sucesos

Beb de dos meses Un muerto y tres ingres sin vida a la heridos dej tiroteo en emergencia del Bentez La Concepcin
| B16
@elsiglocomve

| B16

VIERNES

DE ENERO DE 2013

elsiglocomve

elsiglo
foto | EDUARDO RICO

RIF: J-07508704-6

De lunes a sbado Bs 5,00 Domingo Bs 6,00

Premio NacioNal de Periodismo | ao Xl | N 14.025 | dePsiTo legal PP-197301ar65

Megan Fox, primera difunta de Twitter en 2013

| C24

EJE ESTE
32 pginas | 4 cuerpos

.com.ve

A rm Ernesto Villegas en el ltimo parte mdico del Presidente

Transportistas claman rehabilitacin de las carreteras

Chvez padece de una severa infeccin pulmonar

El ministro de Comunicacin e informacin, Ernesto Villegas, inform anoche en cadena nacional de radio y televisin que el presidente Hugo Chvez presenta una insu ciencia respiratoria producto de una severa infeccin pulmonar, tras la operacin a la que fue sometido el pasado 11 de diciembre, en La Habana, para atacar un cncer detectado a nales de junio de 2011. Tras la delicada ciruga del pasado 11 de diciembre, el comandante Chvez ha enfrentado complicaciones como consecuencia de una severa infeccin pulmonar. Esta infeccin ha derivado en una insuciencia respiratoria que requiere del comandante Chvez un estricto cumplimiento del tratamiento mdico, dijo el Ministro. Indic adems que el gobierno reitera su con anza en el equipo mdico que atiende a Chvez, que ha actuado con la ms absoluta rigurosidad ante cada una de las di cultades presentadas. | A6

Huecamentazn en la vas de Guayabal y Santa | B16 Rosala

Vecinos reclaman atencin de la Alcalda

El ao nuevo no le trajo a Sabaneta un ro Calanche embaulado | B12

Revel informe del BCV

Economa super metas presupuestarias en 2012

El ao que recin naliz registr una expansin de 5,5%, una inacin anual de 19,9% (por debajo del 22% previsto) y mantener la tendencia a la reduccin en el desempleo, actualmente en 6,4%. Para 2013 se prev un crecimiento del PIB de 6%, una in acin entre 1416% y un desempleo inferior al 8%

| B15

315 personas muertas en Aragua dejaron los accidentes viales

El vicepresidente, en compaa de Diosdado Cabello, inspeccion la empresa estatal Fama de Amrica, en La Yaguara, Caracas

| D25

Esperan que algn ente les brinde soluciones

| A6

Responsabiliz a Aveledo de campaa de rumores

Maduro asegura que Chvez regresar ms temprano que tarde

Antonio Ledezma EEUU: Transicin Indic Diosdado Cabello Que nuestro reclama derecho debe ser por pueblo no caiga de viajar a Cuba venezolanos | A6 en el chantaje | A6 | A6

Tierra Nuestra sumergida | B11 en las troneras

foto | EDUARDO RICO

A2 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

VIERNES | 4 | ENERO | 2013

Consumidores siguen de cacera

Productos de la cesta continan desaparecidos de los anaqueles

MARA ALEJANDRA PEZ el siglo fotos | MARCIAL TOVAR

A pesar de la llegada de un nuevo ao y los deseos de la mayora de la gente para que en esta oportunidad se encontraran en los supermercados todo lo necesario para la dieta de los venezolanos, el panorama contina siendo el mismo, ya que se observaron los anaqueles vacos de algunos supermercados de Maracay. En tal sentido, se observ la ausencia en los anaqueles de harina de maz, azcar, caf y pollo, por lo que los consumidores aseguraron que tan slo ha transcurrido cuatro das del ao 2013 y desde ya comenzaron con la cacera por toda la ciudad en busca de los productos de la cesta bsica. Jess Nez, consumidor, manifest que he visitado varios supermercados el da de hoy (jueves) y no he encontrado nada de lo que busco, no hay harina de maz, azcar, pollo ni caf, as que el ao nuevo no trajo consigo nada de lo que se encontraba desaparecido el ao pasado. Segn Mara Bello, consumidora, todo est demasiado caro y adems no se encuentra nada, estoy tratando de comprar harina de maz y de trigo pero no he corrido con suerte, por lo que no queda ms remedio que conformarse con lo que hay. Asimismo, Deyanira Mejas, consumidora, resalt en los lugares donde se consigue harina de maz las colas son interminables y est mucho ms cara, en mi caso la escasez de los productos de la cesta bsica me afecta el doble, ya que tengo un restaurante. Mejas dijo que en el caso de las arepas se ha visto en la obligacin de sustituirlas por pan, mientras que slo ofrece pollo cuando lo consigue, de lo contrario tiene en el men carne y pescado, aunque subray que tambin est bastante caro. Por su parte, Robert Muoz, encargado de un supermercado, recalc que durante estos das

Jess Nez

Algunos productos brillan por su ausencia en los anaqueles de los supermercados

La pasta regulada s se consigue en el mercado Mara Bello

Deyanira Mejas

Robert Muoz, encargado de un supermercado

las ventas han estado excelentes, ya que la gente se est equipando para ir a la playa estos pocos das libres que an quedan. Muoz acot que en cuanto a los productos que se encuen-

tran escasos nunca han dejado de llegar slo que se terminan muy rpido, sin embargo, espera el nuevo pedido en los prximos das para continuar abasteciendo a sus clientes.

Los consumidores recorren la ciudad en busca de lo que necesitan

A la espera de las anhelada reubicacin

Buhoneros aspiran transparencia en asignacin de puestos

NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | JAVIER TROCNIZ

A escasos das de que concluya la permisologa otorgada a los comerciantes informales de la ciudad de Maracay para laborar hasta el 6 de enero por la zafra navidea, crecen las expectativas sobre la reubicacin prometida desde hace varios meses por el gobierno municipal. Segn la informacin suministrada por las autoridades, en este mes de enero est prevista la reubicacin de ms de mil buhoneros en los seis mercados de la economa informal construidos en la capital aragea, para as despejar el casco central, sin embargo no se ha aportado ninguna fecha especfica del sorteo y entrega de locales. Entre tanto, los buhoneros esperan que los trmites se realicen de forma transparente y no haya ninguna manipulacin a la hora de las asignaciones como fue la principal inquietud de algunos trabajadores consultados. Eva Ibarra, muy puntualmente solicit al alcalde Pedro Bastidas que las reubicaciones sean transparentes y no haya chanchullos, porque muchos estn esperando por sus puestos para trabajar en espacios dignos. Que no salgan buhoneros de donde no los hay. Aqu los

Eva Ibarra En estos primeros das de enero son pocos los que trabajan

Armando Quintero

delegados saben quienes tienen o no sus puestos, recalc esta trabajadora de la economa informal que tiene 26 aos ganndose la vida de esta forma. De igual forma Armando Quintero coincidi en la peticin y aunque seal que estn concientes que los mercados an no estn listos, lo que todos quieren es que el sorteo prometido no se preste para manipulaciones y sean imparciales a la hora de asignarlos. Igualmente aspiramos que de verdad se d la reubicacin que primero haban dicho que era para octubre,

despus noviembre, despus diciembre y ahora en enero. Estn dando fecha sin tener las cosas listas. Adems deben garantizar que tengan las condiciones requeridas para comercializar los productos y no ocurran las fallas como en el edificio de la economa informal. Cabe destacar que estos comerciantes se mantienen atentos a las actuaciones gubernamentales, pues aunque los tilden de que no se quieren ir, la mayora efectivamente quiere salir a un lugar seguro, pues en la calle estn a la intemperie.

INSPECCIONARN LOCALES Por otra parte, Elvira Vargas, delegada de los trabajadores de la economa informal, inform que una comisin se dirigira el da de ayer al ayuntamiento para iniciar una inspeccin por los mercados en construccin, a la par de discutir algunos puntos claves para todo el gremio. Refiri que la fecha tentativa para la reubicacin es el 15 de enero, sin embargo tienen que afinar algunos detalles. Igualmente, inform que lo que ya est acordado es el precio de los locales para los vendedo-

res de mercanca seca, en 20 mil bolvares fuertes, para pagar una inicial de 4mil BsF en un ao, y los 16 restantes en cuatro aos, seran 334 BsF. Diarios, segn indic. Mientras que para los productos perecederos como las verduras y frutas en 10 mil bolvares tambin fraccionados. Finalmente se espera que los delegados en conjunto con las autoridades definan algunos puntos claves y prximamente de a conocer la informacin a estos padres y madres que tambin estn a la esperan de la dignificacin de su trabajo.

Elvira Vargas

VIERNES | 4 | ENERO | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A3
A travs de su cuenta de Twitter

Gobernador Tareck El Aissami critica el odio de la oposicin

elsiglo

Willy Aguilar

Carlos Colmenares

Jennifer Fernndez

Jos Sabak

Rumbo a la toma de posesin

Su cuenta en la red social Twitter fue el canal utilizado por el gobernador Tareck El Aissamni para referirse al ambiente poltico reinante en torno a la situacin de salud del presidente Hugo Chvez. En sus tres mensajes, El Aissami critic la actitud de la oposicin, que en las ltimas horas ha exigido al Gobierno nacional decir la verdad en torno al tema. En uno de sus tuits asegur que ellos irrespetan el amor que siente el pueblo venezolano por el mandatario venezolano y lament que a su juicio, en nuestro pas no exista una oposicin seria.

