"

14

wi4
.

(4

.) . . .

1195.

I<<

i< (. . .

_g

t 314

184, 44)

' .fidM4, KdKO

<

10003-06,

r :

44,

4R4

G4 z. 90 ~ 29. -

lldi<I3T~ 13. -

31. -

~ 20. -

G~ 9. -

14~91. -

MypdT~ 31. -

~ 9. -

l.~

14~ 8. .

"~. r 4 4l.~ ".

1.

RR
( . . . ,

1.)

i
t

1315

1462

ti

Maliape,

w 8 , w88

cnpei<a, n not 8, 8

8; , 8 8
8, I< li t nt

Maliape,

1526.

8 8i< i<.

1316
1317
1318

1541 Gk .
1543 G> 8 8 .
1546 G> 8 G> 8<
i<, , h, 8,
I8 8I<,

1319

W r.

1552 G> 8
8, w 8, 1<:

13 rw.

1320
1321
1322
1323

1565
1566
1582
1596

10: rw.

w.

G> 8 w r.
G> 8 , 8 8R, .
< .
8 w

, w t w

1324

w ,

Maliapa.

1598 i< w w T8ypai<a


iw .

1325
1326

1663 G> 8 w .
1683 8 ,

, w

8 .

8n

_ 8,

li

, I< .

312

i w 8, 8

w .

1327

t w Gk w 8, 8

1328
1329

i<.

1684
1685

G> r, 8.
8 G>r,

, w 8, , ,
I<8 w:

1330
1331
1332

.1333

1-rw.

t I< , .
1686 8 , w
w T8pai<a, .

Torw
Torw

t w 8 .
t

8,

r,

i<

, 8 8, : .

1334

1687

8, 8

r 81r, w8i
I< w:: , 8.

1335

Torw

t w

88,

, , G>w8, 8 i.

1336

Torw

t w 8 r, h

, 8i< 8 .

1337

1688

G> r 8, , .

8.

1338

Torw

t w

, w .

1339

Torw
8

t w 8 r

ychy,

. w,

i .

1340

t , r , 8 w 8 8.

1341

1689

G> r w 8; i< r

h .

1342

Torw

8 , w

r, r,

8 ,

1343

1690

8 8 ,

1344

1691 Cerw

, , 8, " 8

pacn&cio 8,

3\3

.8, l<:, . 8, h
, , w8
8, ii , s ,
iri .

[] 8 .

.t345

1346

i
8

n,

, 8 n , ~<~

i 8h .
,

w;

w, ,

, n

w erw

. 8n 8
. ~, w t<, ,
i,

.i:

40:

8 , n

ni

.
,

88,

8,

-,

napiapx ,

nt

w w
. , 8 ,

8, n8 8

8 8.

~347

n 8n 8

, w ;
w

n
8 ,

, 8, ni 8, 8 .

~348

1692 Cerw

, 8

i8 t-8,

, w

8 8i ; 8 n

. 8 6, n

, n w in

w 8, 11
w 8, it< i, n
8 , 8 n wr, <
, 8 , .

:t349

1693

G> w 8 , 8

r.
,50

1695

G>

88, .

314

w t~ S 8 w .

1351
1352
1353

(
1
1

w t w .

1697 i S ,
r , ,
i , l<tKO

, h

Tice,

8, S w t h . t.

w
~,

wi

, S .

S.

1699 S,

1354

, i<
w88

, S.

S , 388,
88,

88 , w88 li , w88

.1, S

8 , .

1700 88 h. h

1355

w,

88

t.

8, w8

Mahapa.

1705 w 66 .

1356

w t ~ @ , t
.

1701 I 88.
1708 8 -

1357
1358

w 8 8
.

1711 lw 33 .
1712 I<, w

1359
1360

, h, ti.

1716 i 8 ,

1361

, ,

w8i

f()

, t.

, , , , ,
, R h, ,

. I<

ii, w .

8 ii, w .

l{8 -

I\

1362

i w r w.

Torw

1717

, r, S i

w S".

1364

1718

14:

8 : w.

1363

315

S 8 .

1365

1719

1< i, i

, S i, w . G> i
w

S , S,

1366

w ,

S ww S w r.

ww 8 ~::S 88, , G>


,

, ,

145

<~r ,

.....

ww S;

r , w

8 S , S, w

1683-rw.

1367

, S
w

Sr,

. i i.

1737 S: 12: Cerw r ~ S -

, . S

1368

, r :, h
, ,

S _ . 38.

: -:

rw:

wS, i

6:; r .
1738 S S, -

1369

" , S

S , S;
I, ,

I. S

S , ; S

, ;
3 ,

cS

. S

. h

S, w 88

, 8, 8, 8

. - w ,
:

3:

, 8 8,

8 w .

iut, i i w 8.
1

6~

\
i

i i , r, 8,

, i , ewprie

\ h, w , w h, , w
' :, i, r8 ~.
ii 8

-; i. i

3:

i . 8 :

8 8

8 n u.

8,

w 8: w:
8

10:

8i

8, 8, 888

8.

w:

88,

8,

. ,
h , ,

8, 8,
8

-88 wn
n. ni

efia 8, n 8,
t , 8 8i,

8 8.

8, w ,
8, ,

. i 8,
8 8 , 8,

w r, ,
, 8 ,

r 8 8, n

8.

8: ~: ,

. n
w 8,

8 :

22

1838:

18i:

2:

w:

1739: rw:

8 , -

317

npaiw i , 8,
i , , 1<1
8, . w
. ,
r.; 8 r 8;

w t:

1370

w: : i ti i

21:

i , i i

ni8, wi n't .

1371

Torw

t i lw i n

, - ~

ii

, 8i;

. )
.

1740:

1372

w: i:

12:

, n

t>,

8.

;
:

t. i 8 w i i,

.
24:~

i w .

@ .
1738 w , .

1373

8 , t i,.
88, ~8 ,
8 8; .

8 8,

1.

w ;

, w88 , .

17:

:~:

w8118

w: ,

8, , ,

8n 8, 8 ,
, 8

8 8 8.

38 8 8
8, n w i ,

8,

~ n8

: 1<1

<-

, w 38 , i ~ n 8
w 8i ,

,.

8, 8i .ii 8, ~

318

88 Q w
; 8 : 8.

1374

1739

20:

i, 8,

w i

. 8

w 8 8 .

1375

1740

l8.

24:

w: i

2:

8 8, .

w t

1376

8, , 88.
8 , 8,

8-

, 8 w 8.

1377

1744

i 8:

8, 8, ,

: w :

15: rw,

25: rw:

r 8 .,

, 8,

8 .

378

1734 Cerw

r -

16, i t 8,
8 . 8:

1735:

. .
, ,

, ,
8 , 8:

1379

1757

r8,

1741. rw:

i ;

i,

, t 8 .

1:

r , 8 w

8, .

2:
3:

8 i

r 3,

4:
5:

r , i;
i,

i ; i r,
: 8 I<, , 8-

8r

Mapie

i, 8

8 i, , 8

319

. , w ww wp8ie w
, i ;

7:

8 , 8

, , 8

, , 8 8
,

12:

8 ; 88 i

8.

, 8 8i, ,

25:

i :

, ,

8i , <8,

w ,

1763:

8 .

1380

1762

; 8i .
8w 8 w

~i
8: 8 8

, 8 8
i, 8, w w
i; w88 8 8,

8, 88 n ,

n i,
,

1381

1767

22.

8 8.

G>

8 i.

i 88
n

8 8,

8 ~ ,
, ,

i, w i S
i. ni :
8i , ,

8 8 i: 8i,

, i ;

68, : .
. .

1767:

23.

w.

320

_i i :

1382

it , r .
rw t, t

t 8

~t.

ti .

i8, 8

'l

<rw , .

, ,

w _ i8 8 t
, t ; t
" t,

ti

i,

. . .

t!<' . w w
i 8 t.

t,

1768.
1383

i8,

21.

it, w 8i 8.
i 8

, w , w
, w , i, w88.

38 <i:
8 i
ri

22:

i8i:

1768,

w :

t,

t<-, 8-

4:

,
, r 8

i8 8

8; 8 8

11

, w 8 8 ,
8,

G),

, 8 88.

