Sie sind auf Seite 1von 32

Lighting The Path To Our 150-Year Celebration

Vol. LXXVIII No. 5 June-July 2010 . Sivan-Tammuz-Av 5770

See pages 16, 17 & 18 for all the exciting programs & photos!

PROGRAMMING
2

CONGREGATION SHAAREY ZEDEK . WWW.SHAAREYZEDEK.ORG

Visit us on the web at www.shaareyzedek.org

Young Families HEAT up the Summer at Shaarey Zedek


Congregation Shaarey Zedek is the place to be for young families in 2010-2011. From Tot Shabbat to PJ Library; from the new Hillel Early Childhood Center to our new Religious School Pre-Kindergarten class; from Shabbat ShaBANG to Shabbat in the Park, families with young children will have a myriad opportunities to connect spiritually and communally in the coming year. And it all begins NOW! For more information please see pages 16, 17 & 18 or contact our Education Office, (248) 357-5544. Or, if you know a young family, please share this excitement with them!

Southfield
Synagogue Main Office & Beth Hayeled Nursery School 27375 Bell Road Southfield, Michigan 48034-2079 Phone: (248) 357-5544 Fax: (248) 357-0227

West Bloomfield
Bnai Israel Center Eugene & Marcia Applebaum Center for Jewish Living 4200 Walnut Lake Road West Bloomfield, Michigan 48323-2772 Phone: (248) 681-4235 Fax: (248) 681-4251

CSZ Clover Hill Park Cemetery


2425 East Fourteen Mile Road Birmingham, Michigan 48009 Phone: (248) 723-8884 Fax: (248) 723-8886 www.cloverhillpark.org

Inside This Issue


Rabbi Joseph H. Krakoff 13th Anniversary Shabbat ................................................ Rabbi Joseph H. Krakoff Message ................................................................................ Shabbat Services & Candlelighting ........................................................................ 2 4 5-7

Annual Meeting Speech ................................................................................................ 8 - 10 Membership ........................................................................................................................ 10 - 11 Channah Montana: Hebrew School Musical 2010 Photos ........................ 12 Affiliates ................................................................................................................................ 13 - 15 Religious School ........................................................................................................................ 16 Shaarey Zedek Family & Youth Photos ........................................................................ 17 Jewish Family Education ........................................................................................................ 18 Life Cycles ........................................................................................................................................ 19 Memoriams ................................................................................................................................ 20 Yahrzeits ................................................................................................................................ 21 - 22 Business Connect Tributes ................................................................................................................ 23 ................................................................................................................................ 24 - 30

Rabbi Eric S. Yanoff Farewell ................................................................................................ 31 Shabbat Shabang ........................................................................................................................ 32

E-mail Directory
Rabbi Joseph H. Krakoff Rabbi Eric S. Yanoff ........................................................................................ rabbikrakoff@shaareyzedek.org rabbiyanoff@shaareyzedek.org shirleemarshall@shaareyzedek.org mfinkelstein@shaareyzedek.org lgutman@shaareyzedek.org chaim.najman@gmail.com ............................................................................................ Rabbi Irwin Groner, DD, Emeritus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cantor Meir Finkelstein ........................................................................................

Rabbi Aaron L. Starr, Director of Education & Youth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . rabbistarr@shaareyzedek.org Leonard S. Gutman, Assistant Cantor Cantor Chaim Najman, DM, Emeritus ................................................................................ ................................................................................

Lori Blumenstein-Bott, Executive Director

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lblumenstein-bott@shaareyzedek.org . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jpont@shaareyzedek.org rweintraub@shaareyzedek.org mrappaport@shaareyzedek.org

Janet Pont, Director of Member Support Services

Tobye Bello, Program Director . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tbello@shaareyzedek.org Rena Weintraub, Beth Hayeled Nursery School Director . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Megan Rappaport, Jewish Family Educator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brian M. Hermelin, President Steve Margolin, First Vice-President

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bhermelin@shaareyzedek.org . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . smargolin@shaareyzedek.org mknoll@shaareyzedek.org jaaron@shaareyzedek.org lnemer@shaareyzedek.org seniors@shaareyzedek.org sisterhood@shaareyzedek.org

Mary Knoll, Second Vice-President . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jonathan Aaron, Treasurer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Larry Nemer, Secretary ............................................................................................

CSZ Mens Club, Affiliate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mensclub@shaareyzedek.org CSZ Seniors, Affiliate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CSZ Sisterhood, Affiliate ........................................................................................

JUNE-JULY 2010 . SIVAN-TAMMUZ-AV 5770

DIRECTORY

Synagogue Contact Information

On the Cover

What Really Matters at the End of the Day?


I recently came across the story of Hugh Sawyer, a man in his thirties who lives in a ditch in the woods of Oxfordshire, England. As Mort Crim explains, his life is not easy. He has only a few items and sleeps under a tarp. Attempted have forced muggings him to 55% from 1970. And this insatiable race for space is propelling a $15 billion self-storage industry whose shares are now being traded by many the companies New York on Stock drank it very slowly, and then asked, How much do I owe you? You dont owe me anything, she replied. kindness. He said, Then I thank you from the bottom of my heart. As Howard Kelly left that house, he not only felt stronger physically, but his faith in God and humanity was stronger also. He had been ready to just give up and die. Many years later that same young woman became critically ill. The local doctors were baffled. They finally sent her to my the big city, where they summoned a specialist to study her rare disease. Howard Kelly was called in for Dr. the My mother has taught me never to accept any payment for

REFLECTIONS
CONGREGATION SHAAREY ZEDEK . WWW.SHAAREYZEDEK.ORG

exchange. The statistics are staggering: 1 in 11 Americans now rent self-storage space, up from 1 in 17 a decade ago. The lesson is simple: we all just have too much stuff! As I watched wife Susan pack her suitcase last month in preparation for her one week trip to Israel - I got to thinking: what would it be like if we each had to put our most precious possessions in just one suitcase? Could we do it? And with the airline weight limit set at 50 pounds per bag, I know that I consider more seriously than ever before exactly what I need and what I dont need to pack each time I travel. In the same way we should all ask ourselves: what are the most important things in our lives that we would and would not be willing to give up? Not surprisingly, Jewish our moral of tradition and has something to say in this realm, for we learn throughout the ethical is the teachings that so much more important than accumulation things accumulation of mitzvot and the opportunity to make a sincere and authentic difference in other peoples lives. Consider this story a congregant recently forwarded to me: One day, a poor boy who was selling goods door to door to pay his way through school, found he had only one thin dime left, and he was hungry. He decided he would ask for a meal at the next house. However, he lost his nerve when a lovely young woman opened the door. Instead of a meal he asked only for a drink of water but instead she brought him a glass of milk. He

change locations several times. It is not the life you think a graduate of Oxford University Law School would be living. So in how this then, find does himself precarious Sawyer situation? The truth is that Sawyer did not fall on bad times at all. In fact, he maintains a well-paying, Sothebys full-time auction job at the prestigious house. Indeed, he had the means to live among his of friends Londons in one ritziest

Rabbi Joseph H. Krakoff


...we learn throughout Jewish moral and ethical teachings that so much more important than the accumulation of things is the accumulation of mitzvoth and the opportunity to make a sincere and authentic difference in other peoples lives.

consultation. When he heard the name of the town that she came from, a strange light filled his eyes. Immediately he rose and went down the hall of the hospital to her room. Dressed in his doctors gown he went in to see her. Dr. Kelly recognized her at once. He quickly went back to the consultation room determined to do his best to save her life. From that day on he gave special attention to her case. After a long struggle, the battle was won. Dr. Kelly requested the business office to pass the final bill to him for approval. He looked at it and wrote something on the edge before the bill was sent to her. She feared to open it, for she was sure it would take the rest of her life to pay it off. Finally she looked, and something caught her attention on the side of the bill. She read these words: Paid in full - with one glass of milk. Signed, Dr. Howard Kelly. In the coming months let us deeply internalize this teaching as it begs us to focus less on our own needless accumulation, while zeroing in on helping someone else who is truly in need. And in so doing, may we recognize that each one of us has the innate power to enhance our own lives by reaching out and positively influencing the life of a loved one, friend or even a stranger in a way and with a depth that we never could have imagined.

neighborhoods. But instead, Sawyer opted to live in a ditch in the woods - for one whole year. His mission: to prove to himself and others that it is possible to live a full and meaningful life without the comforts and conveniences that we have all come to take for granted in the modern era. Sawyer has no television, no refrigerator or freezer, no furniture and no roof. But what he does have is a beautiful view of the outdoors and a front seat for watching the seasons change before his very eyes. While I admit Sawyers approach seems quite extreme for most, the point here must not be overlooked. Sawyer is trying to show us that we may actually need much less than we think to live a good and fulfilling life. In his article Theres Never Too Much Stuff for Self-Storage, John Austin writes that Americans have apparently run out of room for all their belongings, even though the average house now has 2330 square feet, up

rabbikrakoff@shaareyzedek.org

JUNE

FRIDAY EVENING
Minchah-Maariv: 6:00 PM Southfield; 6:00 PM West Bloomfield Candle Lighting: 8:47 PM

JUNE

WEST BLOOMFIELD Sisterhood Shabbat


Shacharit: 9:00 AM Minchah: 8:45 PM Seudah Shelishit between Minchah-Maariv Shabbat Ends: 10:04 PM

JUNE

SHLACH LECHA
SOUTHFIELD
Shacharit: 9:00 AM Bat Mitzvah of Sarah Rebecca Cohen Daughter of Karen Couf-Cohen & Gerald Cohen Granddaughter of Miriam & Herbert Couf, Anne (zl) & David Cohen
JUNE

FRIDAY EVENING
Minchah-Maariv: 6:00 PM Southfield; 6:00 PM West Bloomfield Candle Lighting: 8:54 PM

1 8
JUNE

Bar Mitzvah of Michael Veksler Son of Olga & Ilya Veksler Grandson of Anna & Alexander Veksler, Boris (zl) Kleyner, Galina Kovalyeva Minchah-Maariv: 8:45 PM Seudah Shelishit between Minchah-Maariv Simchah Aliyah for those celebrating a birthday or anniversary in June & welcoming new members

CHUKKAT
SOUTHFIELD
Shacharit: 9:00 AM Minchah-Maariv: 9:00 PM Seudah Shelishit between Minchah-Maariv

1 9

WEST BLOOMFIELD
Shacharit: 9:00 AM Minchah-Maariv: 9:00 PM Seudah Shelishit between Minchah-Maariv Shabbat Ends: 10:07 PM
JUNE

WEST BLOOMFIELD
Shacharit: 9:00 AM Minchah-Maariv: 8:45 PM Seudah Shelishit between Minchah-Maariv Shabbat Ends: 9:59 PM
JUNE

FRIDAY EVENING
Minchah-Maariv: 6:00 PM Southfield; 6:00 PM West Bloomfield Candle Lighting: 8:56 PM

25
JUNE

FRIDAY EVENING
Minchah-Maariv: 6:00 PM Southfield; 6:00 PM West Bloomfield Candle Lighting: 8:52 PM

BALAK
SOUTHFIELD
Shacharit: 9:00 AM Minchah-Maariv: 9:00 PM Seudah Shelishit between Minchah-Maariv

1 1
JUNE

26

1 2

KORACH, SHABBAT ROSH CHODESH TAMMUZ


SOUTHFIELD
Shacharit: 9:00 AM Bar Mitzvah of Jonah Harris Zekelman Son of Gwen Gilbert & Alan Zekelman Grandson of Wanda & Harry Zekelman (zl), Alice Gilbert & Murray (zl) Greenblatt

WEST BLOOMFIELD
Shacharit: 9:00 AM Minchah-Maariv: 9:00 PM Seudah Shelishit between Minchah-Maariv Shabbat Ends: 10:06 PM
JULY

FRIDAY EVENING
Minchah-Maariv: 6:00 PM Southfield; 6:00 PM West Bloomfield Candle Lighting: 8:55 PM

2
JULY

Bat Mitzvah of Danielle Paige Katz Daughter of Donna & Gary Katz Granddaughter of Barbara (zl) & Philip Katz, Aliza & Uri Zachor Great-Granddaughter of Shirley & Irving Blatt, Mimi & Amos (zl) Sasson Minchah-Maariv: 9:00 PM Seudah Shelishit between Minchah-Maariv

PINCHAS
SOUTHFIELD
Shacharit: 9:00 AM Minchah-Maariv: 9:00 PM Seudah Shelishit between Minchah-Maariv Simchah Aliyah for those celebrating a birthday or anniversary in July & welcoming new members

JUNE-JULY 2010 . SIVAN-TAMMUZ-AV 5770

SERVICES

1 2

KORACH, SHABBAT ROSH CHODESH TAMMUZ

JULY

PINCHAS
WEST BLOOMFIELD
Shacharit: 9:00 AM Minchah-Maariv: 9:00 PM Seudah Shelishit between Minchah-Maariv Shabbat Ends: 10:06 PM

JULY

FRIDAY EVENING
Minchah-Maariv: 6:00 PM Southfield; 6:00 PM West Bloomfield Candle Lighting: 8:43 PM

23
JULY

SERVICES
CONGREGATION SHAAREY ZEDEK . WWW.SHAAREYZEDEK.ORG

VETCHANAN, SHABBAT NACHAMU


SOUTHFIELD
Shacharit: 9:00 AM Minchah-Maariv: 8:45 PM Seudah Shelishit between Minchah-Maariv

JULY

FRIDAY EVENING
Minchah-Maariv: 6:00 PM Southfield; 6:00 PM West Bloomfield Candle Lighting: 8:53 PM

24

9
JULY

WEST BLOOMFIELD
Shacharit: 9:00 AM Minchah-Maariv: 8:45 PM Seudah Shelishit between Minchah-Maariv Shabbat Ends: 9:51 PM
JULY

MATOT-MASEI
SOUTHFIELD
Shacharit: 9:00 AM Minchah-Maariv: 9:00 PM Seudah Shelishit between Minchah-Maariv

1 0

FRIDAY EVENING
Minchah-Maariv: 6:00 PM Southfield; 6:00 PM West Bloomfield Candle Lighting: 8:36 PM

WEST BLOOMFIELD
Shacharit: 9:00 AM Minchah-Maariv: 8:45 PM Seudah Shelishit between Minchah-Maariv Shabbat Ends: 10:03 PM
JULY

30
JULY

EIKEV
SOUTHFIELD
Shacharit: 9:00 AM Minchah-Maariv: 8:30 PM Seudah Shelishit between Minchah-Maariv

FRIDAY EVENING
Minchah-Maariv: 6:00 PM Southfield; 6:00 PM West Bloomfield Candle Lighting: 8:49 PM

3 1

1 6
JULY

WEST BLOOMFIELD
Shacharit: 9:00 AM Minchah-Maariv: 8:30 PM Seudah Shelishit between Minchah-Maariv Shabbat Ends: 9:42 PM

DEVARIM, SHABBAT CHAZON


SOUTHFIELD Mens Club Shabbat
Shacharit: 9:00 AM Minchah-Maariv: 8:45 PM Seudah Shelishit between Minchah-Maariv

1 7

WEST BLOOMFIELD
Shacharit: 9:00 AM Minchah-Maariv: 8:45 PM Seudah Shelishit between Minchah-Maariv Shabbat Ends: 9:58 PM
JULY

Tishah BAv
Conservative Movement Community-Wide Services 8:00 PM Monday, July 19 Beth Shalom
14601 West Lincoln Road Oak Park, MI 48237-1391