Arageos pintan distintos escenarios sobre el 10 de enero

LOUrDES MaLDONaDO | el siglo fotos | FLIX BarrETO

Luego de haber sido reeligido como presidente de Venezuela en las elecciones del 7 de octubre, Hugo Chvez Fras, para un periodo de seis aos, ante la cercana de su toma de posesin este 10 de enero y frente a la incertidumbre que existe entre la poblacin por su situacin de salud, algunos arageos pusieron sobre el tapete sus opiniones sobre qu pasar en esta fecha. Hay quienes creen que el mandatario volver ms fuerte que nunca y que estar presente para asumir su cargo en cumplimiento de la voluntad del pueblo, pero otros piensan que se nombrar un presidente provisional y luego se llamar a

elecciones porque el lder de la revolucin no est en condiciones para cumplir sus funciones. Es importante recordar que el Jefe de Estado Venezolano fue trasladado a Cuba, el 11 de diciembre para someterse a una nueva intervencin quirrgica ante su delicado estado de salud, pero hasta ahora se mantiene la incertidumbre de si podr estar presente el 10 de enero en la Asamblea Nacional Ante este escenario, ciudadanos como Willy Aguilar, creen que el Presidente no regresa, y que sus seguidores no querrn entregar el poder, por lo que a su juicio habr un clima bastante tenso y difcil para Venezuela. El oficialismo va a mantenerse fiel a su lder, y la oposicin ya est pidiendo que se diga la ver-

dad sobre la salud del Presidente; esto de alguna u otra forma generar ms polaridad, entre ambos sectores, destac. Carlos Colmenares, piensa que el mandatario mejorar pero no se reincorporar el 10 de enero, y que con su llegada habr una serie de cambios, aunque no descarta que mientras este lder regrese a Venezuela, el pas atraviese por un ambiente inestable, de incertidumbre, en el plano social, econmico y poltico, y que adems se llame a nuevas elecciones. Jennifer Fernndez cree fielmente que el presidente va a regresar sano y salvo para continuar con sus programas y misiones sociales, que a su criterio han beneficiado a gran parte de la poblacin de menos recursos.

La joven afirm que los que estn con Chvez van a recibirlo y le darn todo su apoyo contra la oposicin que ha querido destituirlo, valindose de la grave condicin de salud que atraviesa. Por el contrario, Jos Saback piensa que el poder lo asumir Diosdado Cabello, mientras se define si el presidente est en condiciones para asumir nuevamente sus funciones. Agreg que cree que se llamar a elecciones, pese que a su juicio el poder lo tiene el chavismo. Cuba va ayudar al mandatario a recuperarse y sus seguidores no van a dejar que la oposicin gane terreno, porque ellos tienen en sus manos el poder, empezando por la Asamblea Nacional, puntualiz.

Productores del sur de Aragua potencian siembra de rubros alimenticios

Maracay | AVN

En primera sesin ordinaria del Cleba

El martes se debatir conformacin de comisiones legislativas

LOUrDES MaLDONaDO | el siglo foto | FLIX BarrETO

La vicepresidenta del rgano parlamentario, Sumir Ferrara, destac que la agenda legislativa se enfocar en el plano social

En cumplimiento de la agenda legislativa de este ao, se espera para el prximo martes el inicio al debate sobre las conformacin de las comisiones de trabajo del Consejo Legislativo del estrado Aragua, las cuales estarn enfocadas en fortalecer el trabajo social y otras importantes reas relacionadas con el desarrollo del proyecto de la Aragua Potencia. La informacin la dio a conocer la vicepresidenta del rgano parlamentario, Sumir Ferrara, quien destac que las lneas de esta instancia estarn enfocadas en profundizar la organizacin de los sectores sociales del estado, entre ellos el Frente de Mujeres del PSUV.

La legisladora indic que junto a la fuerza revolucionaria que conforma el Parlamento va a profundizar el marco legal del Cleba, especficamente la coordinacin y el trabajo de las siete comisiones que integran esta instancia, para las cuales se instalarn unas mesas de trabajo en funcin de adecuarlas al Plan Socialista 2013-2017. Igualmente, dentro de este escenario resalt que dentro de sus compromisos tambin est vincularse a la comisin de desarrollo humano, y seguir monitoreando las distintas reas que requieren atencin como la salud, la poblacin con discapacidad y los adultos mayores. Tambin plante la necesidad de crear algunas leyes que parten de la necesidad del pueblo y de todos los sectores sociales, tal

y como lo reza la Constitucin y los principios socialistas. Con la participacin de todos los entes, podremos consolidar el proyecto de nuestro gobernador, Tareck El Aissami, de la Aragua potencia y en cumplimiento de las disposiciones de nuestro Presidente, enfatiz. La segunda autoridad del Cleba detall que en el dilogo que establecern el prximo martes tambin discutirn el tema de presupuesto, pero orientado al cumplimiento de las polticas pblicas. Vamos a tener la oportunidad desde el seno parlamentario de profundizar la revolucin, principalmente desde el punto de vista social y en este camino estamos trabajando como militantes disciplinados, puntualiz.

Productores del sur de Aragua destacan la democratizacin de la tierra y el acceso al financiamiento e insumos agrcolas para potenciar la siembra de rubros alimenticios y contribuir a garantizar la seguridad alimentaria. Flix Antonio Cerpa, productor de Barbacoa, en el municipio Urdaneta, cultiv 50 hectreas de maz blanco, mediante un financiamiento de 234.000 bolvares que recibi del Banco Agrcola en 2012. En tan solo cinco meses cancel el financiamiento otorgado por el Estado y en noviembre recibi la adjudicacin del ttulo de propiedad de 74 hectreas para seguir ampliando el cultivo de maz y de pasto para ganado. Con la misma cosecha pagu el crdito y me qued ganancia. La gente del Banco Agrcola confi en m, al igual que Agropatria El Sombrero, que me suministr los insumos para la siembra, precis Cerpa, quien tiene 50 aos trabajando la tierra. Fernando Gouveia es otro de los productores del sur de Aragua que ha recibido apoyo gubernamental, a travs de la Gran Misin AgroVenezuela. El Instituto Nacional de Tierras (Inti) le otorg la titularidad de 36 hectreas en Barbacoa, que las pondr al servicio de la ganadera. Recientemente recibi un crdito agrcola por la banca del Estado y comenzar el cul-

tivo de cebolla. Tiene 20 aos trabajando la agricultura junto a su familia. Lino Pantoja recibi 20 hectreas y se dedica a la siembra de maz blanco y pasto para ganado. Durante los ltimos tres aos ha recibido financiamiento de Fondas, a travs del consejo comunal Guamita. El pago de estos crditos los ha honrado arrimando parte de la cosecha a los silos del Estado. Ramn Avelino Gonzlez tambin est dedicado a la produccin de patilla, auyama, frijol y caraota en Urdaneta. Tiene 10 aos labrando la tierra y el Inti le adjudic 79 hectreas. Estas tierras se utilizan con doble propsito, 39 para la agricultura y 40 para la ganadera. Avelino propuso un plan lagunero para garantizar el suministro de agua durante los ciclos de siembra, invierno y verano. Con ese proyecto se podr sembrar todo el ao y convertir a Urdaneta en un municipio potencia en produccin de alimentos. Estn organizados en consejo comunal y estn en el proceso de conformacin de una cooperativa para el procedimiento de los rubros que producen. Antes muchos terratenientes tenan ms de 5.000 hectreas con ttulos falsos y no la producan. Ahora todos los campesinos est obteniendo la titularidad de la tierra, gracias al gobierno del presidente, Hugo Chvez, resalt.

De cara a los comicios municipales

NCR elevar propuesta de candidato unitario a la Alcalda de MBI

LOUrDES MaLDONaDO | el siglo foto | FLIX BarrETO

Continan combate de incendio en vertedero de San Vicente en Maracay

Maracay | AVN

Luego de evaluar los recientes resultados electorales obtenidos en el municipio Mario Briceo Iragorry, los cuales no favorecieron al candidato oficialista a la gobernacin de Aragua, el coordinador de Nuevo Camino Revolucionario de esta jurisdiccin, Jos ngel Martnez, propone presentar un candidato unitario a la Alcalda. En este sentido, Martnez consider que se present esta iniciativa porque a travs de sondeo, los habitantes de MBI manifestaron su descontento con la actual gestin de la alcaldesa Belquis Porte, lo que se vio reflejado en la abstencin de la

El coordinador de esta tolda dentro de esta jurisdiccin, Jos ngel Martnez, asegur que fortalecern la lucha para recuperar el voto chavista en MBI

militancia chavista en los pasados comicios. Igualmente, el poltico in-

dic que Porte tampoco manifest ningn tipo de apoyo a la campaa de Tareck El Aissami,

ni muchos menos trabaj para fortalecer la movilizacin del electorado a favor del lder oficialista, por lo que no merece optar a la reeleccin. Dentro de este marco, destac que, por el contrario, los partidos de la alianza han trabajando incansablemente a favor de la consolidacin del socialismo y en nombre de ello, presentarn esta propuesta al Partido Socialista Unido de Venezuela, para que brinden sus aportes. Finalmente, el dirigente de NCR manifest el compromiso de esta organizacin y el resto de los partidos de la alianza de fortalecer la lucha, de cara a los prximos comicios, para as recuperar los votos en MBI a favor de la revolucin.

Autoridades continan en el combate del incendio en el vertedero de San Vicente en Maracay, estado Aragua, donde desde el 24 de diciembre grupos de combatientes, bomberos y personal de la alcalda estn abocados a extinguir por completo el fuego. Erick Beni, director de la Alcalda de Girardot, inform que mantienen maquinaria y equipos en el depsito de desechos slidos que constantemente extinguen las llamas en las fosas de disposicin de basura para evitar que el incendio se propague a otros patios del vertedero. Se trata de fosas de varios metros de profundidad, donde se coloca la tierra y se riega posteriormente con agua para

refrescar el terreno y evitar que a futuro se produzca nuevos eventos de incineracin, refiri. Esta situacin no ha paralizado la disposicin de basura en el vertedero. Por los momentos slo Girardot est depositando la basura en el sitio y cuando que el incendio se extinga, en su totalidad, se reactivar la disposicin final de desechos de otros municipios, precis. Beni reiter que las labores de combate del incendio en el vertedero no han parado desde el 24 y 25 de diciembre, cuando se iniciaron, para tratar de confinar y controlar esa situacin. Ayer jueves se incorporaron ms mquinas, tanto de la gobernacin como de la alcalda.

