Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
www.ofa.pt
In the H2top catalogue you will find design excellence. We have selected the best series which integrate and define the most sophisticated settings. No catlogo h2top encontra a excelncia do nosso design. Seleccionamos as melhores sries que integram e definem os ambientes mais sofisticados. En el catlogo h2top encontrar lo ms sofisticado de nuestro diseo. Hemos seleccionado para usted las mejores series que integran y definen los ambientes ms selectos.
h2top index
stilltronic
04
28
stilson
60
66
ti o n
rn
p r ot
Various Ofa bath & shower mixers were designed with a user protection system to prevent burns and impulsive reactions to heat during prolonged usage of hot water. The systems maintains the mixers at a cool temperature. As misturadoras de chuveiro e banheira de vrios modelos OFA foram concebidas com um sistema de preteco do utilizador. No sentido de evitar queimaduras e consequentes reaces impulsivas, durante o uso prolongado de gua quente, as misturadoras mantm-se a uma temperatura fria. Los grifos de bao y ducha de varios modelos OFA han sido concebidos con un sistema de proteccin para el usuario. Durante el uso prolongado de agua caliente, los grifos se mantienen en una temperatura fra, evitando as posibles quemaduras.
02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102
ec
duali
70
fast
cubus
32
stillo
bu
elegance
angular
38
44
48
74
80
novastar
elite
flat
86
01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95 97 99 101
travis
54
tubis
stillo
Style (STILLO) and design combine perfectely in conceptualizing a product with class and distinction that one demands from the privacy of a bathroom. The STILLO serie, influenced by minimalist trends, combines simplicity with innovation. These features enable perfect integration into any bathroom environment. The STILLO range, allows solutions for all kind of projects, from the most simple to the most complex ones. Estilo (STILLO) e design combinam na perfeio para a concepo de um produto com a classe exigida por um local to ntimo quanto uma sala de banho. As linhas da srie STILLO, baseadas nas tendncias minimalistas, combinam a simplicidade com o inovador, o que lhes permite serem integradas em qualquer ambiente. A gama de produtos STILLO contempla solues para todo o tipo de projectos, dos mais simples aos mais arrojados. Estilo (STILLO) y diseo combinan a la perfeccin en la concepcin de un producto con la calidad exigida en un lugar tan ntimo como el cuarto de bao. Las lneas de la serie STILLO estn basadas en tendencias minimalistas que anan simplificacin e innovacin, hacindolas integrables en cualquier ambiente de bao. La gama de productos STILLO ofrece soluciones para todo tipo de proyectos desde los ms simples a los ms arriesgados.
06
22
09
Finishes // Acabamentos // Acabados Chrome // Cromado // Cromo Satined // Satinado Mate // Cromo Satinado Brushed Nicke // Nquel escovado // Acero cepillado
25
11
26
GC.T 7020
Conceled basin mixer - plate Misturadora lavatrio encastrar - placa Monomando lavabo empotrar - placa
GC.T 7021
GC.T 7021V
Concealed basin mixer - rings Misturadora lavatrio encastrar - argolas Monomando lavabo empotrar - anillos
Vertical concealed basin mixer Misturadora lavatrio encastrar vertical Monomando lavabo empotrar vertical
02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102
GC.T 7005A
High basin mixer pop up small spout Misturadora lavatrio alta bica curta VDA Monomando lavabo alto cao curto c/ desague
GC.T 7005B
Medium basin mixer pop up small spout Misturadora lavatrio mdia bica curta VDA Monomando lavabo mdio cao curto c/ desague
GC.T 7004
HS.I 200
GC.T 7005
High basin mixer pop up Misturadora lavatrio alta VDA Monomando lavabo alto c/ desague
01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95 97 99 101
stillo
stillo
GC.T 7006
2 Holes basin mixer pop up Misturadora lavatrio 2 furos VDA Monomando lavabo 2 agujeros c/ desague
Basin mixer long lever pop up Misturadora lavatrio manipulo longo VDA Monomando lavabo maneta larga c/ desague
GC.T 7008
02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102
GC.T 7001
GC.T 7001H
II.I 020
01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95 97 99 101