MONDAY, EREV TISHAH B V A


Minchah only: 5:30 PM Southfield; 6:00 PM West Bloomfield Maariv and Eichah reading: 8:00 PM at Beth Shalom

1 9
JULY

TUESDAY, TISHAH B V A
SOUTHFIELD
Shacharit: 7:00 AM Minchah followed by Torah Reading: 2:00 PM Maariv: 5:30 PM

20

WEST BLOOMFIELD
Shacharit: 7:00 AM Minchah-Maariv: 6:00 PM

Hosted by Beth Shalom and co-sponsored with: Adat Shalom Beth Ahm Bnai Moshe Shaarey Zedek

June & July Services at CSZ Southfield


Morning Services:
Sunday ........................................................................................................................ Monday to Friday ................................................................................................ Rosh Chodesh Tammuz, Sunday, June 13................................................ Fast of Tammuz, Tuesday, June 29 ................................................................ Independence Day, Sunday, July 4................................................................ Rosh Chodesh Av, Monday, July 12 ........................................................ Tisha BAv, Tuesday, July 20 ................................................................................ 8:30 7:30 8:30 7:30 8:30 7:30 7:00 AM AM AM AM AM AM AM

ARMED FORCES? JUNIOR CONGREGATION


Enjoy fall, we will honor our congregants who are This a fun and educational Shabbat morning veterans that counts towards and have requirement experience of the armed forcesthe Shabbat served our country. During the Shabbat service on Saturday, for third-grade through sixth-grade students. October 16th at 9:00 AM, we will proudly pay tribute to Led by Michael Wolf. Junior Congregation the men and women who defended our nation and its services are held in the grateful values. We remain profoundly Chapel. for their contributions in preserving the well-being and Center 10:30 AM Saturdays CSZ Bnai Israel safety of the United States April 17 & May 8 of America. We would be pleased to have your involvement in this service. If you would like to participate in the RUACH BABYSITTING service or if you would like to enter the sanctuary in a Stories and songs. A lively Shabbat experience processional with our other veterans, please contact forKelly Woerner to seven years ,old. Led by Rena Meyers. children two by August 13th 2010, at 248/357-5544 2010 Ruach Babysitting is held in the Brides Room. or e-mail kwoerner@shaareyzedek.org. 10:00 AM our veterans, livingCSZ deceased, with A listing of Every Shabbat and Southfield details about their service will be printed in a special program for the service. SHABBAT CLUB Services, stories and songs. A lively Shabbat servicebe We look forward to having you at services to for honored and to honor your fellow veterans. Zerkel. children ages four to seven. Led by Emma Shabbat Club services are held in Room 6. Co-chairs: Linda Cohen and Larry Berry 10:30 AM Saturdays CSZ Bnai Israel Center April 17 DATE PLEASE NOTE & May 8 CHANGE

Evening Services:
Sunday ........................................................................................................................ Monday to Thursday ........................................................................................ Friday ................................................................................................................................ Erev Tisha BAv, Monday, July 19, Minchah only ........................................ Tisha BAv, Tuesday, July 20, Early Minchah in Southfield only ................ 5:00 PM 5:30 PM 6:00 PM 5:30 PM 2:00 PM

June & July Services at CSZ Bnai Israel Center


Morning Services:
Sunday ........................................................................................................................ Monday & Thursday ........................................................................................ Tuesday, Wednesday & Friday ........................................................................ Rosh Chodesh Tammuz, Sunday, June 13................................................ Fast of Tammuz, Tuesday, June 29 ................................................................ Independence Day, Sunday, July 4................................................................ Rosh Chodesh Av, Monday, July 12 ........................................................ Tisha BAv, Tuesday, July 20 ................................................................................ 9:00 7:00 7:15 9:00 7:00 9:00 7:00 7:00 AM AM AM AM AM AM AM AM

Veterans Shabbat TOT SHABBAT


A Shabbat experienceOctober 16, 2010 Saturday, led by Helayne Shaw for families with children ages two through six years old. 9:00 AM CSZ Southfield Come celebrate Shabbat including puppets, songs and a special cookie kiddush. Tot Shabbat services are held in the Family Room.

Evening Services:
Sunday ........................................................................................................................ 5:00 PM Monday to Friday ................................................................................................ 6:00 PM Erev Tisha BAv, Monday, July 19, Minchah only ........................................ 6:00 PM

RUACH BABYSITTING 11:00 AM Saturdays CSZ Bnai Israel Center Stories and songs. A lively Shabbat experience for April 17 May 1 & 15 children two and older. Led by Rena Meyers. Ruach Babysitting is held in the Brides Room.
10:00 AM Every Shabbat CSZ Southfield

TOT SHABBAT
A Shabbat experience for families with children ages two through six years old. Come celebrate Shabbat including puppets, songs and a special cookie kiddush. 11:00 AM Saturdays June 26 CSZ Bnai Israel Center July 17 & August 14 CSZ Southfield

9:00 AM Saturday, June 19 CSZ Bnai Israel Center


Materials intended for publication in our August/September 2010 edition of The Recorder must be received no later than Friday, June 25. All publicity, photos and articles not submitted by that date will be considered for publication in our October/November 2010 edition. Thank you for your cooperation.

Attention All:

TORAH & HAFTORAH READERS


If you would be interested in participating in minyan services, please contact Assistant Cantor Leonard S. Gutman at 248/357-5544 x67 or e-mail lgutman@shaareyzedek.org

JUNE-JULY 2010 . SIVAN-TAMMUZ-AV 5770

The Pardes Minyan is an informal, traditional, participatory and intimate davening experience which emphasizes prayer through song and interactive study of the weekly Torah reading.

SERVICES

ShabbatYOU A ARE Services VETERAN OF THE For Children

Weekly Service Schedule

Remarks by President Brian M. Hermelin


When I sat down to summarize how community and congregation may be my first year as President has gone, I difficult, but they also give rise and opportunity to new sometimes feel like ideas, new thinking tackling health care and, yes, even greater reform would have risk-taking as we been easier. This year re-imagine who and has been one of what we must become transition and the in order to grow as a beginning of a congregation. Because restructuring of a great we no longer can institution. afford to be Our synagogue, complacent about the like our community, decisions we face at has continued to face the shul, we can also difficult economic be bolder in our times. As Larry so visioning which will clearly and completely lead us to a brighter illustrated in his Brian Hermelin, CSZ President future. financial presentation, 149 th Annual Meeting It is these the pressure on dues realities that required revenue, tuition Because we no longer us to make a very revenue coupled with can afford to be difficult, but ultimately the capital complacent about the necessary decision to requirements from our decisions we face at the end our Beth Hayeled aging facilities requires shul, we can also be program at Shaarey us to confront difficult bolder in our visioning Zedek and combine decisions now, rather which will lead us to a our nursery school and than kicking the can brighter future. early education down the road to program with a new future generations of pre-school being launched next year by leadership. Before I go further on this point, I Hillel Day School. This decision was want to acknowledge the hard work, difficult, but ultimately, we believe will dedication and leadership that Larry lead to a fantastic Jewish preschool Nemer has contributed this year for education for our children. When we talk about combining our Shaarey Zedek. His financial presentations in fact all of his program with Hillels, we mean presentations have made our board integrating our clergy into the school and discussions on the most sensitive into the lives of our the children subjects, more fact based, thoughtful and attending that school. We mean that our comprehensive. I dont know how we Shabbat programs aimed at the nursery could be getting the work done that we school aged children will be promoted in are without your contributions. He and Hillel. Shaarey Zedek families choosing the other Officers, Steve Margolin, Mary to attend the new Hillel pre-school will Knoll, and Jon Aaron each make receive a great, and nurturing early Jewish meaningful contributions to this education and will feel meaningfully congregation. Thank you for your connected to our congregation. They friendship, insights and commitment. I will find familiar faces on the faculty and also get great advice and counsel from see our clergy all of the time. Not only do members of Shaarey the past Presidents, and I want to give a special mention to Bill Berman who Zedek receive discounted dues when continues to be an engaged and strong they attend Hillel preschool, Shaarey advocate for the future of Shaarey Zedek. Zedek will be passing through some of The economic realities facing this the savings from not operating a preschool on to those families in the form of additional tuition assistance. While this decision concerned a great number of our members (particularly those with children or grandchildren at Beth Hayeled), I am so proud of the work done at the board and with the parents to explain the decision and introduce the Hillel program to them. As of this week, there are approximately 40 Shaarey Zedek families currently enrolled at Hillel and we expect those numbers to continue to climb as we roll out our tuition assistance program. No discussion of Beth Hayeled would be complete without an acknowledgement of deep appreciation for Rena Weintraub and Rena Cohen. As we went through the process of deciding what to do about Beth Hayeled, we heard story after story from parents about the special kind of bond the parents and children have with them. We are so grateful for the years of service by them and the entire faculty and staff of our Beth Hayeled. Both Renas have been dedicated to instilling a love for Judaism and Shaarey Zedek to generations of our member families. We want to acknowledge them here tonight at the Annual Meeting and promise that we will be announcing a special event when we as a congregation can turn out to thank them and the rest of the faculty for all they have done for our Shaarey Zedek family. In deference to the economic realities facing the congregation, we decided not to have an annual fund raiser, but instead begin a series of events leading up to our 150 th celebration in the year 2011. This year we expect to have a kick-off event in the fall, and we hope to get a wide and meaningful participation from the entire congregation. Our staff and clergy worked tirelessly this year to engage members in new ways and with new programming. Our weekend Chanukah Blowout was a great first start to having Shaarey Zedek known as the place to celebrate Chanukah the same way it is the place to celebrate Purim. We had great family turnouts culminated with the lighting of the giant

149TH ANNUAL MEETING


CONGREGATION SHAAREY ZEDEK . WWW.SHAAREYZEDEK.ORG

9
menorah on the south lawn. On a weekly basis, our Shabbat lunch program continues to grow and build community with support from Sisterhood and donors to our Shabbat funds at both campuses. In his second full year as Education Director, Rabbi Starr continues to turn around a program that had struggled the preceding few years. Families regularly tell us how much better our education program is and how much more energy we have at the religious school as a direct result of Rabbi Starr and Family Educator Megan Rappaport. This year we introduced Shabbat school on a few Saturdays. This program fills the building with children and their parents. We are pleased with the early feedback on that program and expect to see more Shabbat school programs in the coming year. We need and will be getting the word out about the great things going on in our religious school. This is where the majority of our school age children get their Jewish education, and this is where we need to be the very best we can be. Our clergy continue their commitment to excellence. This year Rabbi Krakoff has achieved two major milestonesfirst, he turned 40 years old this past Thursday, and second, this year Rabbi Krakoff marks his 13 th year, his Bar Mitzvah year, as a rabbi at Shaarey Zedek. We will be honoring this milestone on a Shabbat for he and Susan here in Southfield on June 19 th . Please join us for this important occasion. Cantor Finkelstein continues to delight our congregation with the finest musical compositions being chanted on any Bimah in this country. He continues to work with our youth choir to develop their talents and his duets with the children of the congregation are a highlight every high holiday. Additionally, his special musical programs bring out members and non-members alike in large numbers. Assistant Cantor Gutman is a steady force day in and day out in the congregation. Whether it be leading daily minyan, or chanting Torah or working with members to develop their davening skills, we appreciate all that you do here in our shul. This year our Executive Director, Lori-Blumenstein-Bott completed her first year with us. She has energized and organized our synagogue and has led a staff that is so dedicated and creative. I cant thank each one of you individually, but know that your hard work and commitment to Shaarey Zedek is appreciated by the clergy and members alike. Thank you. As most of you know by now, Rabbi Yanoff and Dava have accepted an offer to move back home to Philadelphia and he has accepted the position of rabbi at Temple Adath Israel. I will have additional comments about Rabbi Yanoff at the end of my remarks. However, I would like to use this opportunity to address the many questions that have been posed to me about our Bnai Israel center going back to the decision to close Beth Hayeled and which have increased in the wake of Rabbi Yanoffs decision. First let me remind everyone of the serious financial challenges, which Larry outlined earlier. As I said here last year, and have reminded the board at every meeting, there are no easy answers to the problems facing our congregation. First and foremost, we need to do an examination of who we are, and who and what our community needs us to be and then make the decisions necessary to get us there. Accordingly, everything we presently do must be a part of that examination and on the table subject to review. Only after we engage in that aspect of the process can we answer the questions being asked about rabbinic staffing levels, the number and nature of services and facilities we support, and the kinds of programs we offer. As Rabbi Yanoffs announcement is still fresh, we are just beginning this process. Clearly, this is a dialogue. The community that regularly attends services in Southfield has its own unique personality and traditions, as does the community that regularly attends West Bloomfield services. We know this is not a one-size fits all solution. The Board and Officers will be engaging in the coming days and weeks with members from each community, along with Rabbis Krakoff, Yanoff and Starr to develop a going forward plan that makes sense for who we are and who we want to be. This will not be a purely financially motivated decision, but also, make no mistake, financial considerations and demographic considerations will play an important role in this process. We understand that there is some uncertainty here and we want to assure you that we will be diligent, thoughtful, as we develop the plans to move forward. Our over arching goal is to build our community at Shaarey Zedek one where we can feel connected to our Judaism and to each other. I cannot stand up here and say that the toughest days are behind us. I can tell you that the leadership of this synagogue is committed to ideals and standards of the leaders that stood here in the years before us. In order to see that this synagogue continues its leadership in this community and in so many aspects of Jewish life, it is essential that we now address the decisions necessary to ensure that stable and strong future. We have a renewed focus on dues and dues management. In the coming weeks, you will see a simplified dues structure. We will have promotional dues rates for new members as well as premium categories for members who want to find a way do more for the shul. We have many donors who have graciously been paying double dues, but we have been remiss in seeking out more like minded and financially capable members. We are also going to get a better handle on dues and tuition assistance and work with the same system that Federation and the Day Schools use to determine financial aid. We have a new, and energized Endowment Board, led by past President Gregg Orley. For years our Endowment Board simply managed the assets donated twenty five years ago. Now we must reinvest in this shul and in our endowment so that the future
Brian Hermelins remarks continued on page 10

JUNE-JULY 2010 . SIVAN-TAMMUZ-AV 5770

149TH ANNUAL MEETING

1 0

Remarks by President Brian M. Hermelin


generations of synagogue families can find the comfort of community that so many of us have found here at Shaarey Zedek. Please know that when we reach out to you to discuss a current gift or testamentary gift, we do so with the recognition that it is incumbent on us as leaders to implement the plans that will ensure the long term growth of Shaarey Zedek. While the memory of Bill Davidson is still fresh for many of us, it gave us great comfort to know that he remembered Shaarey Zedek with a testamentary gift from his estate. We encourage you to remember our synagogue in your estate planning. We know many of you have given over the years, however, we need your support now more than ever. Friends, Shaarey Zedek has a proud tradition that is approaching 150 years in Detroit as one of the foundations of our Jewish community. Your leadership is committed to sustaining this legacy so that we celebrate our 150th with pride and look forward to inspiring generations more with a love for Judaism and community. On behalf of the Officers and the Board of Trustees, I want to thank you for your membership and support of this congregation. The changes we are making today, and the decisions we make tomorrow will provide us the stable platform to grow into a bright future. Thank you. Now, I want to return to Rabbi Yanoff. Since the day that he and Dava arrived here in Detroit, they have been a bright light in our congregation. We tried to overcome the pull of family in Philadelphia to keep you here with us. Understandably, but regrettably, it was not meant to be. While we look forward to your last two months here with us, we want to take this opportunity tonight to thank you sincerely for your six years with us and wish you, Dava and Aiden all the success and happiness in your new (and old) home. As I said in my e-mail to the congregation, we will pick an opportunity to invite the congregation to come and give you a proper farewell. However, let me just simply say thank you for all you have done for this congregation.