A4 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

VIERNES | 4 | ENERO | 2013

Del 1 al 24 de diciembre recogieron 12 mil toneladas

Alcalda de MBI promete ponerse al da en recoleccin de basura

NORELIS OSUNA | el siglo fotos | JIMMY MANTILLA

La directora de Mantenimiento Urbano de la Alcalda del Municipio Mario Briceo Iragorry, Ninoska Colmenares, inform que tienen como meta ponerse al da con la recoleccin de la basura, desde ayer al sbado 5 de enero en la Parroquia Caa de Azcar y El Paseo. Dijo que desde el 1 de diciembre de 2012 estn haciendo operativos de recoleccin de desechos slidos, pero en temporada alta como la decembrina la produccin de desechos slidos se incrementa en 150 por ciento, adems para nadie es un secreto que tanto el Vertedero de San Vicente como el de Palo Negro han estado cerrados por incendios. Lamentndolo mucho nosotros hacemos el bote final de los desechos en el vertedero de la alcalda del municipio Girardot, es decir, en San Vicente y en reuniones que tuvo la alcaldesa Belquis Porte con la gente de dicho botadero, logramos darles un apoyo con los camiones cisternas para que nos prepararan un patio para MBI. Recalc que desde el 1 de diciembre hasta el 24 del mismo mes, Mantenimiento Urbano de la Alcalda recogi ms de 2 mil toneladas de basura y por otro lado la empresa recolectora lleva ms de 9 mil toneladas de recoleccin, lo que hace un total de aproximadamente 12 toneladas de desechos slidos recogidos en ese lapso. Estuvimos trabajando hasta el 31 de diciembre a las 9:00 de la noche, sin embargo, la gente el 1 de enero sac ms basura de lo acostumbrado, por lo tanto nosotros el martes 2 reanudamos nuestros servicios nuevamente y estamos haciendo operativos que nos exigi la alcaldesa en los distintos sectores del municipio. La recoleccin ser ms efectiva, ya que se regulariz la entrada de los camiones al vertedero de San Vicente, es decir que ya no estn trabajando discontinuamente. El mayor problema que han enfrentando ha sido con la situacin dada en el vertedero de San Vicente, donde han estado trabajando de manera recurrente por las quemas, a tal punto que la primera vez tuvieron 15 das sin poder entrar al mismo y la semana pasada 8 das, esto atrasa el trabajo.

En carpas permanecen algunas familias

Esperan solucin habitacional

Quince familias recibieron el ao nuevo en carpas a la entrada de Guasimal

NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | JAVIER TROCNIZ

La meta de la Alcalda es ponerse al da con la recoleccin de basura

El 1 de enero los desechos slidos se incrementaron

Directora de Mantenimiento Urbano de la alcalda de Mario Briceo Iragorry, Ninoska Colmenares

Algunos container quedaron libres de basura ayer, pero en Caa de Azcar la proliferacin de desechos slidos es diaria

Firmes en la lucha por la entrega de una solucin habitacional, quince familias se mantienen apostadas a las puertas del complejo urbanstico de Guasimal en la ciudad de Maracay, como medida de protesta por la falta de adjudicacin de un techo digno. Aunque decenas de familias desistieron de la manifestacin el pasado 29 de diciembre, estas otras se mantienen en el sitio, ya que los supuestos acuerdos a los que llegaron con la directiva de la organizacin pro vivienda Ciudad Crespo no tienen ningn respaldo por escrito, por lo que se generan dudas en su cumplimiento. Hugo Linares, uno de los hombres que le dieron continuidad a lo que llamaron el carpazo, refiri que ya son 55 das que han tenido en el sitio porque no tienen ningn otro lugar donde irse, por lo que se mantendrn en el sitio hasta que les den alguna respuesta, porque no hay nada escrito, sino todo de boca, y las palabras se las lleva el viento, recalc. Ariana Bracho record que son al menos 6 aos de larga espera, pues estn en la organizacin desde que se formul el proyecto como Villa Nueva, mientras que fueron excluidos al momento de la construccin de los apartamentos por lo que aspiran que se tenga una respuesta positiva. Aspiran que por lo menos alguna comisin llegue para dialogar y tener soluciones ms efectivas porque no tienen para donde irse, a muchos se nos venci el contrato de arrendamiento y no nos renovaron. No tenemos para donde irnos, a duras penas podemos dejar a los nios con algn vecino o familiar, coment Yajaira Na-

Hugo Linares

Ariana Bracho

vas, al tiempo que sealaba que era difcil mantenerse en estas condiciones en las que estn viviendo. Los protestantes reclamaron adems que los dirigentes de Ciudad Crespo hicieron una reunin para excluirlo de la asociacin y tambin alegando que tienen menos de un mes en la misma, situacin que desmienten y aseguran que tienen documentos que pueden probar que algunos estn desde antes del 2005. En ese sentido, consideraron que tambin se merecen tener un techo digno, por lo que apuestan a las buenas gestiones del gobernador electo para que atienda sus peticiones.

En la Unidad de Aragua

Dilisis se han realizado sin ningn contratiempo

NOHANNA MORILLO | el siglo foto | JAVIER TROCNIZ

Las dilisis se realizan diariamente como corresponde

Presidente fundador: Tulio Capriles Hernndez Presidente: Tulio Capriles Mendoza Vicepresidente: Mary Mendoza de Capriles Directores: Ivonne Capriles de Pla Belarmino Fernndez Diofre Vides Cortez VP Comercializacin: Arcelia Daviot Jefa de Apertura: Raquel Vargas Jefe de Cierre: Johnny Ozalh Jefe de Deportes: Marlon Jimnez Jefe de Farndula: Alberto Martnez Coordinador de sucesos Luis Quintero

La Unidad de Dilisis Aragua inici el ao en completa operatividad pese a las quejas frecuentes que han presentado algunos pacientes antes de concluir el ao. Efectivamente los tratamientos para los pacientes con enfermedades renales se han realizado sin ningn contratiempo ya que el centro ubicado en la ciudad de Maracay durante este zafra navidea ha prestados sus servicios de
MARACAY:
Avenida Bolvar, edificio elsiglo, La Romana. Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54

forma ininterrumpida, segn recalc Yanet Seijas, coordinadora mdico del centro. Detall que los nicos das que no abrieron fue el 25 de diciembre y el 1 de enero, de resto la unidad ha estado completamente operativa para atender a los 198 pacientes que all se dializan, ya que el Seguro Social (IVSS) ha garantizado la dotacin de los utensilios mdicos. Asimismo, refiri que ciertamente tienen una disminucin en las atenciones porque algunos pacienten no llegan,
SOCIALES:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80

principalmente porque estn de viaje y consiguen dializarse en otro lugar, sin embargo, por lo delicado del tratamiento la mayora acude como le corresponde. Sobre las presuntas contradicciones por la entrega de agujas mayores a las estipuladas, que causan preocupacin entre algunos pacientes y familiares, refiri que el IVSS es quien asigna los implementos a utilizar y los mismos estn debidamente avalados por ellos, por lo cual no se debe generar ningn temor.
direccion@elsiglo.com.ve informacion.elsiglo@gmail.com informaciones@elsiglo.com.ve

CAGUA:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax: (0244) 395.75.20

email

.com.ve

LA VICTORIA:
C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, oficina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65

VALENCIA:
Avenida Cedeo, edificio torre 4, piso 7, oficina 706 Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95 Fax: (0241) 857.10.09

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

CARACAS: Torre Phelps, piso 12, oficinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13

EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:

Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93

CIRCULACIN Y PRODUCCIN: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12

DEPARTAMENTO DE AVISOS: Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 REDACCIN: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax: 554.51.54 DEPORTES: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax: 554.51.34

rdeportes@elsiglo.com.ve evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve sigloavisos@gmail.com

VIERNES | 4 | ENERO | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A5

Las tradicionales Barbie continan siendo las preferidas de las nias

Jugueteras ofrecen variedad de regalos para celebrar el Da de Reyes

Durante fin de semana

Jugueteras con grandes expectativas para el Da de Reyes

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | MARCIAL TOVAR

En vsperas del Da de los Reyes Magos, las diferentes jugueteras de la ciudad continan con sus puertas abiertas para ofrecer una gran variedad de juguetes ajustados a todos los presupuestos y exigencias. Los encargados de los comercios aseguraron que durante esta temporada decembrina el movimiento fue excelente, por lo que tienen grandes expectativa para este fin de semana ya que esperan vender un poco ms. Helen Loaiza, encargada de una reconocida juguetera del centro de Maracay, manifest que las ventas estuvieron muy buenas en esta oportunidad, la gente se prepar para el Nio Jess desde el mes de noviembre por lo que el 24 de diciembre el movimiento baj un poco. Loaiza, asegur que este fin de semana se vender un poco ms de juguetes ya que los nios por tradicin hacen la carta a los Reyes Magos, por lo que

Helen Loaiza, encargada de una reconocida juguetera del centro de Maracay

Alfredo Vegas, encargado de otra juguetera

esperan mayor concurrencia, especialmente este sbado. Seal que hasta el momento los precios continan siendo los mismos, debido a que hasta ahora no se ha registrado ningn incremento y an tenemos juguetes del ao pasado porque no se ha recibido mercanca nueva. Alfredo Vegas, encargado de otra juguetera, coment que todo estuvo como lo esperbamos a pesar que mucha mercanca no lleg, porque las

importadoras no las tenan. Subray que cada ao para estas fechas a pesar de celebrarse el da de Reyes las ventas siempre bajan un poco, sin embrago, se encuentran preparados para atender a sus clientes. Resalt que lo ms vendido en el mes de diciembre fueron las muecas, carros y aviones a control remoto, bicicletas, DS, Barbie, juegos de mesa y especialmente todos los que salieron por televisin.

Mientras los nios este ao prefirieron los carros a control remoto

Como es tradicin

Pequeines hacen su carta a los Reyes Magos

Daneisys Reyes, de 8 aos de edad

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | MARCIAL TOVAR

Jos Reyes, de 5 aos de edad

Cristian Alvarado, de 5 aos

Georgina Colmenares, de 4 aos

Jeyximar Tisol, de 8 aos

Mara Jos Caicedo, de 4 aos

A slo dos das de celebrarse el Da de los Reyes Magos, los pequeos de la casa escriben con gran ilusin sus cartas para pedir los regalos que les gustara recibir este domingo 6 de enero.

