GUA BSICA PARA LA CONFORMACIN DE EXPEDIENTES TCNICOS EN MATERIA DE INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DEPORTIVO

I N D I C E

Registro de Obra y/o Equipamiento Deportivo en CDULA DE DATOS

Modelo para la elaboracin de la Justificacin Econmica del Proyecto

Integracin del Expediente Tcnico

a) Cartula b) Constancia de propiedad c) Croquis de localizacin d) Reporte fotogrfico e) Resumen del presupuesto f) Presupuesto g) Programa de obra h) Proyecto ejecutivo i) Oficio de no requerir planos estructurales y/o instalaciones

Proceso de Licitacin, Adjudicacin y Contratacin

Procesos de Licitacin y Adjudicacin a) Bases b) Convocatoria pblica c) Invitaciones o constancia de visita al sitio d) Acta de junta de aclaraciones e) Cuadros comparativos f) Dictamen de adjudicacin y acta de fallo

I N D I C E

Proceso de Contratacin de la Obra

a) Contrato y programa de obra b) Presupuesto contratado c) Fianza de cumplimiento al contrato y fianza de anticipo

Seguimiento de Obra y Equipamiento

a) Reporte de avance fsico-financiero

Comprobacin del Ejercicio del Gasto

a) Facturas y estimaciones b) Reporte fotogrfico de avances de obra c) Bitcora de obra d) Finiquito e) Acta de entrega recepcin y fianza de vicios ocultos f) Reporte de gastos

Letrero identificador
a) Justificacin b) Diseo conceptual c) Tipos de letreros d) Dimensiones e) Especificaciones tcnicas

I N D I C E

Identificador de Predios
a) b) c) d) Evaluacin del contexto regional Evaluacin del contexto urbano Medio fsico natural Infraestructura a) b) c) Servicios pblicos Vialidad y transporte Aspectos legales

Directorio

REGISTRO DE OBRA Y/O EQUIPAMIENTO (Cdula de Datos)

COMISION NACIONAL DE CULTURA FISICA Y DEPORTE SUBDIRECCION GENERAL DEL DEPORTE DIRECCION DEL SISTEMA NACIONAL DEL DEPORTE INFRAESTRUCTURA DEPORTIVA

CDULA DE DATOS 2012

Secretara de Educacin Pblica

Nombre de la Entidad Federativa:_____________________________________________

PROYECTOS DE INFRAESTRUCTURA DEPORTIVA

DIRECCIN
(Calle, Nm ero interior y exterior, Colonia y Cdigo Postal)

NOMBRE DEL PROYECTO BENEFICIARIOS CALCULADOS AL AO SOLICITADO MUNICIPAL APORTADO FEDERAL

NUMERO DE

IMPORTE

IMPORTE ESTATAL Y/O COSTO TOTAL

MUNICIPIO

(Indicar si es Rehabilitacin, Am pliacin, Adecuacin, Construccin o Equipam iento Deportivo )

TOTAL:

Elabor:

Autoriz:

MODELO PARA LA ELABORACIN DE LA JUSTIFICACIN DEL PROYECTO

Justificacin

*Elaborar una justificacin mediante la cual se expongan las razones del porqu se elige el proyecto a apoyar y la problemtica a resolver con su ejecucin. Nombre del Estado.________________________________________ Nombre del Municipio.______________________________________ Nombre de la Localidad._____________________________________

NOMBRE DE LA OBRA. TAL Y COMO SE HAYA INDICADO EN EL FORMATO DE REGISTRO DE LA OBRA.

FECHA DE ELABORACION DE LA JUSTIFICACION

Justificacin

OBJETIVO ESTABLECER DE MANERA PRECISA Y BREVE, LOS ALCANCES QUE EL ESTADO, MUNICIPIO, DELEGACION Y/O LOCALIDAD DE QUE SE TRATE, PRETENDA OBTENER EN BENEFICIO DE LA POBLACION Y USUARIOS DE LA INSTALACION, ESPACIO Y/O EQUIPAMIENTO DEPORTIVO MOTIVO DE LA JUSTIFICACION VINCULACIN CON EL PLAN NACIONAL DE DESARROLLO, 2007-2012 TRANSCRIBIR INTEGRAMENTE EL TEXTO QUE SE ADJUNTA A CONTINUACION: Conforme a lo establecido en el Artculo 26 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y de acuerdo con lo establecido en la Ley de Planeacin, el Plan Nacional de Desarrollo, 2007-2012, establece los objetivos nacionales, las estrategias y las prioridades que regirn la accin del gobierno durante esta Administracin. En este Plan se define el Desarrollo Humano Sustentable como premisa bsica para el desarrollo integral del pas y considera a la persona, sus derechos y la ampliacin de sus capacidades como la columna vertebral para la toma de decisiones y la definicin de polticas pblicas. La estrategia integradora que articula este Plan considera cinco ejes de poltica pblica que establecen acciones transversales que comprenden los mbitos econmico, social, poltico y ambiental: 1. Estado de derecho y seguridad 2. Economa competitiva y generadora de empleos 3. Igualdad de oportunidades 4. Sustentabilidad ambiental 5. Democracia efectiva y poltica exterior responsable La finalidad de la poltica social de esta Administracin es lograr el desarrollo humano y el bienestar de los mexicanos a travs de la igualdad de oportunidades para todas las personas, especialmente para quienes conforman los grupos ms vulnerables de la sociedad, entre los cuales se incluyen los adultos mayores, nios y adolescentes en riesgo de calle y las personas con discapacidad. Por tal motivo, el objetivo 17 del Eje 3 Igualdad de Oportunidades del Plan Nacional de Desarrollo est enfocado a abatir la marginacin y el rezago que enfrentan los grupos sociales vulnerables para proveer igualdad de oportunidades que les permitan desarrollarse con independencia y plenitud. Para lograr dicho objetivo para el caso particular de la poblacin con discapacidad, el Plan incluye las siguientes estrategias:

Justificacin
Cultura y esparcimiento 3.8 Cultura, arte, recreacin y deporte Mxico es una nacin orgullosa de la riqueza milenaria de una cultura que se ha manifestado en muy diversas formas a lo largo de la historia. Hoy, los mexicanos tienen un horizonte formidable de retos y logros y un pasado glorioso al cual volver la mirada. El futuro slo tiene sentido en funcin de ese pasado y de un presente que debe asumirse con pasin y orgullo para engrandecer a la patria, dignificando el destino de cada mexicana y de cada mexicano. La cultura de Mxico es la suma de lo mejor del pasado y del presente. Es la voz viva de un pueblo; es el colorido de expresiones que distinguen al pas en el mundo. Por ello, el Gobierno de la Repblica considera que fortalecer nuestras manifestaciones culturales es fortalecer a Mxico, y este mismo razonamiento se aplica al arte, el deporte y la recreacin. Lamentablemente, las brechas existentes en la sociedad mexicana impiden que gran parte de la poblacin tenga. Objetivo 23 Fomentar una cultura de recreacin fsica que promueva que todos los mexicanos realicen algn ejercicio fsico o deporte de manera regular y sistemtica. ESTRATEGIA 23.1. Estimular la formacin y consolidacin de una cultura deportiva entre todos los grupos sociales y de edad, en todas las regiones del pas. La importancia del ejercicio fsico es reconocida universalmente como factor esencial en el cuidado de la salud, no slo del cuerpo sino tambin de la mente en todos los grupos poblacionales, sin importar su edad. Por eso, se impulsar el desarrollo de una cultura deportiva dentro y fuera de las escuelas, en las ciudades y en el campo. El deporte es la mejor manera de alejar a los nios y jvenes de los riesgos de las adicciones, pues representa una opcin atractiva para el uso del tiempo libre. Por eso se intensificar la construccin de infraestructura deportiva tanto en las comunidades rurales como en las urbanas. Ser una de las lneas de trabajo del programa de accin comunitaria en la estrategia integral de combate a la pobreza. Como en el caso de la cultura, se utilizar una parte de la inversin en este rubro para la remodelacin, ampliacin y equipamiento de instalaciones existentes. En la poltica deportiva es necesario coordinar el trabajo desde las federaciones de las distintas disciplinas, de instituciones pblicas y privadas deportivas para estimular la prctica del deporte entre los jvenes.

Justificacin
Es indispensable promover y propiciar la prctica del deporte desde la infancia. La escuela primaria debe aprovecharse como una vitrina que reconozca y aliente el potencial deportivo de los nios de Mxico como la base del sistema deportivo nacional. En los pases donde se ha desarrollado una cultura del deporte y en los que su prctica es generalizada entre la poblacin, surgen los atletas que se convertirn en deportistas de alto rendimiento. Mediante el seguimiento de torneos y campeonatos locales y regionales se fortalecer la identificacin de los mejores deportistas. Se otorgarn becas para quienes deseen desarrollar a plenitud sus capacidades y competir en niveles de alto rendimiento, primero como aficionados y ms tarde como profesionales. Se buscarn fuentes complementarias de financiamiento para la construccin y funcionamiento de centros de alto rendimiento por especialidad deportiva. ESTRATEGIA 23.2 Propiciar el desarrollo de infraestructura deportiva y aprovechar espacios pblicos abiertos para la construccin de canchas deportivas como un medio eficaz para promover la prctica de los deportes. Se alentar la construccin de infraestructura deportiva y se procurar que sta sea una infraestructura multimodal, que permita la prctica de diversos deportes, incluidos los de pista y campo. Los campeonatos municipales, estatales y regionales merecen una infraestructura digna que permita el desarrollo de vocaciones deportivas y la deteccin de talentos susceptibles de recibir apoyos mayores. Complementariamente, ser necesario fortalecer las instalaciones para el desarrollo del deporte de alto rendimiento en diversas especialidades, sobre todo de aqullas en que el potencial de los mexicanos sea mayor y conforme se vaya manifestando en el futuro. PROPSITO DESCRIBIR DE MANERA DETALLADA LOS FINES, LOGROS Y EVENTOS PROSPECTIVOS QUE EL ESTADO, MUNICIPIO, DELEGACION Y/O LOCALIDAD DE QUE SE TRATE, PRETENDA ALCANZAR CON LA CONSECUCION DE LA INSTALACION, ESPACIO Y/O EQUIPAMIENTO DEPORTIVO MOTIVO DE LA JUSTIFICACION. UBICACIN DEL PROYECTO INDICAR DE MANERA PRECISA EL DOMICILIO COMPLETO DONDE SE LOCALIZA EL PROYECTO DE QUE SE TRATA, ANOTANDO, CALLE O AVENIDA, NUMERO OFICIAL, CALLES ENTRE LAS QUE SE UBICA, COLONIA O BARRIO, CODIGO POSTAL, LOCALIDAD, MUNICIPIO Y ESTADO; NO SE ADMITE INDICAR DOMICILIO CONOCIDO O INCOMPLETO.

