Edicion Eje Este 03-01-2013

sucesos
Mataron a un joven con Encontraron un balazo en la cabeza estrangulada y ultrajada y otro en el torso a nia de 9 aos
| B16
@elsiglocomve
| B16
JUEVES
DE ENERO DE 2013
elsiglocomve
elsiglo
RIF: J-07508704-6
De lunes a sbado Bs 5,00 Domingo Bs 6,00

Premio NacioNal de Periodismo | ao Xl | N 14.024 | dePsiTo legal PP-197301ar65
Torneo Puros Criollos de la LPB arranca este sbado 6 de enero | C21
EJE ESTE
32 pginas | 4 cuerpos
.com.ve
Indic Ramn Guillermo Aveledo
En marzo se reanudarn las eliminatorias
Oposicin exige que se diga la verdad sobre salud de Chvez

La oposicin venezolana exigi ayer al Gobierno de Venezuela la verdad sobre la condicin del presidente del pas, Hugo Chvez, quien permanece hospitalizado en Cuba tras ser operado el pasado 11 de diciembre por la reaparicin del cncer. Tiene el Gobierno la obligacin que es indelegable, la obligacin de informar al pas con toda la verdad. Ese es su compromiso, es esa su promesa, dijo el secretario ejecutivo de la alianza opositora Mesa de la Unidad Democrtica (MUD), Ramn Guillermo Aveledo, en una conferencia de prensa. Aveledo, quien declar en compaa de otros lderes de la oposicin, aludi as a una declaracin del vicepresidente, Nicols Maduro, en una entrevista con el canal interestatal Telesur, en la que seal que Chvez le pidi expresamente que mantuviera al pueblo informado siempre con la verdad, por dura que ella fuera.
| A6
Csar Faras: Estoy dispuesto a dar la vida para ir al Mundial | C20
Seal Diosdado Cabello
Derecha pretende argumentar vaco de poder | A6 como en 2002
Asamblea Nacional elige nueva directiva el sbado

El cambio de junta directiva tendr lugar cinco das antes de que se inicie o cialmente el periodo de Gobierno 2013-2019 | A6
El ro vuelve a su cauce en la poblacin de El Consejo | B9

Con un total de 27 obras
Aprobado Plan de Inversin 2013 en la Alcalda de San Mateo

foto | EDUARDO RICO | B13
| B9
Habitantes de La Mora 2 iniciaron 2013 en medio de la desidia

Aunque el Alcalde del municipio Ribas catalog como exitoso el plan de recoleccin de basura que se aplic a lo largo del asueto decembrino y el equipo periodstico de este matutino observ a uno de los camiones municipales prestando el servicio de aseo en La Mora 2, ayer 2 de enero de 2013; moradores de esta populosa urbanizacin de la ciudad victoriana, iniciaron el ao nuevo quejndose de la basura y dejadez gubernamental que, en lneas generales, se apoderan de dicha comunidad.
Estaba ingresada desde el domingo 30
Hillary Clinton sali del hospital donde era tratada por un cogulo
La actual jefa de la diplomacia norteamericana ingres en el Hospital Presbiteriano de Nueva York por una cogulo sanguneo, que segn los mdicos se situaba en una vena entre el cerebro y el crneo | A6
A2 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
JUEVES | 3 | ENERO | 2013
En estos primeros das de enero
Las playas de Aragua siguen siendo el principal destino

KARLA TRIMARCHI | el siglo fotos | YORDAN HERNNDEZ FAUSTINO PREZ
Para estas vacaciones decembrinas los efectivos de seguridad desplegaron un operativo con el objeto de controlar la entrada y salida al estado y as saber cuales fueron los lugares ms visitados de la regin. Segn un reporte que realiz Salvador Basile, director de Proteccin Civil Aragua, hasta ayer en horas de la maana se haban movilizado ms de 376.866 personas de las cuales 109.615 fueron a Ocumare y 62.028 a Choron. Sin contar las 70.866 que acudieron a los municipios del sur de Aragua, 100.521 a la Colonia Tovar y a los parques y ros 33.836, lo cierto del caso es que para estas fechas los efectivos de seguridad se prepararon para brindar la mayor atencin a las personas. Otra de las cifras que manejan los funcionarios de PC son las atenciones realizadas donde durante el operativo que culmina el 6 de enero, han logrado atender a ms de 885 personas de los cuales 431 fueron prehospitalarios, 59 accidentes de trnsito, 41 incendios de vegetacin, entre otros. Es de mencionar que tal como lo indican en los reporte los lugares ms visitados fueron las costas arageas como se pudo apreciar en la maana de ayer donde se formaron largas colas de cientos de personas que queran aprovechar el da en la playa. ARENITA, PLAYITA Es importante destacar que para la gran mayora de los arageos es una tradicin acudir los primero das del ao a las playas para aprovechar el buen tiempo que ha habido en la regin y as adems de alejar las malas vibras comenzar con un buen bronceado. Motivo por el cual Ocumare de la Costa se mostr en todo su esplendor, donde quienes se han acercado estos ltimos das, han podido disfrutar al mximo tanto del sol, como de la playa, la alegra que brindan los locales y un sinfn de diversin que les ofrecen los ocumareos a los visitantes. Lo cierto del caso, es que la lente de Yordan Hernndez, logr captar momentos de esparcimiento, donde se muestra que la playa no solo es para darse un chapuzn sino que se pueden realizar diversos deportes tanto en el agua como en la arena, ya que muchos son los que aprovechan estos das para hacer algo de ejercicio mientras comparten con amigos. Las playas arageas son una de las ms concurridas por su cercana a la ciudad y que son una de las ms bellas, a lo
Tomando el sol con una bella vista
Los nios son los que ms disfrutan de los das de playa
Una buena ola
que se le suma el carisma que tienen sus pobladores y como reciben a los turistas. TERMINAL DE MARACAY LLENO Pese a que las colas no son tan largas como las de los andenes que se dirigen a las costas arageas, quienes decidieron viajar ayer a otros destinos del pas, hubo algo de cola, es por esto que el Terminal de Pasajeros de Maracay se vio concurrido, aunque las autoridades esperan que el fin de semana sea el de mayor movilizacin por el retorno de los vacacionistas. Es de sealar que las autoridades competentes han venido lidiando con una serie de difi-
Deporte con amigos
En el mar la vida es ms sabrosa
cultades que se han encontrado algunos pasajeros como lo es no encontrar pasaje e incluso el sobreprecio del mismo,
tal como lo denunciar la seora Magaly Garca, que viaja para Punta de Mata e indic que hay un aumento del pa-
saje indiscriminado, nos estn cobrando Bs 250, casi el doble de lo que pago normalmente y las autoridades no se ven, a lo
que se le suma de que cuando uno hace el reclamo nos dicen que si no pagamos eso simplemente no viajamos.
Los tatuajes de Kena son los ms solicitados
Largas colas se observan para ir a Ocumare
En el Terminal las normas de seguridad se han venido cumpliendo
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | A3
Para el periodo 2013-2014
Dentro de sus deseos de Ao Nuevo
Polticos arageos piden salud para Chvez

WENDY RAMREZ | el siglo fotos | FLIX BARRETO YORDAN HERNNDEZ
Ratificada directiva de la Cmara Municipal de Zamora

YETZENHIA PEA | el siglo foto | OSWALDO CABRERA
Cuando apenas han transcurridos pocos das de este nuevo ao, los polticos arageos tienen muy bien pensado cules son sus deseos al abrirse un nuevo panorama para el pas. Al respecto, el equipo reporteril de elsiglo consult a polticos de varios partidos para saber sus peticiones y la mayora coincidi en solicitar unin, paz y, sobre todo, salud para el presidente Hugo Chvez Fras. Igualmente se escucharon peticiones para que disminuya la violencia en las calles y se consolide la unin. En sus declaraciones, los diputados electos por el cir-
Alberto Mora, militante de PSUV
Miriam Pardo, militante de PSUV
Jess Gonzlez, dirigente de UNT
cuito 8 al Cleba, Miriam Pardo y Alberto Mora, coincidieron en pedir por la salud del presidente Hugo Chvez Fras, quien se encuentra en Cuba, recuperndose de una intervencin quirrgica por el cncer que padece. Desean que el comandante regrese sano y lleno de vitalidad para seguir en la bata-
lla por el socialismo. Por su parte, Jess Gonzlez Paradisi, dirigente de UNT Aragua, pidi unin, paz y amor entre todos los venezolanos; en todos los ciudadanos debe prevalecer la prosperidad, terminar la violencia, conflictos y corrupcin, para que reine el xito y progreso entre todos, precis.
Mientras tanto, Delson Gurate, dirigente de Voluntad Popular y jefe del Comando Aragua en MBI, estuvo de acuerdo con la necesidad de que impere un ambiente de solidaridad, y pidi que la unin y la paz entre todos los arageos prevalezca en este 2013.
Desde octubre de 2012
Bomberos de Aragua contabilizan 258 incendios

MARACAY | AVN
En el estado Aragua, se han registrado 258 incendios en zonas urbanas y rurales desde mediados de octubre, cuando se inici el verano, hasta este 2 de enero, inform el primer comandante de los Bomberos de Aragua, Gilberto Mndez. De estos incendios, 196 se registraron en diciembre, los cuales afectaron comunidades, industrias y vas de comunicacin. Todos estos siniestros han sido mitigados por efectivos bomberiles y profesionales voluntarios del organismo de prevencin y salvamento.
En el estado Aragua, se han registrado 258 incendios en zonas urbanas y rurales desde octubre, cuando se inici el verano, hasta este 2 de enero
Mndez indic que en la ltima semana de diciembre se presentaron cuatro incen-
dios de vegetacin en Mata Seca y La Candelaria, donde fueron sofocadas las llamas
por grupos voluntarios del municipio Mario Briceo Iragorry, Bomberos, Proteccin Civil, Inparques y Ministerio del Ambiente. En esta temporada de verano, se han presentado incendios en los vertederos de Guayabal, de Cagua y de San Vicente, en Maracay, precis Mndez, quien indic que en el incendio de San Vicente an se mantienen cuadrillas. Para atender estos eventos, el Cuerpo de Bomberos ha activado 379 efectivos, 114 voluntarios profesionales y 70 voluntarios de los Bomberos universitarios.
El pasado martes 1 de enero, en horas de la tarde, la Cmara Municipal de Zamora realiz la primera sesin ordinaria con el fin de llevar a cabo la eleccin de la directiva de este cuerpo legislativo, una vez que el periodo anterior haba culminado, siendo por tercera vez ratificado como presidente el concejal Jos Mndez, esto con el fin de darle cumplimiento al reglamento de Interior y Debate de dicha institucin. As lo inform el reelecto presidente, explicando que basados en la ordenanza antes mencionada, dichas directivas deben ser electas los 5 primeros das del mes de enero, aadiendo que durante su gestin esta actividad se ha realizado todos los primeros de enero a las 2:00 de la tarde. Igualmente aprovech para agradecer al resto de los ediles por seguir confiando en su buen trabajo, manifestando que hasta ahora su principal misin ha sido la de trabajar por el buen vivir de todos quienes habitan en el municipio. El resto de la directiva qued tal y como estaba, es decir, Pedro Bolvar, quien seguir siendo el vicepresidente del cuerpo edilicio, Greidy Verenzuela fue de-
Concejal Jos Mndez, reelecto como presidente de la Cmara Municipal de Zamora
signada nuevamente como secretaria y la subsecretara a cargo de Flix Ceballos, por su parte los concejales Alejandro Barrios, Sal Silva y Henry Olivo, sern los encargados de llevar a cabo las funciones de notificacin al ciudadano alcalde Aldo Lovera de los detalles de esta conformacin, aadiendo que sta y las dems comisiones, sern instaladas la semana entrante. Finalmente la autoridad nuevamente nombrada, se comprometi a continuar con la labor legislativa basada en el servicio a las comunidades que hasta ahora han venido desempeando, la cual asegura ha sido vista con beneplcito por todos los zamoranos.
De manos de la alcaldesa Ybis Prez
Incentivo de 1000 Bsf recibieron madres procesadoras de Lamas
Defensora del Pueblo formar defensores escolares en 2013

MARACAY | AVN
La Defensora del Pueblo reforzar el vrtice educativo en este 2013 con la formacin de defensores escolares en Derechos Humanos, inform el defensor delegado del Pueblo en el estado Aragua, Nency Villalobos. Dijo que entre mayo y junio estiman graduar el primer grupo de defensores escolares, quienes iniciarn el curso en enero de este ao. Es importante instruir a los nios y jvenes en la defensa
Nency Villalobos, defensor del Pueblo
de los derechos fundamentales para rescatar esos valores e infundir el respecto a la vida entre los ms jvenes, precis Villalobos. El funcionario indic que este ao impulsarn la formacin de lderes en materia sexual y reproductiva en las instituciones educativas y continuarn con el programa del derecho al buen trato, el cual se desarroll en 2012. Villalobos record que en 2012 la Defensora del Pueblo impuls la promocin y divulgacin de los derechos huma-
nos a travs de los diferentes programas formativos dictados en instituciones educativas, tanto pblicas como privadas. Tambin se avanz en la reduccin de conflictos en los centros penitenciarios del estado Aragua y disminuy el nmero de denuncias sobre la violacin de los derechos humanos y hostigamiento por parte de los cuerpos de seguridad. En 2012 la Defensora del Pueblo recibi slo 100 denuncias sobre hostigamiento de los cuerpos de seguridad, puntualiz.
La alcaldesa durante la entrega de los incentivos
elsiglo
Indic el diputado William Ojeda
Esperamos que el presidente Hugo Chvez se recupere plenamente

AVN
El diputado a la Asamblea Nacional (AN) por el estado Miranda William Ojeda envo un mensaje de solidaridad al presidente Hugo Chvez y espera que regrese pronto a Venezuela para continuar con el proceso de consolidacin del socialismo. Esperamos que el presidente Hugo Chvez se recupere plenamente y que est pronto con nosotros para continuar este esfuerzo de gobierno en Venezuela, dijo durante una entrevista en el programa Cara a Cara de Venezolana de televisin (VTV). Asimismo, destac que varios pases se han sumado a
las manifestaciones de apoyo y solidaridad al Jefe de Estado. Toda Venezuela, quienes coinciden y quienes no, buena parte de Latinoamrica y en los pases llamados emergentes o del tercer mundo estn
en oracin, pidiendo para que esa esperanza de millones se recupere plenamente y venga con nosotros a esta nueva etapa tan interesante que es el impulso definitivo y la expresin orgnica del Poder Po-
pular, manifest. El diputado reconoci los logros sociales alcanzados por el Gobierno Bolivariano desde la llegada de Hugo Chvez a la Presidencia. Yo entiendo la Revolucin como expresin de solidaridad y que debe ir acompaada de eficiencia administrativa, en el marco de una agenda social que es el punto central de la gestin pblica, asever. En este sentido, asegur que el Poder Legislativo nacional pone peso y da respaldo al Ejecutivo Nacional, y nosotros le vamos a tomar juramento el prximo da 10 de enero, porque as lo quiso el pueblo venezolano el pasado 7 de octubre.
Para reconocer la labor de esas mujeres que da a da preparan los alimentos del Programa de Alimentacin Escolar, para que los nios y nias que asisten a clase puedan comer, fue entregada una bonificacin navidea de manos de la alcaldesa de Lamas, Ybis Prez. En un sencillo acto llevado a cabo en las instalaciones del ayuntamiento local un aproximado de 250 madres procesadoras, acudieron para compartir con la primera autoridad municipal y agarrar su dinerito. Prez indico que el aporte fue de 1000 bsf. para cada una de esas mujeres que madrugan para llevar a
cabo la loable labor de cocinar, para los estudiantes de las diferentes escuelas de la jurisdiccin. Para el gobierno revolucionario de Lamas es importante reconocer el trabajo social de estas mujeres que contribuyen a la formacin de los hombre y mujeres del futuro, pero ellas adems de preparar los alimentos, limpian friegan, barren mantiene aseado el comedor y la cocina, son como unas segundas madres para todos esos nios, es por ello, que nosotros quisimos darle su aguinaldo de fin de ao como estmulo para que continen con su labor social resalt la alcaldesa de Lamas.
A4 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
Ao nuevo, basura vieja en Caa de Azcar

KARLA TRIMARCHI | el siglo fotos | FAUSTINO PREZ
Uno de los principales problemas por los que tienen que afrontar los vecinos del municipio Mario Briceo Iragorry, es la recoleccin de los desechos slidos la cual en los ltimos aos ha sido de ciente pese al trabajo que ha venido realizando la alcaldesa Belquis Portes con la compra de maquinaria para tal n, pero mientras tanto deben soportar los malos olores que stos emanan. Porque es cierto que este es un problema tambin de conciencia que las personas botan la basura los das que no est estipulado, pero ya estn cansados de vivir entre las montaas de estos desechos. Segn informaron los vecinos de Caa de Azcar, el servicio de recoleccin de la basura de la municipalidad no pasa desde el 23 de diciembre, es por esto que en un recorrido que se hizo por el sector se pudo constatar tal situacin. Los habitantes de la zona ya no saben qu hacer, ni a quin acudir para que les solventen esto y recojan los desperdicios que se han venido acumulando durante semanas. Muchas de estas montaas de basura son criaderos de moscas, roedores y gusanos que tienen en total descontento a los habitantes de Caa de Azcar, como en las UD 15 y 13 del sector 9 y pare de contar. Es de hacer mencin que algunas personas de otros lugares acuden a Caa de Azcar para arrojar sus desperdicios empeorando an ms esta situacin que se sigue presentando en este ao. Igualmente pero no con la
Avenida Bolvar completamente transitable
Ambiente desolado
Pocos comercios abrieron en el centro de Maracay

La UD 13 repleta de basura
Ya el bullicio de los das de diciembre termin y el centro de la ciudad de Maracay muestra una cara muy distinta, debido a que muchos de los comerciantes decidieron no subir sus santamaras para darle estos das de merecido descanso a sus empleados. Esta situacin tambin se pudo observar con los vendedores de la economa informal que fueron contados los que abrieron sus puestos de trabajo con el objeto de buscar el sustento de sus hogares pese a que no haba mucha gente en el centro.
Casi desolada y con poco movimiento se mostr toda la avenida Bolvar de Maracay, la cual se poda transitar sin complicaciones, no haban carritos atravesados, autobuses recogiendo a los pasajeros de manera anrquica, ni peatones caminando por el medio de la calle. Por el contrario esta arteria, la principal de la Ciudad Jardn estaba completamente despejada y con poco movimiento vehicular, tranquilidad que durar pocos das ya que se espera que para la prxima semana la gran mayora de las personas retornen a sus trabajos y los nios a la escuela debido a que culminan las vacaciones decembrinas.
Desde el 23 de diciembre se estn acumulando los desechos slidos en Caa de Azcar
Ni La Candelaria se salva
misma gravedad est La Candelaria, que pese a pertenecer al mismo municipio pasa con mayor frecuencia el aseo pblico, por lo que no se ve tanta basura
en las calles. Es por esto que se le hace un llamado a las autoridades locales para que tomen cartas en el asunto y solventen esta
situacin lo ms pronto posible porque estos son focos de contaminacin que pueden afectar la salud de quienes viven en sus alrededores.
Comerciantes agarraron vacaciones
Durante 2012
En articulacin con el Cuartel Abelardo Mrida
Fundacear capacit a 2 mil 502 funcionarias del estado Aragua

el siglo
En la ARC no haba a uencia vehicular
Fcil circulacin en principales vas de la ciudad
Poca a uencia vehicular en la ARC

LUIS CHUNGA | el siglo fotos | YORDAN HERNNDEZ
En el segundo da del ao nuevo, el da de ayer se pudo notar poca a uencia vehicular en la Autopista Regional del centro (sentido Valencia-Caracas y viceversa) as como en las principales avenidas que unen diferentes municipios aragueos. La ARC se mantuvo de esa manera hasta pasadas la 1:00 pm., hora que presuntamente comenzaba el regreso de algunas familias que retornaban despus de haber disfrutado de las estas decembrinas con sus familiares. La misma situacin se pudo observar en la avenida Los Aviadores que une los municipios Libertador, Linares Alcntara y Girardot, donde algunos chferes transitaban a gran velocidad sin medir el peligro que puede ocasionar el exceso de velocidad. Un irresponsable chofer que no se identi c dijo, de manera burlona: Hay que aprovechar que no hay alcabalas policiales; por ello uno debe acelerar a fondo para llegar a su destino. Tambin en la avenida Maracay sentido Redoma de El Avin-San Jacinto, la va estaba desolada
Av. Los Aviadores sin vigilancia policial

Presidente fundador: Tulio Capriles Hernndez Presidente: Tulio Capriles Mendoza Vicepresidente: Mary Mendoza de Capriles Directores: Ivonne Capriles de Pla Belarmino Fernndez Diofre Vides Cortez VP Comercializacin: Arcelia Daviot Jefa de Apertura: Raquel Vargas Jefe de Cierre: Johnny Ozalh Jefe de Deportes: Marlon Jimnez Jefe de Farndula: Alberto Martnez Coordinador de sucesos Luis Quintero
La Fundacin para el Desarrollo de Gerencia Pblica del estado Aragua Dr. Clodosbaldo Russin (Fundacear) dispone de una gestin acadmica integral que incluye la programacin de cursos, talleres, y seminarios dirigidos a actualizar, informar, desarrollar y perfeccionar, conocimientos, habilidades y destrezas de los funcionarios, la comunidad y particulares. Para el ejercicio scal 2012 hasta el mes de noviembre, FUNDACEAR realiz treinta actividades de capacitacin y adiestramiento formando a 829 participantes en 499 horas acadmicas, cubriendo reas de Auditoria, Desarrollo Gerencial, y reas Tcnicas, cumpliendo de tal forma con la misin, para ser aplicado en los diferentes niveles estratgicos y operativos de los Organismos e Instituciones Pblicas, as como en comunidades organizadas. De igual forma, se le dio apoyo a otras Instituciones en reas de logstica y capacitacin, con la asistencia de 1.673 participantes en 36 solicitudes recibidas. Esta fundacin adscrita a la Contralora del estado Aragua y cuyo presidente es Csar Augusto Otero Duno, cumpli los planes previstos para este periodo que culmina. Nos sentimos orgullosos y satisfecho con el trabajo desempeado por nuestra fundacin. En el ao 2013, estaremos manteniendo la programacin para fortalecer los conocimientos de todos nuestros funcionarios pblicos, tanto de Aragua como de los estados vecinos que participan en nuestras jornadas acadmicas, seal Otero Duno. Entre tanto, Fulgen Linares, director acadmico de Fundacear detall que para el prximo ao se intentar aumentar la capaci-
dad de adiestramiento, ya que la demanda de los cursos que ofrece la institucin, por parte de las funcionarias y funcionarios, ha ido creciendo signi cativamente en los ltimos periodos. Desde su creacin en el ao 2006 Fundacear ha logrado capacitar a ms de 17 mil funcionarias y funcionarios del estado Aragua y entidades vecinas, a travs de los diversos cursos y talleres. CURSOS QUE DICTA FUNDACEAR Auditoria Administrativa, Gerencia de Proyecto, Curso De Computacin Informtica Intermedio, Tcnicas Aplicadas a la Redaccin de Informe de Auditora, Ley de Contrataciones Pblicas y su Reglamento, Diseo para Hacer Presentaciones en Power Point, Gestin y Control Presupuestaria, Contabilidad Presupuestaria y Fiscal, Metodologa para la Formulacin Diseo y Control de Planes Operativos Anuales, Sistema y Procedimiento para Auditores, Ley de Contrataciones Pblicas y su Reglamento, Curso de Manejo de Hoja de Clculo Bsico, Auditoria de Gestin, Seguimiento Metodologa para la Formulacin y Elaboracin de POA, Rgimen de Retencin de Impuesto al Valor Agregado, Potestad investigativa previo al procedimiento para la determinacin de responsabilidad, Presupuesto Pblico su Clasi cacin Gestin y Control, Clculo de Prestaciones Sociales. Taller Terico Prctico. Curso bsico de redes Sociales Twitter, Jornada de Administracin Pblica, Sistema de Control Interno para Organismos del Sector Pblico y Control Fiscal, entre otros cursos de mejoramiento personal y trabajo en equipo.
CAGUA:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax: (0244) 395.75.20
PDV Comunal ofreci parrandn navideo a nios y nias digni cados

el siglo
En el marco de las festividades decembrinas, nios y nias albergados en el Cuartel Abelardo Mrida, recibieron la visita del parrandn navideo La Parranda de Mi Ciudad, quienes en medio de cnticos, bailes y algarabas festejaron el nacimiento de Jesucristo. Un promedio de 30 infantes, en compaa de sus padres, se hicieron presentes en los alrededores del comedor de esta institucin militar para disfrutar de la esta ofrecida por la agrupacin conformada por nios, nias y adolescentes del estado Aragua. La actividad forma parte de la programacin que lleva a cabo PDV Comunal en articulacin con organismos militares y estadales, con el propsito de regalarles a stas familias una na-
vidad entretenida, variada y con mucha diversin. Al respecto, Rafael Gonzlez, Gerente Estadal de PDV Comunal, manifest que durante el mes de diciembre desarrollaron distintas actividades como proyeccin de pelculas, presentacin de tteres, entrega de obsequios, parrandones y muchas ms. Tambin aprovech la ocasin para reconocer la destacada participacin del Teniente Mayorkin, perteneciente al 414 Batalln Bravos de Apure y director de la agrupacin musical que ambient la velada. Con estas acciones, PDV Comunal atiende el compromiso del Gobierno Nacional en cuanto a ofrecer bienestar a las familias venezolanas, no slo a travs del suministro de gas domstico, sino tambin aportando calidad de vida.
Albergados en el Cuartel Abelardo Mrida recibieron la visita del parrandn navideo

SOCIALES:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80
MARACAY:
Avenida Bolvar, edicio elsiglo, La Romana. Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54
direccion@elsiglo.com.ve informacion.elsiglo@gmail.com informaciones@elsiglo.com.ve
email
.com.ve
LA VICTORIA:
C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, ocina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65
VALENCIA:
Avenida Cedeo, edicio torre 4, piso 7, ocina 706 Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95 Fax: (0241) 857.10.09
@elsiglocomve facebook.com/El Siglo
CARACAS: Torre Phelps, piso 12, ocinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13
EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:

Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93
CIRCULACIN Y PRODUCCIN: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12
DEPARTAMENTO DE AVISOS: Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 REDACCIN: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax: 554.51.54 DEPORTES: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax: 554.51.34
rdeportes@elsiglo.com.ve evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve sigloavisos@gmail.com
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | A5
Durante diciembre 2012
Durante asueto navideo
Ms de 800 mil pasajeros se movilizaron por el Big Low

MLIDA ESCALA | el siglo - Valencia fotos | GABRIEL LEN
Ms de 70 mil pasajeros se movilizaron por el aeropuerto de Valencia
Ms de 800 mil pasajeros se movilizaron por el terminal Big Low Center, durante el asueto decembrino, que se extendi hasta este dos de enero. En recorrido por las instalaciones del centro de acopio, se pudo constatar que este mircoles dos de enero, hubo gran cantidad de temporadistas que se movilizaron hacia otros estados del pas, continuando con el retorno hacia los hogares. Desde tempranas horas de la maana, el desplazamiento de grandes y chicos por el terminal de pasajeros, con el fin de dirigirse a sus hogares o bien para las playas del eje costero carabobeo y del estado Falcn. Se conoci que la demanda de pasajeros de este mircoles, fue hacia Falcn y Puerto Cabello, aunque tambin hubo demanda para los estados Mrida, Tchira y Zulia. Igualmente trascendi que desde el primero de diciembre hasta este dos de enero, se movilizaron por este centro de acopio 848 mil 26 usuarios en 37 mil 757 unidades, siendo habilitadas 623 unidades de transporte pblico. De la misma manera se conoci que de las unidades que salieron del terminal, solo dos se vieron involucradas en accidentes viales de manera leve, sin mayores consecuencias. Funcionarios de Indepabis, realizaron operativo en conjunto, logrando sancionar una lnea de expresos San Fernando, presuntamente por sobreprecio en los pasajes. Es de mencionar, que funcionarios de la Polica Municipal de Valencia, tambin vienen participando en el operativo de seguridad dentro del terminal de pasajeros y como dato curio-
Venezolanos iniciaron el nuevo ao con un merecido viaje en avin

MLIDA ESCALA | el siglo - Valencia fotos | GABRIEL LEN
Pasajeros se movilizaron va terrestre, hacia otros estados del pas
Cumpliendo con las expectativas planteadas por el Aeropuerto Arturo Michelena de Valencia, se movilizaron en vuelos nacionales e internacionales 71 mil 273 viajeros durante la temporada alta o decembrina 2012. Segn el reporte oficial, en vuelos nacionales se movilizaron cerca de 39 mil 273 temporadistas en vuelos nacionales y en internacionales 32 mil usuarios. Segn inform el coordinador del aeropuerto, contralmirante Leonardo Ros Vento, solamente entre el 28 y 31 de diciembre se desplazaron por el terminal areo 8 mil 492 personas en vuelos nacionales e internacionales, teniendo mayor demanda las rutas hacia Curazao, Aruba, Bogot, Porlamar, San Cristbal y Maracaibo. De igual manera se registra-
ron varios vuelos charter o especiales. De la misma manera trascendi que un total de 456 mil 209 pasajeros en vuelos nacionales y 332 mil 529 en internacionales se movilizaron durante el ao 2012, por el aeropuerto de Valencia para un total de 788 mil 738 personas. Mientras tanto el operativo de seguridad se mantiene en el terminal areo, hasta el prximo 6 de enero, cuando se espera la afluencia masiva de retorno de los temporadistas. Cabe mencionar, que para este mircoles dos de enero, se pudo observar buena afluencia de pasajeros con destino a Bogot, al igual que en vuelos nacionales. Miembros de las familias Iandoli, Serino, Fioretti y De Goveia, procedentes del estado Aragua, abordaron vuelo con destino a Miami, para disfrutar de unos das de asueto.
Los efectivos castrenses en constante vigilancia como parte del operativo de seguridad
so, este mircoles retuvieron a uno de los usuarios, 11 gallos de pelea, que tenan como destino Guarenas, donde reside la per-
sona duea de los animales. Al parecer la retencin fue posible porque supuestamente estara prohibido el llevar animales en
las unidades de transporte pblico y en su defecto la persona necesitara un permiso especial para su traslado.
Este mircoles buena afluencia de pasajeros en terminal areo
Efectivos de la GNB realizan inspeccin de rutina en terminal de pasajeros
GNB brind seguridad a los pasajeros del Big Low
Temporadistas an saliendo de viaje por el aeropuerto de Valencia
En operativo Navidad Segura 2012
ONA contina aplicando prueba de orientacin toxicolgica a conductores

MLIDA ESCALA | el siglo-Valencia
La Oficina Nacional Antidroga en Carabobo contina con la prueba de orientacin a los conductores que se desplazan por los tramos carreteros del estado Carabobo, como parte del plan operativo Navidad Segura 2012, que se extender hasta el prximo 7 de enero 2013. En Carabobo est previsto ms de 700 pruebas que aplica Trnsito Terrestre, en presencia de funcionarios de la Oficina Nacional Antidroga y de la Direccin de Prevencin del Delito. Segn inform el comisionado regional de la ONA, Manuel Sandoval, desde el inicio del operativo Navidad Segura 2012, en el marco de la Misin a Toda Vida Venezuela, en conjunto con la Guardia Nacional y el Cuerpo de Vigilancia de Trnsito Terrestre y la Direc-
Funcionarios de trnsito y la ONA aplicaron prueba toxicolgica a conductores
Comisionado Manuel Sandoval revel que al final del operativo ofrecern cifras sobre resultados
cin de Prevencin del Delito del estado, han desplegado un equipo de funcionarios en los principales terminales terrestres en Carabobo como son el Big Low Center, Puerto Cabello,
Juan Jos Mora y en la troncal nmero cinco, que comprende el eje occidental, que cubre los municipios Libertador, Bejuma, Montalbn, Miranda y se comunica con el estado Yaracuy.
Indic que en estos centros han venido realizando pruebas de orientacin toxicolgica y charlas de orientacin preventiva hacia los conductores de transporte pblico y de vehcu-
los privados que pasan por los terminales terrestres, o por las vas mencionadas. Explic que la aplicacin de las pruebas de orientacin toxicolgica es con el objeto de determinar el consumo de cocana y marihuana de los conductores y es una prueba que mide los metabolitos presentes en la orina, con una efectividad del 99 por ciento. Esto es para establecer si los conductores han ingerido esta sustancia en las ltimas 72 horas. Sandoval dijo que de ser positivo el examen, la persona, segn lo establecido en la Ley Orgnica de Droga, debe realizar un procedimiento por consumo, el cual prev unos nuevos exmenes para verificar de manera cuantitativa la aplicacin de la sustancia presente y luego se proceder a la suspensin de la licencia. Al tiempo coment que para poder recuperar el documento, la
persona debe someterse a la rehabilitacin y revisar nuevamente la aplicacin segn lo que corresponda a la ley de trnsito terrestre, que tambin prev la aplicacin de una sancin de 10 unidades tributarias. Seal que en el pas, la ONA dispuso de ms de 15 mil pruebas y en Carabobo de 700, que culminarn su aplicacin el 7 de enero. Acot que estas pruebas son aleatorias y quien determina es trnsito terrestre, mientras que la ONA entrega el material y estn presentes junto con prevencin del delito a la hora de la aplicacin del anlisis. El funcionario precis que al finalizar el operativo, podrn ofrecer los resultados de las pruebas aplicadas. Asimismo sostuvo que cuentan con 45 funcionarios de la ONA, aunque dentro del dispositivo participan efectivos de la GNB y funcionarios de otros organismos.
A6 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
nacionales
Oposicin reclama al Gobierno venezolano verdad sobre condicin de Chvez