En esta oportunidad los juguetes ms pedidos por los nios continan siendo los carros y aviones a control remoto, muecas, Barbie, computadoras, DS, patines y videojuegos. Daneisys Reyes, de 8 aos de edad, asegur que pedir a los

Reyes una fbrica de sndwich, por lo que le har la carta con la ayuda de mi mam y se la dejar con unas galletitas. Quiero unos patines de cuatro ruedas en lnea, porque ya s patinar, as podr jugar con mis amigos este domingo antes de entrar nuevamente a

clases, dijo Jos Reyes, de 5 aos. Cristian Alvarado, de 5 aos, coment, este 6 de enero los Reyes Mago me regalarn una cancha de bsquetbol, para jugar todos los das con mi hermanito. Segn Georgina Colmena-

res, de 4 aos, an no he escrito la carta pero ya s lo que voy a pedir, mi amiguita me ayudar hacerla y la pondr en el arbolito, porque quiero un DS. Mientras tanto Jeyximar Tisol, de 8 aos, indic, pedir a los Reyes Magos una computadora porttil para hacer mis

tareas y mejorar mis calificaciones, tambin para jugar con mis amigas. Otra de las nias que har su carta a los Reyes es Mara Jos Caicedo, de 4 aos, quien pedir una mueca muy grande para compartir con sus primas y amiguitas de la escuela.

A6 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

VIERNES | 4 | ENERO | 2013

nacionales Inform el ministro Ernesto Villegas

Aclar Ramn Guillermo Aveledo

Chvez sufre insuficiencia respiratoria por una severa infeccin pulmonar

CaraCas | EFE

Nadie est buscando asaltar el poder

el siglo-Caracas

El presidente de Venezuela, Hugo Chvez, sufre una insuficiencia respiratoria como consecuencia de una severa infeccin pulmonar, tras la operacin a la que fue sometido el pasado 11 de diciembre en La Habana, informaron ayer fuentes oficiales. Tras la delicada ciruga del pasado 11 de diciembre, el comandante Chvez ha enfrentado complicaciones como consecuencia de una severa infeccin pulmonar, indic el ministro de Comunicacin, Ernesto Villegas, en una cadena de radio y televisin. Esta infeccin ha derivado en una insuficiencia respiratoria que requiere del comandante Chvez un estricto cumpli-

miento del tratamiento mdico, agreg. Villegas reiter la confianza del Gobierno en el equipo mdico que atiende a Chvez, que ha dado seguimiento permanente a la evolucin clnica del paciente y ha actuado con la ms absoluta rigurosidad ante cada una de las dificultades presentadas, dijo. Adems, denunci la guerra psicolgica que el entramado meditico trasnacional ha desatado alrededor de la salud del jefe del Estado con el fin ltimo de desestabilizar a Venezuela, y desconocer la voluntad popular expresada en las elecciones del pasado 7 de octubre, ganadas por Chvez. El comunicado fue difundido despus de que ayer el vicepresi-

El ministro Villegas en cadena nacional anoche

dente Nicols Maduro afirmara que Chvez est consciente de todas las circunstancias que est viviendo, que son circunstancias

complejas, pero asegurara que el presidente estara de vuelta en el pas ms temprano que tarde.

Ramn Guillermo Aveledo insisti en la necesidad de que el Gobierno informe al pas la verdad verdadera en lo que respecta a la salud del presidente Chvez, al tiempo que aclar que desde los sectores opositores nadie est buscando asaltar el poder. Aveledo seal que ante la situacin que atraviesa el pas con la ausencia de Hugo Chvez, la propuesta de la oposicin no implica una sustitucin, sino su reemplazo temporal como dice la Constitucin, de manera que el pas tenga continuidad (...) Lo que es muy evidente es que por la mismas declaraciones que ha dado el vicepresidente Nicols Maduro, el Presidente no est ejerciendo el poder, ellos mismos lo han dicho, sostuvo.

El secretario ejecutivo de la Mesa de la Unidad Democrtica (MUD) indic que la incertidumbre y confusin que cubren al pas es una consecuencia de las acciones del Gobierno cuando no informa con claridad y no asume la realidad de la salud del Presidente de la Repblica. Aveledo indic que la oposicin no busca asaltar el poder con motivo de los problemas de salud del Presidente, aseverando que lo que pasa es que la tensin que se vive en el seno de la dirigencia del oficialismo est creando una distorsin, porque en la competencia por demostrar quin sera el mejor sucesor se est olvidando el hecho que ste es un pas mucho ms grande que el pequeo crculo del poder.

Enftico Nicols Maduro

Chvez regresar a Venezuela ms temprano que tarde

El vicepresidente de Venezuela, Nicols Maduro, asegur ayer que el mandatario Hugo Chvez, quien se encuentra en La Habana en un estado delicado tras someterse a una nueva operacin por cncer el pasado 11 de diciembre, volver al pas ms temprano que tarde. Ms temprano que tarde vamos a ver a ese comandante Hugo Chvez aqu en su patria, aqu con nosotros y nosotros le entregaremos parte de la situacin de nuestra patria, seal Maduro en un acto en Caracas, junto a los miembros del Ejecutivo a su regreso de Cuba. Maduro indic que el gobernante est consciente de todas las circunstancias que est viviendo, que son circunstancias complejas. Est consciente de la batalla que est dando, insisti el vicepresidente, que regres de Cuba tras permanecer all seis das con el fin de seguir de cerca el proceso de recuperacin del mandatario, sometido el pasado da 11 de diciembre a su cuarta operacin de cncer en un ao y medio. Tiene un espritu de batalla como siempre, con su fuerza de siempre, con su energa de siemCaraCas | EFE

Esta batalla, el Presidente Chvez la ha afrontado con entereza, destac durante una inspeccin a la empresa estatal Fama de Amrica, en La Yaguara, Caracas

encuentra estable dentro de su cuadro delicado, segn inform ayer su yerno y ministro de Ciencia y Tecnologa, Jorge Arreaza, a travs de la red social Twitter. l est dando una batalla en compaa de sus familiares y de nuestra compaa y a nosotros, qu nos queda? Acompaarlo con la misma energa y la misma fuerza, resalt Maduro al criticar la necrofilia de algunos sectores de la ultraderecha. Maduro diCE quE l y CabEllo juraron unidad El vicepresidente Nicols Maduro, igualmente respondi ayer a los rumores sobre supuestas divisiones en el chavismo afirmando que l y el titular de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, juraron unidad ante el presidente Hugo Chvez. Nosotros hemos jurado frente el comandante Chvez y le hemos ratificado hoy el juramento frente al comandante Chvez que nosotros vamos a estar unidos junto a nuestro pueblo, indic Maduro a su regreso de La Habana en un acto con los ministros del Gabinete y con el titular del Parlamento. Maduro seal que desde la derecha les han tomado por ahora como objetivos particu-

pre, con su confianza y seguridad y eso es lo que nos ha dicho que transmitamos a nuestro pueblo, remarc Maduro, quien ha dicho que pudo ver a Chvez en dos ocasiones durante su estancia en La Habana. El tambin canciller dijo que el Gobierno emitir en las prximas horas un nuevo parte oficial sobre la salud del mandatario y asegur que desde que Chvez fue operado el Gobierno ha emitido no menos de 26 comunicaciones oficiales, siempre con la verdad. La ltima informacin oficial conocida es que Chvez se

larmente a l y a Cabello para generar rumores sobre supuestas divisiones. Nosotros estamos aqu unidos hoy ms que nunca, hermanados hoy ms que nunca y claritos de dnde vienen los ataques, y con la lealtad ms grande que se haya conocido en la historia de nuestra patria junto al comandante Chvez y a nuestro pueblo, seal. Por su parte, Cabello pidi a los ciudadanos que no caigan en las rumores de la oposicin asegurando que a ellos no les interesa en verdad lo que le pasa al presidente Chvez en su salud. Hemos asumido y hemos dicho la verdad de lo que ha venido ocurrido hasta ahora, ah! (...) la verdad que ellos quisieran escuchar es que haya ocurrido una desgracia con el presidente, aadi. Luego Cabello afirm que la oposicin tiene muchas dudas sobre la que va a hacer, pero los chavistas tienen claro cmo proceder en cualquier circunstancia que se presente en este pas. Nosotros no tenemos ninguna duda de lo que hemos venido avanzando hasta ahora; no vamos a permitir que se vaya al cesto de la basura, sostuvo.

La propuesta de la oposicin no implica una sustitucin, sino su reemplazo temporal como dice la Constitucin

Antonio Ledezma:

Tenemos derecho a ir a Cuba para ver el Presidente

el siglo-Caracas

EEUU niega que est interviniendo Que nuestro pueblo no caiga en transicin en Venezuela en el chantaje de la derecha
Diosdado Cabello:
WAShington | EFE

Frente a los rumores que desde la oposicin se han despertado con respecto a la salud del presidente de la Repblica, Hugo Chvez, el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, pidi este jueves al pueblo venezolano no caer en el chantaje de la derecha. Bajo las instrucciones de Chvez debe persistir la unidad y desmentir esos rumores que existen peleas entre el equipo de Chvez, dijo Cabello durante un contacto informativo transmitido por VTV. Coment que a la derecha venezolana no les interesa en verdad lo que ocurra con la salud del presidente Hugo Chvez, ellos lo que tienen es una mala intencin que se les ve en la mirada cada vez que hablan. Nosotros hemos dicho la verdad de lo que ha venido ocurriendo hasta ahora, pero la verdad que ellos quisieran escuchar es que haya ocurrido una desgracia con el Presidente, eso no ha ocurrido, resalt. Cabello reiter que el Ejecuti-

CaraCas | AVn

vo Nacional est muy unido y que cada da habr ms Revolucin. No se dejen manipular por lo que escriben estos seores, no se dejen manipular por sus intereses. Nuestro inters es que el comandante se recupere, ese es nuestro mayor anhelo, nuestro mayor deseo, y es con el corazn y con el alma, porque nosotros en verdad queremos a Chvez, manifest. Indic que en los ltimos das varios representantes del Gobierno Nacional han visitado al Presidente en La Habana y lo vamos a seguir haciendo Ayer andaban alborotados porque yo y que me fui para La Habana, no fue ayer nada ms, yo he ido todos estos das, voy y vengo, porque si yo pudiera estar todos los das visitando al compaero Chvez all, viendo cmo est, ira todos los das, coment. Manifest que con esas visitas le transmitimos al Presidente fortaleza, amor y la lucha de este pueblo que est rezando para que l se recupere.