8, 8 8.

12 8i, 1768 w.

8 8 88 &

11.

1) 1490-1680.
. . .

1384
1385
1386
1387
1388
1389

6998

I .

7175
7152
7193

155

1 .

1390

11 (1893-4), 592; VII (1896), 384.

5326--5834)

7195

8 8

8 i.

w ;

, .

1391

7188

I{i,

I<.

1392

2) 1687.
" ."

1393
1394

102.

(3aiCII

5335--37).

1687

1395

--

, ,
t, .

3) 1682-1714.
. . . .- .

1396

1682

XXXVIII, 177--178.

26

'

VII:

(3n

1<1

5254--72.)

rn1

21

itE
------------------

322
h

8 3

h8 di, 8

h 8 88 n, h8 !(!

8 8h

8 h,

1397

-,

88

8.

68 ,

,. , 8 h , h

< i, !(!fi

n. n8 !(! 1, n

!(!.

h n 1< n, 8 t>

1398

w ,

8
2 [] 8.
1686 Cie t
1690 :

t>,

1399
1400

w 8.

'.)' , ; w , i w

w ,

!(!

!),

w ,

11 ,

w , w ~.
.

n w

11, !(! . !(! t


. .

1401

1698

!(!

8 I<8.

1402
1403

171 .

nohe

8 .

8,

ni.

1404
1405

n 8

8 8.

n ni,

8,

8h

i.

1406

1714

8 8

(?)

8 i .

1407

8 8

'' 8

8 n i, :
.

4)

1715

. . . .

- . 181, 43. 5186-92).

(3

1715.

i (' -

7223.

Hoeil n

323

3798.

n i n .

2411.

2223.
2042.
1787.

1408
1409
1410

r
r

335.

275.

1411
1412
141
1414

3393.

33.

45.

25.
1S.

n~ ,

<

, r

l:

80000,

n
.

1709

, r

27

( .

5) 1682--1716.
.

v !!. .- . . . 1897,282. (3 5265-78.)

14i5

{r ,.

t4!

J{r1ra 1 ,

1417
1418
1419
14'20
1421
1422

r ,." (?)
r i ,t~(?)

{r '"''~'""

< ,t~\frl
,t~\jrf'l
{ ,t~'lrs

14~3

{ ''"'1r'1

424

8 't~\fr
,t~'\fr

1425
14~6

l{ ,t~\fra

1427

'11.(?)

t~

i ,t~'lrsl

324

6.) 1221., 1389.,

437.,

1717.

. () . . . -(~

9990-92).

@ 1<1 rsw.s , 8

1428

()
8

1.1 8 .:~ iw 1 . f

h ISs

G>

1429
1430

cn

rJo/i.s

h 8 8 8

8 8.

7) 1711.-1717.
. . .- . . .

1897, 227.

1431

"i

5341-49).

n, /.:~1.

1432

(3

n -

, . ,
, ,

~<~

1433

, i" h.

r~r

1434

nu,

1435

rJo/11

1436

.s , r.
.

1437

rJo/ .s1 h. w
,

"i

, .

. ,
, , . w
h ,

w .

1438

. ,
, ;

u ,

1439

w rJ~r.s1

.:

8) 1453.-1718.
. . 11<1.

1440

1453 ...

- . 3.
5194-5218).

8 (?)

(3!

1901, 332.

rocnoe

()r, r() OcpoRS

(!}

r {,

~).

1441

1459

()

I<apiwra,

1442
1443

.
h~<~

, 8 8.

t444
1445

1446
1447

1460
1462

8 .

(?).

1470
1477

1473

8 -88.

(?) ,

(?)

1448
1449
1460
1451
1452

1479 8 8 8 .
1493 8 n .
1493 .
1500 n I<8 1\1\ .
1516 h ,

8 8.

1453

1521

8 8, ,

88.

1454

1522

88 , 8 8 .

1455
1456

1526
1716

.
8 8() ~

88 - 8.

1457
1458
1459
1460
1461
1462

- 8.

717
1718
739.
1686
1687
1697
1716
8 26.

8
8 - 8.

- 8.
.

326

: ' .

1463

1716

8 8

23.

1464

l(,

1716

8 -8.

9) 1683-1718.
- . XIX, 54.
5279--5303).

. ,\\. illfJWaoa(?).

1683

1465

t ;

14

( 1111

8:t

i8ia ,

12

8 t t ,
t 8 n.

1686 29 (?)

1466

T8pi<I)B 8 8 w

t t.

1467

1687

i, i,

1468

1688

8 t,

1469

1690

, U!KO

8,

i -

ti

8, n 8

. ni n
r 8 8n1. t

37000

Ut,

8.

1470

Cptt, i, 8, 8 n .
8 i 40 . t
t 8,

-r-.:1.

n.

tt r

t
.

8 n .

' II:

1471

327

w- 88

i -

1472

8 i, 8i : -

, w8,

. 8 -
i 8i .

' 8-

1691.

1473

< 8.

16000

8-

. i

Iw

10000

8 .

1474

6,

1697.
11

~ n 8

, ~
8.

1475

1697

16

8 8

n8

. 11. keie i

. 8

8 . , ,

1476

.
1699

4.

n,

5.

8. l{

1 , 2 , . 8,
6. , 7. ,

8 8 8 w 6

per<e,

. 8

8, .

8 8

1477
1478

1705

46

1479

1706

24

i i, ('
r . 8.

1480

171 t

I .

33

'

!<:

328
1481

712

1482

I<

8 r

1716

r 8,

25 i8ia 6r

8 r, 8 r,

r; r8 8

1483
1484

r 8 I<8
2 i 6r

Toro

8.

w 8

1485

ru , 8r,
8 .

1486

w 8

1717 r8 5 6r

r r,

r i .

1487

1718 8

I<-

, ,

24 . 8 r,

w.

1488

6r 8 8 8
, r 8
8 i8

8 i,

i,
n88:

8.

88

. r i ,

i i i.

Cie
1489

i .

8 i.

10) 1683.-1720.
. 1-1.

Xll.

':!. ( 11

II 5304-0~1).

1490

1683-ro i 8

8 8 8

8 w8 8, 12 t i 8
8 8 8 wQi

!!:

329

w 8 8 w~ i

i w .
8 8 w8

'

I<8 , i

100

8 n
,

. t i

8. w88 i

i,

w8

8.
491

8 i 8i :
,

w8

t t. ~z~ 8 8 .
!l ~z~ 8 8
8i . 8 8 8 8
8 , t
8 nt, ~z~ .

40

8 i, 88 8.

ti napiapx i

i 8 .

rw, '

8 ' ,

. 8 ,

i,

8,

r '8 8 ,

1492

i 8,

I<8 8 .
1:38. Cpets 8
w 8 ,

8, 8 .
w, , i

; t8 .

, 3.

330

1493

i .

t-i t t,
. 6 8i ! n

25.

ii

1716,

8 wi w,

w 8;

t .

t w

; ~ w

8 !.

8 .

(sic)

t::i

i t
t

8 wt8

8 8 i8
t

8.

88 n wt 88
tcS 8, r n .

n 8 8,

iw i' , ~~
, u,

n8,

88

npnpai>

cero

w i i i,

1494

8
w i , w .

1495

i'

i'8

8 S w t
, w 8

2000.

11.) 1683.-1722.

208.

(n n

1496
1497
t

1498
1499

8 i'

3000

1683.

1687.
~<i t

1688.

,
1-t t

1500

.).

(.

5310-27).

1689.


t t

1690.

.'f

331

{) it

1501

....

191.

n~ , n ,\\

1502

n;

40

194.

d t 197.

1503
1504

25

199.

1505
t

1702.
, t

1506
1507
1508
1509

l{ t

1709.

1711.

n t

1712.

1510
1511

17\.

1718.

52

1512
151

1717.

, t-

25

171

1722.

12) 1683.--173 t
. . . h.
.

. . .

1514

1515
1516
151'1
1518
1519
1520

1, 84.

l83

13

-- . 168, 26; I<.


5328-34).

1686.
. 1 )

1797
1716

t ,

13

t .