GC.T 7001F
3 Holes bath mixer Misturadora banheira bancada 3 furos Monomando bao encimera 3 agujeros
GC.T 7001B
Vertical bath mixer Misturadora banheira bancada vertical Monomando baera encimera vertical
GC.T 7001M
1 hole bath mixer Misturadora banheira bancada monobloco Monomando baera 1 agujero
02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102
GC.T 7001D
GC.T 7001C
GC.T 7001E
Bath mixer w/ column+diverter-head 20cm Mist. banheira c/ coluna+inversor-chuv.20cm Monom. baera c/ columna+derivador-rociad. 20cm
01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95 97 99 101
stillo
stillo
GC.T 7018
Concealed bath mixer w/ spout+rings Mist. banheira encastrar c/ bica+suporte mural Monomando baera empotrar anillos c/ cao
GC.T 7018F4
4 holes concealed bath mixer Misturadora banheira encastrar 4 furos Monomando baera empotrar 4 agujeros
GC.T 7018A
Concealed bath mixer w/ spout+plate Misturadora banheira encastrar placa c/ bica Monomando baera empotrar placa c/ cao
02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102
HO.I 010
Self cleaning shower rose w/ arm Chuveiro anti-calcrio c/ haste Rociador anticalcria c/ brazo
GC.T 7019
GC.T 7019A
GC.T 7019P
Concealed bath mixer - square Misturadora banheira encastrar quadrada Monomando empotrar bao/ducha - cuadrado
Concealed bath mixer plane plate Misturadora banheira encastrar espelho plano Monomando empotrar bao/ducha E. plano
GC.T 7018F3
3 Holes concealed bath mixer Misturadora banheira encastrar 3 furos Monomando empotrar bao/ducha 3 agujeros
GD.E 005
GD.E 007
GD.I 009
() x17,5cm
01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95 97 99 101
DH.I 025
STILLO 2 jets massage handshower STILLO, chuveiro massagens 2 jets STILLO, ducha massage 2 jets
GC.T 7002
GC.T 7002H
02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102
GC.T 7002BS
Shower mixer w/ simple column Mist. chuveiro c/ coluna simples Monomando ducha c/ columna simples
GC.T 7002B
Shower mixer w/ column+diverter-head 20cm Mist. chuveiro c/ coluna e inversor-chuv.20cm Monomando ducha c/ columna+derivador-roc. 20cm
01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95 97 99 101
stillo
GC.T 7002S
Floor shower column w/ mixer+diverter Coluna chuveiro cho c/ misturadora+inversor Columna ducha suelo c/ monomando+derivador
02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102
GC.T 7002RI
Shower mixer w/ built-in sliding bar-head 10cm Mist. chuveiro c/ rampa integrada-chuv.10cm Monomando ducha c/ barra integrada-roc.10cm
This new system allow to fix the rail only w/ one holder, the design is particularly elegant. Inovador sistema de fixao da rampa parede com um nico suporte, que confere ao conjunto grande elegncia. Nuevo sistema de fijar la barra la pared con un solo soporte, que da al conjunto grande elegancia.
01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95 97 99 101
GD.I 012
GC.T 7009
GC.T 7009P
Concealed shower mixer plane plate Mist. chuveiro encastrar espelho plano Monomando ducha empotrar E.plano
GD.I 100
Water inlet w/ diverter+column-head 20cm Tomada gua c/ inversor e coluna - chuv.20cm Toma gua c/ derivador+columna - rociad.20cm
02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102
IG.I 019
GC.T 7009A
GC.T 7009EP
Concealed shower mixer square Mist. chuveiro encastrar quadrada Monomando ducha empotrar - e. cuadrado
Concealed shower mixer small ring Mist. chuveiro encastrar espelho pequeno Monomando ducha empotrar anillo peq.
GD.I 011
GD.I 011RI
Water onlet w/ built-in sliding bar - head 10cm Tomada gua c/rampa integrada - chuv.10cm Toma gua c/barra integrada - rociador 10cm
01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95 97 99 101
stillo
2 WAYS 2 VIAS 2
3 WAYS 3 VIAS 1
3 2
4 WAYS 4 VIAS
5 WAYS 5 VIAS 1
2 4 3 3 4 2 4 4
4 4
4 4 5
GC.T 7009S3
GC.T 7009RS3
Concealed shower mixer w/ diverter 3 outlets plate Mist. chuveiro encastrar c/ inversor 3 sadas placa Monom. ducha empotrar c/ distrib. 3 salidas placa
GC.T 7009S4
Concealed shower mixer w/ diverter 3 outlets rings Mist. chuveiro encastrar c/ inversor 3 sadas - argolas Monom. ducha empotrar c/ distrib. 3 salidas anillos
GC.T 7009RS4
GC.T 7053A
GC.T 7053EP
GC.T 7053
Diverter 3 outlets small ring Inversor 3 sadas espelho pequeno Derivador 3 salidas anillo peq.