Estados Unidos neg hoy que est interviniendo en el diseo de una posible transicin en Venezuela ante una eventual ausencia del mandatario Hugo Chvez, despus de que varios medios hablaran de supuestos contactos entre funcionarios de ambos pases para normalizar las relaciones. No creemos que haya una solucin hecha en Estados Unidos para una transicin en Venezuela. Slo los venezolanos pueden tomar esas decisiones, dijo hoy la portavoz del Departamento de Estado de EE.UU., Victoria Nuland, en su conferencia de prensa diaria. El mircoles Nuland ya se haba referido al tema y afirm que si se da la circunstancia en la que l (Chvez) no puede

ejercer como presidente, Estados Unidos quiere ver que un proceso de transicin se lleve a cabo de manera consistente con la Constitucin de La portavoz aludi hoy, adems, a los informes publicados por varios medios, entre ellos El Nuevo Herald de Miami, segn los cuales el vicepresidente venezolano, Nicols Maduro, ha mantenido contactos con la secretaria de Estado de EE.UU. para Latinoamrica, Roberta Jacobson, con el objetivo de restaurar los embajadores y normalizar los lazos diplomticos. Nuland no confirm ese contacto, pero seal que el Departamento de Estado conversa con venezolanos de todo el espectro poltico, como hacen en los pases de todo el mundo.

El Alcalde Metropolitano de Caracas y lder de la oposicin, Antonio Ledezma, propone que se designe una comisin que viaje a Cuba para constatar de primera mano la realidad sobre la salud del Presidente de la Repblica. El dirigente considera que el grupo designado debe estar integrado por parlamentarios, autoridades legtimas como los gobernadores Henrique Capriles, Henri Falcn y el propio Alcalde Ledezma, junto con mdicos de solvencia profesional y moral, que tengan la tarea de viajar cuanto antes a la Habana. Ledezma record que oportunamente plante que Chvez deba separarse de sus funciones. Llegu incluso a sugerir hace dos meses que el Presidente se separara de su cargo y se dedicara a recuperarse de la enfermedad que padece hace ms de 18 meses. Asimismo, record que tambin haban reclamado mayor sinceridad en el tratamiento del caso, porque se trata del Jefe de Estado venezolano, responsable de la Poltica Exterior del pas, de los asuntos financieros, quien

compromete militar y econmicamente a la Nacin. Por lo tanto, es nuestro derecho saber, con certeza, cual es el cuadro clnico que sufre actualmente el Presidente de nuestro pas. Ledezma enfatiz que se trata de una situacin que atae a todos los venezolanos y que no debe ser manejada solo por un sector. No estoy pidiendo permiso para ir a Cuba. Creo que tenemos derecho a ir hasta all y ver que es lo que pasa. Debemos ir y punto. Ya basta de misterios, Venezuela no es una colonia de Cuba, lo planteo por la memoria de Bolvar, de Miranda, de Rivas de Sucre, de Anzotegui y de tantos otros hroes de nuestra patria, asegur. Ledezma tambin subray una vez ms que la ruta institucional a seguir est plasmada en nuestra carta fundamental. Otra cosa que est muy clara para los venezolanos que nos ceimos a nuestra Constitucin Nacional es que todas las salidas estn muy bien definidas en nuestra Carta Magna. Nada de interpretaciones peregrinas. Todos a someternos al imperio de la ley.

Grupo oficialista dominicano celebr misa por la salud de Hugo Chvez

Un movimiento apndice del oficialista Partido de la Liberacin Dominicana (PLD) encabez ayer la celebracin de una misa por la salud del presidente de Venezuela, Hugo Chvez, quien se encuentra bajo un cuadro delicado en Cuba tras ser intervenido por cuarta vez de un cncer.
SAnto Domingo | EFE

Nosotros hemos dicho la verdad de lo que ha venido ocurriendo hasta ahora, dijo Cabello

El grupo Fuerza Boschista destac en un comunicado que el oficio religioso en favor de Chvez, un amigo entraable del liderazgo poltico y social dominicano y un emulador de figuras histricas locales como el patricio Juan Pablo Duarte, el expresidente Juan Bosch, y el exlder constitucionalista Francisco Caamao De.

Solicitamos a las familias dominicanas y a las iglesias catlica y protestante, a no desmayar y a fortalecer la fe por su salud (de Chvez) a travs de la oracin, dijo el grupo. La Fuerza Boschista asegur que el presidente venezolano es un ser humano solidario y amigo de Amrica y del mundo, como lo

demuestra, asegur, el programa Petrocaribe, por el cual Venezuela suministra hidrocarburos a precios blandos a pases de la regin. Pedimos a Dios Todopoderoso misericordia y compasin con el presidente Chvez, un hombre inmensamente solidario con los dominicanos, expuso el movimiento.

VIERNES | 4 | ENERO | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A7

el mundo Al cumplirse 180 aos de la ocupacin britnica

Segn encuesta realizada

Excombatientes argentinos reclaman el fin del colonialismo en las Malvinas

BUENOS AIRES | EFE

Michelle Bachelet sigue favorita para comicios presidenciales en Chile

SANTIAGO DE CHILE | EFE

Un grupo de excombatientes argentinos reclam frente a la embajada del Reino Unido en Buenos Aires que se ponga fin al colonialismo britnico en las Islas Malvinas, al cumplirse 180 aos de la ocupacin britnica de ese territorio. Los excombatientes entregaron una carta al embajador britnico, John Freeman, en la que rechazan la negativa al dilogo por parte del Gobierno del primer ministro David Cameron y solicitan la desmilitarizacin de

las islas, segn inform la agencia Telam. No puede haber doble estndar, que Gran Bretaa no respete estas resoluciones por ser parte del Consejo de Seguridad de la ONU, seal Ernesto Alonso, presidente de la comisin nacional de excombatientes. El representante de los veteranos seal que les preocupa especialmente que se siga avanzando en la militarizacin del Atlntico Sur, teniendo en cuenta que desde 1985 se ha establecido en la isla Soledad una gran

base militar de la OTAN y que su pas ha promovido el equipamiento de la misma con arsenal militar de gran poder de fuego. Adems, Alonso sostuvo que coinciden con la nota que envi la presidenta argentina, Cristina Fernndez, al primer ministro britnico, David Cameron. En la misiva, la presidenta argentina calific la ocupacin britnica de las Islas Malvinas como un evidente ejercicio de colonialismo del siglo XIX. Segn seala Fernndez en su mensaje al lder tory, con

copia al secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, el Gobierno britnico debera comenzar las negociaciones sobre la soberana de las islas, que le fueron quitadas a la fuerza a Argentina exactamente hace 180 aos, el 3 de enero de 1833. Argentina y el Reino Unido mantienen una disputa por las islas Malvinas, en el Atlntico sur, bajo dominacin britnica y cuya soberana reclama el pas suramericano, que en 1982 se enfrent en una guerra con esa nacin europea.

Primer ministro Cameron rechaza la peticin argentina

LONDRES | EFE

El primer ministro britnico, David Cameron, rechaz una peticin de la presidenta argentina, Cristina Fernndez, de devolver a Argentina la islas Malvinas, inform un portavoz de la residencia oficial de Downing Street. En una carta dirigida al primer ministro y publicada ayer en el diario The Guardian, Fernndez inst al primer ministro a poner fin al colonialismo y a devolver las Malvinas. Sin embargo, un portavoz de Downing Street, despacho oficial del jefe del Gobierno, dijo que los isleos han demostrado un deseo claro de ser britnicos y que el primer ministro har todo lo posible por proteger sus intereses. Los habitantes de las islas del Atlntico Sur, reclamadas por

Un portavoz de Downing Street, dijo que los isleos han demostrado un deseo claro de ser britnicos y que el primer ministro har todo lo posible por proteger sus intereses | EFE

Argentina desde 1833, celebrarn el prximo marzo un referndum sobre el estatuto poltico del archipilago. En ese sentido,

un portavoz de Cameron pidi a Argentina que acepte el resultado de ese plebiscito. Antes, una portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores en Londres haba indicado que no habr negociacin sobre la soberana de las Malvinas mientras sus habitantes no lo quieran. Los isleos son britnicos y han elegido serlo, puntualiz la fuente del Foreign Office. Ellos son libres de elegir su propio futuro, tanto poltica como econmicamente, y tienen derecho a la autodeterminacin como est consagrado en la carta de las Naciones Unidas, seal la portavoz. Este -agreg- es un derecho fundamental de todos los pueblos. Afirm que hay tres partes en este debate, no dos como pretende Argentina. Los isleos

no pueden ser borrados de la historia. En la misiva enviada a Cameron, Fernndez resalt que Londres debera cumplir con una resolucin de la ONU de 1960 en la que se pide a los pases miembros a zanjar el colonialismo en todas sus formas. Segn la presidenta argentina, el Gobierno britnico debera comenzar las negociaciones sobre la soberana de las islas, que le fueron quitadas por la fuerza a Argentina exactamente hace 180 aos, el 3 de enero de 1833. Desde el ao pasado, cuando se cumplieron los 30 aos de la guerra por la posesin de las islas, las relaciones entre los dos pases atraviesan por un momento muy bajo debido a la insistencia de Buenos Aires a negociar la soberana de las islas.