1717
1737

t~)

avryca . w .

13) 1360.-1737.
. . . .

1521
1522

109.- . , ":'04. (3 5167-85).

l6 8 8

1360.

~ 8 ~

')
)

1430.

.
I<. .

-\

\'.,

\'

: I U

332

1523
1524
1525
1526
1527
1528
1529
1530
1531
1532
1533

Sae

1453.

1461.

S ~z~
8 8 hS~z~

15

nt
S S S

1687.
1693.

1698.

1540.

r S S 8 S
I<8 S 8 ()
S S

1566.
1669.
1683.

11,

1715.

S.

1534
1535
1536

.....

8 8 S S
.

Snt

MopS.

1714.

. 8 16 n 8-,

1537

S .

21.

1716.
1709.

15~8

1539

~z~ 8.

1737.

14) 1716.-174L.
3n..: . t.

rt~\fr.! ii

1540

11. 225.

(3n

5368-78).
f

l< 8

w' i

1541

t t

i ~z~ ni t w, orw
S ti8.

,t~~r; t i t , 8

1542

s,
1543

i f i.

t t l<, t
t t t:

t~ S w-t

(!) , 3

i, S l{.

w- 8,
, I< S .

:JETOIICA R

333

8 t 8
8 l{ .
t nt ,

i, Wti.
w 1<

t,

t,

t8, @.

n t G>81 , 8

'i, 8w l{ ..

t, nt

8 8,

()()~:~t, I< .
w

1{8t

t,

t t t~8.
~; w, t t. n.

,1) l{ i .

i (t,

()()

88()8 I< .

.tJ I< t, :~, (), t8 1 ) ()


, nt.

w t w-t,t)
, rt 818.

f'i Iwa

l{t

w-t, 1 )

8t

'i,1) 8.
lw , t

n8,1)

@8, 8 l{.

1544
1545

r.t~rs 8 i ,
~'i8.
.t~r 3

t , W<-

'i ''

1546

r.t

/ s t) 8 &

8, n 8

1547

'f.

r .~-~r\ i

t,

t , 8 .

1548

r.t~r.t t<IB
t

~ t

1549

....

8 .

18 t

'i;

.
1)

n n n

n
.

1 :

!,

l;~,

11,

n~

: R~:I

334

w 1\\ n8t t

1550

n, nt t 8 t.

8 nv 8
w n.

.sr 8 nt, ,

1551

8 .

[{ptnw ut tw nt nw t
ww

nptr<w

ht

(?)
ct.

t npoaw t~ .... w

15) 1690.-1762.
. . Myseja. -

. XL, 135. (3 5338 -40).

r<~ n 21 8 -

1552

. 8 n

n8 8 8 w

< ()-.
t

1553

,-~~~r

n t~-"Y

8 8, 8 t
i i, , \
S 8, 8 t

lw

. 2

21

wi t r-d

1554

()

oycnei

, -

t n t lwt i
t wi, t r<~ t- t r
l

ni 8 . n r

n n

t r()

-~~--n [{w

8 v, t 8

. . (w) t us8
(t)

()

(t)

t~

w.

. . . . . .

r<~/~->< r8.

16) 1804.-1817.
. . . .

1555

41.

(3

5523-28).

1804 [{- 8

10

, ~

8 8,

I F.

---~--~---

3:;

-------------------------- ~ 8

88 t .
1815

155G

1557

. -.
l,

1-.

1558

1816 l- 8

8 nt'f .

1817 < ,

1559


lh

1560

17) 1821--1830.
3 . <I!

(1"59

.) .

1213 .
:0993-10000).

. li. (3anlfC n

1821 25 < .
. 821 'i 8

1561
1562

~563

182 'i

14 .
1827 18'i 24

1564

r1 .

1827 13 -::

1565

1566

1567
1568

1829 n 23

14

1830 81 25 .
18) 1711.-1838.
. i.

1569

St. , 262. (3

5.:150-67).

1<

, r<~o/<~
.

1570
1571
1572
1573
1574

- I< r<~o/s
f; r t , r<~o/~s
r<~o/nf
l{ () r.to/": ,

rdo/ns

336

li1 r<~tns

1575
1576
1577
1578
1579

r <~tnA

,." "rt
,." wt

h r<~ws,

.
li:l r<~wst

1580
1581
1582
1583

r<~w

r<~ts

f{pyce,

n t 3
r

1584

1809.
h,

1585
1586

1832

1838.

19) 1799.-1839.

. ;

. . .

18LJ2, 11?.

(3n

5500-22).

1799.

1587

).

8 i'88 8

h ;
.

1588

18U1. , i'8 88.

1589

1802. 8 ;

w 8h

. 8

, i' : 20 ,
8 'Ii'

1590
1591

&

8.

8.

G>8 ,
f{u.

1592

1801. 8 88 8

f{apa- fi 8

, 'i 8,

8, 8,

, 8,

1593

1813. i' 8.

1594

8 (),

1815 8, ,
8 .

.\ ::

1595

1816.

337

1596

18\7.

; ; ;

1820.

h 8 , S

8.

1597

8 h(),

8,

8, S.

1822.
xohaxS

1598

t-

. 3

t h ,
8 ,
;

1823. () ; -

1599
8

'i ; , ehS - ;

: ,
t, 8

; ()

5
10

; S , .

1600

1824.

8 ,

8,

24

, ,

, t S.

1601

1826.

8 2 -

h.

1602

1831.

t,

8 . k 8
t, ;
, .

1603

1832.

t -

~
.

", 3

. I8, t, 8 88
, 8

88.

1604

1833.

re

, 8 ; .

t :. S,

1605

1606

8, .

t t -

!S

.
.

",

Iw , 18

22

338

, i'8 ., ( n),
. non 8
,

k,

t8 , n I t,

, ; n
n

t8;

t.

ci'a,

15

... ...

s 8 , 8-

G> 1835

1607

1833

()

, ,

ii

'

. l w

, ; rocnoa , t

s, i s, .

1608

1839.

8 t

i'

2 r, 100

8 ,

1609

I<. 8 , .
t 8

1840

, i' 8

n.
8

n8,

i'

8i'

i' ;

i'

i' , 8? 6 8 , i'

t . w

, w

n ; 88
w? , w! n .
w

8, 8 8 ()
8 !

i'

.. . .

20) 1768 -1841.


' sr
n. . . .

1808

528.

(3

5379-5499).

1610

t avr8ca

1 11
1612
1613
1614
1615

1768

14-ro

l{.

nt

1769-r t n~ n.
1803- n n .
1814- t .

1770
1773

17-ro

' 3 .

339

'i. 8 ,

1616

8.

, 'i t

1776;
1780;

8 8 t

. v2'i .
t

8 .

1788;

i w

. t

815-ro

81w

l{8 .
v8 88

w i

I-ro,

, w

6vef-'i

I8 v

w . 8 w'i 8t.

1617

1876

-r

' '

1618

1619

1777-ro

t 'i'ia

(!)

16-

8t

i'

1777

16-ro

lw '

1620
1621
122

1777- :1t v .
180- t 'i~ 'i.
1815- t 'i t .

1623

1781

'

' L).

1624

1786 ,t~.tcea 9-ro


, - .

1625

1787 ~ 2]-ro li:! '

1626

1787

2]-ro

1 -

1627
1628

' t .

1788-ro

'i

29-ro

l '
.

1629

1788-ra t t evpyapla 25-ro


27-or

;_ ,

' .

1630

1789-ro

t t 'i

t-rn

' .

340
1631

t 26-
.

1632

1790- t t evpyap'ia

2-ro

Cl'tioa

t .

1633

1790-ro

1634

t 'i 28- Mwvce

1790-r t t 'iy'ia

21-

' .

1635

1791- t t v

13-ro

1636

1791-r t 'i 13-

'i

' , 'i .

1637

1793- t t 'i

1638

1793-

9-ro

16-r.

t t

3-ro

'

~ '

528

t ~' .

1639-

1793- t 'i

21-ro

1640

1793- t i'

18-ro

'

, : . ' , .
'

, . ' ' , .

1\, . Iw ' '


.

