Sie sind auf Seite 1von 59

+

Socit Tunisienne dElectricit et de Gaz


Direction de la production et du transport du gaz Direction Equipement Gaz
************

ETUDE DIMPACT SUR LENVIRONNEMENT ET ENQUETE PUBLIQUE POUR LE PROJET DE POSE DE CANALISATION DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI ETUDE DIMPACT SUR LENVIRONNEMENT

VERSION DEFINITIVE

ROYAL INGENIEURIE "RIESG" -BP n 69, Cit El Ghazela 2083 Ariana -saber.afli@gmail.com

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

TABLE DES MATIERES


1 2 3 Resume .............................................................................................................................. 5 Introduction ...................................................................................................................... 9 Cadre administratif, institutionnel et rglementaire .................................................. 10 3.1 3.2 3.3 Prsentation de la socit STEG ........................................................................ 10 Prsentation du bureau dtudes.............................................................................. 10 Cadre rglementaire ................................................................................................ 10

4 Prsentation du projet de pose de gazoduc pour alimentation de la commune de Borj El Amri ........................................................................................................................... 12 4.1 4.2 Consistance du projet ............................................................................................... 12 Description du trac du gazoduc ............................................................................. 12

4.3 Description des ouvrages construire..................................................................... 14 4.3.1 Poste de sectionnement ........................................................................................ 14 4.3.2 Poste de dtente .................................................................................................... 14 4.3.3 Les bornes de reprage ......................................................................................... 14 4.4 4.5 4.6 Caractristiques des tubes ....................................................................................... 14 Caractristiques du gaz naturel transporter ......................................................... 15 Les installations de protection cathodique............................................................... 15 4.6.1.1 Joint isolant .................................................................................................. 15 4.6.1.2 Les prises de potentiel .................................................................................. 16 Eclairage des postes ................................................................................................. 16

4.7

4.8 Description dtaille des travaux ............................................................................. 16 4.8.1 Piquetage et balisage ............................................................................................ 16 4.8.2 Ouverture et amnagement de la piste de travail ................................................. 17 4.8.3 Transport et bardage des tubes ............................................................................. 17 4.8.4 Cintrage ................................................................................................................ 17 4.8.5 Pr-alignement ..................................................................................................... 17 4.8.6 Soudage ................................................................................................................ 17 4.8.7 Contrle non destructif sur chantier ..................................................................... 17 4.8.8 Enrobage des joints souds .................................................................................. 17 4.8.9 Ouverture de la tranche ...................................................................................... 17 4.8.10 Prparation du fond de fouille .......................................................................... 18 4.8.11 Mise en fouille .................................................................................................. 18 4.8.12 Remblai ............................................................................................................ 18 4.8.13 Raccordement ................................................................................................... 18 4.8.14 Les preuves sur site ........................................................................................ 18 4.8.15 Vidange et essuyage ......................................................................................... 18 4.8.16 Remise en tat des lieux aprs travaux............................................................. 18 4.9 5 Horizon temporel du projet ...................................................................................... 18

Analyse de ltat actuel de la zone dtude .................................................................. 20 5.1 Le milieu naturel ...................................................................................................... 20 5.1.1 Climatologie ......................................................................................................... 20

ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

5.1.2 5.1.3 5.1.4 5.1.5 5.1.6 5.1.7

Gomorphologie et gologie ................................................................................ 22 Hydrographie ........................................................................................................ 22 Hydrogologie ...................................................................................................... 22 Pdologie (Nature du sol) ..................................................................................... 22 Paysage naturel ..................................................................................................... 22 Faune et flore ........................................................................................................ 22

5.2 Cadre humain et socio-conomique ......................................................................... 23 5.2.1 La population........................................................................................................ 23 5.2.2 Activits et emplois .............................................................................................. 23 5.2.3 Infrastructures de bases ........................................................................................ 23 5.2.4 Le patrimoine culturel Site Archologique ....................................................... 23 6 Analyse et valuation des impacts de pose de gazoduc ............................................... 24 6.1 Introduction .............................................................................................................. 24 6.2 Impacts de la phase de construction ........................................................................ 24 6.2.1 Changement de loccupation des sols .................................................................. 24 6.2.2 Dgradation de laspect paysager ......................................................................... 24 6.2.3 Impacts sur les eaux de surface ............................................................................ 24 6.2.4 Impacts sur les eaux souterraines ......................................................................... 25 6.2.5 Impacts sur les terres agricoles............................................................................. 25 6.2.6 Production des dchets ......................................................................................... 25 6.2.7 Nuisances sonores ................................................................................................ 25 6.2.8 Impacts sur la population ..................................................................................... 26 6.2.9 Impacts sur les activits conomiques ................................................................. 26 6.3 Impacts de la phase exploitation .............................................................................. 26 6.3.1 Impacts sur le sol .................................................................................................. 26 6.3.2 Impacts sur lhydrologie....................................................................................... 26 6.3.3 Impacts sur lhydrogologie ................................................................................. 26 6.3.4 Production des dchets ......................................................................................... 26 6.3.5 Impacts sur le cadre socio-conomique ............................................................... 27 6.3.6 Risques de scurit publique ................................................................................ 27 6.4 7 Impacts de la phase post-exploitation ...................................................................... 27

Justification du projet .................................................................................................... 28 7.1 7.2 7.3 Justification environnementale ................................................................................ 28 Justification socio-conomique ................................................................................ 28 Justification technique.............................................................................................. 28

8 Mesures de limitation des impacts negatifs sur l'environnement du projet de pose du gazoduc pour alimentation de la commune de Borj El Amri ....................................... 29 8.1 Introduction .............................................................................................................. 29 8.2 Mesures dattnuation des impacts de la phase construction .................................. 29 8.2.1 Mesures lies linstallation et lorganisation du chantier .................................. 29 8.2.2 Mesures dattnuation de la dgradation paysagre ............................................. 29 8.2.3 Mesures de rduction des nuisances sonores ....................................................... 30 8.2.4 Mesures de protection des terres agricoles ........................................................... 30 8.2.5 Mesures de protection contre les radiations ......................................................... 31 8.2.6 Mesures pour la protection de la scurit publique .............................................. 33 8.2.7 Mesures pour rduire la perturbation de la circulation ........................................ 33
ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX 3

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

8.2.8 Mesures pour la protection des infrastructures existantes .................................... 34 8.2.9 Mesures relatives la gestion des dchets ........................................................... 34 8.2.10 Remise en tat des lieux ................................................................................... 35 8.3 Mesures dattnuation des impacts de la phase exploitation ................................... 35 8.3.1 Mesures pour la rduction des risques de fuites et dincendies ........................... 35 8.3.2 Mesures relatives la gestion des dchets ........................................................... 36 8.4 9 Mesures dattnuation des impacts en phase post-exploitation ............................... 36

Plan de gestion environnemental (PGE) ...................................................................... 37 9.1 Les mesures dattnuation des impacts .................................................................... 37 9.2 Plan de suivi des risques .......................................................................................... 41 9.2.1 Identification des risques ...................................................................................... 41 9.2.2 Les tats dalerte................................................................................................... 42 9.2.3 La reconnaissance des incidents ........................................................................... 42 9.2.4 Les procdures durgence..................................................................................... 42 9.3 Renforcement institutionnel...................................................................................... 44

10

Annexes ........................................................................................................................... 45

ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

RESUME

Pour satisfaire la demande croissante du gaz naturel dans les diffrentes rgions de la Tunisie, la Socit Tunisienne d'Electricit et de Gaz (STEG) prvoit l'alimentation en gaz naturel de la commune de Borj El Amri faisant partie du gouvernorat de Manouba l'Ouest de la capitale. Le gazoduc projet pour desservir la commune de Borj El Amri en gaz naturel est constitu dune canalisation principale en acier de diamtre 8", de pression 20 bars et dune longueur environ 04 Km. La priode dexcution prvisionnelle est de 05 mois et la priode dexploitation stend sur 30 ans. Le gaz naturel transporter, en provenance de l'Algrie et du sud tunisien, est exempt de poussires et de toutes autres substances nuisibles. La fabrication des tubes, des vannes et accessoires en usine est rglemente par des normes et des spcifications techniques strictes, portant notamment sur le contrle de lacier, les essais en laboratoire, le contrle dimensionnel et la qualit du revtement des tubes en polythylne. Le trac du gazoduc projet empruntera le mme trac des routes RR40 ET RL539 o on marque la prsence des points particuliers (tels que lAutoroute A3) ncessitent la prise en considration de mesures prventives pour respecter les rglements de scurit et de protection de lenvironnement. Le projet est justifi conomiquement par la ncessit de la restructuration du rseau du transport gaz de la STEG et lalimentation de toutes les rgions du pays potentiel de consommation en gaz naturel d'une part, et l'acheminement des quantits de gaz ncessaires aux nouvelles zones de consommation afin d'en faire profiter l'ensemble des catgories sociales (zone industrielle El Fejja, commune de Borj El Amri, zones d'habitat projetes, ples industriels projets, ) d'autre part. De point de vue environnemental, ce projet contribuera la : La conformit aux directives du XI plan relatives la valorisation de lutilisation du gaz naturel comme source dnergie ; La substitution des produits ptroliers liquides par le gaz naturel, en particulier le GPL, notamment suite laugmentation du prix du ptrole dune part et les nuisances engendres par le fuel lourd et le gasoil tels que la pollution atmosphrique, les maladies respiratoires, la dgradation de la faune et la flore, ; La prservation de lenvironnement par lutilisation dun combustible propre. La zone du projet est caractrise par un aspect rural abondant, l'extension des terres agricoles et l'existence de divers canaux d'irrigation aliments partir de l'oued Chafrou. La vgtation dans la rgion est constitue en majeure partie par des cultures de crales, alors quen ce qui concerne la faune, la vie animale est quasiment absente de part la prsence de quelques oiseaux et reptiles. Sur le plan socio-conomique, la zone dtude est une rgion rurale caractristique agricole, mais qui renferme galement la zone industrielle dEl Fejja qui contribue principalement dans
ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX 5

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

le dveloppement de l'activit textile. Limpact potentiel du projet sur lenvironnement et les mesures dattnuation et de bonifications sont identifis pour les trois phases de construction, dexploitation et de postexploitation. En phase de construction, le dgagement de poussires caus par le passage des engins dans la piste de roulement proximit des terres agricoles ou des riverains, sera rduit par larrosage continu de la plate-forme de travail. Tous les dchets solides rsultant des produits de consommation du chantier (industriels non nocifs et alimentaires) seront vacus vers la dcharge contrle de Borj Chakir. Les eaux utilises pour les tests hydrauliques de la canalisation sont douces, dpourvues des produits chimiques et dhydrocarbure et de pH neutre. Elles seront rejetes en milieu naturel et nentranent aucune contamination des nappes souterraines. Les rejets atmosphriques sont dus essentiellement de faibles quantits de gaz naturel libres dans latmosphre lors de lopration de schage additionnel, la premire mise en service de la conduite. Ces volumes de gaz sont faibles et ne peuvent pas engendrer des nuisances environnementales notables. Les nuisances sonores sont trs rduites du fait que le gazoduc nest pas quip dlments bruyants. En effet, toutes les installations mcaniques (vannes, joint isolant, etc.) ont des caractristiques de fonctionnement statiques. En plus, la majeure partie des quipements est enfouie dans le sol ou installe dans des aires cltures et surveilles. Toutefois, lors de lopration de schage de la canalisation au gaz naturel, des volumes de gaz seront torchs lair, le niveau sonore dpend de la vitesse du gaz la sortie, du diamtre de lvent et de la distance par rapport la source du bruit. Les oprateurs sont tenus de respecter les consignes strictes de scurit pour se protger contre des expositions prolonges des intensits suprieures 85 dB. Le service de scurit doit disposer du matriel de protection individuelle (casques, bouchons doreilles, etc..) afin de pouvoir oprer dans des conditions scurisantes. La scurit des autres intervenants et des tiers est assure en respectant les distances rglementaires par rapport lvent, cette distance doit tre gnralement suprieure 100 m. Pour le cadre socio-conomique, des dgts agricoles peuvent survenir par l'occupation des parties de terrains agricoles lors de lopration douverture de la piste. Pour compenser ces pertes, un recensement prcis de ces dgts pour chaque parcelle emprunte par le gazoduc sera tabli par le Matre de louvrage avant le dmarrage des travaux. Les propritaires des terrains agricoles seront indemniss dune part pour loccupation permanente des terres (droits de servitude de passage sur une bande de 5m de largeur pour une priode de 30 annes) et dautre part pour tout dgt agricole occasionn dans lemprise des travaux. Lvaluation de ces indemnits sera tablie par un expert agricole agr et exerant ses fonctions dans la rgion dimplantation du gazoduc. Le contrle radiographique des joints de soudure de la canalisation par rayon () pendant les travaux de pose prsente le risque dirradiation des personnes par rayonnement. Pour sassurer quaucun dommage corporel nest craindre par les effets dirradiation, les normes de scurit strictes (loi N: 81-51 du 18 juin 1991, dcret N: 86-433 du 28 mai 1986, concernant la protection des personnes, des biens et de lenvironnement, etc.) fixent les limites dirradiation pour les oprateurs et le public. Le dbit de lquivalent de dose ne doit pas dpasser 0.75 mrem/h pour les oprateurs et 0.25 mrem/h pour le public. En gnral, la distance de scurit respecter par rapport la source doit tre suprieure 100m pour le public.
ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX 6

