1

Arquitectura de la Antigua Guatemala Vinieron a la colonia bastantes constructores y artesanos para dirigir la construccin de los edificios, cualquier carcter arquitectnico que tuvieran los edificios primeros habr sido el de las regiones de Espaa por los colonizadores. Con los conquistadores llegaron aliados tlaxcaltecas y cholulas, es posible que entre ellos hubieran albailes que ensearon su oficio. Pero en general, los indgenas de la regin no eran artesanos hbiles, y por eso no habran influido tanto como los mismos colonizadores. Durante el Siglo XVI, es probable que siguiera siendo el adobe el material estructural predominante, los Espaoles eran constructores excelentes, sobre todo cuando se trataba de edificios monumentales. En 1,550 los colonizadores haban adoptado para los muros de los edificios eclesisticos una forma de construccin que se ha perpetuado durante los siguientes cuatro siglos. Se construyeron los muros de mampostera con slo una tentativa tosca de ajustar las piedras en argamasa. El espesor de las paredes variaba segn su altura, a intervalos se usaban hileras de ladrillos grandes para nivelar, y luego continuaban la construccin en la parte superior de los muros. Se encontraba disponible madera y hasta mediados del Siglo XVII, las iglesias y las piezas ms grandes de los monasterios fueron techadas con tejas por encima de una armazn de madera. En los edificios ms primorosos se tallaron la vigas y se hicieron los techos de tableros, hay descripciones de techos mudjares y artesonados. Despus de 1,650, arcos de piedra para sostener bvedas bajas se usaban mas generalmente que madera para cubrir reas grandes y pequeas de templos y edificios pblicos. Los constructores del primer siglo de La Antigua tenan muy en cuenta los peligros de los terremotos puesto que hubo al menos cinco entre 1,565 y el muy grave en 1,586, muros espesos y reparaciones continuas bastaron para conservar los primeros edificios formales por casi un siglo. Despus de los terremotos de 1,651 quedaron muy pocos edificios del Siglo XVI, muros debilitados y techos de madera no pudieron resistir este terremoto mayor. Ya se trataba de reconstruir que reparar, si hubiera sido el ltimo desastre de tal categora, es posible que hubiera quedado uno cuantos restos del siglo anterior. Ya que sin duda rehabilitaron algunas partes de unos edificios sin cambiar los planos primitivos. Pero lo que qued entonces no puede identificarse hoy como del Siglo XVI. Para 1,717, todas las instituciones mayores construidas antes de 1,651 se haban reconstruido, o se acercaba su reconstruccin a su terminacin, a pesar de daos serios causados por el terremoto de 1,689, se haban aumentado en tamao y nmero los conventos, monasterios, iglesias, edificios pblicos y casas particulares. Es muy evidente tambin la habilidad artstica de los que trabajaban en estuco, no se puede explicar la escasez de buenas obras talladas en piedra si no por la falta de este material como medio de expresin artstica. Se labraron en piedra escudos y fuentes en nmero limitado, pero principalmente se tall la piedra para usarla estructuralmente como marcos de puertas, capiteles, arcos, y despus de 1,725, como revestimiento exterior que consista en pequeas piedras labradas. Cuando se tallaba con frecuencia el resultado se pareca a la tcnica del artista en estuco, mas bien que la de un escultor de piedra. El albail colonial era sumamente gil en el uso de ladrillo, se usaban ladrillos para el centro de columnas, entablamentos, ventanas ornamentales, frontones mixtilneos, campanarios y todas las otras expresiones arquitectnicas.