1641

1794-rw t , . t
1794 29-, '
evpyapla 6-ro ' i:epe!i Iw ,

'i'i

. 8w,

. , vw. 1 )
' . ti.

1642

1795

. t 'i

13-ro

i:

1643
1644

1795-ro t t I.
179fi-o t 'iy'ia 17-ro 4 :
() .

')

41

1803- t i' i',

1645

i .

1646

t . 3

1804

w,
1806- t -

1647

l{apa- r

i'

3r

148

1806- t i'

30-

3'

3/

29-

' .
t49

1808- t l - l
.

t.

1-ro


1811- t

.,

12

, .

151

' . , '

2,

' 3 .
150

200

.,

15

. ., ' .

. .

1811- t r

17

!il.

500000

, , '

25000

500000

, ,

1652

181- t t

21-ro

' i , ,
l ,

3. tr
t ' , ,
, tr '

, .

165

1813- t t ()r
' i', ' ,
r .

154

1813- t

'

' .

155

1814-or

t - ' t-

' ,

ra

'

3 6,

18-r. 3

342

.
, 11-

'i 6,

4000

v ,

'

1656

'i'

1814- 'i

'i

15-or

&

1657

1814-r 'i

1658

1815

1,

13-ro
1

111.

-, .

1659

1816-ro

25-ro

, ,
26-

300

3, .

1660

1817- t 'iy'ia

\4-ro

, 'i

16- 'i,

, ,

1651

'iy'ia t 11- -

i .

1(62

1817-r t 'i }-

,
; 'iy'ia 1- .

1663

t !:
. 'i ?

ill.

' ,

t ,

i , .
. 'i i? .

ill.

I .

? : t 'i, . .
, t,

n ;

t,

t,

; t r

: I, . -

; , , ~}'i

343

'h, . .
'h .

1664

1i7- 'h \

28-ro

'- ,
' , -r

1665

31-ro

29-ro

'

-.

1817-r 'h v

'

iS-ro

'h

;
'

1666

1817-r 'h 'h \

iu

5-ro

I<

\r< I<()

. \

i'l n ,
t> i' l u

. -
\

600

30

l ' u

sa

i' u, .

. ' '
, . .

, u

'h, '
, \ h

. . i'. . .
u i' '

'h.

'h \

. t , n

'

, t '

' . '
. ,

. . . ,

344

' 1' . t 3

. 7-
3i,

1 l .

3t

3'

63,

3.

8-

~.

. . '

. '
,

t667

1817

Reh'

. .

i' ,

3 6-

1 i'
.

1817- t i'

t668

2t-ro

, , 3 33

1818- t i'

1669

t t-

'

t .

1670

1818-r t i'

2-ro

' 3t

3'

h, .

1671

i'yra t

3' '
, l

t 672

t 8 t 8-r

t t

23-ro

,
, 3' 3.

1673

1818-r t lyla -r '

,
3' ,

, 3'h' f

'i

' , , ,2

345

~ '

400

, h i

[:

:].

10

i , .
h


. ,
, .

i<

1818-r t, l

1674

6-ro

11

'

l{ I,
,
i ,

' , ' .

1818-r t

1675

26-ro

, .

1818-r t i

1676

1-ro

, ' ,
,

' t

.
,
', ,

, .

, .

1677

1818

t t . /26

. '

5
{678

12 .
! 818 't i 19-

t ' .

1679

1818-r t, i

21-ro

. i' t
,

10

26-ro

1 ,
176 N9-pa .
1819- t, 8-ro 12 -

1680

, ,

9-ro

3 ,

10

1819- t, t r

1681

28-ro

, t .

, ' 3.
t, , t

1682

9-ro

r 3 .

1820- t, i'

4-ro
1

h 3 -

w', ',
' ' u

5-ro

. .
, .
'

6,

, ,

168

1822- t

i'

20-ro

/3

1684

1822-ro
, ri'

1685
1686

t i' t

r t ' ' r.
1824- t t api'a
h, .

1687

1824-ro

t t i'

: t

1688

t t

'i l{ 3-

15-ro

16-r() -

1689

1824-ro t !- l{ ' ' d' '


3.

' r t,

' . '
.

20

'

1690

1824 1825 t 'i 'i


i' .

1691

, i' l{,
'i; ' .

' .!!

347

1692

. '.
1825- . -r .

1693

1/

l.

'

<tt

1825-ro t "iy"ia t 1-

1694

. .

t t iyla 29-

1695

I , l ;
.

1 l

1696

- -

~ .

Iyla 1-

:1697

' .
v -

1698

ewprle

. ' l, l
, I< . 6 .

25- t - l

1699

3/

1825- t

1700

i<l

li< i< v l
' "i .

1826- t l '

1701

, l.

. 1

1702
1703

\829

pyi<y

- . .

1830- . t evpyapla 15-

1833- t l -r .

1704

I< l,

i< ' i<.

1705

1833

34-r .

, t
, ' ~.

20-ro

l.

348

1834

1706

. 5-

~ .

1707

1834-rw

t 25-w 'i

i t t

12-rw

'i

, ,

, t '

, ,

1708

1834

30

. .

35- . ,

, 1- ' 9- .
' ' 12- i'ayapla

1835- . 27- h

1709

8- !

17-ro.

' ' ' i


, , 6-

. , 8- t

1710

1835- .

18-

. 8w ' i ,
r .

1711

1835

t t . 25- r n

tni

1-

, - t

' 7- vl 8 n .

1712

1835

t t l 1-

(t },

. , 18- t

1713

1836

. 'f 29-

t, i , <
.

1714

t 20- l
,

8
.

1715

8-

h.

1836-

. 28- (},

t .

:IETOICA I-\

4g.

------ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - =

171

40

i', i

i' i' ,

; . () i';

4.

2.

, :

8 .

! t

G>

1.

.
wh

1717

1836

5
1718

. i' - i' , i'.

24

t t i'

24

4-ro

1/

, .

. , h i',
'

i'

. '

h ,

n'.

'

11

. . . . . t, . .

, , ''
,

.
1719

1.

i'

).

i'

i i' ,

21-ro

1690

l f ,
,

'i i' tl i',

l , l t
- - 'i.

1720

'ii'

i' i'.
i' i'

1708

i'
l

1717

Mwvce

1726

1710

350

i Iw<r 1771 (!)

Icaia 1748
v

1749
Iw wri 1769
i 177 4
Mwvce 1781

~,

1790

1721

~wtr l -

1836
l

1722

iyia

1837
3

i.

l{

26-ro

11.

31-ro
65 #

r i .

723

1837

7 -

. n

r.

i, i l<l 3,

.
l

ti ti

3, ,

,
ti

r.

l,

3.

r.

3r. . 611i
3r . 3 h,
! , . i

r.

h.

8-ro

. n r

3 3 , .
3i .

i rw i,

9-ro

1724

(1839 ?)

, .

. . . . . . . . . . . . . . . . . ..
. . . . . . . . . . . . . . .

).

8.

anpiia

17-ro

! r

u . 8 h ,

t r r .

. .

1'725

35{

t "iyi'a -

18-19

t'i ,
t . - t'i,

' .
t )- t 'iyia

1726

r t t iy'ia 24- t

1727

'i . .

1728

t i'y'ia 1- -

1841

xohe

i' ,
. I< , '
8

t t v 16-

1729

1730

1841.
!

10

11 3- t-

f{

n - v

21) 1840.-1854.
.

1731

( ).

; . . .

1840.

1892, 118.

(3

5529-35).

8 8 8 , 8 ,
8 .

1732

1853.
,

8t

; w8t

1851,

88

1853

1853

t ;

f{, ,
8 8
w

l:e

8,

w,

26,

(t), ,
tr, 8 .,
, w , w .

10

352

- - - -

1851 . :k
1851 f' , :k

1733

t,

w 8, w 8

734

1853

....

8 8,

w }i;8.

, 88 , , 8
8 8 ;
r,

,
8. q

t(), w~ w
. w w
. l{ w

8 V , w

w ,

8 3 . l{ 8 :k 1

(), w V cepafiep w -.
8 , w t

8.

1853 :k 8 h t u.
1853 :k , , ,

1735
1736

r(8) .