Justificacin
BENEFICIARIOS DEL PROYECTO INDICAR DE MANERA PRECISA LA CANTIDAD DE BENEFICIARIOS QUE DE MANERA DIRECTA ATENDERA LA ACCION DE OBRA Y/O EQUIPAMIENTO DEL PROYECTO DE QUE SE TRATE, OBTENIENDO DICHA CANTIDAD CON EL CALCULO DE AFORO PROMEDIO QUE TENDRA LA INSTALACION DEPORTIVA EN UN DIA, MULTIPLICANDOLO POR LOS DIAS QUE DARA SERVICIO LA MISMA EN UN AO CALENDARIO, OBTENIENDO ASI LOS BENEFICIARIOS ANUALES, ESTABLECIENDO QUE EN LA DETERMINACION DE LOS BENEFICIARIOS NO HABRA RANGO DE EDADES, DISTINCION DE SEXO, EXCLUSION POR AFILIACION POLITICA O PRACTICA RELIGIOSA, CONDICIONAMIENTOS POR NIVEL ECONOMICO Y EDUCATIVO Y MUCHO MENOS DISCRIMINACION POR LIMITANTES FISICOS Y DISCAPACIDADES, CONCLUYENDO EN QUE LAS INSTALACIONES DEPORTIVAS ESTARAN A LA DISPOSICION DEL 100% DE LOS USUARIOS QUE CUMPLAN CON LAS REGLAS DE USO Y OPERACIN DE LAS INSTALACIONES, ESPACIOS Y/O EQUIPAMIENTOS DE QUE SE TRATE. TIPO DE OBRA Y/O EQUIPAMIENTO. INDICAR DE MANERA CONCEPTUAL LOS TRABAJOS Y ACCIONES QUE CONFORMAN EL PROYECTO DEPORTIVO DE QUE SE TRATE, DESGLOSANDO POR SEPARADO AQUELLOS QUE SERAN EJECUTADOS CON RECURSOS FEDERALES Y DE MANERA SIMILAR AQUELLOS QUE SERAN APOYADOS CON RECURSOS ESTATALES, MUNICIPALES Y/O PRIVADOS, INDICANDO LOS MONTOS QUE PARA CADA CONCEPTO CORRESPONDAN, CONSIDERANDO LOS PRESUPUESTOS QUE SE HAYAN GENERADO EX PROFESO, ASI COMO LAS DISCIPLINAS DEPORTIVAS Y ACTIVIDADES RECREATIVAS QUE EN SU CASO SE PRACTICARIAN EN ELLAS. EJEMPLO: INVERSIN FEDERAL SOLICITADA: Construccin de Alberca Semiolimpica: Monto de los Trabajos: $ 20 000,000.00 Cancha de Ftbol Soccer con Pasto Sinttico: Monto de los Trabajos: $ 5 100,000.00 Rehabilitacin de Campo de Beisbol de Pasto Natural: Monto de los Trabajos: $ 4000,000.00 Supervisin Externa de la Obra: Monto de los Trabajos: $ 900,000.00 El Monto total federal de los trabajos propuestos: $30000,000.00, I.V.A. incluido. En dichas instalaciones se practicaran las siguientes Disciplinas Deportivas: Natacin, Futbol Soccer, Beisbol y Softbol y eventos deportivos para Personas con Discapacidad y Deporte Adaptado.

JUSTIFICACIN
INVERSIN ESTATAL COMPLEMENTARIA: Rehabilitacin de Pista de Atletismo y Campo Central: Monto de los Trabajos: $ 15 000,000.00 Rehabilitacin de Frontones existentes: Monto de los Trabajos: $ 2 200,000.00 Rehabilitacin de Gradas de Pista de Atletismo y Campo Central: Monto de los Trabajos: $ 1 500,000.00 Construccin de Gradas de Campo de Futbol Soccer: Monto de los Trabajos: $ 6 300,000.00 Rehabilitacin de Gradas existentes del Campo de Beisbol: Monto de los Trabajos: $ 2 800,000.00 Obras Exteriores: Monto de los Trabajos: $ 2 200,000.00 El Monto total estatal de los trabajos propuestos asciende a $30000,000.00, I.V.A. incluido. Cumpliendo con ello con el esquema Paripassu establecido En dichas instalaciones se practicaran las siguientes Disciplinas Deportivas: Atletismo (Saltos, Carreras y Lanzamientos), Futbol Soccer, Beisbol, Softbol y Frontn, as como las actividades de Recreacin y Activacin Fsica correspondientes a Fitness, Spinning, Acondicionamiento Fsico, Trote, Caminata, Juegos Ldicos y eventos deportivos para Personas con Discapacidad y Deporte Adaptado. FUENTE DE RECURSOS SE DEBERA INDICAR EL SIGUIENTE TEXTO, ADECUANDOLO SEGN SEA EL CASO A LA APLICACIN DE RECURSOS ESTATALES, MUNICIPALES Y/O PRIVADOS. Los trabajos a realizar se ejecutarn con recursos federales emanados y autorizados en el Presupuesto de Egresos de la Federacin para el ejercicio fiscal 2012 para el Programa Deporte, travs de la Comisin Nacional de Cultura Fsica y Deporte, complementados con recursos (ESTATALES, MUNICIPALES Y/O PRIVADOS SEGN SEA EL CASO) bajo el esquema de Paripassu. ALTERNATIVAS DE SOLUCIN A LA PROBLEMTICA: EN ESTE ASPECTO DEBERAN INDICARSE AL MENOS DOS ALTERNATIVAS PARA SOLUCIONAR LA PROBLEMTICA ESTABLECIDA EN LA JUSTIFICACION, NO ACEPTANDOSE COMO ALTERNATIVA EL QUE PREVALEZCA LA SITUACION COMO SE ENCUENTRE AL MOMENTO DE PLANTEAR EL PROYECTO DE QUE SE TRATE.

JUSTIFICACIN
EJEMPLO a). CONSTRUCCIN DE UN ESPACIO DEPORTIVO COMPLETAMENTE NUEVO. Con el propsito de brindar a la comunidad espacios para el desarrollo de actividades deportivas y de esparcimiento, una alternativa de solucin sera la construccin de un espacio completamente nuevo considerando un terreno comprado de aproximadamente 3 hectreas cuando menos, con un costo de $ 20000,000.00, dotndolo de las siguientes instalaciones: una alberca semiolimpica, una cancha de ftbol soccer con medidas reglamentarias con gradero, un campo nuevo de beisbol con gradas, una pista de atletismo nueva con campo central, gradero con servicios para pista de atletismo y campo, dos canchas de basquetbol, dos canchas de frontn, juegos ldicos, aparatos de activacin fsica, trotapista de 1000 metros, estacionamiento y cercado perimetral; con un costo total aproximado de $120000,000.00 (incluyendo el costo del terreno), y tratndose de un inmueble que tendr un uso intensivo en los 5,10,15 y 20 aos, se tendra que aplicar un gasto de $5000,000.00 en cada quinquenio, para el mantenimiento correctivo de las instalaciones, siendo un total de $ 20 000,000.00, sumado a la inversin inicial sera una erogacin global de $ 140000,000.00. La operacin del inmueble implicara la adquisicin de mobiliario y personal para iniciar actividades. b). CONSTRUCCION Y REHABILITACION DE INSTALACIN DEPORTIVA EXISTENTE La instalacin deportiva existente propuesta, cuenta con un predio de 3 hectreas propiedad del Estado, actualmente cercado en un 80% de su permetro , conteniendo un espacio definido destinado a pista de atletismo de arcilla, un cuerpo de gradas sumamente funcional y en estado optimo, cuenta con un campo de beisbol y gradas en regular estado fsico, dos canchas de basquetbol en similares condiciones fsicas y dos frontones estructuralmente bien construidos pero estticamente deteriorados, as como un espacio de terreno nivelado destinado a un campo de futbol soccer de arcilla. Para su consolidacin y rehabilitacin integral se considera un costo debidamente presupuestado de $60000,000.00. requirindose para su mantenimiento y operacin de $25000,000.00 aproximadamente durante 20 aos, arrojando un monto total de inversin para esta alternativa de $ 85 000,000.00, sin necesidad de erogar gasto alguno por concepto de adquisicin de terreno. Asimismo, el predio donde se ubica la instalacin deportiva ya es local y regionalmente conocido como espacio deportivo, por lo que no sera necesario promoverlo intensivamente y solo sera menester difundir sus beneficios a travs de programas deportivos atractivos, planeados y promocionados adecuadamente. PROPUESTA MS VIABLE TCNICA Y ECONMICAMENTE: EN ESTE ASPECTO DEBERA INDICARSE LA ALTERNATIVA QUE A CONSIDERACION DE QUIEN PRESENTA LA JUSTIFICACION ECONOMICA, SOLUCIONA OPTIMAMENTE LA PROBLEMTICA ESTABLECIDA EX PROFESO.

JUSTIFICACIN
EJEMPLO Se considera que la mejor alternativa de accin es la Construccin y Rehabilitacin de la instalacin deportiva existente, ya que los trabajos de Obra Nueva implcitos en la construccin integral de espacios incluyendo la adquisicin del predio y el requerimiento intrnseco de dotar de infraestructura bsica al conjunto (luz, agua, drenaje, vialidades, telfono etc.), resultan ms onerosos tanto en recursos financieros como en incertidumbre de que los usuarios acudan asiduamente a las instalaciones, reduciendo las posibilidades de solventar las necesidades de los usuarios y del deporte guerrerense en s. No es necesario establecer la ventaja que tendra el hecho de contar con instalaciones totalmente nuevas sobre todo en el costo del Mantenimiento ya que tratndose de obra nueva, la vida til de los materiales es ms larga, por lo tanto su mantenimiento empieza despus del quinto ao, mientras que en los trabajos de rehabilitacin pudiera requerirse de dar mantenimiento despus del tercer ao, pero considerando la diferencia sustancial de costos y erogaciones que asciende a los $ 55000,000.00 entre ambas alternativas, la diferencia en trminos de mantenimiento establecida de nicamente $ 5 000,000.00 en 20 aos, hace a la alternativa b) CONSTRUCCION Y REHABILITACION DE INSTALACIN DEPORTIVA EXISTENTE la ms viable tcnica y econmicamente. COMPONENTES: EN ESTE RUBRO DEBERAN DESGLOSARSE LOS ESPACIOS, INSTALACIONES, ACCIONES Y/O EQUIPAMIENTOS CON SU MONTO RESPECTIVO QUE CONFORMAN LAS INVERSIONES TANTO FEDERAL COMO ESTATAL, MUNICIPAL Y/O PRIVADA. EJEMPLO: INVERSIN FEDERAL SOLICITADA: Construccin de Alberca Semiolimpica: Monto: $ 20 000,000.00 Cancha de Ftbol Soccer con Pasto Sinttico: Monto: $ 5 100,000.00 Rehabilitacin de Campo de Beisbol de Pasto Natural: Monto: $ 4000,000.00 Supervisin Externa de la Obra: Monto: $ 900,000.00 Monto total federal propuesto: $30000,000.00, I.V.A. incluido. En dichas instalaciones se practicaran las siguientes Disciplinas Deportivas: Natacin, Futbol Soccer, Beisbol y Softbol y eventos deportivos para Personas con Discapacidad y Deporte Adaptado.