Todah Rabbah to Rena Weintraub, Rena Cohen and Our Dedicated Beth Heyeled Staff
With gratitude and deep appreciation we express our love to Beth Hayeled directors Rena Weintraub and Rena Cohen for all they have given us in their unyielding commitment and devotion to Shaarey Zedek. Rena Weintraubs warmth, tenderness and huge, all-embracing hugs made us feel loved, protected and taken care of each and every day while Rena Cohens kindness and deep, abiding concern for the welfare and growth of our children made us feel calm and at ease. They are a part of faculty that has, for more than six decades, provided us and our children immeasurable gifts for which we will forever be grateful. To Rena and Rena; to every teacher and every member of the Beth Hayeled team; and to all who worked tirelessly in support of our preschool and its children over these last many years: todah rabbah. Thank you so, so much.

MEMBERSHIP
CONGREGATION SHAAREY ZEDEK . WWW.SHAAREYZEDEK.ORG

Memorialize your loved ones by purchasing a

2010-2011 YIZKOR BOOK


As is our Shaarey Zedek tradition, we will be printing a new, beautiful Yizkor booklet which will first be available on Yom Kippur. This book will contain the full Yizkor service, as well as the names of loved ones you would like to memorialize. The cost is $18 per name and there is no limit to the number of names that may be purchased. We welcome your participation and will be accepting names for the 2010-2011 Yizkor Book through Monday, August 1, 2010.
To have your loved ones name placed in the 2010-2011 Yizkor Book, please contact Shelley Golsky at 248/357-5544 x42 or e-mail sgolsky@shaareyzedek.org

MCUSY TO HOST CRUSY FALL KINNUS


NOVEMBER 19 - 21, 2010
Planning has begun for an activity packed teen weekend hosted by our communitys MCUSY-our metro Detroit area United Synagogue Youth chapter. We are expecting over 150 teens from the Central region. All programming is planned by our Conservative congregational youth leadership.

YOUR HELP IS NEEDED:


To offer home hospitality to a minimum of two visiting teens on Friday night To help chaperone the Saturday night activities and overnight To prepare, cook, serve, clean up meals To recruit local teens to participate If youd like to volunteer in any of the above areas, please contact: Vadim Avshalumov at 917/543.7629 or e-mail mcusy1@gmail.com.

Congratulations!
Congratulations to Marla Garfield and Josh Banks, of Brooklyn, New York, on the birth of their son, Stefen Robert Banks. He is happily welcomed into the family by his grandparents, Linda and Joel Garfield of West Bloomfield and Susan and Asher Banks of Ossining, New York. Congratulations to Ira Goldberg, a teacher at Berkley High School, upon being selected as one of thirty teachers in the United States to participate in a seminar in Washington D.C. which will highlight a visit to study at George Washington University and culminate in attending events at the United States Supreme Court. Congratulations to Shaarey Zedek Jewish Family Educator, Megan Rappaport, on her upcoming wedding (July 25, 2010) to Aubrey Topper.

The Congregation Shaarey Zedek State of Israel Bonds Tribute Brunch secured over $1.5 million in new investments in Israel Bonds at its recent Tribute Brunch honoring Lisa and Hannan Lis held at the Synagogue in Southfield. The Liss were this years recipients of the Gates of Jerusalem Award. Shown seated left to right: (1 st row) Mataan Lis, nd Row); Ariella Lis, Lisa Lis, Hannan Lis, and Aviv Lis. (2 Shown standing left to right: Brian Hermelin, President of Shaarey Zedek, Rabbi Joseph H. Krakoff, Rabbi Eric S. Yanoff, Donald Benyas, Florine Mark, Honorary Chair, Cantor Meir Finklestein, Rabbi Aaron L. Starr, Larry Wolfe, Executive Board Co-chair Metro Detroit Campaign, State of Israel Bonds. Doreen Hermelin, Executive Board Co-chair Metro Detroit Campaign, State of Israel Bonds and Honorary Chair, and Mandell L. Berman, Honorary Chair, were unable to attend.

Be the Face of Shaarey Zedek: We Thank Our Ushers & Greeters


Todah rabah to our Shabbat and High Holy Day Ushers and Greeters at Congregation Shaarey Zedek: Rob Bloomberg Leonard Borman Esther Bornstein Lori Blumenstein-Bott Joan Brode David Broner Phill Cohen Marlene Cogan David Cuttner David Einstandig Jack Elder Ike Engelbaum Bill Glogower Michael Freedman Ken Gold Ira Goldberg Nancy Goldberg Melissa Handler Richard Jacobs Larry Jonas Marilyn Kent Richard Krugel Murray Levin Ellen Labes Jim Labes Roberta Madorsky Rhoda Medow Larry Oleinik Sue Oleinik Chuck Perlman Les Perlman Herb Pont Janet Pont Ronna Ross Joe Salama Neil Satovsky Jack Schwartz Jeffrey Serman Ben Siegel Sandy Shipper Liz Tam Irving Tukel Leon Warner Jeannie Weiner Jackie Zeff

If you are interested in doing this wonderful mitzvah, please contact Sally Krugel at rskrugel@umich.edu. JUNE-JULY 2010 . SIVAN-TAMMUZ-AV 5770

Share Your Simchah with Shaarey Zedek


The Recorder is delighted to acknowledge the out-of-town births, Bnai Mitzvah and weddings of our member families. Please note that we will also include mention of the weddings of members, members children, as well as congregational babies in the Detroit area, as we have in the past. To include your simchah in The Recorder, please contact Shaarey Zedek at 248/357-5544 or e-mail the Director of Membership Support Services, Janet Pont, at jpont@shaareyzedek.org, with this information: name(s) of child(ren), parents and grandparents, and the city where the simchah occurred.

MEMBERSHIP

State of Israel Bonds Tribute Brunch A Major Success!

Mazel Tov From Your CSZ Family!

1 1

HEBREW SCHOOL MUSICAL


1 2

CONGREGATION SHAAREY ZEDEK . WWW.SHAAREYZEDEK.ORG

TUESDAY, JUNE 22 & THURSDAY, JULY 22


For more information, please contact Morry Levin at 248/750-1700.

Learn to daven with our own Assistant Cantor Leonard Gutman. Feel the connection and the mitzvah of being able to daven in memory of a loved one.
For more information, please contact Morry Levin at 248/750-1700.

Shows & Showtimes are sent out via e-mail. Please make sure you are on our e-mail lists!

M E N S C LU B NS L U

S H A B B AT
Honoring the Memory of

Eugene Zweig (zl)


Former Choir Director at Shaarey Zedek
Eugene Zweig (zl) was a beloved member of Shaarey Zedek who devoted much of his time and energy for the benefit of our shul and choir.

Afternoons of Classical, Popular & Jewish Music

Your first opportunity to join us is

1:00 PM Adler Hall Wednesday, June 9


featuring

S AT U R D AY, JJU LY 1 7 RD U
Congregation Shaarey Zedek Southfield
Contact Morry Levin for more information at 248/750-1700

Avy Schreiber
Vocalist

Your second opportunity to join us is


JUNE-JULY 2010 . SIVAN-TAMMUZ-AV 5770

1:00 PM Adler Hall Wednesday, July 14


featuring A great opportunity to try some kosher wines and learn with our Rabbis in an informal setting.
Even if you dont like wine, its a great setting to learn from our Rabbis!
Please contact the Mens Club office at 248/357-5544 x46 or e-mail mensclub@shaareyzedek.org to be placed on our e-mail list

Max Tarkhovsky
Pianist

If you need a ride, please call Gail Goodstein at 248/357-5544 No charge | Refreshments | Bring a friend

MENS CLUB & SENIORS

Come join us at the show!

1 3

1 4

THE COMMUNITY
is invited to

SISTERHOOD
CONGREGATION SHAAREY ZEDEK . WWW.SHAAREYZEDEK.ORG

WEDNESDAY NIGHT

AT THE MOVIES
with Sisterhood

Wednesday, June 2 7:15 PM CSZ Southfield


Israeli Academy Award Winner for Best Director (Daniel Syrkin) in 2005

Out of Sight
Yaara (Tali Sharon), a blind doctoral student at Princeton, rushes home to Israel after the suicide of her best friend and cousin, Talia. Despite resistance from her grieving family, Yaara tries to piece together the clues behind this unexpected tragedy. Her search reveals a troubling story of secrets, lies and denial.
Enjoy coffee, cookies & conversation Sisterhood members $2 Non-members $3

Come and share the warmth and joy of this incredible event.

9:00 AM SATURDAY, JUNE 12 CSZ BNAI ISRAEL CENTER


Celebratory luncheon following services

SISTERHOOD BOOK CLUB

The Help
by Kathryn Stockett

SHOWN ON A

BIG SCREEN

1:00 PM TUESDAY, JUNE 15


CSZ Southfield Library
Facilitated by Linda Cohen No Charge All Are Welcome

1 5

Shabbat luncheon
Michael & Tina Marie Abohasira Joel Adelman Faye Adelson Karen Alpiner Kari Alterman Jules Altman Eugene Applebaum Family Foundation Keith Armbruster Wendy Arnold Doris & James August Beth Avadenka Connie & Jonathan Averbuch Beverly Baker Renah Bardenstein Leonard Baruch Ann & Leonard Baruch Jerome & Gail Beale Marcia & Morris Bednarsh Arlene & Charles Beerman Tobye Bello Laura Berger Arnold & Cheryl Berlin Madeleine and Bill Berman Barbara & Harold Berry Sharon & Lawrence Berry Barbara & Harold Berry Roselyn & Stanford Blanck Marianne Bloomberg Joyce & George Blumeno Judie Blumeno Arleen Blumenstein Lori Blumenstein-Bott Bobbie & Leonard Borman Esther & Floyd Bornstein Marcia & Donald Boxman Sandra & Stanley Boykansky Eileen & Sid Bradley Joan & Herbert Brode Dina Brodsky Stacy & Jeffrey Brodsky Dina Brodsky Helene Brody Rhea & Robert Brody Kim & Robert Brody Lily & David Broner Esther Bronstein Shula & Kenneth Brown Sharon & Richard Brown Heidi & Jeffrey Budaj Lisbeth & Mark Bulmash Judith & Bernard Cantor Natalie & Belden Carroll Ruth & Morton Cash Richard Cavaler Sheila Charlip Bob Charlton Helene & Marvin Cherrin Karol Chinitz Toby & Mandel Chudnow Mitchell Cicurel M. & L. Cogan Marlene Cogan Karen & Gerald Cohen Stacy & Jeffrey Cohen Helene & Michael Cohen Linda & Richard Cohen Lois & Avern Cohen Karen Couf & Gerald Cohen Edith & Harvey Covensky Suzanne & Eugene Curtis Candy & David Cuttner Cindy Daitch Pam David Jake David Gretchen & Ethan Davidson Susie & Larry Dell

has been brought to you by...


Cathy & James Deutchman Linee Diem Mark Diem Carol Eisenschtadt Nancy & Jeffrey Eisman Estelle & Phillip Elkus Jacqueline & Lawrence Elkus Estelle & Philip Elkus Ike Engelbaum Susan Feber Lorraine Feber Geri Feigelson Barbara & Oscar Feldman Marcy & Michael Feldman Albert Ferleger Maureen Fill Nancy & Harold Finkel Monica Finkelstein Nancy & Leon Firestone Delores & Milt Fishman Jeri & Steven Fishman Sharon & Marvin Fleischman Rita Folbe Beverly & David Frank Judith Fridson Lynda & Harold Friedman Phyllis Friedman Barbara & Alan Funk Davida Gale Gary Galens Elayne Galin Susan & Robert Gans Margot & Herbert Gardner Diane & Arnold Gartner Ralph Gerson Ilana Glazier Paula & Louis Glazier Ellen & Sidney Glen Steven Glickman Mickey Gold Rochelle Gold Miriam & Mark Goldberg Steven Goldberg Nancy Goldberg Miriam & Mark Goldberg Raya Goldenberg Ruthe Goldstein Goldstein, Bershad & Fried Laura & Chuck Goldston Rita Goldstone Florence Goode Sandra Goodman Evelyn & Harold Goodman Robert Goodman Gail Goodstein Robyn Gorell Barbara Grant Cathy & C Michael Graub Hilda & Meyer Green Judy Greenbaum Leon Greenup Mona Gubow Art Gulley Sandy Gutman Hilda Hamburger Bernice Handler Susan & David Harold Doreen Hermelin Jennifer & Brian Hermelin Anna Himelhoch Norman Hirst Art Holland Adrian Holms Carol and Paul Hooberman Anita Horn Roberta & Paul Ingber Hilary & Selwyn Isakow Lauren & Joel Jacob Richard Jacobs Lenny Jacobson Linda & Stephen Jacobson Marie Joseph Martin Kacka Susan Kacka Eliyahou Kam Rachel & Sheldon Kapen Gail Kaplan Patricia & Gerald Katchman Sue Katz Ralph Katz Rhoda Katzman Linda Katzman Rhoda Katzman Dorothy Kaufman Barbara Keiden Karen & Michael Kelman Rita Keywell Family Laurie & Robert Kimmel Zelda Kleiman Diane Klein Jeffrey Klein Stacy Klein Julie Nelson Klein Susan Kozik Klein Susan and Jeffery Klein Sharon & Jerry Knoppow R. Koenigsberg Rayna Kogan Susan & Rabbi Joseph Krakoff Bethany Kramer David Kramer Barbara Kratchman Lillian Krayle Howard Krugel Sally & Richard Krugel Howard Krugel Faye Krut Harold Kusnetz Monica & Eric Labe Ellen & James Labes Elaine & Gerald Laker Beverly & Irving Laker Alayna & Michael Langnas Frieda Langnas Marilyn & Herbert Lantor Sissi & Maxwell Lapides Robin & Lawrence Lash Melissa & Larry Lax Ruth & Julian Lefkowitz Barbara & Joel Leib Sheldon Leib Sharona & David Lerner Helen Lerner Lynn Levi Helene White & Charles Levin Andrea & Jay Levin Kimberly & Kenneth Levin Morry Levin Anna & Yale Levin Shirley & Murray Levin Kimberly and Kenneth Levin David Levine Lois Levine Leah & Donald Lewis Susan & Bart Lewis Leah & Donald Lewis Susan & Richard Lezell Elaine Liebergott Sheila & David Lipschutz Eva and Steven Lipton Barbara Litvin Karen & Allan Lovinger Beth & Jonathan Lowe Andrew Lowe Arlene Lubin Helene & Daniel Lublin Pearl Manello Sarah Manson Fredic Marbleston Beth & Steven Margolin Sandi Matz Rhoda Medow Elaine Medwed Lauren & David Mendelson Men's Club Bernice Michlin Melissa & Arnold Migdal Sandra & Robert Moers Mel Mogill Sheila Morganrath Barbara & Stephan Morse Charles Moss Alvin Nachman Ilene Nemer Brenda & Leroy Neumann Brian & Roxanne Newhouse Roxane & Brian Newhouse Sue Oleinik Larry Oleinik Barbara Olsman Judith & Henry Orbach Judy Orbach Sheila Ordin Lori & Matthew Orel Graham Orley Diane & Randall Orley Harriet & Gregg Orley David Pappas Robin Pappas Donna & Allan Pearlman Janet & Herb Pont Joan Provizer Irene & Alex Raab Rachel Radner Naomi Reiter Lorraine Rimar Davida & Warren Robinson Joanne Robinson Gladys & Larry Rockind Rohn Goldman Trust Marilyn Rollinger Joseph Rose Sharon Rosen Ann & David Rosenberg Karen & Howard Rosenberg Rusty Rosman Shelly Rubenfire Allen Rutedge Shirley & Edward Ruzumna Laurie & Bradley Sabin Hy Safran Joseph Salama Rita Salama Dorothy & Hershel Sandberg Charlene & Scott Sandler Lester Satovsky Marjorie & Saul Saulson Elliot Schubiner Florence Schuman Leon Schurgin Sandra & Alan Schwartz Ronna Ross & Steve Schwartz Mimi Seagle Linda & Jeffrey Serman Congregation Shaarey Zedek Sharona Shapiro Sabra Shekter Esther & Edward Sherman Shirley Shevin Maxine & Steven Shoskes Mindy & Fred Shuback Shirley Shultz Harriet Siden Rachel & Peter Siege Harry Siegel Nancy & Raymond Silverman Shayna Silverman Evelyn Silverman Lori & Robert Silverstein Nancy & Alan Simon Soleymani Sion Keith Sirlin Sisterhood Donna Sklar Harriet & Manual Sklar Michele & Bruce Skolnik Sally Soberman The Soberman Family Etta Solway Merle & Jack Solway Lou Soverinsky Rebecca & Rabbi Aaron Starr June Stillman Pam Stoler Janice & Martin Stoneman Betty & Rudolph Straus Lloyd Strauz Arthur Sugarman Debby & Eric Suris Jeanie & Harry Tabor Harry Tabor Elizabeth & Robert Tam Sharon & Marc Tarnapol Jennie Taylor Jennifer & Steven Teper Suzi Terebelo Larry Tremblay Rebecca Tron Roslyn & Leonard Trunsky Gail Tukel Anna & Alexander Veksler Cynthia & Lewis Wagner Donald & Dottie Wagner Ava Wagner Ron Wagner Barbara & David Wallace Michele & Morley Wassermann Ruth & Mark Webber Zita & Leo Weber Ruth Weber Jeannie Weiner Beverly Weingarden Alvin & Henrietta Weisberg Steven & Lori Weisberg S. Winkelman Bonnie & Steve Winkler Carol Wiseman Sandra & Stephen Wittenberg Betsy Wolf Marla & David Wolfe Dava & Rabbi Eric Yanoff Aliza & Uri Zachor Jill & Avram Zallen Emma & Michael Zerkel Cynthia & Daryl Ziegelman Shirley & Richard Zirkin Alla & Greg Zlatopolsky Elise & Martin Zoldan Ralph Zuckman Barbara Zweig