Tambin fue el ladrillo el corazn de las imgenes de bulto hechas en alto relieve para los nichos de las fachadas de todos los templos, estas estatuas hermosamente modeladas y a veces policromadas, eran muy superior en detalles a lo que hubieran podido ser si se hubieran labrado en piedra. Se ejecut el ropaje de madera especialmente valiosa y eran las manos y las caras representaciones de gran individualidad y carcter, el adorno de las fachadas de las iglesias de los Siglos XVII y XVIII era principalmente barroco. Jos Crurriguera muri 1,725, pero la demora entre su influencia en Europa y el uso de su estilo en las colonias, resulto estar en apogeo en Mxico en esa fecha esta contribucin novedosa a la arquitectura espaola y continu hasta bastante despus de la mitad del siglo, aunque como ya se ha dicho, no hay ninguna fachada verdaderamente Churrigueresca en La Antigua, lo que se asemeja ms se halla en el adorno de las puertas laterales que dan a la calle en Santa Clara. Durante el segundo y el tercer cuarto del Siglo XVIII, bajo la influencia de Diego de Porres, se usaba piedra labrada de tamao pequeo e irregular como revestimiento en el exterior de algunos templos y edificios pblicos. Aun despus de 1,750 uno de los mejores ejemplares de ataurique se produjo en la Iglesia de la Merced, esta, junto a la mayora de los otros templos de los Siglos XVII y XVIII de La Antigua, es clasificada aptamente por el Dr. Pl Kelemen como el barroco ssmico. Pues fueron los terremotos repetidos lo que causo el carcter nico de La Antigua. La falta de perodos identificables y una sujecin de estilos, si no hubiera estado situada esta ciudad en un lugar de fuerzas tan destructivas, es muy probable que existieran todava unos ejemplares definitivos de cada siglo y sera evidente su evolucin por periodos. En algunos casos, los constructores y arquitectos de Santiago conocan ciertas regiones de Espaa y de Mxico. El patio espaol, el claustro europeo los detalles mudjares y las rdenes dricos o jnicos eran tan apropiados aqu como en otras partes de Hispanoamrica. Tambin como sealan Luis Lujn Muos y Ernesto Chinchilla Aguilar, se encontraban en Santiago obras de Vignola, Vitruvius, Serlio y otros autores que publicaron en Espaa en los Siglos XVI y XVII sin embargo, tiene la arquitectura de La Antigua bastante originalidad y carcter, independiente para desaprobar que una fuente o influencia especial que gobern lo que construy all. La construccin de los colegios y edificios pblicos no recibi el mismo nfasis como las iglesias y las fundaciones monsticas. Fue sino hasta muy poco tiempo antes de la destruccin de Santiago, la Universidad tubo un edificio comparable a ellas. El Palacio de los Capitanes Generales y el Ayuntamiento estaban todava incompletos cuando ocurri la catstrofe de 1,773. Varios nombres se destacan entre los maestros mayores de cada siglo. El primer gran delineador Juan Bautista Antonelli. Quien trazo la Ciudad de Santiago en 1,542, era un ingeniero militar. Y el ltimo que ocupo semejante puesto, Luis Diez Navarro, lo era tambin nacido en Mlaga, Espaa, est vino a Santiago como ingeniero mayor en 1,741. Despus de haber trabajado en proyectos arquitectnicos importantes en Mxico. Fue miembro de un grupo de arquitectos constructores de gran talento que influyeron mucho en los edificios pblicos de la cuidad antes de 1,773, y fue Luis Diez Navarro a quien nombraron delineador oficial de la Nueva Guatemala. Juan Pascual, un mulato libre de mediados del Siglo XVII, a quin se debi el templo de San Agustn y la traza del Hospital de San Pedro que no estaba acabado cuando muri l, hacia 1,660. Jose de Porres parece haber sido discpulo de Pacual y su ayudante puesto que, segn su propia declaracin, termin el hospital y construyo la Iglesia de San Pedro. Durante los ltimos cuarenta aos del Siglo XVII, Jos de Porres fue el arquitecto y constructor de casi todas las construcciones de importancia de la capital. A l se atribuyen el Templo de Beln, la Catedral, el Palacio Episcopal, la Compona de Jess, la Iglesia de Santa Teresa y su convento, la mayor parte del ensanchamiento y

