Scribd Logo
Hochladen

Willkommen bei Scribd!

  • Marko Visic - Egipatska Knjiga Mrtvih

    Hochgeladen von

    urmepluton
    973 Ansichten158 Seiten

    Copyright

    © Attribution Non-Commercial (BY-NC)

    Verfügbare Formate

    PDF oder online auf Scribd lesen

    Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

    Sind diese Inhalte unangemessen?

    Dieses Dokument melden

    Copyright:

    Attribution Non-Commercial (BY-NC)
    Als PDF herunterladen oder online auf Scribd lesen
    Markieren Sie unangemessene Inhalte
    973 Ansichten158 Seiten

    Marko Visic - Egipatska Knjiga Mrtvih

    Hochgeladen von

    urmepluton

    Copyright:

    Attribution Non-Commercial (BY-NC)
    Als PDF herunterladen oder online auf Scribd lesen
    Markieren Sie unangemessene Inhalte
    von 158
    Wan LOvRENOVIC @ ~~ K MARKO VISIC Beas A Vi] 23 \V Das grosse digyprische Totenbuch (Papyrus Reinisch) The Egyptian Book of the Dead (Papyrus Ani) SVJETLOST EGIPATSKA KNHIGA MRTVIH Das grosse dgyptsche Totenbuch apy Reise) AU, Gerad Tausingund “Trav Kervt-Kratsehnann Kat, 1 The Egyptian Book of the Dead (Papyrs Ai LE. A. Wattage Landon 195 S njemagkog i engleskog preveo. uwodow studi Komentare saginio dr MARKO VISIC a Umjesto predgovora Tragajuci 22 objainjenjem ueroka postanja univer suma, posebno uzroka i suthe postan Hudskoga fvota na zemlj. staismo pozornast na visoky staroesiatsku civilizaciju koja se stala eazijatipije neki sedamdesetak safc da 6% s¥oj akmé otivjeta u resem tiualjecu pie Kriz rodenja revi su nam Esipéan svoj milo postaju universuma. Zemlje i Zvoa na no. posehno mis o tome Stoje to govjek. ake ji sto ga Geka posi smi esta unatpisima. u besmriim, za bogove-ladare radenim grobncama i ramovima Staroga (Testi pramida).Sednjeza(Tektovsakofaga) i Novoea Iraljewstva (Knjiga mri kj sade gotavo sve sa je do tada mien. doiljen i protivjeno kroz siihovu dugu i plodnu hiorju. Rij. sade tava modrost svoj klik prakiitlkoskontem- pation preda Koji s jos uta. gotovo tamom obavjena vremena. umjeli mist princp duha. morala i Logosa. a ne jedino razmisjat © prolaznom i svakidasjem. iskljuivo se brinsio gooj materjalno carne Imajuéireéeno na umu nao) utenojjavnosti dajemo u prevodu dva papinsa Egipatske kage mrvih Papyrus Reinisch, Sto su ga u Kairu. godine 1969, u iavoriku ida ina njematk. pod naslovom Das _grosse agypische Totenbueh, revel autor Getrud ThausngiTraudl Kersz-Kratschmann.i Papyrus Ani, So ga je w Londonu, godine 1895. uivorniku iw prevodu na englesk. pod nasiovom The Exxpian Book ofthe Dead, objavo E. A. Wallis Bude, naperinjut da smo Knjiga mraih Papyras Reinisch. prevei na na erik sa njematkog. a Kajigu mrvih,Papytus Anisa engleskog u idan »Dovers. New York 1967. ‘opskrbis ih valjanim omentaima i uvodnom studjom koja se. psana st tj prizodne Hosoi bitno razikue od prethoxne itoimene stu. idte ay Uvod Veliko eipaskoj ki mil. Beograd 1983, © Exipatsko kj mrt ~u ko} se opisue put duSe umrlog kroe medusane, od groba do Oritsora ‘agrobnog sida, i njegovo postupao savladavanje brouih iskusena Sto je okarakterzitano sve novim ‘ novim preprekama si kojima se umrli mora suott i savladati ih. pritom sjeéuei nove snage za borbu ~recimo tlko da je ona ne samo slikovitprkaz éovjekovatjelesn i duhownog iva u Kojemu éovek.. _8 x rukovodes se motalnim natslima, step i odvazno savladuje sve moguse nedae Sto mu ih Zivot names, time kali svoj karaker to ce ga dovest do blazene smi Yes je ona zoena slika razvoja judske sijes ‘od niteg ka vgem stupnu, od tame. neznaaja i brojnit skuSena ka mudrosti i enanju koji se nalaze 1 Neter-Kheret, U Kraljewstvu bogova. kao krajnjem clu putovana judske duse pr verovanju érevnih Exipéana Tako pledajui na sari donji se ijt dresnih Egipéana, ii naziv Ouat, Jutro, Zora, Svelost, upueuje na novi, eps vot, vat obasjan syjetoséu,pokazue ka aiene Fudskog Zivot, udske mish utonule beskraji okeansijst uw Kojemu, savladavajuel prepreku po prepreku. postaieduhovnij, spremna da savlada sve zamke i dospije do blazenog stan, do ape kosmike suijsti kao svoga isan i obdravate- Ija cjelogauniversuma, Promjena pak porenciane i sutene energie udske due i tila w dub, odnosto «sisi stupanj svijet eno sjdinjene sa koxmihom sjsu bijase soa iudskog Zvota, po vjerovanj

    Das könnte Ihnen auch gefallen