La expresidenta de Chile, Michelle Bachelet, se mantiene como favorita para volver a La Moneda en las elecciones del prximo noviembre, seguida muy de lejos por cualquiera de los oponentes que actualmente luchan por representar al oficialismo derechista en los comicios. As lo determinaron los resultados de una encuesta realizada por el Centro de Estudios Pblicos (CEP), considerada entre las ms serias y prestigiosas del pas. El presidente Sebastin Piera alcanza una aprobacin del 31 %, cuatro puntos ms que en la encuesta anterior, mientras su desaprobacin es del 51 %, un punto menos que en el sondeo anterior,realizado en agosto pasado. Segn el sondeo, la actual directora de ONU Mujeres obtiene el 54 % de las preferencias en la pregunta de intencin de voto, lo que le dara el triunfo en la primera vuelta electoral. Lejos, con un 15 %, aparece Laurence Golborne, exministro de Obras Pblicas del actual gobierno, que actualmente es el abanderado de la oficialista Unin Demcrata Independiente (UDI) y debe enfrentarse en las primarias de la coalicin derechista con el exministro de Defensa Andrs Allamand, candidato de Renovacin Nacional (RN), el partido de Piera. Allamand slo obtiene un 7 % y es superado por el Marco Enrquez-Ominami del Partido Progresista (8 %), mientras con

porcentajes menores aparecen varios aspirantes a ser el candidato de la opositora Concertacin, como Andrs Velasco (3,0 %), Ximena Rincn (1,0 %) y Claudio Orrego (1,0 %), mientras el tambin independiente Franco Parisi figura tambin con un 3,0 %). En la pregunta, Quin le gustara que fuera la o el prximo presidente?, Bachelet obtiene un 49 % de las menciones, frente a un 11 % de Golborne y un 5 % de Allamand, un 4,0 % de Enrquez-Ominami y un 2,0 % de Velasco y Parisi. Bachelet tambin se impone, con un 85% de menciones positivas, en la consulta quin es el poltico mejor preparado para ser presidente; Golborne obtiene un 40 % y Allamand con Enrquez-Ominami figuran empatados con un 30 %. En la pregunta sobre quin da mas confianza para liderar un prximo gobierno, Bachelet obtuvo un 76 %; Golborne un 40 %, Enrquez-Ominami un 34 % y Allamand un 27 %. La encuesta se realiz entre el 17 de noviembre y el 17 de diciembre pasados, con entrevistas cara a cara a 1.484 personas; su margen de error es del 3 % y el de confianza del 95 %. La analista del CEP Carolina Segovia dijo tras presentar los resultados, que el escenario de las elecciones presidenciales sigue abierto. An hay mucho pao que cortar, pero sin duda, que Bachelet y Golborne son lo que tienen la primera opcin, coment.

A8 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

VIERNES | 4 | ENERO | 2013

el mundo

John Boehner es reelegido presidente de la Cmara de Representantes de EEUU

Washington | EFE

El legislador republicano por Ohio, John Boehner, fue reelegido por otros dos aos como presidente de la Cmara de Representantes de EE.UU., en la inauguracin de la 113 sesin del Congreso. Boehner, criticado por los conservadores por votar a favor de un polmico plan fiscal bipartidista el martes pasado, recibi, no obstante, la mayora del voto de los republicanos, aunque nueve se abstuvieron o votaron por otra persona. La votacin, realizada a viva voz, se llev a cabo al inicio de la 113 sesin del Congreso que este ao afrontar asuntos como el techo de la deuda nacional, los recortes al gasto pblico y posibles reformas al sistema de inmigracin y a los programas de beneficencia social. Los votantes nos mandaron ac no para ser algo sino para hacer algo, o como me gusta decir, para hacer lo correcto, dijo Boehner, quien fue recibido con una ovacin en el pleno de la Cmara, repleto de familiares de los legisladores. En su discurso, interrumpido por aplausos, reiter su queja de que la deuda nacional, que ha superado los 16 billones de dlares, est afectando al desarrollo econmico de EEUU, aunque seal que el Congreso afronta nuevas oportunidades para dar respuesta a los problemas ms apremiantes del pas. Tras Boehner, el resto de los miembros de la Cmara baja tambin juramentaron su cargo. La legisladora demcrata por California Nancy Pelosi, que hizo historia como la primera mujer presidenta de la Cmara baja entre 2007 y 2011, ya haba sido reelegida por su bancada el pasado 29 de noviembre como lder de la minora en la Cmara de Representantes para esta nueva sesin. Al presentar a Boehner ante el pleno de la Cmara baja, Pelosi brome diciendo que no siempre estar de acuerdo con l, pero manifest su deseo de trabajar de forma bipartidista con la oposicin republicana. Previamente, el vicepresidente de EE.UU., el demcrata Joseph Biden, en su funcin como presidente del Senado, prest juramento a las doce nuevos senadores, entre ellos el hispano Ted Cruz, republicano por Texas.

El legislador republicano John Boehner es reelegido presidente de la cmara de representantes de Estados Unidos | EFE

La lder de la minora en la Cmara de Representantes, Nancy Pelosi, entrega el martillo al reelegido legislador republicano John Boehner | EFE

Tras los comicios del pasado 6 de noviembre, los republicanos mantienen el control de la Cmara baja, de 435 escaos, pero los demcratas ganaron algunos escaos en ese rgano

y retienen el control del Senado, compuesto de 100 escaos. En la sesin legislativa que arranc este jueves, los hispanos aumentaron su representacin a 28 en la Cmara baja y a 3 en el

Senado. En total, los republicanos tienen 234 escaos en la Cmara de Representantes, una prdida de ocho respecto a la sesin anterior, mientras que

Los miembros de la Cmara felicitando al legislador republicano por Ohio, John Boehner | AP

los demcratas totalizan 201, un aumento de ocho respecto a los 193 de la sesin que concluy el mircoles. En el Senado, los demcra-

tas mantienen 55 escaos -incluyendo a dos independientes que suelen votar con el Partido Demcrata-, contra 45 republicanos.

El senador republicano por Texas, Ted Cruz (i), toma juramento junto a su esposa Heidi (c), su hija Caroline y el vicepresidente de EEUU, Joe Biden (d), durante la inauguracin de la 113 sesin del Congreso | EFE

El grupo completo de las mujeres que conforman el Parlamento estadounidense | EFE

Momento cuando realizaban el conteo de los votos | AP

Lo denominan un acuerdo abominable

Conservadores del Tea Party advierten de consecuencias por plan fiscal

Washington | EFE

Lderes del movimiento conservador Tea Party de EEUU advirtieron de que habr consecuencias para los legisladores republicanos que el martes votaron a favor del plan fiscal que, bajo las presiones de la Casa Blanca, aumenta los impuestos para los ms ricos. En declaraciones a la cadena CNN, Amy Kremer, quien encabeza el grupo Tea Party Express, manifest su indignacin ante el pacto fiscal, logra-

do tras intensas negociaciones a puerta cerrada entre el lder de la minora republicana del Senado, Mitch McConnell, y el vicepresidente de EE.UU., Joseph Biden. Elegimos a la Cmara de Representantes, tenemos la mayora, los republicanos tienen la mayora all. An controlamos parte del Gobierno, y la Cmara (baja) controla los fondos, afirm Kremer, molesta porque, a su juicio, los demcratas no tienen libertad de hacer lo que les plazca y aumentar el gasto

pblico. Kremer se hizo eco as de las crticas de los lderes republicanos de la Cmara de Representantes que votaron en contra del plan para evitar el abismo fiscal -una subida de impuestos y masivos recortes al gasto pblico- por considerar dicho acuerdo excesivo, costoso y con muchas clusulas no relacionadas con los recortes tributarios. En su cuenta de Twitter, Kremer advirti que habr consecuencias para los que votaron a

favor del plan fiscal, en alusin a las elecciones legislativas de 2014. Mientras, Jenny Beth Martin, lder del grupo conservador Tea Party Patriots, dijo en un comunicado que los legisladores deberan escoger hoy al presidente de la Cmara de Representantes mediante un voto secreto y sin miedo a represalias. Ted Cruz, el republicano que gan el escao por Texas ante el Senado de EE.UU. gracias en

parte al apoyo del Tea Party, afirm que el plan fiscal aprobado por el Congreso es un acuerdo abominable y perjudicar a la economa estadounidense porque eliminar empleos. El presidente de la Cmara baja, John Boehner, no logr recabar apoyo de sus propios correligionarios para su Plan B que hubiese aumentado los impuestos, pero slo para personas con ingresos superiores al milln de dlares. Boehner vot a favor del plan

fiscal el martes pasado y tambin ha sido objeto de ataques de varios lderes del movimiento Tea Party. Al igual que otros lderes conservadores, Martin atac la incapacidad del Congreso de recortar los gastos para reducir el dficit, y afirm que los republicanos que no cedieron a las presiones polticas tienen derecho a seleccionar a un presidente de la Cmara baja en el que puedan confiar para llevar al pas en la direccin correcta.

@elsiglocomve

elsiglocomve

| B9

VIERNES

B
cuerpo

elsiglo

DE ENERO DE 2013

comunidad
eje Este
Tierra Nuestra est sumergida | B11 en los huecos

.com.ve

La Fundacin Madera 15 contar con una academia de msica

Victorianos disfrutaron de La Guataca de la salsa

el siglo

Al son de timbales y trompetas, la localidad de Las Mercedes y comunidades vecinas celebraron en familia el tradicional encuentro y reencuentro de amistades y amigos de La Guataca de la Salsa, evento que organiza cada n de ao La Fundacin Victoriana Madera 15 y que rene a diferentes msicos salseros de la municipalidad ribense, para recibir llenos de jbilo la llegada del ao nuevo. Cabe mencionar que la actividad fue realizada en La Cancha Madera 15 ubicada en el sector 4. Miguel Ynez, miembro de la Fundacin Madera 15, manifest que las festividades de La Guataca de la Salsa comenzaron a travs de la iniciativa de un grupo de vecinos de la zona, que con tobos y perolas comenzaron a sacar sonidos con ritmos salseros y que poco a poco y con el pasar de los aos fueron organizando y perfeccionando en el ritmo. Ya son 33 aos realizando esta actividad a la que denominamos La Guataca de la salsa y que llena de alegras y regocijo el n de ao de todas las familias victorianas, en especial las de la comunidad de Las Mercedes, expres Ynez Por su parte, el alcalde de Ribas, Juan Carlos Snchez, quien recibi un reconocimiento de manos de la Fundacin Madera 15, por todos los aos de apoyo incondicional para la realizacin de las festividades, agradeci a la Fundacin por el reconocimiento y a rm que seguir apoyando esta tradicin del pueblo de Ribas.