reconstruccin de la iglesia y del Monasterio de San Francisco. Todava estaba dirigiendo est cuando falleci en 1,703. El nombre de Porres o Porras parece haber aparecido an entre los alarifes en Almolonga. Y es posible que fuera Jos de esa misma familia. Otro Porres Diego, quien se dice que fue hijo de Jos lleg a ser maestro mayor de obras en 1,717 y sirvi de manera notable despus de los terremotos de aquel ao su nombre se encuentra con la Recoleccin desde 1,703 hasta 1,717, la construccin del Convento de las Capuchinas con que se asocia definitivamente su nombre. Se cree que fue obra suya la Escuela de Cristo (1,730) y el templo del Convento de Santa Clara (1,734) le atribuyen varias innovaciones distintivas en todas estas iglesias. Al mismo se supone haber trabajado en el Ayuntamiento que tiene muchas caractersticas y detalles parecidos a los hallados en la Escuela de Cristo, una mencin final de Diego de Porres se halla en un documento fechado el 19 de diciembre de 1,730, en que se autoriz el pago por su trabajo en la hermosa fuente pblica en la Plaza Real. En 1,741 fue sustituido Diego de Porres por Juan de Dios Aristondo, quien termin la obra de la Casas de Moneda y del Ayuntamiento, que posiblemente empez aqul. Fue Aristondo Maestro Mayor de Obras por seis aos y fue seguido por Jos Manuel Ramrez. A este arquitecto se le deben muchas de las ltimas expresiones barrocas en Santiago, tales como los arcos mixtilineos y las pilastras almohadilladas. Se le atribuye el Colegio Seminario Tridentino, y se asocia su nombre con los de Juan Jos Gonzlez Batres y Lus Diez Navarro en la Universidad de San Carlos. Despus de 1,741 estaba encargado Luis Diez Navarro de la reconstruccin del Palacio de los Capitanes Generales y de otras obras fuera de Santiago. Durante sus ausencias le hicieron a Juan de DIOS estrada Maestro Mayor de Obras, despus de 1,749. En 1,739 haba construido l partes nuevas de los hospitales de San Pedro y de San Juan de Dios. Despus de su muerte, nombraron a Francisco de Estrada Maestro Mayor de Obras, y l deline la extensin de diecisiete arcadas dobles para el Ayuntamiento que no haba empezado cuando se destruy la cuidad. En 1,770 hicieron a Bernardo Ramrez arquitecto principal, y se le encarg a este alarife el traslado a la Nueva Guatemala de todos los materiales tiles, despus de ser abandonado Santiago por el gobierno de su Majestad. La Cuidad de Santiago tena numerosos edificios monumentales especialmente eclesisticos, tena tambin formas arquitectnicas menos importantes que son a la vez interesantes y con frecuencia singulares. La Ciudad de Santiago afortunada en la abundancia de agua potable de manantiales muy cercanos, desde sus primeros aos se usaba en las fuentes pblicas y particulares sin restriccin. Al final del perodo colonial, se destruyeron o se trasladaron muchas de esas fuentes, pero todava quedan bastantes para dar una idea de su variedad. Era tan general la distribucin de agua, que la mayor parte de las casa coloniales posean una fuente o un bcaro en uno o mas patios. Haba fuentes en todos los claustros de la ciudad y en lagunas de ellas eran de tamao verdaderamente monumental. En vez de servirse de las orillas o de causes de los ros para lavar la ropa, cada barrio de la cuidad tena lavaderos pblicos y tambin agua para este fin llegaba a las pilas de las casas particulares. En todos estos lugares, tanto en los pblicos como particulares, corri el agua continuamente. Fue distribuida por gravedad hasta una caja de aguas en cada manzana de la cuidad y lleg a su destino por caeras de tamao variable. Este sistema fue bastante adecuado para vivir por mas de cuatro siglos y todava funcionaba bien en 1,962 cuando fue sustituido por un sistema de presin con contadores. A causa de su frecuencia y su forma singular, las repisas de piedra de la ventanas de esquina, son dignas de notarse. Otro aspecto caracterstico del Perodo Colonial de ve en el