Thank You, One and All


We regret any omissions

JUNE-JULY 2010 . SIVAN-TAMMUZ-AV 5770

SISTERHOOD

1 6

Miracles Can and Do Happen Pre-Kindergarten If We Meet God Half-Way Now Part of Religious School
Dear Friends, Miracles can and do still happen. In July I have the blessing of traveling to Israel with teenagers from Shaarey Zedek and the Metro Detroit area as part of the Jewish Federations Teen Mission to Israel. There we will commemorate on July 20 Tisha BAv, the 9 th day of the Hebrew month of Av. It is on that date tradition teaches that both the First and Second Temples were destroyed and that numerous calamities befell the Jewish People. Yet, on this terribly sad fast day in which the Book of Rabbi Aaron L. Starr Dir. of Education & Youth Lamentations will be read, I will be in a modern, re-born State of Israel with Jerusalem as its capitol. Miracles do happen. But, just as in ancient times, God expects us to meet Him (at least) half-way in order to bring about those miracles. Israel could not have been reborn without the blood, sweat and tears of thousands of chalutzim (pioneers) who labored the land. Our homeland could not have taken root again without the sacrifice, financial and otherwise, of millions of Jews worldwideincluding and especially members of Congregation Shaarey Zedek. And Israel continues to exist in no small part because of people everywhere who support her politically, financially, educationally, and through visiting. We are partners in maintaining Israel as a modern-day miracle and we have to continue to work tirelessly on her behalf. Helping to link Israel to Metro Detroit is the Jewish Federation. The Federation gives millions annually to support Israel and Israelis and even more to help create miracles right here in our own backyard. Through the generosity of those who support Federation, not only are our Shaarey Zedek teenagers (and others) able to participate in the Teen Mission, but Shaarey Zedek receives thousands of dollars in scholarship monies for a variety of programs. Moreover, Federation continues to assist those in need of housing, job-search, as well as physical and emotional support through its various agencies despite incredible reductions in its annual campaign. We at Shaarey Zedek are grateful for the continued support of the Jewish Federation of Metro Detroit and the miracles it seeks to create daily. May God grant security, peace and prosperity to the State of Israel and to all who support and are supported by the Jewish Federation, and may it go always from strength to strength. Bshalom, Rabbi Aaron L. Starr Director of Education and Youth rabbistarr@shaareyzedek.org Shalom! Would you like your child singing Jewish songs and making Jewish friends? Would you like your child to feel at home at Congregation Shaarey Zedek? If so, then now is the time to sign up your child for a Pre-Kindergarten experience at our Religious School! Your child will learn with and from our incredible early childhood educator Helayne Shaw. Most importantly, we hope that every Sunday morning your childs love of Judaism and being a Jew will grow and expand, and s/he will walk out with a big smile on his/her face. We want your child to love Shaarey Zedek and his/her experience here. For more information, please contact the Education Department at 248/357-5544.

EDUCATION & YOUTH


CONGREGATION SHAAREY ZEDEK . WWW.SHAAREYZEDEK.ORG

Religious School Receives a Generous Grant for Technology and Professional Development
The Congregation Shaarey Zedek Religious School is incredibly grateful for the grant it received recently from the Hermelin-Davidson Center for Congregational Excellence and the Alliance for Jewish Education. Thanks to their generosity the Religious School will be able to continue to invest in technology and faculty professional development in the area of experiential education. Thank you to these generous benefactors for continually supporting Congregation Shaarey Zedek and for helping us to fulfill our mission of educating our youth in engaging, meaningful, fun-filled ways.

TAKE A BOW!

We offer a standing ovation to Rabbi Eric Yanoff, Tobye Bello, Cantor Meir Finkelstein, and the entire cast and crew of Hebrew School Musical. What a performance! Thank you as well to the many parent volunteers who made the show such a success.

Sixth Grade Students Show Off Their Brand New Tallitot

1 7

JUNE-JULY 2010 . SIVAN-TAMMUZ-AV 5770

YOUNG FAMILY

1 8

Summertime ... and the Living is Jewish!


The beautiful Michigan summer has finally set in. The trees are green the air is hot and the living is Jewish! How has your family planned to continue doing Jewish while Religious or Day School is on break for the summer? Checkout Summer Time and the Living is Jewish at www.shaareyzedek.org. There, you can find a calendar of Jewish activities to participate in, both at home and Megan Rappaport around the community, as well as Jewish Family Educator great Jewish conversations to have with your children. Here are some ideas to get you started:
Join us for this summers family education opportunities, including the Summer Shabbat Dinner Club (for families with children in grade school) or Shabbat in the Park (for families with young children). Perform a Mitzvah help a neighbor who is ill or older with their garden or mowing their lawn. Read a Jewish book with your family find wonderful Jewish books at www.pjlibrary.org. Celebrate Americas Independence by learning to say red, white and blue in Hebrew (Adom, Lavan, Kachol). Set a tent in your backyard and pretend you are Abraham and Sarah. How would you welcome people into your tent?

Nsiyah Tovah to Rabbi Starr on the 2010 Teen Mission to Israel


To Rabbi Aaron L. Starr and the teenagers from Congregation Shaarey Zedek and other area-synagogues as they travel to Israel this July as part of the Jewish Federations 2010 Teen Mission to Israel.

JEWISH FAMILY EDUCATION


CONGREGATION SHAAREY ZEDEK . WWW.SHAAREYZEDEK.ORG

We Extend Special Thanks to Our

2009 - 2010 J E W I S H F A M I LY E D U C AT I O N C O M M I T T E E
Committee Chair
Leigh Moss Wendy Arnold Bonnie Cherrin Steve Cohen Suzanne Jacoby Howard Krugel Laurie Sabin Jennifer Teper Caryn Bittker Nita Cohen Lisa Feldberg Beth Kirshner Lance Lis Lisa Satawa Halley Uzansky

Megan Rappaport Jewish Family Educator mrappaport@shaareyzedek.org

A special thank you to Mr. Bill Berman and Jewish Experiences For Families for your unending support and dedication to family education at Shaarey Zedek!

SUMMER SHABBAT DINNER CLUB


Fridays, June 25 & July 16 6:00 PM CSZ Southfield
A summer of family fun on Shabbat for families with grade school children. Enjoy learning the basics of the Friday night Shabbat table with the Rabbi while you schmooze and relax with other Shaarey Zedek parents! Hands-on opening activities with adult and child-friendly Shabbat meals. Supervised childrens play following dinner.
Adults: $12 Children $6 Children 3 years and under are free

For more information, contact Megan Rappaport, Jewish Family Educator, at 248/357-5544 x43 or e-mail mrappaport@shaareyzedek.org.

June
Vicki Adler Linda Aviv Floyd Bornstein Donald Boxman Robert Breitman Andrea Brown Gregory Brown Joel Brown Jill Burlak Pearl Coffman Allan Cohen Dede Feldman Ruth HaberkornHalm Ramin Javahery Irving Keene Laurence Kirshner Daniel Klein Jonathon Koenigsberg Zina Kramer Manus Krasman Andrea Laker Jeffrey Levine Daniel Lipnik Elaine Medwed Steve Milgrom Robert Orley Mikki Rubin Robert Schiller Marla Schloss Lowell Schmeltz Fanny Sherman Celia Sigman Renee Silbert Lawrence Silets Raymond Silverman Alan Simons Beverly Stone Joel Tauber Ruth Webber Mark Weiss Marc Wittenberg Barbara Zaltz Ralph Zuckman

Southfield
In honor of the special birthday of Dr. Gerry Laker by grandchildren, children and wife, Elaine In honor of the Bar Mitzvah of Joshua Knoll by parents Mary and Jay Knoll In honor of the Bat Mitzvah of Rachel Sabin by parents Laurie and Brad Sabin In memory of Molly Sugarman (zl) by Arthur Sugarman

July
Tal Arbel-Newman Philip Arnold Adria Aronovitz Lee Bernstein Randi Berris Stuart Bordman Richard Brown Shula Brown Leslie Chudnow Margaret Cohen Charlene Colbert Jill Dones Jeffrey Dworin Maureen Fill Scott Fursmidt Carolyn Gabel Nigel Giddons Jay Golden Bradley Gorman Paul Hooberman Sylvia Hurvitz Valerie Indenbaum Eleanor Jackier Alexander Karp Norman Katz Mark Kuhn Frieda Langnas Lawrence Lax Andrea Levin Lynne Levine David Schwartz Elaine Liebergott Gary Schwartz Sheldon Lublin Stacey Schwartz Donna Maddin Norma Shek Harold Margolis Tamara Sherman Jeffrey Meltzer Barbara Morse Francine Stark-Hundiak Linden Nelson Milton Stern Ilene Nemer Dona Stillman Morton Noveck Enid Wapner Karen Ockner Marla Weiss Arlene Rosen Beryl Winkelman Benjamin Rosenberg Jacqueline Zeff Seymour Ross Allen Zemmol Phyllis Satovsky Aimee Zimmerman Jane Schiller Leonard Zucker

West Bloomfield
In memory of beloved father, Maurice Gordon (zl) by Karen and Vernon Gordon In memory of beloved parents, Rose and Sidney Kaye (zl) by Gail Kaye In memory of beloved father, Milton Resnick (zl) by Elaine and Barry Resnick In honor of the Bat Mitzvah of Jessica Sandler by parents Charlene and Scott Sandler In honor of the Bat Mitzvah of Rebecca Tarnapol by grandparents Arlene and Edwin Tarnapol In memory of beloved sister, Karen Waldman (zl) by Sheila Waldman and Gavin Waldman

Special Anniversaries
June
70th 60th 55th 50th 45th 40th 35th 30th Sylvia & Erwin Harvith Violet & Martin Jacob Harriet & Clarence Salzberg Geraldine & Sidney Baskin Clara & Harvey Gordon Sandra & Daniel Schechter Judith & Emerich Grinbaum Eleanor & Donald Reimer Norma & Natan Har-Paz Phyllis & Stanley Satovsky Eva & Steven Lipton Dena & Samuel Scheinfield Gail & Howard Victor Helene & Michael Cohen Arlene & Charles Beerman Harriet & Walter Alan Goodman Gail & Henry Sandweiss Joan & Steven Freedman Bethany & David Kramer Vicki & Edward Adler Loraine & Mark Kuhn Mindy & Scott Eisenberg Nancy & Alan Simons Lisa & Gary Langnas Terry & Bruce Segal Pamela & Walter Feuereisen Deborah & Steven Karr Bonnie & Scott Fursmidt Debra & Kevin Spizizen Nita & Leon Bekker Faith & Michael Miller Lynne & Jeff Hermann Nomi & Cory Hamilton Jennifer & Lowell Friedman Ilana Glazier & Lowell Schmeltz Leslie & Mitchel Katz Dorothy & Hershel Sandberg 55th 50th 45th 40th

July
Carole & Stanley Aaron Naomi & Amnon Reiter Avra & Leslie Weiss Harriet & Alexander Ornstein Karen & Allan Lovinger Sharon & Michael Berkovic Elayne & Robert Galin Marlene & Harold Margolis Joan & Allen Russell Michele & Morley Wassermann Debbie & Stuart Firsten Karen & Robert Brunhild Elise & Martin Zoldan Sarah & Matthew Roth Rachel & Scott Rose Gloria & Edward Meer Amy & Daniel Sapeika

35th

30th 20th 10th

5th

25th

20th

Would You Like To Sponsor A Morning Minyan Breakfast?