Justificacin
INVERSIN ESTATAL COMPLEMENTARIA: Rehabilitacin de Pista de Atletismo y Campo Central: Monto: $ 15 000,000.00 Rehabilitacin de Frontones existentes: Monto: $ 2 200,000.00 Rehabilitacin de Gradas de Pista de Atletismo y Campo Central: Monto: $ 1 500,000.00 Construccin de Gradas de Campo de Futbol Soccer: Monto: $ 6 300,000.00 Rehabilitacin de Gradas existentes del Campo de Beisbol: Monto: $ 2 800,000.00 Obras Exteriores: Monto: $ 2 200,000.00 Monto total estatal de los trabajos propuestos: $30000,000.00, I.V.A. incluido. Cumpliendo con ello con el esquema Paripassu En dichas instalaciones se practicaran las siguientes Disciplinas Deportivas: Atletismo (Saltos, Carreras y Lanzamientos), Futbol Soccer, Beisbol, Softbol y Frontn, as como las actividades de Recreacin y Activacin Fsica correspondientes a Fitness, Spinning, Acondicionamiento Fsico, Trote, Caminata, Juegos Ldicos y eventos deportivos para Personas con Discapacidad y Deporte Adaptado. CONCLUSIONES: ESTABLECER DE MANERA SUSTANTIVA TODOS AQUELLOS ASPECTOS, PROBLEMATICAS, CONCEPTOS, RUBROS, CIRCUNSTANCIAS Y SITUACIONES QUE SE CONSIDEREN IMPORTANTES Y QUE EL PROYECTO DEPORTIVO MOTIVO DE LA JUSTIFICACION ECONOMICA GENERADA, VENGA A SATISFACER, SOLVENTAR, RESOLVER Y POR ENDE MEJORAR, EN BENEFICIO OBLIGADO DE LA POBLACION A LA CUAL VA DIRIGIDO.

NOMBRE, SELLO Y FIRMA DE LA PERSONA RESPONSABLE DE ELABORAR LA JUSTIFICACION ECONOMICA POR PARTE DEL ESTADO Y /O MUNICIPIO

INTEGRACION DEL EXPEDIENTE TECNICO

Caratula de Expediente Tcnico

Impreso en hoja membretada de la dependencia responsable de la integracin del expediente tcnico.

Gua de Llenado
PROGRAMA DE INFRAESTRUCTURA DEPORTIVA 2012
CARATULA DE EXPEDIENTE TECNICO
Nombre de la obra como se asent en el Registro de proyectos 2010.
Municipio:
( calle, nmero, colonia, cdigo postal)

MEMBRETE DE LA DEPENDENCIA EJECUTORA O DE LA RESPONSABLE EN LA INTEGRACION DEL EXPEDIENTE TECNICO

DATOS GENERALES:
Domicilio de la Instalacin Deportiva a apoyar, incluyendo el nombre de la calle, nmero, colonia, municipio y cdigo postal. Nombre de la Dependencia E j e c u t o r a , responsable de administrar y ejercer los recursos que se transferirn por la CONADE. Importe del costo de la obras a apoyar en pesos desglosando la aportacin estatal y la federal.

Nombre de la obra: Estado: Domicilio: Dependencia Ejecutora: No. de Beneficiarios: Poblacin total : Costo Total de la obra: $

al Ao.

N m e r o d e beneficiarios al Ao que harn u s o d e l a instalacin deportiva a apoyar.

$ $

Inversin Federal: Inversin Estatal:

Alcance de la Obra (por partida) :

N m e r o d e habitantes en la entidad federativa o municipio beneficiado.

CONTENIDO:
1.- Documentacin General: 1.1.- Constancia de Propiedad 1.2.- Croquis de Localizacin 1.3.- Reporte Fotogrfico 2.- Presupuesto: 2.1.- Resumen de Presupuesto 2.2.- Presupuesto 2.3.- Programa de Obra 3.- Proyecto Ejecutivo: 3.1.- Planos Arquitectnicos 3.2.- Planos Estructurales 3.3.- Planos de Instalaciones
Indic ar c o n " X "

Indicar las partidas de obra de acuerdo con el presupuesto definido.

Indicar con una X los recuadros que conforman el contenido del expediente.

Responsable del expediente tcnico:

(Nombre, Cargo, Firma y Sello)

Deber indicarse el nombre, cargo y firma de la persona que ser la responsable en la integracin del expediente tcnico.

MEMBRETE DE LA DEPENDENCIA EJECUTORA O DE LA RESPONSABLE EN LA INTEGRACION DEL EXPEDIENTE TECNICO

PROGRAMA DE INFRAESTRUCTURA DEPORTIVA 2012

CARATULA DE EXPEDIENTE TECNICO

DATOS GENERALES:
Nombre de la obra: Estado: Domicilio:
( calle, nmero, colonia, cdigo postal)

Municipio:

Dependencia Ejecutora: No. de Beneficiarios: Poblacin total : Costo Total de la obra: $ Inversin Federal: Inversin Estatal: Alcance de la Obra (por partida) :
$ $

al Ao.

CONTENIDO:
1.- Documentacin General: 1.1.- Constancia de Propiedad 1.2.- Croquis de Localizacin 1.3.- Reporte Fotogrfico 2.- Presupuesto: 2.1.- Resumen de Presupuesto 2.2.- Presupuesto 2.3.- Programa de Obra 3.- Proyecto Ejecutivo: 3.1.- Planos Arquitectnicos 3.2.- Planos Estructurales 3.3.- Planos de Instalaciones
Indic ar c o n " X "

Responsable del expediente tcnico:

(Nombre, Cargo, Firma y Sello)

Constancia de Propiedad

De conformidad con las Reglas de Operacin del Programa Deporte, en el apartado de REQUISITOS el Estado o Municipio beneficiario, debern mediante documento idneo, acreditar la propiedad o los derechos de propiedad del inmueble en donde se ubica o ubicar la instalacin deportiva, exhibiendo para tal efecto copia simple del mismo o, cuando as se requiera, los documentos originales; lo anterior con la finalidad de que la Coordinacin de Normatividad y Asuntos Jurdicos de la CONADE , dictamine si cumple con lo indicado en las Reglas de Operacin referidas.

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Escritura Pblica. Ttulo de propiedad. Decreto. Resolucin. Sentencia Definitiva. Convenio.

1.Escritura Pblica.- En la que se formalicen los siguientes contratos:

a) Cesin de derechos b) Compra venta c) Donacin d) Permuta La escritura deber estar inscrita en el Registro Pblico de la Propiedad de la localidad y deber de adjuntarse Certificado de Libertad de Gravmenes (expedido mximo seis meses antes de su presentacin), en ambos documentos el titular del inmueble deber ser el Gobierno de la Entidad Federativa, Municipio o Demarcacin territorial del Distrito Federal.

Constancia de Propiedad

2.

Ttulo de propiedad.- Expedido por el Registro Agrario Nacional (RAN), de

los inmuebles cuyo rgimen de propiedad sea ejidal, siguientes acciones: perfeccionando las

a) Trasmisin de la propiedad del inmueble (compraventa o donacin) en favor de la Entidad Federativa, Municipio o Demarcacin Territorial del Distrito Federal, realizada por la mayora de la asamblea ejidal que para el efecto se celebre. b) Asignacin de tierras o solares urbanos derivados del parcelamiento del ejido o el uso y destino que ste les haya dado, a favor de la Entidad Federativa, Municipio o Demarcacin Territorial del Distrito Federal. El ttulo de propiedad deber de estar inscrito en la misma oficina que lo expidi, en favor del Gobierno del Estado, Municipio o Demarcacin Territorial del Distrito Federal. Para efecto de cumplir con lo establecido en las Reglas de Operacin vigentes, no se consideran documentos idneos para acreditar la propiedad derivada del rgimen ejidal los siguientes actos: a) Actas de Asamblea sin inscribir en el RAN b) Contratos de comodato y usufructo c) Cesin de derechos parcelarios d) Constancias de propiedad o posesin expedidas por el comisariado ejidal. 3. Decreto.- Publicado en el Diario Oficial de la Federacin o en la Gaceta Oficial de la Entidad Federativa en el que se decrete que: a) El inmueble se expropia a favor de la Entidad Federativa, Municipio, o Demarcacin territorial del Distrito Federal b) Se asigna un inmueble a la Entidad Federativa, Municipio, o Demarcacin territorial del Distrito Federal En caso de que el decreto lo indique se deber de inscribir en el Registro Pblico de la Propiedad de la localidad y/o protocololizarse ante Notario Pblico.

Constancia de Propiedad

4.

Resolucin.- Emitida por autoridad administrativa registral (no son validas las inscripciones ante Catastro) o de regulacin de la tierra, tales como: a) Inmatriculacin administrativa b) Escrituras expedidas por CORETT Debern de inscribirse en el Registro Pblico de la Propiedad de la localidad, en caso de que as lo indique la resolucin.

5.

Sentencia Definitiva.- En cumplimiento a la sentencia firme (dictada por autoridad judicial) se deber de inscribir en el Registro Pblico de la Propiedad de la localidad y/o protocololizarse ante Notario Pblico. Convenio.- Celebrado entre el Gobierno Federal y la Entidad Federativa, el Municipio o Demarcacin Territorial del Distrito Federal, los cuales pueden ser de: a) Asignacin de inmueble o instalaciones b) Comodato c) Permuta d) Que deriven en concesiones otorgadas por el Gobierno Federal Se deben de inscribir en el Registro Pblico de la Propiedad de la localidad, si as lo establece la Ley.

6.

Constancia de Propiedad
PROBLEMAS FRECUENTES DERIVADOS DE LA PRESENTACIN DE DOCUMENTOS CON LOS QUE SE PRETENDE ACREDITAR LA PROPIEDAD O DERECHOS DE PROPIEDAD. Documentacin incompleta, ilegible, no corresponde al inmueble que se refiere. Confusin en las denominaciones de las figuras jurdicas empleadas (donacincesin de derechos). En el caso de inmuebles con origen de propiedad ejidal, exhibicin solo del Acta de Asamblea, donde se expresa la voluntad o la intencin de llevar a cabo un acto jurdico determinado, sin completar los procedimientos para la expedicin de ttulo de propiedad. Inmuebles destinados a usos distintos a los de infraestructura deportiva, o con restricciones o limitaciones de propiedad y de uso. Falta de inscripcin de los inmuebles en el Registro Pblico de la Propiedad. Inconclusin de tramites derivados de actos jurdicos. Inmuebles sin identificar. Envo de documentos que no cumplen con las formalidades propiedad o acreditar la posesin. para trasmitir la

CONSIDERACIONES GENERALES: En el caso de que se solicite la ampliacin o continuacin de una obra apoyada en ejercicios fiscales anteriores, y donde se haya acreditado la propiedad, solo ser necesario que documenten que dieron cumplimiento con la acreditacin de la propiedad en su momento, para tal efecto debern indicar el ejercicio fiscal en que recibieron el apoyo y actualizar el certificado de libertad de gravmenes correspondiente. Acreditar, que atendieron las observaciones y/o recomendaciones hechas en su momento por la Coordinacin de Normatividad y Asuntos Jurdicos, en aquellos dictmenes procedentes pero sujetos a concluir la formalizacin de la propiedad.