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

En phase dexploitation, la surveillance priodique du rseau est effectue suivant un programme de diagnostic et de rhabilitation de tous les quipements du gazoduc. La ligne est contrle hebdomadairement afin de prvenir les accidents causs par les travaux de tiers, qui reprsentent le taux le plus lev de sinistres occasionns sur les rseaux de transport. Le contrle des points spciaux (coulements, routes, etc..) sera ralis notamment aprs les fortes crues pour dceler le degr drosion du sol et planifier en consquence la solution de protection approprie (stabilisation des berges par gabionnage ou abaissement de la conduite jusquau niveau des couches stables). Une campagne de mesure de la protection cathodique est raliser tous les six mois pour vrifier le revtement externe en polythylne et la prsence ventuellement dun dbut de corrosion sur la conduite. La surveillance de ltat global de la canalisation est raliser tous les cinq ans par pistons intelligents . En phase de post-exploitation, Cette phase consiste abandonner la conduite in situ aprs la fin de sa dure de vie puisque aprs quelques annes, la canalisation se dissipe totalement dans le sol par phnomne de corrosion. Les minraux ferreux naltrent pas le sol et les nappes souterraines. Toutefois, le revtement en polythylne de la canalisation ne se dissipe pas rapidement dans le sol grce ses caractristiques chimiques neutres. Labandon de ce revtement dans la tranche ne prsente pas de risque pour lenvironnement du fait de labsence de raction chimique avec le sol environnant. La gestion du risque environnemental, en cas dincident sur la canalisation, le plan d'intervention d'urgence est bas sur quatre phases, afin de mettre en uvre le plus rapidement possible les moyens ncessaires pour assurer la scurit des personnes et des biens : 1. Lalerte est donne en gnral par un observateur local (appel des tiers) ou peut parvenir par lintermdiaire dun service officiel (agents contrleurs, pompiers, etc..). Lalerte initiale est rceptionne par le Centre de contrle qui la transmet immdiatement lunit Transport Gaz charges de lexploitation et de la maintenance du rseau de transport gaz, les Astreintes et les Responsables de lIntervention Rapide, la Protection Civile et Police de Secours pour le cas des incidents importants et au rseau de Dispatching qui tlcommande larrt ou le dmarrage des diffrents quipements. 2. La reconnaissance est dclenche aprs rception du message dalerte. Elle doit permettre dobtenir dans les meilleurs dlais la validation de lalerte rceptionne et la localisation exacte de lincident. La reconnaissance est effectue par la Cellule intervention. Elle consiste prendre les premires mesures vis vis des tiers, valuer le primtre de la zone dangereuse et dclencher la mise en scurit. 3. La mise en scurit consiste prendre les premires mesures dexploitation sur le rseau transport. Il convient de veiller lexcution rapide et complte des mesures conservatoires appropries (loignement des curieux et des vhicules, dlimitation de la zone dangereuse, dviation de la circulation, vacuation des habitats, etc..). Les manuvres de mise en scurit dune canalisation endommage (perforation du mtal, etc..) peuvent consister, suivant les circonstances, isoler le tronon concern par la fermeture des deux vannes de sectionnement, abaisser la pression dans le tronon endommag, en vue du maintien dun transit minimal tout en rduisant la fuite ou en diminuant les contraintes locales au niveau de la brche. Dans certaines circonstances (par exemple fuite de gaz proximit dun habitat, dune infrastructure routire, etc.), une mise lvent de la totalit du gaz stock dans le tronon concern est ncessaire.
ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX 7

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

4. La rparation en urgence consiste rparer dune faon provisoire par obturation de la fuite par un manchon de rparation comportant deux pices ou la mise en place dune manchette entre deux manchons de rparation ou si ncessaire le remplacement de plusieurs longueurs de tubes par lutilisation dune bretelle provisoire, etc.. Une rparation provisoire permet de rtablir le transit de gaz dans les conditions normales de scurit en attendant lopportunit dune rparation dfinitive. Le programme de suivi environnemental et social consiste notamment inspecter le milieu naturel et socio-conomique durant les diffrentes phases du projet et assurer le bon fonctionnement et la scurit des quipements de la canalisation. La mthodologie dinspection consiste identifier les causes des anomalies telles que lrosion des oueds, chute du potentiel de la canalisation, baisse de la fertilit du sol, etc.., et proposer posteriori les solutions adquates de protection ou de stabilisation. Des runions dinformation et de sensibilisation seront tablies avec les autorits locales et concessionnaires des rseaux publics, afin de clarifier la consistance du projet et les diffrentes oprations de pose et de dfinir les impacts positifs et ngatifs du projet et les mesures appropries dattnuation. Les recommandations des autorits locales et des concessionnaires seront prises en considration dans la planification du projet. Aussi, des runions de consultation seront entreprises avec les Dlgus et les Chefs Secteurs en prsence des propritaires des terrains pour exposer clairement le projet, essayer de rsoudre au cas par cas les proccupations des parties concernes, expliquer les procdures dindemnisation et les informer des consignes de scurit entreprendre durant les phases de construction et dexploitation.

ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

INTRODUCTION

Dans le cadre de lextension de son rseau dalimentation en gaz en rponse la demande perptuellement croissante du gaz naturel en Tunisie, la Socit Tunisienne dElectricit et de Gaz (STEG) se propose dexcuter les travaux de pose du gazoduc servant pour lalimentation en gaz naturel de la commune de Borj el Amri dans le gouvernorat de Mannouba. Ce gazoduc dune longueur denviron 4,1 km sera pourvu des quipements et des ouvrages ncessaires pour le refoulement, le stockage et la distribution du gaz pour la commune et les tablissements industriels situs au voisinage. Ce projet est bien entendu soumis la disposition des tudes dimpact et de respect de la rglementation en vigueur relative aux normes de scurit publique, la scurit incendie, au respect des retraits par rapport aux habitations et agglomrations, aux croisements des ouvrages divers, aux traverss des cours deau et des zones humides, Dans cette tude dimpact sur lenvironnement, qui consiste lidentification des incidences ventuelles du projet sur lenvironnement et la proposition des mesures compensatoires, nous procdons : 1. 2. 3. 4. 5. Une prsentation du projet ; Une description de ltat initial dans la zone dtude ; Une identification et une valuation des impacts du projet sur lenvironnement ; Une proposition des mesures compensatoires pour la limitation des impacts ngatifs ; Un plan de gestion environnemental.

ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

3 3.1

CADRE ADMINISTRATIF, INSTITUTIONNEL ET REGLEMENTAIRE Prsentation de la socit STEG


: : : : : : : Socit Tunisienne dElectricit et de Gaz Etablissement public caractre industriel et commercial, sous tutelle du Ministre de lindustrie et de la technologie M. Mohamed Ridha BEN MOSBAH / Prsident Directeur Gnral 38, Rue Kamel Ataturk 1021 Tunis 216 71 341 311 216 71 330 174 / 71 349 981 / 71 341 301 Direction Gaz / Direction Equipement Gaz, 19 Rue Bel Hassen Ben Chabne 1005 El Omrane Tl : 216 71 786 933 - Fax : 216 71 799 806

Raison sociale Forme juridique Premier responsable Adresse du sige Tlphone du sige Fax du sige Adresse du projet

3.2

Prsentation du bureau dtudes


: : : : : : Royal Ingnierie de lEnvironnement et Services Gnraux RIESG SARL M. Saber AFLI / Grant B03, Rsidence Najla2, Jaafer 1 Ariana 216 98 378 790 / 216 70 686 471 Saber.afli@gmail.com

Raison sociale Forme juridique Premier responsable Adresse Tlphone/Fax E-Mail

3.3

Cadre rglementaire

1- Rglementation relative aux tudes dimpact sur lenvironnement : Le dcret n2005-1991 du 11 juillet 2005 qui modifie et remplace le dcret n91-362 du 13 mars 1991, fixe les catgories de projets soumises ltude dimpact sur lenvironnement et les catgories de projets soumises aux cahiers des charges. Il prcise l'autorit comptente en la matire, l'Agence Nationale de Protection de l'Environnement, organisme public sous tutelle du Ministre de l'Environnement et du Dveloppement Durable, cre par la Loi n88-91 du 2 Aot 1988 et modifi par la Loi n92-115 du 30 Novembre 1992. Ce dcret fixe, en outre, le contenu gnral de l'tude d'impact, ainsi que les dlais dvaluation et dapprobation des dossiers. 2- Termes de rfrence des tudes dimpact sur lenvironnement relatives aux transports des hydrocarbures liquides ou gazeux par gazoducs : Dans le cadre de ses attributions, l'Agence Nationale de Protection de l'Environnement a labor et diffus des Termes de Rfrence qui prcisent le contenu des EIE relatives au transport des hydrocarbures liquides ou gazeux par gazoducs, et qui doit reflter l'incidence prvisible de ce type de projets sur son site dimplantation. Les termes de rfrences prcisent que pour tous projets de ralisation dun gazoduc de transport dhydrocarbures, une valuation des impacts sur lenvironnement doit tre effectue en mme temps que les tudes techniques et conomiques, de manire identifier suffisamment lavance toutes les alternatives possibles et sassurer que toutes les mesures de prservation et de protection ncessaires soient prises en considration. Les lments danalyse dvelopper sont notamment, les suivants : - Le primtre de lEIE ; - La description dtaille du projet (en phases de travaux et dexploitation) ; - Lanalyse de l'tat initial du site en fonction de ces lments naturels, humains et socioconomiques ; - Lanalyse des consquences prvisibles du projet sur son environnement ;
ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX 10

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

Les justifications techniques du choix du projet ainsi que les procds adopter par le matre d'ouvrage en tenant compte des proccupations de protection de l'environnement ; Les mesures proposes pour compenser, rduire et si possible supprimer les consquences dommageables du projet sur l'environnement, ainsi que l'estimation des dpenses correspondantes ; Le plan de gestion environnemental du projet ; Un rsum de ltude et le bilan environnemental du projet.

3- Norme tunisienne relative la scurit des ouvrages de transport des hydrocarbures liquides par canalisation : Compte tenu des dangers potentiels que le transport des hydrocarbures par les gazoducs peut prsenter (incendie, explosion et pollution), une norme tunisienne a t dcrte en vue de fixer les rgles essentielles relatives lexcution et lexploitation de ce type douvrage, afin dassurer les conditions maximales de scurit. Cette norme a t enregistre lINNORPI en 1985 sous le numro NT109.02 (1985) . Cette norme sapplique aux hydrocarbures liquides de point clair au plus gal 100C, lexception des ouvrages exclus par le paragraphe 1.3 des Dispositions Gnrales, ainsi que les tuyauteries de collecte des puits de ptrole, lorsquelles sont assembles par des manchons visss. En sus de ces dispositions gnrales, la norme inclut les chapitres suivants : - Caractristiques du mtal et limites des contraintes pour tubes et les accessoires ; - Essais et preuves en usine des tubes et des accessoires ; - Rgles de pose, dexploitation et dentretien ; - Epreuves sur le terrain ; - Modification des conditions dexploitation ; - Station de pompage et terminaux ; - Vannes de sectionnement en ligne. En outre, cette norme associe des annexes qui dtaillent certains essais, la qualification professionnelle des soudeurs sur gazoducs, le calcul de la variation de pression en fonction de la diffrence de temprature eu cours des preuves hydrostatiques et, finalement, lpaisseur des gaines dacier sous les voies ferres. 4- Norme tunisienne relative la construction des canalisations en acier en usine et sur site : La norme tunisienne enregistre lINNORPI en 1984 sous le numro NT 109.01 fixe la rglementation relative la construction des canalisations en acier en usine et sur site. En autres, elle dcrit les catgories demplacements des canalisations et ouvrages de transport de gaz, ainsi que les distances de scurit pour limplantation des postes de sectionnement, de coupure et de dtente.

ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX

11

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

PRESENTATION DU PROJET DE POSE DE GAZODUC POUR ALIMENTATION DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI Consistance du projet

4.1

Le projet dalimentation en gaz naturel de la ville de Borj El Amri consiste aux travaux de pose denviron 04 km de canalisation en acier de diamtre 8" et la construction de leurs ouvrages annexes destins lalimentation en gaz naturel de la commune de Borj El Amri sous une pression maximale de service de 20 bars. La dure dexcution des travaux de pose est fixe six (05) mois.