To sponsor a Morning Minyan Breakfast or Seudah Shelishit in Southfield, please contact Assistant Cantor Leonard Gutman at 248/357-5544 x37 or e-mail lgutman@shaareyzedek.org To sponsor a Morning Minyan Breakfast or Seudah Shelishit in West Bloomfield, please contact Cheryl Parker at 248/738-0220

15th 10th

5th

JUNE-JULY 2010 . SIVAN-TAMMUZ-AV 5770

LIFE CYCLES

Special Birthdays

Breakfast Sponsors

1 9

20

In Memoriam
WESLEY R. BROWN Beloved son of Kenneth and Shula Brown; brother of Lorne (Melanie) Brown, Shaw (Jennifer) Brown; uncle of Evan and Spencer; survived by his loving partner Catherin Mathenge, aunts, uncles, many cousins and a world of friends. REX BLAINE DICKERSON Beloved father of Michael Dickerson, Sarah Dickerson; brother of Phyllis (Simcha) Shapiro; Patty Gholdian. HARRIET EDWARDS Beloved wife of Alfred Edwards; mother of Barbara (Bruce) Patrick, Lyn Edwards, and Carrie (Jim) Edwards-Welsh; grandmother of Scott Patrick, Allison Patrick, Jenni Covert, Eric Welsh, Joshua Welsh, and Sarah Welsh; sister of Belmont (Gertrude) Kershenbaum. ALVIN LESTER GOODMAN Beloved husband of Irene Goodman; father of Lesley (Dr. Julian) Kutinsky, Karen (Richard) Cohn; grandfather of Dr. Ilana (Dr. Michael ) Brager, Dana (Robert) Gelick, Adam (Angie) Kutinsky, Auri Rahimazadeh, Ben (Jasmine) Cohn and the late Jora Rahimzadeh; great-grandfather of Charlotte and Delaney Brager, Ross, Brent and Leah Gelick, Jonah and Jack Kutinsky and Jalisa and Jaden Cohn; brother of Robert (Roz) Goodman and brother in law of Allan (Angie) Rutman; survived by many nieces and nephews and loved by many friends and relatives. CLARENCE DOC HEUER Beloved husband of the late Kathryn Heuer (zl); father of Jeffrey (Betsy) Heuer, John Heuer, Bob (Karen) Heuer; grandfather of Jonathan (Jean Liu), Meredith (Tom Wright), Jeff (Ranae), Tim, Jack, Kevin (Rebecca), Erin Anstaett, Jeremy, Shannon, Hilary, Kathryn Anstaett (Mike Nau), Gordy, Angela, and Emily Anstaett; great-grandfather of Galen and Bree Liu Heuer and the Wright brothers, Cleveland and August. SHARY KABILJO Beloved wife of the late Leon Kabiljo (zl); mother of Linda (Dr. Ronald Rick) Cohen; grandmother of Lauren, Jaime and Meredith Cohen. SEYMOUR KARBAL Beloved husband of Rosemarie Karbal; father of Lori Karbal, Nancy Karbal and Steven Karbal; grandfather of Alana and Ashley Karbal; brother of Michael (Arleen) Karbal, and the late Ronald Karbal; brother-in-law of Marilyn Karbal, Sandra and Richard Gale, and Louis Band; survived by loving nieces and nephews, and Phoebe, Muddy and Willie.

Congregation Shaarey Zedek extends heartfelt sympathies to the families of the following:
GERTRUDE JACOBS LIPSITT Beloved wife of the late Dr. Semour Lipsitt (zl); mother of Linda (Douglas) Mossman, Dr. Kenneth Lipsitt, Carol Lipsitt; grandmother of Brooke (Paul) Wolf, Wendy (Jason) Yourofsky, Joshua Zemon and David Zemon; great-grandmother of Marley Wolf, Dylan Wolf and Zoe Yourofsky; sister of Dr. Bert (Muriel) Jacobs, the late Dr. Martin Jacobs and the late Sidney Jacobs; sister-in-law of Thelma Lipsitt. DR. MILTON L. NATHANSON Beloved husband of Sandra Nathanson; father of Larry Nathanson (Lyn Kugel), Neil (Leslie) Nathanson, Mark Nathanson; grandfather of Philip, Sabra, Mira, Nathalie, Dana and Sam Nathanson; brother of Herman (Ann) Schonberg, Ann (Jerry) Ruben, Elaine (Dr. Robert) Goldman, the late Alexander Schonberg (zl), the late Pearl Gross (zl), the late Paul Gross (zl), the late Joan Goldrath (zl); son of the late Emma and the late Louis Nathanson (zl). JOSEPH RICH Beloved husband of Lenore Rich; father of Marcy (Dr. Michael) Liberman, Brian (Theresa) Rich; grandfather of Sandra and Kevin Liberman, and Zachary and Alyson Rich; brother of Gary Rich, Esther (Henry) Krystal, Vivian Beresh, the late Beleen Shiovitz (zl), the late Marshall Richstein (zl), the late Edith Abramson (zl). BARBARA ROCHLIN Beloved daughter of Morris (Renee) Rochlin, and the late Lynne Rochlin (zl); sister of Elyn (Larry) Charlupski, Joan Rochlin, Richard Rochlin, Michael (Karen) Egren, Robert Egren; aunt of Rachel, Cory, and Jordan Charlupski, Brandon Egren; survived by many loving friends and her beloved dog Saydee. ROSA SCHAUMBERG - Beloved wife of the late Julius Schaumberg (zl); mother of Dr. Joel (Ellie) Schaumberg, Dr. Fred (Dr. Lynn) Schaumberg; grandmother of Dr. Jennifer Schaumberg, Melissa (Stuart) Lander, Jaron Schaumberg and Austin Schaumberg; great-grandmother of Sophia Schaumberg-Chizever, Ruben Lander, Sadie Jade Lander; sister of Mala Dorfman, the late Franka Charlupski (zl); sister-in-law of the late Henry Dorfman (zl) and the late Allen Charlupski (zl); aunt of Joel (Carol) Dorfman.

MEMORIAMS
CONGREGATION SHAAREY ZEDEK . WWW.SHAAREYZEDEK.ORG

Remember your loved ones with a...

MEMORIAL PLAQUE
The next plaque dedication will be at the Yizkor service on:

10;00 AM September 30, 2010


If you would like to purchase a plaque for a loved one, please contact Janet Pont, Director of Member Support Services, at 248/357-5544 x33 no later than:

AUGUST 1, 2010

GLORIA SOBEL Beloved wife of the late Milford Sobel (zl); mother of Margo (Dr. Michael) Siegel, Curt (Connie) Sobel, Michael (Jeanne) Sobel; grandmother of Tommy, Jay and Brett Sobel, Jeffrey and Brian Sobel, Aaron and Joel Siegel; sister of Dr. Herbert (Joan) Brode; daughter of the late Leonard and the late Helen Brode (zl). ALEX SPINNER Beloved husband of the late Gloria Spinner (zl); father of Howard (Dawn) Spinner; brother of Aron (Paula) Spinner; grandfather of Mandi (Daniel) Herrera, Kimberly Galley, Sarah Galley; great-grandfather of Elijah Herrera. MELBA WINER Beloved wife of the late Sidney Winer (zl); mother of Susan (Betsy Brill) Winer, Jan (David Kirschner) Winer, Harry (Shelley Hack) Winer; grandmother of Matthew, Eric, Rose and Jesse; sister of Esther (Marvin) Mintz, the late Gerald Sklar (zl), the late Sena Sklar (zl); survived by many loving nieces, nephews, and her extended family of friends and relatives across the country and around the world.

May Their Name Forever Be A Blessing


June 1, 2010 19 Sivan 5770 Yitzchak Brandt Abe Ernstein Luanne Falk Albert Kaplan Jack Klain Mary Lauria Sidney Silverman Sol Sklar Harold S. Tobias Ethel Toby June 2, 2010 20 Sivan 5770 Naomi Satovsky Eder Bernard Kriger Edward Lutz Sidney H. Rein Esther Rubinstein Fanny Schwartz John Floyd Tam Louis Wiener June 3, 2010 21 Sivan 5770 Samuel Aaron Sol Cicurel Lois Linden Nelson Gloria Rosenberg Alex Saltsman Samuel Shetzer Sanford G. Weiner June 4, 2010 22 Sivan 5770 Hershel Berry Lillian Bortnick Murray Brickman Harold Foster Philip C. Levine Benjamin Praskin Gussie Rappaport Bruce L. Shatanoff Rosalyn Steingold Sarah Stone Theodore Weiss June 5, 2010 23 Sivan 5770 Reubin Dubrinsky Naomi Floch Sarah Hurwitz Ronald Licht Daniel Liebergott Elsie Rubin Jennie Seiton Scott Alan Trager June 6, 2010 24 Sivan 5770 Mary Avadenka Steven Marc Bleznak Rebecca Ginis Gertrude Gordon Rocha Kaplansky Abram Medow Lillian Perlman June 7 2010 , 25 Sivan 5770 Celia Bank Arlene Myrna Foster Jack J. Goode Edith Goodman Fannie Kamin Genia Lantor Jack Jacob Leader Alan Sandler Manuel Segel Albert Snider Pauline Victor June 8, 2010 26 Sivan 5770 Lillian Babcock Edith Baker Harry C. Cohen Evelyn Eisman Maxine Kort Morris Ben Lewis Matilda Lis Frances Myers Joseph J. Safran Nathan D. Soberman David Stern Michael Wiernik June 9, 2010 27 Sivan 5770 Betty Baker Reuven Bar-Levav Alvin David Eber Ida Fineman Norman Freilich Chana Goldsmith Katherine Heuer Fannie Rabotnick Richard Sheldon Rosin Bertha Winokur Bessie Hilda Zumberg June 10, 2010 28 Sivan 5770 Feige Ackerman Esther Berry Irving Goldman Mary Granadier Minnie Grossman Michael Guz Edgar M. Hartman Sol Kanat Sam Kert Louis Klein Esther Lewkowicz Sidy Lowenthal Louis Smith June 11, 2010 29 Sivan 5770 Harry Berg Doreen Bortman Max Lerner Rafael Rom Mildred Sandler Esther Shugerman Brandon Adam Weiss June 12, 2010 30 Sivan 5770 Charles Alfield Jean Brooks Hiam Cicurel Gucia Gruenstein Hyman A. Kramer Theodore Olender Lillian Pliss Milton Schloss Max Serlin Clara Toft June 13, 2010 1 Tammuz 5770 Rose Wright Ainbinder Ralph Bernstein Leonard Brode Estelle Eisenberg Fred Keidan Henri Kleiman Fred N. Kohen Sophie Lang Zoltan Lugosi A. Freida Milstein Solomon M. Nivy Molly Rohtbart Harry Serling Jim Silverstone Solomon Yaffe June 14, 2010 2 Tammuz 5770 Sylvia C. Charlip William Dubrinsky Milford Golden Joseph Jackier Eva Kahn Katz Gertrude R. Kramer William Lauria Rose Magy Alice Ragins Rita Altman Rifkin Irving Waserman June 15, 2010 3 Tammuz 5770 Sacha Steven Dell Bessie Eisenberg Arlene Gorbaty Gladys Gubow Sidney Hertz Louis Kaplan Louis Leipsitz Judith Rogoff Selma Rubiner Alvin Winkelman June 16, 2010 4 Tammuz 5770 Herman Brodsky Rose Cook Meyer Ellis Morris Gerber Morris Passman Cyril Silver Floyd Solomon Tukel Ben Uzansky Bessie Wetsman Morris Wolf June 17 2010 , 5 Tammuz 5770 Morris Baruch Maurice H. Berkovitz Rose N. Frenkel Jack Gosman Rose Homer Joseph Jacobson Jean Koss Morris I. Krell Nina Leslie Milford Pregerson Rose Rosenbaum June 18, 2010 6 Tammuz 5770 Ralph Arredondo Abraham Bobroff Harry Borinstein Harry Burstein Mae Davidoff Harriet Elkus Leon Friedman Philip Ginsberg Ahud Reiter Elijah M. Soleymani Harry Stone June 19, 2010 7 Tammuz 5770 Leon Anixt Philip Bornstein Shirley V. Fisher Laurence Wally Friedman Carol Hoptman Arthur Levine Louis Rosberg Hanley Schreiber Edward Earl Singer June 20, 2010 8 Tammuz 5770 Elsie Lang Block Julius Chudnow Ignace Joseph Ehren Hilda Roth Frank Bernard Friedman Jennie Ginsburg Pauline Kushner Seymour J. Levine Ida Logan Sophie Jean Margolis Michael Alan Meyers Ann Jacobson Rutberg Betty M. Schwartz Jean H. Smith June 21, 2010 9 Tammuz 5770 Bernard Bolton Seymour Joseph Frank Harry Gordon Jeanne Greenbaum Bertha Katz Leonard Levin Meyer Levin Louis Lis Raye Matler Reishia Milman Micheal Weisberger June 22, 2010 10 Tammuz 5770 Gilbert Averbuch Marcia B. Edelman Abe Frumin Marilyn Joan Goldberg Samuel Halberstam Miriam Hamburger Morris Hearshen Earl Hordes Michael Jacoby Jacob Kurland Morris Morof Sylvia Samuels June 23, 2010 11 Tammuz 5770 Marvin Alpiner Lillian Hechtman Kate Marion Keidan Ray L. Moss Archie Pliss Arnold Rosman Betty Smith Allen Weiss June 24, 2010 12 Tammuz 5770 Bettye W. Blumberg Sidney Brickner Mildred Joyce Chudnow Rose Cohen Brenda Faith Glickman Jeffrey Pless Joe J. Rott Edward Schoenbrun Leo Schoendrun Bennie Wolman June 25, 2010 13 Tammuz 5770 Minnie Gordon Manny Lax Yetta Milinsky Isaac W. Schlass Morritz Schubiner Shirley Schwartz June 26, 2010 14 Tammuz 5770 Meyer E. Charlip Harry Clark Jules Doneson Sarah Reva Dzodin Ethelene Friedman Rubin Goodman Jeanette Gottlieb Dora Holtz Steven David Kutinsky Ruth Lipsitz Hyman Miller Freda Shiffman Anita Faye Sonenshein Bertha Spinner Helene Wagenheim June 27 2010 , 15 Tammuz 5770 Alexander Horvitz Morris Kaufman Lynne Frank Lebow Esther Riechman Sidney Rosen Rose Rosenblatt June 28, 2010 16Tammuz 5770 Lillian Beal Jacqueline Brant Herbert Chernick Albert Feurring Ethel Esther Jaffa Arthur Koppy Eugene Metz Risha Gitel Rosen Irving Rosenberg Louis Segel Martin Taylor Robert Weinbaum June 29, 2010 17 Tammuz 5770 Stanley Elbling Perlyn Ellison Samuel Greenbaum Vasiliy Grinbaum Henry "Lee" Horwitz Henry Orbach Pamela Smoller Jean Stalrit Dave Weiner June 30, 2010 18 Tammuz 5770 Norman Clifford Yetta Gonik Sally Lemberg Lawrence B. Schanes Stephen Wicherski

2 1

There are many ways to honor the memory of a loved one, but none so enduring as a Yahrzeit Plaque mounted on the synagogue wall. These handsome brass plaques are engraved with names and dates in tribute of your departed loved one. For more information, or to purchase an eternal remembrance of a soul now passed, please call Janet Pont, Director of Member Support Services, at 248/357-5544 x33.