Constancia de Propiedad
Modelo de Gua
Membrete ocial de la En1dad Federa1va o Ayuntamiento Municipal

Lugar y Fecha _________ Oficio No.____________ LIC. JAIME GUTIERREZ JONES Subdirector General del Deporte PRESENTE Por medio del presente informo a usted que (la Entidad Federativa, Municipio o Demarcacin Territorial ______) ubicado en el Estado de ____________, es propietario del inmueble con domicilio actual en ______ (poner todos los datos de localizacin del inmueble) ________________________________, mismo que es propuesto para el proyecto de infraestructura deportiva denominado _________(rehabilitacin, construccin, equipamiento, especificar el nombre del proyecto), tal y como se acredita con la copia simple de __________________ (describir el o los documentos en el que se acredite la titularidad de la propiedad o de los derechos de propiedad del inmueble, se deber enunciar el tipo de acto jurdico que se presenta compraventa, donacin, inmatriculacin, sentencia, decreto, etc-; documento, en su caso los datos de protocolizacin -Notario Pblico, nmero, nombre, localidad , fecha, datos de inscripcin, etc-: asimismo deber asentar todos los datos del certificado de libertad de gravmenes. Identificar el inmueble con sus medidas y colindancias, as como su superficie total, en caso de que la obra se vaya a ejecutar en parte de un predio total deber identificar la superficie que se utilizar y su ubicacin. Manifiesto que la seleccin del inmueble de referencia se realiz bajo los criterios de la Gua de Seleccin de Predios proporcionada por la CONADE. Por ltimo, bajo protesta de decir verdad, manifiesto que la informacin proporcionada en el presente, as como los documentos que se acompaan el mismo son verdaderos, caso contrario asumo toda la responsabilidad respecto de cualquier problema legal que pudiera presentarse respecto de la propiedad o derechos de propiedad del predio referido.

ATENTAMENTE Representante Facultado de la Entidad Federativa, Municipio o Demarcacin Territorial. Firma y Sello

Constancia de Propiedad
PROGRAMA DE INFRAESTRUCTURA DEPORTIVA 2012
CONSTANCIA DE PROPIEDAD
NOMBRE DE LA OBRA: DOMICILIO:

FOTOCOPIAR CONSTANCIA DE PROPIEDAD (incluyendo la firma de la persona responsable en la integracin del expediente tcnico)

Responsable del expediente tcnico:

(Nombre, Cargo, Firma y Sello)

Gua de Llenado
2012
Domicilio de la Instalacin Deportiva a apoyar, incluyendo el nombre de la calle, nmero, colonia, municipio y cdigo postal.

Nombre de la obra como se asent en el registro de proyectos 2010

Deber contener la orientacin del Predio

Indicar el nombre de las c a l l e s colindantes.

Croquis de Localizacin
I n c l u i r Cuadro de D a t o s Generales del Plano.

Deber contener el nombre, cargo y firma de la persona responsable de la integracin del expediente tcnico, as como sello de la dependencia responsable.

PROGRAMA DE INFRAESTRUCTURA DEPORTIVA 2012

CROQUIS DE LOCALIZACION

MEMBRETE DE LA DEPENDENCIA EJECUTORA O DE LA RESPONSABLE EN LA INTEGRACION DEL EXPEDIENTE TECNICO

NOMBRE DE LA OBRA: ESTADO:

DOMICILIO: MUNICIPIO:

ORIENTACION: NORTE

Responsable del expediente tcnico:

(Nombre, Cargo, Firma y Sello)

Reporte Fotogrfico
Gua de Llenado
2012
Domicilio de la I n s t a l a c i n Deportiva a apoyar, incluyendo el nombre de la calle, nmero, colonia, municipio y cdigo postal.

Nombre de la obra como se asent en el registro de proyectos 2010

E l r e p o r t e fotogrfico deber presentarse de preferencia a color y d o n d e s e muestren las reas en donde se realizarn las acciones de obra.

Deber indicarse el nombre, cargo y firma de la persona que ser la responsable en la integracin del expediente tcnico.

PROGRAMA DE INFRAESTRUCTURA DEPORTIVA 2012

REPORTE FOTOGRAFICO

MEMBRETE DE LA DEPENDENCIA EJECUTORA O DE LA RESPONSABLE EN LA INTEGRACION DEL EXPEDIENTE TECNICO

NOMBRE DE LA OBRA: ESTADO:

DOMICILIO: MUNICIPIO:

Responsable del expediente tcnico:

(Nombre, Cargo, Firma y Sello)

Resumen de Presupuesto
Gua de Llenado
RESUMEN DEL PRESUPUESTO

I m p r e s o e n h o j a membretada de la dependencia responsable de la integracin del expediente tcnico.

Nombre de la obra como se asent en el registro de proyectos 2010

MEMBRETE DE LA DEPENDENCIA EJECUTORA O DE LA RESPONSABLE

2012 PROGRAMA DE INFRAESTRUCTURA DEPORTIVA 2009

ESTADO: MUNICIPIO: JESUS MARIA AGUASCALIENTES

Domicilio de la Instalacin Deportiva a NOMBRE DE LA OBRA: CONSTRUCCION DE MODULO DEPORTIVO COMUNITARIO. apoyar, incluyendo el nombre de la calle, DOMICILIO: CALLE BENITO JUAREZ No. 125 COLONIA CENTRO C.P. 15020 nmero, Colonia, Municipio y Cdigo Postal.

Domicilio de la I n s t a l a c i n Deportiva a apoyar, incluyendo el nombre de la calle, nmero, colonia, municipio y cdigo postal.

PARTIDAS DE OBRA

MONTO TOTAL

$82,317.15 $423,390.88 $76,079.23 $260,295.00 $4,157.00 $362,110.07 $75,541.20 $20,457.30

SUBTOTAL: IVA: TOTAL:

1.- CANCHA DE USOS MULTIPLES PRELIMINARES TERRACERIAS Indicar nicamente el 2.nombre de las Partidas TROTAPISTA de Obra a ejecutar. PRELIMINARES TERRACERIAS 3.- GIMNASIO AL AIRE LIBRE PRELIMINARES APARATOS DE ACTIVACION FISICA Y ACONDICIONAMIENTO FISICO MODULO LUDICO JARDINERIA

Indicar el monto total por partida de obra a ejecutar.

Deber desglosarse el IVA, con importes en moneda nacional.

$1,304,347.83 $195,652.17 $1,500,000.00

El monto total deber coincidir con el monto a transferir por la CONADE.

Nombre del responsable del expediente tcnico:

(Nombre, Cargo, Firma y Sello)
Deber indicarse el nombre, cargo y firma de la persona que ser la responsable en la integracin del expediente tcnico.

PROGRAMA DE INFRAESTRUCTURA DEPORTIVA 2012

RESUMEN DEL PRESUPUESTO
ESTADO: MUNICIPIO:

MEMBRETE DE LA DEPENDENCIA EJECUTORA O DE LA RESPONSABLE

NOMBRE DE LA OBRA: DOMICILIO:

PARTIDAS DE OBRA

MONTO TOTAL

SUBTOTAL: IVA: TOTAL:

$0.00 $0.00 $0.00

Responsable del expediente tcnico:

(Nombre, Cargo, Firma y Sello)

Presupuesto de obra
Gua de Llenado
PRESUPUESTO DE OBRA
ESTADO: MUNICIPIO:

I m p r e s o e n h o j a membretada de la dependencia responsable de la integracin del expediente tcnico.

Nombre de la obra como se asent en el registro de proyectos 2010

MEMBRETE DE LA DEPENDENCIA EJECUTORA O DE LA RESPONSABLE

2012 PROGRAMA DE INFRAESTRUCTURA DEPORTIVA 2010

NOMBRE DE LA OBRA:

DOMICILIO:

Domicilio de la Instalacin Deportiva a apoyar, incluyendo el nombre de la calle, nmero, colonia, municipio y cdigo postal.

Domicilio de la Instalacin Deportiva a apoyar, incluyendo el nombre de la calle, nmero, Colonia, Municipio y Cdigo Postal. Indicar la clave las P a r t i d a s y Conceptos de Obra a ejecutar.

CLAVE

PARTIDAS Y CONCEPTOS

UNIDAD

CANTIDAD

PRECIO UNITARIO

TOTAL

Limpieza y despalme del terreno natural por medios manuales, incluye: acamellonado de material, herramienta (zapapico, pala, hacha, machete, azadn y carretilla) y mano de obra.

Indicar el monto total por partida de obra a ejecutar. Indicar el Precio Unitario resultante del anlisis de p r e c i o s p o r concepto de obra a ejecutar.

Las Par tidas y Conceptos de Obra a ejecutar d e b e r n s e r especificados ampliamente, es decir, indicar caractersticas tcnicas tales como material, medidas, espesores, calibres, etc., y si incluye la m a q u i n a r i a , herramienta y mano de obra y todo lo necesario para su correcta ejecucin.

SUBTOTAL: IVA: TOTAL:

Deber indicarse el nombre, cargo y firma de la persona que ser la responsable en la integracin del expediente tcnico.

$0.00IVA, con importes en $0.00moneda nacional. $0.00

Deber desglosarse el

El monto total deber coincidir con el monto a transferir por la CONADE.

La Unidad de Medida deber manifestarse en piezas, metros, kilos, Toneladas, Metros Cbicos, etc.

Responsable del expediente tcnico:

(Nombre, Cargo, Firma y Sello)

PROGRAMA DE INFRAESTRUCTURA DEPORTIVA 2012

PRESUPUESTO DE OBRA

MEMBRETE DE LA DEPENDENCIA EJECUTORA O DE LA RESPONSABLE

NOMBRE DE LA OBRA: ESTADO: MUNICIPIO:

DOMICILIO:

CLAVE

PARTIDAS Y CONCEPTOS

UNIDAD

CANTIDAD

PRECIO UNITARIO

TOTAL

SUBTOTAL: IVA: TOTAL:

$0.00 $0.00 $0.00

Responsable del expediente tcnico:

(Nombre, Cargo, Firma y Sello)

Notas Generales
Los beneficiarios de la infraestr uctura deportiva debern considerar, dentro de su presupuesto autorizado, el 3% de ste, para que stos contraten la supervisin externa de las obras pblicas. Los recursos pblicos no podrn ser aplicados para gastos de supervisin o de operacin que realiza la dependencia ejecutora, preponderantemente debe ser obra pblica deportiva.