GC.T 7054EP
Stop tap small ring Torneira corte espelho pequeno Llave passo anillo peq.
GC.T 7039P **
Stopcock Passador c/ floro Llave corte * 1/4 turn; 1/4 volta; 1/4 vuelta ** 2 turns; 2 voltas; 2 vueltas
GC.T 7040P **
(...)3/4
01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95 97 99 101
GC.T 7002W
GC.T 7002BT
Thermostatic shower column weng w/ temperature display Coluna chuveiro termosttica c/ inversor weng inclui display control temperatura Columna ducha termosttica weng c/ display temperatura
Thermostatic shower mixer w/ column+diverter head 20cm Mist. chuveiro termosttica c/ coluna+inversor - chuv. 20cm Mezcl. ducha termosttica c/ columna+derivador - rociad. 20cm
02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102
GC.T 7001T
GC.T 7001TB
Single lever thermostatic bath mixer Mist. banheira termosttica - monocomando Mezcl. termosttica baera - monomando
GC.T 7002T
GC.T 7002TB
Single lever thermostatic shower mixer Mist. chuveiro termosttica monocomando Mezcl. ducha termosttica - monomando
GC.T 7902TRI
Thermostatic shower mixer w/ built-in sliding bar Mist. chuveiro termosttica c/ rampa integrada Mezcl. ducha termosttica c/ barra integrada
GC.T 7002TBV
Thermostatic shower mixer vertical outlet Misturadora chuveiro termosttica sada vertical Mezcl. ducha termostatica salida vertical
01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95 97 99 101
stillo
stillo
GC.T 7009T
Concealed single lever thermostatic shower mixer Mist. chuveiro encastrar termosttica monocomando Mezcl. ducha termostatica empotrar - monomando
GC.T 7019TB
Concealed thermostatic bath mixer Mist. banheira encastrar termosttica Mezcl. bao/ducha empotrar termosttica
GC.T 7009TB
Concealed thermostatic shower mixer Mist. chuveiro encastrar termosttica Mezcl. ducha empotrar termosttica
GC.T 7019T
Concealed single lever thermostatic bath mixer Mist. banheira encastrar termosttica monocomando Mezcl. termostatica bao/ducha empotrar monomando
II.I 025
GD.I 011
Complete MAXI sliding bar - handshower 20cm Rampa chuveiro completa MAXI - chuv.20cm Barra ducha completa MAXI - cucha 20cm
02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102
GC.T 7011PEX
GC.T 7020PEX
Concealed sink mixer - PEX Mist. banca encastrar - PEX Monomando fregadera empotrar - PEX
Concealed basin mix - PEX Misturadora lavatrio encastrar - PEX Monomando lavabo empotrar - PEX
GC.T 7018PEX
Concealed bath mixer w/ spout - PEX Mist. banheira c/ bica encastrar - PEX Monomando bao/ducha empotrar - PEX
GC.T 7019PEX
Concealed bath mixer - PEX Mist. banheira s/ bica - PEX Monomando bao/ducha empotrar PEX
GD.E 007
GC.T 7009PEX
Concealed shower mixer - PEX Mist. chuveiro encastrar - PEX Monomando ducha empotrar - PEX
01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95 97 99 101
GC.T 7011
GC.T 7014
Sink mixer high spout Misturadora banca bica alta Monomando fregadero cao alto
GC.T 7012
GC.T 7014L
Sink mixer w/ lateral high spout Misturadora banca bica lateral Monomando fregadero cao alto lateral
GC.T 7014J
GC.T 7011L
Sink mixer w/ long lever Mist. banca manipulo longo Monomando fregadero maneta larga
02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102
GC.T 7015
Sink mixer w/ extractable shower Mist. banca chuveiro retrctil Monomando fregadero c/ ducha extrable
GC.T 7016
GC.T 7017
High sink mixer w/ extractable shower Mist. banca alta chuveiro retrctil Monomando fregadero alto c/ ducha extrable
01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95 97 99 101
stillo
Water is becoming more and more precious. Stilltronic is asthetic and functional with modern technology to promote water saving. A gua um bem cada vez mais precioso. A linha Stilltronic alia a mais moderna tecnologia esttica e funcionalidade, promovendo a racionalizao dos consumos. El agua es un bien cada vez ms preciado. La lnea Stilltronic ana la ms moderna tecnologa, la esttica y la funcionalidad, promoviendo la racionalizacin del consumo.