JUNE-JULY 2010 . SIVAN-TAMMUZ-AV 5770

YAHRZEITS

22

May Their Name Forever Be A Blessing


July 1, 2010 19 Tammuz 5770 Sylvia Adelman George Barahal Zachary M. Talan Edelson Ida F. Goode Blanche Shwedel Frances Wayne Morris Zuckman July 2, 2010 20 Tammuz 5770 Elizabeth Goldfaden Sophie Goodman Harry Shewach July 3, 2010 21 Tammuz 5770 William Denenberg Lena Firestone Patricia Fischer Max Greenberg Harry Arthur Heller Florence Jonas Irwin Kaufman Max Kleinbard Joseph Levin Selma Rodin Theodore Silverman Bess Warnick Evelyn Zalla July 4, 2010 22 Tammuz 5770 Harold Berke Israel Gastfraind Rose Gittleman Shirley Jaffe Harry Kersch Rose Keywell Rose Leibovitz R. Robert Lynn Linda Gonte Perlman Armin Phillips Edward Rosenthal Stuart Jay Weiner July 5, 2010 23 Tammuz 5770 Harry Alger Ida Cohen Maynard M. Feldman Bernard Finkel Molly Kaplan Arlene Mehler Levenson Joe Medwed Michael S. Milen Maxine Rosenberg Irving Wilenzick July 6, 2010 24 Tammuz 5770 Dora Beloigeret Sally Davis Lillian Fink Burton Gold Israel Kaplansky Freda Madorsky Abraham Shamie Rose Youlis Sheinfeld Sidney Stolsky Benjamin Wachnansy July 7 2010 , 25 Tammuz 5770 Hinda Askenazy Jacob S. Beitner Rebecca Benstein Henry Brode Joseph David Miriam Ferst Fanya Green Ethel Levine Albert Litsky Bertrand J. Sandweiss Sam Stoller July 8, 2010 26 Tammuz 5770 Helen Brode Martin Budman Leonard J. Crayle Gladys Daitch Maxine Gordon Harry Mogill Hilda Nelson Meyer Perlman Elizabeth Pierce Mildred B. Rosenberg Joseph Rothschild Stella Savin Begum Jan Soleymani Leslie Wright July 9, 2010 27 Tammuz 5770 Harriet Kirshner Halperin Sylvia R. Kessler Louis Levenson Pearl Levin Hyman Levine Morris Mendelson Harvey Meyer July 10, 2010 28 Tammuz 5770 Dennis Aaron Sophie Averbuch Esther Dworin Harry Galens Matthew Glenn Grossman Harry Kraft Fannie Lefkofsky Abraham Nusholtz Ben Schurgin Herbert Archie Seiton Vivian Shulman Eleanore B. Sugarman Peggy Ann Weingarden July 11, 2010 29 Tammuz 5770 Manuel A. Borinstein Glen Gendloff Sol Lakind Avraham Lantor Rose Russky Calvin Schram Henrietta Schwartz Robert Schwartz Lawrence Simmer Max Young July 12, 2010 1 Av 5770 Miriam Chait Irving Coblentz Charlotte Firestone Morton Gale Dorothy Goodman Jerome Marcus Keywell Gabnel Kirshner Louis Krass Anna Landau Lillian Miller Florence Ribiat Robert Martha Rosen Stephen Anthony Zatman July 13, 2010 2 Av 5770 Joseph Applebaum Chaskel Ferleger Lipe Ferleger Mindel Ferleger Perl Ferleger Rachel Ferleger Srulke Ferleger Yacov Ferleger Yechil Ferleger Rubin Gastfraind Helen Goodstein Israel Mendel Hertz Florence Kaufman Gail Parr Bernard Roberts David Rubenstein Lawrence B. Schwartz Max Tauber Sarah Uzansky July 14, 2010 3 Av 5770 William Bank Sol Brodsky Pauline H. Fabian Herbert Glogower Saul Raimi Esther Rosenberg Louis Stober Nancy Jean Wagner Harry Warshaw Faye Yates Morton Zieve David Zirkin July 15, 2010 4 Av 5770 Julia Beerman Clifford Beresh Florence Bernard Shirley L. Dunitz Sadye Karbal Forman Jay Frank Sadye G. Kaplan Charles Olsman Max Ordin William Tarockoff July 16, 2010 5 Av 5770 Nathan Brodsky Paul Faust Sam Feldman Martin Fried Mitchell Gelzayd Molly Gordon Benjamin Gutow Helen Firestone Iszauk Arthur F. Leebove Jacob Pearlman Samuel Schwartz Charles Shwedel July 17 2010 , 6 Av 5770 Samuel Meyer Firestone Nathan Fox Charles Glen Leonard Goss Hannah Marks Heidenreich Saul Kalt Ben Minns Miriam Moss Isadore Osztreicher Marvin Revich Mildred Small Dorothy Sokoloff Jean Weiss July 18, 2010 7 Av 5770 David Bardenstein Morris Baskin Rose Kohen Basil Nemer Harry Rosin July 19, 2010 8 Av 5770 Jack Abramovitz Barbara Burton Rochelle Chinsky Edward Herbert Elkus Evelyn Gene Morris Goldman Gussie Hamburger Benjamin Koblin Joseph S. Linden Samuel Littman Max M. Lublin Martha Michael Richard David Mitchell Noel Pancer Marcella Richmond Rose C. Schachter Allen Morris Schneider Nathan E. Silverman Freda Lieberman Zieve July 20, 2010 9 Av 5770 Harry Berlin Rebecca Cronenwalt Donna Dubin Dora Davidson Friedman Eileen Greenberger Gertrude Handler Stewart Kepes Jean Boesky Miller Gerald Ira Sklar Fred Stahl Bernard Sucher Frieda Teplitz July 21, 2010 10 Av 5770 Nettie Freilich Edythe Futterman Morris Harelik Geraldine R. Kaplow Dennis Klar Sidney Kort Virginia Noffsinger Murray J. Roth Norman B. Sukenic Murray Zeidner July 22, 2010 11 Av 5770 William Arnovitz Deborah Berris Molly Borman Lawrence Eisenberg Esther Gould Irving Raimi Tilly Rose Dena Stern Maria Tzitrin Pauline Wetsman July 23, 2010 12 Av 5770 Jenny Bello Max Bello Sam Cherrin Elmer Elias Richard Gottesman Sam Hooberman Raymond L. Krell Yetta Levenson Lee Levine James Edward Morgan Mildred Satovsky Sam Stoler July 24, 2010 13 Av 5770 Bertha Binkow Sydney Gartenberg Simon Kapen Virginia Lenobel Esther Lis Hyman Reider Jack Singer Louis Sokoloff July 25, 2010 14 Av 5770 Harry Coville Isaac Eisenberg Seymour Gordon Harry B. Keidan Jay Robert Kelman Rachel Radin Hyman Safran Ester Shoskes Lillian Zuieback July 26, 2010 15 Av 5770 Albert Addelson Irving Auslander Samuel Borin Leon Hirsch Golden Mayme Lawson Ida Hillman McClintock Harold Perlman Rose Rubenstein Debra Sue Rubin Morris Shoskes July 27 2010 , 16 Av 5770 Howard Berkowitz Samuel Chaness Harry V. Cohen Anna Curtis Roza Guz Clarence Jacobs Lillian Lapides July 28, 2010 17 Av 5770 Barney Broner Barney Broner Maurice Glazier Nasser Javahery Phillip Nusholtz Morris Ragins Isadore Seiger Arlene Victor Samuel M. Victor July 29, 2010 18 Av 5770 Dorothy Chaleff Martin Ferst Ida Glogower Seymour Goldman Charles Greene Joel Greenspan Lillian Handler Morris Levenson Max Madgy Irwin Nathanson Norman N. Snyder Edward Wishnetsky Leah Zeichner July 30, 2010 19 Av 5770 Ira Boykansky Solomon Cohen Morris Elken Diane Greenstein Ronald Karbal Esther Levy Peter A. Martin Zelda Michlin Marvin Lee Molasky Nathan D. Rosin Ethel Sandelman Harry Waldman July 31, 2010 20 Av 5770 Irving Maurice Barit Edward Engel Manny Gold Alvin Kadushin Gabriel Ben Levy Dale Scott Margulis Sally Metlen Harry Sherman Belle Siden Nancy Victor

YAHRZEITS
CONGREGATION SHAAREY ZEDEK . WWW.SHAAREYZEDEK.ORG

There are many ways to honor the memory of a loved one, but none so enduring as a Yahrzeit Plaque mounted on the synagogue wall. These handsome brass plaques are engraved with names and dates in tribute of your departed loved one. For more information, or to purchase an eternal remembrance of a soul now passed, please call Janet Pont, Director of Member Support Services, at 248/357-5544 x33.

23

AD TYPE
Full Page

AD SIZE
44p0 x 61p6 (pica) 7 .3333 x 10.25 (inches) 21p6 x 61p6 (pica) 3.5833 x 10.25 (inches) 44p0 x 30p3 (pica) 7 .3333 x 5.0417 (inches) 22p6 x 36p6 (pica) 3.75 x 6.0833 (inches) 29p0 x 25p0 (pica) 4.8333 x 4.1667 (inches) 21p6 x 30p3 (pica) 3.5833 x 5.0417 (inches) 22p6 x 24p6 (pica) 3.75 x 4.0833 (inches) 29p0 x 15p0 (pica) 4.8333 x 2.5 (inches) 21p0 x 12p0 (pica) 3.5 x 2 (inches)

RATE
$775.00

Half Page (Vertical) Half Page (Horizontal) Third Page (Vertical) Third Page (Horizontal) Quarter Page

$420.00

$420.00

$300.00

$300.00

$250.00

Fifth Page (Vertical) Fifth Page (Horizontal) Business Card

$175.00

$175.00

$100.00

Interested In Advertising In The Recorder?


JUNE-JULY 2010 . SIVAN-TAMMUZ-AV 5770

For specifications on how to have your business ad placed in The Recorder please contact Arthur Holland at 248/357-5544 or e-mail aholland@shaareyzedek.org

For more details or to inquire about multiple issue discounts, please contact Lori Blumenstein-Bott at 248/357-5544 x 66 or e-mail lblumenstein-bott@shaareyzedek.org.

CSZ BUSINESS CONNECT

Advertising Rates For The Recorder

24

Tribute donations received by June 25, 2010 will be published in the August-September issue of The Recorder. A minimum donation of $10.00 is required for an acknowledgement to be mailed to the honoree or to the family of the deceased.

RABBI JOSEPH KRAKOFF DISCRETIONARY FUND


In Appreciation of: Rabbi Krakoff 's kindness shown to us on the occasion of Benjamin Canvassers Bar Mitzvah by Bob & Robyn Canvasser Rabbi Krakoff for bring Jewish prayer to life on Monday nights by Lance Lis Rabbi Krakoff for making Samuel Stern's Bar Mitzvah so special by Ronald & Cheryl Stern Rabbi Krakoff for officiating at Brian Jenning's Bar Mitzvah by Brian & Nadine Jennings Rabbi Krakoff officiating at my mother's funeral by Jane Fishman Rabbi Krakoff on the occasion of the baby naming of our daughter, Brooke Marni Rosenberg by Heather & Stevan Rosenberg Rabbi Krakoff's kindness by Steven & Jeri Fishman, Steven & Lori Weisberg and Stephen & Sandra Wittenberg Rabbi Krakoff's kindness and help for Samantha Grosinger's Bat Mitzvah by Eric, Amy & Samantha Grosinger Rabbi Krakoff's kindness and support by Mandel & Toby Chudnow Rabbi Krakoff's kindness for our father by Stern, Knoll & Leib Families Rabbi Krakoff's kindness to Byron Canvasser by Bob & Robyn Canvasser In Honor of: Brenda Zales' special birthday by Lorraine Rimar David Winston's special birthday by Adrienne & Herschel Fink George Cantor receiving your achievement award by Stewart & Sandra Shipper Jeffrey Sherman being elected to BBYO International by Keith Sirlin Rabbi Krakoff's special birthday by Marvin & Helene Cherrin, Beverly Baker, George & Joyce Blum, Jim & Ellen Labes, Leonard & Bobbi Borman, Gail & Franci Goodstein, Sara Manson, Myron & Jacqueline Milgrom and Martin & Janice Stoneman Pulpit honor by Stevan Rosenberg

In Memory of: Barbara Goldsmith and Herbert Applebaum by Lorraine Rimar Sam Madorsky, Beverly Lippitt and Sara Solomon by Erwin & Roberta Madorsky Beverly R. Winston by David Winston Gloria Sobel by Murray & Shirley Levin Louis Horowitz by Elaine Block-Victor & Michael Horowitz Louis Popper and Rodney Faudem by Herbert & Fay Eidelman Mollie Ingber by Paul & Roberta Ingber Marking the Yahrzeit of: Alyce H. Ruskin, Michael Garfinkle and Sarah H. Pleiss by Joel & Linda Garfield Bernard Brown by Alan & Barbara Berlin Bernard Ryback by Esther Applebaum Betty Podolsky by Terry & Meryl Podolsky Clara Ross, Edith Lublin and Harry Pearlman by Norman Tarockoff Doris Barahal Tron by Rebecca Tron George Davis by Joseph & Nancy Jacobson Hannah Tarockoff by Norman & Ferah Tarockoff Harold Ellias by Paul & Roberta Ingber John Herbert Wineman and James Henry Wineman by Connie Jacob Lily Blanche Belinsky by Brenda Zales Milford H. Sobel by Margo Siegel Moshe Goldsmith by Dena Greenberg Philip Meizels by Carol Meizels Phyllis Madgy by Barbara Cohn Simon H. Victor by Helen Victor Thinking of you: Shirley Ruzuma by Murray & Shirley Levin Wishing a Speedy Recovery to: Evelyn Silverman by Murray & Shirley Levin

Rabbi Yanoff for making Samuel Stern's Bar Mitzvah so special by Ronald & Cheryl Stern Rabbi Yanoff's help by Shelley Rosenberg Rabbi Yanoff's kindness shown to us on the occasion of Ben Canvasser's Bar Mitzvah and Rabbi Yanoff's kindness to Byron Canvasser by Bob & Robyn Canvasser Pulpit honor by Max & Sissi Lapides Marking the Yahrzeit of: Doris Barahal Tron by Rebecca Tron Lucille Stein by Kenneth L. & Linda Stein Gold Maurice Katz by Sharon Knoppow Susan "Sava" Dones Rodecker by Jeffrey, Leigh, Ben & Estee Moss

TRIBUTES
CONGREGATION SHAAREY ZEDEK . WWW.SHAAREYZEDEK.ORG

RABBI AARON STARR DISCRETIONARY FUND


In Honor of: Ashley Karbal's Bat Mitzvah, Cole Eisenshtadt's Bar Mitzvah and Meredith Sherbin's Bat Mitzvah by Sandra & Bob Moers

RABBI IRWIN GRONER PUBLICATION FUND


In Honor of: Pulpit honor by David Rosenberg In Memory of: Abraham Spiwak by Bertram Spiwak Isabelle Block Kaplan by Elaine Block-Victor Marking the Yahrzeit of: Abraham Dubrinsky by Sidney & Sally Katz Dr. Louis Galin by Gary & Gina Galin Norma Hudosh by Robert & Bryna Frank and Watson family

CANTOR MEIR FINKELSTEIN DISCRETIONARY FUND


In Appreciation of: Cantor Finkelstein for making Samuel Stern's Bar Mitzvah so special by Ronald & Cheryl Stern Cantor Finkelstein's kindness and help for Samantha Grosinger's Bat Mitzvah by Eric, Amy & Samantha Grosinger Cantor Finkelstein's kindness shown to us on the occasion of Ben Canvasser's Bar Mitzvah by Bob & Robyn Canvasser In Honor of: Ethan and Gretchen Davidsons birth of William Davidson by Sandra & Bob Moers

RABBI ERIC YANOFF DISCRETIONARY FUND


In Appreciation of: Rabbi Eric Yanoff for his amazing leadership on our Israel trip by Jill Lake & Ralph Zuckman Rabbi Yanoff and Bnai Israel family for their kindness and support by Mandel & Toby Chudnow

Marjorie Saulson's special birthday and Rabbis Lauren and Jonathan Berkuns birth of Ellie Deborah Berkun by Murray & Shirley Levin Cantor Finkelstein by Robert Pensler In Memory of: Ernestine Blum by Murray & Shirley Levin Leo Traibman by George & Irma Mogill Menashe Rohtbart by Markus & Beanie Rohtbart Marking the Yahrzeit of: Abraham Brodsky by David & Ann Rosenberg Jules Feldmesser and Alexander Rosin by Markus & Beanie Rohtbart

CANTOR CHAIM NAJMAN MUSIC FUND


In Honor of: Pulpit honor by Dr. Barry Rosenberg In Memory of: Shary Kabiljo by Michael & Faye Krut Marking the Yahrzeit of: Rev. Oscar Barahal by Samuel Tron