La oposicin venezolana exigi ayer al Gobierno de Venezuela la verdad sobre la condicin del presidente del pas, Hugo Chvez, quien permanece hospitalizado en Cuba tras ser operado el pasado 11 de diciembre por la reaparicin del cncer. Tiene el Gobierno la obligacin que es indelegable, la obligacin de informar al pas con toda la verdad. Ese es su compromiso, es esa su promesa, dijo el secretario ejecutivo de la alianza opositora Mesa de la Unidad Democrtica (MUD), Ramn Guillermo Aveledo, en una conferencia de prensa. Aveledo, quien declar en compaa de otros lderes de la oposicin, aludi as a una declaracin del vicepresidente, Nicols Maduro, en una entrevista con el canal interestatal Telesur, en la que seal que Chvez le pidi expresamente que mantuviera al pueblo informado siempre con la verdad, por dura que ella fuera. Nuestra exigencia de que se diga la verdad es elemental y se debe a que cuando el enfermo es un jefe de Estado que acaba de ser reelecto para un nuevo mandato hay implicaciones que afectan a toda la nacin,
CARACAS | EFE
Seal Diosdado Cabello
Derecha pretende argumentar vaco de poder como en 2002
Oposicin reclama al Gobierno venezolano verdad sobre condicin de Chvez
argument Aveledo, y apunt que entienden humanamente la situacin de los familiares, amigos y partidarios del gobernante. Exigimos que se diga la verdad al pas, reiter. Chvez, de 58 aos y quien fue intervenido por cuarta ocasin a raz del cncer, deber asumir el prximo 10 de enero un nuevo mandato de seis aos tras resultar ganador de los comicios del pasado 7 de octubre, en los que derrot cmodamente al lder opositor Henrique Capriles. La posibilidad de que el gobernante no asista a la investidura ha abierto un debate
en el pas, pues mientras el oficialismo defiende que, segn la Constitucin, puede jurar ante el Parlamento o ante el Supremo en caso de un motivo sobrevenido, la oposicin asegura que debe aplicarse lo relativo a ausencias temporales y asumir el presidente del Parlamento. Aveledo insisti en exigir que el Gobierno explique objetiva y fehacientemente la situacin de la salud del presidente, su estado actual y su pronstico mdico e indic que la informacin oficial sigue siendo insuficiente debido a que omite datos fundamentales.
Despus de dos intervenciones quirrgicas en Cuba, Chvez anunci a mediados del ao pasado que le haban extirpado un tumor en la zona plvica y desde entonces inici un tratamiento contra el cncer que ha incluido sesiones de quimio y radioterapia. Adems, confirm en febrero pasado una primera reincidencia del cncer que lo oblig a ir por tercera ocasin al quirfano, sin que hasta ahora se haya precisado oficialmente su estado o tipo. El dirigente opositor defendi que decir la verdad a todo el pas es un deber de respeto a los venezolanos y de transparencia democrtica. Seal, asimismo, que el secretismo es la fuente de los rumores que incrementan la incertidumbre y causan angustia, en alusin a las versiones que circulan por las redes sociales. Exigi a los voceros del Gobierno respeto a todos los venezolanos y que estn a la altura de su delicada funcin. Los venezolanos necesitan tener la certeza de que no tienen un Estado paralizado, que su gobierno no es impotente o incapaz, que sus representantes saben lo que est pasando. Porque Venezuela no es una sola persona, ni un grupo.
Segn Diosdado Cabello, Derecha pretende argumentar vaco de poder como en 2002
CARACAS | AVN
Parlamento venezolano escoger EEUU aboga por transicin nueva directiva el prximo 5 de enero constitucional en Venezuela
WASHINGTON | AP
La derecha venezolana se quiere agarrar del vaco de poder, el mismo que inventaron el 11 de abril de 2002, en su empeo por sacar de la Presidencia a Hugo Chvez, seal el primer vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela, Diosdado Cabello. Durante el acto de juramentacin de la gobernadora del estado Monagas, Yelitze Santaella, Cabello record que una eventual ausencia del Jefe de Estado, Hugo Chavez, el 10 de enero, fecha inicialmente prevista para el comienzo del nuevo perodo presidencial, no determina la falta absoluta. No es el 10 de enero lo que determina la ausencia absoluta del Presidente. Si no puede ir (a la Asamblea Nacional) por alguna razn, lo puede hacer ante el Tribunal Supremo de Justicia, en otro momento, destac Cabello. El tambin presidente de la Asamblea Nacional resalt que la voluntad popular que respalda al presidente Chvez apuesta por su pronta recuperacin. El pueblo venezolano decidi el 7 de octubre que su presidente es Hugo Chvez y lo vamos a esperar. Vaya, Presidente, atindase y regrese fortalecido, que el pueblo lo espera, agreg Cabello. Cabello estuvo presente en al acto de juramentacin de Santaella junto al ministro de Transporte Terreste, Juan Garca Toussaint; la gobernadora del estado Delta Amacuro, Lizeta Hernndez; representantes del poder popular e integrantes del Consejo Legislativo.
Anunci Ministro Reverol
Para el prximo 5 de enero en la sesin inaugural del perodo legislativo se llevar a cabo la eleccin de la directiva para el ao 2013
CARACAS | EFE
El presidente del Parlamento venezolano, Diosdado Cabello, convoc ayer para el prximo 5 de enero a la sesin inaugural del perodo legislativo y de eleccin de la directiva para el ao 2013, llamado que realiza cuando faltan ocho das para que el presidente, Hugo Chvez, deba asumir un nuevo mandato. Cabello apegado al supremo mandato constitucional convoc a la sesin para elegir la nueva Junta Directiva del Parlamento e instalar el primer perodo de sesiones ordinarias de 2013, seala un comunicado difundido en la pgina web de la Asamblea Nacional. El cambio de junta directiva tendr lugar cinco das antes de que se inicie el periodo de Gobierno 2013-2019, para el que Chvez fue reelegido en las pasadas elecciones del 7 de octubre, aunque la asistencia del presidente no se ha podido confirmar debido a su delicado estado de salud tras ser operado el pasado 11 de diciembre. El secretario ejecutivo de la alianza opositora Mesa de la Unidad Democrtica (MUD), Ramn Guillermo Aveledo, dijo hoy en una rueda de prensa que la eleccin de una nueva junta directiva de la Asamblea es muy seria por las circunstancias especiales que reviste ante la incertidumbre de que el mandatario no pueda ser investido.
A la seriedad normal que debe tener el presidente del Parlamento, se ha agregado la circunstancia adicional de que esa persona puede ser el encargado de la presidencia de la Repblica por un tiempo, indic Aveledo. El secretario de la MUD se refiri as al artculo 233 de la Constitucin venezolana que seala que cuando se produzca la falta absoluta del presidente electo antes de tomar posesin se proceder a una nueva eleccin y que mientras esta se produce debe asumir el mandato el presidente de la Asamblea Nacional. Para nosotros ese da 10 comienza un nuevo perodo constitucional. Si el presidente no puede juramentarse ese da, se juramenta el presidente de la Asamblea Nacional en carcter de presidente encargado, indic. Chvez se encuentra hospitalizado desde hace 22 das en La Habana donde fue sometido a una intervencin quirrgica para paliar el cncer que lo ha aquejado desde 2011 y actualmente afronta nuevas complicaciones que lo mantienen en un estado delicado. El mandatario, de 58 aos, en el poder desde 1999, confirm el 8 de diciembre la reaparicin del cncer del que ya se haba dicho curado, y parti a Cuba dos das despus para someterse a una compleja operacin quirrgica.
Estados Unidos manifest ayer su deseo de que cualquier transicin de poder en Venezuela sea apegada a la constitucin, en caso de que el presidente Hugo Chvez no pueda reasumir el poder. La portavoz del Departamento de Estado Victoria Nuland dijo en conferencia de prensa que si hay la circunstancia de que (Chvez) no est en capacidad de ejercer sus funciones, queremos ver una transicin apegada a la constitucin. Estados Unidos fij su posicin escasos das despus de que el presidente de la Asamblea Nacional venezolana, el diputado oficialista Diosdado Cabello, dej entrever que se podra prorrogar la fecha de toma de posesin de Chvez para su cuarto periodo, que segn la constitucin est prevista para el 10 de enero. Pero algunos juristas y opositores sostienen que la fecha no puede ser prorrogada y que la constitucin establece que en caso de que el mandatario electo no pueda juramentarse el presidente de la Asamblea Nacional debe asumir el gobierno y llamar a elecciones en 30 das. Chvez no ha sido visto ni odo desde el 11 de diciembre cuando fue sometido a la cuarta ciruga por un cncer en 18 meses. Desde entonces las autoridades venezolanas han informado una serie de altibajos en su recuperacin, la ms reciente la noche del domingo, anunciando
Polica de Nueva Esparta ser intervenida

Luego de un proceso de investigacin y estudio de casos de algunas presuntas irregularidades cometidas por funcionarios de la Polica del estado Nueva Esparta se tom la decisin de intervenirla, inform el ministro de Relaciones Interiores y Justicia, Nstor Reverol. Indic que se iniciar un proceso de depuracin, cuyo propsito es dar de baja a los funcionarios que estn desviados del debido cumplimiento de sus funciones de resguardo a la seguridad ciudadana y estn involucrados en hechos delictivos. Luego de una reunin con funcionarios regionales de la Gran Misin A Toda Vida Venezuela y con el gobernador, Carlos Mata Figueroa, Reverol ofreci un balance del dispositivo Navidad Segura 2012. Al respecto, mencion que se aplicaron 18.062 sanciones por no usar cinturn de seguridad y 8.862 controles de regulacin de velocidad. Asimismo, se aplicaron 11.531 pruebas de alcoholismo, principalmente a conductores de unidades de transporte pblico. No hemos tenido accidentes de transporte colectivo. Los conductores son sometidos a este tipo de pruebas, adems de las psicolgicas y fsicas, antes de salir de los terminales. De esta manera se garantizan pticas condiciones y capacidades para transportar
CARACAS | AVN
Victoria Nuland en conferencia de prensa se refiri a la situacin de poltica en Venezuela
que una infeccin respiratoria haba puesto al presidente en un estado de salud delicado. Nuland agreg que Washington tambin aspira a que si llegara a convocarse una eleccin presidencial sea transparente, democrtica, libre y justa, incluyendo el ambiente que rodea a la eleccin. La portavoz indic que juzgaremos nuestra capacidad de mejorar la relacin con Venezuela en base a los pasos que ellos puedan adoptar. Ambos pases carecen de embajadores desde 2010, cuando Caracas retir el placet al candidato a embajador propuesto por la Casa Blanca y Washington respondi pidindole al entonces emisario venezolano que no ocupara su puesto tras unas vacaciones.
Reverol anunci intervencin de la Polica de Nueva Esparta por presuntas irregularidades cometidas por funcionarios
usuarios, expres Reverol. Reverol anunci que la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad (Unes) iniciar a mediados de abril el proceso de formacin acadmica en su sede de Margarita, estado Nueva Esparta. Detall que el primer contingente de estudiantes estar conformado por mil alumnos, que sern formados en un lapso de 18 meses. Como parte de la Gran Misin A Toda Vida Venezuela, inform tambin que crearn una unidad permanente de investigacin de delitos financieros en Margarita, as como fortalecern el eje de investigacin de homicidios y robo de vehculos. Igualmente, reforzarn los controles de seguridad en los puertos y aeropuertos de la isla.
Menndez inspecciona Complejo Siderrgico Nacional

El ministro de Industrias, Ricardo Menndez, realiza este mircoles una inspeccin en el Complejo Suderrgico Nacional, ubicado en la zona industrial de Guarenas, estado Miranda, para determinar la produccin de materiales para la construccin de viviendas. Esta planta cuenta con 160 trabajadores, que laboran en tres turnos de trabajo. El complejo cuenta con seis plantas en todo el pas, ubicadas en Lara (2), Caracas, Bolvar, Miranda y Carabobo, donde se producen cabillas, perfiles, palanquillas, entre otros. Menndez ofrece cifras sobre la produccin nacional de materia prima para la construccin de
CARACAS | AVN
complejos habitacionales. El tambin vicepresidente del rea Econmico Productiva est acompaado por presidente del Complejo, Jess Lugo, y el gerente de Produccin, Rafael Marcano. LA META ES PRODUCIR 522 MIL TONELADAS DE ACERO En las seis plantas que conforman el Complejo Siderrgico Nacional se tiene como meta la produccin de 522.000 toneladas de materiales de construccin para viviendas, que incluye cabillas, perfiles, palanquillas, fletinas, ngulos, entre otros, inform el ministro del poder popular para la Industrias, Ricardo Menndez. Durante una inspeccin en el Complejo Suderrgico Nacional,
El ministro Menndez, en inspeccin realizada ayer al Complejo Siderrigo Nacional
ubicado en la zona industrial de Guarenas, estado Miranda, Menndez refiri que este mircoles comenz la produccin en este
complejo luego de 30 das de mantenimiento. La planta cuenta con 160 trabajadores, que laboran en tres turnos de trabajo. Estamos casados con la mxima eficiencia, niveles y estndares de calidad; para poder llegar a la meta planteada para este ao que es la construccin de 380.000 viviendas, por parte de la Gran Misin Vivienda Venezuela, agreg. El complejo cuenta con seis plantas en todo el pas, ubicadas en Lara (2), Caracas, Bolvar, Miranda y Carabobo. Menndez explic que se increment en 49% la produccin desde que el complejo fue nacionalizado, igualmente se increment el despacho en 62%.
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | A7
el mundo
Maestros del sector pblico de Honduras protestan para pedir pago de salarios
TEGUCIGALPA | EFE
Cada vez ms en el olvido
Ariel Sharn se acerca a su sptimo ao en coma
Un reducido grupo de maestros protest ayer en Tegucigalpa y San Pedro Sula, las dos ciudades ms importantes de Honduras, para exigir el pago del salario y aguinaldo de diciembre pasado. En Tegucigalpa, los educadores, alrededor de un centenar, se apostaron frente a la sede del Instituto de Previsin del Magisterio (Inprema) para exigir, adems, que el Estado le pague a ese organismo una millonaria deuda que tiene desde hace varios aos. En San Pedro Sula, uno de los maestros carg una cruz, simbolizando el sufrimiento de unos 6.000 educadores a quienes el Gobierno les adeuda salarios de varios meses, segn dijo a los periodistas. El presidente del Colegio de Profesores de Educacin Media de Honduras (Copemh), scar Recarte, hizo en Tegucigalpa un llamamiento a sus compaeros de la zona central a seguir protestando en las calles hasta que el Gobierno que preside Porfirio Lobo cumpla con lo que adeuda a los educadores. Una de las maestras que particip en la protesta de ayer,
El ex primer ministro israel Ariel Sharn se acerca a su sptimo ao en coma cada vez ms en el olvido
JERUSALN | EFE
Maestros del sector pblico de Honduras protestan para pedir pago de salarios
Margarita Padilla, dijo a Efe que el mandatario hondureo es un irresponsable, porque mientras los maestros estamos sin haber recibido el salario y el aguinaldo del mes pasado, l est de vacaciones dndose la gran vida en Estados Unidos. El gobernante hondureo, quien viaj despus de la Navidad a Estados Unidos para
despedir 2012 con familiares suyos, ha recibido duras crticas por parte de varios sectores que consideran que, ante la crisis fiscal y otros problemas que tiene su Gobierno, debera de permanecer en el pas. En un comunicado, la Secretara de Finanzas inform ayer que el pago de los maestros ser efectivo el prximo mircoles y
pidi disculpas por la demora. El Gobierno ha demorado el pago de salarios y aguinaldos a un sector de los maestros y de empleados de la Secretara de Salud debido a la crisis fiscal que atraviesa la Administracin de Porfirio Lobo, quien el prximo da 27 cumple tres de sus cuatro aos de mandato.
Argentina insta a Cameron a poner fin Disparan y arrestan a un hombre desnudo al colonialismo y devolver Malvinas que intentaba estrangular a un perro
La presidenta de Argentina, Cristina Fernndez, insta al primer ministro britnico, David Cameron, a poner fin al colonialismo y devolver las Malvinas, en una carta dirigida al jefe del Gobierno del Reino Unido cuyo contenido adelanta hoy en su versin digital el peridico The Guardian. En la misiva, que se publicar el jueves en la edicin impresa de este diario britnico en formato de anuncio, as como en otros rotativos, Fernndez indica que el Reino Unido debera cumplir con una resolucin de Naciones Unidas de 1960 en la que se urge a los Estados miembros a zanjar el colonialismo en todas sus formas y manifestaciones. Segn seala la presidenta argentina en su mensaje al lder tory, con copia al secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, el Gobierno britnico debera comenzar las negociaciones sobre la soberana de las islas, que le fueron quitadas a la fuerza a Argentina exactamente hace 180 aos, el 3 de enero de 1833. Fernndez recuerda que las Malvinas se encuentran a 8.700 millas (14.000 kilmetros) de Londres y dice que la Marina britnica expuls a los argentinos que originariamente habitaban el archipilago reemplazndolos por britnicos, en un ejercicio evidente de colonialismo en el siglo XIX. The Guardian afirma hoy que este ltimo movimiento de Fernndez sigue a la decisin adoptada el pasado mes por el Reino Unido de denominar Tierra de la Reina Isabel a un rea del Sector Antrtico Argentino, una pretensin que en Buenos Aires se consider provocadora. El peridico aade que la presidenta y sus asesores parecen estar convencidos de que, si mantienen candente el asunto de las Malvinas en los medios de comunicacin, eventualmente se forzar a Londres a negociar por la soberana de las islas. En este sentido, Fernndez destaca en la carta al premier britnico que no solo Latinoamrica, sino tambin la amplia mayora de las personas y gobiernos del mundo coinciden con la demanda de Argentina y rechazan el colonialismo. La publicacin de la misiva de Fernndez se ha preparado en secreto para asegurar un mximo impacto, segn indicaron fuentes de la oficina de prensa de Fernndez a The Guardian. Argentina y el Reino Unido mantienen una disputa por las islas Malvinas, en el Atlntico sur, bajo dominacin britnica y cuya soberana reclama el pas suramericano, que en 1982 se enfrent en una guerra con esa nacin europea.
LONDRES | EFE
Un hombre desnudo que intentaba ayer, al parecer bajo los efectos de algn tipo de droga, estrangular a un perro en una vivienda de Miami (Florida) fue herido de un tiro en una pierna por el propietario de la casa, inform la polica. Los hechos ocurrieron esta madrugada en una vivienda de esta ciudad, cuando los ladridos de un perro despertaron a su dueo, quien, armado de una pistola, sali al patio de la casa y vio a un hombre desnudo que intentaba estrangular a su mascota. El dueo del perro trat de parar al atacante y le hizo frente, pero este se volvi contra l y comenz a propinarle mordiscos, por lo que el primero se vio obligado a dispararle, seal a Efe Napier Velzquez, portavoz de la polica de Miami. La familia del propietario de la vivienda tuvo tiempo de llamar a la polica, que se person en la casa y detuvo al hombre desnudo, quien opuso resistencia al arresto.
MIAMI | EFE
El atacante no slo continuaba peleando con el dueo de perro, sino que tambin la emprendi a mordiscos con los policas que llegaron a la vivienda, seal el informe policial al que tuvo acceso Efe. El hombre, de raza negra, que no quiso revelar su identidad, fue detenido y transportado al hospital Jackson Memorial, donde en estos momentos es atendido de sus heridas. La polica indic que presentarn cargos contra el detenido por los delitos de robo con asalto, resistencia al arresto con violencia, comportamiento lascivo y crueldad animal. En mayo pasado, la polica de Miami tuvo que abatir a tiros a un hombre desnudo que se coma el rostro de su vctima y que, al parecer, actu bajo los efectos de las drogas. Se trataba de Rudy Eugene, de 31 aos, un hombre de raza negra, que arranc a mordiscos la mayor parte de la cara de Ronald Poppo, un indigente que se recupera todava de las graves.
Ante amenazas
Diario que public datos de vecinos armados contrata seguridad

El diario Journal News, que public recientemente una lista con los nombres de los vecinos de dos condados del estado de Nueva York con permisos de armas, ha vuelto a generar polmica despus de contratar guardias armados para vigilar sus oficinas tras recibir supuestamente amenazas. La empresa contrat los servicios de una empresa privada de seguridad para proteger sus oficinas en West Nyack (Nueva York) despus recibir correos electrnicos y llamadas telefnicas negativas, segn informan hoy medios locales. El Journal News no respondi a los intentos de contactarle. El diario denunci estas presuntas amenazas ante las autoridades pero, al no recibir una respuesta adecuada de la polica, que consider que no era una amenaza real, decidi contratar seguridad privada. Esta medida del Journal News ha suscitado polmica en internet ya que algunos medios locales y blogs consideran que es una reaccin exagerada, pues hasta el momento no se ha producido ningn incidente en las oficinas del rotativo y no ha transcendido el contenido de estos correos y llamadas.
NUEVA YORK | EFE
Canad empez aceptar 3.000 solicitudes de emigracin de trabajadores

El Gobierno canadiense empez a aceptar hoy 3.000 solicitudes para emigrar a Canad de trabajadores extranjeros cualificados, especialmente en los sectores de la construccin y de la extraccin de gas y petrleo. El pasado 10 de diciembre, el Gobierno canadiense anunci medidas para agilizar la llegada al pas de trabajadores de oficios tradicionales ante la grave escasez de profesionales en algunas regiones del pas con la creacin del llamado Programa de Oficios Capacitados. Las autoridades canadienses tambin dieron a conocer ayer el listado de oficios, que estarn incluidos bajo el programa y que estn disponible en la pgina web. Las autoridades canadienses han dividido en dos grupos los
TORONTO | EFE
oficios. En el primero, de 17 ocupaciones, han establecido un lmite de 100 solicitantes por cada una. En el segundo grupo, de 26 oficios, no hay lmites de solicitantes. Ayer, el ministro de Ciudadana e Inmigracin de Canad, Jason Kenney, dijo que el nuevo Programa de Oficios Capacitados responder a la grave escasez de trabajadores que existe en algunas regiones del pas y ayudar a expandir la economa de Canad. Los empresarios canadienses han pedido desde hace tiempo formas para atraer trabajadores capacitados que necesitan para responder a la demanda en muchos sectores del pas. Hemos escuchado sus preocupaciones y creado este programa, aadi Kenney.
El Journal News cre hace unos das un mapa interactivo para mostrar los nombres y direcciones de las personas con licencias de armas en los condados de Westchester y Rockland, al norte de la ciudad de Nueva York, poco despus del tiroteo en una escuela de primaria de Connecticut, donde murieron 20 nios y seis adultos. La publicacin de este mapa interactivo tambin gener un gran revuelo en pleno del debate sobre la posesin de armas tras la matanza de Newtown. Muchos vecinos se quejaron al considerar que la publicacin de los datos criminalizaba la posesin legal de una licencia de armas y que adems, se trataba de informacin privada. No obstante, desde el peridico siempre defendieron que sus lectores tenan el derecho a poseer armas con licencia pero tambin a acceder a informacin de carcter pblica. Para crear el mapa, el Journal News solicit los datos de nombres y direcciones bajo las normas de la ley de libertad de informacin o FOIA, pues la ley del estado de Nueva York permite que la informacin sea publica.
El ex primer ministro israel Ariel Sharn se acerca a su sptimo ao en coma cada vez ms en el olvido y con el que fuera su principal enemigo en el Likud, Benjamn Netanyahu, a punto de revalidar la jefatura de Gobierno en las elecciones del prximo da 22. El jueves se cumplir el sptimo aniversario del da en que Sharn, que tiene ahora 84 aos, sufri una hemorragia cerebral que le mantiene postrado en el hospital Tel Hashomer, cerca de Tel Aviv, y que ha ido perdiendo progresivamente la atencin de los medios y la poblacin. Su estado de salud es, oficialmente, el mismo, sin mejoras ni empeoramientos conocidos, con uno de sus hijos, Guilad, defendiendo en una entrevista en 2011 que, cuando est despierto, su padre le mira y mueve los dedos si se lo pide. Est tumbado en la cama, parece el seor de la finca, durmiendo tranquilamente. Grande, fuerte, seguro de s mismo. Sus mejillas tienen un sano matiz rojo. Cuando est despierto, tiene una mirada penetrante. No ha perdido un solo kilo, al contrario, ha ganado unos cuantos, reza un prrafo del libro Sharn: La vida de un lder, escrito por Guilad. El derrame cerebral, producido por la medicacin que tom el 4 de enero de 2006 para tratar un trombo, le motiv ocho intervenciones quirrgicas (entre ellas la extraccin de parte del intestino) en el Hospital Hadassa de Ein Karem, cerca de Jerusaln. Los actuales costes de hospitalizacin suman anualmente unos 300.000 euros, que comparten el Estado y la familia. Sharn gobern el pas entre 2001 y 2006. Un ao antes del derrame cerebral cre un nuevo partido, el centro-derechista Kadima, para sacar adelante la evacuacin unilateral de Gaza de colonos y soldados israeles frente a la oposicin interna en su partido, el derechista Likud, lideraba por Netanyahu. Sin Sharn, personaje polmico pero respetado por bastantes israeles, ni la bautizada como su princesa (la exministra de Exteriores, Tzipi Livni, al frente ahora de un nuevo partido, Hatnu), ni Ehud Olmert (apartado de la primera lnea poltica); Kadima corre ahora el riesgo de desaparecer. Segn los sondeos, la formacin, liderada por Shaul Mofaz, pasara de fuerza ms votada en las elecciones de 2009 (28 diputados que Livni prefiri llevar a la oposicin a aceptar el chantaje econmico que propona el partido ultraortodoxo sefard Shas a cambio de su apoyo bisagra) a la muerte parlamentaria o, en el mejor de los casos, dos escaos. Netanyahu, en cambio, est a punto de obtener su tercer mandato gracias a Likud Beitenu, la lista conjunta del Likud con el ultranacionalista Israel Beitenu, que -segn los sondeos- ser la ms votada en los comicios y articular una nueva coalicin de Gobierno con otras formaciones de derechas, religiosas y quizs de centro. Netanyahu, quien lleg a dimitir del Ejecutivo de Sharn por su oposicin a la retirada de Gaza, protagoniz de hecho en 2011 una ancdota al dar por muerto a su antiguo rival poltico. En un acto con el titular de Interior, Eli Yishai, el primer ministro dijo que el nico lder en el ltimo medio siglo que haba reformado el mercado de la vivienda era Ariel Sharn, que descanse en paz. Netanyahu se percat inmediatamente de su error, se disculp y dese una larga vida a Sharn, mientras algunos de los presentes se rean o comentaban la metedura de pata. Un ao antes, Guilad Sharn y su hermano Omr haban organizado el traslado de su padre a su casa en la Granja de los Sicomoros, en el desierto del Neguev (sur de Israel), pero apenas 48 horas despus fue devuelto al hospital por problemas para mantener all la asistencia. Nacido en 1928 en una cooperativa agrcola juda en la entonces Palestina bajo protectorado britnico, Arik Sharn, como se le conoce popularmente en el pas, acumula una larga y controvertida trayectoria poltico-militar en la que se convirti en el smbolo del lder fuerte, partidario de operaciones duras y con un odio personal de larga data hacia Yasir Arafat. Su nombre es motivo de controversia en todo el mundo principalmente por su papel indirecto en las masacres de palestinos de los campos de refugiados de Sabra y Shatila en 1982. Su hijo Guilad fue recientemente objeto de polmica, al abogar en un escrito pblico por aplanar toda Gaza, ya que sus civiles no son inocentes por haber elegido a Hams en las elecciones de 2006 y tienen ahora que vivir con las consecuencias. Los estadounidenses no pararon con Hiroshima. Los japoneses no se rendan suficientemente rpido, as que tambin atacaron Nagasaki, seal en una columna de opinin publicada en el diario The Jerusalem Post durante la operacin Pilar Defensivo del pasado noviembre.
Segn diario Milenio
Crimen organizado caus 12.394 muertos en Mxico en 2012

Un total de 12.394 personas murieron en Mxico el ao pasado por actos vinculados con el crimen organizado, slo en diciembre, el primer mes del mandato de presidente, Enrique Pea Nieto, fallecieron 982 personas, segn un recuento del diario Milenio publicado ayer. Esa cifra de vctimas es levemente superior a la registrada en el 2011 (12.284 fallecidos), pero est por debajo del peor ao en la reciente historia del pas, el 2010,
MXICO | EFE
cuando murieron 12.658 personas por estos actos. Mxico vive desde hace seis aos una ola de violencia generada por los crteles de las drogas y otros grupos del crimen organizado. La mayora de las vctimas se debe a luchas entre los distintos grupos criminales. Segn clculos de las autoridades mexicanas, durante el pasado mandato de Felipe Caldern hubo cerca de 70.000 muertos por este tipo de delitos.
A8 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
el mundo
Estaba ingresada desde el domingo 30
En Chile
Hillary Clinton sale del hospital donde era tratada por un cogulo
Washington | EFE
Viuda de Vctor Jara confirma procesamiento de 8 exmilitares

SANTIAGO DE CHILE | EFE
La secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, sali del hospital de Nueva York en el que estaba ingresada desde el domingo por un cogulo en la cabeza, segn imgenes de la cadena CNN. Clinton ingres en el Hospital Presbiteriano de Nueva York por una cogulo sanguneo, que segn los mdicos se situaba en una vena entre el cerebro y el crneo. Las imgenes muestran a Hillary vestida de negro y con gafas de sol, saliendo a pie de las escaleras del hospital con la ayuda de su hija, Chelsea, y acompaada tambin por su marido, el expresidente Bill Clinton, muy sonriente. El Departamento de Estado no ha confirmado por el momento que la titular de Exteriores haya obtenido el alta mdica en el hospital. Sin embargo, la portavoz del Departamento de Estado, Victoria Nuland, asegur ayer que Clinton est bastante activa y est en contacto telefnico con todos ellos. Se esperaba que la jefa de la diplomacia estadounidense estuviera ingresada alrededor de 48 horas, aunque finalmente super ese periodo, mientras los mdicos le seguan administrando anticoagulantes. El cogulo, situado en una
Hillary Clinton sali del hospital de Nueva York en el que estaba ingresada desde el domingo por un cogulo en la cabeza
vena entre el crneo y el cerebro, est relacionado con la contusin que sufri mientras se recuperaba de una afeccin estomacal. Nuland no quiso ayer dar ms detalles sobre su estado, aunque asegur que Clinton est en contacto telefnico con sus compaeros del Departamento de Estado y hasta el sbado mantuvo conversaciones de alto nivel con interlocutores como el enviado especial de la ONU y de la Liga rabe para Siria, Lakhdar Brahimi, con quien habl el sbado.
Tambin, un da antes de ingresar en el hospital, mantuvo una conversacin telefnica con Hamad bin Jassim Al Thani, primer ministro y responsable de Exteriores qatar, con quien departi sobre la crisis en Siria, Afganistn y Palestina. Las imgenes de hoy son las primeras en las que se ve a Clinton en pblico desde el pasado 7 de diciembre, cuando comenzaron sus problemas estomacales. Debido a su convalecencia se suspendi su anunciada comparecencia ante la comisin del Congreso que investiga el
ataque contra el consulado de EE.UU. en Bengasi (Libia), en el que fallecieron el embajador estadounidense, Chris Stevens, y otros tres compatriotas. Su estado de salud levanta dudas sobre su futuro poltico. Clinton dejar el cargo en enero -ser sustituida por el senador John Kerry, una vez que el Senado lo confirme-, y muchos seguidores ven en ella de nuevo a una candidata presidencial por el Partido Demcrata para las elecciones de 2016. Clinton ya sufri un cogulo en una pierna en 1998.
Para evitar ataques terroristas
Israel completa valla fronteriza con Egipto