stilltronic
Corpo torneira Cuerpo grifo Sensor infra-vermelho Sensor infra-rojo Ligao electrovlvula Conexin electrovalvula Electrovlvula Electrovalvula
2 Infrared sensor
T de unio (guas quente e fria) T conexin (aguas fria e caliente) Caixa de bateria 6v / transformador 220v/6v Caja batera 6v / transformador 220v/6v Vlvula reguladora de fluxo c/ filtro Grifo de passo c/ filtro
Corpo torneira Cuerpo grifo Sensor infra-vermelho Sensor infra-rojo Misturadora Mezclador
2 Infrared sensor
5 Solenoid valve
Caixa de bateria 6v / transformador 220v/6v Caja batera 6v / transformador 220v/6v Vlvula reguladora de fluxo c/ filtro Grifo de passo c/ filtro
Alimentao gua Entrada agua Regulador de fluxo c/ filtro Regulacin flujo Sensor infra-vermelho Sensor infra-rojo Caixa de bateria 6v Caja batera 6v
6 Infrared sensor
7 6v Battery box 6v
GE.E 8001
GE.E 8005
Single water tap high spout Torneira lavatrio bica alta Grifo una agua cao alto
GE.E 8009
Pre mixer basin high spout Pr-misturadora lavatrio bica alta Premezclador lavabo cao alto
GE.E 8007
GE.E 8011
Single water tap low spout Torneira lavatrio bica baixa Grifo una agua cao bajo
02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102
GE.E 8033
Semi-concealed urinal tap Torneira urinol semi encastrar Grifo urinario semi-empotrar
GE.E 8020
GE.E 8021
GE.E 8025
01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95 97 99 101
stilltronic
cubus
CUBUS is one of the Ofas latest design in single lever mixers. CUBUS is an evolution of the highly sucessful Stillo range, now with a minimalist design characterized by straight and perpendicular lines. CUBUS is practical and perfectly combines innovation with style. CUBUS, uma das mais recente criao Ofa em misturadoras monocomando. A srie CUBUS uma evoluo do modelo de grande xito Stillo, agora com um design minimalista sustentado em linhas rectilnias e perpendiculares. CUBUS a perfeita combinao entre o prtico, o inovador e o arrojado. CUBUS es una de las ms recientes novedades de diseo en OFA. La serie CUBUS es una evolucin del modelo de gran xito STILLO, ahora con un diseo minimalista caracterizado por lneas rectilneas y perpendiculares. CUBUS es una perfecta combinacin entre lo prctico y lo innovador.
GC.T 7508
GC.T 7504
GC.T 7520
GC.T 7505
Conceled basin mixer - plate Misturadora lavatrio encastrar - placa Monomando lavabo empotrar - placa
High basin mixer pop up Misturadora lavatrio alta VDA Monomando lavabo alto c/ desague
02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102
Shower 21cm + arm 35 cm Chuveiro 21cm + haste 35cm Rociador 21cm + brazo 35 cm
II.I 006
GC.T 7519
GC.E 007
GC.T 7501
01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95 97 99 101
cubus
cubus
GC.T 7502
GC.T 7502B
GC.T 7509
Shower mixer w/ column+diverter - head 20cm Mist. chuveiro c/ coluna+inversor - chuv. 20cm Monomando ducha c/ columna+derivador - roc. 20cm
02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102
GC.T 7514
GC.T 7514L
Sink mixer w/ lateral high spout Misturadora banca bica lateral Monomando fregadero cao alto lateral
01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95 97 99 101
INCLINATION FOR THE PERFECT FORM Minimalist design, inspired by current architectural trends 'deconstructionism and led by architects such as the american Daniel Liebeskind (known for his work on the holocaust museum in berlin and the reconstruction of ground zero in manhattan). Straight lines and oval bodies, gives this serie a strange but very enticing image. INCLINAO PELA FORMA PERFEITA Design minimalista, inspirado no actual movimento arquitectnico designado por Deconstructionism, liderado por arquitectos como o Americano Daniel Liebeskind (conhecido pelas suas obras como o Museu do Holocausto de Berlim e reconstruo do Ground Zero em Manhattan) As linhas rectilneas e a seco oval do corpo, aliadas obliquidade de planos, confere a esta srie de torneiras uma imagem to estranha quanto apetecvel. INCLINACIN EN BUSCA DE LA FORMA PERFECTA El diseo minimalista, est inspirado en el actual movimiento arquitectnico llamado Deconstruccionismo, liderado por arquitectos como el americano Daniel Liebeskind (famoso por sus obras como el Museo del Holocausto de Berln y la reconstruccin de la Zona Cero en Manhattan) Las lneas rectilneas y la seccin oval del cuerpo, aliadas a la oblicuidad de planos, otorga a esta serie de grifera una imagen tan extraa como deseable.