4.2

Description du trac du gazoduc

Le trac du gazoduc emprunte en majeure partie lemprise de la route rgionale N40 reliant la commune dEl Fajja Borj El Amri de diamtre 8" et de pression 20 bars. Du PK 0,000 au PK 4,088, le gazoduc dalimentation en gaz naturel de la commune de Borj El Amri dans le gouvernorat de Mannouba est constitu denviron 4 km de canalisation principale et suit le trac suivant : Le point de dpart de la canalisation principale (PK 0.000) est le raccordement sur le piquage existant de diamtre 8" situ sur la conduite dalimentation de la zone industrielle dEl Fajja. Ce point est situ environ 300 ml du village El Fajja, du ct sud de la route locale N539 reliant la ville de Mornaguia et la commune de Drigette.
Point de piquage sur le rseau existant zone dimplantation de la station de sectionnement

Le gazoduc emprunte le trac de la route locale RL 539 du ct Nord jusquau PK 0.293 : le carrefour dintersection avec la route rgionale N40 avant de changer la direction et se prolonger en parallle avec la route RR 40 ;

Ensuite, le gazoduc intercepte lautoroute A3 : Tunis-Oued Zargua au PK 1,200,


Point dinterception de gazoduc avec lautoroute A3

ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX

12

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

Au niveau des PK 0.812, PK 1.101, PK 1.504, PK 2.441 et PK 2.992 le gazoduc intercepte des fosss artificiels construites en terre pour des fins dirrigation et aliment par oued Trab.,

Au niveau du PK 4.088, la conduite de gaz rejoint le poste de dtente projet 19/4 bar.

Ainsi, la variante retenue du trac a tenu compte des contraintes lies la ncessit de respecter la rglementation en matire de scurit et de protection de lenvironnement. Ceci en plus de la facilit de ralisation et dexploitation en tenant compte de la topographie et de la gologie de la rgion. Les plans parcellaires montrant le trac du gazoduc et ouvrages projets sont prsents en annexe 1.

ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX

13

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

4.3

Description des ouvrages construire


4.3.1 Poste de sectionnement

Son point de dpart (PK : 0,00) est le raccordement sur le piquage en attente existant de diamtre 8 pouces situ sur la conduite dalimentation de la zone industrielles dEl Fajja. Le poste de sectionnement sera souterrain construit en gnie civil y compris le cuvelage des parois verticales et le radier. Il sera install au point de dpart de la canalisation et sera constitu principalement par : - Dune vanne boisseau sphrique de diamtre 8", ANSI 150, embout souder, enterre, avec rducteur et rallonge et commande par volant ; - Dun by-pass de diamtre 2" quip de deux vannes souder ANSI 150 boisseau sphrique et dune vanne de laminage brides de diamtres 2 " ; - Dune conduite dvent de diamtre 2" quipe dune vanne ANSI 150 boisseau sphrique et dune vanne de laminage brides ANSI 150 de diamtre 2". 4.3.2 Poste de dtente

Son point darriv (PK : 4,088) est le poste de dtente 19/4 bar installer. Ce point, sera principalement constitu dune vanne souder, boisseau sphrique, de diamtre 4 pouces. Ce point sera principalement quip : - Dun t rduit 8" x 8" x 4" en acier ASTM A 234 WP SCH standard - Une vanne boisseau sphrique en acier inoxydable 316 L, passage integral, de diamtre 8", AINSI 150, embous souder, avec rducteur et commande par volant - Dun font bomb de diamtre 8" en acier ASTM A 105 SCH standard - Dun tube en acier API 5L Gr B 1" - Dune vanne de purge de diamtre 1" ANSI 150 - Dun bouchon male tte hexagonale 1" classe 3000. 4.3.3 Les bornes de reprage

La position de la canalisation enterre sera repre tout au long de son parcours par des bornes de reprage (voir annexe 2). Ces bornes seront constitues par des tubes en acier dune hauteur de 80 cm peintes dune couleur jaune affectes de bandes noires, scelles dans des massifs en bton et portant une numrotation tamponne qui se fait dans le sens dcoulement du gaz. Les bornes de reprage seront installes : tous les cent mtres dans les alignements, chaque sommet du polygonal correspondant un changement de direction du trac, de part et dautre de chaque traverse de route, de voie ferre etc.

4.4

Caractristiques des tubes

Compte tenues des techniques de mise en uvre utilises dans llaboration du mtal pour la fabrication des tubes, lacier doit tre dune qualit facilement soudable sur chantier et ne doit pas tre susceptible au vieillissement, il doit tre exempt de fragilit dans les conditions de service. Les vannes, les pices de forme et les appareils accessoires sont soumis aux mmes dispositions que les lments tubulaires. La construction en usine des lments des ouvrages de transport du gaz, en particulier la fabrication en usine des tubes sera effectue sous le contrle des techniciens du Matre de lOuvrage et des inspecteurs dun bureau de contrle agr par lEtat tunisien conformment la norme NT 109-01. Ce contrle portera notamment sur : Le contrle en laboratoire des analyses chimiques, essais mcaniques, etc. ;
ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX 14

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

Le contrle dimensionnel 100% des tubes (diamtre, paisseur, longueur, ovalisation, dnivellation, chanfreinage, querrage et aspect visuel.) ; Le contrle de la qualit du revtement en polythylne des tubes.

Le tableau ci-joint rsume les caractristiques des canalisations utiliser dans la construction du gazoduc dalimentation en gaz naturel de la commune de Borj El Amri :
1 2 5 6 7 8 9 Diamtre extrieur Nuance de lacier Epaisseur nominale Pression maximale de service Revtement extrieur Revtement intrieur Quantit mm Pouce API 5L mm BAR (Abs) 219,1 8 X42 4 20

Polythylne haute densit extrude en usine dune paisseur minimale de 3 mm Une couche dEpoxy dune paisseur minimale de 80 microns km 4,088

4.5

Caractristiques du gaz naturel transporter

Le gaz naturel transport, sera du gaz Algrien en provenance du gisement de Hassi Rmel, du gaz Miskar et du gaz du sud ou leur mlange avec des proportions variant de 0 100%. Leurs caractristiques contractuelles extrmes sont les suivantes :
COMPOSANT He + N2 CO2 CH4 C2H6 C3H8 C4H10 C5H12 C6+ Teneur en H2S Teneur en Mercaptan Teneur en eau Soufre 79 5 1,5 0,5 0,15 0,08 GAZ HASSI-RMEL % mini % maxi 5 6,5 0,3 85 10 2,35 1,15 0,34 0,28 < 2 mg/Nm3 <15 mg/Nm3 < 50 mg/Nm3 < 80 ppm GAZ MISKAR/ASDRUBAL 6% < 0,5 % 89 % 2,9 % 1,4 % 0,6 % 0,1 % 0,01 % < 15 mg/Nm3 <15 mg/Nm3 < 150 mg/Nm3 < 80 ppm GAZ SUD 2,95 0,99 % 76,9 % 11,62 % 5,6 % 1,55 % 0,37 % 0,02 % < 15 mg/Nm3 < 15 mg/Nm3 <150 mg/Nm3 < 80 ppm

Teneur en Soufre total

Ce gaz est exempt de poussires et de toutes autres substances nuisibles.

4.6

Les installations de protection cathodique


4.6.1.1 Joint isolant

Les joints isolants de diamtre 8" de type monobloc muni dun clateur, seront installs au poste de dpart et darrive.

ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX

15

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

4.6.1.2

Les prises de potentiel

Il est prvu de construire des prises de potentiel conformment l'Article 12 du Cahier des Charges Techniques (CCT) de la STEG. Ces prises de potentiel seront fournies et installes par l'Entrepreneur (voir annexe 3). N 1 2 3 4 5 PK 0,00 0,03 1,20 2,45 4,08 Type P.P D C C A E Nombre 1 1 1 1 1 Emplacement Dpart joint isolant Traverse de la route N539 Travers autoroute Tunis-Bja Travers piste PDL

4.7

Eclairage des postes

L'Entrepreneur fournira le matriel ncessaire et ralisera les tudes, les plans et les installations lectriques en conformit avec les normes franaises NFC 23 514 23 520 et avec les exigences des normes et lois en vigueur en Tunisie. L'Entrepreneur effectuera tous les essais ncessaires aprs la mise en service des installations. Lclairage des enceintes fermes comprenant des installations fonctionnant au gaz naturel seront du type anti-dflagrant ADF. Le cblage sera arm et de type apparent. Les drivations se feront sur boites de drivation ADF. Les cbles seront poss dans des buses en acier galvanis ou quivalent, solidairement cramponnes aux murs et au plafond, par des colliers standards de supportage. Le niveau dclairement sera conforme la norme NFC 15 100.

4.8

Description dtaille des travaux

Les travaux de pose de la canalisation seront conformes la norme NT 109-01, aux prescriptions techniques de la STEG et aux rgles de bonne pratique de construction des ouvrages de transport de gaz. Les principales phases de construction du gazoduc sont : - Piquetage et balisage ; - Ouverture et Amnagement de la piste de travail ; - Transport et bardage des tubes - Cintrage - Pr-alignement - Soudage - Contrle non destructif sur chantier - Enrobage des joints souds - Ouverture des tranches - Prparation des fonds de fouilles - Mise en fouille - Remblai - Raccordement - Epreuve sur site - Vidange et essuyage - Remise en tat des lieux de travail. 4.8.1 Piquetage et balisage

Cette phase consiste matrialiser laxe de la tranche et les deux bords de la piste de travail laide de piquets repres.

ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX

16

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

4.8.2

Ouverture et amnagement de la piste de travail

La piste de travail doit tre constamment accessible aux engins. Les principales oprations effectuer sont : - Dpose de cltures existantes, - Nivellement si ncessaire aprs dcapage de la terre vgtale, - Matrialisation des obstacles souterrains par des piquets. 4.8.3 Transport et bardage des tubes

Les tubes sont pris en charge par lentreprise de pose et seront transports sur la piste par camions porte tubes. Les tubes seront poss sur cales, bards pralablement et cals avec des coins. Un soin particulier sera accord la manutention des tubes afin dviter tous dgts ou dtriorations des chanfreins des tubes. 4.8.4 Cintrage

Pour tenir compte des changements de direction et des dnivellations du terrain, les tubes seront cintrs froid laide dune cintreuse hydraulique. Le rayon de cintrage ne dpasse pas 40 fois le diamtre. 4.8.5 Pr-alignement

Cette opration de manutention consiste placer les tubes dans lordre dfini par le gomtre cintreur et positionner les alignements de chaque tronon. Ce pr-alignement est souvent effectu par lquipe de cintrage. 4.8.6 Soudage

Cest une opration qui consiste souder les tubes bout bout selon un procd approuv pralablement par un organisme de contrle. Les soudeurs seront galement qualifis sur ce procd, les tests de qualification du mode opratoire de soudage ainsi que lhomologation des soudeurs seront effectus conformment la Norme API 1104 et larticle 5 du Cahier des Charges Techniques (CCT) de la STEG. Ces essais et contrles portent galement sur laspect visuel, non destructif et destructif sur prouvettes (radiographie, essais de traction, rsilience, etc..). 4.8.7 Contrle non destructif sur chantier

Ce contrle est effectu par un Organisme de Contrle et porte sur la radiographie 100% des joints souds, les rsultats seront communiqus lentreprise de pose pour effectuer les rparations ncessaires en cas de dfauts. 4.8.8 Enrobage des joints souds

Les joints souds doivent tre protgs contre la corrosion. Lopration consiste recouvrir les joints souds laide des bandes thermoretractables. Ce recouvrement se fait sur 10 cm de part et dautre du revtement existant. 4.8.9 Ouverture de la tranche

La tranche sert enfouir la canalisation une profondeur minimale de 1,00 m par rapport la gnratrice suprieur de la conduite. Louverture de la tranche se fait souvent la pelle mcanique et ventuellement par brise roche hydraulique en zone rocheuse et manuelle au voisinage des rseaux existants (eau potable, cble de tlcommunication, eaux uses, etc..).

ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX

17

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

4.8.10 Prparation du fond de fouille Cette opration consiste ameublir le fond de fouille par apport de sable, et ce notamment en zone rocheuse. 4.8.11 Mise en fouille Avant la mise en fouille, le revtement est contrl laide dun balai lectrique sous une tension de 15 000 V. La descente seffectue laide dengins appropris (Side-Booms Grues etc..). Dans les terrains saturs en eau, la canalisation doit tre stabilise laide des cavaliers de surcharge ou leste afin quelle ne puisse tre souleve sous leffet de la pousse dArchimde. 4.8.12 Remblai Le remblai est mis immdiatement aprs la mise en fouille. En prsence de terrains agricoles, des dispositions seront prises de faon ne pas mlanger la terre arable au reste du remblai extrait de la tranche. 4.8.13 Raccordement Cette opration consiste raccorder deux tronons enfouis sparment laide dune soudure de raccordement effectue en fond de fouille laide de clamps extrieurs. 4.8.14 Les preuves sur site Avant la mise en gaz, la canalisation doit tre soumise aux preuves hydrauliques de rsistance et dtanchit : - Lpreuve de rsistance permet de tester la tenue mcanique de la canalisation une pression hydraulique de 1,5 fois la pression de service pendant deux heures. - Lpreuve dtanchit permet de vrifier la pression de service et pendant 24 heures la conservation de la masse deau contenue dans le tronon tester. - Lpreuve dtanchit est effectue aprs un essai concluant de prsence dair. - Les preuves rglementaires seront effectues conformment la norme NT 109-01 en prsence dun organisme de contrle agre par lEtat. 4.8.15 Vidange et essuyage Aprs les preuves hydrauliques et la vidange de la canalisation une opration qui consiste liminer leau emprisonne dans la canalisation par envoi successif de racleurs mousse. 4.8.16 Remise en tat des lieux aprs travaux Cette opration a pour objet de reconstituer ltat initial des terrains dans les zones de travail.