ISRAEL | AP
El primer ministro israel, Benjamin Netanyahu, no ha podido ocultar hoy su satisfaccin en su visita a la frontera con Egipto. Misin cumplida, ha dicho, marcando el fin de las obras de 230 kilmetros de valla fronteriza entre las zonas de Kerem Shalom y Netafim, en el sur de Israel. Aqu se ha hecho lo imposible. La construccin de la valla fronteriza ha durado dos aos, la mitad del tiempo programado. En los ltimos siete meses ningn infiltrado ilegal ha llegado a las ciudades de Israel. Creo que este xito nos indica que debemos completarlo en otras fronteras, ha aadido, aludiendo los trabajos en la lnea divisoria con Siria y los que se planean en el futuro con Jordania. Al final conseguiremos sellar todas las fronteras de Israel, ha afirmado, elogiando el proyecto bautizado como Reloj de arena. MURO DE CONTENCIN El Gobierno decidi levantar esta valla de cinco metros de altura y todo tipo de sensores electrnicos para evitar ataques desde el Sina, como el mat a siete civiles y soldados israeles en agosto del 2011. Con el tiempo, sin embargo, se convirti, en palabras de Netanyahu, en necesidad primordial para evitar el flujo de miles de inmigrantes africanos llegados desde la frontera egipcia. La construccin, valorada en unos 280 millones de euros, fue acelerada tambin a medida que se sucedan los acontecimientos en Egipto. La llegada al poder de los Hermanos Musulmanes y sobre todo la anarqua en la enorme Pennsula del Sina (aprovechada por grupos yihadistas) han provocado que Israel no ahorrase en recursos. Ms de 100 contratistas, 600 equipos de trabajo, cientos de unidades de maquinaria pesada y ms de 1.000 empleados han participado en unas obras que han necesitado 45.000 toneladas de acero y
Panoramica de la valla fronteriza que separa a Israel de Egipto
Joan Turner, la viuda del cantautor chileno Vctor Jara, afirm ayer que tras el procesamiento de ocho exmilitares por su presunta participacin en el crimen de su esposo tras el golpe militar de 1973, an hay mucho por hacer, para alcanzar la Justicia. Para m es muy difcil hablar, no es un momento de celebracin, es un momento donde hay que estar tranquilos y saber que hay mucho trabajo por delante para lograr por fin la justicia verdadera, dijo Turner en una rueda de prensa junto a su familia y allegados del artista. En especial, lograr justicia verdadera para todas las vctimas que sufrieron tanto en este lugar y en tantos otros lugares de Chile, subray Turner, que habl en el estadio Vctor Jara, el antiguo estadio Chile, donde el cantautor fue asesinado el 16 de septiembre de 1973. El pasado 28 de diciembre el juez especial Miguel Vsquez proces y orden el arresto de ocho exoficiales del Ejrcito, dos como presuntos autores y seis como cmplices del asesinato del autor de Te recuerdo Amanda y Plegaria del labrador, entre otros temas. Cuatro de los procesados, Hugo Snchez Marmonti, Jorge Smith Gumucio, Edwin Dimter Bianchi y Nelson Hasse Mazzei se entregaron este mircoles y fueron recluidos en un batalln de polica militar. Los otros procesados son Ral Jofr Gonzlez, Luis Bethke Wulf, Roberto Souper Onfray y Pedro Barrientos Nez, quien reside en Florida (EE.UU.) y est acusado, junto con Snchez Marmonti, como autor material del homicidio. El juez emiti una orden de captura internacional contra Barrientos y adems, segn confirm hoy a los periodistas, pedir la extradicin del exoficial. Hace un tiempo, Barrientos dijo a un canal de televisin que lo encontr en EE.UU., que nunca custodi a prisioneros tras el golpe y que ni siquiera saba quin era Vctor Jara. En la misma lnea, Snchez Marmonti neg hoy incluso conocer a Barrientos, al jurar inocencia mientras era sacado del cuartel policial. Segn la resolucin judicial, Vctor Jara fue detenido el 12 de septiembre de 1973 junto a centenares de alumnos, empleados y docentes de la Universidad Tcnica del Estado (UTE), siendo llevados al Estadio Chile, donde el cantautor fue reconocido por los militares, que lo
Victor Jara, cantautor chileno asesinado tras el golpe militar de 1973
separaron de los dems prisioneros y lo torturaron durante varios das. El 16 de septiembre el artista fue asesinado con 44 disparos y su cadver arrojado detrs de un cementerio en el sector sur de Santiago, donde fue recogido un al da despus y llevado al Servicio Mdico Legal (SML). Joan Turner lo reconoci ah al da siguiente y lo sepult de inmediato en el Cementerio General. Turner, que hoy estaba acompaada de sus hijas Amanda y Manuela, consider que si el esclarecimiento del crimen sirve como punta de lanza, iremos adelante, con la esperanza de Justicia para todos. La familia llam a los tribunales a que exijan a Estados Unidos la extradicin de Pedro Barrientos y agradeci a quienes han estado a su lado por ms de 39 aos demandando justicia, entre ellos al abogado Nelson Caucoto, que les representa en el juicio. Quiero hacer un agradecimiento a toda la gente que nos han acompaado durante estos largos aos, no slo aqu en Chile, sino tambin afuera, dijo Turner, quien insisti: tenemos que seguir trabajando. Lo vamos a hacer. Este lugar (el estadio) para nosotros tiene fantasmas, obviamente, yo creo que estn con nosotros ahora y por ellos vamos a seguir, concluy. El abogado Caucoto, en tanto, consider positivo que en Chile se pueda investigar un caso despus de 39 aos y llegar a los estadios procesales a los que hemos llegado sin que hayamos escuchado de ninguna parte que es un impedimento la prescripcin. A su juicio, las dictaduras del futuro estn siendo notificadas que estos crmenes van a ser perseguidos en cualquier lugar y durante cualquier tiempo y que ello es la ms grande e importante leccin que estamos sacando de esta resolucin.
Miles de turineses despiden a Rita Levi-Montalcini en su funeral

Miles de turineses mostraron ayer sus condolencias y respetos en el funeral celebrado en la ciudad italiana de Turn (norte) de la investigadora y Premio Nobel de Medicina, Rita-Levi Montalcini, que muri el pasado 30 de diciembre a los 103 aos de edad. La llegada del fretro, cubierto de rosas rojas, con los restos de Montalcini provoc un largo aplauso de los concentrados, que esperaron durante horas en los aledaos del cementerio Monumental de Turn el comienzo de las exequias. Adems de las autoridades de Turn, ciudad natal de la Nobel, tambin asistieron al funeral la ministra de Trabajo, Elsa Fornero, y el de Educacin, Francesco Profumo, en nombre del Gobierno del primer ministro saliente, Mario Monti. Dado el carcter pblico del funeral, los turineses, la mayora de ellos mujeres, abarrotaron la plaza habilitada para celebrar el
ROMA | EFE
Benjamin Netanyahu, en un recorrido por la valla fronteriza
1.670.000 camiones de tierra. El ministerio de Defensa, a cargo de uno de los principales proyectos en las ltimas dcadas de Israel, ha informado oficialmente del fin de la construccin del tramo principal quedando ahora pendientes slo 12 km en la zona ms alejada en torno a la ciudad turstica de Eilat.
SATISFACCIN DEL GOBIERNO La satisfaccin de Netanyahu tambin se explica por un hecho indiscutible: A tres semanas de los comicios, la imagen con un fondo marcado por la moderna verja fronteriza, maquinaria pesada y soldados puede dar votos. La valla est destinada a evitar atentados e infiltracin ilegal
de inmigrantes desde Egipto. Hoy tambin de forma indirecta a contener el descenso de Netanyahu en los sondeos. En slo cuatro semanas, la lista conjunta del Likud y el partido de Avigdor Lieberman (Israel Beitenu) ha perdido cinco escaos. Pese a todo, sigue siendo el gran favorito para los comicios del 22 de enero.
acto, presidido por dos coronas de flores: una, en nombre del Presidente de la Repblica Italiana, Giorgio Napolitano, y otra, en nombre de Turn, compuesta por los colores de la ciudad. La familia Montalcini ha decidido habilitar una pgina de internet -http://www.ritalevimontalcini.it- que recoja todas las muestras de apoyo. Por su parte, las autoridades de la ciudad estudian qu calle bautizar con el nombre de la Premio Nobel de Medicina en 1986. Tras el funeral ha tenido lugar un cortejo fnebre hasta el crematorio. Montalcini era juda laica por lo que el funeral tuvo tambin un carcter laico y, a pesar de que la cremacin est prohibida por el judasmo, sus restos fueron incinerados, explic su sobrina Piera. Las cenizas de la cientfica italiana fueron enterradas junto a los restos de su hermana gemela, Ana.
@elsiglocomve
elsiglocomve
| B9
JUEVES
elsiglo
DE ENERO DE 2013
comunidad
eje Este
Habitantes de La Mora 2 iniciaron 2013 en medio de la desidia | B13
.com.ve
cuerpo
El ro vuelve a su cauce en la poblacin de El Consejo
La mayora de los comercios subi sus santamaras

SCARLET BARBERA PINTO | el siglo fotos | EDUARDO RICO
Plazas y plazoletas considerablemente visitadas
El ro vuelve a su cauce en la poblacin de El Consejo del municipio Jos Rafael Revenga y es que luego de la esta de despedida del ao viejo y bienvenida de este 2013; ayer 2 de enero, las calles de este pueblo del eje Este de Aragua se observaron tan concurridas como cualquier otro da del ao. Mientras el transporte pblico prestaba el servicio como de costumbre, otros tantos vehculos particulares transitaban por la calle principal y aledaas de El Consejo, siendo preciso destacar que un considerable nmero de establecimientos subieron sus santamaras a la hora de costumbre, no hacindose esperar la visita a stos de un considerable
nmero de personas que necesitaban niquitar alguna compra. Entre tanto, otros tantos peatones se observaban por las aceras y otros tantos revengueos se observaban pasando un rato agradable en plazas y plazoletas, tal como ya es costumbre en El Consejo, a cualquier hora del da. No hay que dejar de lado a quienes salieron de su casa para visitar a algn familiar o uno de esos centros comerciales y espacios pblicos que se ubican en municipios aledaos como el ribense. No obstante, uno que otro local permaneci cerrado, estimando que stos entren en funcionamiento el venidero lunes 7 de enero, cuando el pueblo consejeo en pleno muestre su habitual rostro a propios y forneos.
Calles tan concurridas como cualquier otro da del ao
Con un total de 27 obras
Aprobado Plan de Inversin 2013 en la Alcalda de San Mateo

rrollarse en lo largo y ancho del municipio Bolvar por parte de la Alcalda. Este plan tiene como objetivo dar cumplimiento a las ideas planteadas por parte de voceros comunales, Alcalde, entre otros, para el beneficio del colectivo en general, a travs de la buena administracin de los recursos. Dichos recursos del Fondo de Compensacin Interterritorial del Consejo Federal de Gobierno, comprende la cifra de 12 millones 450 mil 453 bolvares los cuales a travs de un conjunto de actividades sern distribuidos para la ejecucin de cada una de las obras que mediante este plan de gobierno se plantearon. Un total de 27 obras en las que resaltan el mantenimiento de las instalaciones deportivas, construccin del teatro municipal en su tercera etapa, construccin del centro de la economa informal tercera etapa, asfaltado de las calles, mantenimiento de quebradas principales, construccin de fosas en el cementerio tercera etapa, construccin de parque biosaludable, continuacin de muro de contencin en el sector La Aceitera, renovacin del sistema elctrico en la UE 25 de Marzo, construccin de aceras y brocales en el sector La Lnea, construccin de parque infantil en el sector El Calvario, autoconstruccin para la rehabilitacin de viviendas en diversos sectores del municipio Bolvar, entre otras obras en diversos sectores que mejorarn altamente la calidad de vida de muchas familias del pueblo de San Mateo. Por su parte, el Ejecutivo local finaliz indicando que cada obra que se comience ser supervisada como siempre, con la intencin de evaluar y llevar el control de dicha planificacin.
el siglo
Durante una asamblea extraordinaria se llev a cabo el Consejo Local de Planificacin Pblica, donde asisti el alcalde de San Mateo abogado Freddy Arenas, los concejales y concejalas del Consejo Municipal, consejeros y consejeras y dems miembros de las organizaciones sectoriales; all fue aprobado por decisin unnime el presupuesto para el Plan de Inversin 2013 a desa-
B10 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
cagua
Vecinos piden que reparen cancha deportiva de La Segundera

TEODORO GONZLEZ | el siglo fotos | ELADIO TORRES
Un grupo de vecinos del sector II de la urbanizacin La Segundera, se quejan de que desde hace varios aos estn pidiendo la reparacin de su cancha deportiva, nico lugar de recreacin del que disponen los nios y jvenes del lugar, pero hasta ahora no han conseguido respuesta alguna. Refiere Douglas Hernndez, residente de las cercanas del campo, que el abandono es total: Las torres de electricidad estn deterioradas, al igual que todo el sistema elctrico, y obviamente, no se puede disponer del estadio en horas nocturnas, cuando algunos pudieran utilizarlo para sus prcticas, y otros para el acondicionamiento fsico. La cerca perimetral est bastante deteriorada, al igual que la puerta de acceso. La tribuna ya no es ms que un montn de hierros oxidados y sin techo, resultando peligrosa para quienes se atrevan a usarla. El campo de juego tampoco sirve, con demasiadas irregularidades, piedras y maleza en toda su extensin. Es triste recordar que hace unos aos estaba en buenas condiciones -comenta una seora- cuando un vecino de la
Douglas Hernndez pide ayuda para el sector
comunidad ya fallecido, Jos Prez, junto a su esposa Ramona, se encargaban del mantenimiento, aunque sin recibir pago alguno. Ellos sembraron el ftbol en esta zona, pero la actividad ha decado grandemente. Comentan que el alto gobierno est promocionando la masificacin de la actividad deportiva, considerando que es una vacuna que previene a nios y jvenes para que no caigan en la trampa de las drogas y otros delitos. La alcalda de aqu como que no conoce
La puerta es la primera muestra del abandono
esta realidad, porque particularmente a La Segundera no le hace nada. Esperamos que el nuevo gobernador, un hombre de avanzada, s nos tome en cuenta.
La tribuna est deteriorada y hasta peligrosa
Toda la cerca est daada
El campo no tiene alumbrado
Los cajetines no sirven
El campo de ftbol parece ms bien un potrero
EJE ESTE
elsiglo.com.ve
COMUNIDAD | B11
Revenga
Es necesario analizar nuestras distintas reas vitales para evaluar nuestra satisfaccin
Sepa cmo encarar el ao nuevo

Dirigir nuestras miradas hacia los aspectos positivos, inspirarnos en las historias humanas de superacin, conectar con nuestra parte ms profunda, sabia y luminosa, son algunas claves para disfrutar de este 2013 con el corazn y los brazos abiertos
EFE fotos | EFE
Comienza el nuevo ao y lo nico que ha llegado a su fin ha sido 2012 y no la civilizacin, como haban vaticinado algunas interpretaciones apocalpticas sobre uno de los calendarios mayas, que el pasado 21 de diciembre marc el final del 13 Baktun, un ciclo de vida de 5.200 aos. Dejando de lado las preocupaciones, incertidumbre y temores ante el hipottico fin del mundo para los ms afectos a los misterios y el ocultismo, y ante la persistente crisis econmica y laboral que embarga a muchos pases, para los ms realistas y prcticos, llega la hora de encarar el nuevo ciclo anual con renovados nimo y energa. Cul es el gran propsito ms realista y positivo que puede plantearse una persona para sentirse mejor en 2013? Para el equipo de psiclogos de la Asociacin Mentes Abiertas, AMA, (www.mentesabiertas.org), consiste en conseguir ser feliz pese a la incertidumbre y a la desorientacin actuales. Para alcanzarlo, segn la asociacin presidida por el psiclogo clnico Jos lvarez Gmez, es necesario descomponer dicho propsito en objetivos que sean ms pequeos, alcanzables y manejables. Para ello puede ser de ayuda realizar una rueda de la vida, es decir analizar distintas reas de nuestra vida, entre ellas, salud, ambiente fsico, relaciones, carrera profesional, desarrollo personal, amor, dinero o diversin, y evaluar nuestro grado de
Hay que tener en cuenta que los cambios de hbitos pueden producirse en periodos relativamente cortos, pero los cambios de actitudes o formas de ser requieren ms tiempo
Sean cuales sean nuestros propsitos, han de estar en sintona con nuestro ser ms profundo. En vez de surgir de lo que se debe hacer o desde la presin o tendencia social, han de responder a la percepcin de siento que mi camino ha de ir en esta direccin. Margarita G. Marqus, psicloga.
satisfaccin en cada una de ellas, explican desde AMA. El siguiente paso para encarar el 2013 en positivo segn Mentes Abiertas, consiste en considerar qu cambios podemos iniciar, determinando siempre cules pueden producirse a corto, a medio y a largo plazo, y en qu medida esos cambios dependen de nosotros mismos o de agentes externos. Hay que tener en cuenta que los cambios de hbitos pueden producirse en periodos relativamente cortos, pero los cambios de actitudes o formas de ser requieren ms tiempo aaden estos psiclogos. Un organismo saludable es aquel que es flexible y posee integracin entre sus partes, lo que le permite adaptarse a los cambios y a las situaciones que va afrontando, por lo que el propsito ms realista ira encaminado a estar ms a gusto con uno mismo y hacer todo lo que est en nuestra mano y es nuestra responsabilidad para que el 2013 sea un ao mejor, indican. Inspirarse para superarse En opinin de los expertos de AMA, los ejemplos de superacin personal o social, como la entereza de los japoneses tras el tsunami o la religiosidad de los indios tras las catstrofes, pueden servirnos de inspiracin para sentirnos ms fuertes y animados en los momentos de adversidad o crisis. Solemos recomendar a nuestros pacientes el ejemplo proporcionado por el mdico y psicoterapeuta Viktor E. Frankl que tan bien plasm en su libro El hombre en busca de sentido, sugieren desde la asociacin liderada por Jos lvarez Gmez. En este libro, Frankl narra sus vivencias y aprendizajes en varios campos de concentracin en la Segunda Guerra Mundial, hablando de asuntos tan importantes como la resiliencia o capacidad de superar la adversidad y el dolor, as como la motivacin y el sentido subjetivo que damos a nuestras vidas. La bsqueda del sentido que la vida tiene para cada cual est muy ligada a la capacidad para resistir y reponerse de situaciones externas adversas y nos permite movernos con sistemas de motivacin intrnseca, que no van a depender tanto de lo que viene de fuera sino de lo que surge de dentro, explica AMA. Para poder afrontar el nuevo ao con positividad y optimismo los psiclogos de Mentes Abiertas recomiendan empezar conociendo cul es nuestra visin de nosotros mismos para ese ao y as poder tomar conciencia de
nuestros deseos y objetivos a corto, medio y largo plazo para este nuevo ao. Una vez conozcamos nuestras metas, es el momento de realizar un plan de accin en el cual plasmar la manera de obtener dichos objetivos y evaluar nuestro compromiso con cada uno de ellos, para as generar un espacio vital que nos permita de manera realista alcanzarlos, teniendo en cuenta nuestras capacidades, habilidades y motivaciones, explican. Desde AMA recomiendan seguir el ejemplo de los expedicionarios, que antes de iniciar una aventura, a grandes rasgos, preparan la expedicin, se visualizan en ella para tomar conciencia de los retos a superar y generan una planificacin por etapas para, posteriormente, disponerse a encarar su aventura de manera realista. Es en la positividad y el optimismo realista donde encontraremos los retos que podremos ir superando a medida que avanzamos en el nuevo ao, y las frustraciones sern objeto de un nuevo aprendizaje que nos permitir adaptarnos, seala lvarez Gmez. Abrir la mente al futuro Segn AMA las actitudes de las personas con una mente abierta son flexibilidad, creatividad, apertura, solidaridad, cooperacin, conciencia, integracin y estar en el aqu y ahora. Para cultivarlas son tiles los ejercicios cotidianos como el mindfulness (atencin plena) o cualquier tipo de meditacin que promueva el encuentro con uno mismo. El final de ao es una poca propicia para plantearnos nuevos retos vitales, seala la psicloga
clnica Margarita G. Marqus, directora del Centro HARA. Segn la experta es un buen momento para descubrir nuestra propia luz y ver cmo puede ir guindonos en nuestro camino, hacia nuestras metas ms profundas, trascendentes y espirituales o bien hacia nuestras metas ms humanas, ldicas o materiales. La mayor parte de las personas nos planteamos gozar de una mejor salud, sentirnos queridos por la gente, nuestra pareja y nosotros mismos, tener una prosperidad que nos permita vivir relativamente bien y disfrutar de la vida, seala. Para Marqus el ideal clsico de mente sana en cuerpo sano sigue vigente, ya que es importante cultivar la salud de nuestras partes fsica, mental y espiritual, las cuales estn integradas y no separadas. Sean cuales sean nuestros propsitos, segn la psicloga es importante que estn en sintona con nuestro ser ms profundo. Para establecerlos, hay que analizar qu nos vamos a proponer. Tambin hemos de preguntarnos: Es realista y necesario? Tenemos voluntad para mantenerlo y perseverar en ello?. A menudo nuestros propsitos son muy hacia afuera y poco meditados. No los realizamos desde la conexin con nuestro interior. Nos surgen ms desde la presin o tendencia social, o la moda. Surgen desde lo que se debe hacer y no desde el siento que mi camino ha de ir en esta direccin, explica. Para realizar un propsito la directora de HARA aconseja procurar sentir qu es aquello que realmente emana de nuestra vitalidad y nuestro centro, en lugar de lo que surge de lo que la sociedad dicta o quiere en este momento. Intentaremos sentir cul es nuestro camino interior real y profundo. Segn Marqus hay un Gran Propsito, el de conectarnos con nosotros mismos. Desde all van a fluir espontneamente los dems propsitos. Si logramos una buena conexin con nuestra parte ms profunda, con todo nuestro ser, con nuestra espiritualidad, lo dems fluye solo y de forma natural. Para 2013, ese Gran Propsito podra ser conectar con nuestra esencia, esa parte sabia que todos llevamos dentro. Estamos constantemente buscando fuera, lo que ya habita en nosotros. Hemos de plantearnos cmo podemos conectar cada da con esa parte que ya est dentro de nosotros, apunta la experta. Un ejercicio de meditacin que recomienda la especialista es: iluminndonos con una vela, sentndonos y permaneciendo en el aqu y ahora, respirar, pidiendo a nuestra parte sabia y llena de luz que nos gue en nuestro camino hacia nuestras metas. Es que cuando logramos conectarnos con nuestra propia luz interior, nos van a llegar caminos, oportunidades y recursos que ayudarn a que esa luz sea ms intensa, finaliza.
Un ejercicio de meditacin recomendable es: iluminndonos con una vela, sentndonos y permaneciendo en el aqu y ahora, respirar, pidiendo a nuestra parte sabia y llena de luz que nos gue en nuestro camino hacia nuestras metas
Cuando logramos conectarnos con nuestra propia luz interior, nos van a llegar caminos, oportunidades y recursos que ayudarn a que esa luz sea ms intensa
B12 | INFORMACIN
EJE ESTE
elsiglo.com.ve
Ribas
Una buena opcin para disfrutar de un 2 de enero
Parque La Estacin visitado por grandes y pequeos

Para muchos nios, jvenes y adultos, los frescos espacios del parque La Estacin que se ubican en la ciudad victoriana del municipio Ribas, fueron una buena opcin para pasar un rato agradable ayer 2 de enero y es que, de acuerdo a lo expuesto por los entrevistados por el equipo reporteril de este matutino, mientras los ms pequeos de la casa se divierten en los atractivos infantiles dispuestos en ste, los ms grandes pueden ejercitarse en las mquinas biosaludables o simplemente, disfrutar de la tranquilidad y frescura que ofrecen los arbustos de este pulmn vegetal del eje Este de Aragua. Sin duda alguna, una buena opcin para compartir con la familia en estos das de asueto que se nos otorg por la temporada navidea y, prueba de ello, es que aqu estoy con mi esposa, mi hija y mis morochitos, disfrutando de estos das de descanso. Cada vez que tengo un da libre me traigo a la familia a este espacio natural y el 2 de enero de este ao nuevo, no poda ser la excepcin, expres Daniel Morales. Por su parte, Diana Fernndez visit La Estacin para ejercitarse como habitualmen-
Daniel Morales
te lo hace, dejando claro que es la mejor opcin para pasar un da libre como ste, tras la posibilidad de entrenar, al tiempo que se respira el limpio aire de la naturaleza y se disfruta de la frescura que suele reinar en el lugar. Si de nios se trata, pues es fenomenal, pues los chiquillos como la sobrinita que hoy me acompaa, pueden divertirse un buen rato en el columpio, el tobogn o sube y baja. Caso similar al de los tambin entrevistados ngelo Landaeta y Reice Hernndez, quie-
nes coincidieron en manifestar regularmente visitamos estos espacios para entrenarnos, pero, la realidad es que en estos primeros das de enero incrementaremos nuestra presencia en el sitio, tras nuestra meta de rebajar esos kilitos de ms que adquirimos tras las comelonas que caracterizan el mes de diciembre. As pues, finalizaron diciendo que visitaremos este parque natural no slo hoy, tambin maana, pasado maana y todos los das en los que tengamos un espacio libre para ello.
Para los chiquillos de la casa, La Estacin es lo mximo
Diana Fernndez
ngelo Landaeta
Reice Hernndez
Ribenses sudan la gota gorda para bajar los kilitos decembrinos

SCARLET BARBERA PINTO | el siglo foto | EDUARDO RICO
Tras el firme propsito de rebajar esos kilitos de ms que, para nadie es un secreto, suelen adquirirse a lo largo del mes de diciembre, cuando, un sinfn de platos tpicos de la temporada decembrina se apoderan de la mesa del venezolano, un considerable nmero de ribenses no dud en aprovechar estos das de asueto que les quedan para ejercitarse, siendo uno de los lugares predilectos para ello, el parque biosaludable de la plaza Sucre que se ubica en la ciudad victoriana. Tal es el caso de Miguel Flores, quien si bien suele hacer uso de estos espacios, admiti que incrementar la visita a ste en estos das libres de jornada laboral que tiene y es que a como d lugar debe rebajar esos kilitos de ms que tiene tras la comelona navidea. Muy sabrosas las hallacas, el pan de jamn, los dulces, turrones, panetones y torta negra, ahora la tarea es rebajar, as que a sudar la gota gorda se ha dicho. Caso similar al del tambin entrevistado por el equipo reporteril de este matutino arageo, Luis Pieres, quien se mostr satisfecho con las mquinas biosaludables dispuestas en los referidos espacios victorianos, expresando sin duda alguna, una buena opcin para ejercitarse y sobre todo, rebajar esos gramos que suelen aumentarse en una poca en la que comer tambin es parte de la tradicin. Tal vez no se note mucho, pero yo s aument unos cuantos kilitos, as que no dudar en aprovechar estos das de vacaciones en Ribas, para entrenar con todas las de la ley. William Vielma no se qued atrs y aunque asever gozar de
Wilmer Omaa Ellos acuden al ejercicio como la mejor manera para rebajar
un metabolismo que le permite comer de todo un poco sin engordar, se sum al fuerte entrenamiento fsico del que comentaron los entrevistados antes citados. Dijo que regularmente se ejercita, pero, en estos das libres que le quedan incrementar la rutina. Dentro de ese contexto, es de comentar el caso del joven Wilmer Omaa, quien si bien suele entrenar todos los das del ao, a las 6:00 am, inici 2013 con una intensa rutina de ejercicios fsicos. Finaliz diciendo que los intentos de comer sano, generalmente, se tornan infructuosos el mes de diciembre; no dudo que con tanta comedera haya aumentado un par de kilitos, por lo que en estos primeros das del nuevo ao, me ejercitar el doble.
Luis Pieres
William Vielma
Miguel Flores
EJE ESTE
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | B13
reportaje
Habitantes de La Mora 2 iniciaron 2013 en medio de la desidia

Aunque el Alcalde del municipio Ribas catalog como exitoso el plan de recoleccin de basura que se aplic a lo largo del asueto decembrino y el equipo periodstico de este matutino observ a uno de los camiones municipales prestando el servicio de aseo en La Mora 2, ayer 2 de enero de 2013; moradores de esta populosa urbanizacin de la ciudad victoriana, iniciaron el ao nuevo quejndose de la basura y dejadez gubernamental que, en lneas generales, se apoderan de dicha comunidad. Entre stos el joven Daniel Blanco, habitante del conjunto residencial Los Apamates, quien destac hay que ser ciego para no darse cuenta que el servicio de aseo urbano no funciona como es debido en este urbanismo y es que, los desechos slidos invaden las aceras, reas verdes, tramos de la zona industrial y la parte final de la va principal convertida en un verdadero vertedero de basura. Un panorama que Blanco asever hemos padecido en los ltimos cuatro aos y que bien podra ser producto de la inconciencia de algunos vecinos que sacaran la basura fuera del cronograma establecido tal como alegan algunos-, pero, la realidad es que el necesario servicio ni se presta los das establecidos ni abarca todos los puntos de la comunidad. Las cuadrillas se detienen en una esquina ignorando el resto de los montones de basura. Dentro de ese contexto, es de citar las declaraciones emitidas por la tambin habitante de La Mora 2, Irn Silva, quien afianz la versin de Daniel comentando el Gobierno nos tilda de millonarios y hace caso omiso a nuestras necesidades, cuando la realidad es que somos ribenses como cualquier otro, urgidos de las mejoras que urgen en los servicios pblicos como el antes citado. Continu diciendo la entrevistada que efectivamente ayer (1 de enero) camiones a cargo de la recoleccin de los desperdicios se dieron una vuelta por nuestra urbanizacin, con la salvedad de que slo se llevaron unos cuantos lotes de basura, otros tantos se quedaron en el sitio hasta quin sabe cundo que regresen a buscarlos. El ao 2013 inici sin alumbrado pblico Tras lo antes descrito, Blanco aprovech la oportunidad para denunciar la falta de bombillos en los postes. Dijo que el alumbrado pblico brilla por su ausencia en las noches, exhortando a la compaa elctrica a ponerse las pilas y al alcalde, Juan Carlos Snchez, a echarles un empujoncito. Record que por estas calles de La Mora 2 no slo transitan los habitantes de
El servicio de aseo urbano no funcionara como es debido en La Mora 2
A punto de convertirse en vertedero de basura?
Vecinos se quejan de la suciedad en las calles
Irn Silva
Valerio Conde
Daniel Blanco
las residencias aledaas, sino tambin un considerable nmero de ribenses y forneos que hacen uso de la avenida Bicentenaria que desemboca en nuestra comunidad. Cloacas hacen de las suyas en la Avenida Bicentenaria Dicho esto, se refiri al sistema de cloacas que atraviesa la referida avenida, resaltando como ya es tradicin en este Gobierno revolucionario, las obras se realizan a medias o de mala manera y prueba de ello, es el perenne bote de aguas negras en un tramo de una va que vendra a descongestionar la intercomunal La Mora. El foco de contaminacin prolifera cada da ms y ms, sin que las autoridades con competencia en la materia hagan algo al respecto. Queda aorar que este 2013, se apiaden de su pueblo y trabajen en funcin de la solucin a los problemas. La buena noticia es que estamos en un ao electoral, se avecina la eleccin del alcalde, por cuanto, no dudo, de la noche a la maana atiendan a ste y otros tantos sectores. El aseo s funciona, inconsciente es la gente Para finalizar esta nota, cabe citar la opinin que el tambin habitante de La Mora 2, Valerio Conde, emiti con respecto a las labores de recoleccin de basura y es que este ciudadano asever los trabajadores del Institu-
to Municipal del Aseo Urbano prestan el servicio dentro del cronograma previsto y tal como es debido; el problema es que, vecinos inconscientes, vuelven a sacar ms basura en cuestin de minutos, en lugar de acumular sta en su casa a la espera del
nuevo da estimado para la prestacin del servicio. El exhorto es para estos inescrupulosos, a quien recuerdo no se trata del bienestar de una sola familia, sino de muchas en las que stos estn incluidos. Ya es hora de ser sensatos y responsables.
Denunciaron desidia en una avenida prcticamente nueva
Sobran los postes y faltan los bombillos
El equipo de el siglo observ a los camiones prestando el servicio este 2 de enero
Psimo trabajo de cloacas en la avenida Bicentenaria
B14 |
EJE ESTE
elsiglo.com.ve
Iniciamos el ao por todo lo alto, te dimos 823 173 336 438 536 y el 903 jug como nuestra SERIE!
Por Mr. Money
Con fresas
Hola, siempre bueno leer tu columna, con casos de inters. He tenido un sueo en donde me vea paseando por un campo lleno de fresas por todos lados, las agarraba y me las llevaba para mi casa. Me gustara que me dieras alguna posible razn para tener un sueo as. Yul Hola Yul, muchas gracias por el concepto acerca de esta columna. En relacin con tu sueo, habra que ver el signi cado que le das a esa fruta y a su color y qu vivencias has tenido con fresas a lo largo de tu vida, bien sabes que se le da una tonalidad sexual pero tu vivencia no necesariamente ha tenido que ser en este mbito. Este sueo tambin puede indicarte que ciertos resultados que esperas acerca de algo que te interesa, podran ser positivos y absolutamente predecibles para ti. Si el sueo se te repite, no dudes en contarme. Gracias por escribir.
Escrbeme al correo electrnico con todos tus datos y cuntame tu sueo para poder analizarlo en esta seccin. La direccin es: benimansur1@gmail.com
Mircoles con el
6 para ganar
SERIES!
62/26 65/56 69/96 64/46
66
265
064 al 964 067 al 967