GC.T 7304
GC.T 7308
02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102
GC.T 7304A
GC.T 7308A
01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95 97 99 101
angular
angular
GC.T 7302B
Shower mixer w/ column+diverter - head 20cm Mist. chuveiro c/ coluna+inversor - chuv. 20cm Monomando ducha c/ columna+derivador - roc. 20cm
02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102
II.I 008
GC.T 7301
01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95 97 99 101
elegance
ELEGANCE, elegance in purity of lines and functional innovation, through a ceramic cartridge joystick handle. ELEGANCE, elegncia na pureza das linhas e inovao na funcionalidade, atravs da utilizao de cartucho cermico tipo joystick. Elegance, elegancia en la pureza de lneas e innovacin en la funcionalidad a travs del uso de un cartucho cermico tipo joystick.
GC.T 7708
GC.T 7705
High basin mixer pop up Misturadora lavatrio alta VDA Monomando lavabo alto c/ desague
GC.T 7704
02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102
GC.T 7702
GC.T 7701
II.I 001
GC.T 7711
01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95 97 99 101
elegance
tubis
TUBIS, an idea of tube, basic element in the creation of this new serie. The assemble of straight tubular forms give to the TBIS taps a elegant and sober design. TUBIS, expressa a ideia de tubo, elemento bsico na construo desta nova srie. A conjugao de formas tubulares rectas, proporcionou a obteno de uma linha de torneiras sbria e ao mesmo tempo elegante. TUBIS, expresa la idea de tubo, elemento bsico en el diseo de esta nueva serie. La conjugacin de formas tubulares rectas, proporciona en esta gritera una lnea sobria y al mismo tiempo elegante.
GC.T 7904
GC.T 7921
GC.T 7908
02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102
II.I 021
GC.T 7901
GC.T 7919
GD.E 008
GC.T 7902
01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95 97 99 101
tubis
tubis
GC.T 7909
GC.T 7902TRI
Thermostatic shower mixer w/ built-in sliding bar Mist. chuveiro termosttica c/ rampa integrada Mezcl. ducha termosttica c/ barra integrada
GC.T 7902RI
GD.I 011
Shower mixer w/ built-in sliding bar - head 10cm Mist. chuveiro c/ rampa integrada - chuv.10cm Monomando ducha c/ barra integrada - roc.10cm
02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102
GC.T 7911
GC.T 7914
Sink mixer high spout Misturadora banca bica alta Monomando fregadero cao alto
01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95 97 99 101
travis
The smoothness and robustness in the triangular spline shape are the evolving sensation from handling a TRAVIS mixer. A robustez e a suavidade nas formas curvas e triangulares, so as sensaes obtidas no manusear de uma misturadora TRAVIS. La robustez y la suavidad de las formas curvas y triangulares, son las sensaciones que transmite tocar una grifera TRAVIS.
GC.T 7608
GC.T 7614
02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102
GC.T 7604
GC.T 7605
High basin mixer pop up Misturadora lavatrio alta VDA Monomando lavabo alto c/ desague
01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95 97 99 101
travis
travis
HO.I 011
GC.T 7619
GC.T 7609
GD.I 008
02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102
GC.T 7602
GC.T 7601
01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95 97 99 101
fast
With amazing simplicity, FAST gives a touch of class to sophisticated spaces. Genialmente simples, FAST concede um toque de classe aos espaos mais sofisticados. Genialmente simple, FAST da un toque de clase a los espacios ms sofisticados.