4.9

Horizon temporel du projet

La ralisation du projet de pose de gazoduc pour lalimentation en gaz naturel de la commune de Borj EL Amri dans le gouvernorat de Mannouba passe par trois phases essentielles, savoir : 1- Etudes du projet : La phase tude est primordiale avant le dmarrage de tout projet, elle correspond la ralisation de ltude technique (choix des variantes, gnie civil, ) et ltude environnementale (tude dimpact sur lenvironnement). Cette phase est ralise par la STEG. 2- Travaux de construction et tests hydrauliques :

ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX

18

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

Cette phase dont la dure est estime environ 05 mois, correspond aux travaux de construction des ouvrages, la ralisation des tests hydrauliques de la ligne et des postes, le schage de la canalisation et la remise en tat des lieux. 3- Exploitation du projet : La dure de la phase dexploitation ou la dure de vie du projet est estime 30 ans, partir de la date de la mise en gaz et la mise en service.

ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX

19

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

ANALYSE DE LETAT ACTUEL DE LA ZONE DETUDE

Dans ce chapitre, nous prsentons un tat de rfrence pour le milieu naturel physique et biologique ainsi pour le cadre Socio-conomique et culturel dans la zone dtude. Cette situation servira de base pour superposer le trac du gazoduc projet et dfinir par consquences ses impacts prvisibles directs et indirects sur lenvironnement.

5.1

Le milieu naturel

Administrativement, la zone dtude est rattache au gouvernorat de Manouba. Elle est limite lEst par la dlgation de Mornaguia, au Nord par la dlgation dEl Batane et lOuest par le gouvernorat de Bja.

5.1.1

Climatologie

La zone dtude faisant partie de la rgion Ouest du Grand Tunis appartient ltage bioclimatique du semi-aride suprieur. Elle est caractrise par un climat tempr, chaud avec une influence maritime sur la bande ctire. La station de Tunis-Carthage est la plus proche du site du projet et permet donc de se renseigner sur les donnes climatiques de la rgion. Temprature : Le tableau ci-aprs rcapitule les tempratures moyennes mesures la station mtorologique de Tunis-Carthage durant la priode 2003 2007 :
ANNEE Min. absolu (C) Max. absolu (C) Moyenne (C) 2003 3.6 45.9 20.3 2004 2.6 42.3 19.6 2005 1.6 43.0 19.5 2006 1.6 45.2 20.1 2007 4.1 46.6 20.0

Source : Institut National des Statistiques

On constate que la temprature moyenne annuelle, dont l'amplitude est modre par l'influence de la mer, ne dpasse pas les 20.3C. Cependant, ces moyennes cachent parfois les brusques chutes de tempratures en hivers et leur rapide augmentation en t. Les minimas annuels absolus ont lieu en janvier (-0C) et les maximas au mois daot (45C).
ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX 20

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

Pluviomtrie: La rgion est marque par des prcipitations irrgulires et parfois violentes, pouvant causer de graves inondations. La pluviomtrie moyenne annuelle est de lordre de 400 500 mm, enregistre essentiellement entre les mois doctobre et de mars, ce qui confre la rgion de bonne aptitude agricole. Le reste du temps les pluies sont faibles, voir quasiment absentes notamment en juillet et en Aout. Vents : La rgion est assez ventile toute lanne, mais la vitesse des vents est gnralement moyenne faible. En effet, le pourcentage de vent calme (V<2 m/s) varie entre 11% en hiver et 16% en t. Le reste du temps la vitesse des vents se situe entre 2 et 8 m/s. Les vents dominants sont de direction Ouest en hiver et en automne, avec des tendances Nord-ouest et Sud-ouest, en direction Nord-ouest au printemps, avec des tendances Est et Nord-Est, et de direction Est en t avec des tendances Nord-Est et mme Nord-Est, et pisodiquement, Sud-Ouest. Ce sont les vents siroccos, dits Chehili, qui amnent de lair chaud et sec. La vitesse des vents atteint son maximum (V>28 m/s) en automne et plus particulirement, en hiver, saison qui connait le plus de vents forts dont la vitesse varie en moyenne entre 9 et 17 m/s.

Automne

Hiver

Printemps

Et

Humidit : A linstar de toutes les rgions ctires, lhumidit est gnralement trs leve toute lanne, elle est en moyenne de 68,2%. La moyenne maximale est de 78% en t, et la moyenne minimale est de 46% en hivers. Evaporation La moyenne des vaporations et des prcipitations au Grand Tunis peut tre vari considrablement dune anne lautre cause des changements climatiques. Les donnes disponibles de lInstitut National de Mtorologie indiquent que lvaporation annuelle est de lordre de 1400 mm avec une variation mensuelle de 83 et de 400 mm respectivement pendant les mois de janvier et de juillet.
ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX 21

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

5.1.2

Gomorphologie et gologie

La rgion tunisoise occupe le Centre de la zone effondre sur des pointements Crtacs et Eocne suprieur l'extrmit Nord-Est de la Dorsale tunisienne. A lOuest, o simplante notre projet, les plaines de la Manouba et de la Mornaguia stalent autour de la sebkha de Sjoumi jusquau pied de Jebel El Fajja. Ces plaines sont constitues de dpts plio-quaternaires et quaternaires, sablo-argileux et argilo-sableux. 5.1.3 Hydrographie

Sur le plan hydrographique, la zone dtude appartient au bassin versant de lOued Chaffrou, affluent dOued Medjerdha. Ce bassin versant est limit au Sud par le bassin versant de lOued Meliane. Le rseau hydrographique de la rgion comprend en particulier lOued Chafrou qui constitue le principal cours deau de la rgion. Il sagit dun affluent de la rive droite de lOued Medjerdah. Par ailleurs, la zone du gazoduc et les ouvrages annexes est localis sur le versant NW du Jebel Jrifet qui culmine 142 m daltitude. Cette rgion est draine par de petits cours deau qui convergent vers lOued Trab (sorte de canal de drainage) qui se jette lui-mme dans Oued Chaffrou. 5.1.4 Hydrogologie

Dans le sous sol et quelques mtres de profondeur, une nappe deau souterraine capte par des puits de surface sindividualise. Cest la nappe phratique de lOued Chaffrou, que se situe dans la plaine de superficie 150 km2, et qui est loge dans des formations dge Quaternaire constitues dun remplissage de dpts quaternaires ne dpassant pas 60 m dpaisseur. Ces formations sdimentaires prsentent une lithologie fine avec une dominance argileuse, par endroits sableuse ou argilo-sableuse. 5.1.5 Pdologie (Nature du sol)

Comme la plupart des terrains qui stendent entre les plaines de Mornaguia et Borj el Amri, les sols sont dorigine alluviale. Jusqu' une profondeur de 2m, les sols sont rougetres, dits Hamri , forms essentiellement de silts rouges et de limons, incrusts de nodule calcaires. Plus bas, entre 3 et 7 m, ils prennent une coloration fonce, alternant des bancs dargiles et de limons. Aux environs de 25 m de profondeur, les sols deviennent quasiment uniforme sablo limono argileux, nettement charge en argile. 5.1.6 Paysage naturel

La visite de la zone dtude, montre que les caractristiques paysagres sont marques par la prsence de zones agricoles. Les lments structurant le paysage global ltat actuel peuvent tre rpartis comme suit : - La zone d'habitat peu dveloppe (Village El Fajja) sur une partie du ct Sud Ouest de la zone dtude ; - La zone industrielle dEl Fajja situe environ 1 km au sud du dpart de gazoduc ; - Les terrains agricoles situs tout autour de part et dautre de la zone dtude. 5.1.7 Faune et flore

Faune A l'exception de quelques oiseaux qui nichent dans les quelques arbres situs aux environs de la zone dtude, ainsi que quelques rongeurs reptiles (serpents et lzards) et batraciens (grenouille), il ne semble pas pouvoir y avoir despces faunistiques spcifiques en raison d'une forte densit des terres cultives (ou cultiver). Flore Dans la zone agricole situe dans les alentours proches de la zone du projet, potentiellement cultivs environ 100% des superficies disponibles, les biotopes sont caractriss par: - La disparition de la vgtation primitive (dfrichage gnral);
ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX 22

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

La coexistence de groupes vgtaux caractristiques du climat semi-aride hiver doux (soustage suprieur); La prsence de groupes phyto-cologiques domins par Hedysarumtres coronarium, Onopordon nervosus et Bupleurumtres lanceolatumtres plantes peu sensibles, occupant principalement les rares zones laisses incultes (ravins, jachres, zones o la crote calcaire est trs proche de la surface); Une quasi-monoculture (crales) lie la nature dominante marneuse des sols l'exception de quelques arbres de divers types : oliveraies, sapins, eucalyptus, etc.

5.2

Cadre humain et socio-conomique


5.2.1 La population

Le trac du gazoduc appartient aux deux dlgations de Mornaguia (Zone El Fajja) et Borj El Amri dans le gouvernorat de Mannouba. Les donnes dmographiques relatives ces deux dlgations sont rsumes dans le tableau suivant : Dlgation Mornaguia Borj El Amri Population totale 35 129 16 184 Population urbaine 13 691 5 556 % urbanisation 38,9 % 34,3 %
Source : INS-2004

Dautre part en 2004, le village dEl Fejja compte environ 3 000 habitants, rsidant tous en milieu communal, cependant lAgence Foncire de lHabitat (AFH) prvoit la ralisation dun lotissement dhabitat social et conomique El Fejja. Le lotissement prvoit 11 759 logements pour une population denviron 54 000 hab avec une densit moyenne de 48 log/ha. 5.2.2 Activits et emplois

Le tissu conomique de la rgion est concentr sur l'activit agricole et industrielle. Cependant cest le secteur industriel en expansion qui offre plus dopportunits demplois aux habitants de la rgion. En effet, la zone dtude est marque par des zones industrielles existantes et des zones industrielles en cours damnagement, savoir : Zones industrielles existantes: Zone industrielle de Mornaguia: 3,7 ha Zone industrielle de Borj El Amri: 2,6 ha Zone industrielle d'El Mornaguia 2: 28,5 ha Zone industrielle d'El Fejja: 6,3 ha Zones industrielles en cours : El Fejja: 50 ha (1re tranche) Pole de comptitivit Monostir - El Fejja: 50 ha (2me tranche) Ce pole industriel a t projet dans la zone dtude en vue de consolider la chaine logistique du secteur textile (disposer dune source dapprovisionnement limitrophe pour les entreprises) et de dvelopper les activits dennoblissement dans la rgion. 5.2.3 Infrastructures de bases

La consultation des plans parcellaires du gazoduc effectus par la STEG, nous a permis de constater quaucun rseau nexiste dans la zone du projet, de part les axes routiers (RR40 et RL539) qui ne croisent pas le gazoduc. De mme aucun rseau projet moyen et court terme, ne pouvait intresser les diffrentes sections du gazoduc. 5.2.4 Le patrimoine culturel Site Archologique

Il faut noter que lemprise du trac du gazoduc projet ne traverse aucun monument historique ou site archologique. Par ailleurs, en cas de dcouverte de monuments historiques non rpertoris sur les cartes de lINP, lentreprise charge des travaux de pose et la STEG sont obligs darrter les travaux et de contacter immdiatement lINP pour superviser et contrler les travaux dans la zone de dcouverte.
ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX 23

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

6 6.1

ANALYSE ET EVALUATION DES IMPACTS DE POSE DE GAZODUC Introduction

Dans ce chapitre sont prsents les divers types dimpacts potentiels susceptibles de se produire durant la priode de construction, dexploitation et de post-exploitation du gazoduc. Lapprciation de ces impacts devrait nous aider par la suite dterminer les mesures ncessaires pour les viter ou les compenser.