Los Gastos de Servicios relacionados con la Obra Pblica como lo son: Supervisin Elaboracin de Proyectos Ejecutivos Consultoras Estudios de Mecnica de Suelos Clculos Estructurales Licencias de Construccin, etc. Los gastos indirectos debern considerarse en el presupuesto de obra presentado por la Empresa contratista. No podrn ser pagados con recursos federales.

Programa de obra
Gua de Llenado

I m p r e s o e n h o j a membretada de la dependencia responsable de la integracin del expediente tcnico.

2012 PROGRAMA DE INFRAESTRUCTURA DEPORTIVA 2010

PROGRAMA DE OBRA

Nombre de la obra como se asent en el registro de proyectos 2010

MEMBRETE DE LA DEPENDENCIA EJECUTORA O DE LA RESPONSABLE EN LA INTEGRACION DEL EXPEDIENTE TECNICO

NOMBRE DE LA OBRA: CENTRO DEPORTIVO COMUNITARIO

ESTADO: MUNICIPIO: PERIODO DE EJECUCION:

(No. Dias, Semanas o Meses)

TLAXCALA TLAXCALA 3 MESES

Domicilio de la Instalacin D e p o r t i v a a a p o y a r, incluyendo el nombre de la calle, nmero, Colonia, Municipio y Cdigo Postal.

DOMICILIO: AV. DE LAS PALMAS No. 30 COL. BENITO JUAREZ, C.P. 444444 MES
1 2 3 4 11 12 13 14 15 16

Periodo de e j e c u c i n indicando el tiempo en nmero de das, semanas o meses, segn sea el caso

PARTIDAS DE OBRA SEMANAS

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

MONTO TOTAL

Anotar las partidas tal y como se muestra en el resumen del presupuesto

PRELIMINARES CIMENTACION ALBAILERIAS ACABADOS JARDINERIA FINALES

57,689.00 85,747.00 283,839.00 2,832,838.00 282,882.00 282,828.00

Expresar mediante grfica de barras, el periodo de ejecucin de los trabajos de obra.

SUBTOTAL: IVA: TOTAL:

Deber indicarse el nombre, cargo y firma de la persona que ser la responsable en la integracin del expediente tcnico.

3,825,823.00 573873.45 4,399,696.45

El monto total deber ser el importe exacto transferido por la CONADE. ( d e b e r desglosarse el IVA)

Responsable del expediente tcnico:

(Nombre, Cargo, Firma y Sello)

PROGRAMA DE INFRAESTRUCTURA DEPORTIVA 2012

PROGRAMA DE OBRA

MEMBRETE DE LA DEPENDENCIA EJECUTORA O DE LA RESPONSABLE EN LA INTEGRACION DEL EXPEDIENTE TECNICO

NOMBRE DE LA OBRA: PERIODO DE EJECUCION:

(No. Dias, Semanas o Meses)

ESTADO: MUNICIPIO:

DOMICILIO:

MES
1 2 3 4 11 12 13 14 15 16

PARTIDAS DE OBRA SEMANAS

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

MONTO TOTAL

SUBTOTAL: IVA: TOTAL:

Responsable del expediente tcnico:

(Nombre, Cargo, Firma y Sello)

120.00 2.10 50.27-68.55 32.00

2.10

19.00

35.00-45.00 4.00

59.40

2.10

NORTE
1. 2. 3. Los detalles de los diferentes elementos constructivos no estan a escala; las cotas rigen al dibujo. Las cotas y niveles del proyecto deberan verificarse en obra. Las cotas estan dadas en metros.

UBICACION

NOTA

SIMBOLOGIA
Camino a Santa Teresa No. 482, Col. Pea Pobre C.P. 14060. Del. Tlalpan. Mxico, D,F.

SUBDIRECCION GENERAL DEL DEPORTE SUBDIRECCION DE INFRAESTRUCTURA

PROYECTO

CENTRO DEPORTIVO
PLANO

NOMBRE

CENTRO DEPORTIVO PLANTA ARQUITECTONICA CENTRO DEPORTIVO

PROYECT

CLAVE

Gua de Presentacin de Planos

DIBUJ ESCALA COTAS

AUTORIZ FECHA

SGD METROS

Proyecto Ejecutivo

SI

A-02
Deber indicarse el nombre, cargo y firma de la persona que ser la responsable en la integracin del expediente tcnico. Cada Plano se elaborar con los cuadros de referencia, pie de plano, acotaciones y e s p e c i f i c a c i o n e s correspondientes.

Los Planos del proyecto arquitectnico, debern tomar en consideracin si es necesario presentar plantas, cortes y fachadas, as como planos de acabados, albaileras, herreras, etc.

Justificacin de no requerir planos estructurales y/o de instalaciones

IMPRIMIRSE EN HOJA MEMBRETADA DE LA DEPENDENCIA RESPONSABLE DE LA INTEGRACION DEL EXPEDIENTE TECNICO

Licenciado Jaime Gutirrez Jones Subdirector General del Deporte Comisin Nacional de Cultura Fsica y Deporte Presente

PROCESO DE LICITACIN, ADJUDICACIN Y CONTRATACIN DE LA OBRA

Consideraciones Generales

Los Procesos de licitacin, adjudicacin, contratacin y comprobacin de las obras, deber ser con base en lo establecido en la Ley Federal de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las mismas y su Reglamento. Los Procesos de licitacin, adjudicacin, contratacin y comprobacin de los equipamientos deportivos, deber ser con base en lo establecido en la Ley Federal de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico y su Reglamento. La CONADE se reserva cualquier solicitud de documentacin, que no haya sido considerada en las ponencias de las Mesas de Trabajo, si se requiere para cualquier aclaracin relativo a los procesos administrativos que conforman el Programa de Infraestructura Deportiva.

Procesos de Licitacin y Adjudicacin

El beneficiario deber conservar toda la documentacin comprobatoria original de los actos que realicen y de los gastos efectuados con recursos del Programa.

Convocatoria si se realiz el proceso de adjudicacin mediante una licitacin Pblica, publicada en el Diario Oficial de la Federacin, Diario de circulacin nacional y en Compranet. En caso de realizar una invitacin a cuando menos 3 personas o adjudicacin directa, se deber entregar una justificacin por escrito del proceso realizado de acuerdo a la Ley Federal de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas. Invitaciones a las empresas y cartas de aceptacin. Bases de la licitacin. Acta de visita al sitio de los trabajos. Acta de la junta de aclaraciones. Acta de la apertura tcnica y econmica. Cuadros comparativos. Dictamen de fallo o adjudicacin. Acta de fallo. A continuacin se presentan los documentos a manera de ejemplos ilustrativos ms no limitativos.

Bases

Convocatoria

Oficio de invitacin y Constancia de visita al sitio

ASUNTO: INVITACION

Oficio de Invitacin a los Contratistas

CONSTANCIA DE VISITA AL SITIO DE LA OBRA

Constancia de visita al sitio de los trabajos

Constancia de visita al sitio

de 2010

Acta de Junta y de Aperturas

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES

Acta de la Junta de Aclaraciones

Acta de las Aperturas Tcnica y Econmica

Cuadros comparativos

Propuesta Econmica

Cuadros comparativos

Cuadros comparativos

Gua de llenado

Impreso en hoja membretada de la dependencia responsable de la integracin del expediente tcnico. Nombre de las empresas participantes en la Licitacin Pblica.

No. de identificacin de la licitacin y descripcin de la obra materia del contrato, procurando que coincida con el nombre asentado en el Acuerdo de Coordinacin respectivo formalizado con CONADE. Descripcin de los documentos solicitados a las empresas concursantes.

Cuadros comparativos
Formato de Propuesta Tcnica

Cuadros comparativos
Formato de Propuesta Econmica

Dictamen de Adjudicacin y Acta de Fallo

ACTA DE FALLO

Dictamen de Adjudicacin
DICTAMEN DE LA LICITACION A TRAVES DE CONVOCATORIA PUBLICA No.

Acta Fallo

CONTRATACION DE LA OBRA

Contratacin de la Obra

Los beneficiarios debern contar con los siguientes documentos: Contrato de obra. Programa de obra calendarizado segn contrato. Presupuesto Contratado. Fianza de cumplimiento del contrato. Fianza por el anticipo.

Contrato y Programa de Obra

Contrato de Obra

Programa de obra calendarizado segn contrato

Presupuesto Contratado

Fianzas

LA PRESENTE FIANZA SE ORORGA BAJO LOS SIGUIENTES

Fianza por el anticipo

DE LAS OBLIGACIONES CONTENIDAS DEL CONTRATO No.

Fianza de Cumplimiento al contrato

SEGUIMIENTO DE OBRA

Seguimiento de Obra

Seguimiento: Mientras duren los trabajos de ejecucin de la obra y/o equipamiento deportivo, el beneficiario deber proporcionar a la CONADE la informacin sobre los avances y resultados fsicos y financieros, as como la que permita efectuar el seguimiento del Programa.

Impreso en hoja membretada de la dependencia responsable de la integracin del expediente tcnico. Sern siempre los mismos datos en cada reporte que se presente.

Gua de llenado (a)

MEMBRETE DE LA DEPENDENCIA EJECUTORA O DE LA CONTRATANTE

COMISION NACIONAL DE CULTURA FISICA Y DEPORTE SUBDIRECCION GENERAL DEL DEPORTE DIRECCION DEL SISTEMA NACIONAL DEL DEPORTE INFORME DE AVANCES FISICO-FINANCIERO O B R A 2012 2008
DATOS GENERALES DEL CONTRATO

Se indicar si el contrato se adjudic por licitacin pblica 8Art. 30) o por invitacin a cuando menos 3 personas o por adjudicacin directa (Art. 41 y 42) de la Ley de OPSRM

Nombre de la dependencia o entidad TIPO DE ADJUDICACION: FRACCION SEGUN LA LOPSRM FEDERAL: que elabora y signa el contrato.

DEPENDENCIA O ENTIDAD CONTRATANTE: NOMBRE DE LA OBRA: UBICACION: ESTADO: NUMERO DE CONTRATO: FECHA DE CONTRATO: IMPORTE DEL CONTRATO: TIPO DE CONTRATO: FECHA DE INICIO: PLAZO DE EJECUCION: CONTRATISTA: RFC CONTRATISTA: PLAZO DE EJECUCION: FECHA DE INICIO: FECHA DE TERMINO: OBSERVACIONES:

Se indicar el porcentaje del anticipo considerado ANTICIPO DE INICIO DE OBRA %: en el contrato para el RESPONSABLE DE LA OBRA: Descripcin de la obra materia del inicio de EN LOS CASOS EN QUE SE CELEBREN CONVENIOS MODIFICATORIOS los trabajos. contrato, que deber coincidir con el NUMERO DE CONVENIO: nombre asentado en el Acuerdo de FECHA DE CONVENIO: Coordinacin respectivo IMPORTE DE CONVENIO: formalizado con CONADE.