GC.T 7804
GC.T 7821V
02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102
GC.T 7902TRI
Thermostatic shower mixer w/ built-in sliding bar Mist. chuveiro termosttica c/ rampa integrada Mezcl. ducha termosttica c/ barra integrada
01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95 97 99 101
fast
fast
GC.T 7801
II.I 020
GC.T 7801T
02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102
GC.T 7802
GC.T 7802T
01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95 97 99 101
stilson
STILSON, a harmonious design through a mix of round and flat surfaces. This model with beauty and simplicity, will deserve a place in your bathroom. STILSON, a harmonia de um design inspirado no combinar de superfcies redondas e planas. A srie STILSON, com beleza e simplicidade, conquistar a sua sala de banho. STILSON, diseo completamente armnico inspirado en la combinacin de superficies redondas y planas. La serie STILSON, con belleza y simplicidad, conquistar su cuarto de bao.
II.I 007
GD.I 012
HO.I 015
Shower 20cm with curved arm Chuveiro 20cm com haste curva Rociador 20 cm c/ brazo curvo
GC.T 7402
GC.T 7409
GC.T 7419
GC.T 7401
GD.E 008
02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102
GC.T 7408
GC.T 7405
High basin mixer pop up Misturadora lavatrio alta VDA Monomando lavabo alto c/ desague
GC.T 7414
GC.T 7404
01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95 97 99 101
stilson
duali
DUALI, two lever mixers with a simple and modern style. All models have a turn ceramic spindle. DUALI, um estilo moderno e simples aplicado em torneiras misturadoras de duplo comando. Todas as variantes desta srie so equipadas com castelo cermico de 1/4" volta. DUALI, es un estilo moderno y sencillo aplicado a la grifera. Todas las variantes de esta serie estn equipadas con montura cermica de de vuelta.
GC.T 7092A
GC.T 7092B
Concealed shower mixer with column+diverter - head 20cm Misturadora chuveiro encastar c/ coluna+inversor - chuveiro 20cm Mezclador ducha empotrar c/ columna+derivador - roc. 20cm
II.I 020
GC.T 7091A
GC.T 7091
GC.T 7092
02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102
GC.T 7093
GC.T 7908
GC.T 7025
01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95 97 99 101
duali
flat
SIMPLY... FLAT FLAT, a concentration of technology and innovation enclosed in an aesthetic and practical concept, which is truly a step ahead in the market of faucets. FLAT is an ingenious concept that is destined to enrich the latest generation of designs. SIMPLESMENTE... FLAT FLAT, uma concentrao de tecnologia e inovao contida num conceito esttico e prtico que representa um avano no sector das torneiras. FLAT, uma concepo inovadora para enriquecer os projectos de ultima gerao. SIMPLESMENTE... FLAT FLAT, conjugacin de tecnologa e innovacin contenidas en un concepto esttico y prctico que representan un avance en el sector de la grifera. FLAT, concepto innovador para enriquecer los proyectos de ltima generacin.
02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102
01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95 97 99 101
flat
flat
GE.E 101
GE.E 102
02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102
GE.E 103
GE.E 107
GE.E 110
01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95 97 99 101
elite
ELITE is then result of the conventional double lever mixer with the innovative and simpli to use, turn ceramic spindle. ELITE o resultado combinado do sistema convencional de duplo comando de guas, quente e fria, com o inovador de simples utilizao, castelo cermico de volta. ELITE es el resultado de la combinacin del sistema convencional de grifo, con el uso novedoso de la montura cermica de 1/4 vuelta.
GE.E 504
GE.E 520
Wall concealed basin mixer Misturadora lavatrio encastrar Mezclador lavabo empotrar
GE.E 508
02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102
GE.E 502A
Shower mixer w/ column+diverter - head 20cm Misturadora chuveiro c/ coluna+inversor - chuv. 20cm Mezclador ducha c/ columna+derivador - rociad. 20cm
01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95 97 99 101
elite
elite
II.I 001
GE.E 502
GE.E 501
02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102
GE.E 511
01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95 97 99 101
novastar
The NOVASTAR serie remind one of Neo-classic tranquillity and harmony, offering a wide range of solutions to various surroundings. A srie NOVASTAR recorda a tranquilidade e harmonia do Neoclssico, oferecendo um leque alargado de solues para os mais variados ambientes. La serie NOVASTAR recuerda la tranquilidad y la armona del Neoclsico, ofreciendo un extenso abanico de soluciones para los ms variados ambientes.