6.2

Impacts de la phase de construction

La construction du gazoduc dalimentation en gaz naturel de la commune de Borj El Amri avec ces ouvrages concentrs pouvait entraner, divers impacts potentiels sur le milieu naturel physique et biologique et sur le cadre socio-conomique, notamment, aux niveaux des zones de contraintes (croisements avec les voies routires, les infrastructures de base, les coulements, ). 6.2.1 Changement de loccupation des sols

Limpact du projet sur le sol se traduit par le changement provisoire de loccupation actuelle des terrains rencontrs et ceci par lamnagement de pistes provisoires pour la circulation des engins de chantier, la mise en place des quipements ncessaires pour lexcution des travaux, le terrassement, le stockage des matriaux de construction et des dblais excdentaires, etc. Le gazoduc projet emprunte le trac de la route, et ne traverse en aucun cas les terrains agricoles limitrophes, ce qui nentrane aucune incidence ngative sur la qualit des sols rencontrs dans la zone dtude. Cependant, un impact dordre foncier pourrait avoir lieu. En effet, limplantation du rseau sera ralise dans des terrains qui sont soit publics, soit privs, ce qui ncessite des procdures administratives complexes et entrane des cots supplmentaires dexpropriation. 6.2.2 Dgradation de laspect paysager

Laspect paysager des zones traverses par le gazoduc sera affect par la ralisation des fouilles et excavations, louverture de tranche, le stockage des matriaux de construction et des dblais excdentaires, linstallation des constructions lgres pour les ouvriers de chantier, etc. Latteinte directe la perception visuelle dans les zones traverses par le gazoduc sera remarquable dans ce projet, surtout que le gazoduc emprunte en majeur partie la voie de la route RR40 qui relie Tebourba la RN7 et RL539 reliant El Fejja Borj El Amri. Toutefois, les prjudices apports laspect paysager de la zone du projet, seront limits la dure du chantier. De plus, ils naffecteront pas en mme temps lensemble des zones traverses. 6.2.3 Impacts sur les eaux de surface

Le gazoduc projet rencontre divers canaux dirrigation du ministre de lagriculture, mais dont lcoulement est peu important. Ceci peut influencer sur la qualit des eaux de surface dans les zones rencontres, si des mesures de protection ne sont pas prises en considration. En effet, au cours de la ralisation des fouilles et excavations, les eaux peuvent tre contamines par les fuites ou les dversements accidentels de carburants, huiles de vidange ou toutes autres matires polluantes provenant des vhicules et engins de chantier. Par ailleurs, louverture de tranches pourra gner et dtourner les eaux de ruissellement, provoquant ainsi des stagnations dans certaines zones.
ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX 24

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

Au cours de la ralisation des essais hydrauliques de la canalisation, les eaux du test sont gnralement des eaux douces, dpourvues des produits chimiques et dhydrocarbure et de pH neutre. A la fin des essais, ces eaux seront rejetes en milieu naturel dans les oueds et nentranent aucune contamination des nappes souterraines. 6.2.4 Impacts sur les eaux souterraines

Etant donn que la zone dtude fait partie du gouvernorat de Manouba, elle possde une importante ressource hydraulique, savoir une nappe phratique de 180 millions de mtres cubes. Cependant, limpact de la construction du gazoduc sur les nappes est trs limit du fait quaucun rejet deau use ne sera effectu en milieu naturel. 6.2.5 Impacts sur les terres agricoles

Lors de la ralisation des travaux de pose du gazoduc et ces ouvrages annexes, une partie des parcelles de terrains agricoles qui longent les axes routiers (RR40 et RL539) seront perdues (une emprise de 5 m du trac du gazoduc) par loccupation de la nouvelle canalisation et lamnagement de la piste provisoire, ce qui mrite la prise en compte des mesures de compensation ncessaires. 6.2.6 Production des dchets

Dchets solides : Les dchets solides pouvant tres gnrs par lexcution des travaux rsultent : Des dchets rsultant des dblais provenant des travaux de pose , douverture de la piste de travail sur une largeur de 10 m (dcapage de la terre vgtale et nettoyage de la piste), dexcavation de la tranche, de remblayage et de remise en tat des lieux ; Des diffrentes consommations du chantier, des produits industriels et alimentaires ; Des travaux de terrassement et de btonnage pour la construction des ouvrages en gnie civil au niveau des postes gaz. Rejets liquides : Les rejets liquides proviendront essentiellement : Les eaux uses rsultant de la consommation du chantier. Des eaux utilises pour les tests hydrauliques. Rejets atmosphriques : Des dgagements de poussires dus au trafic du chantier, la manutention des produits de carrires et aux travaux de construction peuvent avoir lieu et causer des gnes pour les riverains ; Avant la mise en gaz de la canalisation, des volumes calculs dAzote seront injects dans la canalisation pour chasser lair rsiduel aprs vidange et viter le mlange explosif. LAzote inerte sera torch latmosphre travers lvent des postes de sectionnement ou de coupure. Aprs inertage de la conduite lazote, des volumes de gaz naturel seront introduits afin dassurer ainsi un schage complmentaire et dfinitif de la canalisation. Ces volumes de gaz seront torchs latmosphre travers lvent des postes. La gestion des dchets dentretien des engins de chantier : Les oprations dentretien des engins de chantier peut engendrer des huiles usages et des pices de rechanges uses (batteries, filtres, ) qui doivent tre sparment vue leur composition nocive pour lenvironnement (hydrocarbures, mtaux lourds, huiles et graisses, ). 6.2.7 Nuisances sonores

En phase de construction, les nuisances sonores sont dues essentiellement la mobilisation dengins lourds (side-boom, trax, pelles mcaniques, bulldozer, camions, etc..) et peuvent occasionner une gne pour les riverains.
ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX 25

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

Des nuisances sonores peuvent aussi rsulter lors de lopration de torchage du gaz travers lvent du poste. 6.2.8 Impacts sur la population

La principale agglomration qui sera susceptible dtre affecte par les nuisances engendres par la ralisation du projet est celle dEl Fejja qui sloigne de quelques centaines de mtres du site du projet. Ceci en plus des zones dhabitat situes dans la zone dinfluence indirecte du projet (zone demprunt des matriaux, trafic de transport des quipements, ). Pour cela le promoteur est appel mettre en place les mesures dattnuation des impacts ngatifs lis : - la perturbation de la circulation au moment du transport des tubes par camions, du lieu de stockage jusquau chantier ; - la gne pour les riverains lors des travaux de pose (bruits, poussires, dchets et eaux uses) ; - les risques daccidents dus aux activits du chantier ; - lutilisation des rayons () lors du contrle radiographique des joints de soudure ce qui prsente un risque dirradiation des personnes par rayonnement. 6.2.9 Impacts sur les activits conomiques

Sur le plan socio-conomique, le projet de construction du gazoduc dans la commune de Borj El Amri aura un impact positif par la cration demploi dans le chantier et la cration des petits commerces dans la zone du projet.

6.3

Impacts de la phase exploitation

Les impacts de la phase exploitation sont essentiellement dus la perte accidentelle ou provoque des gaz, ainsi quune ventuelle remise en tat non adquate des sites de chantier. Ceci est susceptible dengendrer des impacts significatifs sur le milieu naturel et le cadre social et conomique si les mesures adquates ncessaires ne sont pas prises en considration. 6.3.1 Impacts sur le sol

Les impacts dexploitation du gazoduc et des ouvrages concentrs sur le sol sont dus essentiellement au changement daffectation des sols (zone agricole, emprise routire, ). 6.3.2 Impacts sur lhydrologie

Les impacts dexploitation du gazoduc sur lhydrologie sont dus la perturbation des coulements par la mise en place des ouvrages divers dans les zones de ruissellement naturels et les canaux dirrigation. En effet, une remise en tat inadquate des canaux dirrigation peut provoquer : Lrosion des terrains limitrophes ; Le dterrement de la canalisation en service et le risque de rupture par arrachement ou de heurts avec les dpts de rocheux transportes par les courants deau ; Laffaissement du sol caus par un mauvais compactage du remblai de recouvrement. 6.3.3 Impacts sur lhydrogologie

Aucun impact ngatif nest susceptible la qualit des eaux dans les nappes rencontres dans la zone du projet lors de lexploitation du gazoduc. 6.3.4 Production des dchets

Fuites de gaz : Dventuelles fuites de faibles quantits de gaz naturel peuvent tre engendres suites : Aux percements ou la rupture de la canalisation, dus des travaux de tiers ; Au phnomne de corrosion ; A des anomalies de fonctionnement des installations.
ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX 26

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

Rejets liquides : Lors de lentretien priodique de la canalisation, des volumes deau sont utiliss et rcuprs au poste arrive. Dchets solides : En phase dexploitation, nous nous nattendons pas une production de dchets solides. 6.3.5 Impacts sur le cadre socio-conomique

Lexploitation du gazoduc va entraner une nette amlioration de la situation financire de la plus part des propritaires des terrains traverss par le gazoduc et pour lesquels, la STEG procdera la location demprise du gazoduc durant la priode dexploitation. En plus, la desserte des rgions cibles en gaz naturel contribuera lamlioration des conditions de vie de la population dans ces rgions. Toutefois, ce projet peut avoir des impacts ngatifs sur le cadre socio-conomique en cas de perte ou dincendie accidentel ou provoqu. 6.3.6 Risques de scurit publique

Lors de lexploitation du gazoduc, et malgr que les risques daccident dans ce type de projet en Tunisie soient minimes, il reste toujours probable que des risques daccidents peuvent avoir lieu, ce qui ncessite la mise en place dun plan durgence. En effet, la perte accidentelle de produits ou lincendie peuvent entraner des risques potentiels graves pour la sant publique et la scurit des riverains. A ce sujet, des mesures ont t prises par la STEG par le renforcement de la conduite aux niveaux des zones risque.

6.4

Impacts de la phase post-exploitation

En cas darrt dexploitation ou dabandon du projet, deux scnarios sont possibles : 1er scnario : Le premier scnario consiste la dpose de la canalisation et lvacuation de tous ses lments vers une dcharge contrle. Dans ce cas, des impacts sont susceptibles davoir lieu, savoir : Perturbation des activits conomiques dans la zone dtude (circulation, activits agricoles, activits industrielles, ) ; Pertes de produits lors de dmantlement des conduites et ouvrages divers et la contamination des sols et ressources en eaux ; Altration du paysage naturel par la dmolition des ouvrages. 2me scnario : Le deuxime scnario consiste abandonner la conduite in-situ, ce qui na pas de consquences nuisibles sur lenvironnement. En effet : Cette solution ne gnre aucun dchet, ni de risque pour le voisinage ; Au fil du temps, la canalisation se dissipe totalement dans le sol par phnomne de corrosion. Les minraux ferreux naltrent pas le sol mais au contraire contribuent laugmentation de la fertilit des terres. Toutefois, le revtement en polythylne de la canalisation ne se dissipe pas rapidement dans le sol du fait de ses caractristiques chimiques neutres. Labandon de ce revtement dans la tranche ne prsente pas de risque pour lenvironnement du fait de labsence de raction chimique avec le sol environnant.

ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX

27

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

JUSTIFICATION DU PROJET

Suite lidentification et lvaluation des impacts des phases de construction et dexploitation du projet, on prsente dans ce chapitre la justification du projet sur les plans environnemental, socioconomique et technique.

7.1

Justification environnementale

De point de vue environnementale, la construction et lexploitation du gazoduc envisag par la STEG se justifient par : - La conformit aux directives du XI plan relatives la valorisation de lutilisation du gaz naturel comme source dnergie notamment dans les secteurs grands consommateurs dnergies tels que les centrales lectriques et les zones industrielles ; - La substitution des produits ptroliers liquides par le gaz naturel, en particulier le GPL, notamment suite laugmentation du prix du ptrole dune part et les nuisances engendres par le fuel lourd et le gasoil tels que la pollution atmosphrique, les maladies respiratoires, la dgradation de la faune et la flore, ; - La prservation de lenvironnement par lutilisation dun combustible propre.

7.2

Justification socio-conomique

Sur le plan socio-conomique, la construction du gazoduc et des ouvrages concentrs peuvent se justifier par : - La restructuration du rseau du transport gaz et lalimentation de toutes les rgions du pays potentiel de consommation en gaz. - Donner la priorit lutilisation du gaz national, - Pouvoir acheminer les quantits de gaz ncessaires aux nouvelles zones de consommation afin d'en faire profiter l'ensemble des catgories sociales (zone industrielle El Fejja, commune de Borj El Amri, zones d'habitat projetes, ples industriels projets, ),

7.3

Justification technique

Sur le plan technique, le transport par gazoduc se justifie par : - Une technique matrisable du systme de transport de gaz. Le transport par gazoduc permet le contrle automatique et distance des accidents qui peuvent avoir lieu sur le gazoduc et facilite lintervention durgence pour remdier aux accidents ; - Beaucoup plus de scurit pour les manipulateurs et les techniciens lors des travaux dintervention pour lentretien et la rparation du gazoduc. - Une matrise des fuites et une facilit dintervention pour la rparation de la conduite.

ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX

28

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

MESURES DE LIMITATION DES IMPACTS NEGATIFS SUR L'ENVIRONNEMENT DU PROJET DE POSE DU GAZODUC POUR ALIMENTATION DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI Introduction

8.1

Comme prsent dans les chapitres prcdents, le projet de construction dun gazoduc dune longueur de plus de 04 km entre El Fejja et Borj El Amri dans le gouvernorat de Manouba est susceptible dengendrer des impacts ngatifs lors des travaux de construction, ainsi que durant lexploitation du gazoduc. Il est important de mentionner que la STEG, a un rglement intrieur trs svre qui vise protger lenvironnement humain et naturel contre tout risque potentiel sur la sant publique et les ressources naturelles ainsi que de squiper dun systme fiable qui rduit au maximum la marge des pertes en gaz. Ainsi, pour tous les impacts ngatifs dj identifis, nous prsentons dans ce chapitre les procdures engages par la STEG pour respecter la rglementation tunisienne en matire de protection de lenvironnement et en matire de construction et dexploitation des gazoducs.