Permuta:
763 869 167
964
067
DEL DA
PARLEY
Por El Big George
Sopa de letras
Volvemos con el mejor pronstico de su jugada deportiva, dedicando en esta ocasin al bisbol venezolano y la NBA LO MS FIJO Espino a domar a Lara El diestro Paolo Espino (1-1, 4.99 Efec) retar a los Cardenales de Lara desde las 7:30 pm en Barquisimeto, procurando que sus reforzados Caribes de Anzotegui le den con todo a su antagonista, Yohan Flande, debutante en estas lides. Caribes domin la serie particular 5-4 esta temporada. Ser un duelo parejo, que lo decidir la ofensiva. Pronstico: Caribes a ganar!
Aries
PARA LIGAR Y GANAR Magallanes (G. Chacn 4-4, 3.67) vs. guilas (J. Schmidt 2-3, 3.17), 7:30 pm Pronstico: guilas a ganar San Antonio Spurs vs. New York Knicks, 8:00 pm Pronstico: NY Knicks City a ganar Minnesota Timberwolves vs. Denver Nuggets, 9:30 pm Pronstico: Denver a ganar
20/03 - 19/04 Impulsivo y atltico. Pionero y valiente. Espontneo y honesto. Entusiasta y seguro de s mismo. Dinmico y agudo, Pero tambin egosta e irascible, impulsivo e impaciente, temerario y atrevido. Tu mami andar un poco enferma de la presin, llvala pronto con el mdico.
Tauro
20/04 - 20/05 Sensual y calmado. Plcido y amante de la seguridad, pero tambin celoso y posesivo, resentido e in exible, auto indulgente y glotn. En el trabajo juntas y reuniones con jefes nuevos y te hablan de darte ms responsabilidad laboral, te llega un bono o las horas extras.
Gminis
21/05 - 20/06 Adaptable y verstil. Extrovertido sociable. Intelectual y elocuente. Juvenil y avivado. Tambin Nervioso y tenso. Super cial y contradictorio. Astuto e inquisitivo. Deja los nervios a un lado y sigue adelante, acurdate que las cosas las pone Dios para aprender y ser mejores.
Cncer
21/06 - 22/07 Sagaz y cauteloso. Protector y simptico. Artstico y sentimental. Tambin Inestable, caprichoso y escptico. Sper sensible y susceptible. Aferrado e incapaz de soltar. Hoy tendrs comidas con socios o nuevos compaeros de trabajo. Te llega un dinero por lotera.
Leo
Demustranos tu sabidura Cunto sabes de Wisin y Yandel
Humor Gr co
1) Dinos su pas de origen a) Canad b) Colombia c) Inglaterra d) Puerto Rico 2) En qu ao publicaron su primer lbum de estudio? a) 2000 b) 2001 c) 2003 d) 1999 3) En 2005 crearon su propio a) Grupo b) Sello disquero c) Himno d) Eslogan 4) En los Premios MTV 2009 cuntos galardones recibieron? a) 2 b) 1 c) 4 d) 3 5) Cmo se llama realmente Wisin? Respuestas: 1) d 2) a 3) b 4) a 5) a a) Juan b) Jorge c) Pedro d) Luis
3/07 - 22/08 Semana de cambiarte de casa, pintas y decoras tu jardn, estars con toda la buena vibra para vivir con ms armona. Acurdate ponerle a la pintura dos cucharadas de cal y luego pintas, esto te va a servir para proteger la casa. Sigues de lo mejor con tu nueva pareja.
Virgo
23/08 - 22/09 Una semana de mucho ejercicio o de sentirte de lo mejor en la salud y con nimos de empezar un negocio. No descuides a tu familia, invtalos a comer a tu casa, necesitas de la energa de tus padres para estar mejor. Amor nuevo de alguien ms joven que t y ser de cncer.
Libra
23/09 - 22/10 Reuniones con amigos del trabajo, hablan de proyectos nuevos. No gastes tanto porque vienen unos meses muy complicados, mejor ahorra y paga deudas. Viene mucho amor de tu pareja, por n de vuelven a juntar y se piden perdn, se vale equivocarse y volver a empezar.
Escorpio
23/10 - 21/11 Ayuda espiritual, te llegar un aviso divino que te ayudar a salir de tu depresin. Cuidado con los chismes familiares, habr pleitos por una herencia o un dinero que no han pagado. Hablas con tus hijos para decirles que te vuelves a casar. Arreglas papeles de residencia.
lvaro Mrquez
Sagitario
CURIOSIDADES
En el libro de Jueces captulo 8 versculo 30 dice que Geden tuvo 70 hijos. El profeta Isaas recibi la orden de andar desnudo y descalzo por 3 aos (Isaas 20:6). El nico personaje en la Biblia que se menciona que us reloj fue el Rey Acaz (2 Reyes 20:11). La palabra Biblia no aparece en la Biblia y la primera Biblia que se recopil fue la obra de Constantino y l no era cristiano. El primer nombre que Dios puso no fue Eva, fue Sara (Gnesis 17:15) porque el nombre de Eva lo puso Adn. La Biblia fue escrita mucho tiempo antes de la invencin del papel y los lpices. Fue escrita sobre extensas tiras de papiro o pergamino. Goliat no muri de la pedrada que le diera el pastorcito, sino por su propia espada (1 de Samuel 17:48-51).
Abandon mis creencias
Una vez abandon mis creencias religiosas y adopt las creencias de una chica que era mi pareja. Ella me propuso terminar y la razn que me dio para eso fue precisamente sa, la diferencia de religiones. Para no perderla, le dije que asistira a su iglesia y que estaba dispuesto a convertirme en lo que ella quisiera, con tal de que esto no nos separara. As lo hice. El da que fui a su templo, no era una iglesia como las que conoca, sino una casa comn, all estaban divididos hombres y mujeres y era tanta la gente que perd de vista a mi chica. Crea que durara lo que suelen durar estas ceremonias, pero resulta que dur cuatro horas y al nal todos salieron llorando, afectados por los gritos que daba alguien a travs de un micrfono. Obviamente aquello no me gust y me arrepent de haberme cambiado. Pre ero mi religin. Gustavo Corona
22/11 - 21/12 Fin de semana de estar preocupado por tu trabajo, no te estreses, deja que uya, no te van a correr, slo cambian a tu jefe de puesto. Te invitan a estar con un poltico en su campaa. Robos en las estas, no seas tan descuidado. Ya crele a tu pareja, te dice la verdad.
Capricornio
22/12 - 12/01 Ten paciencia. Este n de semana estars un poco neurtico y tendrs demasiado trabajo, son las hormonas, reljate y disfruta lo que haces. Pagos de ltima hora y celebras el cumpleaos de tu pareja. Cudate de los dolores en los huesos. Arreglas el patio.
Acuario
Piscis
20/01 - 17/02 Pendiente de un asunto legal que no termina de resolverse. Negocios con resultados positivos. Quieres bajar de peso y no ves cmo lograrlo. Trata de moderar tus actitudes que a veces se tornan un poco violentas, originando una reaccin igual. Problemas con la piel.
18/02 - 19/03 Negocios con resultados positivos, por tu perseverancia. Un cambio en tu cuerpo despierta mucha admiracin. Tienes tiempo sin reportarte ante seres que te requieren. Pon ms cuidado en lo que haces. Alguien que tuvo que ver con tu pasado est en tu presente
Prximos estrenos
CineCity La Victoria
03:45 pm - 05:30 pm - 07:15 pm 09:00 pm
09:00 pm
03:45 pm - 05:30 pm - 07:15 pm
04:15 pm - 06:15pm - 08:15 pm
04:30 pm - 06:45 pm - 08:45 pm
07/12/2012
07/12/2012
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | B15
economa
Aprobacin del plan fiscal destapa fisuras entre los conservadores en EEUU
WASHINGTON | EFE
Como logros de sus tres aos y medio de Gobierno
Martinelli destac xito econmico e inversin social publica ante Parlamento

Entre los principales logros de su Administracin, el mandatario cit el crecimiento del producto interno bruto (PIB) panameo en el 2012 de casi un 11 %, la mayor tasa de la regin, y la bajada de la tasa de desempleo hasta el 4 %, la menor en la historia del pas. La economa de Panam se expandi en 2011 en un 10,6 % y el desempleo se ubic entonces en un 4,5 %, segn los datos oficiales. Martinelli dijo que uno de sus mayores orgullos es la inversin social, que en los cinco aos de su Gobierno llegar a los 1.000 millones de dlares en becas, asistencias, crdito educativo, salud, etc. En lo que va de su Gobierno, se han desembolsado 480 millones de balboas en ayudas sociales, y haber logrado despolitizar la ayuda social, me enorgullece, destac el gobernante en su discurso ante el pleno del Legislativo, de 71 escaos, 42 de ellos oficialistas. El presidente panameo tambin resalt las inversiones millonarias en infraestructura, en proyectos que han generado o generarn grandes cambios en todos los sectores y favor de las mayoras. Sistemas de agua potable y alcantarillado, la construccin en marcha de cinco hospitales en el interior del pas, de al menos tres crceles, adems escuelas y estaciones de polica, fueron algunos de los proyectos mencionados por Martinelli. Sostuvo que en febrero de 2014 ser inaugurada la primera lnea del Metro de la capital, uno de los mayores proyectos de infraestructura del pas, con una inversin de 1.800 millones de dlares, junto con la ampliacin del Canal de Panam (5.250 millones de dlares). Es cierto que recibimos crticas de la oposicin y de los medios de comunicacin, pero nunca nos cuestionaron por mejorar la vida de los panameos, porque todos queremos lo mismo, afirm el gobernante. Habl, adems, de las inversiones pblicas en los sectores de seguridad, con las creaciones de nuevas estaciones policiales y navales especialmente en las zonas fronterizas. No hemos descansado ni un segundo en materia de combate a la criminalidad, y en 2012 hubo 94 asesinatos menos que en 2011 y volvimos a las cifras de 2007, un gran logro para Panam, dijo Martinelli, sin ms precisiones. En 2011 Panam registr 704 homicidios, lo que ubic la tasa anual de 19,3, segn inform en enero de 2012 el ministro de Seguridad, Jos Ral Mulino.
La aprobacin del plan fiscal en Estados Unidos ha destapado fisuras entre los republicanos, que votaron divididos anoche y ayer no ahorraron crticas contra el presidente de la Cmara de Representantes, John Boehner. Boehner figur en el grupo de republicanos que anoche vot a favor del plan para evitar el abismo fiscal. La aprobacin de la ley en la Cmara Baja, por 257 votos a favor frente a 167 en contra, se llev a cabo mucho despus de que el Senado aprobase el plan por abrumadora mayora, y cont con el s de 85 republicanos, mientras que otros 151 la rechazaron. Desde el pleno de la Cmara Baja, Boehner evadi hacer comentarios antes o despus del voto de la medida, que convirti en permanentes, para la mayora de los estadounidenses, las rebajas fiscales introducidas en 2001 por el presidente republicano George W. Bush. Las llamadas a la oficina de Boehner se topaban hoy nicamente con una grabacin que adverta de un alto volumen de
John Boehner figur en el grupo de republicanos que anoche vot a favor del plan para evitar el abismo fiscal
llamadas y reproduca melodas patriticas. Al final, 172 demcratas y 85 republicanos aprobaron el plan fiscal, mientras que 16 demcratas y 151 republicanos lo rechazaron, entre ellos el lder de la mayora en la Cmara Baja, Eric Cantor, y el republicano nmero tres en ese rgano, Kevin McCarthy. Mientras, diversos lderes conservadores han recurrido a las redes sociales para airear sus protestas en contra del plan
fiscal, que de hecho aumenta los impuestos para hogares con ingresos de ms de 450.000 dlares. El expresidente de la Cmara Baja y excandidato presidencial republicano Newt Gingrich dijo en su cuenta de Twitter que el Partido Republicano lleva ya dos meses de derrota y rendicin, mientras que el magnate neoyorquino Donald Trump, prximo a los conservadores, dijo que los republicanos podran ser los peores negociado-
res en la historia!. Boehner no tiene ninguna idea del dao que le est haciendo al corazn y alma del Partido Republicano, se lament, por su parte, el comentarista Bryan J. Fischer. El descontento hacia Boehner qued de manifiesto el pasado 20 de diciembre, cuando ste no logr recabar apoyo entre sus correligionarios para sacar adelante su Plan B como alternativa a la propuesta de la Casa Blanca para evitar el abismo fiscal. Pese a la rebelin de los republicanos en contra del plan fiscal en la Cmara Baja, nadie ha puesto en duda que Boehner mantenga su cargo como presidente de ese rgano, cuando el nuevo Congreso preste juramento maana jueves. Poco despus del voto en la Cmara Baja, el presidente Barack Obama dijo anoche que firmar el proyecto de ley pero no indic cundo, y regres a Hawai para reanudar sus vacaciones junto a su familia. Fuentes legislativas indicaron que el Congreso prev enviar la medida a la Casa Blanca a lo largo de esta tarde.
Ricardo Martinelli destac ayer ante el Parlamento como los mayores logros de sus tres aos y medio de Gobierno el crecimiento de la economa
PANAM | EFE
En un comunicado
Obama insta a republicanos a aprobar ayuda para damnificados por Sandy

WASHINGTON | EFE
El presidente de EE.UU, Barack Obama, inst ayer a los republicanos que controlan la Cmara de Representantes a que aprueben sin demora un paquete de ayuda para los damnificados por el huracn Sandy en octubre pasado. El plan, de unos 60.400 millones de dlares, fue aprobado por el Senado de Estados Unidos, con apoyo bipartidista, la semana pasada, pero la Cmara de Representantes no lo someti a votacin el martes. La Cmara de Representantes se ha negado a actuar, an cuando hay familias y comunidades que todava necesitan nuestra ayuda para reconstruir
Barack Obama inst a los republicanos que aprueben sin demora un paquete de ayuda para los damnificados por el huracn Sandy
en los meses y aos venideros, y que an necesitan apoyo de inmediato cuando nos queda el grueso del invierno por delante, dijo Obama en un comunicado emitido por la Casa Blanca. Cuando golpea una tragedia, los estadounidenses se unen para ayudar a los necesitados. Insto a los republicanos en la Cmara de Representantes a que hagan lo mismo, sometan esta importante solicitud a un voto hoy, y lo aprueben sin demora, enfatiz el mandatario. La ayuda adicional solicitada por la Casa Blanca tiene el objetivo de contribuir a las tareas de limpieza y reconstruccin en la zona costera afectada por el huracn Sandy a finales de
octubre pasado, en particular en los estados de Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut. Segn fuentes legislativas, los legisladores de Nueva York y Nueva Jersey tienen previsto reunirse hoy con Boehner y con el republicano nmero dos de la Cmara Baja, Eric Cantor, para discutir la situacin del voto sobre el plan de ayuda. El huracn Sandy, que se abati sobre la regin atlntica de Delaware, Nueva Jersey, Nueva York y Connecticut a fin de octubre, dej ms de un centenar de muertos y daos por miles de millones de dlares, y paraliz el trnsito en una de las regiones de mayor densidad demogrfica en el pas.
Pea Nieto celebra acuerdo en EE UU y pide reforzar el mercado interno

MXICO | EFE
Enrique Pea Nieto celebr ayer el acuerdo alcanzado en EE UU para superar el riesgo de un abismo fiscal
El presidente de Mxico, Enrique Pea Nieto, celebr ayer el acuerdo alcanzado en EE.UU. para superar el riesgo de un abismo fiscal y pidi fortalecer el mercado interno local para reducir el impacto de futuras amenazas externas. A diferencia de ocasiones anteriores, las eventuales amenazas sobre nuestra economa no son por razones internas, sino por factores externos, afirm Pea Nieto en la toma de posesin de los nuevos repre-
sentantes de las juntas laborales de conciliacin. Celebramos que el acuerdo que se ha tenido en Estados Unidos para atender el dficit fiscal de ese pas haya tenido lugar, lo que sin duda habr de atemperar las amenazas a las economas que haba en todos los pases del mundo, agreg. Record que Mxico estaba especialmente expuesto a estos riesgos teniendo en cuenta que la economa de este pas est ntimamente ligada al desarrollo econmico de Estados Uni-
dos, el primer socio comercial mexicano. En los primeros once meses del ao pasado, el intercambio comercial de Mxico sum un total de 682.286 millones de dlares, de los cuales casi el 80 por ciento se realiza con Estados Unidos. Mxico tiene que optar por un mayor fortalecimiento de su mercado interno, estar menos expuesto a amenazas de las economas de otros pases, aadi Pea Nieto, quien asumi la Presidencia mexicana el pasado 1 de diciembre.
El presidente panameo, Ricardo Martinelli, destac ayer ante el Parlamento como los mayores logros de sus tres aos y medio de Gobierno el crecimiento de la economa, que lleg a casi el 11 % en 2012, segn las cifras oficiales, y la inversin de 480 millones de dlares en ayudas sociales. Martinelli fue el orador principal en el reinicio de las sesiones ordinarias en la Asamblea Nacional (AN), de mayora oficialista, tras el receso navideo, y ofreci un discurso de marcado tono conciliador en el que agradeci en varias ocasiones las crticas de la oposicin poltica y de los medios de comunicacin. La beligerancia de la oposicin constructiva es importante para el balance de la democracia, reconoci Martinelli, quien admiti que no es perfecto y expres que le gustara que otros, en alusin a sus retractores, tambin lo admitieran. Siempre estoy dispuesto a conversar. Durante estos tres aos y medio hemos vivido momentos buenos y situaciones difciles (...) no importa de que lado estemos, siempre que se busque el bienestar del pas, agreg el gobernante. Martinelli, un magnate de supermercados de 60 aos que lleg al poder con una promesa de cambio total en el pas, es acusado de autoritario por la oposicin, mientras que medios de comunicacin denuncian supuestos intentos oficiales por controlarlos, lo que el gobernante niega. Panam est cambiando, los panameos estamos progresando, afirm Martinelli, quien sin embargo resalt que quedan muchas promesas (de campaa) por cumplir en los 18 meses que restan de Gobierno, y llam a sus colaboradores a redoblar esfuerzos.
En 2012
Brasil, Argentina y Venezuela entre principales mercados para Uruguay

MONTEVIDEO | EFE
Comenzaron 2013 a la baja
Intereses de la deuda lusa a 10 aos comienzan el ao por debajo del 7 %

LISBOA | EFE
Los intereses de la deuda portuguesa comenzaron 2013 a la baja en todos sus plazos y el bono a diez aos se situ por debajo del 7 %, lejos del 15 % alcanzado en enero de 2012. Los bonos lusos a diez aos, utilizados habitualmente como referencia, cayeron hasta el 6,95 %, tras el 7,01 % del pasado viernes. Los intereses por la compra de deuda lusa en el mercado secundario a cinco aos tambin descendieron del 5,23 % al 5,1 %, al igual que el bono a dos aos, del 3,7 % al 3,54 %. Estos porcentajes se sitan le-
jos de las marcas alcanzadas por la deuda soberana portuguesa en enero de 2012, que lleg al 15 % en los bonos a diez aos, a casi un 20 % en los ttulos a cinco aos y por encima del 17 % en las obligaciones a dos. La cada por debajo del 7 %, una tasa que consigui alcanzar el pasado diciembre tras ms de 22 meses por encima de ese porcentaje, es considerada por los especialistas como un paso para recuperar el acceso a los mercados financieros internacionales. Portugal pretende volver plenamente a finales de este ao a los mercados mundiales, tras su
salida parcial de los mismos debido a los altos tipos de inters que alcanz su deuda desde finales de 2010. Los intereses soberanos lusos descienden a pesar de que la pasada semana se conoci que el dficit fiscal del pas fue del 5,6 % en el tercer trimestre del ao, por encima del 5 % exigido por la Unin Europea (UE) y el Fondo Monetario Internacional (FMI) para cumplir con el rescate concedido al pas por valor de 78.000 millones de euros. La incertidumbre sobre la economa del pas tambin se ve
cuestionada tras el anuncio ayer del presidente de la repblica, Anbal Cavaco Silva, de enviar el presupuesto para 2013 al Tribunal Constitucional, que deber pronunciarse sobre las dudas fundadas sobre la justicia en el reparto de los sacrificios planteados por este presupuesto para hacer frente a la devolucin del prstamo. La peor crisis econmica de Portugal de la ltimas dcadas ha colocado el desempleo por encima del 16 %, tasas nunca vistas en el pas, y se espera que las cifras del PIB de 2012 reflejen una contraccin del 3 %.
Brasil, China, Argentina, Venezuela y Rusia, en ese orden, fueron los principales mercados para las exportaciones uruguayas en 2012, segn cifras oficiales difundidas Ayer. Brasil fue por lejos el principal comprador de productos uruguayos por un total de 1.746 millones de dlares, 6,4 % mas que en el ao 2011 y destino para el 20 % del total de las exportaciones del pas. China compr productos uruguayos por 916 millones con un aumento del 22,9 % en comparacin con un ao antes y alcanzando casi el 10 % del total, segn datos del Instituto Uruguay XXI. En tercer lugar como destino para las exportaciones de Uruguay en el ao que finaliz se ubic Argentina con 501 millones de dlares, pero con una cada del 14,7 % por ciento en comparacin con el ao 2011 debido a las fuertes medidas de proteccionismo aprobadas por el Gobierno de la presidenta Cristina Fernndez.
Esas medidas dificultaron las ventas uruguayas, originaron protestas de parte de industriales, empresarios y exportadores locales y gestiones del Gobierno del presidente Jos Mujica para revertirla pero con resultados apenas discretos. Venezuela fue el cuarto mercado y destino para ventas por 406 millones de dlares con una suba de 24,7 % en comparacin a 2011 y equivalente al 4,6 % del total. En el quinto lugar se ubic Rusia con 389 millones de dlares, una cada del 1,5 % frente al ao anterior y 4,4 % del total. Ms atrs quedaron Estados Unidos con 329 millones, Alemania con 275, Chile con 209, Israel 176, Paraguay 154 y Mxico con 148 millones de dlares. El total de las exportaciones uruguayas en 2012 se ubic en 8.751 millones de dlares con una suba del 9 % en relacin a los 8.025 millones de 2011. De acuerdo a las cifras oficiales, la balanza comercial del pas tuvo en el pasado ao 215 millones de dlares de supervit.
B16 | INFORMACIN
EJE ESTE
elsiglo.com.ve
sucesos
PA presume que todo fue por un ajuste de cuentas
Mataron a un joven con un balazo en la cabeza y otro en el torso

REINALDO OTAIZA | el siglo foto | LUIS SNCHEZ
Uno de los heridos es un adolescente de apenas 12 aos de edad
Balaceras alocadas dejaron tres heridos en La Victoria
Por un presunto ajuste de cuentas un grupo de hampones acabaron con la existencia de un joven de 19 aos de edad la tarde del primero de enero en pleno centro de la localidad de La Victoria. La hiptesis que manejan los funcionarios de la Polica de Aragua es la del saldo de cuentas por la magnitud de las detonaciones que efectuaron en su contra. La vctima qued identificada como Andrew Quintana. La versin que se recab al respecto, resea que el infortunado se encontraba reunido con un nmero incierto de personas en la estacin de servicio Gran Campo, a eso de las 3:00 pm para posteriormente arrancar para el ro El Conde (en el municipio Revenga) a compartir por la llegada del ao 2013. Repentinamente al parecer dos sujetos se acercaron a la bomba de gasolina para ir directo adonde el muchacho, desenfundaron un armamento y sin mediar palabra la accionaron contra Quintana. Quienes se encontraban en el lugar, corrieron por sus vidas al igual que la vctima, quien a pesar de todo no pudo escapar de la balacera. De ah fue trasladado rpidamente a la emergencia del hospi-
Entre los abaleados estaba un adolescente

En esta estacin de servicio estaba el sujeto cuando le cayeron a tiros sin compasin
tal Jos Mara Bentez donde lleg sin signos vitales, producto de las heridas de proyectil que present en el intercostal izquierdo y en la cabeza. La vctima resida en el sector Los Budares del municipio Ribas. Para efecto de los uniformados, la hiptesis es la mencionada ya que al parecer el abatido estu-
vo implicado en un tiroteo que se suscit en la popular comunidad 23 de Enero de La Victoria hace algunos das. Con fortuna en ese hecho delictivo nadie result herido, no obstante la sed de venganza por parte de unos sujetos se mantena latente. Ahora quedar por parte de los uniformados de la PA y del
Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas (Cicpc) de La Victoria realizar las averiguaciones competentes para dar con la identidad de los responsables del homicidio y el mvil certero. De igual forma, verificar si el infortunado est o no implicado en la balacera antes mencionada.
Tres vctimas de armas de fuego fueron remitidas de emergencia al hospital Jos Mara Bentez durante la noche del martes a consecuencia de hechos vandlicos dispersos. Dos de los abaleados, uno de ellos un adolescente de 12 aos, fueron heridos en el mismo lugar. Segn la informacin que reposaba en el registro de ingresos al centro asistencial victoriano el primero de los traslados nocturnos fue a eso de las 8:30 pm. En la movilizacin remitieron al menor de edad y a un joven de 20 aos de nombre Pedro Miguel Sanabria Snchez, a quien le diagnosticaron una herida de proyectil
a la altura de la mandbula. Los dos provenan de la comunidad 23 de Enero de La Victoria. Al parecer el acto delictivo fue provocado por un nmero incierto de gatillos alegres, quienes comenzaron a disparar a lo loco sin tomar en cuenta los peligrosos resultados de su repudiable conducta. Otro de los heridos fue un joven de 19 aos identificado como Jos Chvez, quien recibi un balazo cuando se encontraba por los alrededores de la comunidad Prate Bueno. Tanto esta vctima como el joven antes mencionado fueron trasladados de emergencia al Hospital Central de Maracay luego de recibir los primeros auxilios en el nosocomio de La Victoria.
El presunto autor fue capturado por los PA de Las Tejeras
Los casos fueron por cadas de motocicletas
Accidentes de trnsito inici 2013 con un conteo de seis vctimas

Encontraron estrangulada y ultrajada a nia de 9 aos

REINALDO OTAIZA | el siglo
Durante el primer da del ao la emergencia del hospital Jos Mara Bentez tuvo un registro de seis traslados por accidentes de trnsito. Los casos que implicaban hasta menores de edad, fueron especficamente por cadas de motos. Efectivos de Trnsito Terrestre y de la Polica de Aragua no descartan que la imprudencia haya sido el principal detonante de estas situaciones viales. El primero de los casos implic a dos jvenes, de sexo masculino y femenino. Ambos fueron identificados en el centro asistencial como Yogerson Arvalo de 23 aos de edad y Ana Karina Rangel de 20 aos. Estos muchachos sufrieron el incidente cuando se desplazaban por la carretera vieja La Victoria-Zuata a la altura del sector El Manantial. Otro de los heridos responde al nombre de Gustavo Vsquez de 35 aos, residente del barrio Hugo Chvez. A este ciudadano le diagnosticaron varias lesiones producto de un accidente vial cuando viajaba a bordo de una
Para efecto de funcionarios de la PA y Trnsito Terrestre, los heridos de accidentes con motos es producto de la imprudencia
motocicleta. Tambin el listado lo conforma una ciudadana de 36 aos identificada como Yelitza Gmez, quien iba junto a una adolescente de 13 aos cuando sufrieron el accidente vial. Con
fortuna las heridas que presentaron fueron leves. Ambas residen en el barrio San Rafael. El traslado de Efran Arana tambin fue parte de las atenciones que se ofrecieron en el Bentez durante el primer da
del ao nuevo. Este ciudadano de 32 aos de edad circulaba por la carretera vieja La Victoria-San Mateo cuando por un imprevisto, cay de una motocicleta. El joven reside en la comunidad de La Curia.
Sin vida, con signos de estrangulacin y hasta de violacin fue encontrada una pequea de apenas 9 aos de edad de nombre Yoselin Carolina Mosqueda la tarde del martes en una invasin del municipios Revenga. El macabro y a la vez repudiable hallazgo conmocion al entorno familiar de la nia quienes tuvieron que recibir el ao 2013 consumidos por la angustia y desesperacin, en vista que no saban de ella desde el 31 de diciembre en horas del da, sin imaginarse de la nefasta sorpresa. La incertidumbre de Yuri Carolina Mosqueda, madre de la infante, comenz el mismo 31 de diciembre desde tempranas horas, momento cuando las familias acostumbran a reunirse para iniciar con los arreglos para la despedida del ao viejo. Al no saber del paradero de la pequea, su progenitora se dirigi a las autoridades quienes comenzaron con el rastreo de la nia por los rincones del ingenio La Cruz, en vista que no acostumbraba a desaparecer sin dejar antes dicho de su rumbo, considerando su corta edad. La bsqueda segua incesantemente por parte de los uniformados de la Polica de Aragua adscritos a las comisaras de El Consejo y de Sabaneta, entretan-
to el suspenso y la impaciencia abrumaban segndo a segundo a los familiares y allegados de la pequeuela. No fue sino hasta casi las 6:00 pm que los efectivos de azul dieron con el cuerpecito de la nia a escasos metros de su residencia, es decir, en el interior de la vivienda de un vecino. El cadver present signos de estrangulacin y de violacin. Y es que para efectos de los uniformados, el autor del hecho cubri el cuello de la nia hasta el momento cuando realizaba el acto repudiable y para evitar ser descubierto, denunciado y puesto tras las rejas, opt por quitarle la existencia. Sin embargo, ms tarde los azules detuvieron a un ciudadano de nombre Rafael vila Burgos de 28 aos de edad, propietario del inmueble donde fue localizado el inerte cuerpo de Yoselin Carolina. Segn versiones de los funcionarios policiales, el detenido fue sealado como el presunto responsable, lo cual tendr que ser verificado por las averiguaciones respectivas por parte de los efectivos del Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas (Cicpc) de Las Tejeras, quienes se encargaron de poner al sujeto a la orden de la Fiscala Dcimo Octava del Ministerio Pblico, para continuar con el proceso legal.
@elsiglocomve
elsiglocomve
JUEVES
C
cuerpo
elsiglo
DE ENERO DE 2013
.com.ve
deportes
Electo jugador de la ltima semana de la LVBP
| C17
El Matatn termin a todo tren
| C19
La tribu oriental apale a Leones 8x1
Caribes es un carro e lea

Caribes de Anzotegui consigui su primera victoria en el round robin al apalear a Leones del Caracas 8x1 en duelo protagonizado en el estadio Universitario de la capital. Los
HELY DANIEL RODRGUEZ | el siglo
orientales se ampararon en la gran labor ofensiva del refuerzo de Tigres de Aragua, Hctor Gimnez, quien conect dos cuadrangulares y remolc tres anotaciones para ser la buja de la tribu. Oswaldo Arcia, tambin refuerzo, conect jon-
rn solitario para aportar su granito de arena a esta novena de Caribes de Anzotegui que luce como todo un carro e lea.
| C19
Toledo y Gutirrez, set up y cerrador de la temporada
Meja productor del ao
Torneo Puros Criollos inicia el domingo
| C19
| C21
Venezuela no se amilanar ante Argentina y Colombia

| C20
C18 | DEPORTES
elsiglo.com.ve
reportaje
La presencia de un entrenador deportivo en las canchas y campos es fundamental para garantizar la masificacin del deporte
Un entrenador se convierte en un ejemplo, en un profesor, en un padre o madre para muchos atletas
Guas y verdaderos compaeros del atleta
Entrenadores y promotores, figuras invaluables del deporte