1854 . . . . , 8 -

1737

- - ()

1854

h :k 8,
, h

8,

1 () 88,

96, 62, 66

__......,.~

50


n t

( I<II

d3\'%'R USS panis infer-

menta\is. 385.

\(
ildCORdTH

dpaHdHdCK.IIf nr.
..

. 11.)

affligi. 5.

( . d.H

MI\CTRO)

'h.I

95

mytologicus.

infrctLIOSllS.

119

. '\ ).

3,\RR'I'; in\maitas.

463.

,ldNtdpdRht

prae-

bonis

moris

vulgari. .
gott!Jicus. 7.

rpdOpdThH

143.
Hf3j10hHh

poliorectics.

r<~<~lll gramatica.

superbla. 7.
r-R" eruca. 9&4.
d

tritum
.)

169.

ECIIOThCTRORdTH

sag-acitas 166
HldropdCilhH bene Cl'esces. 3.
iiE\'\Cil R'; nugae. 7.
1d30\(\'; cognitio (]ei. \66.

i\.r

tiii/t graen.

iliKOiii\CKh

IHi\IIKOHMEHHT

nomen

magur

habens. 39
hospitium. 249.
,cTEiiiI IJobllis ( .)
Rt/11 Volhynius . 8 9.
trh impe~atOI'itts. 347.
R/,.t'k rf videl'i. 133.
Rh.HEmr.r.m A'icenilionis. 84.
EhKOIIdTII sepe]ire. 7 7 8.
RhHO\{UIIITII aurlire. 6 7.
ITdiiHTf

ICE\}hII'filhtlh

oipotens

RhCEIId\}OhHh pulics

RhCfllp'kc,tditlh

uu

3.

impe1are. 639.
Diocletiae 9 5.
diabolicus. 39 7.

194.
spiritui

repgnans.

138.

6ilhlll3dI1 scria ve!liraris


fHHTRd

9 23.

nuptiae 7.

':; ()rities

cordis 6.
vitae praeeset. 7 9
dignitas zupani. 46.

Itldt qui

o\{fldHC'Ro

( .)

.dRoRCiiTII obtendere
.d\{/\d

.d

5 6.

oniment.

ineendere.

600 .

131.

3.

.d 11 ildH .I

5.

846 (,"v\ .)
3RoRP confugiurn. 694. (h

5.

celebeimus.

RCiliRdTI1 respledere.

th icola bls dittov.

7.

92.

r.111

dictus. 5.

REMX~dilhtlh laudailis.

7 79

( )

ild!}d3~:;

817.

156.

"transontans".

.r).

23

354

Hungari 590 g.
d draco 727 ( . ).

II\(r CRf'I'fiJI
( .)
HIC'I'ORC'I'RORd'

electus. 6.
interficere. 5 81.
MfHORdHIC nominatio. 169.
sponsor 134.
''!RG1616 deleri. 120.
tt tolli. 3.

( .)

Hfllilo

principis 133 (

.).
'd'

consta1e

208.

.).

n.-t

1:oiJ n

825.
rktt incestus.

133. (

.).
Adtit

sterilis. 6 3 8.
nt sterilis. 583.
t indissolubllis. 83.
1'1116 discodia 5 7 61).
HfO\(C'1'!10I6tt6 confusio. . 153.
tl'kt-. germauicus. 79 .
O&ilt.ro:~

calniari.

134.
ignc dens. 817.
k 1Jiberna1e. 932.
dii' rege fieri. 431.
rnd

( .)
!\(I-1'1'1-1
'I'

Lithuanics.

rk

1.

pig1-um fieri. 346.

t. oopborium.

venato1. 12 8.

.\(Rd! torenti

cingCI'C, 346.
4 3 Q.

coroni.

( .)

navis. 41.

insanire. 6.
cordis. 463

~t dritia

'&

.t

lepra (?) 136.

bellici spe-

cies. 817. ( .)
amans 120.

I')\( laoris

r'I'

167.

calumnioJ. 7 7 4.

.)

ocotit ( 'I'?)

obsidio . 156.

( .)
opdRit'I'

MdiiOO\(MH aens.

'!d

80.

mitra. 167.

MHIIXOAI~RR

monacls

amans.

214.
rd

veneno interficere. 603.


155.
'&rRd'r aufgere 134.
r solvere, 6.
t.n precius se lierare.
46.
''I'\(' ollsidere. 7 7 9 (

'!Rd pella. .

multicolor. 8.
mortifer. 280 (

.)

. .)
O;(RdAhH

HdRCIEHI6
.)
d4'

V.

RMf;(RdilbH.

tentatio. 397 (

mercede conducere. 41.


d!416 vocatio. 133.
Hdi6Md' mercede conducere. 56.
ERrR!JI6 perfidia. 184:.

lld'!Jiii!JWt.c patriaichalis.

169.
concidere (in minipartes) 1014 (

n.tpdKildCd'I-1

mas

.)

n.l:4

specus. 5(}6.

355
nrd'J'H

sajtare.

155

. IIAECKd1'H ).
n&16

ripa.

717.

.)
flI.I: iitator.

13 3.
accurate. 121.
no..Nynh obsblere. 7 7 9.
n congelari. 599.
nnr congelascere. 15 5.
fiOHOCC1'RO superbla. 42.
nocokoRdT confee. 9 2.
n saltatio, visitatio. 639.

( .)
.1
honor. 169.

discernendi vim
habens. 133.
k frangi. . 155.
n metallicus. 8' 5 (
.)
pnl

978.

rublgo

sandalus vel sandalia


(navis species) ( 1.)
dd Hdj)tiiKb vexillium provinciae sandzak. 1Ul4. (
.)

Cdj)dHOIIOj)CKi
(

IIOjl.

"COU

GApdHd$

807.

CdCd1'I6

.)
.

adfigere. 5.
prope. 384.
pulvis pyris. 903.

llj)IAh
n<~

. .)
dr:r

pulve1eus. 817.
nd leprosus. 3 45.
nrr perire: 4.
.npondKd1' effundere lacrimas. 56.
.n1'R&d1' vaticinari. .
130.
fl)\( locusta. 854.
nk in primo throno
sedes. 69.
j)RC1'RORd1'H 1im esse. 133.
kd' vincere. 6.
IllloRO\(C'j)O~I1' praeparare.

(== rh1'R16) descensio 439.


R1'1'f sanctuarium. 13 4.
n . 9 7 8.

' lacrimi.

d (

817.

?) elam-

pyrum arvensis. 785.

(~

.)
)'fll

qui summam imperii


tenet, princeps. 140.
Rd' vinceie. 622.
)'I'

consanginitas.

155

>R obviam fieri. 9 3 3.


ce1'4Rd1'1f

cokd caedes

57 81).

129.

k nivosus. 2 7 8.
-k sodomitanus.

con jungere. 7.
1014.

f1

praei1e 345 .
transferre. 92.
nk advena 7.
rrpok1Kd1'H ofiendere. 12 9.
npoRXP""" pernutritio. 7 61.
nokconokR cantor. 1.

.npkrrcd1'H

d'

~nd

evertere 7 7 2.
dissipare. 880.

1'4/l

datio

obsidu.

3 7.

( .)
sr IJX'dHd

tabularia. 1003.
titulus 169.
'j)dllfdj)til cenatio. 5. (

.)
rrpoy morbs
.

155.

qtlidam (hydrops ?).

356
'<k fulmine i.

'-k. fulmen

817.

oyrpoR1dXHCKhiH hungaJovalachi-

cus. 626
dRIIIHte

strangulatio. 86.

d11111 bstinere.

11 vincete.

13 3.

3.

leni1e. 346.
111 excogitare. 43.
.-k nuptui collocari. 5 ..
.1 ignavum ~:sse. 346.
nives de onto devolutae(?)
641).
ld obrui flctius. . 155.
djJ.Rd'hCK.IH (.::

aticus
<~

rapax. 136.

903. -

?)

Cl'O

42.

krt dies palmarum. 644.


I~EXtd

apparat.:;

\)hRd (?).

347.

eopORIIdC'I'ellhl\h tetracl!a. .

155

MI'JI

RII

'h).

praedium beneficiari-
um \?). 639.
r.. miracula edens. 99.
111I

767.

rapina.