8.2

Mesures dattnuation des impacts de la phase construction

Ltude approfondie des impacts nous ramne proposer certaines mesures ncessaires pour leur rduction, voire leur limination, savoir : - Des mesures lies linstallation et lorganisation du chantier ; - Des mesures dattnuation de la dgradation paysagre ; - Des mesures de rduction des nuisances sonores ; - Des mesures de protection des terres agricoles ; - Des mesures de protection de la scurit publique ; - Des mesures pour la rduction de la perturbation de la circulation routire - Des mesures de gestion des dchets de chantier. 8.2.1 Mesures lies linstallation et lorganisation du chantier

Le choix des sites du chantier sera effectu lavance et rpond des critres biens dfinis afin dallger les impacts sur lenvironnement naturel et le cadre socio-conomique. En effet, les sites du chantier devraient tre accessibles. Laccessibilit aux sites sera effectue travers les diffrents accs existants. Ceci va allger limpact du trafic gnr par le chantier sur le trafic routier dans la zone dtude. Sur chacun des sites du chantier, lentrepreneur procdera la mise en place de toutes les facilits ncessaires pour viter la pollution des lieux par les rejets hydriques (eau use) et les dchets. En effet, dans chaque site, il est prvu lamnagement dune fosse tanche et dun plan de gestion des dchets. Les fosses seront vidanges priodiquement et les eaux seront traites dans la station dpuration la plus proche. Les dchets solides seront vacus vers la dcharge contrle. 8.2.2 Mesures dattnuation de la dgradation paysagre

Pour lattnuation de la dgradation paysagre cause par les travaux douverture de tranche et de pose de la conduite, il est recommand ce que lentreprise charge des travaux envisage les mesures de protection suivantes : - Respecter lemprise de 10 m rserve aux travaux. La circulation des engins et des vhicules ainsi que les travaux douverture de tranche, de pose des conduites et dentreposage des dblais seront effectus sur cette emprise ;
ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX 29

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

- Les dblais provenant de tranche seront mis cot lintrieur de lemprise pour tre rutilise pour la couverture de la conduite ; - Les travaux de construction du gazoduc seront conduits par section pour limiter et concentrer limpact dans lespace et dans le temps. 8.2.3 Mesures de rduction des nuisances sonores

Ce gazoduc nest pas quip dlments bruyants. En effet, toutes les installations mcaniques (vannes, joint isolant, etc.) ont des caractristiques de fonctionnement statiques. En plus, la majeure partie des quipements, est enfouie dans le sol ou installe dans des btiments ferms. En phase de construction, le niveau sonore dus la mobilisation dengins lourds (side-boom, trax, pelles mcaniques, bulldozer, camions, etc..) est infrieur au seuil limite admissible (60 dB) pour des expositions de courte dure. Par ailleurs, lors de lopration de torchage du gaz, le niveau sonore peut atteindre 105 115dB selon la vitesse du gaz la sortie, le diamtre de lvent et de la distance par rapport la source du bruit. Ces niveaux sonores diminuent de 6 dB quand la distance par rapport lvent double. Aussi, le niveau de bruit dune purge baisse avec le temps qui dure gnralement de 3 5 minutes. Les oprateurs sont tenus de respecter les consignes strictes de scurit pour se protger contre des expositions prolonges des intensits suprieures 85 dB. Le service de scurit doit disposer du matriel de protection individuelle (casques, bouchons doreilles, etc..) afin de pouvoir oprer dans des conditions scurisantes. La scurit des autres intervenants et des tiers est assure en respectant les distances rglementaires par rapport lvent, cette distance doit tre gnralement suprieure 100 m. 8.2.4 Mesures de protection des terres agricoles

Avant loccupation relle du chantier, lEntrepreneur prvient par crit les Administrations, les services publics et les propritaires des terrains au moins quinze jours (15j) avant le commencement des travaux; La STEG dsigne un reprsentant charg de lopration foncire, qui soccupe notamment de tous les problmes soulevs par loccupation des terrains publics ou privs. Les propritaires des terrains agricoles seront indemniss dune part pour loccupation permanente des terres (droits de servitude de passage sur une bande de 5m de largeur pour une priode de 20 ans) et dautre part pour tout dgt agricole occasionn dans lemprise des travaux. Lvaluation de ces indemnits sera tablie par un expert agricole agr et conformment au barme le plus rcent appliqu par le
ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX 30

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

Ministre de lagriculture dans la rgion. Un recensement prcis de ces dgts pour chaque parcelle traverse sera tabli par la STEG avant le dmarrage des travaux.

Le trononnage de la conduite lors de la soudure en ligne doit tre tudi de manire prserver les accs et les pistes rencontrs lors du trac; Les dblais extraits de la tranche serviront de nouveau au remblayage de la canalisation. Aucun apport de remblai supplmentaire nest ncessaire pour le remblayage du gazoduc. Toutefois, en prsence de terrains rocheux, un remblai sablonneux doit tre approvisionn sur site partir des carrires avoisinantes, pour enrober la canalisation sur 20 cm dpaisseur et viter en consquence la dtrioration de son revtement en polythylne par contact avec les corps rocheux. LEntrepreneur prendra les dispositions ncessaires de manire ce que les terres vgtales arables, remettre en surface au moment du remblayage ne soient pas mlanges avec les dblais impropres la culture.

Le rtablissement des systmes de drainage et dvacuation deau, des fosss, des digues, des pistes, etc. Un procs verbal de remise en tat des lieux aprs occupation sera sign contradictoirement par la STEG, lEntrepreneur et les chefs Secteurs (Omda) de la rgion. 8.2.5 Mesures de protection contre les radiations

Les normes de scurit strictes relatives la radiographie des joints de soudure par rayon () (loi N:81-51 du 18 Juin 1991, dcret N:86-433 du 28 Mai 1986, concernant la protection des personnes, des biens et de lenvironnement, etc.) ont t fixes pour dfinir les limites dirradiation au-dessous desquelles nous pouvons affirmer quaucun dommage corporel nest craindre par les effets dirradiation. Pour ce qui est de la protection contre les irradiations, les trois mesures suivantes seront appliques: 1. fixation de la distance par rapport la source; 2. fixation de la dure dexposition; 3. utilisation dcran.

ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX

31

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

Distance par rapport la source :


On distingue trois types de zones par rapport la source : * Zone contrle: Zone dlimite par des barrires de scurit et des panneaux de signalisation de danger. Cest une zone interdite toute personne au moment de lopration de radiographie et lextrieure de laquelle les personnes affectes directement des travaux sous rayonnement (oprateurs) peuvent travailler en toute scurit. La radiographie est tlcommande distance. Le dbit de lquivalent de dose est limit 0.75 mrem/h. * Zone surveille : Cest la zone daction des personnes non affectes directement des travaux sous rayonnement. Le dbit de lquivalent de dose est tolr 0,25 mrem/h. * Zone public : Zone de scurit pour le public en circulation ou en arrt. Le dbit de dose de radiation est inversement proportionnel au carr de la distance de la source. Les distances des zones respecter dpendent du type de la source et de sa capacit.

Dure dexposition : Le taux dirradiation tolr peut tre augment 10 fois pour des expositions occasionnelles de courtes dures (par exemple au niveau des traverses des routes, etc.). Ecran : La radiographie de la soudure sopre lintrieure de la canalisation constituant ainsi un cran efficace au passage des rayonnements. En gnral, la distance de scurit respecter doit tre suprieure 100 m. Importation, transport, stockage et expdition aprs usage de la matire radioactive : Les dmarches administratives relatives limportation, au transport, lexpdition de la matire radioactive aprs usage, ainsi que son stockage et son utilisation sur chantier, seront assures par lOrganisme de contrle charg de la mission de contrle non destructif des joints de soudure par radiographie. Limportation de la matire radioactive requiert au pralable les autorisations des Ministres de lIntrieur, de la Sant Publique, de lIndustrie et du Transport. LOrganisme de contrle doit formuler une attestation dimportation et dutilisation de la source radioactive. La source radioactive est transporte dans des containers tanches de type B(U), spcialement conus pour limiter les rayonnements radioactifs.
ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX 32

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

A larrive au port (ou laroport), les agents du Centre National de Radioprotection procdent au contrle de ltanchit du container. Le transport vers les ateliers de lOrganisme de contrle seffectue par route obligatoirement sous le contrle et avec laccompagnement des units de scurit de la garde nationale (dcret n2000-439 du 14/02/2000). Cette source sera par la suite stocke dans des Bunkers tanches (fosse enterre paroi en bton arm) afin de limiter les risques dirradiation du milieu environnant. Avant lamene vers le chantier, la source radioactive sera transfre dans un tif tanche et place dans un vhicule, quipe au minimum par des gyrophares, des balises de signalisation de danger et dune fiche de scurit. Larrt des Ministres de lIntrieur et du Transport du 18/03/1999 fixe le modle de la fiche de scurit relative au transport des matires dangereuses par route et les consignes quelle doit comporter, notamment : La dnomination de la matire et sa classe (matire radioactive de classe 7 selon larticle 13 de la loi 97-37 du 02/06/1997) ; La nature des dangers prsents par la matire ; Les consignes gnrales appliquer en cas daccident ou dincident ; Les premiers secours ; Lidentit, ladresse et le numro du tlphone et du fax de lexpditeur. Une copie de la fiche de scurit doit tre affiche dans la cabine du vhicule dans un endroit visible et facilement accessible. Sur chantier, les oprateurs doivent porter des tenues vestimentaires spciales, tre dots de badges et des stylos-dosimtres qui seront par la suite analyss tous les 2 mois par les agents du Centre National de Radioprotection. Lge minimal des oprateurs est fix 18 ans. Parmi les consignes de scurit entreprendre lors de lopration de radiographie des joints de soudure, loprateur doit : Dlimiter la zone de travail dans un rayon minimal de 17 m. Prvoir des dtecteurs sonores et des radiamtres dans la zone de travail. Travailler si possible en dehors des heures de pointe et les priodes forte circulation. En fin dutilisation, lOrganisme de contrle doit reformuler une demande dexportation pour mise au dchet de la source puise au mme pays expditeur. La source radioactive sera retourne dans les mmes conditions de stockage et de transport que celles prvues pour limportation. 8.2.6 Mesures pour la protection de la scurit publique

Pour attnuer les impacts susceptibles daffecter la population et les constructions appartenant au domaine de ltude, lentrepreneur en concertation avec la STEG et le MEHAT (DGPC) et le premier Ministre, prvoit les mesures de scurit suivantes : - Prparer un planning des travaux qui sera diffus aux agriculteurs, paysans et aux autorits locales lavance pour les invits dgager lemprise de 10 m rservs aux travaux de construction du gazoduc ; - Prparer les itinraires de circulation des camions et des engins lintrieur de la zone dtude. Ce document doit tre diffus aux habitants et aux autorits locales (omdas). - Renforcer les moyens de contrle aux alentours des zones urbaines (notamment village El Fejja qui est limitrophe au passage du gazoduc) ; - Mettre en place des panneaux de signalisation au niveau des voies daccs au chantier. 8.2.7 Mesures pour rduire la perturbation de la circulation

Dans le domaine public routier, lEntrepreneur tablira un plan de circulation en accord avec les municipalits et les autorits locales. Des bandes signaltiques fluorescentes limiteront les zones des travaux et des panneaux de signalisation seront implants tout au long des voies routires ainsi qu'au niveau du croisement RR40-RL539. Travers de la route RL 539 (PK0,00) et Autoroute A3 (PK1,20) Pour viter la perturbation de la circulation ainsi pour scuriser le gazoduc contre lendommagement sous leffet du roulage des engins lourds, des mesures seront prvu :
ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX 33

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

- Une sur-profondeur denfouissement sera prvue aux traverses des voies de circulation avec enfilage des canalisations dans une gaine en acier. Utilis les techniques de forage dirig pour la travers des routes qui permettent davoir les profils projet de gazoduc et lexcution des travaux en un temps relativement rduit. (voir annexe 5) 8.2.8 Mesures pour la protection des infrastructures existantes

A part les voies routires, le gazoduc intercepte plusieurs canaux dirrigation et de drainage ciel ouvert en terre, La traverse des canaux d'irrigation sera effectue une profondeur plus de 2 m du lit, protg par des dalettes en bton durant les crues ventuelles de ces canaux.(voir annexe 4) Toutefois, si pendant les travaux, l'Entrepreneur dcouvre une infrastructure (canalisation deau, SONEDE, Cble ) non signale sur les plans, il en avertira immdiatement la STEG qui informera le concessionnaire concern pour pouvoir prendre les mesures ncessaires lors des travaux, savoir : La distance minimale entre les gnratrices des deux canalisations est fixe 0,50m. Lors dun croisement dune structure mtallique ou en bton arm, des prises de potentiel seront installes afin de vrifier la valeur du potentiel de chaque canalisation et remdier ainsi une perturbation ventuelle de leurs protections cathodiques. Tous les obstacles souterrains seront rpertoris dans une liste dobstacles indiquant avec prcision : le point kilomtrique (PK) de lobstacle. la nature de lobstacle. lpaisseur de la canalisation. le dispositif avertisseur qui sera pos le long du gazoduc 50 cm au-dessus de la gnratrice suprieure de la canalisation. la protection cathodique installer (type de prise de potentiel, etc.). le reprage de la canalisation par des bornes type 1 (contrle pdestre prcis).