BNAI ISRAEL CENTER KIDDUSH FUND


In Appreciation of: Karen Lovingers kindness by Beverly Weingarden In Honor of: Avihud Kimmel and Faiga Steiner's engagement, Avihud Kimmel receiving smichah from Landers School for Men, Emily Kimmel's graduation from college and Morris and Rose Kimmel's 60th anniversary by Robert & Laurie Kimmel Marking the Yahrzeit of: Harry L. Silverman by Raymond & Nancy Silverman Jay Gorell by Robyn Gorell Rae E.Wassermann by Morley & Michele Wassermann

In Honor of: Ben Canvasser's Bar Mitzvah by Bob & Robyn Canvasser Harold and Nancy Finkel's 30th anniversary by Cheryl & Marc Bocknek, Michael & Carol Golob, Marilyn Klar & Steve Lauer Sidney Glen's special birthday by Bernice Handler and Jeffrey & Donna Serwin In Memory of: Barbara Rochlin, Rosa Schaumberg, and Steven Beale by Steve & Sandi Matz Dorothy Green by Harold & Nancy Finkel, Leslie and Adam Gertrude Kershenbaums sister by Miriam Foxman Lillian Levin, Ralph Levin by Carol Wiseman Wesley Brown by Miriam Foxman and Steve & Sandi Matz Marking the Yahrzeit of: Arnold Margolis by Harold Margolis Dorothy Green by Randee Lipman Lillian Sonenschein by Ilene Miles Roslyn Tucker by Marlene Margolis Sheldon Ellison by Sandi Matz

EDUCATION FUND
In Appreciation of: Rabbi Starr for making Samuel Stern's Bar Mitzvah so special and Stephen Korn for making Samuel Stern's Bar Mitzvah so memorable by Ronald & Cheryl Stern In Honor of: Ada and Rolland Walt's 60th anniversary, Carol and Gerald Eisenshtadt's grandson, Cole's Bar Mitzvah and Marvin and Edith Kozlowski's 60th anniversary by David & Lily Broner Arlene and David Margolins birth of grandchildren, Talia and Maxwell Margolin, Beverly and David Franks birth of granddaughter, Lina Frank, Elliott Schubiner for his lifelong generosity, Eunice and Milton Ring's grandson, Seth Kaplan's Bar Mitzvah, Eunice and Milton Ring's new home and Kelly and Sam Franks birth of daughter, Lina Frank by Beverly & Martin Miller Ashley Karbal's Bat Mitzvah by George & Joyce Blum and Andrew & Mara Moss

Lisa and Hannan Lis receiving the Gates of Jerusalem Award from Israel Bonds and Natalie Grosinger's Bat Mitzvah by Paul & Jennifer Silverman Marvin and Sharon Fleischman's special anniversary and Rose and Seymour Berman's special anniversary by Lou & Paula Glazier Michael Lipschultz's Bar Mitzvah and Rachel Fishman's Bat Mitzvah by George & Joyce Blum Tracye and Stuart Schwartzs wedding by Keith & Karen Davis Zachary Kovan's Bar Mitzvah by Rosalie Gold In Memory of: Barbara Rochlen by Keith & Karen Davis, Randi and Maegan Dr. Benjamin Goldberg by Henry & Karen Goldberg Estelle Moggel by Gail & Franci Goodstein Margaret Newman by Neil & Joan Satovsky Seymour Karbal by Beverly & Martin Miller and Megan Rappaport Marking the Yahrzeit of: Esther Jacob by Nathan & Catherine Forbes Louis Kiperman by Kiperman Family Reva Lazarus by Paula Glazier Samuel G. Harvith by Rosella Harvith, Sharee & Thomas Fahidy Susan Cuttner by Philip & Wendy Arnold Wishing a Speedy Recovery to: Beverly Miller and Bobbi Borman by Gail Goodstein

25

GENERAL FUND
In Appreciation of: Congregation Shaarey Zedek's kindness by Jane & David Gordon Anniversary flowers by Jerome & Naomi Kelman Pulpit honors by Leonard & Roberta Borman The beautiful plant sent for our 50th anniversary by Jack & Patricia Masser In Honor of: Hannan and Lisa Lis being honored by Israel Bonds by Ilan Rubinfield & Dolcy Garfield Riley Smith's Bar Mitzvah by Jack & Patricia Masser Brenda Zales' 70th birthday by David & Ilene Einstandig and the girls Wolf Gruca by Jim & Sandy Rose

BNAI ISRAEL CENTER MORNING MINYAN FUND


Donation: by Eliyahou Kam and David & Ann Rosenberg In Appreciation of: Nancy Eisman by Beverly Weingarden Rabbi Eric and Dava Yanoff's dedication to our shul and community by Bernice Handler Your ongoing kindness and support with our upcoming MSU Hillel Event by Jonathon Koenigsberg

JUNE-JULY 2010 . SIVAN-TAMMUZ-AV 5770

TRIBUTES

26

In Memory of: Benny Sherman by Gerald Sherman Dr. Milton Nathanson by Sidney & Sally Katz Gloria Radner , Rosa Schaumberg and Seymour Karbal by Ilene Nemer Irving and Iliene Winkelman by Sheldon & Rissa Winkelman Sophie Fishman by Alvin Fishman Marking the Yahrzeit of: Benjamin Labe by Gloria Meer Dora Smith by Gertrude Resnik Florence Borock by Ira & Brenda Jaffe Frieda Willner by Stuart Willner Gertrude Berry and Elizor Eisenman by Harold & Barbara Berry and Selma & Jack Schwartz Ignacz Karp by Alexander Karp Kathleen Wiener by Irving Wiener Klara Stark by Joanna Abramson Lillian Belkin and Sam Belkin by Maurice Belkin Melvin Weingarden by Cindy Schwartz Philip Schneider and Mickey Schneider by Martin & Annette Newman Rae Cohen by Zelda Robinson Rose Bardenstein by Max & Renah Bardenstein Sonia Greasley by Jeffrey & Leah Davidson Stanley Elder, Dr. Milton Lenobel by Jack & Judith Elder Tillie Lieberman by Arthur & Rochelle Lieberman

MORNING MINYAN FUND SOUTHFIELD


In Appreciation of: Assistant Cantor Gutman by Milton Einstandig Assistant Cantor Gutman for his kindness for Ben Canvasser's Bar Mitzvah by Bob & Robyn Canvasser Assistant Cantor Gutman for making Samuel Stern's Bar Mitzvah so special by Ronald & Cheryl Stern Pulpit honor by Florence Goode, Sidney & Eileen Bradley and Bernard Morof In Honor of: Anna Levin's special birthday by Jaclyn Erlich Portnoy Ben Canvasser's Bar Mitzvah by Jeffrey & Julie Meltzer, Erika and Matt

Faye Adelson's special birthday by Steven Adelson TJ and Sandy Ruza's special birthdays by Jeffrey & Julie Meltzer Pulpit honor by Richard Cavaler & Dr. Kevin Rosenberg In Memory of: Clarence Heuer by Susan & Michael Solarz Gloria Sobel by Steven & Beth Margolin Isidor Eisenberg by Leo & Robin Eisenberg Max Frank by Lenore (Frank) Katz Averbuch Regina Gruca by Wolf Gruca Sam Hooberman by Sandy & Bob Moers Seymour Karbal by Jeffrey, Julie & Matt Meltzer Shary Kabiljo by Marvin & Helene Cherrin, Gail Goodstein, Frieda Langnas, and Mark & Halley Uzansky Wilma LaBell by Claire & Gene Richmond Marking the Yahrzeit of: Anna Green by Philip & Estelle Elkus Bernard Kane by Elaine Laker Charles Siegel by Esther Siegel Charlotte Levitan by Richard Cavaler Doris Barahal Tron by Samuel Tron Esther Berry and Gertrude Berry by Aaron & Cynthia Greenspon and family Evelyn Coden Sipher by Stephen Coden Fay Rotberg and Sidney F. Ellias by Franklin & Betty Ellias Florence Elkus Kuhn by Philip Elkus Florence Meltzer by Jeffrey & Julie Meltzer, Erika and Matt Gerson Bernstein and Hyman Blumenstein by Harold & Penny Blumenstein Harriet (Krell) Steinhardt by Marilyn Rollinger Harry. L. Silverman by Isadore Silverman Henry J. Smolinsky by Frieda Leemon Ida Winnick by Audrie Friedman Jacob Cohen by Herbert Lantor Jean Stolsky and Louis Yale Perlin by Marvin & Rhoda Perlin Judith Gordon by Michael & Pamela Sherman Leo Frank, Aba Makowsky by David & Beverly Frank

Libbye Cohen and Harold Kaufman by Dorothy Kaufman Markus Samuel Simon by Robert & Elizabeth Tam Milton Oleinick by Allan Oleinick Molly Kozak by Sylvia Goldstein Ralph Bernstein by Mildred Bernstein Rose Rubin by Charles & Elaine Perlman Sam Madorsky by David Madorsky Sam R. Goldman by Gail & Franci Goodstein Sylvia Perlman by Michael & Zina Kramer Zizel Mandel, Shmuel Mandel, Bitzalel Mandel, Yehudah Mandel, Esther Mandel by Morris Mandel Wishing a Speedy Recovery to: Beverly Miller by David & Beverly Frank Bobbi Borman by Stephen & Sandra Wittenberg Evelyn Silverman by Sara Manson and Steven & Beth Margolin Harold Goodman by Sara Manson Tom Kukes by Leonard & Bobbi Borman

TRIBUTES
CONGREGATION SHAAREY ZEDEK . WWW.SHAAREYZEDEK.ORG

MENS CLUB
In Appreciation of: Anna Epstayn and Michael Chudnow's kindness and My doctors and staff who have given me back our life by Mandel & Toby Chudnow In Honor of: Bonnie and Morry Levin's daughter's engagement by Stephen & Sandra Wittenberg

SISTERHOOD GENERAL FUND


In Honor of: Rachel Fishman's Bat Mitzvah by Leo & Robin Eisenberg, Max, Anna and Louis In Memory of: Dr. Milton Nathanson and Ethel Cohen by Frieda Langnas Eli Robinson and Rodney Faudem by Rudi & Betty Straus Shary Kabiljo by Gerald & Karen Couf-Cohen Marking the Yahrzeit of: Dorothy and Edward Sklar by Helene Sklar Lublin Frank White by Helene White Wishing a Speedy Recovery to: Evelyn Silverman by Mickey Gold

SISTERHOOD TORAH FUND


In Honor of: Fred Neumann's special birthday, Riley Smiths Bar Mitzvah and Zachary Kovan's Bar Mitzvah by Harriet Ruza & Ben Kawer Janice and Mickey Salter's son's marriage by Rudi & Betty Straus Kathy Goodstein's special birthday by Harriet Ruza & Lorraine Starr Pearl and Herschel Dorman's Bnai Mitzvah by Harriet Ruza In Memory of: Jerry Band by Harriet Ruza Marking the Yahrzeit of: Edith Gilbert by Bess Zechman Phillip Shiener by Harriet Ruza & Gerald Shiener Wishing a Speedy Recovery to: Elaine Belkin and Felica Neumann by Harriet Ruza & Ben Kawer Sheldon Weisberg by Harriet Ruza

SOUTHFIELD SHABBAT LUNCH FUND


In Appreciation of: Janice and Marty Stoneman's kindness by Jeri Fishman Sisterhood for the beautiful kiddush lunch for Samuel Stern's Bar Mitzvah by Ronald & Cheryl Stern In Honor of: Don and Dottie Wagners birth of granddaughter, Mia Jane Biloon by Alan & Sandra Schwartz Gershon Weiner's special birthday and Rabbi Krakoff's special birthday by Donald & Dottie Wagner Meyer Green's birthday by Lynda & Harold Friedman Jeremy Samuel Cohn's Bar Mitzvah by Martin, Janice & Ashley Stoneman Marjorie Saulson's special birthday by George & Joyce Blum, Leonard & Roberta Borman, Marvin & Helene Cherrin, Harold & Evelyn Goodman, Doreen Hermelin, Helen Lerner, Alan & Sandra Schwartz, Shirley Shultz and Jack & Merle Solway Marjorie and Saul Saulson's 40th anniversary by Jim & Cathy Deutchman Meyer Green's birthday by Nancy & Leon Firestone Rachel Fishman's Bat Mitzvah by Martin & Janice Stoneman Rachel Fishman's Bat Mitzvah by Susan Klein In Memory of: Dr. Sidney Miller by Meyer & Hilda Green

Gloria Sobel by Marvin & Helene Cherrin, Joel, Nancy & Rachel Hearsen, Kenneth & Kim Levin and Martin & Janice Stoneman Maurice and Belle Siden by Harriet Siden & Sons Shary Kabiljo by Jeri Fishman, Martin & Janice Stoneman and Meyer & Hilda Green Theodore and Jean Weiss by Donald & Dottie Wagner Marking the Yahrzeit of: Abraham Kusnetz and Esther Kusnetz by Harold Kusnetz Benjamin Cowan and Dorothy Cowan by Judy Orbach Bertha Klein and Charles Klein by Esther Bornstein Ethel J. Sherman by Ellen Labes Bessie Krell by Marilyn Rollinger Sylvia Cohen by Donald & Leah Lewis Meyer Green's birthday by Stephen & Sandra Wittenberg Wishing a Speedy Recovery to: Evelyn Silverman by Floyd & Esther Bornstein, Jeri Fishman, Harold & Evelyn Goodman, Meyer & Hilda Green, Richard & Sally Krugel and Martin & Janice Stoneman Harold Goodman by Martin & Janice Stoneman

In Honor of: Gerald Granadier's special birthday by Dale & Judy Gudanau Irv Shapiros birth of grandsons, Max and Bryce Braun by Alan & Lenore Deutch-Singer Stephanie Deutch's engagement to Jordan Goldstein by Gail Goodstein In Memory of: Barbara Rocklin and Seymour Karbal by Alan & Lenore Deutch-Singer Jack Tann by Alan & Lenore Deutch-Singer and Brad & Stephanie Deutch

RICHARD & PHYLLIS BLEZNAK SCHOLARSHIP FUND


In Memory of: Barbara Rochlin by Richard & Phyllis Bleznak Marking the Yahrzeit of: Max Dunitz and Bernard Brown by Dolly Brown

HERMAN BRODSKY MEMORIAL FUND


In Appreciation of: Pulpit honor by Jeffrey Brodsky and David & Ann Rosenberg In Honor of: Aliyah for granddaughter, Brooke's baby naming by David & Ann Rosenberg Michael Brodsky being selected top history student at Wash Univ. and to study at Oxford Univ. by Dina Brodsky Brooke Marni Rosenberg's baby naming by Shelley, Kevin, Sharon, Barry, Drew, Lauren & Carly Rosenberg The aliyah on the occasion of the baby naming of our daughter, Brooke Marni Rosenberg by Heather & Stevan Rosenberg In Memory of: Carl Schram, Rose Schaumberg and Seymour Karbal by Dina Brodsky Milton Lebang by Shelley Rosenberg and family Pam Stern by David & Ann Rosenberg Marking the Yahrzeit of: Louis Konikof by Helene Brody, Stuart, Rachel and David & Ann Rosenberg Wishing a Speedy Recovery to: Bob Frank and Evelyn Silverman by Dina Brodsky