Indicar los datos del contrato asignados por la dependencia o entidad contratante. D A T OS D E L P R O G R A M A D E O B R A S E G U N C O N T R A T O
AVANCE FISICO PROGRAMADO POR MES (%)

N CONSEC.

Informe de Avance Fsico Financiero

IMPORTE PROGRAMADO POR MES ACUMULADO PROGRAMADO Nombre, denominacin o razn CALENDARIO MES ($)

1 2 3 4 5 6

social de la persona moral o fsica ejecutora de los trabajos y su registro federal de contribuyentes.

En los casos que celebren convenios modificatorios con lo dispuesto en el Art. 59 de la Ley de Obras Pblicas y Servicios ACUMULADO PROGRAMADO Relacionados OBSERVACIONES con las Mismas.

IMPORTE DEL ANTICIPO ($) PORCENTAJE DEL ANTICIPO (%)

MEMBRETE DE LA DEPENDENCIA EJECUTORA O DE LA CONTRATANTE

SUBDIRECCION GENERAL DEL DEPORTE DIRECCION DEL SISTEMA NACIONAL DEL DEPORTE INFORME DE AVANCES FISICO-FINANCIERO OBRA 2008
DATOS GENERALES DEL CONTRATO
TIPO DE ADJUDICACION: FRACCION SEGUN LA LOPSRM FEDERAL: en el Programa de Obra elaborado por la Contratista y que ANTICIPO DE INICIO DE OBRA %: forma parte del Contrato. RESPONSABLE DE LA OBRA: EN LOS CASOS EN QUE SE CELEBREN CONVENIOS MODIFICATORIOS NUMERO DE CONVENIO: Se indicar elFECHA DE CONVENIO: importe programado en IMPORTE el mes calendario DE CONVENIO: que corresponda en Se considerar el avance PLAZO DE EJECUCION: pesos mexicanos don dos decimales, financiero acumulado programado FECHA DE INICIO: FECHA DE TERMINO: considerando el IVA. por mes. OBSERVACIONES:

Gua de llenado (b)

DEPENDENCIA O ENTIDAD CONTRATANTE: NOMBRE DESer la informacin contenida LA OBRA: UBICACION: ESTADO: NUMERO DE CONTRATO: FECHA DE CONTRATO: IMPORTE DEL CONTRATO: TIPO DE CONTRATO: Nombre del mes calendario en FECHA DE INICIO: que se programan ejecutar los PLAZO DE EJECUCION: trabajos de obra. CONTRATISTA: RFC CONTRATISTA:

D A T OS D E L P R O G R A M A D E O B R A S E G U N C O N T R A T O
ACUMULADO PROGRAMADO AVANCE FISICO PROGRAMADO POR MES (%) ACUMULADO PROGRAMADO OBSERVACIONES

N CONSEC.

MES CALENDARIO

IMPORTE PROGRAMADO POR MES ($)

1 2 3 4 5 6

IMPORTE DEL ANTICIPO ($) PORCENTAJE DEL ANTICIPO (%)

Se indicar el avance fsico programado en el mes calendario que corresponda expresado en porcentaje con dos decimales.
AVANCE FISICO-FIANCIERO DE OBRA
IMPORTES ACUMULADOS

Se indicar el avance fsico acumulado en el mes calendario que corresponda expresado en porcentaje con dos decimales.

N CONSEC.

MES

AVANCES FINANCIERO REAL ($) FISICO REAL (%) ANTICIPOS AMORTIZADOS

CALENDARIO

EN EL MES ACUMULADO EN EL MES ACUMULADO

AJUSTES DE COSTOS

OBSERVACIONES

1 2 3 4 5 6

Ser la informacin generada del avance real de la ejecucin de la obra.

ACUMULADOS

AVANCE DE CONVENIOS

AVANCES

OBSERVACIONES FINANCIERO REAL ($) FISICO REAL (%) NOTA: La obra ejecutada en el mes, ser aquella en la que ya se tengan los nmeros generadores MES N CONSEC. AJUSTES DE COSTOS EN EL MESobtenga EN EL MES ACUMULADO los mismos, se encuentre en proceso de elaboracin la ACUMULADO el importe de CALENDARIO conciliados y se 1 estimacin con su importe definido o que la estimacin este en proceso administrativo para su pago.

Informe de Avance Fsico Financiero

TERMINACION DE LAS ACCIONES DE OBRA

LUGAR DE RECEPCION

FECHA DE TERMINACION

FECHA DE ENTREGA RECEPCION DE LAS OBRAS

5 6

IMPORTE DEL ANTICIPO ($) PORCENTAJE DEL ANTICIPO (%)

AVANCE FISICO-FIANCIERO DE OBRA

IMPORTES ACUMULADOS FISICO REAL (%)

N CONSEC.

MES

AVANCES FINANCIERO REAL ($)

Gua de llenado (c)

OBSERVACIONES

CALENDARIO

EN EL MES ACUMULADO EN EL MES ACUMULADO

1 2 3 4 5 6

Solo si se celebran convenios conforme a lo dispuesto en el Art. 59 de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas.

ANTICIPOS AMORTIZADOS

AJUSTES DE COSTOS

AVANCE DE CONVENIOS
ACUMULADOS AJUSTES DE COSTOS OBSERVACIONES

MES N CONSEC. CALENDARIO

AVANCES FINANCIERO REAL ($) FISICO REAL (%) EN EL MES ACUMULADO EN EL MES ACUMULADO

TERMINACION DE LAS ACCIONES DE OBRA

LUGAR DE RECEPCION

FECHA DE TERMINACION

FECHA DE ENTREGA RECEPCION DE LAS OBRAS

RESPONSABLE:

FECHA DE ESTE INFORME

(Nombre, cargo y firma)

Se indicar la fecha aproximada de la entrega-recepcin de los trabajos de obra en orden de da, mes y ao.

Informe de Avance Fsico Financiero

Se indicar la fecha real de terminacin de la totalidad de los trabajos de obra, en orden de da, mes y ao.

Domicilio donde se celebrar el acto de firma de acta de recepcin de los trabajos. Se identificara el nombre de la calle, el nmero, colonia, delegacin o municipio, cdigo postal y entidad federativa.

MEMBRETE DE LA DEPENDENCIA EJECUTORA O DE LA CONTRATANTE

COMISION NACIONAL DE CULTURA FISICA Y DEPORTE SUBDIRECCION GENERAL DEL DEPORTE DIRECCION DEL SISTEMA NACIONAL DEL DEPORTE INFORME DE AVANCES FISICO-FINANCIERO

DATOS
TIPO DE ADJUDICACION: FRACCION SEGUN LA LOPSRM / LAASSP: ANTICIPO DE INICIO DE OBRA Y/O EQUIPAMIENTO %: RESPONSABLE DE LA OBRA Y/O EQUIPAMIENTO: EN LOS CASOS EN QUE SE CELEBREN CONVENIOS MODIFICATORIOS NUMERO DE CONVENIO: FECHA DE CONVENIO: IMPORTE DE CONVENIO: PLAZO DE EJECUCION: FECHA DE INICIO: FECHA DE TERMINO: OBSERVACIONES:

GENERALES

DEL

CONTRATO

DEPENDENCIA O ENTIDAD CONTRATANTE: NOMBRE DE LA OBRA Y/O EQUIPAMIENTO: UBICACION: ESTADO: NUMERO DE CONTRATO: FECHA DE CONTRATO: IMPORTE DEL CONTRATO: TIPO DE CONTRATO: FECHA DE INICIO: PLAZO DE EJECUCION: CONTRATISTA / PROVEEDOR: RFC CONTRATISTA / PROVEEDOR:

D A T OS D E L
ACUMULADO PROGRAMADO AVANCE FISICO PROGRAMADO POR MES (%) ACUMULADO PROGRAMADO

PROGRAMA DE

OBRA Y/O EQUIPAMIENTO

SEGUN CONTRATO
OBSERVACIONES

N C O N S E C .

MES

C A L E N D A R IO

IMPORTE PROGRAMADO POR MES ($)

1 2 3 4 5 6

IMPORTE DEL ANTICIPO ($)

PORCENTAJE DEL ANTICIPO (%)

b
FISICO-FIANCIERO
IMPORTES ACUMULADOS FISICO REAL (%)

AVANCE

DE

OBRA Y/O

EQUIPAMIENTO
OBSERVACIONES AJUSTES DE COSTOS

N C O N S E C .

MES

AVANCES FINANCIERO REAL ($) EN EL MES ACUMULADO ANTICIPOS AMORTIZADOS

C A L E N D A R IO

EN EL MES

ACUMULADO

1 2 3 4 5 6

AVANCE

DE

CONVENIOS
OBSERVACIONES

ACUMULADOS FISICO REAL (%) EN EL MES ACUMULADO AJUSTES DE COSTOS

N C O N S E C .

MES

C A L E N D A R IO

AVANCES FINANCIERO REAL ($) EN EL MES ACUMULADO

TERMINACION

DE

LAS

ACCIONES

DE OBRA Y/O

EQUIPAMIENTO
LUGAR DE RECEPCION

FECHA DE TERMINACION

FECHA DE ENTREGA RECEPCION

c
FECHA DE ESTE INFORME

Informe de Avance Fsico Financiero

RESPONSABLE:

(Nombre, cargo y firma)

COMPROBACION DEL EJERCICIO DEL GASTO FEDERAL OBRA PUBLICA

Comprobacin

Los beneficiarios debern contar con los siguientes documentos: 1.Facturas que amparen el gasto del recurso federal. 2.Estimaciones. 3.Reporte fotogrfico de avance de obra. 4.Bitcora de obra. 5.Finiquito. 6.Acta de entrega-recepcin. 7.Fianza de vicios ocultos. 8.R eporte de gastos en original, mismo que deber enviarse a la CONADE.

Facturas y Estimaciones

Facturas S cotejan
Los documentos presentados de manera ilustrativa; lo cual no implica que sean limitativos.

MEMBRETE
Obra: Contratista: Periodo de Estimacin:

FORMATO DE ESTIMACIN
No. De Contrato: Monto del Contrato: Estimacin No.:

Estimacin de Trabajos Ejecutados

PARTIDA

CONCEPTO

UNI

PRECIO UNIT

CANTIDAD DE OBRA CONTR. ESTA EST. ACUMULADO

IMPORTE ESTA EST. ACUMULADO

IMPORTE CON ELETRA:

SUMAS:

Avance de Obra % Fsico: Financiero:

Programado

Real

Fecha de Inicio: Fecha de Terminacin: Plazo de Ejecucin:

REVIS

AUTORIZ

ACEPT

SUPERVISOR DE OBRA

RESIDENTE DE OBRA

Estimaciones

SUPERINTENDENTE DE CONSTRUCCIN CONTRATISTA

Reporte Fotogrfico de Avance de Obra

Nombre de la obra: Ubicacin: Contratista:

No. De Estimacin Fecha: Concepto:

Al Inicio

Al 30%

Al 60%

Al final

Nombre y Firma del responsable de la obra Sello de la dependencia ejecutora

Bitcora de Obra
Es el medio comunicacin entre las partes que firman el contrato. Adems es el instrumento tcnico de control durante el desarrollo de los trabajos de construccin o de prestacin de servicio.