gran nmero de marcos de piedra alrededor de las puertas de antiguas casas y edificios pblicos o comerciales. Los recuerdos mas notables de la vida colonial son las grandes chimeneas de piedra que se construyeron para cubrir sus cocinas. Desde se construyeron unas cuantas en La Nueva Guatemala despus de que se abandon Santiago, pero este tipo de estructura es raro fuera de la antigua capital. Adems de sus muchas variaciones y combinaciones, las cuales aaden a su inters arquitectnico, tienen el mrito adicional de ser, al parecer indestructibles por terremotos, la arquitectura de La Antigua tiene mucho que ofrecer en sus aspectos histricos, en su variedad y su extensin. La capital colonial durante mas de doscientos treinta aos, tuvo un papel histrico importante, ahora mas de cuatrocientos aos despus de su fundacin, no es un pueblo muerto, sino todava importante en la vida econmica y cultural de Guatemala. La Antigua Guatemala, en la actualidad es un centro religioso de importancia, una regin agrcola que sobre sale en la produccin de caf de la mejor calidad. Buenos talladores en madera, ebanistas, herreros y albailes trabajaban individualmente con orgullo y habilidad, en 1,542 se escogi bien este sitio como lugar donde habitar, con un clima admirable y un ambiente hermoso. Hoy en da La Antigua Guatemala mantiene su herencia en una escala que es nica entre la reas coloniales hispnicas. En La Antigua Guatemala, la vida de una capital colonial fue completamente detenida en el pice de su desarrollo, por un solo acontecimiento catastrfico. Por casi siglo y medio se qued La Antigua en ese estado de suspensin comparativa, ilesa inalterada por reconstrucciones. Solo en La Antigua Guatemala existieron, construidos dentro de un rea tan limitada, casi sesenta edificios eclesisticos, de los cuales dieciocho eran establecimientos conventuales. Por sus ruinas arquitectnicas, y sus viejas casas interesantes, sus templos, sus edificios pblicos, su abundancia de detalles autnticos, y su aire de ciudad del Siglo XVIII que tiene vida y movimiento, es La Antigua Guatemala un extraordinario Centro Cultural. Con el respeto que me merece en su nota, se dice que fue Juan Bautista Antonelli, quien realizo el trazo de la ciudad de Santiago de los Caballeros en "1542". Juan Bautisa Antonelli "JAMAS" puso un pie en tierras de America, es mas, para cuando se realizo el trazo de Santiago de los Caballeros aun "NO" habia nacido ya que el nacio en el ao de 1527 y su hermano en 1547, por lo que en el ao que se hizo el trazo de la ciudad en 1542, este tendria entre 13-15 aos, Antonelli fue hasta el ao de 1570 que ocupo el cargo de maestro mayor de obras reales del Rey Felipe II de Espaa, su hermano de aun menor edad que el Juan Antonelli, si visito america pero lo hizo hasta en el ao de 1782, pero no lo hizo en Guatemala, unicamente en la Habana Cuba y en el Salvador. Yo le aconsejo, que no solo se guie por lo que se establece y narra en algunos libros, hay que investigar en forma mas profunda muchos de los aspectos aqui detallados, ya que esta cundido de errores historgraficos que se encuentran de igual forma en cientos de libros, tesis universitarias, revistas etc. que repiten y escriben lo mismo, copiado de unos a otros, y que hoy en dia son expuestos en articulos en Internet que confunden a la Juventud actual, ya que la informacion aunque es repetitiva deja de tener validez por lo inexacto de los datos, haciendo con ello que las generaciones de jovenes continuen narrando, escribiendo y estudiando datos historicos falsos. El error referente a Juan Bautista Antonelli como trazador de la ciudad de Guatemala se cree que parte de los escritos de Domingo Juarroz y de alli seguidos por los historiadores Erwin Walter Palm, Pal Kelemen, Gabriel Guarda, Jorge Ardi, Verle L. Annis y asi susesivamente hasta nuestros dias