ANDRENA LEN | el siglo fotos | PABLO GMEZ JOS R. GONZLEZ
Dentro del mundo del deporte, el entrenador y promotor deportivo es la figura de mayor importancia dentro del sector, puesto que es aquella persona que se encarga de preparar, orientar y guiar los pasos de un atleta en una disciplina especfica, en procura del xito individual o colectivo segn sea el caso. Pueden existir canchas, campos, gimnasios, estadios, piscinas, pistas y dems escenarios deportivos, pero si no est presente la figura del entrenador o promotor deportivo ni la figura de los atletas, esos espacios no tendran sentido ni razn de ser. El entrenador es sin duda alguna ese instrumento esencial y necesario para que el deporte tenga una razn de existir en el mundo y es que en la actualidad los entrenadores y/o promotores son a los atletas lo mismo que los docentes y maestros a los alumnos, donde ambos estando en perfecta sintona con lo que son sus funciones hacen
que los escenarios cobren vida y ganen el respectivo valor que merecen con cada uno de sus actores. Los entrenadores son personas tan invaluables como los propios deportistas y merecen el mismo reconocimiento meritorio, porque detrs de todo medallista hay un gran entrenador que con esfuerzo y trabajo forj un campen. La formacin de un entrenador es tan fundamental como la de un maestro, porque en sus manos se encuentra el futuro de una nacin y en las mismas la tarea de moldear esas figuras para el maana. Para Gustavo Infante, presidente del Instituto Regional de Deporte de Aragua, la formacin y preparacin de entrenadores y promotores deportivos es fundamental y primordial, tanto en lo tcnico como en lo metodolgico. El mandatario destac que desde hace tiempo se viene trabajando en funcin de la capacitacin de los entrenadores a travs de los enlaces con el Ministerio Popular para el Deporte, para fortalecer la formacin en el extranjero, apro-
vechando los convenios con Cuba para asistir a dicho pas a foros y convenciones deportivas, as como tambin actividades organizadas en la entidad referente a la preparacin como el Taller Internacional de la Actividad Fsica, el Curso de Capacitacin y Superacin, dirigido a los entrenadores de alto rendimiento, y sin dejar por fuera a los entrenadores comunitarios. El capacitar a nuestros preparadores deportivos es tan primordial que muchos son los casos donde vemos que ellos pueden llegar a influir de forma psicolgica en los atletas, aportando un cambio de mentalidad, sobre todo a la hora de encarar una competicin de mxima exigencia o a travs de la accin practica para que la aplicacin de la tcnica, tctica y estrategia de su entrenado sea la mejor en la disciplina que desempea. En el deporte de base, la figura del entrenador va ms all de lo deportivo, y llega incluso al terreno de lo personal. Un entrenador se convierte en un ejemplo, en un profesor, en un padre o madre... dependiendo
de la cantidad y calidad humana ms all de lo deportivo. Segn Jos Di Nino, subdirector de la Universidad Simn Rodrguez, la profesionalizacin del entrenador es una propuesta que se viene manejando en el mbito universitario desde hace tiempo puesto que no existe una carrera que prepare entrenadores solo docente en el rea de educacin fsica. Desde las inmediaciones de la Universidad Simn Rodrguez en conjunto con el colectivo de alumnos y de deportistas arageos se apoya la propuesta de crear una carrera que integre los cuatro ejes de desarrollo deportivo como lo es el deporte, la recreacin, la educacin fsica y la actividad fsica, con el fin de impulsar la masificacin deportiva en las comunidades con mayor presencia de entrenadores en los semilleros. Esta iniciativa permite que el deporte se socialice y democratice ms en las comunidades y que aquellos entrenadores que ha formado atletas de manera emprica puedan optar por la profesionalizacin y ejercer sus saberes a los nios,
nias y jvenes en las diferentes localidades. Est comprobado que donde hay un entrenador hay un gran grupo de atletas detrs. Un entrenador o un promotor deportivo es el motor de arranque para la formacin de clubes y escuelas en las comunidades y canchas de nuestras localidades. Los entes gubernamentales invierten cuantiosas cantidades de dineros anualmente en la recuperacin de canchas, en la reparacin de instalaciones pero se les olvida invertir en el recurso humano que es el que le da vida y valor a los escenarios. Dionis Herrera director del Instituto de Deporte de Mario Briceo Iragorry comenta que no sirve de nada realizar una inversin en un espacio deportivo si no existe una figura que all est presente enseando y formando en el contexto deportivo porque a lo largo del tiempo el espacio se deteriora sin haber recibido el uso adecuado y respectivo. En el gobierno anterior la punta de lanza fue la construccin, reparacin y recuperacin de espacios deportivos,
pero lamentablemente ese plan fracas porque no hubo una poltica eficiente que garantizara el pago de entrenadores y promotores que hicieran vida en los diferentes escenarios, confes. Aunque no se puede vivir por amor al arte, muchos entrenadores sin recibir medio a cambio se convierten en becarios de sus propios atletas para ayudarlos con el pasaje, la alimentacin y hasta la dotacin de implementos simplemente por la entrega y el compromiso que siente con la labor que desempean. Por ello la necesidad de crear un plan que invierta en la formacin de la figura del entrenador deportivo y la asuma como parte de una nmina donde estos donde estos reciban un sueldo por el trabajo de masificacin que desempean en las comunidades y canchas. Hay quienes viven en una eterna lucha por sus reivindicaciones y dignificaciones como entrenadores, mientras otros luchan por el deporte de forma silenciosa esperando recibir el valor que merecen desde cada uno de sus escenarios.
La formacin y capacitacin de los entrenadores es primordial para la formacin adecuada de atletas desde la base
La recuperacin y reparacin de instalaciones deportivas es necesaria, pero sin la presencia del entrenador en dicho espacio el esfuerzo realizado es en vano
elsiglo.com.ve
DEPORTES | C19
bisbol
Hctor Gimnez sac dos bolas del parque en su debut como refuerzo de la tribu
Productor, set up y cerrador del ao de la LVBP
Caribes apale a Leones 8x1

HELY DANIEL RODRGUEZ | el siglo fotos | ARCHIVO
Meja, Toledo y Gutirrez los primeros premiados
Caribes de Anzotegui consigui su primera victoria en el round robin al apalear a Leones del Caracas 8x1 en duelo protagonizado en el estadio Universitario de la capital. Los orientales se ampararon en la gran labor ofensiva del refuerzo de Tigres de Aragua, Hctor Gimnez quien conect dos cuadrangulares y remolc tres anotaciones para ser la buja de la tribu. La tribu oriental inici arriba en las acciones en la parte alta del segundo episodio, ante envos del grandeliga Guillermo Moscos, el refuerzo Hctor Gimnez conect largo cuadrangular solitario a mitad de grada derecha para significar as la primera carrera anzoatigense. La ventaja se ampli por parte de los visitantes en el inicio del cuarto captulo, Hctor Gimnez conect nuevo cuadrangular solitario pero en esta oportunidad por el jardn central. Tras esa accin Surez fall con jugada de segunda a primera base, para que Oswaldo Arcia, refuerzo de Tigres de Aragua pero de Anzotegui de nacimiento, conectara cuadrangular solitaria para colocar as las acciones 3x0. Los melenudos reaccionaron en la parte final del cuarto tramo, luego que Guzmn entregara el primer out con ponche, Asdrbal Cabrera conect doblete al centro, seguidamente Kroeger dio sencillo a la izquierda para colocar as corredores en las esquinas, tras esto, Daniel Mayora se embas por infield hit a la segunda base, para impulsar as al corredor de la antesala y significar as la primera carrera capita-
Gutirrez regres por todo lo alto con los melenudos

el siglo
El de Chivacoa conect dos cuadrangulares solitarios
La temporada regular de la LVBP termin y tres de los premios que se entregan anualmente ya tienen dueo: Productor, Setup y Cerrador del Ao, galardones que se definen por una frmula creada por Numeritos Gerencia Deportivo, el ente encargado de las estatuillas. A CONTINUACIN PRESENTAMOS LOS GANADORES DE LOS PREMIOS: Ernesto Meja- Productor del Ao: Por primera vez en su carrera, el toletero de las guilas del Zulia se hace acreedor del premio Productor del ao. 48 remolcadas, 39 anotadas, 13 boletos y 135 bases alcanzadas en total, menos 63 corredores dejados en posicin anotadora le dieron un total de 259 puntos; suficientes para quedarse con la distincin. Jean Toledo-Setup del Ao: El anzoatiguense vivi su mejor temporada en la LVBP. En 11 oportunidades preserv la ventaja de Caribes de Anzotegui en la finalizada ronda elimi-
lina, con esta accin el abridor Jos lvarez sali lesionado del encuentro, dando paso as al experimentado Alex Herrera. En el inicio del quinto episodio, Caribes conquist dos carreras ms, Niuman Romero abri con sencillo al centro, tras esto el manager Kremblas trajo a lanzar a Yohan Pino, quien otorg boleto a Gorkys Hernndez luego que Romero se estafara la segunda almohadilla, seguidamente Amarista se sacrific con toque de bola, el turno fue para Castillo quien fall con jugada segunda base a primera pero pudo impulsar al corredor de la antesala, posterior a esto Hctor Gimnez sacudi imparable a la izquierda para remolcar la quinta carrera oriental, tercera para su cuenta. Anthony Ortega entr a lanzar el sexto captulo, fue recibido por Arcia con doble al centro, Luis Nez conect sencillo a la derecha para colocar as hombre en primera y en tercera. Se-
Meja sum su primer galardn de la zafra
Jos lvarez sali lesionado del encuentro
guidamente Molina bate para doble play pero pudo impulsar con la accin a Arcia. Romero recibi boleto y llega a segunda por balk, tras esto, con rolling a la segunda base de Hernndez ocurre error y permite que el corredor llegue a salvo a la primera y Romero anote la sptima carrera oriental. Ahora ante el lanzador Vctor Larez, Niuman Romero abri el
octavo con imparable al centro, tras esto, el campen bate del torneo, Gorkys Hernndez sacudi doblete a la pradera central para remolcar la octava anotacin de los visitantes. La victoria fue para el lanzador Alex Herrera en labor de un episodio y dos tercios en blanco, mientras que la derrota recay en el brazo de Guillermo Moscoso.
natoria amn de ganar el juego en dos ocasiones y slo perder dos chances de salvamento. Eso, menos un par de derrotas, le dieron 29 puntos. Juan Carlos Gutirrez-Cerrador del Ao: El oriental fue el lder en rescates de la presente temporada con 14. Eso sumado a un triunfo, y restndole una derrota y una oportunidad en que desperdici la oportunidad de salvar juego para Leones del Caracas, le dio 40 puntos.
El Matatn conect para .529 con el madero
Alfonzo jugador de la ltima semana
Se impuso 10x6 ante Cardenales de Lara
Magallanes logr la primera victoria de la semifinal
El toletero conect tres cuadrangulares y remolc ocho carreras

el siglo foto | JOS RAMN GONZLEZ
Navegantes celebr el primer triunfo del round robin

el siglo fotos | PABLO GMEZ
El octavo inning fue productivo para la nave turca tras fabricar seis carreras
Navegantes del Magallanes logr su primer triunfo de la ronda semifinal, 10 carreras por 6, ante Cardenales de Lara, bsicamente gracias a un octavo inning productivo con seis anotaciones, y a una fanaticada que los apoy y empuj masivamente en su feudo, el Estadio Jos Bernardo Prez en Valencia. El pitcher abridor por el equipo Navegantes fue C. Zambrano mientras que por Cardenales lo hizo K. Ray. Magallanes comenz el encuentro atacando en el propio primer episodio. Juan Rivera conect jonrn por el jardn central y permiti que Andrus y Sandoval que se encontraban embasados en primera y segunda respectivamente tambin anotaran para colocar el encuentro 3x0 a favor del Magallanes. En tanto en el segundo captulo Endy Chvez conec-
t jonrn en solitario por el jardn central y sum otra rayita para la nave turca para colocar la pizarra 4x0. Pero la buenaventura lleg para Cardenales en el quinto inning cuando Hernan Iribarren conect sencillo al jardn izquierdo y Thurston que se encontraba en tercera anot. Luego Luis Jimnez conect doble al jardn izquierdo y Gabriel Noriega junto a Hernan Iribarren anotaron tres carreras ms. Por su parte, Yangervis Solarte avanz a home por Pasbol y anot otra rayita ms para el equipo de los pjaros rojos para un total de cinco en el inning. Cardenales tuvo que sustituir en dos oportunidades a su lanzador en este episodio. En el octavo Lara sum otra carrera para colocar la pizarra 6x4. Joe Thurston se embas por infield hit al pitcher, Edgar Martnez es el nuevo lanzador en sustitucin de Atahualpa Severino
Jos Ypez conect sencillo al jardn izquierdo para que Thurston avanzar a tercera por el batazo. Gabriel Noriega se embas por jugada de seleccin y Thurston anot Pero los bucaneros no se quedaron atrs y activaron los maderos para hacer del octavo el captulo ms productivo de la jornada tras fabricar seis rayitas. Jess Flores conect jonrn por el
jardn central y Ezequiel Carrera que estaba embasado tambin anot. Endy Chavez conect sencillo al jardn derecho y Mario Lisson anot otra ms. Elvis Andrus conect sencillo al jardn central y Reggie Corona anot para colocar las acciones 10x6 a favor de la nave. Aunque Cardenales hizo cambio de lanzador no pudo con la ofensiva turca.
Elizer Alfonzo cerr su primera ronda regular con los Navegantes del Magallanes con el premio al Jugador Ms Valioso de la ltima semana de campeonato. El Matatn gan el galardn con 18 votos de los 20 posibles, gracias al promedio de .529 (17-9) que dej en el ciclo
final de la temporada. Adems, conect tres cuadrangulares, remolc ocho rayitas y anot en siete ocasiones. Su porcentaje de embasado fue de .529 y el slugging lo fij en 1.235. Alfonzo es el segundo jugador del Magallanes que recibe la distincin en esta zafra. El primero fue Carlos Maldonado, quien fue condecorado en la cuarta semana.
El porteo presenta molestias fsicas y no acompaar a Magallanes
AS VAN
EQUIPO Caribes Magallanes guilas Cardenales Leones JJ 1 1 0 1 1 JG 1 1 0 0 0 JP 0 0 0 1 1 DIF ----0.5 1.0 1.0
Renny Osuna reemplaza a Ronny Cedeo

el siglo
JUEGOS PARA HOY

HORA LUGAR 7:30 PM Maracaibo 7:30 PM Barquisimeto VISITANTE Magallanes Caribes vs vs HOMECLUB guilas Cardenales
Este martes 1 de enero de 2013, se conoci que Navegantes del Magallanes cambi su cuarta sustitucin del draft. Renny Osuna, de Tiburones de La Guaira, es el infielder que sustituye a Ronny Cedeo, que en principio era la opcin que tom la gerencia del equipo que qued en el primer lugar de la eliminatoria. Jos Grasso Vecchio, presidente de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional, precis por su cuenta twitter @josegrasso,
que la ausencia del jugador de Tigres de Aragua obedece a que l manifest: Que tena alguna molestia muscular y finalmente no est en condiciones fsicas. Con el cambio de Osuna por Cedeo, ahora son dos las sustituciones que se han hecho luego del draft. La primera fue Anthony Ortega por Tyson Brummett en Leones del Caracas. En principio, Osuna estaba anunciado para jugar en Repblica Dominicana con Estrellas Orientales, pero al final tom sus maletas y se va a Magallanes.
C20 | DEPORTES
elsiglo.com.ve
ftbol
En marzo se reanudarn las eliminatorias
La familia arropa a su gladiador
Csar Faras: Estoy dispuesto a dar la vida para ir al Mundial

elsiglo
Padres de Salomn Rondn cuentan cmo han vivido la carrera de su hijo
El tcnico de la seleccin de Venezuela, Csar Faras, asegur que no se amilanar ante sus similares de Argentina y Colombia, a los que enfrentarn en marzo prximo dentro de las eliminatorias sudamericanas al mundial Brasil 2014. A los dos los conocemos bien, y a pesar del gran estado en que se encuentran sus estrellas, no nos achicopalaremos (amilanaremos), inform. Hemos hecho cosas importantes antes, y que saquemos puntos contra ellos ya no es una sorpresa o un hito inalcanzable, seal el estratega venezolano. El seleccionador reconoci el gran estado de forma en el que se encuentran las estrellas de sus prximos rivales, en alusin al astro argentino Lionel Messi y al colombiano Radamel Falcao Garca. Argentina es un gran plantel, no es solo Lionel Messi. Y con Colombia pasa lo mismo, no es solo Radamel Falcao; pero nosotros tenemos a Juan Arango y
Faras asegur que darn hasta la ltima gota de sangre sobre la cancha para lograr el objetivo de ir a Brasil
Salomn Rondn, apunt. Faras seal que est dispuesto a dar la vida si es necesario para clasificar a su pas
al Mundial de Brasil 2014, un objetivo que ya alcanz con el seleccionado venezolano en la categora sub 20 en Egipto 2009.
Hay argumentos para creer que es posible la clasificacin (...) Daremos hasta la ltima gota de sangre sobre la cancha este ao para lograr el objetivo de ir a Brasil. Estoy dispuesto a dar la vida si es necesario para ir al Mundial, apunt. Faras, de 39 aos, dirigi a la primera y nica seleccin de Venezuela en un mundial de ftbol durante el 2009 en Egipto, una de las ms grandes hazaas que ha logrado el balompi de este pas. En el 2009 fui con la sub20 y qued picado e culebra, quiero ms, aadi el entrenador. La seleccin venezolana culmin 2012 situada en el cuarto lugar de la clasificacin de las eliminatorias sudamericanas de Brasil 2014 con 12 puntos, igualada con sus pares de Uruguay y Chile, pero con mejor diferencia de goles, destac Efe. A juicio de Faras, 2012 fue bueno para la seleccin mayor, y destac que Venezuela tiene tres aos consecutivos culminando entre las cuatro primeras selecciones del continente.
Jos Salomn Rondn inici su carrera profesional en el Aragua FC, luego pas por el UD Las Palmas, el Mlaga y ahora el Rubin Kazan ruso
elsiglo
El portugus sabe que tiene difcil ganar el baln de oro
Cristiano: Lo importante es ganar, no renovar

EFE
El jugador del Real Madrid Cristiano Ronaldo ha declarado en rueda de prensa tras el entrenamiento de esta maana que su futuro no es lo que importa ahora, sino que lo importante es ganar los prximos partidos. Al ser preguntado por una posible renovacin de su contrato, el nmero 7 del Real Madrid no ha querido ahondar en la cuestin y se ha centrado en que lo interesante ahora es comenzar bien la temporada. Estamos todava peleando por la Liga y tambin estamos en la Copa y en la Champions, ha aadido. Este ao va a ser mucho mejor que el ao pasado, me siento a gusto y espero poder dar lo mejor, ha afirmado el jugador. En cuanto a la Liga, el madridista ha reconocido que va a ser una batalla muy complicada,
No ha querido responder nada sobre volver a firmar con el Real Madrid
pero tenemos que tener en la cabeza que todo es posible. En relacin a la Champions, Cristiano ha afirmado que se enfrentan a un gran equipo (el Manchester United, su anterior club) y que, aunque sea compli-
cado, es posible. As, tambin se ha mostrado optimista en cuanto a la Copa del Rey: Jugamos en casa, somos favoritos y tenemos que creer que podemos ganar. El portugus ha querido zanjar la polmica vinculada a las decla-
raciones de Pepe relacionadas con lo que ste denunci como una persecucin a los jugadores portugueses en Espaa. Pepe no se refera a la gente dentro del club, ni a los jugadores ni a los aficionados, se trata de cuando jugamos fuera. Sentimos el ambiente un poco ms cargado, ha aclarado. Al hablar de la entrega del Baln de Oro del prximo lunes, Cristiano se ha mostrado sincero: Me encantara ganar el Baln de Oro, pero la vida no acaba si no gano, no va a afectar mnimamente en mi manera de ser, ni en mi manera de continuar queriendo ganar. Pueden estar seguros, tanto mis compaeros como el club y la aficin, que Cristiano va a dar el mximo siempre por el Real Madrid, ha concluido
Con el corte del cordn umbilical, el ser humano experimenta su primer extracto de independencia. As, se deshace de un simple vnculo corpreo. A su vez abre paso al inicio de un lazo afectivo recproco con sus padres, atadura que, por esencia, debera soportar cualquier adversidad. Sino que lo diga la familia Rondn, que religiosamente cada fin de semana madruga, al menos un da desde el pasado agosto, para ver desde la distancia al joven Salomn hacer de las suyas en el Rubin Kazan de Rusia. En un sbado o domingo cualquiera, Maitana y Rafael Rondn usualmente reciben un mensaje entre 2 y 3 de la maana -hora de Venezuela- en el que su hijo Salomn les comunica que va saliendo o en va al estadio ruso donde tendr partido. A partir de ah se preparan para verlo jugar, mientras afuera de su residencia en Catia (Caracas) an se evidencia la noche en pleno. Seguidamente Maitana y Rafael proceden a despertar a sus familiares de la planta de abajo, al igual que a otros que viven en Panam. De esta manera, se alistan para ver a Salo gracias a las bondades de Internet. As, todos se conectan por un mismo propsito, sin importar las ocho horas y media de diferencia entre los husos horarios de Venezuela y Rusia. A veces empezamos a gritar gol, gol, gol!, a las 4 5 de la maana. Todos tenemos esas computadoras prendidas, cuenta Maitana, ancdota que completa su esposo bromeando entre risas: por las horas, ya no podemos hacer parrilla, como cuando l jugaba para el Mlaga. Solo a veces, algunos juegos son a las 10 10:30 am. Sin duda, el proceso de adap-
tacin de Jos Salomn Rondn ha tenido sus terceros. Es por esto que sus padres relatan que ha sido un cambio relevante para toda la familia, pero que asumieron el reto, con gratitud y entereza, para acompaar al atacante de 23 aos quien est de vacaciones en Venezuela hasta que deba reportarse el prximo 8 de enero. Es impresionante el cambio de uno, crindolo desde pequeito. En aquel entonces desde las 6 am su mam se paraba a hacerle las arepas, por ejemplo, cuando l jugaba en la liga Csar del Vecchio, con el SJ Calasanz. Y ahora mranos, son cosas que a uno le cambian la vida (...) de esos das recuerdo que a los 10 aos l sala de jugar con el Calasanz y tenamos que llevarlo a Macarao a otra liga, el mismo da. Un muchacho incansable!, narra Rafael. En referencia al da a da de Salomn en Kazn, sus paps acotan que lo ms difcil para l son las bajas temperaturas. Si digo que se siente mal y que no se ha adaptado, estara diciendo una mentira. El fro le peg un poquito, pero es normal. Es algo que l no haba vivido (...) para comunicarse, siempre las seas y mmicas son el idioma universal, detalla su madre, tambin comentando que el caraqueo ha encontrado alegra hasta en pequeos detalles: como toparse con un venezolano en un McDonalds de Rusia. Siempre se le fue inculcado el sentido de la responsabilidad, desde que diariamente pateaba balones en la platabanda de su casa en Catia. Ahora Salomn utiliza tal aprendizaje para asumir el compromiso de educar a su hijo Rodrigo y seguir lucindose en suelo ruso.
Ganar ms ttulos con el Barsa entre ellos
Messi con deseos claros Deportivo Tchira ya inici su camino hacia el Clausura para el 2013
El club ms popular de Venezuela se alista para afrontar una nueva etapa de preparacin
el siglo
Ayer se dio el puntapi inicial a un ao cargado de esperanzas e ilusiones para la institucin aurinegra, cuando en Barquisimeto se rena el primer plantel del club ms popular de Venezuela para afrontar una nueva etapa de preparacin con miras al Torneo Clausura 2013. Despus de recibir el ao nuevo con sus familias, los futbolistas del Deportivo Tchira F.C. se trasladaron a Barquisimeto, arribando a la ciudad crepuscular desde San Cristbal y desde las regiones originarias de los efectivos atigrados en el territorio nacional, inform el departamento de prensa del Deportivo Tchira. La plantilla amarilla y negra tambin contar con la presencia de los jugadores extranjeros que desde el 23 de diciembre pasaban el asueto en su respectivo pas, aunado a la incorporacin del golero colombiano Briner Castillo, quien fue la ltima adquisicin del siete veces campen de Venezuela.
El 4 de enero la tropa aurinegra enfrentar a la seleccin sub-20 en Barquisimeto, con toda su plantilla, pensando en el venidero Torneo Clausura
LA CONTINUACIN DE LA PREPARACIN Despus de haber cumplido a cabalidad la preparacin fsica, la primera plantilla tachirense se dispone a empezar el ao trabajando con la pelota, aceitando desde ya la maquinaria del Carrusel Aurinegro en los aspectos tcticos necesarios para llegar de
la mejor manera al debut en el Torneo Clausura el prximo 20 de enero ante Llaneros de Guanare. Los ejercicios con la esfrica comenzarn en territorio larense, trabajando los das 2 y 3, para el venidero viernes 4 de enero enfrentar a la Vinotinto Sub-20 que se alista para el Sudamericano de la categora, elenco nacional que
cuenta con la capitana del Aurinegro Wilker ngel. El contingente amarillo y negro que se concentrar en Barquisimeto constar de 24 futbolitas, integrado por Roberts Rivas y Briner Castillo como guardametas; los defensores Carlos Rivero, Andrs Rouga, Carlos Salazar, Matas Quagliotti, Grenddy Perozo, Alexander Osorio, junto a los juveniles Mikel Villanueva y Loren Ray; en la mitad de la cancha los elegidos sern Pedro Fernndez, Agnel Flores, Francisco Flores, Ebby Prez, Jos Miguel Reyes, Diego Cochas, Csar Gonzlez y Mauricio Parra; en la zona de ataque estarn Charlis Ortiz, Giancarlo Maldonado, ngel Osorio, Gelmin Rivas, y los juveniles Andrs Ponce y Cristian Daz. Los elementos del primer plantel que se encuentran en el estado Tchira partirn pasado el medioda a la capital larense, para empezar a recorrer la ltima etapa de preparacin con miras al Torneo Clausura 2013, en la bsqueda de la octava estrella para el club ms popular de Venezuela.
el siglo
Se desconoce el tiempo que el central portugus de origen brasileo estar de baja
Pepe fue operado en el tobillo derecho

EFE
El defensa portugus del Real Madrid Pepe ha sido sometido en Oporto a una artroscopia en el tobillo derecho por el traumatlogo holands
Niek Van Dijk, inform el club madrileo en su pgina web. El parte mdico no indica el tiempo que el central portugus de origen brasileo estar de baja. Pepe fue sometido
a una revisin previa esta hoy en el hospital Santa Mara, en Oporto, antes de que el especialista holands decidiera la intervencin. Pepe, que no poda jugar el prximo parti-
do de Liga, el domingo contra la Real Sociedad, por sancin, se ejercit el martes en el gimnasio, al contrario que el resto de sus compaeros de equipo.
Lionel Messi tiene dos deseos muy claros para 2013: Ganar la mayor cantidad de ttulos posibles con el Barcelona y finalizar las eliminatorias clasificados para el Mundial. Y fuera de lo laboral, que siempre haya salud, asegur en una entrevista que publica hoy el diario deportivo Ol, destac. Messi pas unas breves vacaciones por las fiestas recluido en su casa de la localidad de Arroyo Seco, en la provincia argentina de Santa Fe, junto a su familia y el pequeo Thiago, su primognito de apenas dos meses. El delantero y capitn de la seleccin argentina slo sonri cuando se le pregunt si el pequeo Thiago haba venido con el cuarto Baln de Oro bajo el brazo. Thiago vino con muchsima ilusin y con alegra para todos nosotros. Fue lo ms grande que me pas, afirm la Pulga. Messi admiti que vivi un gran 2012, pero se neg a considerarlo su mejor ao. La verdad? No s si evaluarlo as, yo siempre espero mejorar en todo. Y eso tambin involucra mi carrera, claro, asever. Trato de no pensar en mi crecimiento deportivo personal. Pero obviamente voy cambiando mi forma de pensar a medida que me hago mayor, pero no me paro a evaluar qu cosa cambi en mi juego. Al menos, no por ahora, expres. El crack admiti en tanto que vivi muchos momentos lindos dentro de la seleccin y muchos feos. Pero s es cierto que
Messi apuesta adems a que Argentina clasificar primero a Brasil 2014
este ao hemos disfrutado y que las cosas se fueron acomodando. Eso nos llena de ilusin a todos, destac, en un nuevo aval al trabajo de Alejandro Sabella en la direccin tcnica albiceleste. La expectativa de prepararnos bien para el Mundial del 2014 y que el equipo tenga toda la confianza para terminar una eliminatoria complicada. Estamos muy ilusionados, manifest. Ganar un campeonato mundial con Argentina es su principal asignatura pendiente en el ftbol. Messi le envi en tanto los mejores deseos al tcnico del Barcelona, Tito Vilanova, tras su operacin. Sobre todo para que su salud se mejore para siempre, subray el crack. Con el Barcelona solamente queremos seguir estando ah e ir mejorando, seal.
elsiglo.com.ve
DEPORTES | C21
baloncesto
Servir como preparacin para la temporada 2013 de la LPB
Torneo Puros Criollos inicia el 6 de enero

el siglo
Sntesis deportiva
avelino avancn
Con juegos en Caracas, Puerto La Cruz, La Guaira y Barquisimeto se inicia este domingo 6 de enero el Torneo Puros Criollos, certamen de pretemporada de la Liga Profesional de Baloncesto en el cual los equipos probarn su material nacional con miras al inicio de la zafra el prximo 25 de enero. El campen de la LPB 2012, Marinos de Anzotegui, abrir el teln de la pretemporada en el Gimnasio Luis Ramos de Puerto La Cruz con la visita de Gigantes de Guayana. En tanto, Cocodrilos de Caracas y Panteras de Miranda se vern las caras en el Gimnasio Jos Beracasa del Parque Naciones Unidas de El Paraso; Bucaneros de La Guaira y Toros de Aragua se medirn en Polideportivo Jos Mara Vargas del Litoral Central; y Guaros de Lara y Gaiteros del Zulia harn lo propio en el Domo Bolivariano de Barquisimeto. Las acciones continuarn el lunes en Valencia, La Asuncin, Maracay y Parque Miranda. Mediante este taller previo a la campaa oficial, los diferentes conjuntos buscarn completar sus programas de canteras, retomando los trabajos de acondicionamiento fsico de sus jugadores criollos y aceitando la maquinaria con la cual afrontar la exigente temporada que se avecina. En el Puros Criollos, los equipos podrn inscribir hasta 18 jugadores venezolanos para
Cesar Maestrico Gonzlez una de las figuras de jerarqua del Deportivo Tchira
Toros jugar en el grupo de la regin central N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 FECHA Dom 06-01 Dom 06-01 Dom 06-01 Dom 06-01 Lun 07-01 Lun 07-01 Lun 07-01 Lun 07-01 Mar 08-01 Mar 08-01 Mar 08-01 Mar 08-01 Mi 09-01 Mi 09-01 Mi 09-01 Mi 09-01 Jue 10-01 Jue 10-01 Jue 10-01 Jue 10-01 Vie 11-01 Vie 11-01 Vie 11-01 Vie 11-01 HORA 1:00 PM 3:00 PM 5:00 PM 5:00 PM 3:00 PM 3:00 PM 6:00 PM 7:00 PM 3:00 PM 5:00 PM 5:00 PM 7:30 PM 3:00 PM 3:00 PM 5:00 PM 7:00 PM 3:00 PM 3:00 PM 6:00 PM 7:00 PM 3:00 PM 3:00 PM 5:00 PM 7:00 PM LOCAL VS Cocodrilos Marinos Bucaneros Guaros Trotamundos Guaiqueres Toros Panteras Guaiqueres Guaros Panteras Cocodrilos Marinos Gaiteros Toros Panteras Gigantes Gaiteros Cocodrilos Bucaneros Trotamundos Gigantes Toros Bucaneros VISITANTE Panteras Gigantes Toros Gaiteros Gaiteros Gigantes Cocodrilos Bucaneros Marinos Trotamundos Toros Bucaneros Guaiqueres Trotamundos Bucaneros Cocodrilos Guaiqueres Guaros Toros Panteras Guaros Marinos Panteras Cocodrilos
disputar cada uno de los 24 encuentros programados por la Comisin Tcnica. El cronograma de juegos se defini conformando tres grupos: uno oriental, integrado por Marinos, Guaiqueres y Gigantes; otro central, en el que jugarn Cocodrilos, Bucaneros, Panteras y Toros; y un tercero occidental, con Trotamundos, Guaros y Gaiteros. Los mejores equipos de cada zona o grupo se llevarn los laureles. El torneo culminar el 11 de enero. A partir de entonces, los clubes se integrarn completamente con los refuerzos extranjeros. El torneo se regir bajo el reglamento 2013 de la LPB, por lo que las sanciones, si las hubiere, sern aplicables incluso para la temporada oficial.
El acorazado oriental probar a su generacin de relevo
Marinos se alista para el Puros Criollos