(.

.)
&.'I'R

aei-aiium. 1014

tormentarius.

1003

136

uuius dei

cults.

( .)

1HOHdellhr'IORd'H onarchum

Xd3Hd).
<~<~

latebrae. 136.
d mdinare. 167.
.. Christi nomen
habens. 136. ( .)

esse.

3 R.

iezavensis. 2 7 7
1,\'it otdinari. 16 7.
l3dRhCI.IIi


'I 'I.

sicut. 1353.
societas (allianr.:ia):
1628.
, 1361 :te ~ ;

sarcina. 1369.
(brigendarius). 1579.
(burgensis). 1682.
burgimagister.
1676.

nummus turicus vetus,


40 nummulorum. 1397.
morbus. 1594.
admissio. 1666.

officialis. 1662.
1551.

ttus.

imperator. 1369.
ducis vicarius. 1473.
administratio. 1315.
paulo post. 1353.

superbla. 1593 ..
epistola. 1381.

357
i:l

denuntiatio. 1671.
praefectus divisionis. 1989.
pL.11r::rJ
, 1361.
11r oratio (benedictio) pro longa vita. 1666.

occupare. 1326.

legatus. 1365.
1361,
. (cf. )

1< ( !<?)

postero die 1369.

ss

pingere. 1616.
imperatorius.

1382.

impetrare.

1382.
1< obllis.

1382.
hospit.ium. 1344.
curator. 1655.
copiae. 137:::.

(r)

isurrectio

curussorum. 1355, 1507.


f~rox. 1476.
. miles sclopetoarmatus. 1369.
-s

cura, exactio.

1655.
icrediblle.

1660.
indignatio. 1635.
solacium non dmititens. 1376.

cenatio. 1492.

- (-)

centurio

prior. 1543.

obsidio. 1468.
obsidione cingere. 1319.
rd temperatio. 1619.
exercitus. 1369.

par1atorium (locus
colloquiis destinatus ). 1660.
s beneficum annuum. 1655.
w (pl. ) pedes. 1346.
oryza. 1361.
meridies. 1317.
praedatio. 1369.
qui victoriam tulit.
1655 .
r diripere. 1398.
tutela. 1719.
comprehensio.
1369.
victus. 1381.
curator cursus
pulici. 1676.
domicilium. 1491.
hiernare. 1368.
princeps. 13:::2.
princeps Venetiae. 1435.
adesse. 1666.
qui ad humaitatem excolit. 1353 .
promulgare. 1628.

eques. 1369.
excublae equestres.

1718.

converso rerum pu1645.


r tiro. 1378.
caput. 1370.
populatio. 1416.
s oleum rosarum. 1666.
praefectus Turciae
occidentalis. 1659.
iicarum.

consentire. 1487.
lux. 1377.

358

diluculum. 1369.
qui summam imperii
habet. 1734.
serenissimus.1382.
narratio. 660.
n obsidere, cingere. 1432.
n (?) populari (?). 1592.
carcer. 1414.

casa. 1470.

caesaris imperio subjectus. 1467.


caesareus. 1468.
testimonium. 1728.

quater maritus.

1625.
s

terrae motus.

lector. 1366.

1374.

videre. 1353.
decollatio capitis
S. 1. Bapt. 13.

tumulus terminalis. 1476.

typis

exscriere.

1409.

1381.

----------

arbustum. 1369.
(supplicatio ?) rogatio.

ti (h, h)
.11 .

1568.

t., .

. .
,

1640.

7, 422, 29,
(

. .

48, 65, 87; 504, 20; 1059. -

hecap 3, 36; 419, 29, 65 87;

1)04, 20.
. h.

ti -

653.
266, 659, 721.

ti -

Adrianopolis

. .

,)

275, 8; 739, 81, 87, 96; 833,


67; 1241, 1407, 1734.
u 33, 36, 95, 97;
727, 1198.
ti 1723.
AHAPMjaw (), 23, 596 , 1045.
. '.
, 578.

980.

751,
AjAap-nawa

()

1398.
1026, 29, 30.

. .
- . .
. h.

2.

309, 661 ;

64. -

. .
ti . h.

703, 11, 22; 1153.

8, 11,
46, 63; 113; 423, 88; 523, 49, 60; 1060,
63. - , h
h 96, 98, 100. ,
1554. 1641.
, . . 1587, 90.
(, ,

. .

40. -

925. -- 911, 21; 1271.


- - 1293, 94. 1294, U6, 99. -
1493. - 1, h, 1601,
20-22, ; 57; 1700.
871.
, Cli!H 1412.
- . , h.
ti , ,

1039, 1380, 1410, 11, 14; 153. 54.


U33.
-w 986, 87, 89, 93. - (.
m) . , 1557, 8;
1660, 65, 66, 73, 76, 80.
w

(,

31,

197, 604.
,
ti

Anea,

165, 69; 936.


17 20

. .

1017.

n.11 . .

806, 30.
1329.
967.
33, 119.
Apan-nawa 1022, 31.
w, 1014.

(, ) 134,
246, 634, 751, 54; 8 20, 30; 930.
1047, 1208, 09; 1734.
w !.

- . k.

7l,

ti

863.

63.

. .

. h.

8.

725.

54.
1276.

360

APCEHIIJE

., 15, 17;
126, 55, 56, 63, 68; 551, 63. -
165, 69. -- t..
165, 69; 1346, 14(-)9, 79-. IV 1369, 70; 1719, 20. 169. r.
807. . t.

t.

1587. -

741.

. ' .
t. . t.

(1)

1555, 1602, 28,


I07.

~>2.

t.

(, )

- . h.

. :

lf'

169. -

11, 46; 432, 51, 69; 7,


24. - 3 !, 1060. -
22, 58; 130, 51; 447, 64, 81; 502,
1\, ; 1082. I 20; 128.
- 128.
. 11, 46;
127: 432, 51, 69; 507, 24; 1064.
, 566.
1056.
. 347. - -

861.

(~~) ,

763, ,
(\8; 8\!8, 9~); 908, 09. - 787, 88;
1234, 3~>. - ! 1280-83. -
848.
, 1301. -- . 1301.
- . 1431, 39, 58, 87; 1532. - .
.
- .

Ohya.

-. ih, Ill.
. ~.

(1)

1498.
882; 97 4, 77.

()
.

) 66,

, ~

1369.

(),

, -

31, 64; 134, 36, 97; 302, 540, 41,


83, 84, 93, 94, 97;601-04; 1101,03-05,
07, 11; 1300-02, 0(5, 08, 14. - II 276.
83; 781. 83, 87, 88, uo, 91; 806, 09, 10,
16, 19-21, 31, 33, 38-40, 62, 57-59;
123'2. 39, 56; 1300-02. 06, 08, 14; 1448
52. t> \, 10.
. .

t.

Towa

t.

1724.

, l~

1101. 28. -

(t)

64, bl:l, 83, 84;


240; li30, :; 34.

t.

179, >.
771, 1354, ()2; 1476, 84.

() !6.

1539.
17, 20, ~4; 1077.-
. 17, 20, 54; 128, 148; 443,
59, 76, 96; 514, 29, 70.
.

t. ,

100.

(-

1()82.

863.

- f!

, l

()72,

1iJ12.
1389.

121\.

. .~1

87().
:3, 4; i'JiiO. 1080.
Basifius Porphirogenitus 10~15.
Batori Gabro 1289, .
1021.
12\.

1i\7~.
1();}6, 138(), 73; 1470.
901, 1270.
() 601, 02; 1019(?), 24;
1107, 1272, /, l. 82; 1:342, 45, !;
147, \19; li'JOO, 43, 6-1.
h 834.
- 8\14.
(?) 684.
( ~1) 1685.
1()73, 1716.
(Bethlen Gabro),
967, 1290, 9().
727.

866.
866, 1259.

9i.

895.

SUS.

507.

1154.