GOLDIE & RABBI MORRIS ADLER SCHOLARSHIP FUND


Marking the Yahrzeit of: Ruth S. Barsky by Frances Barsky & family

ANN & LEONARD P. BARUCH TZEDAKAH FUND


In Appreciation of: Ann Baruch's generous hospitality by Ilene Nemer Mark and Miriam Goldberg's kindness by Beverly Weingarden In Honor of: Ann and Leonard Baruch's grandson, Jeremy Meir Baruch's engagement to Rachel Levine and Janet and Herb Pont's granddaughter, Abigail Pont's Bat Mitzvah by Leonard & Ann Baruch Wishing a Speedy Recovery to: Evelyn Silverman by Leonard & Ann Baruch

JUNE-JULY 2010 . SIVAN-TAMMUZ-AV 5770

TRIBUTES

HARVEY ALAN DEUTCH MEMORIAL FUND FOR SPECIAL EDUCATION

27

28

RICHARD M. BROWN EDUCATION RESOURCE FUND


In Memory of: Beverly Lippitt and Jerry Band by Richard & Sharon Brown Marking the Yahrzeit of: Ben Sabin and Lottie Sabin by Nison & Doreen Sabin Betty Weiner by Brad & Laurie Sabin and Nison & Doreen Sabin Morris Berg by Sheldon & Falene Freedman

SAMUEL & LILLIAN HECHTMAN EDUCATION FUND


In Honor of: Graham and Sally Orley's special anniversary by Milton & Elaine Conway Sally and Graham Orley's 60th anniversary by Elisa & Stuart Stoller In Memory of: Betty Lieberman and Sally Lieberman by Graham & Sally Orley

ABE & BEA KATZMAN CAMP RAMAH FUND


In Memory of: Max Isley by Norman & Judie Blumeno Marking the Yahrzeit of: Bea Katzman, Edward Blumeno, Harold Blumeno, Shirley Alexander by Norman & Judie Blumeno

TRIBUTES
CONGREGATION SHAAREY ZEDEK . WWW.SHAAREYZEDEK.ORG

BABS & HERB KAUFMAN LISTEN-IN FUND


In Honor of the Birthdays of: Alan Ackerman, Alden Leib, Arthur Horwitz, Aviva Robinson, Barbara Stollman, Beverly Baker, Bill & Madeleine Berman, Brand Marwil, Brian Hermelin, Bryna Frank, Carol Bromberg, Cookie Lachover, Diane Grant, Diane Scholnick, Dorothy Gerson, Dottie Wagner, Edward Radner, Elaine Serman, Ellen Labes, Gilbert Silverman, Hilda Sonenklar, Hon. Charles Levin, Hubert Sidlow, Janet Pont, Jerome Halperin, John Levy, Jonathan Jacobs, Lawrence Stocker, Leslie Grosinger, Lynda Giles, Manny Sklar, Marilyn Karbal, Marilyn Wolpin, Marise Levy, Marjorie Saulson, Marlene Borman, Marsha Zucker, Maxwell Singer, Michael Maddin, Mickey Shapiro, Oscar Band, Rabbi Joseph Krakoff, Reinart Gelzayd, Eugene Gelzayd, Rhea Brody, Roberta Madorsky, Sally Orley, Sally Soberman, Scott Hamburger, Sharon & Marvin Fleischman, Sherry Najman, Stephen Rosman, Sue Ellen Simon and Terry Podolsky by Herbert & Babs Kaufman In Honor of the Anniversaries of: Arthur & Sally Rubiner, Ben & Marta Rosenthal, Bernard & Ruthan Brodsky, Bud & Dorothy Gerson, Donald & Dottie Wagner, Eugene & Marcia Applebaum, Graham & Sally Orley, Howard & Susan Tapper, Irving & Beverly Laker, Marvin & Sharon Fleischman, Morton & Diane Scholnick, Oscar & Adele Band and Paul & Shirley Feinberg by Herbert & Babs Kaufman In Honor of: Natalie Grosinger's Bat Mitzvah and Rachel Sabin's Bat Mitzvah by Herbert & Babs Kaufman

REUBIN & YETTA DUBRINSKY EDUCATION FUND


In Memory of: George Cantor receiving the Lifetime Achievement Award Society of Professional Journalists by Seymour & Carol Dubrinsky In Memory of: Clarence Heuer by Seymour & Carol Dubrinsky Marking the Yahrzeit of: Blanche Siegel and Major Siegel by Marvin & Innis Dubrinsky Yetta Dubrinsky by Seymour & Carol Dubrinsky and Marvin & Innis Dubrinsky

HERMELIN FAMILY YOUTH CHOIR FUND


Marking the Yahrzeit of: Douglas Purther by Don & Joanne Purther Samuel Herman by Gladys Brasch Shirley Brasch by Charles Brasch Wishing you a: Happy and heathy Passover by Leonard & Roberta Borman

SONIA & I. MURRAY JACOBS MEMORIAL FUND


In Honor of: Stephanie Deutch's engagement to Jordan Goldstein by Richard & Elyse Jacobs, Nick, Meg and Tony In Memory of: Delores Markowitz by Richard & Elyse Jacobs and Sylvia Koss Dr. Harry Meisner by Richard & Elyse Jacobs, Nick, Meg and Tony and Sylvia Koss Louis Fishman by Richard & Elyse Jacobs

JANICE CHARACH EPSTEIN MEMORIAL FUND


In Memory of: Jack Epstein and Janice Epstein by Stewart Epstein Pearl Epstein by Stewart & Cheryl Epstein

BETTY FISHMAN FUND


In Memory of: Rose Smith by Eleanor Smith Litt, Mollie Litt & A.J. Litt Marking the Yahrzeit of: Betty Fishman by Steven & Jeri Fishman

MORRIS & HANNAH KARBAL SCHOLARSHIP FUND


In Memory of: Seymour Karbal by Stephen & Sandra Wittenberg

GOODMAN-WALDMAN SHOLOSH SEUDOT FUND


Marking the Yahrzeit of: Karen Lisa Waldman by Gavin Waldman

SIDNEY KATZMAN MEMORIAL PURIM FUND


In Honor of: Rabbi Krakoff's special birthday by Rhoda & Linda Katzman In Memory of: Carol Schwartz by Rhoda Katzman Seymour Karbal by Linda Katzman

DEBBIE GRONER JEWISH ACADEMY BOOK FUND


Marking the Yahrzeit of: Debbie Groner by Carl & Lorelei Lipnik Wishing a Speedy Recovery to: Shirlee Marshall by Gail Goodstein

ESTHER ETHEL BENJAMIN & KERT MEMORIAL TRANSPORTATION FUND


Marking the Yahrzeit of: Harry A. Scheinfield and Harriet Houseman by Janet Levenson

DENNIS KLAR MEMORIAL FUND


In Appreciation of: Linda Jacobson's kindness shown us on the occasion of Ben Canvasser's Bar Mitzvah by Rob & Robyn Canvasser Marking the Yahrzeit of: Mildred Singer by Evelyn Silverman

LORELEI & CARL LIPNIK CAMP RAMAH FUND


In Honor of: Dr. T.J. Ruza's special birthday by Bertha Beitner Lorelei and Carl Lipnik's grandson David Beitner's engagement to Shoshana Sandweiss by Carl & Lorelei Lipnik Norman and Ruth Beitner's son, David's engagement and Stephen Jacobson's special birthday by Daniel & Paula Lipnik In Memory of: Peter Helman by Carl & Lorelei Lipnik Marking the Yahrzeit of: Louis R. Seiton by Carl & Lorelei Lipnik

BARBARA & MICKEY NEMER LIBRARY FUND


Wishing a Speedy Recovery to: Bob Schwartz by Milford & Barbara Nemer

29

JOLANA OLSTER MEMORIAL FUND


In Honor of: T.J., Ruza's 50th birthday and Sandy and T.J. Ruza's 25th anniversary by Gerald & Lisa Brody

EDITH & ISADORE KOLODNEY BETH HAYELED SCHOLARSHIP FUND


Marking the Yahrzeit of: Edith Kolodney by Thelma Kaplan

CELIA ORLEY SCHOLARSHIP FUND


In Honor of: Rhea Brody's special birthday by Gregg & Harriet Orley Wishing a Speedy Recovery to: Suzanne Orley by David & Beverly Frank

ERWIN & BESS KORNWISE SENIORS PROGRAM FUND


Marking the Yahrzeit of: Dr. Morris Starkman by Robert Starkman Erwin and Bess Kornwise by Sidney & Sally Katz

KEITH ANSON MALL SCHOLARSHIP FUND


In Honor of: Alexandra Brdak's acceptance to MSU Medical Scholar Program by Martin & Kathleen Wedgle In Memory of: Gussie Wedgle, Lorraine Wedgle, Libby Wedgle Mall, Keith Mall by Martin & Kathleen Wedgle

GEORGE C. & ANNA PARZEN CHOIR FUND


In Honor of: Birth of Ari Michael Bigelman by Steven J. Parzen Marking the Yahrzeit of: George Parzen by Steven J. Parzen Louis Parzen by Morry & Shayna Silverman

LAKER FAMILY CONCERT FUND


In Appreciation of: Jerry and Elaine Laker and Marty and Renee Laker helping us celebrate our 57th anniversary by Irving & Beverly Laker Yale and Anna Levin's hospitality for the wonderful Passover Seders by the Snider Family In Honor of: Jerry Laker's special birthday by Harvey & Robin Wax and Marilyn & Allen Weiss In Memory of: Carol Schwartz and Dinah Moehlman by Irving & Beverly Laker Dr. Milton Nathanson, Gloria Sobel and Olive Flemming by Gerald & Elaine Laker

TILLIE MARTIN MEMORIAL HIGH SCHOOL YOUTH GROUP FUND


In Appreciation of: Assistant Cantor Gutman's thoughtfulness and kindness by Chuck & Arlene Beerman In Honor of: Arlene and Chuck Beerman's grandson, Cole Eisenshtadt's Bar Mitzvah by Bubbe & Papa Beerman Art Chabon's 75th birthday and George Cantor receiving the Professional Journalists' Lifetime Achievement Award by Chuck & Arlene Beerman Cole Eisenshtadt's Bar Mitzvah by Joel & Phyllis Gurstell In Memory of: Alfred Alexander by Charles & Arlene Beerman Wishing a Speedy Recovery to: Chuck Beerman by Arthur & Beverly Chabon and Joel & Phyllis Gurstell

JANET PONT MITZVAH FUND


In Appreciation of: Tobye Bello and Rabbi Eric Yanoff for a wonderful Israel Trip by Herbert & Janet Pont In Honor of: Abigail Pont's Bat Mitzvah by Sandy & Bob Moers Marjorie and Saul Saulson's special anniversary & Marjorie's special birthday by Herbert & Janet Pont A happy Passover to Janet and Herb Pont by Sylvia Ungar In Memory of: Gloria Sobel and Judy Azoff by Jerome & Rena Cohen Rodney Faudem by Herbert & Janet Pont

SOPHIE & BEN LEFKOWITZ SCHOLARSHIP FUND


In Memory of: Sadie Kaminski by Julian & Ruth Lefkowitz

BETTY & SAMUEL L. LEHRMAN BETH HAYELED FUND


In Memory of: Dr. Harry Meisner by Sylvia & Hans Weinmann

IRVIN & LILLIAN MECKLER MEMORIAL FUND


In Memory of: Annabel Topper, Beverly Lippitt and Esther Robbins by Marvin & Adria Aronovitz

In Honor of: Ben and Ethel Siegal's anniversary by Marvin & Sharon Fleischman Marvin and Sharon Fleischman's special birthdays and special anniversary by David & Michele Colburn Sharon and Marvin Fleischman's special anniversary by Reva Krause Sharyl and Ken Brandt's son, Jeremy's marriage by Steven & Andrea Migdal

JUNE-JULY 2010 . SIVAN-TAMMUZ-AV 5770

ANDREA LYNN RUBINSTEIN OUTSTANDING LEADERSHIP AWARD FUND

TRIBUTES

30

IRVING & FAYE SAFFER SCHOLARSHIP FUND


In Honor of: Mark Saffer's birthday by Karen Blanke In Memory of: Barbara Rochlen, Carl Schram, Judith Chase, Beverly Lippitt and Sheri Falkauff by Wendy & Jeffrey Roth

ANN ZUCKMAN SPECIAL NEEDS FUND


In Appreciation of: Rabbi Yanoff for a special experience, Tobye Bello for a special experience and Tobye Bello's hard work in making our Israel trip so wonderful by Ralph Zuckman & Jill Lake In Honor of: Bob Bodzin's special birthday, Carol and Michael Golob's special anniversary and Steven Shoskes special birthday by Ralph Zuckman Harold and Nancy Finkel's special anniversary by Ralph Zuckman & Jill Lake In Memory of: Rosalind Zuckman, Ida Klein, Maurice Gordon, Mollie White and Saul Waldman by Ralph Zuckman Beverly Lippitt by Barry & Elaine Resnick and Cari & Neil Toppel Estelle Moggel, Herbert Liner, Lillian Bressler and Lillian Topper by Barry & Elaine Resnick Wesley Brown by Barry & Elaine Resnick and Ralph Zuckman Marking the Yahrzeit of: Jeffrey Brandwine, Ida Maxman and Ron Lake by Ralph Zuckman Clara Berry, Raymond Barry, Rosalind Zuckman and Sadie Zuckman by Ralph Zuckman, Sara & Jeff Rothenberg and Rachel Zuckman Milton Resnick by Barry Resnick Rabbi Moshe Funk by Alan & Barbara Funk Wishing a Speedy Recovery to: Lorraine Kales by Ralph Zuckman

TRIBUTES
CONGREGATION SHAAREY ZEDEK . WWW.SHAAREYZEDEK.ORG

LEAH & HYMAN SAFRAN LIBRARY FUND


In Memory of: Gertrude Jacob Lipsitt by James A. Safran and family

NATHAN SOBERMAN MEMORIAL FUND


In Memory of: Bruce Litvin, Dr. Milton Nathanson and Shary Kibiljo by Sally Soberman Doc (Clarence) Heuer and Oscar Genser by Marcia & Roger Fenton

MARILYN SOVERINSKY YOUTH ACTIVITY FUND


In Honor of: Emery Grosinger's Bar Mitzvah by Lou & Sally Soverinsky In Memory of: Estelle Moggel by Mark & Lisa Soverinsky Marking the Yahrzeit of: Isadore Goode by Steve & Linda Jacobson Joshua Firestone by Nathan & Ardell Firestone Marilyn Soverinsky by Stephen & Linda Jacobson and Mark & Lisa Soverinsky

MEL & HELENE WALLACE FUND FOR SZUZY/HEBREW HIGH SCHOOL RETREAT
In Memory of: Albert Dickman and Barbara Rochlin by Helene Wallace Clarence Heuer by David & Barbara Wallace

EUGENE ZWEIG MEMORIAL CHOIR FUND


In Appreciation of: Robert Kraft, for your great kindness by Susan Zweig In Memory of: Shary Kibiljo by Barbara Zweig Marking the Yahrzeit of: Eugene Zweig by Barbara Zweig

JEFFREY WEISBERG MEMORIAL WRITING AWARD FUND


Marking the Yahrzeit of: Esther Mendelson by Seymour & Rose Berman

3 1

JUNE-JULY 2010 . SIVAN-TAMMUZ-AV 5770

PROGRAMMING

Periodical Postage Southfield, MI

PAID

TIME VALUE USPS 458-040


Congregation Shaarey Zedek Recorder is published bi-monthly by Congregation Shaarey Zedek 27375 Bell Road, Southfield, Michigan 48034-2079 Periodical Postage paid at Southfield, MI 48037 Postmaster - send address corrections to: Congregation Shaarey Zedek 27375 Bell Road, Southfield, Michigan 48034-2079

Das könnte Ihnen auch gefallen