Leirri Bauter

La Guataca se encendi el 31 de diciembre

En este sentido, Snchez anunci que a partir de este ao 2013 la Fundacin Madera 15 contar con un presupuesto asignado por el Gobierno municipal para la realizacin de estas festividades e iniciar en los espacios de la Cancha la Academia de Msica Madera 15; la cual formar a nios y nias de todas las comunidades ribenses para que sean la generacin relevo que permita mantener la tradicin. De igual forma, comunic el Alcalde de Ribas que la academia iniciar enseando percusin y que luego se irn sumando otras disciplinas para que los nios y nias tengan conocimientos generales acerca del arte de la msica. Por otro lado, la Agrupacin Madera 15

Humberto Rodrguez

El Alcalde recibi reconocimiento por guataquero

Miguel Ynez miembro de la Agrupacin y Fundacin Madera

y el alcalde Snchez, le hicieron entrega de un reconocimiento a Leirri Bauter y Humberto Ro-

drguez, el popular Caracas por su destacada labor dentro de las festividades de la guataca.

Los metales de la guataca salsera

Regalo de ao nuevo en el municipio Ribas

Consejos comunales recibieron recursos para ejecucin de proyectos

el siglo

El ciudadano alcalde Juan Carlos Snchez, realiz la entrega de recursos para la ejecucin de proyectos emblemticos a consejos comunales de la comuna de La Mora a travs de la Comisionadura Parroquial de Castor Nieves Ros, dirigida por Gleyde Snchez, como regalo de ao nuevo. Una de las entregas fue al consejo comunal del sector 1 de La Mora Las Tres Races, para la construccin de una casa para los abuelos de la zona, siendo sta la primera casa despus de la de la Fundacin Casa del Abuelo San Joaqun y Santa Ana; pioneros en organizacin y ejemplo para las obras de atencin para los adultos mayores. Este proyecto tiene una inversin Bs. 250.000, recursos transferidos por el Consejo Federal de Gobierno. Adems recibieron el 50% de anticipo de Bs. 375.645, que sern destinados a la aduccin de agua potable de la zona que permitir mejorar el servicio. En este sentido, la comisionada parroquial seal que realizamos la entrega de transferencia de recursos que hace nuestro alcalde Juan Carlos Snchez al consejo comunal Las Tres Races, parte alta del Sector I de La

La comunidad de Techo Propio recibi recursos para sustitucin de techos de asbesto de la mano de la comisionada parroquial, Gleyde Snchez

Jose na Rivas

Eglis de Pez

Fromilde Navas

Mora. Recibieron por una parte recursos para mejorar la calidad de vida con un nuevo sistema de distribucin de agua y el segundo muy especial para nosotros, sobre todo para el alcalde Juan Carlos Snchez, va dirigido a los adultos y adultas mayores. Agreg la comisionada parroquial que la casa para los adultos mayores estar ubicada en el terreno de Los Chorritos, la cual bene ciar a la tercera edad de toda la comunidad de La Mora, donde se brindar una atencin integral a sta de la mano del consejo comunal, del Poder Po-

pular quienes contarn con una o cina en dicha estructura. De igual manera, se le tras ririeron recursos al consejo comunal de Techo Propio para la sustitucin del techo de asbesto. En este sentido Gleyde Snchez acot que sabemos que el material es daino para la salud y con esto estamos cumpliendo con el compromiso que adquiri el alcalde Juan Carlos Snchez durante visitas a la zona. Con la ejecucin de los proyectos pueden mejorar la calidad de vida de los vecinos y vecinas de La Mora. La Inversin para este proyecto es

de Bs. 66.498,36, la cual abarca la sustitucin de techos de asbestos de las torres 1, 2, 3 y 4 de la zona. Voceros de la comunidad luchan a travs de la organizacin Eglis de Pez, vocera del consejo comunal de Las Tres Races seal que se encuentran trabajando para la ejecucin de la construccin de la Casa para los Adultos Mayores que ser de mucha utilidad para el crculo de abuelo de la zona. Ese espacio tambin contar con unas reas de reunin y actividades del consejo comunal. Agradezco al Alcalde, a Gleyde Snchez y a

Joel Guevara por todo el apoyo prestado, acot. Pez recalc que tambin se trabajar en el sistema de aduccin de aguas blancas. Ya que desde hace 38 aos, es decir, desde la fundacin de La Mora, nunca antes habamos contado con agua por tubera. Ahora, con este proyecto, mejoraremos el servicio y la calidad de vida de los vecinos. Por eso hago el llamado a la comunidad para que se unan y participen para poder tener mayor efectividad en los proyectos, resalt. Por su parte, Fromilde Navas, perteneciente al Crculo de Abuelo La Flor de la Juventud,

expres que es maravilloso que no estn apoyando, no contbamos con un espacio. Tenemos que hacer las actividades en casa de las otras abuelas y abuelos. Gracias al Alcalde, a Gleyde Snchez, a Joel Guevara y al consejo comunal por todo el apoyo. Asimismo, Jose na Rivas, una de las bene ciarias de Techo Propio, declar que es un regalo de ao nuevo, donde no son cuatro seis familias las que se estn bene ciando, son todas las familias de los 64 apartamentos, nos trae mejoras para la comunidad, ya no vamos a tener goteras. Estamos trabajando por la comunidad.

B10 | INFORMACIN

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

VIERNES | 4 | ENERO | 2013

reportaje
Es necesario analizar nuestras distintas reas vitales para evaluar nuestra satisfaccin

Sepa cmo encarar el ao nuevo

Dirigir nuestras miradas hacia los aspectos positivos, inspirarnos en las historias humanas de superacin, conectar con nuestra parte ms profunda, sabia y luminosa, son algunas claves para disfrutar de este 2013 con el corazn y los brazos abiertos
EFE fotos | EFE

Comienza el nuevo ao y lo nico que ha llegado a su fin ha sido 2012 y no la civilizacin, como haban vaticinado algunas interpretaciones apocalpticas sobre uno de los calendarios mayas, que el pasado 21 de diciembre marc el final del 13 Baktun, un ciclo de vida de 5.200 aos. Dejando de lado las preocupaciones, incertidumbre y temores ante el hipottico fin del mundo para los ms afectos a los misterios y el ocultismo, y ante la persistente crisis econmica y laboral que embarga a muchos pases, para los ms realistas y prcticos, llega la hora de encarar el nuevo ciclo anual con renovados nimo y energa. Cul es el gran propsito ms realista y positivo que puede plantearse una persona para sentirse mejor en 2013? Para el equipo de psiclogos de la Asociacin Mentes Abiertas, AMA, (www.mentesabiertas. org), consiste en conseguir ser feliz pese a la incertidumbre y a la desorientacin actuales. Para alcanzarlo, segn la asociacin presidida por el psiclogo clnico Jos lvarez Gmez, es necesario descomponer dicho propsito en objetivos que sean ms pequeos, alcanzables y manejables. Para ello puede ser de ayuda realizar una rueda de la vida, es decir analizar distintas reas de nuestra vida, entre ellas, salud, ambiente fsico, relaciones, carrera profesional, desarrollo personal, amor, dinero o diversin, y evaluar nuestro grado de satisfaccin en cada una de ellas explican desde , AMA. El siguiente paso para encarar el 2013 en positivo segn Mentes Abiertas, consiste en considerar qu cambios podemos iniciar, determinando siempre cules pueden producirse a corto, a medio y a largo plazo, y en qu medida esos cambios dependen de nosotros mismos o de agentes externos. Hay que tener en cuenta que los cambios de hbitos pueden producirse en periodos relativamente cortos, pero los cambios de actitudes o formas de ser requieren ms tiempo aaden

estos psiclogos. Un organismo saludable es aquel que es flexible y posee integracin entre sus partes, lo que le permite adaptarse a los cambios y a las situaciones que va afrontando, por lo que el propsito ms realista ira encaminado a estar ms a gusto con uno mismo y hacer todo lo que est en nuestra mano y es nuestra responsabilidad para que el 2013 sea un ao mejor, indican. Inspirarse para superarse En opinin de los expertos de AMA, los ejemplos de superacin personal o social, como la entereza de los japoneses tras el tsunami o la religiosidad de los indios tras las catstrofes, pueden servirnos de inspiracin para sentirnos ms fuertes y animados en los momentos de adversidad o crisis. Solemos recomendar a nuestros pacientes el ejemplo proporcionado por el mdico y psicoterapeuta Viktor E. Frankl que tan bien plasm en su libro El hombre en busca de sentido, sugieren desde la asociacin liderada por Jos lvarez Gmez. En este libro, Frankl narra sus vivencias y aprendizajes en varios campos de concentracin en la Segunda Guerra Mundial, hablando de asuntos tan importantes como la resiliencia o capacidad de superar la adversidad y el dolor, as como la motivacin y el sentido subjetivo que damos a nuestras vidas. La bsqueda del sentido que la vida tiene para cada cual est muy ligada a la capacidad para resistir y reponerse de situaciones externas adversas y nos permite movernos con sistemas de motivacin intrnseca, que no van a depender tanto de lo que viene de fuera sino de lo que surge de dentro, explica AMA. Para poder afrontar el nuevo ao con positividad y optimismo los psiclogos de Mentes Abiertas recomiendan empezar conociendo cul es nuestra visin de nosotros mismos para ese ao y as poder tomar conciencia de nuestros deseos y objetivos a corto, medio y largo plazo para este nuevo ao. Una vez conozcamos nuestras metas, es el momento de realizar un plan de accin en el cual plasmar la manera de obtener dichos objetivos y evaluar nuestro com-

Hay que tener en cuenta que los cambios de hbitos pueden producirse en periodos relativamente cortos, pero los cambios de actitudes o formas de ser requieren ms tiempo