BITCORA
NOMBRE DE LA OBRA:

DE

OBRA

HOJA NO.

FECHA

No. NOTA

OBSERVACION

CROQUIS

FIRMAS

AUTORIZACION

El formato de bitcora se ajustar a las necesidades de cada proyecto.

Finiquito

EJEMPLO DEL FINIQUITO

ESTIMACIO No. 1 IMPORTE DE LA ESTIMACIONES 16-JUL-09 20-JUL-09 IMPORTE $ 230,425.83 ESTIMACIO No. 2 IMPORTE DE LA ESTIMACIONES 21-JUL-09 25-JUL-09 IMPORTE $ 666,577.70 ESTIMACIO No. 3 IMPORTE DE LA ESTIMACIONES 27-JUL-09 31-JUL-09 IMPORTE $ 166,577.70

CANTIDAD DE OBRA NORMAL EXCEDENTE TOTAL

CANTIDAD DE OBRA NORMAL EXCEDENTE TOTAL

CANTIDAD DE OBRA NORMAL EXCEDENTE TOTAL

Mostrar la relacin de estimaciones o gastos aprobados, monto ejercido, cargos y saldos.

Constata la terminacin de los trabajos objeto del contrato

Acta de Entrega Recepcin y Fianza de Vicios Ocultos

Acta de entrega-recepcin
Respalda las revisiones necesarias para las recepciones parciales y para constatar la terminacin de la totalidad de los trabajos que le fueron encomendados a el contratista.

Los documentos presentados de manera ilustrativa; lo cual no implica que sean limitativos.

IZ POL
TO MON

A DE

FIAN

ZA D
No.

S VICIO D Y/O LIDA ANZA E CA

No. DE FI

OC U

LT O

OSO END

INCLU

SION

NTE AGE

Fianza de vicios ocultos

Fianza de vicios ocultos; Validada y expedida por u n a e m p r e s a especializada

__ ____ O D ____ ____ O FON ** D ____ ____ NOMINA OR: _ LOS P ____ O DE EN N ____ R: _ EICOMIS NTIZAR BAJOS OS CO _ _ D A ) PO A TRA EL FID GAR OS TR ACIONA NO. __ . A Y LE L N V.A EL or: ERO IARIA E PARA N DE S R PBLIC ) MAS I. NTE P UM A A ICIO N N FIDUC O. ACIO SERV LAOBR N LETR PRESE IOS (CO LIZ M ____ COMO TURIS A REA ICAS Y S CON __ (CO __: LA ERVIC N S _ ____ ., O L L __ AE S.$ , S.N.C AL : NAD _____ ______ PB AS Y TAR ___ A A Ante VICIO ____ OBRAS RELACIO E DE $ ______ PUBLICOS Y ES , FECH SER NCIER TO A S ____ L S __ RT AS S DE L FINA FOMEN _______ LEY DE RVICIO N IMPO ______ E OBR GA A EL RABAJO ARANTIZ S D T ATO A _ O E G U N __ NTR ACION DE ____ DE LA O DE S __CON ______ LA LEY E OPO DELOS IANZA DE L E N CO : N ___ T S _ ION ESTA F LIZACIO UBIER ____ LO 66 ONTRA _______ ______ DO EN UE NO TE AL AC AN , H A A _ ____ TCU EL C UE ____ ______ STIPUL N LO Q TERMIN ISMOS LA RE CION ______ R Q D A __ NA ___ M Y EN DOS ____ DEL ____ N LO E NTO Y E CHA DE E LOS N DE AD ADO ____ INOS DERIVA _______ ______ LTE CION NA DE D CO M _ AME ESU NSABILID AL D A FE , TER ISMAS _______ A: ___ RMIDA U REGL IR DE L FORM QUE R MEN U , O , SPO _ N M ATO CADA DICADO LAS ECHA _ DIENTE E CONF MAS, S A PART EPCIO FECTOS RA RE Y NTR T IS N F D EC S DE LCO ODAS N LO IN PREVIA O M R D DE DE RESPO XPIDE R O LAS ONTA LO A DE IDO O DE T O SEGU LACION LTOS O QUIE COR ZA SE E OS CON AO C EL ACT ISTA DE T ERC UAL E OCU ULTIMA T D N N L EJ PLIMIEN A UN A CANC E C A FIA CIONA NTE U TAR EN ONTRA IOS O D E -A M TOT AR SU A OS, --------------MONTO R EL CU ALCANZ ERA A TARSE VIC D, EST , A FIN D O REL R DURA E CONS D DEL C S A D ULT IDA A VIGO SE HAC ABILIDA S OC ------------ 0% DEL RANTIZ IGENCIA PROCE RESEN LA ENT ZADOR EN CA RA N P A Y SE DE DE AGA IN. SU V AL 1 ICIO QUE ESPONS AFIA ECL AS E V EJECUC IVALE DA PAR ISTA Y RMIDAD CASO FAVOR Y A LA MPLID NTE D EN EL R D LA U N A O A A AT S CU ME OS D. E N SU A EQ ONF ORG TIST NTR BAJ A Y NO PRESA TENIDA TRA RRIDO E E FIANZ NZA OT DEL CO ER INC ENTIDA RATIST ONTRA ADES EX ON ISTA T FIA ARGO O HAB DE LA CONT O AL C ABILID ADORA NES C INCU RESEN RAT TA, N C O NS NZ A LA EL CIO RIT ONT IS LA P ITUYE IONES A AL, DE ESCRIT RGO D R ESC RESPO IA AFIA TIPULA EL C NTRAT T U O A OR O SUS BLIGAC DEL C Y POR AD A C TO Y P A LAS OMPA LAS ES AN P DEL C G C RIJ O LAS ERMINO XPRESA SABILID INMEDIA ATISFA ZA, LA TODAS COR UGAR S L EN O AL T ITUD E RESPON LOS DE OS O TA FIAN NDO A SAN O EN IC R T SUB ERL SOL QUIER UNICA DEFEC TIVA ES TENDIE AC S SE L M A CUA RA CO A LOS A EFEC ORGA LTO OS A H E R OCU DEB CORRIJ SE HAG SE OT IOS TERCE . QUE TRARIO FIANZA S VICICE A NTIDAD E E LO TOR CON : A) LA U E LA A QU NTIZ IDAD A AVOR D QUE TRATO. T ARA F ZA G LA EN NTIA A CON A FIAN ) LA UANDO LA GAR B C dora DO anza AUN ISTIEN la Afi S a de SUB Firm

EDA MON

Firm

struc l con a de

tor

Reporte de Gastos
GUIA DE LLENADO
5 7 8 9

MEMBRETE DE LA DEPENDENCIA EJECUTORA

PROGRAMA DE INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DEPORTIVO 2010

REPORTE DE GASTOS
IMPORTE TRANSFERIDO TOTAL IMPORTE FECHA DE REPORTE

NOMBRE DE LA ENTIDAD FEDERATIVA O MUNICIPIO: INFORME CORRESPONDIENTE AL PROYECTO:

NUM. CONSECUTIVO

FECHA DE LA FACTURA

No. DE FACTURA

NOMBRE DE LA EMPRESA CONTRATISTA O PROVEEDOR

CONCEPTO QUE AMPARA LA FACTURA

IMPORTE

TOTAL

EL EJERCICIO DE LOS RECURSOS FISCALES OTORGADOS POR "LA CONADE", SE LLEVO A CABO CON ESTRICTO APEGO A LAS DISPOSICIONES NORMATIVAS LA DOCUMENTACION ORIGINAL COMPROBATORIA EL PERIODO LEGAL ESTABLECIDO POR EL CODIGO FISCAL DE LA FEDERACION.

VIGENTES APLICABLES AL GASTO PUBLICO FEDERAL.

QUE RESPALDA LAS EROGACIONES CONSIGNADAS EN EL PRESENTE INFORME SE ENCUENTRA BAJO CUSTODIA DE ESTA ENTIDAD Y SE CONSERVAN DURANTE

UNA VEZ QUE EL ORGANO INTERNO DE CONTROL EN LA ENTIDAD HAGA LA REVISION ANUAL DE LOS RECURSOS FEDERALES EJERCIDOS, SE ENVIARA A "LA CONADE" COPIA DE LOS RESULTADOS REVISIONES.

DE DICHAS

6
(Nombre y firma)
DIRECTOR GENERAL SELLO OFICIAL

(Nombre y firma)
RESPONSABLE ADMINISTRATIVO

(Nombre y firma)
JEFE DE RECURSOS FINANCIEROS

Nombre del Instituto Estatal del Deporte con quien se celebr el Convenio de Coordinacin

Nombre de la obra apoyada de acuerdo a lo establecido en el contrato.

Indicar los datos de acuerdo a las facturas generadas durante el proceso de comprobacin del gasto del recurso federal.

Deber contener nombre, cargo y firma de las personas responsables de la ejecucin de la obra, as como el sello de la d e p e n d e n c i a ejecutora. Fecha en la que se presenta el reporte de gastos

En hoja membretada de la instancia ejecutora (Estatal o Municipal)

El importe total deber coincidir con el monto transferido por la CONADE.

I m p o r t e transferido s e g n contrato

Importe total de l a comprobacin

MEMBRETE DE LA DEPENDENCIA

REPORTE DE GASTOS

TOTAL DEL IMPORTE: FECHA DEL REPORTE:

NOMBRE DEL BENEFICIARIO: REPORTE CORRESPONDIENTE AL PROYECTO: NOMBRE DEL EVENTO:

N U M . C ONS E C .

F E C H A D E L A F AC TUR A

N o . D E F A C T U R A

N O M B R E D E L A E M P R E S A C O N T R A T I S T A O P R O V E E D O R

R F C D E L A EMPR ESA

N D E A P R O B A C I O N D E L A F A C T U R A V I G E N C I A D E L A F A C T U R A

C O N C E P T O Q U E A M P A R A L A F A C T U R A

IM P O R T E

TOTAL:

E L E J E R C IC IO D E L O S R E C UR S O S F IS C A L E S O T O R G A D O S P O R "L A C O N A D E ", S E L L E VO A C A B O C O N E S T R IC T O A P E G O A L A S D IS P O S IC IO N E S N O R M A T IVA S VIG E N T E S A P L IC A B L E S A L G A S T O P UB L IC O

F E D E R A L . L A D O C UM E N T A C IO N O R IG IN A L C O M P R O B A T O R IA Q UE R E S P A L D A L A S E R O G A C IO N E S C O N S IG N A D A S E N E L P R E S E N T E IN F O R M E S E E N C UE N T R A B A J O C US T O D IA D E E S T A E N T ID A D Y S E

C O N S E R VA N D UR A N T E E L P E R IO D O L E G A L E S T A B L E C ID O P O R E L C O D IG O F IS C A L D E L A F E D E R A C IO N .