'~ , 5, 7. :?6,
38, 42, 6\, 70~ 79, 101, 02, 12: -!21. :?2.
29, 8, 65, 87; ;)(), ~0, 21, 49, ;)9;
10. iJ9.
8. 1060.
~ 1538.
r 11, 41, 46, 92; 136, 217, 308,
10, 11, 13, 26; 432, , 69, 89; 507, 24;
603, 39, 60, (12, 70; 701, , 06, 29, 71;
87>, 9G2, \15; 1003 ( ), 10, 11,
lf\. 2l\. : (,, 72; 11:15, 40, , 61, 82,
84, S. 88; 1201, 2i"'>. (;1, 6::1 7-t 84: 85
1:19, , -ts, , !i\J, 72; l-38: ,' ',
158. 71, 86, 87, ~. 3; 1509, 10, 12, 19.
20, 42, :;, -: \12; 1G26 30 31.
6. 47. 59. fJ4:, 6i"1. 70, 73, 92 '98l703,
18, 28, 46, 49. - '(~)
790, 123(). - 706, 875, 80, 93,
1318. 37.
87.

Beryl

106.

. .
t.

n.

"l1.

(i<')

716, 801, 11, 13, 75,


81; 1003, 37--39; 12156, 87; 1326, 6, 66,
69. 72, 73, 81, 83: H6iJ, 7(); 1014; 1633,
56; 170\).
t. 1iJ78.
894.
320, 31; 84, 958, 1275, 1307.
t. , 160fJ.
. (t) 20, 21, 5:),
1081. -- (s<'I>) 22, 1082. -
I '< .

116.

698. 700. 1181.


1340.

n, r

. ri ~1

, l\'~P<'K1'TP

1()71\.

744, 120.

~IIH I).. .

1293.

. 1-;,
t.

59:3 .
768, 88.

. \{-

1594. 1685.

, ~ 13, 25,
67; 538, 69. 8-!; 1087.
t\ . Aorol'lh.

. .r
~- .:tpt-.ly
.:'

76.

~16:

123>): r:- ~
11. 21. -i<>: :1:?. !3. ~1. 5~-- 6:.
50/, . 2-l. 2".. -;: 1-lloJi. - .

, ..

..

- ::r
r;~ 1 , -!6: !3Z ;)1, ''~'89; 07, 24; 1064. - 1tH6.
17, 19, 25, 9. -- n :?3. 9. 108-l.
-- r 1387, 89, 94, 9; 157:?. Ycrreuje . n 1606. - .
431.

-. u.1.

, l\Iopaa, ~1 i>.
: r'y

20S. -
i">07, 21,.- 16-tO. 4-!8. 6i"'1, 87; 22, 59; 1061.
- 108. -
11, 46; 524; 10()4. - 8, 43
9; 121; 423, 48, 6; iJ21, 60: 16. ~ 442, iJ9; iJ14, 70. - .
l\.r 23, 1084. -
20; 128, 48; 442, [9,
76; 4, 29, 70. -. , l{,

432,

, ;

i .
t; -

. 1369.

877. 1263.

t. .
,

24S, 657.

138S.

1693.

11\.

345. cf". HerYI.

\). 13, 183, 19[; 271, ,74; 303.


57i'J, 83, 9; 699,744,48, 71; 1021,1101,
1204, 07. , 80; 1312 15 40 1442 98
1524, -. : 12-.~>; 173-.' '
'
160;>.
17:32.
11, 41i; 432. iJ1, 6~), 89; 507,
24, 87; 641, m; 782, 106-!, 4, 38;
1213:3, 82.
, .1 111.
t. 2, 64, 9:3, 111, 304,
541' 4iJ. 73, 83, 84, \);) .; 603, 05, 16,
39; 1101, 08; lGOfJ.- 587,1096.
<i47, 1026.
1734.
. 742.
1379.
1301.
13iJ4.

() 584.

362

13, 25, 62; 538, 84; 1087.


831.
194, 598.
56, 134, 66, 67; 345; 426, 45,
62, 72, 83; 517, 621, 1048, 54-56;
1609, 26.
1120, 63.
134, 69; 592, 93.
69, 10f>9.
270, 31, 716, 813, 70, 80, 85,
89; !2, 03; 1003, 04, 06, 07, 11, 12, 26;

1189, 1285, 1316, 31, 46, 66, 99; 1459,


60, 66, 70; 1515, 28, 11.
9, 11, 44, 46; 432, 48, 51,
61, 69, 87; 507, 22, 24, 59; 1061, 64.1806.
1318, 38.
Bucharest 1278.
w 1389.
w s 1602, 42.
Bussich . 1288.

. ~.

Vinamor 12!)9.
Viona, 1047.

. .

154, 1301. -

, 1\ . , ,
, , .

169. -

1369.

1394.
772, 800.

, s 168\.

~ , , .

893, 1317, 35.


1543.
Var 10-!7. -- 1047.
989, 93; 1028, 29;1349.
() 314, 875, 79,
80; 1014, 30, 31, 33; 1265, 82, 87; 1335,
61, 73; 1437, 55, 62, 67, 82, 92, 93;
1502, 03, 17, 33, 40: 1689, 90.
v.vari 1047.
VJrda hecap 1048.
() 678, 117"
, s, 131, 1084; ~<.
. . . 1553. .
, .

1000.

~ ()

~ l.
.

11,

1057.
1060, 63.

9;

1328.
21, 291,
i\00, 17, 31.
Ve.netici 1047.

5,

48, 62, 69,

7\;

. .

. .11.

1640. 1720.

~-

. .

,
. .
BM.IIROW

1349.

. .

1024.

, h, -

h.

504, 1021, 1328.


248, 657, 727.
w , 98.
.11 672. .
w,

h, h.

225, 346,

66; 1055.
,

98.

. r

100.

Vataz

1543.

41.

5, 56.

;84<',

603.

14,
18, 19, 26, 38, 48, 52, 71' 79, 81; 105,
22, 24, 43, 45; 409, 28, 33, 37' 38, 52,
55, 70, \)1; 508. 26, 50, 60, 62, 65, 66;
1066, 72, 713. . XI.-
24, 2; 127, 47; 528,55, 8.-
h 24, 60; 44, 528. v 60, 1075. -- I<
673, 78; 116, 60, 63,67.
- 703, 11, 22; 118\, !!3.- 818, 71.
-

h,

h .

1!!3, 207, 72; 302, 5!!6, 626, 2!!,


55, 69, 71; 740, 4, 68; 863, !!92, 1024,
1127, 1278, 87.
.11w (.;:u) 10!. 11 2, ()3;
1202, 76, 77-79, 87-90, !)4, 9!1; 14-1-8~
160!.

w ~

31, 245, 629, 69, 71,

. ~

441. -

I)Jr:fjo()>-

h, h, asal'f'88li.

72; 740.

,

, h

1613.

89.
1379.

8, 10, 11, 13, 25-27, 38, 39, !.


61, 69, 70, 78, 104, 09, 10, 21, 33, -i2.
423, 29, 48, 6(), 68; 504, 23, 38, 49, 56,
60, 84; 1060, 63, 86. . , XI.
w, 29, 90, 131, 32, 52, 53,
79, 8f\; 210, 31; 5i37, 76 (~h),
81, 82; 104[), 84, 92. - . 3.

874.

lOi.

(), 1'8, ~

164.

n,

_\ AHIIIL\.

363

13, 25, 39, 63, 78, 110, 33; 538,


56, 84.

, 1t h<111.

, .

13, 25, 27, 39, 63, 64, 78, 110, 33; 538,
56, 84; 1088. () . XI. -
.: 441.
1563.
962, 1016, 1348, 53, 6\.
868.
620, 1121.
. 1475, 86, 92.
2, 37.
, 1640, 41.

24, , 528.
1723.

1, (')

39,
45,
38,
74,
45,
35,
65,

93,
47,
39,
76,
77,
36,
82,

25, 31,.
111, 36, i\7; 248, 58; 308,54373; 603-06, 08, 16, 19, 24, 36,
43, 45, 49, 51, 57, 60, 63, 67, 7i3,
77, 89, 90, 91; 701, 12, 14, ;37,
95; 802, 1108, 09, 14, 28, 32, 33,
39, 40, 41' 46, 54, 55, 60, ()3,
87, 91); 1201), 36, 43, 44.

. h

6.

, ,

741, 1278.