GE.E 620
Wall concealed bath mixer Misturadora lavatrio encastrar Mezclador lavabo empotrar
GE.E 604A
3 holes basin mixer pop-up Misturadora lavatrio 3 furos VDA Mezclador lavabo 3 agujeros c/ desague
GE.E 608A
3 holes bidet mixer pop-up Misturadora bid 3 furos VDA Mezclador bid 3 agujeros c/ desague
02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102
GE.E 604
GE.E 611
GE.E 608
01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95 97 99 101
novastar
novastar
HO.I 015
Shower 20cm with curved arm Chuveiro 20cm com haste curva Rociador 20 cm c/ brazo curvo
GE.E 639
(...) 3/4
GE.E 601A
02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102
GE.E 602
GE.E 601
01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95 97 99 101
HO.I 011
TRAVIS Shower rose w/ arm Chuveiro c/ haste TRAVIS Roceador c/ brazo TRAVIS
HO.I 018
Shower 20cm w/ vertical arm Chuveiro 20cm c/ haste vertical Rociador 20 cm c/ brazo vertical
HO.I 014
HO.I 016 + FEI005 Shower 20cm+arm 35 cm Chuveiro 20cm+haste 35cm Rociador 20cm+brazo 35 cm
Shower 21cm w/ curved arm Chuveiro 21cm c/ haste curva Rociador 21 cm c/ brazo curvo
HO.I 015
Shower 20cm with curved arm Chuveiro 20cm com haste curva Rociador 20 cm c/ brazo curvo
HO.I 010
HO.I 001+FEI002
Self cleaning shower rose w/ arm Chuveiro anti-calcrio c/ haste Rociador anti-calcaria c/ brazo
Shower anti cleaning+LUXO arm Chuveiro anti-calcrio+haste LUXO Ducha anticalcaria+brazo LUXO
02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102
HO.I 012
HO.I 016
HO.I 017
HO.I 007
HO.I 009
Self cleaning lateral shower Chuveiro lateral anti-calcrio Ducha lateral anticalcria
HO.I 008
01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95 97 99 101
HO.I 000B
Column w/ diverter for concealed mixer Coluna c/ inversor p/ misturadora encastrar Columna c/ derivador p/ mezclador empotrar
HO.I 000
HO.I 000A
Column w/ diverter for shower mixer Coluna c/ inversor p/ misturadora chuveiro Columna c/ derivador p/ mezclador ducha
Column w/ diverter for bath mixer Coluna c/ inversor p/ misturadora banheira Columna c/ derivador p/ mezclador baera
02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102
II.I 200
II.I 025
Sliding bar w/ handshower 10cm to built-in mixer Rampa c/ chuveiro 10cm p/ integrar misturadora Barra c/ ducha 10cm p/ integrar mezcladora
MAXI complete sliding bar - handshower 20cm Rampa chuveiro completa MAXI - chuv. 20cm Barra ducha completa MAXI - ducha 20cm
01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95 97 99 101
II.I 008
II.I 020
ANGULAR simple sliding bar Rampa chuveiro simples ANGULAR Barra de duch simples ANGULAR
STILLO simple sliding bar Rampa chuveiro simples STILLO Barra ducha simples STILLO
II.I 006
II.I 007
CUBUS simple sliding bar Rampa chuveiro simples CUBUS Barra ducha simples CUBUS
STILSON simple sliding bar Rampa chuveiro simples STILSON Barra ducha simples STILSON
02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102
II.I 021
II.I 001
TUBIS simple sliding bar Rampa chuveiro simples TUBIS Barra ducha simples TUBIS
ELITE simple sliding bar Rampa chuveiro simples ELITE Barra ducha simples ELITE
II.I 011
II.I 002
STAR simple sliding bar Rampa chuveiro simples STAR Barra ducha simples STAR
LUXO simple sliding bar Rampa chuveiro simples LUXO Barra ducha simples LUXO
01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95 97 99 101
In order to obtain more data and technical drawings of our pieces, please visit our Web site. Para obter mais informaes e desenho tcnico das nossas peas, p.f. visite o nosso website. Para obtener ms informacin y dibujos tcnicos de nuestras piezas, por favor visite nuestro sitio web.
Models presented are subject to alteration without prior notice. . Os modelos apresentados podem sofrer alteraes sem aviso prvio. Los modelos que presentamos pueden sufrir alteraciones sin previo aviso.
fluxo de qualidade
quality flow
Rua Heliodoro Salgado, 370 Apartado 75 4786-909 Trofa Portugal Tel. (+351) 252 409 900 Fax (+351) 252 416 553 ofa@ofa.pt www.ofa.pt