el siglo
La gerencia naval apostar por la juventud
Marinos de Anzotegui se alista para asumir con responsabilidad el denominado Torneo Puros Criollos, el cual servir para calentar motores de cara al arranque de la venidera zafra de la Liga Profesional de Baloncesto (LPB). El gerente general del Acorazado Oriental, Gianni Patino, ofreci informacin importante en referencia a la competencia que inicia este domingo seis de enero. Nuestro primer rival ser Gigantes de Guayana y jugaremos en condicin de local. El partido est pautado para las 3:00 de la tarde. Las entradas tendrn precios solidarios para brindarle la oportunidad a la
aficin oriental de disfrutar de este espectculo. Por su parte, los abonados que hayan cancelado en su totalidad, podrn ingresar a los partidos, con tan solo presentar el recibo de pago explic el directivo naviero. El otro desafo en casa que llevar a cabo el vigente monarca de la LPB, ser el mircoles nueve de enero, a partir de las 3:00 de la tarde, cuando reciba a Guaiqueres de Margarita. Para nosotros es importante esta ventana para probar a la generacin de relevo. Hay opcin de escribir hasta 18 jugadores. Con este tipo de fogueo, reforzaremos nuestra pretemporada asegur Patino.
Caracas y el Deportivo Tchira se han movido bastante fuerte en el mercado de fichajes. Los rojos del vila reforzaron de manera notable su lnea de ataque al hacerse de los servicios de Edder Faras, Fernando Cabezas y del veloz Danny Cure, joven zuliano de 22 aos proyectado a ser una de las grandes joyas del balompi nacional. Estos artilleros le inyectaran gran profundidad al elenco que dirige Ceferino Bencomo que desde ya se asoma como amplio favorito. Los tachirenses sumaron a figuras de gran peso como Gelmin Rivas, Francisco Flores, Jos Reyes, Carlos Salazar y Carlos Rivero. Edmundo Kabchi propietario de los fronterizos hizo un gran esfuerzo al lograr fichar a Cesar Maestrico Gonzlez por tres campaas. El de Maturn ha lleg a San Cristbal para aportar experiencia, calidad y liderazgo. Adems se le compro la mitad de su ficha. El volante creativo ha militado en la liga criolla con Monagas y Caracas y en el exterior ha defendido al Deportivo Cali y Atltico Huila (Colombia), San Luis (Mxico) y Coln, Huracn, Gimnasia y Esgrima, River Plate (Argentina). El directivo dijo que con Daniel Faras como entrenador ha llegado la hora de reivindicarse ante su exigente hinchada.....Carlos Nez el humilde y voluntarioso tcnico del Portuguesa FC esta de lo mas entusiasmado tras renovar para el Torneo Clausura. Al peruano lo pretendan otras cuatro oncenas y al final cerr el acuerdo con los rojinegros a los que transformo en gran forma para dar la pelea y mantenerse en la mitad de la tabla, tras un comienzo desafortunado. El peruano puso al penta ms veloz, dinmico y guerrero, sacndole amplio provecho a la rica cantera rojinegra. Estoy plenamente convencido de que vamos a seguir batallando tal como lo hemos hecho hasta ahora, me dijo el timonel bastante optimista. Estn mentalizados para seguir peleando y sobre todo hacerse respetar como locales en el estadio General Jos Antonio Pez...Aragua firma a un guerrero incansable, me refiero al lateral derecho Gerson Chacn. El tachirense se muestra agradecido por la confianza brindada por Ral Cavallieri. Otro que promete rendir es el talentoso volante argentino Leo Zarosa, quien en Trujillanos hizo que no extraaran ms a su compatriota Roberto Armua. El gaucho es un diez de gran movilidad y capacidad para abrir los espacios. Mientras que el golero Manuel Sanhouse es otro de los nuevos refuerzos de este equipo. Cocodrilos de Caracas se alista con todo bajo el mando del profesor Nstor Salazar. A pesar de las festividades decembrinas fue poco el descanso que tuvo la tropa sauria que ya se encuentra en la fase tcnico-tctica, sin descuidar el aspecto fsico. El campeonato de Puros Criollos se inicia el seis de este mes donde los reptiles tendrn como rivales a Bucaneros, Panteras y Toros. Los refuerzos extranjeros de los metropolitanos son Carl Edwards, Ryan Kelly y Tomas Nagys.... Como un gran ganador define Richard Medina el gerente deportivo de Guaiqueres al nueva estratega de los isleos, el norteamericano Casey Owens, quien remplaza al boricua Carlos Mercado quien los metiera en semifinales. Este gringo es un triunfador que adems tiene un buen carcter y confiamos en que le devolver al plantel ese espritu ganador que siempre nos ha caracterizado, dijo el dirigente. El referido viene de trabajar tres campaas para el Shanghai Dongfang Sharks, equipo propiedad de Yao Ming, adems fue monarca en la CBA con los Wizards de Dakota. Sus asistentes sern Ivn Garca e Israel Plaza. Por cierto que Antonio Toito Torcatt fue cedido a la tribu desde Guaros y esta muy feliz por volver al quinteto de su tierra natal. Los importados de Margarita son el pvot Rodney White, el piloto Jameson Curry y el alero Josh Davis....Un conjunto bregador y que corra bastante la cancha, dice garantizar Francisco Paco Diez. El veterano labora a todo tren con Panteras de Miranda y quiere explotar el talento joven que a su juicio tiene la manada felina. El aporte del alero Juan Herrera va a ser determinante. Es un puesto tres de mucho peso y buen nivel mostrado en sus buenos tiempos con Cocodrilos Por la profundidad de sus rosters Magallanes y Caracas son los favoritos del round robn. Los eternos rivales de la pelota criolla tienen calidad y buen nivel tanto en ofensiva, pitcheo y defensiva. Por la presencia de tantos grandes ligas puedo asegurar que ha sido el mejor torneo en los 67 aos de historia del circuito, a pesar de las quejas constantes sobre el arbitraje. Zulia de la mano de Luis Dorante y apuntalados por la poderosa dupla Meja-Gattis promete sorpresas. Por quinto ao seguido avanza la pandilla rapaz a la postemporada, lo cual evidencia buena planificacin. Con mucha garra y voluntad Cardenales alcanz el boleto. Los pjaros rojos rompieron los pronsticos bajo la batuta de Pedro Grifol. Una campaa bastante positiva para los barquisimetanos que esperan seguir luchando con gran intensidad. Caribes luce compacto y encendido en el ataque. La escena esta servida y como dicen los admirados amigos Fernando Arreaza y Hctor Cordido de que se disfruta son verdaderas emociones a granel....Campaa productiva para Frank Daz a pesar de que Bravos nuevamente fue eliminado. El pitcheo de los insulares fue muy inconsistente, de all una de las razones de un nuevo fracaso en Nueva Esparta. El patrullero desde su primera campaa con este conjunto la cual fue en la 20042005 cuando eran Pastora de los Llanos, no ha parado de producir. El valenciano es lder de la liga en imparables, dobletes, extrabases, empujadas e impulsadas, adems se ubica tercero en cuadrangulares y bases robadas. En la presente campaa estuvo varias semanas peleando por el ttulo de bateo, demostrando que es un pelotero constante y que se brinda integro en el terreno de juego...En Maracay cay con mucha frustracin la desastrosa temporada de los Tigres de Aragua. Los pupilos de Buddy Bailey fracasaron. Las lesiones y la alta efectividad de sus lanzadores terminaron hundiendo al elenco de la ciudad jardn. Fue una campaa de altibajos y nunca se pudo tener al equipo completo. Ya vendrn muchos cambios con miras a hacer los correctivos, de acuerdo al anuncio hecho por Manuel Rodrguez....Se termin el espacio...Mis respetos para todo el pas.
Arribaron al pas en la noche del mircoles
Bucaneros comienza el 2013 con sus tres importados

el siglo
Cedeo ser el capitn de los del litoral
Ya finaliz la fiesta de ao nuevo y los jugadores de Bucaneros de La Guaira se preparan para retomar el camino de preparacin hacia la nueva temporada de la Liga Profesional de Baloncesto. La primera jornada del 2013 ser este jueves en horas de la maana en el Polideportivo Jos Mara Vargas con la presencia de los tres importados. En horas de la noche de este mircoles arribaron al pas los tres importados que cumplirn con la primera parte del plan de
la temporada para el conjunto naval. La terna de jugadores forneos son los ex NBA, Theron Smith, Desmon Farmer y el experimentado Robert Hornsby. El entrenamiento matutino de este jueves sera el primero con el grupo completo de trabajo, entre jugadores criollos, importados y tambin los jugadores de la cantera, aunque, estos ltimos estaran trabajando de forma separada. Recordemos, que Bucaneros cerr el ao 2012 con la presentacin de sus cuatro jugadores nuevos: Douglas Chiquito,
Leonardo Berrotern, Jackson Zapata y Francisco Centeno. Todos ellos estarn bajo la direccin del coach internacional, Guillermo Narvarte, y con las asistencias de Daniel Seoane, Daniel Centeno y Pedro Rojas. Asimismo, antes del asueto de navidad, se dio a conocer que el conjunto de la Maquinaria Naranja contar con dos capitanes dentro del tabloncillo. Ellos son: Hebert Bayona y Carlos Cedeo, ambos con vasta experiencia en el circuito rentado profesional.
Consigui otro doble doble en su carrera
Greivis entre los protagonistas latinos

EFE
El nuevo ao comenz de forma positiva para el pvot dominicano Al Horford y el base venezolano Greivis Vsquez al mantener su protagonismo dentro de la competicin de la NBA y ser los jugadores latinoamericanos ms destacados. Horford contina imponiendo su calidad de juego y se convirti en pieza clave para que los Hawks de Atlanta derrotaran a domicilio 86-95 a los Hornets de Nueva Orleans, el equipo de Vsquez. El internacional dominicano apoy el ataque con 20 puntos en 41 minutos que estuvo en la pista de juego del New Orleans Arena. En otra muestra ms de su
calidad en los tiros a canasta Horford encest 10 de 17 tiros de campo, logr tres rebotes y entreg tres asistencias. Por los Hornets, Vsquez tambin luci, pero lo hizo en la derrota. El venezolano logr un doble-doble de 17 tantos y 10 asistencias al jugar 39 minutos, en los que pudo encestar 7 de 15 tiros de campo, incluido 1 de 2 triples, se fue con 2 de 4 desde la lnea de personal y puso un tapn. En un duelo que enfrent a dos dominicanos, Charlie Villanueva se acerc a la barrera de los 10 puntos para los Pistons de Detroit, que vencieron 103-97 a
los Kings de Sacramento, de su compatriota Francisco Garca. Villanueva se fue con nueve tantos ante de ser expulsado en el segundo cuarto. El dominicano fue expulsado por una falta flagrante, cuando el base de los Kings Isaiah Thomas lleg hasta la lnea y fue derribado por Villanueva. Cuando Thomas se levant se dirigi a Villanueva y amenaz con golpearlo, algo que evitaron los rbitros, que revisaron el vdeo de la jugada y se decidieron por expulsar al ala-pvot dominicano de los Pistons. Villanueva jug 11 minutos, encest 3 de 5 tiros de campo, logr un rebote, una asistencia,
recuper un baln y puso un bloqueo. Por los Kings, Garca estuvo con cinco puntos en 24 minutos de juego, al encestar 1 de 5 tiros de campo (1 de 3 triples), 2 de 2 desde la lnea de personal, logr un rebote, entreg dos asistencias y recuper tres balones. En Nueva York, el base reserva argentino Pablo Prigioni sum minutos de juego con los Knicks, que perdieron de locales 100-105 contra los Trail Blazers de Portland. Prigioni encest dos puntos en los 22 minutos que disput al anotar 1 de 3 tiros de campo, logr tres rebotes, dio tres asistencias y recuper un baln.
C22 | DEPORTES
elsiglo.com.ve
variados
Para debutar este sbado en el Rally Dakar 2013
Por el aniversario
Motociclistas venezolanos partieron hacia Lima

el siglo
Micro de la Maestranza en televisin

LEOPOLDO REVERN R. | el siglo
Los centauros Nicols Cardona y Gustavo Querales viajan este domingo hacia Lima, Per, para completar los ltimos detalles con miras a su debut en el Dakar 2013 que comenzar el sbado 5 de enero, en tanto el tercer integrante del equipo venezolano, Rafael Eraso, arribar el 1 de enero. Despus de realizar una notable campaa en el Campeonato Mundial Cross Country Rallies 2012, tanto Rafael Eraso, Gustavo Querales y Nicols Cardona buscarn en las arenas y desiertos de Per y Chile capitalizar toda la experiencia acumulada en las difciles rutas del Medio Oriente y el Norte de frica. Los miembros del Team Rally Venezuela sern los primeros motociclistas criollos en participar en la clsica competencia que por primera vez desde que se disputa en Suramrica, tendr su punto de partida desde la capital peruana, recorrido de ms de 8 mil kilmetros que los llevar hacia el sur y que culminar el 20 de enero en Santiago de Chile, luego de cumplir algunas etapas en territorio argentino. Las motos y el camin de asistencia ya llegaron a Lima - confirm Nicols Cardona Tanto Gustavo Querales como yo viajamos este domingo y Rafael Eraso arribar el martes. Todos dicen que va a ser la edicin ms dura del Dakar, y a pesar de ser nuestro debut en esta carrera, nos hemos preparado muy bien para tener un buen
Van a una nueva experiencia en el continente
desempeo. Con el camin de asistencia del team Azimut que va a correr en autos, mandamos algunas provisiones y alimentos que por seguro nos servirn cuando estemos en la parte ms dura de la competencia, como maltas y refrescos de Venezuela. Los integrantes del team espaol Pedrega que brindar la asistencia tcnica a los especialistas venezolanos, llegarn a la capital de Per el mircoles 2 de enero para de inmediato iniciar
el proceso de inspecciones tcnicas que se prolongarn hasta el viernes. Una de las noticias ms destacadas antes del inicio del Dakar 2013 ha sido la desercin por lesin del espaol Marc Coma, uno de los favoritos para luchar por el triunfo, piloto que el ao pasado haba finalizado en el segundo lugar detrs del francs Cyril Despres. El puesto de Coma en el equipo oficial KTM ser ocupado por el nor-
teamericano Kurt Caselli. La participacin del Team Rally Venezuela en el Dakar 2013 es posible gracias al auspicio de Soloson Import, Melucha, Bumeran.com, Mindeporte, Motorshop Center, Kenda, Tomaca y Solmotos, adems de contar con el apoyo estratgico de MedKar, Oakley, GoPro, Net Uno, Ferregraphics, Ramrez Rally, Comisin Nacional de Enduro y la Federacin Motociclista Venezolana.
Un interesante micro de la abandonada Maestranza est siendo difundido por un canal de televisin con motivo de su aniversario nmero 80, que se cumple el prximo 20 de enero. El trabajo realizado por la Lic. Carmen Elisa Pecoreli, periodista de Globovisin en Aragua, ha despertado los mejores comentarios tanto de aficionados como de la ciudadana en general. Habla Carmen Elisa del significado de este icono y de la torera de Aragua identificada por este diario como la cantera. Es lamentable, la poca importancia que le da la Alcalda de Girardot a esta joya arquitectnica, que se la asign a Ferimar para su administracin, la cual ha sido negativa al punto tal que la plaza se ha convertido durante las noches por falta de alumbrado y vigilancia en refugio y sanitario de indigentes; entre ellos algunos amigos de lo ajeno que se llevan el cable del alumbrado para venderlo. La Alcalda, pudiera copiar el modelo de administracin del Prez Colmenares, que se mantiene en buen estado gracias a que lo administra una fundacin. Nuestra Maestranza, no la meti nuestro alcalde Bastidas en su programa de Maracay Bonita, por ello, poco le importa su deterioro y abandono, si se celebran espectculos taurinos o no, a pesar de ser el monumento nacional e internacional ms visitado por los turistas, emblemtico de la otrora Ciudad Jardn.
FESTIVAL CMICO TAURINO DE REYES EL DOMINGO 6 EN LA MAESTRANZA Este domingo en la Maestranza con motivo de la fiesta de los Reyes Magos se celebra un festival cmico taurino, con la presentacin de la revista de La Gitana del Ruedo y sus Enanitos Toreros. Es un espectculo para nios y adultos, que se iniciar a partir de las 4:30 de la tarde y se lidiarn reses de casta. TAURONOTAS Como estar la situacin taurina por los estados de Mxico que un torero de la talla de Arturo Macas, est toreando con el nio torero Michelito Lagravere. El 1 de enero torearon juntos en Durango, y Macas cort dos orejas y Michelito una...La corrida de Jalpa, Mxico donde estaba anunciado El Capea, fue suspendida por lluvia...El toro de nombre Muroalto de la ganadera de Victorino Martn, indultado por Juan Jos Padilla en Illumbe, de San Sebastin en el 2005, fue encontrado muerto. Haba padreado durante seis aos con buenos resultados...La feria de Manizales, Colombia, fue pospuesta su inauguracin para el prximo domingo 6 de enero por motivo de la lluvias que han estado azotando la ciudad. Obituario...Ayer falleci en La Victoria uno de los viejos personajes de la Ciudad Heroica, Jos Rivero, mejor conocido entre sus amigos como Chimoto. Jos, aficionado a la fiesta brava, integrante de la familia de los victorianos: Daz y Orta.
Equipo 8Star estrena el Corvette DP
Noveno en su categora y dcimo quinto en la general
Enzo Potolicchio arranca pruebas oficiales en Daytona
Vigoroso arranque de Luciano Di Battista en el frica Race

el siglo
Se mostr muy satisfecho con el desarrollo de la nueva estructura 8Star
A partir de este viernes y hasta el domingo el piloto venezolano Enzo Potolicchio participar en los entrenamientos colectivos del campeonato Grand Am, ensayos pautados en la pista Daytona International Speedway, en Florida. Enzo Potolicchio manejar una mquina de la categora Daytona Prototipos junto a la naciente escudera 8Star, estructura con base en Fort Lauderdale que emplear un vehculo Corvette DP el cual efectu sus primeros kilmetros das atrs en la pista Palm Beach International Raceway, siempre en Florida. En las pruebas oficiales pautadas en Daytona en las que han asegurado ms de medio centenar de escuderas, el equipo 8Star contar adems con la presencia de los franceses Stephane Sarrazin y Nicols Minassian, el australiano Anthony Davidson y el portugus Pedro Lamy, cuarteto que conjuntamente con Enzo Potolicchio parten con la etiqueta de grandes candidatos al triunfo para las 24 Horas de Daytona, primera vlida del calendario 2013 que se disputar a finales de enero. En las ltimas semanas el trabajo ha sido enorme para todos los integrantes del equipo 8Star - indic Enzo Potolicchio - hay centenares de detalles que tenemos que atender
el siglo
en una estructura nueva, pero nos sentimos realmente orgullosos del trabajo que estamos desarrollando. Las pruebas que hicimos en Palm Beach Moroso fueron excelentes, pese a ser un auto recin armado, de inmediato sentimos la diferencia en el comportamiento del Corvette DP, empezando que manejamos del lado derecho, como en el LMP2 del Mundial de Prototipos, transmite mucho mejor la potencia al piso y tiene unos frenos muy buenos, por lo que las sensaciones han sido muy alentadoras. En estos tres das de entrenamientos en Daytona tendremos un programa de trabajo muy intenso, el viernes comenzarn Davidson y Minassian que no conocen la pista y yo estar con ellos, luego seguirn Sarrazin y Lamy. El apoyo de Chevrolet es de primera, ellos quieren ganar las 24 Horas de Daytona y nosotros tendremos una buena ocasin para lograrlo. El caraqueo Enzo Potolicchio se mostr muy satisfecho con el desarrollo de la nueva estructura 8Star junto a la cual buscar ser uno de los protagonistas en la serie Grand Am en la categora Daytona Prototipos, as como en el Campeonato Mundial de Endurance en la categora LMP2, doble compromiso que encararn en pistas de Amrica, Europa y Asia.
El motociclista venezolano Luciano Di Battista arrib en el noveno lugar en la divisin 450cc en la etapa de apertura del frica Race, jornada efectuada en Marruecos que tuvo un recorrido de 657 kilmetros desarrollada el sbado entre las poblaciones de Nador y Boudnib. En su estreno en la agotadora prueba que se extender hasta el 9 de enero y que culminar en las playas de Dakar, en Senegal, Luciano Di Battista efectu un encomiable trabajo al ubicarse en la mitad del pelotn de motos en la dcima quinta plaza tras completar la ruta a 26 minutos y 58 segundos del ganador, el italiano Stefano Turchi, en una KTM de la divisin de ms de 450cc. El tiempo total empleado por Di Battista fue de 6 horas, 11 minutos y 34 segundos, extenso recorrido de apertura en el que se combinaron caminos de distinta superficie, desde rutas con vegetacin a zonas de arena y dunas en las que los competidores deban ser extremadamente
precisos en la navegacin. Pese a su escasa experiencia en ese tipo de pruebas, Chano Di Battista sorprendi a todos los participantes en su HM Honda CRF450X atendida por el equipo espaol Massoni Sport, al mantener un ritmo muy competitivo. El caraqueo es adems el nico centauro no europeo en la lista de participantes. La segunda de las once etapas del Africa Eco Race se efectuar en el sur de Marruecos y tendr un recorrido de 409 kilmetros entre Boudnib y Tagounite, en la que los pilotos tendrn que enfrentar caminos estrechos y pedregosos, que se mezclarn con rutas veloces que exigirn mxima concentracin. La participacin de Luciano Di Battista en el Africa Eco Race es posible gracias al apoyo de Russel Atletic, Fruit of The Loom, Spalding, cauchos Maxxis, Cascos LS2, Botas SIDI, lubricantes ELF, Motos HM, MC Grupo Creativo, as como el respaldo de Mindeporte, FMV y la Comisin Nacional de Enduro.
As se mantena en pocas pasadas la Maestranza Csar Girn de Maracay
Para participar en Festival Olmpico Juvenil de Triatln
Luis Miguel Velsquez entrenar en Australia

El venezolano Luis Miguel Velsquez viajar a Sidney Australia para entrenar en el Campamento de Triatln, como parte del previo a su participacin por primera vez para un criollo en la sexta edicin del Festival Olmpico Juvenil que organiza el mencionado pas ocenico. Velsquez llegar el sbado 05 de enero a la ciudad australiana para presentarse en la localidad de Wollongong, donde ser el campamento de entrenamiento de ste prestigioso evento olmpico que se disputar para el triatln los das viernes 18 y sbado 19 de enero. De manera individual, el venezolano competir el 13 de enero en una prueba nacional de triatln en Australia, y as evaluar sus niveles de carga en la direccin de su entrenamiento deportivo para la competencia del Festival Olmpico donde intervendr en sprint y en el relevo mixto. En Wollongong estar concentrado durante 11 das, donde entrenar con sus dems compaeros seleccionados por la ITU. El venezolano viaja a representar a Venezuela con recursos propios de su familia y a travs de la Fundacin ProTriatln Venezuela. El criollo fue seleccionado por la Unin Internacional de Triatln (ITU, por sus siglas en ingls) para conformar uno de los dos equipos que el ente federado tendr en la prueba del deporte con los pases potencias del mundo.
el siglo
El venezolano entrenar para la cita mundial
El venezolano sorprendi en esta primera experiencia
El triatln reunir a 38 atletas representantes de los pases de Australia, China, Inglaterra, Hungra, Japn, Holanda y Nueva Zelanda, conjunto a dos equipos que estarn bajo el dominio de la ITU, donde estar el venezolano. El Festival Olmpico Juvenil rene un total de 17 disciplinas deportivas como el atletismo, baloncesto, canotaje sprint y slalom, gimnasia artstica - rtmica y de trampoln, saltos ornamentales, judo, rugby, natacin, levantamiento de pesas, bdminton, ciclismo, golf, hockey, remo, tiro, triatln y lucha.
elsiglo.com.ve
XXXXXXX | C23
sociales
Exclusivo Da Traviesa 2012
Ana Alicia Alba, imagen actual de la firma
Susana Salvador, imagen infantil de la marca
El lanzamiento de la primera bola a cargo de Ana Alicia Alba
Richard Ugas interpret el Himno Nacional
Rosngela De Sousa y Kiowa Garca
Francis Lpez, Milagros Lpez y Selena De Los Ros
En das pasados, la marca Traviesa ofreci un da exclusivo en el estadio Jos Prez Colmenares, para celebrar con toda la fanaticada beisbolera y sus clientes la pasin por el bisbol Venezolano. La cita fue durante el encuentro Navegantes del Magallanes vs. Tigres de Aragua. La actividad cont con la participacin especial del cantante y compositor Richard Ugas, quien interpret el Himno Nacional de la Repblica Bolivariana de Venezuela para dar inicio al encuentro deportivo. Igualmente, se cont con la participacin especial de Ana Alicia Alba, imagen actual de la firma, quien tuvo el placer de lanzar la primera bola, adems de firmar autgrafos. A su vez la imagen infantil, Susana Salvador, estuvo compartiendo con la concurrencia. Los asistentes disfrutaron de
un espectacular show, donde hombres y mujeres se deleitaron y visualizaron los productos de la marca, enfocados en las ltimas tendencias, texturas y colores de sandalias y carteras. Traviesa contina siendo una empresa lder en la venta por catlogo con colecciones dedicadas a la mujer actual, con un toque de glamour y fantasa, imponiendo su estilo nico en el mundo de la moda. Los interesados en adquirir los catlogos deben dirigirse las tiendas ubicadas en Aragua, especficamente en el CC Galera Plaza, CC Las Americas, tiendas Karen de Los Cedros, Calzados La Elegancia de Turmero y en Caracas, en el bulevar de Sabana Grande.
MARCA SOLENTE fotos | MARCIAL TOVAR JOS GONZLEZ
Marielis Salazar, Mara Alejandra Artahona y Andrena Hernndez
Oriana Lpez y Katherine Velsquez
Yadeixi Lorca, Yacbelis Navarro y Ana Ramrez
Marlier Notaro, Albany lvarez, Eveling Medina y Astrid Marcano
De visita en elsiglo
Candidatas a Reinas de las Ferias de San Sebastin
Floselvys Acosta, Yetsenia Acosta y Marlyn Batista
Celmar Monsalve, Estephany Vsquez y Gnesis Alonso
Jeiceny Silva, Yenifer Burgos, Odalis Ontiveros y Mariana Piero
De visita en el siglo estuvieron las candidatas a las Ferias Internacionales y Bolivarianas de San Sebastin
de Los Reyes, con el propsito de dar a conocer los detalles de la eleccin, la cual ser en das prximos.
La octava eleccin de la reina del municipio ser un espectculo lleno de colorido y elegancia, donde
las participantes con edades comprendidas entre los 15 y los 21 aos mostrarn sus encantos en pasarela.
La organizacin del certamen est a cargo de la Alcalda del municipio San Sebastin de Los Reyes.
MARCA SOLENTE fotos | MAIKELL HERRERA
@elsiglocomve
elsiglocomve
JUEVES
elsiglo
DE ENERO DE 2013
.com.ve
farndula
Alicia Machado @machadoo cial
Hacindonos pedicure!
| C24
Sin drogas
Lady Gaga dice que en su ms reciente disco evit usar drogas. Nada de hierba en ARTPOP, No, asegur al ser interrogada en su nuevo lbum, que saldr a la venta en 2013. La polmica artista ha sido vista en varias oportunidades dedicada a un hbito que esta vez parece haber apartado de sus creaciones.
Muri paparazzi que persegua a Justin Bieber

elsiglo
Un fotgrafo que trataba de sacar imgenes robadas de la estrella juvenil del pop canadiense Justin Bieber muri atropellado ayer martes por un vehculo cuando cruzaba a pie una autopista de Los ngeles para regresar a su propio automvil. Segn el portavoz de la polica, James Stoughton, el paparazzi habra localizado el Ferrari blanco de Bieber parado junto a la autopista, tras lo que se habra apeado de su vehculo para cruzar la autopista a pie y sacar fotografas de sus ocupantes. En ese momento, la estrella del pop juvenil no se encontraba en el interior del coche, puesto que Bieber pas el Ao Nuevo de vacaciones romnticas en Mxico junto a su pareja, la estrella adolescente latina Selena Gmez, algo que, al parecer, el fotgrafo desconoca.
Segn el sargento de la polica, Rudy Lpez, un amigo de Bieber se encontraba al mando del Ferrari en ese momento. Tras sacar las fotografas, el paparazzi, de quien no ha trascendido la identidad, se dispona a regresar a su vehculo cruzando de nuevo la autopista cuando fue arrollado por un automvil. El herido fue trasladado al hospital, donde falleci. Aunque no estaba presente ni directamente involucrado en el accidente, traslado mis condolencias a la familia de la vctima, indic Bieber en un comunicado nada ms conocer el incidente. Ojal esta tragedia sirva para que se tomen medidas legislativas, as como todos los pasos necesarios para proteger las vidas y la seguridad de las celebridades, la polica y de los propios fotgrafos, aadi el joven artista.
Kim Kardashian y Kanye West quieren privacidad para su hijo
As ser el beb
elsiglo
El sitio Morph ing.com realiz un experimento con Kim Kardashian y su pareja Kanye West, que consiste en combinar fotos actuales de ellos, para que as la tecnologa haga su trabajo y nos muestre un aproximado de cmo sera su futuro hijo o hija. De esa manera se hacen pronsticos de la apariencia del heredero(a), que por cierto no formar parte del reality show en el que participa la futura madre, quien vale resaltar est
an legalmente casada con Kris Humphries La pareja no quiere arrastrar al beb al negocio familiar y con ello tambin obtener privacidad. Todo parece indicar que tampoco Kim tendr un show especial, como los que tuvo cuando se comprometi con su an esposo Kris Humphries, la despedida de soltera que le organiz su mam, el programa de dos horas que tuvo por motivo de su boda y su vida de casada en Nueva York, rese TMZ.
Angelina Jolie y Brad Pitt
Casados?
elsiglo
Rihanna y Chris Brown siguen muy unidos

elsiglo
Novio de Sofa Vergara arm tremendo escndalo

elsiglo
Tras varios meses de especulaciones, la actriz Angelina Jolie y el actor Brad Pitt podran haberse casado durante las vacaciones de n de ao, informaron diversos medios. Al parecer, la pareja contrajo nupcias el da de Navidad en las islas caribeas Turcos y Caicos, pertenecientes a Reino Unido. La noticia surgi debido a que la familia Jolie-Pitt est de vacaciones junto con sus seis hijos, los padres del actor, Jane y William Pitt, su hermano Doug y su hermana Julie, en Parrot Cay, propiedad de la diseadora Donna Karan. Se especula que ambos eligieron esta nca llamada El santuario, por la intimidad que
ofrece y mantendra alejada de los re ectores la celebracin. Sin embargo, la noticia no ha sido con rmada por los representantes de la pareja, la cual se comprometi en abril del ao pasado, despus de siete aos de relacin.
Rihanna es la artista que ms comparte su intimidad a travs de las redes sociales y Chris Bown no se queda atrs. Por eso, en Twitter cada uno subi una foto que resaltaba que estaban en el mismo lugar. La intrprete escribi: Buenos das. Todava no puedo dormirme #Hola2013?, junto a una imagen donde se la ve tapndose con una sbana, que, casualmente, es la misma que se ve en
la foto que poste Chris. Despus de muchos rumores e idas y vueltas, la pareja con rma da a da su relacin.
Regresa Green Day

elsiglo
Juanes actuar en tributo a Bruce Springsteen

elsiglo
Elton John, Sting, John Legend y Juanes cantarn en el tributo que la Academia del Grammy le rendir a Bruce Springsteen como Persona de 2013. La Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Grabacin (Naras, por sus siglas en ingls) anunci al grupo de artistas que participarn en la ceremonia que se efectuar en la semana del Grammy estadounidense. A la cita conmemorativa tambin acudirn Alabama Shakes, Jackson Browne, Kenny Chesney, Ben Harper, Emmylou Harris, Faith Hill, Jim James, Natalie Maines y Tim McGraw, as como Tom Morello, Mumford & Sons, Patti Smith, Mavis Staples, Eddie Vedder y Neil Young. Springsteen ser reconocido por su trayectoria artstica, as como por sus acciones lantr-
Green Day vuelve a los escenarios, luego de suspender su gira a nes de 2012 por la adiccin a las drogas de su cantante, Billie Joe Armstrong. La banda punk con rm que volver a tocar en marzo. Quiero agradecerles a todos por el amor y el apoyo que nos han demostrado en los ltimos meses. Cranme que no ha pasado desapercibido y estar eternamente agradecido de tener amigos y familiares tan increbles. Estoy mejorando da con da y por ahora podemos decir que el espectculo debe continuar, expres en un comunicado el lder de la banda Billie Joe. La gira est programada para
La pareja de la actriz colombiana Sofa Vergara caus un tenso incidente durante la pasada Nochevieja en uno de los bares de moda de Miami, Story. Segn public el New York Post, a Nick no le pareci bien que la intrprete se sacara una foto con un seguidor, por lo que empez a discutir y a agredir a varios comensales. Al principio, Nick empez a discutir con la gente de la mesa que estaba a su lado. Luego empezaron algunos empujones. Sofa se meti en medio para calmar la situacin, pero de algn modo tambin la empujaron, cont un testigo. El escote del vestido de Sofa se baj durante el altercado y sus pechos quedaron al descubierto frente a todos los presentes, entre quienes se encontraba su hijo Manolo. Poco despus, cuatro encargados de seguridad
obligaron a Nick a abandonar el local por la puerta trasera, donde tambin se dirigi Sofa. Fue algo de locos. Los guardias de seguridad separaron a Nick de Sofa y de la gente que estaba en la mesa de al lado y lo echaron. Sofa lo sigui, aadi la fuente.
Adis al Gangnam Style