1666.

r,

1526, 37.

Gabriei,
12\19.
Gabro . Batori .

165, 69. -

13\18.

, 3

15\19,

772.

23, ~,

576, 1ns4..
0

238.
i"J14, \!64.
n 1280.

746.
1020.
641, 727, 1134, 1278, 1543.
7, 1059.

. '.
. '.

1\I,

, 137\.

2.

. .

185, 280, 577, 70\, 61; 845,


9!2, 1009., 1186, 1400, 94; 1596.

9, 44, 448, 1061. - .


125, 46; 1075. - 1008.
() 1628.

. .

1607.
()53.

~ n

542, 94; 609.

2.

2.

1376:

II w . .

1554.

. .

1i , ( 74.

,
,

. n.

t 76.

1.383.

, 11, ..6,
432, , 69, 86; 507, 14, 24, 29; 1064"
1110, 78; !2\12.

364

8 7, 903 (?)"

, h (

543, 603, 13; 1108, 5, 91,


1!5; 1203, 38. - h;
(l, , ) 32,
34, , ~4, 113, 37, 39, 81; 5, n 74;
639, 40, 60, 66, ; 7 27, 3-!; 1136.
, 11, 4, 260,
727, 28, 71, 82, 92; 1220, 25, , 40.
, 1280.
, .i' 169.
- 21.

--

1634.
1369, 14().
66, 134, 66; 226;48, 10i"J2-54,
56; 1609.

()11.

61, 78; ;)32, 9i3;

118, 28, 29. -!. 50; 415,


10!, 77.

t; n, .. 1

1550.
l'

ct'

8;,.:~,.

. .

11, 26, 432, bl.

8:

;>07,

24; 1064.
.

1016.

R . .

1.

5.
121, \1.
123, 144, iJGi).
2. 10, 33, 4:, 12l. G'J; 423,
48, !, 66, 82, 88; 523, GO; 1198.
, 1 2.

1.
,

\16.

1166.
10, 45: 42.3. 48. 6t). 68;
623, 60, (ioclea) 1062.

, 11

56, 86, 129. 49; 444, 61. 78, 7: 600,


01. 16, 30, 71, 1081. - 1081.
. 1 :-t.
., 1 827.
- :.
23. 104>. h 160.
, 72!5. --

59. -

u,

769. -

1365.

205, G46. 65.


161, 63, ()8. --

166, 1G9. - .
.I1 169. - . h.
61!.
60().

i.\l

, . 31.
, , .

13, 26. 27, 39, !, 62. 78, 1,


10, 33; i'J38, 5!5, 84; 1087, 88. 1'. Xl.
- 23, 1045. . Itpaji.oh, h, h.

. 8h.

2()6, 721.

727,

2()7, 751.

110.

,
-
,
n,

541, 84;

1,

1\11. G04,

( )

56.

16()6.
)\~

1695.

1581.
238, \164.
829, 1250.

110,

()

1\14,

,-98,

727.

11, 13; 1301.

147,

1737.

95.
11, -!32, 61, 69;

507, 24.

-r

2. :37.

31, 64,

40.

, .

21, 22,

1591.

39. 78,
8:3, 84,
604.
. 1687, 1G06, 1731, 2.
69Gij.
, r. 1. --- .
1173. -. i, 169.
. 1303.

133,

>6,

E:Ajlyg

365
, h s s

r (~) 5g6.

. h.

64.

-n

945.
8, 1060.
8, I.GaiL~i;La 1~10.
190, 58. 1(11;*5.
206-09,11: . t)lj";, -;1:?.
, 60; 6.
(n) 833, 139'2.

t. 1:59.
Itpa .
,

I.

Itpa

(rt1

17, 19, ~4. 2. 38, iJ3, 60, 72,


77, 8-i; 10. 15, 25. 27. 16--48; 412, 13,
3g, 41, ~(), 8, 74, 9:; i'J 14, '2.7, 28, 02
\ . 68; 1o74-71i.
t.

143, 8.

( 1,, ,)

.1

. 10, '11, 42, 217, 487, 503, 20,


670, 7:); 77~, 8(5, 89, 90; 823, 34,
36, 7, 77, 7!, 80; 968, 113, 1224, i39,
47, 6:3, 74, 78, 82; 1318, 27, 35, 38, 42,
46, , , 69, 72, 7i3; 1543, 47, 53, 91;
1683. 89; 1707, 11.

\l

, , . ,
;

2, 5,

740, 1202, 1\1.


27U, oGi"J, 8, 14iiO.
Drasch (!Jrasc) 1.
, ~ICCTO 7, ..2, 109.

81. 8~;

(,

90;

Adianopolis)
!-2,

608, 787. 88; R52,

1235,

36; lo21.
(<:, )

779, 1231.

198.

441,

04,

744, 1021,

(,

964.

1 .

r .

1580, 1737.

9()7.

t. -n 128.

. .

1719, 20.
, IIa1'pjapx 165, 169. .
~th Toyp:lja, ~.
, it 46.
IIp!. s. 1606. .
~th Toyp:lja.
1f581.

100. -

. i,h

~th

Toypa:lj, 11ypa:lj

Toyp:lja,

t,

918, 19;
1320, 24.
(11oplje)

138, Jt; 727,

. It.

ua,

33, 36, 95, 96,


1236.

9; 86~ 119~

865, 1258.
32, 111, 545,
46, -!8, iB; 63\), 79; 714, 15, 17, 19, 23,
25; 11i ()5, \!1, !2, !5-97; 1200.
t. ,

, 3,

111.

128, 33, 54.

t. . .
. .

II.

2, 26, 1047.
1655.
26.
Elenus, 1047.
1.

()

pycita 1554.

1720.

. , l1, li.

, h

n . l\l::cp.

h,

10.

(1\I~t n)

. :-1 9, 11, 44,


46; 432, -!8, , Go, 6g, 87; 507, 22, 24,
59, (11:l ) 84; 1061, 64. 20, 128, 48; 442, 59; 529,
7\; 1080. l:'acy 8, 43, 6\, 127,47:
42. 41, :18, 58, 6iJ, 87, 94; 505, 21, 28,
60; 1060. - 128, 48; u14, 29.

2, 1655.

172.

()

. -.

, rt 1'

4,26, 8\. -

. .

- -

11,

1604.

(, Transilvania) 793,912,

, n s 8(8.

1008, 2fJ, 26; 1276--78, 82, 85-87, 89,


99; 14 76.
1287.

r11.

366

~.

1655.
1586.

(, ,

-r . sh.

:, )

838.
n 69.-

[>,

1238.

~_,

128,48.
:)

248. 506.

657. -

654,

442,

5\; 57\.

122, 43; 404. 28.


25, 64; 1065.

1080, 84.

164.

1i

1723.

97;

448.
1.

15-: .

.,

1089.

11. 12, 15, 47,


50. 68. \Jl; 506,

()70, 727, 1161.

1i ,

. i

i>90.

rr . .

:,

40, 47.

. .

, . 1\

:36, 12(!6.
r11r

110,

431.

?) 1643.

(3),

7, 9,
26, 42, 44, 10i3, 422, 25. 48, 6i"J, 87; 504,
22, ;)\; 1059, 61. -
109, 111.
1606.
r (3rh <' Garevich) 41, 83, 84; 1101.
r 698, 700.
r 8, 1~60.
982.
()42, 81:>.
aclloH, 771, 75, 1261.
11

(3i.

, r

.) 7, 10, 11, 4i\ 46, 121, 42; 422,


23, 29, i\2, 48, 51' 65. 66, 69, 82, 87 -90;
504, 07, 14, 20, 21, 23, 24, 49, 60; 742,
1059, 62, 64, 7i'J.
, r 42.
() 708, 64; 904,
28, 43, 49, ;)2, 96; 1183, 1212, 1377,
1548, 1712.
:, 57, 128, 48; 397; 446,
.{)3, ; 501, 14, 18, 29; (Decsan) 1081.

1246 -

1221. -

(3)

1722.
748, 1207, 1369,

1598.

868.
448, ()6 -
130, 13iJ4, 68, 73, 83; 1616,
17, 19, 29, 38, 40,