.
8.2.9 Mesures relatives la gestion des dchets Lentreprise charge de lexcution des travaux proposera un plan de gestion des diffrentes dchets gnrs par le chantier. Ce plan de gestion consistera en : 1. La gestion des dchets mnagers 2. La gestion des rejets liquides 3. La gestion des rejets atmosphriques (poussires et gaz) 4. La gestion des dchets dentretien des engins de chantier Rejets solides : Les dchets solides engendrs par les travaux de construction du gazoduc sont constitus essentiellement de dchets mnagers (restes daliments, papier, plastique, ), des dblais des travaux de dcapage et de terrassement. Lvacuation de tous genres de dchets solides doit se faire dans la dcharge contrle la plus proche au site du chantier et ceci, aprs consentement des autorits municipales de la rgion. Cette tache est la responsabilit de lentreprise charge des travaux et contrle par la STEG, lingnieur environnement et lANPE. Rejets liquides : Les eaux uses : Les sites du chantier sont gnralement situs loin des zones urbaines ou les infrastructures de base sont absentes. Par consquent, les eaux uses du chantier sont collectes dans des fosses tanches (PEHD). Ces fosses sont vidanges priodiquement. Les eaux uses seront transfres la station dpuration la plus proche pour traitement (STEP dEl Attar). Les eaux des essais hydrauliques : Avant le dmarrage des preuves hydrauliques, lEntrepreneur doit procder au nettoyage de la canalisation en faisant passer des bouchons deau entrans par des pistons-racleurs. Leau dpreuve provient gnralement du rseau
ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX 34

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

deau potable de la SONEDE ou sil y a lieu de sources souterraines potables. A la fin des preuves, leau reste pure et ne subie aucune altration chimique. Elle sera rejete en milieu naturel dans les coulements ou les canaux dirrigation et nentraneront aucune contamination du sol. Rejets atmosphriques : Pour rduire le dgagement des poussires et limpact sur les plantations avoisinantes et les riverains, lEntrepreneur est tenu de procder larrosage continu de la plate-forme de travail durant les diffrentes oprations de dcapage, dexcavation de la tranche et de remblayage. Les mmes mesures seront entreprises pour les matriaux de construction stocks au niveau des postes gaz. LAzote torch est un gaz inerte et nentrane aucune contamination de latmosphre. Les quantits de gaz libres dans latmosphre lors de lopration de mise en gaz ou de fuite accidentelle sur la canalisation seront faibles et ne peuvent pas engendrer des nuisances environnementales notables. La gestion des dchets dentretien des engins de chantier : Les huiles usages et les pices de rechanges (batteries, filtres, ) provenant des oprations dentretien des engins feront lobjet dune collecte slective et seront attribues des socits agres pour traitement ou entreposs dans des dcharges spcifiques. 8.2.10 Remise en tat des lieux La remise en tat des lieux comprend notamment les oprations suivantes: Rfection des chausses, fosss et talus. Faonnage dun cordon de terre destin compenser les effets de tassements ultrieurs sur la tranche. Enlvement et vacuation des dblais excdentaires vers la dcharge contrle. Dcompactage des terres sur la bande de roulement. Remise en place de la terre vgtale. Pose des bornes de reprage de la canalisation. Par ailleurs, la remise en tat des lieux est sanctionne par un PV de remise en tat des lieux aprs travaux sign entre lEntreprise de pose, la STEG et les autorits locales.

8.3

Mesures dattnuation des impacts de la phase exploitation

Durant la priode dexploitation du gazoduc, les principaux impacts sont dus essentiellement aux risques de fuite du gaz et dincendies. La STEG mettra en place un plan dintervention durgence illustrant le mode de suivi de lexploitation et la procdure dintervention en cas de problmes qui peuvent avoir lieu lors de lexploitation du gazoduc. Les mesures de protection et dattnuation des impacts potentiels dus lexploitation du gazoduc seront prises en compte et les recommandations ncessaires sont prsentes dans ce chapitre. 8.3.1 Mesures pour la rduction des risques de fuites et dincendies

Mesures entreprises au niveau des postes : En cas dincident sur la canalisation, les postes sont quips par des vannes Line Break qui se ferment automatiquement en cas de chute de pression. Des volumes de gaz seront vacus latmosphre travers lvent. Le gaz naturel de densit 0,65 est plus lger que lair sera diffus trs rapidement haute altitude, surtout en priode de vent, sans quil y ait dailleurs aucun risque dexplosion craindre. En plus de leurs quipements en dispositifs de scurit, les postes sont situs :
ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX 35

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

Loin des lignes lectriques. En effet, la distance horizontale minimale entre lvent et la projection du point le plus proche de la ligne lectrique est fixe 30 m; Loin des lments inflammables (bois, forts, etc.); Dans un terrain dlimit par une clture grillage.

Mesures entreprises au niveau de la conduite : Les mesures prventives prvoir pour la protection de la conduite et des ouvrages connexes sont : - Equipements de dtection des fuites: Le gazoduc sera dot des quipements ncessaires de dtection des fuites, de feu et de signalisation. Ce systme exploite les donnes manomtriques du dpart et darrive pour signaler les problmes le long du gazoduc. En cas de problme, le gazoduc sera isol par fermeture des vannes au dpart et larrive ; - Linstallation dune protection cathodique pour protger le gazoduc contre la corrosion : la corrosion est contrle par les installations de protection cathodique qui permettent de dtecter la fuite du courant et la chute du potentiel de la canalisation par rapport au sol environnant en cas de dtrioration du revtement extrieur ou percement de la conduite. La priodicit de relve du potentiel de la canalisation et les rsultats des campagnes de surveillance de la protection cathodique permettent de dceler toute anomalie sur le rseau ou dun dfaut de fonctionnement des installations de soutirage du courant. - La traverse des canaux d'irrigation sera effectue une profondeur plus de 2 m du lit, protg par des dalettes en bton durant les crues ventuelles de ces canaux; - La mise en place dun grillage avertisseur sur toute la longueur du gazoduc 30 cm de la gnratrice suprieure du gazoduc ; - Linstallation de bornes de reprage tous les 100 m au maximum, au niveau des changements de direction et la traverse des obstacles importants. 8.3.2 Mesures relatives la gestion des dchets

Rejets atmosphriques : Pour rduire la fuite du gaz due des agressions sur le rseau (travaux de tiers, corrosion ou anomalies de fonctionnement), les mmes dispositions pour la protection de la conduite cites ci-haut sont recommandes. Rejets liquides : Leau utilise pour lentretien priodique de la canalisation, sera excepte de toute contamination et peut tre rejete dans la nature sans aucun prjudice.

8.4

Mesures dattnuation des impacts en phase post-exploitation

A la fin de la dure de vie du projet (estime 30 ans), on assiste soit labandon du gazoduc in situ et dans ce cas on naura pas dincidences ngatives sur lenvironnement, soit il y aura la dpose de la canalisation et lvacuation de tous ses lments vers une dcharge contrle. Dans ce dernier cas, un plan de rhabilitation de la zone doit tre mis en place pour rduire les impacts causs par le dmantlement des quipements et la dmolition des ouvrages. Ce plan vise : - La dtermination de la fonction ultrieure des ouvrages en cas dabandon ; - La mise en place dun programme de dmantlement des quipements et ouvrages et la collecte des matriaux et quipements usags.

ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX

36

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

PLAN DE GESTION ENVIRONNEMENTAL (PGE)

Le plan de gestion environnemental rsume les mesures entreprendre durant les diffrentes phases du projet, le plan de suivi de ces mesures et les moyens de renforcement institutionnels.

9.1

Les mesures dattnuation des impacts

Les principales mesures proposes et dtailles dans le chapitre prcdent se rsument dans les tableaux suivants tout en prcisant les responsabilits institutionnelles et les cots estimatifs de ces actions. Il est noter que lestimation des dpenses correspondantes aux mesures envisages pour prvenir, minimiser et compenser les effets dommageables du projet sur lenvironnement sont donnes titre indicatif.
PLAN DE GESTION ENVIRONNEMENTAL (PGE) A1- ATTENUATION EN COURS DE CHANTIER Phase du projet Impact environnemental potentiel Mesures dattnuation proposes Responsabilits institutionnelles Lentrepreneur Cots estimatifs (DT) Prvus par le projet

Phase de Changement du paysage construction naturel (dcapage, du gazoduc terrassement, ouverture de tranche, installation de chantier, vacuation des dchets)

- Respecter lemprise de 10 m rserve aux travaux et la circulation des engins de chantier. - Entreposage des dblais provenant de tranche de cot, lintrieur de lemprise pour tre rutilise pour la couverture de la conduite ; - Les travaux de construction du gazoduc seront conduits par section pour limiter et concentrer limpact dans lespace et dans le temps. Les oprateurs sont tenus de respecter les consignes strictes de scurit pour se protger contre des expositions prolonges des intensits suprieures 85 dB. Le service de scurit doit disposer du matriel de protection individuelle (casques, bouchons doreilles, etc..) afin de pouvoir oprer dans des conditions scurisantes. La scurit des autres intervenants et des tiers est assure en respectant les distances rglementaires par rapport lvent, cette distance doit tre gnralement suprieure 100 m.

Nuisances sonores dues aux oprations de torchage du gaz

Entrepreneur

Prvus par le projet

Occupation et dgradation des terres agricoles

Entrepreneur - Prvenir par crit les Administrations, les services publics et les propritaires (avant dmarrage) des terrains au moins quinze jours (15j) avant le commencement des travaux - Evaluation des occupations foncires agricoles et indemnisation des agriculteurs pour loccupation permanente des terres - Recensement des dgts occasionns aux parcelles traverses STEG

Prvus par le projet

STEG (avant dmarrage) 37

ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

Phase du projet

Impact environnemental potentiel

Mesures dattnuation proposes

Responsabilits institutionnelles

Cots estimatifs (DT)

- Le trononnage de la conduite lors de la Entrepreneur soudure en ligne doit tre tudi de manire prserver les accs et les pistes rencontrs - Les dblais extraits de la tranche Entrepreneur serviront de nouveau au remblayage de la canalisation. Aucun apport de remblai supplmentaire nest ncessaire, ce qui permet de conserver la qualit du sol - Ne pas mlanger les terres vgtales Entrepreneur arables avec les dblais impropres la culture - Le rtablissement des systmes de Entrepreneur drainage et dvacuation deau, des fosss, des digues, des pistes, etc. - Remise en tat des terrains agricoles et STEG + signature dun PV aprs occupation entre Entrepreneur + la STEG, lEntrepreneur et les chefs Chefs secteurs de Secteurs de la rgion (omda) la rgion (omda) Pollution atmosphrique due - Entretien rgulier des engins de chantier au trafic de poids lourds et - Arrosage des pistes de circulation par au dgagement de poussires temps sec et de gaz - Procder larrosage de la plate-forme de travail par temps sec durant les diffrentes oprations de dcapage, dexcavation de la tranche et de remblayage. Les mmes mesures seront entreprises pour les matriaux de construction stocks au niveau des postes gaz. Risques dirradiation du personnel de chantier par irradiation lors de la radiographie des joints de soudure par rayon () Risque de scurit pour la population environnante - Fixation de la distance par rapport la source - Fixation de la dure dexposition; - Utilisation dcran protecteur. Entrepreneur

3.000 DT

2.000 DT

Organisme de contrle

Prvus par le projet

- Diffuser le planning des travaux aux Entrepreneur + autorits locales et aux agriculteurs STEG+MEHAT - Respecter lemprise de 10m rserve aux (DGPC) + Premier travaux Ministre - Renforcer la signalisation au niveau des voies daccs au chantier - Prparer les itinraires de circulation des engins de chantier lintrieur de la zone dtude et diffuser ce document aux autorits locales (omda) - Renforcer les moyens de contrle aux alentours des zones d'habitat limitrophes (El Fejja, Borj El Amri) Entrepreneur + MEHAT (DGPC) + Premier Ministre

300 DT

Perturbation de la circulation - Etablir un plan de circulation des engins suite laugmentation du de chantier lintrieur de la zone trafic des engins lourds dtude et diffuser ce document aux autorits locales (omda) - Limiter les zones des travaux par des bandes signaltiques fluorescentes - Renforcer la signalisation au niveau des croisements ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX

38

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

Phase du projet

Impact environnemental potentiel

Mesures dattnuation proposes

Responsabilits institutionnelles

Cots estimatifs (DT)

- Prserver la continuit du trafic par


lutilisation des techniques de fonage au niveau de la traverse des voies routires Possibilit de contamination - Lvacuation de tous genres de dchets Lentrepreneur des eaux et du sol par solides dans la dcharge contrle la plus aprs lvacuation anarchique des proche su site du chantier consentement des dchets de chantier - Les eaux uses du chantier sont autorits collectes dans des fosses tanches municipales (PEHD) puis transfres la station dpuration la plus proche (Station dpuration dEl Attar) pour traitement. Ces fosses sont vidanges priodiquement et rhabilites en fin de chantier - les eaux des preuves hydrauliques sont propres de toutes contaminations et seront rejetes en milieu naturel dans les coulements ou les oueds - Les huiles usages et les pices de rechanges (batteries, filtres,) provenant des oprations dentretien des engins feront lobjet dune collecte slective et seront attribues des socits agres pour traitement ou entreposs dans des dcharges spcifiques. 150 DT (*)

500 DT

500 DT

(*) : La quantit de dchets est estime environ 02 T durant la dure de chantier sur la base dun nombre de personnel de 10 ; Le cot de gestion des dchets est estim sur la base dun cot de transport de 30 DT/tonne et un cot denfouissement en dcharge de 50 DT/tonne.

ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX

39

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

PLAN DE GESTION ENVIRONNEMENTAL (PGE) A2- ATTENUATION EN COURS DEXPLOITATION Phase du projet Impact environnemental potentiel Mesures dattnuation proposes Responsabilits institutionnelles STEG Cots estimatifs (DT) Prvu par le projet

Phase Risque de fuites et dexploitation dincendies du gazoduc

Endommagement de la conduite par agression

Risque drosion et daffaissement du sol au niveau de la traverse des oueds

- Equipements de dtection des fuites - Linstallation dune protection cathodique pour protger le gazoduc contre la corrosion - La traverse des oueds sera effectue une profondeur suprieure 2 m. des ouvrages en bton seront amnags pour protger la conduite durant les crues ventuelles des oueds intercepts - La mise en place dun grillage avertisseur sur toute la longueur du gazoduc 30 cm de la gnratrice suprieure du gazoduc ; - Linstallation de bornes de reprage tous les 100 m au maximum, au niveau des changements de direction et la traverse des obstacles importants. - Prvoir des structures de soutnement artificielles telles que les gabions et le revtement des talus contre lrosion, dans les berges instables ; - Installer des dispositifs permettant la continuit du dbit laval des traverses (telles que : buses) ; - Laffaissement du sol au droit de la tranche sera rduit par lanalyse du sol et lutilisation des techniques appropries darrosage et de compactage.

STEG

Prvu par le projet

STEG

Prvu par le projet

PLAN DE GESTION ENVIRONNEMENTAL (PGE) A3- ATTENUATION EN COURS DE POST EXPLOITATION Phase du projet Impact environnemental potentiel Mesures dattnuation proposes Responsabilits institutionnelles STEG Cots estimatifs (DT) 1.000 DT

Phase De post- En cas de dpose de la exploitation du conduite et dmolition des gazoduc ouvrages, il y aurait : - Perturbation des activits conomiques dans la zone dtude (circulation, activits agricoles,) ; - Pertes de produits lors de dmantlement des conduites et ouvrages divers et la contamination des sols et ressources en eaux ; - Altration du paysage naturel par la dmolition des ouvrages.

Mise en place dun plan de rhabilitation de la zone qui consiste : - La dtermination de la fonction ultrieure des ouvrages en cas dabandon ; - La mise en place dun programme de dmantlement des quipements et ouvrages et la collecte des matriaux et quipements.

Le cot de total des mesures dattnuation pendant (construction+exploitation+post-exploitation) : 7.450 DT.

les

03

phases

du

projet

ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX

40

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

9.2

Plan de suivi des risques

Le but de la mise en place du plan dintervention durgence du gazoduc Borj El Amri est de mettre en place lensemble des mesures prendre en urgence en cas d'incident lors de l'exploitation du gazoduc. Il s'agit d'un guide qui prcise les responsabilits de lentreprise assurer la scurit publique et limiter les consquences sur lenvironnement en cas de problme lors de lexploitation. Le plan dintervention durgence inclus : - Lidentification des risques - Les tats dalerte - La reconnaissance des incidents - Les procdures durgence 9.2.1 Identification des risques

Le risque majeur associ lexploitation dun gazoduc est la perte du produit. Ceci peut tre d aux effets suivants: 1. Dfauts mcaniques ayant lieu lors du dimensionnement ou de la construction: Des erreurs de dimensionnement non dtects lors de la certification. Des dfauts de fabrication des conduites non dtect par le control qualit; Des dfauts de construction lors de la soudure ou dus aux problmes survenus durant la construction du gazoduc ;

2. Corrosion extrieure du gazoduc. Ceci peut tre caus par: Des effets externes dus linsuffisance de la soudure ou de la protection cathodique ; Des effets internes dus la prsence de moisissures, de H2S, CO2 etc. dans le produit transport.

3. Impacts des dommages de troisime catgorie et dinterfrence externe, dues essentiellement : La circulation des vhicules et engins, leur maintenance et les accidents qui peuvent avoir lieu ; Les travaux dexcavation et les travaux dans les terrains agricoles.

4. Les catastrophes naturelles, notamment: Inondations et ruissellement ; Glissement de terrain Sisme et mouvements des terrains

5. Problme de fonctionnement des systmes de surveillance lors de lexploitation: Problme de surpression lors de lexploitation; Coup de blier suite la fermeture et louverture des vannes. Dilatation thermique

6. Erreurs dexploitation, qui peuvent avoir diffrentes formes: Ouverture par erreur dune vanne, ce qui entrane des pertes du produit. Coup de choc du gazoduc ce qui entrane des dommages et des pertes du produit.

7. Destruction provoque par vandalisme ou autres actes criminels.


ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX 41

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

9.2.2

Les tats dalerte

Ltat dalerte aura lieu quant un responsable de la STEG note quune procdure extraordinaire, une quipe dhommes expriments avec leurs quipements ncessaires doivent tre mobiliss pour protger la sant publique, lenvironnement et les proprits des risques potentielles ou existantes. Ces risques incluent : - Feu caus par le gazoduc - Pertes de produit - Dommages survenus sur le gazoduc - Pertes de communication Diffrents tats dalerte sont dfinis comme suit: - Etat dalerte de niveau 1: Dommage du gazoduc d la destruction de la conduite et la perte du produit et la possibilit dincendie ; - Etat dalerte de niveau 2 : Gazoduc endommag sans perte du produit ; - Etat dalerte de niveau 3 : Rupture de la communication entre les diffrentes parties du systme. 9.2.3 La reconnaissance des incidents

Lendommagement de la conduite peut tre dtect automatiquement par le systme de dtection de fuite ou par : - Les propritaires des terres ou dautres passagers ; - Les ouvriers dengins des travaux qui endommagent le gazoduc ; Une fissuration de la conduite peut causer une chute de la pression de la conduite, et peut tre dtecte soit au niveau du poste de sectionnement au dpart, soit au poste de dtente l'arrive. Le cble transmetteur install le long de la conduite donne les informations en cas durgence. 9.2.4 Les procdures durgence

Le personnel responsable de la STEG notamment le responsable de la salle de contrle, loprateur radio, et les membres de lquipe durgence doivent tre familiariss avec la procdure de rpondre aux appels durgence relatifs au gazoduc. Les notifications suivantes sont relatives au plan dintervention durgence du gazoduc : - Loprateur radio ou un autre responsable de la STEG qui reoit un appel durgence doit demander le maximum dinformations sur laccident ; - La personne qui fait lappel doit tre averti de: o Rester loin du site de laccident et dinformer les gens dans la zone de ne pas se rapprocher ; o Dteindre tous genres de feu ou flammes (cigarettes, feu,) ; o De couper toutes sources dlectricit dans la zone daccident. - Loprateur radio doit informer le directeur des services responsables et le responsable du dpartement sant, scurit et environnement; - Le superviseur doit activer le plan dintervention durgence. Les procdures durgence dpendent de la nature de lincident: niveau-1, niveau-2 ou niveau-3. Les trois tableaux suivants donnent les procdures durgence par catgorie dincident.

ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX

42

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

Actions adoptes en cas dincident de Niveau-1


Etapes 1 2

5 4 5 6 7

Niveau-1' (Gazoduc endommag, perte des produits avec possibilit de feu) Action entreprendre Personne responsable Superviseur Fermer les vannes et isoler le gazoduc Et le responsable scurit Informer la cellule de contrle, le responsable de la STEG et le responsable du dpartement sant, scurit et Oprateur radio environnement Vrifier que les vannes darrt durgence sont actives ou fermes. Si les vannes ne sont pas fermes, il faut le faire Superviseur de production manuellement Envoyer une quipe pour localiser les lieux daccident et procder lisolation manuelle du gazoduc pour limiter les Superviseur de production pertes de produits. Contacter les services de la Protection Civile et de la Garde Superviseur de production Nationale pour demander de laide. Quant le lieu daccident a t identifi, limiter la zone affecte autour de laccident. Assistance des autorits Equipe dintervention durgence locales doit renforcer la surveillance de la zone affecte. Informer les cellules de contrle du site de laccident Equipe dintervention durgence Dfinir la stratgie dintervention durgence et demander de Cellule de gestion des crises lassistance en fonction de limportance de laccident.

Actions adoptes en cas dincident de Niveau-2


Etap es 1 2 'Niveau-2' (Gazoduc endommag sans tre cras) Action entreprendre Personne responsable Arrt Fermer les vannes et isoler le gazoduc Informer la cellule de contrle, le responsable de la STEG et le responsable du dpartement sant, scurit et environnement Vrifier que les vannes darrt durgence sont actives ou fermes. Si les vannes ne sont pas fermes, il faut le faire manuellement Envoyer une quipe pour localiser le lieu daccident et pour qualifier laccident Localiser le lieu daccident et procder lisolation manuelle du gazoduc pour limiter les pertes des produits. Mobiliser un spcialiste pour linspection du gazoduc afin dvaluer les dommages Dfinir la stratgie dintervention et mettre en place le plan dintervention ncessaire. Superviseur de production Oprateur radio

3 4 5 6 7

Superviseur de production Superviseur de production Equipe dintervention durgence Cellule de gestion des crises Cellule de gestion des crises

ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX

43

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

Actions adoptes dans le cas dun incident Niveau-3


Etapes 1 2 3 4 5 6 7 Niveau-3' (arrt de communication entre les diffrentes parties du systme) Action entreprendre Personne responsable Superviseur de Fermer les vannes et isoler le gazoduc production Informer la cellule de contrle, le responsable de la STEG et le Oprateur radio responsable du dpartement sant, scurit et environnement Vrifier que les vannes darrt durgence sont actives ou fermes. Superviseur de Si les vannes ne sont pas fermes, il faut le faire manuellement production Envoyer une quipe pour localiser le lieu daccident et pour qualifier Superviseur de laccident production Superviseur de Mesurer la pression du gazoduc production Quant le lieu daccident a t identifi, limiter la zone affecter Equipe dintervention autour de laccident. durgence Cellule de gestion des Mobiliser un responsable pour identifier les repres ncessaires crises

9.3

Renforcement institutionnel

Le renforcement institutionnel comprend entre autres le renforcement des capacits de la STEG en matire de la mise en uvre et le suivi du plan de gestion environnemental (PGE). Ainsi, la STEG est appel recruter un spcialiste en environnement qui aura pour tches principales : - Le suivi et monitoring du PGE - Le contrle de lentreprise charge de lexcution des travaux - La formation sur les lois et rglementations en matire de protection de lenvironnement et de gestion des dchets - Le suivi dexcution du plan dintervention durgence.

ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX

44

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

10 ANNEXES

ANNEXE 0 : Trac du gazoduc ANNEXE 1 : Plans parcellaires du gazoduc et ouvrages projets ANNEXE 2 : Borne de reprage type ANNEXE 3 : Schma type de prise de potentiel ANNEXE 4 : Plan type de traverse de cours deau ANNEXE 5 : Plan type de traverse de route

ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX

45

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

ANNEXE 0 : Trac du gazoduc

ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX

46

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

ANNEXE 1 : Plans parcellaires du gazoduc et ouvrages projets

ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX

47

ANNEXE 2 : Borne de reprage type

ANNEXE 3 : Schma type de prise de potentiel

ANNEXE 4 : Plan type de traverse de cours deau

EIE POUR LE PROJET DE POSE DU GAZODUC DALIMENTATION EN GAZ NATUREL DE LA COMMUNE DE BORJ EL AMRI

ANNEXE 5 : Plan type de traverse de Route

ROYAL INGENIERIE DE LENVIRONNEMENT ET SERVICES GENERAUX

51

Das könnte Ihnen auch gefallen