De nitivamente Psy, el intrprete del Gangnam Style, tuvo un ao que nunca olvidar, ya que con su famoso tema logr conquistar el planeta entero y logr escalar a las primeras posiciones en todos los rnkings, pero ha llegado el momento de despedirse del baile del caballo. De acuerdo con una entrevista que el rapero dio al canal de televisin de paga MTV: Actuar la noche de n de ao en Times Square fue algo especial, es el mayor escenario del Universo. La actuacin coincidi adems con mi cumpleaos. Todo junto puede ser un buen motivo para dejar el Gangnam Style, sostuvo. El msico de 35 aos aadi; Qu mejor manera de terminar con ello? Me parece que es el nal, todo tiene un ciclo. Psy se hizo famoso a nivel internacional con la cancin y su caracterstico Baile del caballo; adems de que fue el primero en la historia del portal de videos YouTube en ser reproduelsiglo
comenzar el 28 de marzo en la Arena Allstate de Chicago.
Sepultaron restos de Jenni Rivera

elsiglo
picas. El tributo, que ya tiene el boletaje agotado, se efectuar el 8 de febrero prximo en el Centro de Convenciones de Los ngeles, dos das antes de la entrega del Grammy estadounidense.
Ms de 20 das despus del accidente areo en el que Jenni Rivera perdi la vida, los restos de la cantante por n fueron sepultados en Long Beach, California. Segn la cadena Univisin, los restos de Jenni fueron sepultados el lunes 31 de diciembre en el cementerio All Souls. En el lugar se realiz una ceremonia privada a la que slo accedieron familiares y algunos amigos, y siguiendo las indicaciones de la cantante, es decir, con msica de banda y se soltaron mariposas.
cido ms de un milln de veces. Debido a este triunfo, el surcoreano admiti que le resultara difcil trabajar en una nueva cancin, ya que el tema del Gangnam style se ha vuelto muy fuerte en la industria musical. La actuacin de Psy en Nueva York no ser la ltima, pues ya cuenta con compromisos en Pars y China, entre otros.
@elsiglocomve
elsiglocomve
| D25
JUEVES
elsiglo
DE ENERO DE 2013
.com.ve Loco del volante contina libre por calles de Maracay

| D32
cuerpo
Una mujer copia a mano las predicciones de la Letra
El sacerdote Lzaro Cuesta
Estn dispuestos a ayudar a Chvez
Santeros cubanos lanzan sus proyecciones de la Letra del Ao

LA HABANA | EFE
Un grupo de sacerdotes de la santera cubana, los babalawos, manifestaron ayer en La Habana su disposicin de ayudar al presidente venezolano, Hugo Chvez, si este lo pide, y aadieron que no han hecho hasta el momento ceremonia alguna por su salud porque no ha sido solicitada. Ojal que l decida tocar la puerta de algn religioso cubano y que dios quiera, permita, la posibilidad de este de poder hacer algo por l, afirm a periodistas el sacerdote Lzaro Cuesta, uno de los miembros de la Comisin Organizadora de la Letra del Ao en Cuba, que ayer divulg sus predicciones para 2013. Cuesta resalt que la Comisin no realiza ningn tipo de ceremonia que no sea solicitada, pero advirti que si las personas que tienen que ver con el problema de salud de Chvez acuden a cualquier sacerdote de If en busca de ayuda la recibir. Si el hermano Chvez considera necesitar la ayuda de los sacerdotes religiosos de Cuba y toca a la casa que toque, espero
La publicacin de la Letra atrae a muchas personas
que reciba la ayuda que l venga demandado, indic Cuesta. El babalawo precis que el problema de Chvez no aparece en las proyecciones de la Letra del Ao porque esas predicciones no son generales para la sociedad y no hablan de nombres ni cargos especficos. En septiembre de 2011, sa-
cerdotes de la santera cubana y venezolana se unieron en una ceremonia religiosa en La Habana para rogar a sus respectivas deidades por la salud de Chvez, despus de que este fue operado de un tumor canceroso en junio de ese ao en la isla. Actualmente, el mandatario venezolano, de 58 aos, perma-
nece hospitalizado en La Habana tras la compleja operacin que le practicaron el 11 de diciembre por la reaparicin del cncer que padece. Al margen de la situacin del mandatario venezolano, los pronsticos de If para el ao que empieza indican que 2013 estar regido por el signo
de Obe Tura que vaticina y se interpreta como una posibilidad de renovacin en todos los sentidos y marca el principio de una nueva era. Cuesta explic que el signo pronostica tragedia entre las personas por usurpacin de derechos y los grandes conflictos que plantea son tragedias en el hogar por falta de comprensin entre padres e hijos, hermanos y medios sociales en los que se desenvuelven las personas. La deidad regente durante el ao ser Shang -conocido en el culto yoruba como el orisha de las tormentas, el fuego, el rayo, la justicia-, y estar acompaada de Oshn, que se relaciona con la maternidad y la proteccin de los nios. A nivel social, los vaticinios llaman la atencin sobre epidemias, sublevaciones, problemas en la agricultura y suelos, estafas de dinero, aumento de importaciones y ayuda fornea, y trastornos provocados por el alcohol. Las principales enfermedades de cuidado estarn relacionadas con trastornos cerebrovasculares, de la presin arterial y problemas en la piel.
Como recomendaciones, se puntualiza velar por la higiene de los alimentos, prestar atencin a las acusaciones falsas y medidas injustas, restablecer el sistema de enseanza y las normas de conducta, y reforzar el sector de la neurologa, entre otras. La Comisin Organizadora de la Letra del Ao se rene en La Habana cada 31 de diciembre desde 1986, en una ceremonia en la que los sacerdotes de If buscan definir las directrices que regirn el ciclo entrante para guiar y aconsejar a la poblacin. Desde hace una dcada, tambin se divulga otra Letra con las predicciones de la Asociacin Cultural Yoruba de Cuba, que tiene ms de 30.000 miembros, de ellos unos 9.000 babalawos y 20.000 santeros y santeras. Esas cifras se consideran la punta del iceberg de los verdaderos nmeros sobre practicantes de las religiones afrocubanas en la isla, donde varias fuentes estiman que entre un 75 y un 85 por ciento de la poblacin tiene vnculos con esas creencias.
Los santeros concentrados en sus predicciones
El babalawo Pedro Lpez lee la Letra
D28 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
Lima calienta motores con inauguracin del Village Dakar

LIMA | EFE
Los nios de la escuela de Newtown vuelven a clases
El Village Dakar, centro de verificaciones tcnicas y administrativas que reunir a los competidores y vehculos del rally, se inaugur ayer en Lima, a solo tres das del inicio de la competencia. La Costa Verde, va rpida que recorre el litoral limeo, acoge en ms de cinco hectreas el escenario del Village Dakar, donde el pblico interesado podr conocer hasta el viernes a los pilotos, sus equipos y sus vehculos, entre automviles, camiones, cuadriciclos y motos. El presidente, Ollanta Humala, dio por inaugurado el Village Dakar en compaa de su esposa, Nadine Heredia, y salud a los componentes del equipo peruano Fuerza Inca. La entrada al recinto cuesta 10 soles (3,8 dlares) y albergar a los vehculos hasta la largada del rally, el 5 de enero. El inicio de la competencia se realizar en las playas del distrito limeo de Chorrillos con un partida simblica y donde se encuentra un podio. En esta edicin del rally, la segunda en la que participa Per, Lima ser el punto de partida y los competidores tambin recorrern las regiones de Ica, Arequipa, Moquegua y Tacna. Despus pasarn por el desierto chileno de Atacama, la cordillera de los Andes hacia territorio argentino y culminarn en Santiago de Chile, con lo que completarn ms de 8.000 kilmetros de recorrido. Como parte de las preparaciones al rally, el piloto peruano Ramn Ferreyros hizo una demostracin con la camioneta con la que participar por primera vez en esta competencia, en el distrito de San Bartolo,
Un padre despide a su hijo

NUEVA YORK | EFE
Humala recorri las instalaciones deportivas
Los pilotos ponen a tono sus vehculos
en el sur de Lima. La edicin 34 del rally debe reunir 459 vehculos: 158 automviles, 187 motocicletas, 39 cuadriciclos y
75 camiones, segn el director del Dakar, el francs Etienne Lavigne. La competicin comenz
en 1979 con un recorrido entre Pars y el desierto de Senegal. En 2009 se mud a Sudamrica por amenazas terroristas.
Los alumnos de la escuela de Sandy Hook de Newtown (Connectictut), donde el pasado 14 de diciembre un joven mat a 20 nios y 6 adultos antes de quitarse la vida, volvieron ayer a las clases tras las vacaciones navideas en medio de fuertes medidas de seguridad. A primera hora de la maana, los nios fueron trasladados a otro centro de la vecina localidad de Monroe, la escuela Chalk Hill, situada a unos 11 kilmetros de Newtown, que a partir de ahora pasar a llamarse escuela primaria Sandy Hook para mantener la identidad del personal y estudiantes. En este momento, tiene que ser la escuela ms segura de Estados Unidos, afirm la superintendente del distrito escolar, Janet Robinson, ante los medios de comunicacin. No obstante, la Polica no detall qu medidas de seguridad especiales se haban tomado para proteger el edificio. La escuela donde Adam Lanza, de 20 aos, asesin a 26 personas despus de matar a su madre en casa, permanece cerrada y custodiada por la Polica, y todava se desconoce cul ser su futuro. Cuatro das despus del tiroteo, las escuelas de Newtown volvieron a abrir sus puertas pero los alumnos de la escuela Sandy Hook fueron reubicados de forma provisional en ese edificio en desuso y abandonado de
Monroe. Ahora, para facilitar la adaptacin de los ms pequeos al que ser su nuevo colegio, los profesores han decorado el centro para crear un ambiente ms alegre. La exdirectora de Sandy Hook Donna Page fue la encargada de recibir a los alumnos, despus de que la mxima responsable del centro fuera una de las vctimas mortales del tiroteo. Segn declararon algunos de los padres a la cadena NBC, la vuelta a clase es dura pero tambin crucial, pues los ms pequeos quieren ver a sus maestros y compaeros y volver a su rutina. Despus de los funerales y las duras Navidades sin los ms pequeos, el regreso al colegio supone un paso decisivo en la difcil recuperacin de Newtown tras la matanza escolar, por lo que vecinos y autoridades se han volcado para que los ms pequeos vuelvan a clase con la mxima normalidad y olviden cuanto antes lo sucedido. Respecto a la investigacin del caso, las autoridades todava no han dado claves sobre los motivos que pudieron llevar a Lanza, definido por sus conocidos como inteligente y antisocial, a perpetrar el brutal tiroteo. Esta masacre es la segunda ms sangrienta de la historia de EE.UU., tan solo por detrs de la de la universidad Virginia Tech en 2007, en la que murieron 32 personas, adems del atacante.
cono del country de los aos 50
Muere la cantante Patti Page

Diversin para todos El Presidente convers con los pilotos
WASHINGTON | EFE
El Vaticano prohbe el pago con tarjetas bancarias internacionales

Los pagos con tarjetas bancarias internacionales no podrn realizarse ms en el Vaticano, segn una nota publicada ayer por la Direccin de los Servicios Econmicos del Governatorato, organismo que gestiona el
CIUDAD DEL VATICANO | EFE
estado de la Ciudad del Vaticano. A partir de ayer, solo se podrn utilizar las tarjetas expedidas por el banco vaticano IOR, a las que nicamente tienen acceso los ciudadanos vaticanos, y pagar en efectivo o en cheques. El Vaticano ofrece numerosos
servicios comerciales a los ciudadanos italianos desde la farmacia, a la que pueden acceder con una receta y ciertas condiciones, al igual que el supermercado y tiendas de ropa y de tecnologa. Asimismo, son famosas las colecciones de numismtica y fi-
latelia. Tampoco podr pagarse con tarjeta bancaria la entrada a los museos vaticanos, una las instituciones artsticas ms valoradas y visitadas del mundo y que en 2011 gener unos ingresos al Estado vaticano de ms de 91 millones de euros.
Un pueblo prohbe vender agua en botellas de plstico

Los habitantes de Concord (Massachussetts, EE.UU.) tienen prohibido desde ayer vender o comprar agua en botellas de plstico, en una curiosa iniciativa con la que el ayuntamiento espera aliviar el congestionado vertedero local. La medida, aprobada en abril de 2012 y que entr ayer en vigor, impone una multa mxima de 50 dlares a quienes violen la
WASHINGTON | EFE
prohibicin de comerciar con agua sin gas y sin sabor envasada en botellas de plstico de 1 litro (34 onzas) o ms pequeas. Su objetivo es ayudar a reducir el nmero de botellas de plstico en el vertedero local, una idea que impuls un grupo de activistas locales en una campaa de tres aos. La lder de la campaa es la octogenaria Jean Hill, que en una entrevista con The New York Times
en 2010 se comprometi a trabajar sin descanso por esa causa, porque las compaas de agua embotellada estn agotando nuestros acuferos y despus vendindonoslos. Sin embargo, la medida no convence a todos, y algunos negocios tratan de esquivarla vendiendo botellas de tamao superior a un litro. Otros argumentan que no ser eficaz, ya que los habitantes de Concord pueden desplazarse a
pueblos vecinos para comprar las botellas. La iniciativa prev una excepcin en caso de que haya una emergencia que afecte a la disponibilidad o la calidad del agua potable a la que tienen acceso los residentes de la ciudad. En 2010, Estados Unidos gener 31 millones de toneladas de basura de plstico, de acuerdo con los datos oficiales de la Agencia de Proteccin Medioambiental.
Un cmico video celebra el exilio fiscal de Depardieu

El alcalde de la localidad belga de Estaimpuis, donde se ha empadronado el actor francs Gerard Depardieu para escapar del alto sistema impositivo galo, protagoniza un cmico vdeo, hecho pblico ayer, en el que aparece disfrazado de Astrix para preparar la bienvenida a su amigo Oblix. El responsable municipal, Daniel Senesael, ha aprovechado la grabacin con la que tradiBRUSELAS | EFE
cionalmente desea un buen ao a los trabajadores municipales, para referirse a la domiciliacin del actor galo en el pequeo municipio de Nchin, dependiente de Estaimpuis, a un kilmetro de la frontera con Francia. En el vdeo, colgado en Facebook, Senesael recorre el Ayuntamiento para pedir a los empleados que se aseguren de que nada falta en la fiesta de bienvenida de Oblix, personaje que Depardieu ha interpre-
tado en varias ocasiones. No hemos esperado a Oblix para saber cmo van las cosas con los franceses, ricos o no, que se instalan aqu. Y todo funciona perfectamente. Sobre Oblix, no me extraara verle tomar una copa en el bar de la esquina. E incluso pagarle una ronda, dice el responsable municipal, segn la agencia Belga. El alcalde afirma asimismo que, gracias al traslado de Depardieu a Nchin, millones de franceses pueden
situar este pueblo en un mapa. Si un turista pregunta dnde se encuentra la catedral de Tournai, en adelante se le dir que justo al lado de Estaimpuis, bromea en la grabacin. El actor mantendr la nacionalidad francesa pero si demuestra oficialmente que pasa la mitad del ao en Blgica pagar sus impuestos en Nchin, donde a finales de 2012 se compr una casa.
La cantante estadounidense Patti Page, la artista femenina que ms discos vendi en la dcada de 1950 en Estados Unidos, falleci este martes a los 85 aos en Encinitas (California), segn inform ayer la empresa duea de la casa de retiro donde viva. Page, conocida por su mezcla de pop y country y por su xito Tennessee Waltz (1951), muri por un problema de salud no especificado en su residencia de Seacrest Village Retirement Communities, segn confirm esa compaa al diario The New Cork Times. Nacida en Oklahoma en 1927, Page salt a la fama al comienzo de la era de las big bands, presentada como la furia cantante, y se convirti rpidamente en un xito de ventas, con ms de 100 millones de discos en la dcada de los 50. Su sencillo Tennessee Waltz, que hoy es una de las dos canciones oficiales de ese estado estadounidense, vendi 10 millones de copias y se considera el primer xito popular en abarcar varios gneros, ya que pas semanas en las listas de pop, country y rythm and blues. Page tambin se considera la primera cantante en hacer coros para s misma en una grabacin, en su cancin de
1948 Confess, cuando las coristas del estudio estaban en huelga. Gan su nico Grammy en 1999, por la grabacin de un concierto de 1997 en el Carnegie Hall de Nueva York que celebraba su 50 aniversario como cantante. Su muerte le impedir recibir su segunda estatuilla, el Grammy de reconocimiento a toda una carrera, que esa academia planeaba entregarle este ao y que probablemente le conceder de forma pstuma. Page, cuyo nombre de pila era Clara Ann Fowler, era conocida adems por xitos como I Went To Your Wedding y Doggie in the Window, que pasaron ms de dos meses en el nmero uno de ventas.
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | D29
Pocas personas acudieron ayer al parque
La ausencia de Lucky se siente en el lugar
Las Cocuizas estaban cerradas
Zoolgico Las Delicias poco concurrido

Muchos maracayeros no salieron estos primeros das del ao, por lo que los parques fueron una de las opciones para salir a disfrutar en familia y respirar aire fresco, importante decir que el Zoolgico aunque estaba abierto al pblico en horas de la maana estaba casi desierto y sin contar que el parque Las Cocuizas estuvo ayer cerrado, desconociendo los motivos ya que el 1 de enero s abri sus puertas. Es de sealar que el Zoolgico de Las Delicias es un icono de la ciudad de Maracay, debido a que tiene ya 97 aos de fundado, pero en la actualidad se encuentra en completa desolacin, porque este 2 de enero no fue muy visitado. Algunas personas que no quisieron ser identificadas indicaron que este parque debera de ser privatizado para que se le devuelva el esplendor que un da tuvo, lo cierto del caso es que ya no estn en las puertas del mismo los guardaparques que con una gran sonrisa les daban la bienvenida a los visitantes.
Ya no hay casi animales
La soledad acompaa a los pocos animales del Zoolgico
Ahora lo que se ve es soledad, porque no hay casi animales, a lo que se le agrega que la mxima atraccin de este parque era la elefanta Lucky que ya no est, al igual que un sinnmero de
animales que le daban vida al mismo. Es por esto que muchas personas esperan que este nuevo gobierno le ponga corazn en reparar algunas de las jaulas,
adems de contratar ms personal para que limpien el Zoolgico y lo ms importante es que traigan ms animales para que le den vida a este emblemtico lugar.
Las Cocuizas estaba cerrado
Con caminatas, dietas y todo tipo de ejercicios
Entregaron juguetes en los Jardines de La Segundera
Arageos comenzaron a rebajar esos kilitos navideos

LUIS CHUNGA | el siglo fotos | YORDAN HERNANDEZ
Frente de Comerciantes Revolucionarios llev alegra a los ms pequeos

PVEL RAL RODRGUEZ | el siglo foto | ENRIQUE SILVA
Cada diciembre se repite la misma historia. Las comidas y cenas tradicionales de Navidad hacen que las personas aumenten unos kilitos de ms pero con la promesa de que cuando llegue enero prometemos quitrnoslos de encima. Pasadas las fiestas, mucha gente, especialmente las mujeres, recurren a los gimnasios para recuperar su forma y nuevamente comenzar su plan diettico sin pasar hambre ni sufrimientos. Otros realizan sus caminatas o maratones en los diferentes parques de la ciudad. Es recomendable que quienes se consideran con exceso de peso deben asumir una dieta personalizada, elaborada preferiblemente por un nutricionista, un dietista o un endocrino, que debe incluir pautas de alimentacin que pueden repetirse durante largo tiempo sin agobios ni angustia. La gente es muy consecuente, todos los aos por estos das comienzan a tratar de recuperar su forma y a perder lo que ellos llaman esos kilitos de ms, producto de las comidas navideas, dice Marbelys Pacheco, encargada de un conocido gimnasio. Aadi que muchas veces las personas eligen la sala de entrenamiento funcional que les permita fortalecer todas las valencias del cuerpo, es decir,
Mente sana en cuerpo sano para eliminar esos kilitos de ms
Tomando en cuenta que nos encontramos en tiempos de compartir y llevar alegra a los ms desposedos, el Frente de Comerciantes Revolucionarios (FCR) se arm con ms de 1000 juguetes y lleg a la comunidad de los Jardines de La Segundera en Cagua para pintar una sonrisa en todos los pequeos de esta comunidad. En una accin autofinanciada de esta organizacin, ofrecieron adems varios castillos inflables, payasitas, pinta caritas y perros calientes para todos los asistentes. El secretario general del FCR, Pedro Salazar, indic que esta actividad se realiz con el objetivo de atender a los nios y nias con ms necesidades y poder llevarles momentos de alegra. Cerca de 20 personas del FCR en Cagua se unieron a este gesto navideo que ao tras ao se realiza en diferentes sectores del municipio Sucre. Esta organizacin viene ejecutando acciones que han beneficiado comunidades de la jurisdiccin. Recientemente, recuperaron la fachada del CDI ubicado en la Parroquia Bella Vista y entregaron insumos para el uso del centro de salud. Para el venidero ao seguirn trabajando duro en las comunidades para garantizar la mayor suma de felicidad posible para los habitantes del municipio Sucre. Este colectivo de jvenes de Cagua, est integrado por Pedro Salazar, ngel Salazar, Cesar Augusto Corredor, Carlos Atahualpa, Alejandro Randon, Jorge Pez, Henry Herrera, Carlos Guillen, Carlos Guedez, Eduardo Momplesi, Robinson Gonzlez, Eva Guerra, Lorena Martnez y Fedor Linares.
la agilidad, la flexibilidad, entre otros aspectos. Asimismo, Julio Motolongo considera: No hay nada mejor que mantener el cuerpo sano, muchas veces las fiestas navideas dejan unos kilos de ms, pero para eso existen los gimnasios y de verdad que uno logra mantenerse en forma. Asimismo, Melissa Toro, coment: Tengo dos aos con los buenos hbitos de acudir al gimnasio para mantenerme sana y me ayuda a cambiar mi vida; esto es maravilloso.
Melissa Toro
Marbelys Pacheco
Julio Motolongo
El FCR llev alegra a los Jardines de la Segundera
D30 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
Asegur anoche Jorge Arreaza
Rosita no fue incluida en la sentencia
Chvez sigue estable dentro de su cuadro delicado

CARACAS | EFE
A juicio director del Internado Judicial de Aragua por fuga de reo

CARACAS | AVN
El presidente de Venezuela, Hugo Chvez, sigue estable dentro de su cuadro delicado y contina batallando duro por la vida, asegur hoy su yerno y ministro de Ciencia y Tecnologa, Jorge Arreaza, desde Cuba, donde el mandatario est hospitalizado desde hace tres semanas. El equipo mdico nos explica que la condicin del presidente Chvez sigue siendo estable dentro de su cuadro delicado, indic Arreaza a travs de su cuenta en la red social Twitter @jaarreaza. El ministro, esposo de la hija mayor de Chvez, Rosa Virgina, asegur que Chvez sigue batallando duro y le enva todo su amor al pueblo venezolano. Constancia y paciencia!!!, aadi el ministro en la red so-
Jorge Arreaza envi mensajes de Twitter desde Cuba
cial, a falta de ocho das para la fecha de asuncin presidencial, a la que el propio chavismo ha dejado entrever que el presi-
dente posiblemente no pueda asistir. Arreaza explic tambin que el hermano mayor del presiden-
te y gobernador de Barinas (suroeste), Adn Chvez, lleg a La Habana y que en esos momentos se encontraban reunidos con l el vicepresidente Nicols Maduro, la pareja de este y Procuradora del pas, Cilia Flores, y l mismo. El martges Maduro, el hombre designado por el propio Chvez como sucesor poltico en caso de cualquier eventualidad, reconoci nuevamente el delicado estado de salud que atraviesa el mandatario y destac el compromiso del Gobierno venezolano para dar la informacin siempre con la verdad, por dura que ella fuera. Tambin indic que este mircoles estara de vuelta a Caracas, pero no ha habido hasta el momento ningn reporte oficial de su llegada.
Con honores pstumos Vargas despidi a diputada Ingrid Lango

CATIA LA MAR | AVN
Con la Orden Carlos Soublette en su Primera Clase, otorgada por la Gobernacin del estado Vargas, y la orden Wilmer Dobles conferida por el Consejo Legislativo, esta tarde fue condecorada post mortem la diputada por el Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) Ingrid Lango, quien falleciera a primeras horas de la maana del primero de enero a causa de un infarto fulminante. El homenaje se realiz en horas del medioda en la funeraria San Antonio, parroquia Catia La Mar, donde ms de 500 personas se reunieron para darle el ltimo adis a esta luchadora comunitaria, quien fue electa legisladora en los pasados comicios de diciembre. Esta mujer fue una luchadora, trabajadora y dedicada con afecto a su comunidad; creo que era justo reconocerle con esta orden el cario de su pueblo, as como por parte del Psuv y de todos quienes estamos presentes en su siembra, dijo el gobernador Jorge Luis Garca Carneiro, quien expres sus palabras de psame a familiares y amigos
La diputada Ingrid Lango falleci el 1 de enero
de Lango, quien contaba con 42 aos de edad. Cuando se cayeron las casas en Catamare (Catia La Mar) en el 2010, Ingrid Lango estaba llorando, sentada sobre una acera, porque senta impotencia de no poder hacer ms nada por la gente afectada; esa es la Ingrid Lango que yo recuerdo, la luchadora, la revolucionaria, dijo el presidente del Consejo Legislativo del Estado Vargas, Arnaldo Moscoso, quien anunci tres das de duelo regional. Ella merece un reconocimiento mltiple pues proviene
de sectores humildes; fue madre, luchadora social, impuls la constitucin del Poder Popular y contribuy a la constitucin del Psuv. Hemos perdido a una persona muy crtica, frontal, polmica y leal con su pueblo, expres Alexis Toledo, miembro de la direccin regional del Psuv y alcalde de Vargas, quien inst a los presentes a permanecer unidos y fortalecer el proceso revolucionario. Ella fue una lder de alto calibre que ha podido trascender en la gerencia pblica. Para nosotros en el Partido es una prdida irreparable; sin embargo es un faro, una luz que guiar el accionar de futuras generaciones, dijo Gladys Requena, miembro de la direccin regional del Psuv y diputada ante la Asamblea Nacional. Nacida en la parroquia Catia La Mar, el 3 de septiembre de 1970, Lango se destac como trabajadora del Consejo Legislativo del Estado Vargas y de la Cmara Municipal. Durante el primer perodo gubernamental del gobernador Garca Carneiro, fue nombrada jefa civil de esta parroquia, desde donde juega un papel importante en
la atencin de los afectados por las lluvias de 2010 e impulsa la creacin de diversos consejos comunales en Va Eterna, Valle de La Cruz y Zamora. Esta varguense, madre de 6 hijos, tambin fue delegada al Congreso Fundacional del Psuv, as como del Congreso Extraordinario, mediante el cual se crearon los estatutos del Partido. Asimismo, form parte de la primera direccin poltica del Psuv, recordada como el grupo de los 60. Recientemente, fue miembro de la direccin regional del Psuv, encargada del eje territorial de la parroquia Catia La Mar. Su cuerpo recibi sepultura esta tarde en el cementerio Memorial Caribe, de La Esperanza, parroquia Carayaca. Para el prximo martes, el Consejo Legislativo nombrar a Juan Iriarte como legislador principal, quien fuera electo como legislador suplente por la parroquia Catia La Mar y que actualmente est al frente de la Coordinacin Regional de Mercal. Esta semana podra conocerse quin asumir la responsabilidad de dirigir esta institucin en la regin.
El Ministerio Pblico (MP) orden pase a juicio para el director del Internado Judicial de Aragua, tambin conocido como Tocorn, Luis Gutirrez Linares, para el custodio penitenciario Carlos Camacho, para los funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), Neil Gonzlez Vsquez y Albert Bueno, y otros dos hombres, por su presunta vinculacin con la fuga de Hctor Guerrero, apodado el Nio Guerrero. La ausencia de Guerrero fue detectada el 30 de agosto de 2012, al momento de realizar el conteo de internos. En la audiencia preliminar, la fiscal 7 de Aragua ratific la acusacin contra el director, el custodio y los dos GNB por la presunta comisin de los delitos de fuga de detenido, concusin y asociacin para delinquir con la participacin de funcionario pblico, rese el Ministerio Pblico en nota de prensa. Adicionalmente, al custodio Camacho se le acus por el delito de trfico ilcito de arma de fuego, mientras que al director Gutirrez por porte ilcito de arma de fuego. Asimismo, se ratific la acusacin contra los civiles Cheison Guerrero y Neomar Aldana, hermano y cuado de Guerrero, respectivamente, por presuntamente incurrir en los delitos de fuga de detenido y asociacin para delinquir. El director y el custodio se encuentran recluidos en el Centro Penitenciario de la Regin Capital Yare III; los dos efectivos de la GNB en el Destacamento 21 de ese componente militar,
El fugado Nio Guerrero
ubicado en Maracay, mientras que los dos civiles permanecen detenidos en Tocorn. Asimismo, por este caso se encuentran imputadas Wendys Marbelys Ros Gmez, de 32 aos de edad, pareja de Hctor Guerrero, por la presunta comisin del delito de fuga de detenido, en grado de cooperadora y la actriz Jimena Araya, conocida como Rosita, por presuntamente incurrir en el referido delito y encubrimiento. Ambas mujeres tienen actualmente medidas cautelares otorgadas por el Tribunal 2 de Control de Aragua. El da antes citado, en horas de la madrugada, fue detectada la fuga de Hctor Guerrero del Internado Judicial de Aragua. Luego de varios procedimientos coordinados por el Ministerio Pblico y ejecutados por efectivos de la GNB, el 6 de septiembre fueron detenidos Gutirrez, Camacho, Gonzlez, Cheison Guerrero y Neomar Aldana, luego de las rdenes de aprehensin solicitadas por la fiscal del caso. El efectivo castrense Albert Bueno fue detenido el 8 de septiembre.
Temporadistas disfrutan en playas de Vargas ltimos das de asueto navideo

MACUTO | AVN
196.800 funcionarios de seguridad resguardan retorno de temporadistas

CARACAS | AVN
Conferry moviliz ms de 117 mil personas en diciembre

CARACAS | AVN
Alrededor de 196.800 funcionarios de la seguridad pblica continuarn desplegados en todo el pas en resguardo de los venezolanos que retornan a sus hogares luego de las celebraciones decembrinas, seal este mircoles el viceministro de Prevencin y Seguridad Ciudadana, Alejandro Keleris. Desde el 2 y hasta el 7 de enero 196.800 funcionarios de la seguridad pblica continuarn desplegados para la seguridad a los 22 millones de venezolanos que se han trasladado por el pas, dijo, en declaraciones a Venezolana de Televisin. Igualmente, destac el despliegue de los cuerpos de vigilancia de trnsito y de la Polica Nacional Bolivariana (PNB), as como el reforza-
miento de los dispositivos de seguridad en las principales carreteras y ciudades, en el marco de la Misin A Toda Vida Venezuela. Hizo un llamado a los conductores a manejar con prudencia, no exceder los lmites de velocidad, utilizar el cinturn de seguridad y evitar el consumo de bebidas alcohlicas. En cuanto a los juegos pirotcnicos es importante resaltar que este ao tuvimos una disminucin del 50 % de los incidentes en comparacin al 2011, indic Keleris. Asimismo, refiri que unas 38.500 multas por distintas infracciones han sido aplicadas durante el Operativo Navidad Segura 2012, de las cuales18.000 fueron por no usar el cinturn de seguridad.
Durante el pasado mes de diciembre, la Nueva Conferry realiz 282 zarpes para trasladar un total de 117.026 turistas y 25.076 vehculos. La informacin fue suministrada a travs de la cuenta @lanuevaconferry, donde se detall que la empresa, nacionalizada en septiembre de 2011, mantiene operativo ocho buques, los cuales permiten atender la alta demanda de usuarios entre los meses de diciembre y enero. Por otra parte, la Nueva Conferry autoriz 14 zarpes adicionales hasta este domingo 6 de enero, con el objetivo de atender a los temporadistas que desean salir de Nueva Esparta en direccin al estado Anzotegui y viceversa. Ambos zarpes sern a las 7:00 de la maana desde la
Isla de Margarita con retorno a las 2:00 de la tarde desde el estado Anzotegui, segn una nota de prensa publicada en la pgina del Ministerio para el Transporte Acutico y Terretre. Actualmente, los viajeros cuentan con atencin mdica en las embarcaciones y servicio de ambulancia en los terminales, que no existan durante la administracin de la empresa privada. De acuerdo con informacin suministrada por la Nueva Conferry, durante el 2012 se activaron las rutas de Porlamar y Juan Griego para el Transporte Popular Ferry Bus y se remodelaron las oficinas de ventas ubicadas en Playa el ngel, Terranova, Punta de Piedra, Plaza las Amricas y Puerto la Cruz, con la finalidad de incrementar el turismo nacional.
Gran afluencia de temporadistas se ha registrado en las playas del estado Vargas, donde el sol radiante invita al disfrute y entretenimiento. El clima fresco de montaa se mezcla con el calor de las costas varguenses y los trabajadores playeros aprovechan para recuperarse de la pasada ausencia de visitantes. Entre ayer y hoy hemos tenido un repunte en cuanto a la cantidad de personas que nos visitan. Incluso, mucha gente vino a quedarse para recibir el ao nuevo en plena playa y se han quedado para disfrutar de estos das que quedan, dijo Celsa Malav, trabajadora playera de Macuto. En un recorrido por la regin se pudo observar que el panorama era similar en las playas de Catia La Mar y Urimare, tales como Playa Verde, Puerto Viejo y Candilejas, esta ltima la ms visitada. Hacia el este de la entidad, Camur Chico, Coral, Coralito y El Castillito. Asimismo, se ha notado un notable flujo vehicular hacia las
playas de Naiguat y Caruao. Hemos encontrado que las playas estn limpias, todo el estado Vargas est bonito. De verdad que siempre nos ha gustado venir a Camur Chico, sobre todo para compartir en familia. Estos das navideos son lindos para disfrutar en el mar, dijo Iris Hernndez, visitante de Caracas, quien estaba en Camur Chico. Nos quedamos aqu para despedir el ao en la playa. Fue algo divertido, nunca lo haba hecho. Todo estuvo muy bueno con los fuegos artificiales y nosotros nos dimos un chapuzn luego del caonazo. Ahora estamos aqu y luego volvemos a nuestra casa, dijo Laura Nio, habitante de Guatire, estado Miranda, quien disfrutaba del sol en el balneario de Macuto. Durante lo que queda de temporada ms de 2.000 funcionarios permanecen en las principales calles y avenidas del estado, en el marco del Operativo Navidad Segura 2012, el cual se extender hasta el prximo domingo, 6 de enero.
Metro de Valencia traslad a ms de 19 millones de pasajeros en 2012