UN A VE Z Q UE E L O R G A N O IN T E R N O D E C O N T R O L E N L A E N T ID A D H A G A L A R E VIS IO N A N UA L D E L O S R E C UR S O S F E D E R A L E S E J E R C ID O S , S E E N VIA R A A "L A C O N A D E " C O P IA D E L O S R E S UL T A D O S D E D IC H A S R E VIS IO N E S .

(Nombre y firma)

SELLO OFICIAL

DIRECTOR GENERAL

LETRERO IDENTIFICADOR

Letrero Identificador
LETRERO DE IDENTIFICACION DE ACCIONES DE INFRAESTRUCTURA Y/O EQUIPAMIENTO DEPORTIVO. JUSTIFICACION Para que todas y cada una de las obras o acciones que se realicen en materia de infraestructura deportiva y/o equipamiento, donde la Comisin Nacional de Cultura Fsica y Deporte aplique total o parcialmente inversin federal, cuenten con un adecuado medio de identificacin institucional, que contemple la informacin bsica suficiente, que establezca que las acciones de obra ejecutadas han sido o sern realizadas con recursos del Gobierno Federal debern ubicar un letrero permanente que muestre de manera precisa: datos tcnicos de ubicacin y denominacin de las acciones, numero de beneficiarios, inversiones aplicadas, conceptos y alcances de las acciones correspondientes, as como conjuntar de manera ordenada y jerrquica la identidad institucional de todas y cada una de las dependencias y/u organismos involucrados en la realizacin de la accin o acciones de que se trate. DISEO CONCEPTUAL En el diseo conceptual del letrero identificador se consideraron preponderantemente diversos lineamientos establecidos en el manual de identidad institucional de la estrategia vivir mejor del gobierno federal. Se tomaron como referencia, los aspectos tcnicos inherentes al concepto cartel, aplicando las diagramaciones alternativas con gobierno federal y con gabinete legal, las tipografas, diseo grafico, acomodo de elementos, uso de colores y tamaos establecidos en el manual de identidad institucional ya referido. TIPO DE LETREROS Autosoportante Pintado en Muro o Calcomana Banner Ojillado Display

Letrero Identificador
DIMENSIONAMIENTO DEL LETRERO IDENTIFICADOR

Letrero Identificador
ESPECIFICACIONES TECNICAS DEL LETRERO TIPO AUTOSOPORTADO

Letrero Identificador

ESPECIFICACIONES TECNICAS DEL LETRERO PINTADO EN MURO O CALCOMANIA

Letrero Identificador

ESPECIFICACIONES TECNICAS DEL LETRERO TIPO BANNER

Letrero Identificador

ESPECIFICACIONES TECNICAS DEL LETRERO TIPO OJILLADO

Letrero Identificador

ESPECIFICACIONES TECNICAS DEL LETRERO TIPO DISPLAY

IDENTIFICADOR DE PREDIOS

Identificador de Predios
Para efectos de evaluar un predio o parte del mismo, destinado o para destinarlo a acciones de infraestructura deportiva, en este caso para el CENTRO DEPORTIVO COMUNITARIO y el MODULO DEPORTIVO COMUNITARIO, se debe contar con suficiente informacin bsica o bien generarla, que permita verificar las condiciones de los mbitos regional y urbano, del medio fsico natural, de la infraestructura, de la vialidad y el transporte, del equipamiento urbano y de la vulnerabilidad y posibles riesgos, as como de los aspectos legales del predio. Quien sea designado para realizar dentro de una verificacin fsica, la evaluacin de predios antes referida, deber apegarse al siguiente procedimiento: Evaluacin del Contexto Regional.- Se deber checar de manera general pero precisa, los factores externos que influyen en el desarrollo del predio, como son los usos y destinos, provisiones y reservas del suelo y la infraestructura y equipamiento con que cuenta la regin, apoyndose en los Planes o Programas de Desarrollo Urbano que las autoridades o promoventes locales proporcionen; de no existir dicho soporte documental, las autoridades o promoventes ya referidas, pueden emitir una justificacin tcnica que determine y establezca oficialmente los Usos y Destinos que tendr la Regin. Evaluacin del Contexto Urbano.- Se deber checar, que el Uso del Suelo del Terreno de que se trate, sea compatible con lo establecido en los Planes o Programas de Desarrollo Urbano aplicables a la Regin o que sea congruente con la justificacin tcnica elaborada ex profeso y con lo establecido en la Legislacin correspondiente. Para la construccin de cualquier instalacin deportiva, sin menoscabo de las disposiciones legales aplicables, debe evitarse en la medida de lo posible, la seleccin de terrenos que presenten alguna o varias de las siguientes condiciones: Los terrenos ubicados a una distancia igual o menor a 500 metros del lindero ms cercano a depsitos de basura, plantas de tratamiento de basura o plantas de tratamiento de aguas residuales. Los ubicados a una distancia igual o menor a 50 metros de gaseras o gasolineras. Los terrenos ubicados a una distancia igual o menor a 1 kilmetro del limite de depsitos de combustible. Los ubicados a una distancia igual o menor a 500 m de ductos en los que fluyan combustibles (gasoductos, oleoductos, etc.), as como de instalaciones industriales de alta peligrosidad. Los ubicados a menos de 50 m de las lneas de electrificacin de alta tensin. Los ubicados a menos de 30 m de lneas troncales de electrificacin. Los ubicados dentro de los lmites de influencia de campos de aviacin segn las regulaciones aplicables.

Identificador de Predios
Los ubicados en reas de relleno provenientes de residuos industriales, sanitarios, qumicos, contaminantes o de basura en general. Los ubicados en reas que fueron cementerios. Los ubicados dentro del derecho de va de ductos o tuberas que conduzcan materiales peligrosos, as como de caminos, vas de ferrocarril y cuerpos superficiales de agua, por donde se transporten materiales peligrosos. Los que hayan sido utilizados como depsitos de materiales corrosivos reactivos, explosivos, txicos, inflamables o infecciosos. Los ubicados dentro del radio de afectacin derivado de algn desastre qumico causado por alguna fuga, derrame, explosin o incendio de industrias localizadas en la vecindad del mismo. Medio Fsico Natural. Adicional al conocimiento de los aspectos y componentes que pueden incidir sobre un asentamiento humano y provocar un desastre, identificados en el Atlas de Riesgo local, que permite identificar el tipo de riesgo a que estn expuestos los servicios vitales, sistemas estratgicos, las personas, sus bienes y entorno; debe evitarse la seleccin de terrenos que presenten alguna o varias de las siguientes condiciones de vulnerabilidad naturales: Terreno de composicin geolgica rocosa que dificulte la construccin de la instalacin deportiva. Que contengan suelos de arenas o gravas no consolidadas. Los ubicados en las reas con peligro de desbordamiento de ros. Los sujetos a erosin hdrica. Los ubicados a menos de 500 m de cuevas o meandros de ros que no sean estables. Los que presenten fallas geolgicas o activas. Los que se localicen en yacimientos petrolferos que permitan una explotacin de los mismos o que presenten probabilidades de futuros aprovechamientos. Los que se localicen en zona de marea de tormenta y de oleaje, particularmente los generados por ciclones tropicales. Los ubicados en caadas, barrancas, caones susceptibles a erosin y asociados a intensas precipitaciones pluviales. Los sujetos a proceso erosivo causado por vientos y/o por el escurrimiento excesivo de aguas, por ejemplo playas o dunas. Los que tengan posibilidad o peligro de deslizamientos del suelo. Los ubicados en las laderas de un volcn, sea ste activo o no. Los ubicados cerca de la lnea de la costa en lugares en donde la ocurrencia de un sismo de gran magnitud puede generar un maremoto. Infraestructura. Los terrenos con potencial para construir el CENTRO DEPORTIVO COMUNITARIO y MODULO DEPORTIVO COMUNITARIO debern contar con la infraestructura mnima que establece la tabla a continuacin.

Identificador de Predios
SERVICIO Agua Potable Aguas residuales y drenaje (descarga cuente con drenes marginales para la eliminacin de las aguas pluviales excedentes. Energa Elctrica Alumbrado pblico Vialidad Guarniciones Pavimentacin en vialidades Telefona Gas Con factibilidad de servicio. Con factibilidad de servicio. Debe contar en la vialidad de acceso al terreno. No necesarias. No necesaria. No necesaria. No necesaria. RECOMENDACION Con factibilidad de servicio. Si no se cuenta con conexin al albaal Domiciliaria) o fosa sptica, al menos que

Servicios Pblicos. Los terrenos deben contar con los servicios pblicos mnimos siguientes: Transporte pblico a una distancia no mayor de 1 kilmetro. Vigilancia Pblica. Recoleccin de basura. Vialidad y Transporte. Los terrenos deben contar con vas de comunicacin suficientes, que faciliten su acceso a otros centros de poblacin con propsitos comerciales, sociales y culturales. En la zona urbana, el acceso principal al predio, se debe de realizar a travs de vialidades secundarias y terciarias. Calles con trnsito vehicular de baja velocidad. Son aplicables a los interiores de cada zona o colonia, dando acceso directo a estacionamientos colectivos, viviendas y comercio bsico. Aspectos Legales. Como el aspecto preponderante y prcticamente como piedra angular para dar inicio a las gestiones de consecucin de la instalacin deportiva de que se trata, se encuentra la Titulacin del terreno: la titularidad de la posesin o de la propiedad del terreno debe estar regular y debidamente inscrita en el Registro Pblico de la Propiedad correspondiente. En caso de predios ejidales o comunales se debe contar con la respectiva acta de asamblea ejidal legalizada.

Directorio CONADE
Tel. Conmutador: 55-59-27-52-00
Lic. Jaime Gutirrez Jones Subdirector General del Deporte
jaime.gutierrez@conade.gob.mx

Ext. 2001

C. Ma. Trinidad Gonzalez Salinas Directora del SINADE

maria.gonzlez@conade.gob.mx

Ext. 2101

Arq. Diana Ingrid Garfias Paez Subdirectora de Infraestructura

diana.garfias@conade.gob.mx

Ext. 2111 2114

Arq. Daniel del Castillo Corts Jefe de Departamento de Normatividad y Proyectos

daniel.delcastillo@conade.gob.mx

Ext. 2115

Lic. Betzabe Flores Borja Subdirectora de lo Consultivo

betzabe.flores@conade.gob.mx

Ext. 1610

Lic. Carlos Ivn Nio Alvarez Jefe del Departamento Tcnico Consultivo
Carlos.nino@conade.gob.mx

Ext. 1612

Lic. Pablo Llanes Gaytn Jefe del Departamento de Estudios y Legislacin

pablo.llanes@conade.gob.mx

Ext. 1613

www.conade.gob.mx