CARACAS | AVN
El Transporte Subterrneo del Metro de Valencia, traslad durante el ao 2012, a lo largo de las siete estaciones que componen la Lnea 1, un total de 19.746.053 pasajeros. En ese sentido, se movilizaron 42.603 usuarios de cortesa, 17.111.312 pasajeros regulares, mientras que 727.580 corresponden a estudiantes. Del mismo modo, 1.826.310 resultaron usuarios exonerados, donde se engloban a las personas de la tercera edad, movilidad reducida y nios menores de 7 aos, y 38.248 fueron re-
gistrados como pasajeros de contingencia. Vale mencionar que estas cifras corresponden a viajes realizados por cada persona, resultando las estaciones con mayor afluencia de pasajeros: Monumental, Palotal, Lara y Cedeo. Los carabobeos que a diario utilizan el servicio del Metro de Valencia se ahorran cerca de 210 bolvares al mes, por concepto de pago de transporte, y es que al utilizar este servicio slo cancelan 0,50 bolvares por viaje, mientras que en las unidades de transporte convencional el pasaje es de Bs 4,00 de acuerdo a la ruta y al recorrido.
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | D31
sucesos
En interior de una casa de Ro Chico
Desde el 28 de diciembre hasta el dos de enero
Sujeto celoso mat de pualada a hombre que bailaba con su novia

En el suceso otras 10 personas resultaron heridas a pualadas
EFRN PREZ HERNNDEZ el siglo - Caracas foto | JOE HEREDIA
Con 41 muertes violentas cerr asueto de fin de ao
Un sujeto no soport que su novia bailara con otro hombre y le dio una pualada en el cuello. El hecho caus conmocin y rabia en los otros que estaba en la reunin bailable y se suscit una ria que dej saldo de otras 10 personas heridas, segn el relato en la medicatura forense, de familiares de la persona muerta, identificada como Yorbin Tejada, de 20 aos de edad. El suceso ocurri en el interior de una casa del barrio La Lucha, en la poblacin barloventea de San Jos de Ro Chico, estado Miranda. Deudos indicaron que en una casa cerca de la residencia de Tejada, se celebraba la llegada del 2013 y un sujeto celoso no soport que su novia estuviera bailando con otro hombre. Y a eso de las 4:00 de la madrugada lo atac con un filoso pual. Gravemente herido, Tejada fue trasladado por una comisin de los bomberos de Mirada al Hospital Dr. Domingo Luciani de El Llanito, en la parroquia Petare, pero ingres sin signos vitales. Los familiares de Tejada, indicaron que residen en Caracas
La seora Esmeralda Navas indic que en el lugar donde mataron a su hijo son constantes los tiroteos
del primer da del ao, decidi salir de la residencia para desear felicidades a sus vecinos y amigos. A los pocos minutos, la madre de Jorge Luis recibi una llamada donde le notificaban que su hijo estaba muerto de varios tiros en la va pblica. Presumen que qued atrapado en un tiroteo, porque no le despojaron de ningn objeto de valor. La vctima laboraba como obrero, carretillero en el mercado al por mayor de la parroquia Coche. UN TRABAJADOR EN LA VEGA En la morgue de Bello Monte, Edgar Peaspan, relat que a su hijo Hctor Peaspan, de 34 aos de edad, lo asesinaron antes de las 2:00 de la madrugada, cuando se encontraba en la va pblica celebrando la llegada del nuevo ao, en el sector Los Mangos, parte alta de la parroquia La Vega, al sureste de la ciudad. Peaspan padre indic que luego del caonazo, su hijo decidi salir a la calle a festejar con vecinos y amigos y pasadas las 2:00 de la madrugada fueron avisarle que Hctor estaba tirado en el piso con varios tiros. Familiares acudieron al lugar indicado, lo trasladaron al Hospital de los Seguros Sociales, Dr. Miguel Prez Carreo, pero ingres sin vida. La vctima la-
boraba como ayudante de su padre, en una pequea empresa familiar. UN HELADERO Como Miller Johan Marcano Navas, de 18 aos de edad, identificaron a la persona que fue asesinada de un tiro en el pecho, cuando se encontraba en el sector Los Bloques Grandes de Cancagita, Petare. El hecho se registr entre las 6:30 a 7:00 de la maana del pasado primero de enero. Esmeralda Navas, madre de Johan, indic que su hijo haba recibido el ao nuevo en su casa bloque 11 de Cancagita en el sector Los Sapitos. Sali de la residencia para seguir festejando con amigos y al parecer, decidieron trasladarse en motocicleta al sector Los Bloques Grandes, a comprar una caja de cerveza. Los amigos no haban hablado con los familiares y desconocan que haba pasado. La vctima laboraba vendiendo helados de la empresa Efe, en el sector La Floresta de la parroquia Chacao. Los que lo llevaron al sector lo trasladaron gravemente herido a un CDI del sector. En el sector donde mataron a mi hijo, los tiroteos son constantes, todos los das asesinan a alguien. No tengo esperanza que se haga justicia, indic la seora la seora Esmeralda Navas.
A la morgue de Valencia fueron ingresados los cadveres

MLIDA ESCALA | el siglo - Valencia foto | GABRIEL LEN
y desconocan sobre los otros heridos ni la identidad del agresor, si figura entre los herido o fue detenido por algn organismo policial. En cuanto a Tejada, indicaron que laboraba con su padre como ayudante electricista. Deja una hija de un ao de edad. UN OBRERO Como Jorge Luis Briceo, de 27 aos de edad, identificaron a la persona que fue localizada muerta en la va pblica, Escalera Arapure, barrio San Luis de la parroquia El Valle, al sureste de la ciudad. En la morgue de Bello Monte, familiares indicaron que Briceo recibi en la casa con su familia la llegada de 2013. Pero a eso de la 1:00 de la madrugada
Con un total de 41 muertes violentas causadas con arma de fuego, blanca y objetos contundentes cerr el asueto de fin de ao en el estado Carabobo. El operativo se extendi hasta las seis de la maana de este dos de enero y coincidiendo con el fin de semana, ocurrieron 13 decesos en el municipio Valencia, 6 Libertador, 6 Carlos Arvelo, 4 Puerto Cabello, 3 Los Guayos y Diego Ibarra, 2 Guacara y Juan Jos Mora, 1 Naguanagua y Miranda. DOS MUERTOS EN CARLOS ARVELO Jhoan Vargas Snchez, de 32 aos, fue ultimado a tiros en el sector Bucarito de Central Tacarigua, municipio Carlos Arvelo. Fuentes policiales revelaron que el ciudadano sali de su casa en la calle La Lnea, cuando fue abordado por sujetos an por identificar quienes le dispararon sin mediar palabras. En otro hecho ocurrido en el sector de Tejeras, calles Mijague, finca La Mancandola, ultimaron a tiros a un joven an por identificar de aproximadamente 18 aos. Ambos sucesos ocurrieron la noche del primero de enero 2013. MUERTO DENTRO DE SU CARRO En horas de la madrugada de este dos de enero, en el sector Araca de las Parcelas del Socorro I en el municipio Valencia,
ultimaron a Jerson David Burgos, de 46 aos, de oficio taxista. Segn la versin policial, el ciudadano llegaba a su residencia en su vehculo Daewoo, color arena, modelo Racer, placas AC847VG. Una vez dentro del garaje, fue sorprendido por varios sujetos armados quienes le dispararon en reiteradas oportunidades causndole la muerte de forma inmediata. Las autoridades presumen que se trat de una venganza, pues no lo despojaron de ninguna de sus pertenencias. OTROS CASOS En otros hechos sangrientos falleci Juan Pablo Lugo. Se pudo conocer que el deceso del joven se produjo en el hospital de Guacara, a consecuencia de disparos por arma de fuego en varias partes del cuerpo. Se desconoce el lugar de los hechos. En la calle Bolvar del barrio Diego Ibarra en el municipio del mismo nombre, ultimaron a tiros a Douglas Gonzlez Rojas, de 31 aos. El hecho ocurri en horas de la noche del martes, primero de enero. AO 2012 CON 1.832 MUERTES VIOLENTAS Cabe mencionar que el ao 2012, cerr con un total de 1.832 muertes violentas, entre homicidios y resistencia a la autoridad, desde el 1 de enero hasta el 31 de diciembre.
En barrio de Petare
Estudiante muerto en balacera cuando celebraba llegada de 2013

EFRN PREZ HERNNDEZ el siglo-Caracas foto | JOE HEREDIA
Maikel Rivas, de 15 aos de edad, se encontraba en la va pblica, a eso de la 1:30 de la madrugada del primero de enero, celebrando la llegada del nuevo ao. Segn sus familiares, qued atrapado en una balacera que protagonizaban delincuentes en la parte alta del barrio Campo Rico, parroquia Petare, municipio metropolitano Sucre, Miranda al este de la ciudad. Familiares indicaron en la medicatura forense que Rivas decidi salir de la casa, luego de festejar la llegada del nuevo ao. Iba de parrillero en una motocicleta con varios amigos a visitar a su novia en la parte alta cuando quedaron atrapados en una balacera protagonizada por gatillos alegres. Al parecer, en el suceso otras dos personas resultaron heridas. Amigos de Rivas lo auxiliaron y trasladaron al Hospital Dr. Domingo Luciani de El Llanito. Familiares indicaron que se enteraron de lo ocurrido por
Mireya Vega, impactada por lo ocurrido, mientras esperaba la entrega del cadver de su hijo en la morgue de Bello Monte
una llamada telefnica. La vctima cursaba el cuarto ao de bachillerato en el liceo Lino de Clemente, ubicado en Petare UN TRABAJADOR Entre las 6:30 am a 7:00 am del pasado primero de enero, se estima que asesinaron de un tiro en la cabeza a Ronny David Vega, quien tena 24 aos de edad. El hecho se registr en el sector La Cuesta, en la carretera Petare-Guarenas. En la medicatura forense de Bello Monte, Mireya Vega, madre de la vctima, relat que Ronny laboraba con ella en un puesto de venta de comidas
ubicada en la zona industrial de Boleta Sur, del municipio mirandino Sucre. Adems, su hijo era el encargado de manejar el carro de su madre, un Chevrolet, modelo Astra. La afectada madre relat que en horas de la maana del primero de enero, su hijo sali en el carro a buscar una sobrina de cinco aos, para que se pasara el primer da del ao con la familia. A eso de las 6:00 am lleg con la nia, y sali de nuevo a estacionar el carro, en la va pblica de un callejn, cercano a la casa. Posteriormente un vecino fue a comunicar la desagradable noticia, que el hombre estaba fuera del carro, muerto, con un tiro en la cabeza. La familia presume que lo obligaron a salir del carro, a fin de robarse el automvil. Posiblemente Ronny se resisti y recibi el disparo. Los autores del crimen se llevaron las llaves del vehculo. A los funcionarios del Cicpc, les llam la atencin que el cadver estaba sin calzado cuando inspeccionaron el lugar del suceso. La familia explic a los detectives que la
vctima, desde que aprendi a conducir autos, se quitaba los zapatos, y por eso estaba descalzo para el momento que lo mataron. La seora Vega, revel que ella es natural de Colombia, pero tiene ms de cuarenta aos en Venezuela. Ronny era el tercero de sus cinco hijos. Haba hecho un curso de mecnica dental, que no concluy, para dedicarse a tiempo completo a ayudar a su madre en el restaurante y en la conduccin del carro, Los homicidas no se llevaron ningn objeto de valor de la vctima. Al cuerpo sin vida le asignaron en la medicatura forense el nmero 20, cuando en la tarde del primero de enero ingres a la morgue. MAL COMIENZO Extraoficialmente se conoci que desde el inicio de 2013 y hasta las 8:00 de la maana de 2 de enero, ingresaron 25 cadveres a la medicatura forense de Bello Monte, provenientes de diferentes sectores del Distrito Metropolitano. En 80% de los casos, considerados vctimas de homicidios.
Hallaron cadver de un hombre entre camburales de Santa Cruz

RAFAEL ORTEGA | el siglo
En la parcela nmero 25, ubicada en el sector La Candelaria de Santa Cruz de Aragua, municipio Jos ngel Lamas, fue hallado el cadver de un hombre entre los camburales. El hallazgo se suscit a las 3:00 de la tarde del 1 de enero de 2013 y el cuerpo sin vida presentaba dos heridas por arma de fuego a nivel de la frente. Al lugar se presentaron funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas, quienes identificaron a la vctima como Jess Leonel Mrquez Ramos, de 21 aos de edad. Por las caractersticas que rodean el caso, las autoridades policiales presumen que el mvil del hecho sea el ajuste de cuentas. UN MUERTO Y UNA HERIDA POR CIRCUNSTANCIAS DESCONOCIDAS Por circunstancias que todava
Policarabobo durante 2012
Detenidos 3 mil 406 ciudadanos en operativos policiales

MLIDA ESCALA el siglo - Valencia foto | GABRIEL LEN
no han sido precisadas por las autoridades policiales, un joven de 18 aos de edad result muerto de un disparo en el pecho cuando apenas haban transcurrido escasos minutos del caonazo de Ao Nuevo. De acuerdo con la informacin reseada en el parte de prensa, el joven Carlos Alberto Moreno Fabin fue ingresado muerto al Hospital Los Samanes a la 1:49 de la madrugada del martes 1 de enero. Los mdicos de guardia le apreciaron al cuerpo del joven una herida por arma de fuego en la regin pectoral sin salida. Junto a Moreno tambin fue ingresada a este centro de salud del sur de Maracay la joven Jazmn Pereira, de 19 aos de edad, quien present una herida por arma de fuego en la cadera derecha. Hasta los momentos se desconocen cules fueron las causas que desencadenaron este suceso.
Un total de tres mil 406 ciudadanos fueron detenidos durante el 2012, en los operativos de seguridad y prevencin desarrollados a lo largo y ancho de los 14 municipios en los que tambin recuperaron 567 armas de fuego. Segn inform la comisionada Isvelis Little, a travs de las labores de patrullaje, inteligencia, orden pblico, verificacin de personas y ve-
Uno de los tantos procedimientos ejecutados por funcionarios de la Polica de Carabobo
hculos, as como operativos especiales desplegados en la regin carabobea, lograron la detencin de las ms de tres mil
personas, presuntamente involucradas en diferentes hechos delictivos. Destac que en los 23 mil 358 procedimientos ejecutados desde el 1 de de enero hasta el 31 de diciembre del 2012, permitieron a los funcionarios de la Polica Regional capturar a un promedio de nueve ciudadanos por da, para un total de 3 mil 406 personas, entre ellas 431 solicitadas por organismos de justicia nacionales. Little, sostuvo que tambin recuperaron 1.461 vehculos, al igual que incautaron 6 mil 992
porciones de presunta droga, clasificadas en 4 mil 037 de presunto crack; mil 74 de presunta cocana, tres de presunta herona y 2 mil 93 de posible marihuana. Adems de 33 panelas de esta ltima sustancia ilcita de origen vegetal. Finalmente, la comisionada Isvelis Little dio a conocer que en el transcurso del ao 2012 se cotejaron por medio del Sistema Integrado de Informacin Policial (Siipol) la identidad de 512 mil 861 ciudadanos y los datos de 267 mil, 545 vehculos.
Ingres muerto al Carabao Tosta
Le propinaron varios disparos en barrio Jos Gregorio Hernndez

Cuando apenas transcurran algunos segundos despus del caonazo, un joven identificado como Nelson Jos Jurez Jurez (21), falleci al momento de ser ingresado en el Hospital Jos Carabao Tosta, ubicado en el barrio San Jos de Maracay, tras haber recibido mltiples impactos de
bala en diferentes partes del cuerpo. El hecho de sangre tuvo lugar en la calle 10 de Diciembre del barrio Jos Gregorio Hernndez de Maracay, cuando sujetos desconocidos, quienes portaban armas de fuego le efectuaron varias detonaciones. Con relacin a este hecho de sangre que enluta a otra familia aragea se desconocen mayores datos.
@elsiglocomve
elsiglocomve
JUEVES
elsiglo
DE ENERO DE 2013
.com.ve
sucesos
Con 41 muertes violentas cerr asueto de n de ao
| D31
Tambin fue reportada la muerte de un interno del penal de Tocorn que an no ha sido identi cado. Un escolta de Casa Militar, identi cado como William Guillermo Fernndez Alonso, de 21 aos de edad, tambin result vctima del hampa. Fue asesinado entre sectores Los Apamates y La Otra Banda de La Victoria para robarle una motocicleta en horas de la tarde del viernes 28 de diciembre. Por otra parte, Jos ngel Araujo Rodrguez (31) recibi cinco disparos el pasado viernes 28 de diciembre, a las 7:30 p.m., en las adyacencias del Club El Palmar de San Mateo. A Jos Manuel Vsquez Herrera (26) le propinaron mltiples impactos en La Invasin de Coropo a las 4:30 de la tarde del sbado 29 de diciembre. Tambin el ciudadano Luis Ramn Marcano Beltrn (44) perdi la vida a balazos en la calle principal del sector El Manantial de La Chapa en La Victoria, municipio Jos Flix Ribas. Deivis Csar Mata Snchez (31) fue ultimado a tiros en el urbanismo Guasimal, a las 11:00 de la noche del pasado domingo 30 de diciembre. Mientras que Nelson Jos Jurez Jurez (21) recibi mltiples impactos de bala. Hecho ocurrido en la calle 10 de Diciembre del barrio Jos Gregorio Hernndez de Maracay, a pocos minutos antes del caonazo (a las 11:50 de la noche del 31 de diciembre). Asimismo, Edipson Daniel Gil Hernndez (22) recibi dos disparos en la madrugada del 1 de enero en el barrio San Vicente de Maracay. Ingres muerto al CDI Los Tacarigua, a la 1:45 a.m. Carlos Alberto Moreno Fabin (18) recibi un disparo en el pecho en el barrio San Carlos de Maracay. Ingres muerto al Hospital Los Samanes el 1 de enero a la 1:49 a.m.
| D32
Veinticuatro muertes violentas antes y despus del Ao Nuevo

Veinticuatro muertes violentas se produjeron entre el pasado viernes 28 de diciembre de 2012 y el martes 1 de enero de 2013 cuando los arageos festejaban la llegada del Ao Nuevo. En distintos escenarios se contabilizaron 21 homicidios por armas de fuego en presuntos ajustes de cuentas, resistencia al robo, venganza y otras causas que todava estn en proceso de investigacin por parte de las autoridades del Cicpc. De acuerdo con las informaciones procesadas por los periodistas de la fuente de sucesos, en la poblacin de San Francisco de Ass, municipio Ezequiel Zamora, fue asesinado a tiros el estudiante universitario y deportista Maikol Enrique Rincn Milano, de 19 aos de edad, el pasado viernes 28 de diciembre. El mismo da, Rafael Alberto Barrios Chirinos (29) fue ultimado en las adyacencias del hotel El Viedo de Villa de Cura, municipio Ezequiel Zamora. Otra de las vctimas fatales del 28 de diciembre de 2012 fue identi cada como Roberick Andrs Brito (19), quien fue ultimado en el barrio 23 de Enero de Maracay. Mientras que Luis Fermn Pacheco Bravo, de 55 aos de edad, muri la noche del viernes 29 de diciembre en el HCM a consecuencia de un disparo en la espalda por negarse a entregar su camioneta a dos ladrones. Hecho ocurrido en la calle Sabana Larga de Cagua. En tanto que Wilgut Leonel Meza Espaa, de 26 aos de edad, cay abatido durante una balacera que se origin en la avenida principal de Coropo el sbado 29 de diciembre, a las 12:20 de la madrugada. En este mismo hecho, perdi la vida ngel Daniel Rodrguez Ruiz, de 19 aos de edad.
Adems, Josmer Jos Segueri Garrido (23) recibi tres disparos en Brisas del Lago. Hecho ocurrido a las 3:00 de la madrugada del 1 de enero de 2013. Daniel Armando Sumoza Fernndez (28) Recibi tres disparos en el pecho. Hecho acaecido frente al Crculo Militar de Maracay, en la avenida Las Delicias, a las 6:30 de la maana del martes 1 de enero. Jess Leonel Mrquez Ramos (21) recibi dos tiros en la frente. Hecho ocurrido en los camburales del sector La Candelaria de Santa Cruz a las 3:00 p.m. del 1 de enero. Csar Enrique Carreo Tovar (31) recibi 18 tiros en la calle 2 del callejn Bolvar del barrio San Vicente el 1 de enero a las 3:40 de la tarde. Jorge Luis Carrasquel Gutirrez (26) recibi 5 tiros en la calle 2 del callejn Bolvar del barrio San Vicente el 1 de enero a las 3:40 de la tarde. Y nalmente, el joven Andrew de Jess Quintana (19) fue acribillado a balazos en La Victoria, municipio Jos Flix Ribas el 1 de enero de 2013. De igual manera, durante este perodo se registraron las muertes violentas de Edgardo Isaac Fernndez (17), quien recibi mltiples pualadas en el callejn El Esfuerzo del sector I de Rosario de Paya, municipio Santiago Mario, y del taxista Jos Celestino Pea (47), quien recibi una pualada en la regin temporal izquierda. Hecho acaecido en Paraparal, a la 1:30 de la madrugada del 1 de enero. Uno de los casos que caus gran conmocin entre la ciudadana fue el asesinato por estrangulamiento de una nia identi cada como Yoselin Carolina Mosqueda, de 9 aos de edad, quien resida en una invasin de Sabaneta. Por este caso ya fue detenido un sujeto, identi cado como Jos Rafael vila Burgos (28), quien es el principal sospechoso de la muerte de la pequea muchacha.
Choc unidad de elsiglo y se dio a la fuga
En San Vicente
Loco del volante contina libre por calles de Maracay Ultimados dos jvenes al quedar atrapados en la lnea de fuego
RAFAEL ORTEGA | el siglo fotos | MAIKELL HERRERA - JOS LUIS VALERA
El conductor irresponsable que en horas de la maana del pasado martes 1 de enero de 2013 choc su automvil contra la parte trasera de una unidad del matutino de los valles de Aragua contina suelto por las calles y avenidas de Maracay poniendo en peligro la vida de las dems personas. Tal como se recordar, cuando se disponan a cumplir con sus funciones laborales en la bsqueda de la informacin, cuatro trabajadores de esta casa editora resultaron lesionados luego de que un conductor irresponsable y en presunto estado de ebriedad chocara su vehculo contra la parte trasera de la unidad donde se desplazaban. El accidente tuvo lugar entre las avenidas Bolvar Oeste y Ramn Narvez, aproximadamente a las 9:08 de la maana del martes 1 de enero de 2013, cuando la periodista Wendy Ramrez y los reporteros gr cos Maikell Herrera y Wilfredo Faras iban a bordo de un vehculo Hyundai debidamente rotulado con el nombre de la empresa, nmero 03-08, placas AA364RG, conducido por el seor Joel Zapata. En el momento en que los com-
paeros de labores aguardaban a bordo de la unidad de elsiglo que el semforo cambiara de luz roja a verde fueron impactados con fuerza por la parte trasera de la unidad por el conductor de un vehculo con casco de taxi, marca Chevrolet Steen de color azul, placas MAV90R, que se desplazaba a exceso de velocidad. Segn relataron los agraviados, lo nico que atinaron a escuchar fue el sonido de un frenazo muy cerca de la unidad antes de sentir el fuerte golpe que los lanz a diez metros de distancia. Producto del fuerte impacto, los tripulantes de la unidad impactada por poco salieron expelidos del vehculo, pero afortunadamente esto no ocurri. Luego de haber originado el siniestro donde resultaron lesionados cuatro trabajadores de esta casa editora, el conductor irresponsable huy cobardemente del lugar ante la vista de los presentes. Pero el infractor no contaba con la precisin y el profesionalismo del reportero gr co Maikell Herrera, quien sobreponindose al dolor de los golpes se baj con gallarda de la unidad y atrap con su lente el rostro de este loco del volante que todava anda suelto por las calles y avenidas de la ciudad. De inmediato, funcionarios del
El loco del volante todava anda suelto por las calles
El reportero gr co Maikell Herrera permanece en estado de observacin
171 se presentaron en el lugar del accidente y trasladaron a los lesionados en ambulancia hasta la Clnica Calicanto de Maracay, donde los galenos de guardia les prestaron la debida atencin mdica. En el caso de la colega Wendy Ramrez, los especialistas le diagnosticaron sndrome del latigazo en segundo grado, trauma espinal y cervical complicada. Mientras que al reportero gr co Maikell Herrera le apreciaron trauma medular y craneal con in amacin de los nervios medulares y cervicales.
Asimismo, tanto el reportero gr co Wilfredo Faras como el conductor Joel Zapata sufrieron algunos aporreos y ciertas excoriaciones en distintas partes del cuerpo. Ante el peligro latente que representa para la ciudadana, se hace un llamado a la inteligencia vecinal para que colabore con las autoridades de Trnsito Terrestre en la captura de este irresponsable ciudadano que no mide las consecuencias fatales que podra causar al momento de conducir un vehculo a exceso de velocidad y en estado etlico.
En horas de la tarde del primer da del ao 2013, dos jvenes perdieron la vida al quedar atrapados en la lnea de fuego cuando bandas rivales se disputaban a tiros el control de la zona. El hecho de sangre se suscit en el callejn Bolvar con calle 2 del barrio San Vicente de Maracay, aproximadamente a las 3:40 de la tarde del martes 1 de enero, donde resultaron muertos dos ciudadanos quienes respondan a los nombres de Csar Enrique Carreo Tovar, de 31 aos de edad y Jorge Luis Carrasquel Gutirrez, de 26 aos.
De acuerdo con la informacin ofrecida por los familiares de una de las vctimas a los periodistas de la fuente de sucesos, el joven Jorge Luis Carrasquel trabajaba como colector en una unidad de transporte pblico que cubre la ruta Maracay-Turmero. En tanto que Csar Enrique Carreo se dedicaba al comercio y estaba residenciado en el sector Rosario de Paya, municipio Santiago Mario. Ambos ciudadanos eran padres de familia, por lo que quedaron en la orfandad dos nios de Csar Carreo y un hijo de Jorge Luis Carrasquel.
En Brisas del Lago
De tres tiros asesinaron a obrero de la construccin

se desplazaban a bordo de una motocicleta y sin mediar palabras efectuaron varios disparos con un Sujetos no identi cados asesiarma de fuego que portaba uno de naron a un joven que se ganaba la ellos. vida como obrero del ramo de la El obrero se desplom sobre construccin, cuando se enconel pavimento baado en sangre, traba frente a su casa celebrando posteriormente los sujetos huyela llegada del Ao Nuevo junto a ron del lugar sin dejar rastros. un grupo de familiares y amigos. De inmediato, los vecinos y faDe acuerdo con la informamiliares de Josmer Jos intentaron cin ofrecida por los familiares salvarle la vida trasladndolo a un del infortunado joven, identi centro asistencial maracayero; sin cado como Josmer Jos Segueri embargo, falleci a pocos minutos Garrido, de 23 aos de edad, en de su ingreso al Hospital Los Sahoras de la madrugada del 1 de manes; le fueron apreciados tres enero su pariente conversaba con impactos de cyan magenta amarillo negro bala en diferentes sus amigos frente a su vivienda, partes del cuerpo. ubicada en el sector Brisas del Deja dos hijos hurfanos, de 1 Lago de Maracay. y 5 aos de edad, respectivamenDe pronto hicieron acto de te, uno de los cuales result herido durante la refriega. presencia unos sujetos quienes
En este vehculo se desplazaba el irresponsable conductor
La unidad de esta casa editora fue impactada por la parte trasera
Loteras
TRIPLE ZAMORANO
11:30-m: A-062 - astr- 495- cn 4:00 pm: A- 801- astr- 055- acu 7:00 pm: A- 656- astr- 314 - vir
TRIPLE ZULIA
12:45 m A- 212 - B - 168 - tri- 358 - tau 4:45m:
TRIPLE CHANCE
1:00 pm:
TRIPLE CARACAS
12:30m: A- 746- B- 475- tri- 051- ari 4:30pm:
TRIPLE TCHIRA
12:30m: A- 021- B- 835- tri- 300- esc 5:00pm:
A- 008 - B- 984 - astr - 252- acu

4:30 pm:
A- 265 - B- 061- tri - 823 - esc

7:45 pm:
A- 569- B - 618 - astr - 718- cap

8:00 pm:
A- 142- B- 416- tri- 903- sag

7:45pm: A- 240 - B- 698 - tri- 924 - leo
A- 071 B- 657 - tri- 926- sag

9:00pm: A- 302- B- 174- tri- 241- esc
A- 458- B- 509 - tri- 642 - vir
A- 512 - B - 202 - astr - 479- lib
12:30m: A - 411 - B - 438 ast. - 845 vir 4:30m: A - 461 - B - 200 ast. - 154 ari 8:00m: A-x- B-x ast. - x esc
Resultados extraoficiales
TRIPLE CORO
2 | 01 | 2013

Edicion Eje Este 03-01-2013

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Edicion Eje Este 03-01-2013

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

sucesos

De lunes a sbado Bs 5,00 Domingo Bs 6,00

Torneo Puros Criollos de la LPB arranca este sbado 6 de enero | C21

Indic Ramn Guillermo Aveledo

En marzo se reanudarn las eliminatorias

Oposicin exige que se diga la verdad sobre salud de Chvez

Csar Faras: Estoy dispuesto a dar la vida para ir al Mundial | C20

Seal Diosdado Cabello

Derecha pretende argumentar vaco de poder | A6 como en 2002

Asamblea Nacional elige nueva directiva el sbado

El ro vuelve a su cauce en la poblacin de El Consejo | B9

Aprobado Plan de Inversin 2013 en la Alcalda de San Mateo

Habitantes de La Mora 2 iniciaron 2013 en medio de la desidia

Estaba ingresada desde el domingo 30

JUEVES | 3 | ENERO | 2013

En estos primeros das de enero

Las playas de Aragua siguen siendo el principal destino

Tomando el sol con una bella vista

Los nios son los que ms disfrutan de los das de playa

Una buena ola

Deporte con amigos

En el mar la vida es ms sabrosa

Los tatuajes de Kena son los ms solicitados

Largas colas se observan para ir a Ocumare

En el Terminal las normas de seguridad se han venido cumpliendo

JUEVES | 3 | ENERO | 2013

Dentro de sus deseos de Ao Nuevo

Polticos arageos piden salud para Chvez

Ratificada directiva de la Cmara Municipal de Zamora

Alberto Mora, militante de PSUV

Miriam Pardo, militante de PSUV

Jess Gonzlez, dirigente de UNT

Desde octubre de 2012

Bomberos de Aragua contabilizan 258 incendios

Mndez indic que en la ltima semana de diciembre se presentaron cuatro incen-

Concejal Jos Mndez, reelecto como presidente de la Cmara Municipal de Zamora

De manos de la alcaldesa Ybis Prez

Incentivo de 1000 Bsf recibieron madres procesadoras de Lamas

Defensora del Pueblo formar defensores escolares en 2013

Nency Villalobos, defensor del Pueblo

Indic el diputado William Ojeda

Esperamos que el presidente Hugo Chvez se recupere plenamente

JUEVES | 3 | ENERO | 2013

Ao nuevo, basura vieja en Caa de Azcar

Avenida Bolvar completamente transitable

Pocos comercios abrieron en el centro de Maracay

Desde el 23 de diciembre se estn acumulando los desechos slidos en Caa de Azcar

Comerciantes agarraron vacaciones

En articulacin con el Cuartel Abelardo Mrida

Fundacear capacit a 2 mil 502 funcionarias del estado Aragua

En la ARC no haba a uencia vehicular

Fcil circulacin en principales vas de la ciudad

Poca a uencia vehicular en la ARC

Av. Los Aviadores sin vigilancia policial

PDV Comunal ofreci parrandn navideo a nios y nias digni cados

Albergados en el Cuartel Abelardo Mrida recibieron la visita del parrandn navideo

direccion@elsiglo.com.ve informacion.elsiglo@gmail.com informaciones@elsiglo.com.ve

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:

CIRCULACIN Y PRODUCCIN: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12

rdeportes@elsiglo.com.ve evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve sigloavisos@gmail.com

JUEVES | 3 | ENERO | 2013

Durante asueto navideo

Ms de 800 mil pasajeros se movilizaron por el Big Low