Sean cuales sean nuestros propsitos, han de estar en sintona con nuestro ser ms profundo. En vez de surgir de lo que se debe hacer o desde la presin o tendencia social, han de responder a la percepcin de siento que mi camino ha de ir en esta direccin. Margarita G. Marqus, psicloga.
promiso con cada uno de ellos, para as generar un espacio vital que nos permita de manera realista alcanzarlos, teniendo en cuenta nuestras capacidades, habilidades y motivaciones, explican. Desde AMA recomiendan seguir el ejemplo de los expedicionarios, que antes de iniciar una aventura, a grandes rasgos, preparan la expedicin, se visualizan en ella para tomar conciencia de los retos a superar y generan una planificacin por etapas para, posteriormente, disponerse a encarar su aventura de manera realista. Es en la positividad y el optimismo realista donde encontraremos los retos que podremos ir superando a medida que avanzamos en el nuevo ao, y las frustraciones sern objeto de un nuevo aprendizaje que nos permitir adaptarnos, seala lvarez Gmez. Abrir la mente al futuro Segn AMA las actitudes de las personas con una mente abierta son flexibilidad, creatividad, apertura, solidaridad, cooperacin, conciencia, integracin y estar en el aqu y ahora. Para cultivarlas son tiles los ejercicios cotidianos como el mindfulness (atencin plena) o cualquier tipo de meditacin que promueva el encuentro con uno mismo. El final de ao es una poca propicia para plantearnos nuevos retos vitales, seala la psicloga clnica Margarita G. Marqus, directora del Centro HARA. Segn la experta es un buen momento para descubrir nuestra propia luz y ver cmo puede ir guindonos en nuestro camino, hacia nuestras metas ms profundas, trascendentes y espirituales o bien hacia nuestras metas ms humanas, ldicas o materiales. La mayor parte de las personas nos planteamos gozar de una mejor salud, sentirnos queridos por la gente, nuestra pareja y nosotros mismos, tener una prosperidad que nos permita vivir relativamente bien y disfrutar de la vida, seala. Para Marqus el ideal clsico de mente sana en cuerpo sano sigue vigente, ya que es importante cultivar la salud de nuestras partes fsica, mental y espiritual, las cuales estn integradas y no separadas. Sean cuales sean nuestros propsitos, segn la psicloga es importante que estn en sintona con nuestro ser ms profundo. Para establecerlos, hay que analizar qu nos vamos a proponer. Tambin hemos de preguntarnos: Es realista y necesario? Tenemos voluntad para mantenerlo y perseverar en ello?. A menudo nuestros propsitos son muy hacia afuera y poco meditados. No los realizamos desde la conexin con nuestro interior. Nos surgen ms desde la presin o tendencia social, o la moda. Surgen desde lo que se debe hacer y no desde el siento que mi camino ha de ir en esta direccin, explica. Para realizar un propsito la directora de HARA aconseja procurar sentir qu es aquello que realmente emana de nuestra vitalidad y

Un ejercicio de meditacin recomendable es: iluminndonos con una vela, sentndonos y permaneciendo en el aqu y ahora, respirar, pidiendo a nuestra parte sabia y llena de luz que nos gue en nuestro camino hacia nuestras metas

Cuando logramos conectarnos con nuestra propia luz interior, nos van a llegar caminos, oportunidades y recursos que ayudarn a que esa luz sea ms intensa

nuestro centro, en lugar de lo que surge de lo que la sociedad dicta o quiere en este momento. Intentaremos sentir cul es nuestro camino interior real y profundo. Segn Marqus hay un Gran Propsito, el de conectarnos con nosotros mismos. Desde all van a fluir espon-

tneamente los dems propsitos. Si logramos una buena conexin con nuestra parte ms profunda, con todo nuestro ser, con nuestra espiritualidad, lo dems fluye solo y de forma natural. Para 2013, ese Gran Propsito podra ser conectar con nuestra esencia, esa parte sabia que todos llevamos

dentro. Estamos constantemente buscando fuera, lo que ya habita en nosotros. Hemos de plantearnos cmo podemos conectar cada da con esa parte que ya est dentro de nosotros, apunta la experta. Un ejercicio de meditacin que recomienda la especialista es: iluminndonos con una vela,

sentndonos y permaneciendo en el aqu y ahora, respirar, pidiendo a nuestra parte sabia y llena de luz que nos gue en nuestro camino hacia nuestras metas. Es que cuando logramos conectarnos con nuestra propia luz interior, nos van a llegar caminos, oportunidades y recursos que ayudarn a que esa luz sea ms intensa, finaliza.

VIERNES | 4 | ENERO | 2013

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

COMUNIDAD | B11

Revenga

En Revenga esperan que algn ente les brinde soluciones

Tierra Nuestra sumergida en los huecos

GANIFER RIVERA | el siglo fotos | EDUARDO RICO

Vecinos de la calle principal del sector Tierra Nuestra, en el municipio Jos Rafael Revenga afirman sufrir grandes penurias a causa de la vialidad, ya que desde hace ms de seis meses esperan por Hidrocentro y la Alcalda municipal para que reparen los grandes huecos que abundan en la comunidad. Jos Ros tiene toda su vida viviendo en el sector por lo que afirma estos trabajos iniciaron el 1 de junio, debido a que la presin de las aguas blancas superaba la capacidad de las tuberas, lo que ocasion que muchas se rompieran en diversos sectores y que nos anegramos varias veces. En vista de esto la empresa encargada del servicio de agua (Hidrocentro), se aperson en el sector en respuesta a muchas de nuestras solicitudes de colaboracin, los ingenieros rompieron las calles repararon las tuberas viejas y se fueron. Desde entonces, tenemos estos grandes huecos por toda la comunidad y seguimos a la espera de que algn ente venga a solventarnos la situacin finaliz. Jean Carlos Carrera asegura que les prometieron que cambiaran las tuberas de todo el sector esta es la misma historia de siempre, los gobernantes prometen y prometen pero jams cumplen, esa es la razn de los huecos del sector, pero seguimos esperando que alguien cumpla. Y que no nos reparen las tuberas deterioradas desde hace aos, sino que al contrario inserten unas nuevas, para que el trabajo dure en el tiempo, garantizando un mejor vivir al sector. Delia Rosa informa que hace ms de 5 meses el sector Tierra Nuestra est en esas condiciones nosotros mismos como comunidad organizada hemos colocado tierra, recogemos escombros para medio solventar, pero ni el consejo comunal hizo nada, sabemos que quien abri los huecos fue Hidrocentro pero parte de la vialidad le corresponde es a la Alcalda municipal y ellos nada, ni siquiera el ingeniero municipal ha pasado por aqu. Tambin es necesario hacer pblico que en la escuela `El Simoncito no hay insumos para las actividades escolares de los nios y le piden colaboracin a los representantes, sa es una responsabilidad de la Alcalda, pero esta institucin no cumple con el pueblo Mara Socorro dice que los bajones de luz tambin acompaan la cotidianidad del sector, aparte de que los postes de electricidad nunca se apagan todo el que pasa por aqu observa que los bombillos de los postes estn prendidos da y noche. Obviamente a nadie le duele, pero con

Vecinos afirman que Hidrocentro rompi las calles, pero que ni la Alcalda pudo repararlas

Delia Rosa informa que hace ms de 5 meses el sector Tierra Nuestra est en esas condiciones nosotros mismos como comunidad organizada hemos colocado tierra, recogemos escombros para medio solventar, pero ni el consejo comunal hizo nada

Jos Ros tiene toda su vida viviendo en el sector por lo que afirma estos trabajos iniciaron el 1 de junio, debido a que la presin de las aguas blancas superaba la capacidad de las tuberas, lo que ocasion que muchas se rompieran en diversos sectores y que nos anegramos varias veces

Pobladores aseguran que hay casas en peligro de inundacin.

Jean Carlos Carrera asegura que les prometieron que cambiaran las tuberas de todo el sector, esta es la misma historia de siempre, los gobernantes prometen y prometen pero jams cumplen

Carlos Girn subraya que la mala gestin gubernamental se ha hecho notar en el sector

Las aguas negras se juntan con las blancas en el sector Tierra Nuestra

Vialidad interrumpida por las troneras

esa conducta estamos daando el ambiente, qu pasar cuando se daen? Tierra Nuestra quedar a

oscuras y con huecos Carlos Girn subraya que la mala gestin del alcalde Francis-

co Martnez se ha hecho notar en el sector Hidrocentro, rompi las calles para reparar las tube-

ras, tubos que fueron sustituidos por los que no eran los indicados, pero la Alcalda municipal tampoco hace nada por el sector, aqu hay muchas viviendas que estn en peligro de un derrumbe y nadie nos toma en cuenta, somos el sector olvidado, por la negligencia de algunos dirigentes.

Girn concluye aseverando que en poca electoral muchos polticos pasaron por la zona prometiendo mejoras, mejoras que nunca llegaron y que esperan ansiosamente algn da sean cumplidas por el bienestar de la comunidad Tierra Nuestra en el municipio Jos Rafael Revenga.

Tierra nuestra sumergida en los huecos

Postes de energa elctrica encendidos da y noche

B12 | COMUNIDAD

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

VIERNES | 4 | ENERO | 2013

Revenga | Ribas
Vecinos aseguran que Alcalda se hace la vista gorda

El ao nuevo no le trajo a Sabaneta un ro Calanche embaulado

Calanche contaminado tiene a toda la comunidad sufriendo por los malos olores
GANIFER RIVERA el siglo fotos | EDUARDO RICO

Vecinos de Sabaneta en el municipio Jos Rafael Revenga estn cansados de respirar el nauseabundo olor que destila las putrefactas aguas que recorren el ro Calanche, aseguran que la situacin empeora cuando llegan las lluvias, pues se desbordan el Calanche y el ro Tuy, anegando todo el sector, llevndose todo a su paso. Jos Rebolledo asegura que los propios pobladores son quienes le dan saneamiento al Calanche. Nosotros mismos lo limpiamos, tratando de evitar los malos olores, pero la situacin no perdura. Pues rpidamente el Calanche se contamina y contamina nuestro ambiente. Adems nuestro vecino tambin es el ro

Aseguran que en poca de lluvia, los habitantes del sector deben salir de sus casas puesto que el Calanche se desborda y se junta con el ro Tuy Jos Ramn Rebolledo asegura que los propios pobladores son quienes le dan saneamiento al Calanche Alfredo Chvez sostiene que Alcalda municipal se hace la vista gorda ante la situacin

Tuy por lo que cuando llueve la situacin se pone color de hormiga, ya que todos debemos salir de aqu, porque se anega cada espacio de la comunidad y pobre del que est mal parado, las fuertes aguas se lo llevan sin contemplacin alguna. Alfredo Chvez sostiene que la Alcalda se hace la vista gorda ante la situacin, nosotros por aqu nunca hemos

visto al Alcalde, pero con el nuevo Gobernador sabemos que las cosas cambiarn. Estamos en abandono desde hace mucho tiempo, las supuestas autoridades no aparecen ni en fotos por aqu, lo que pedimos es una solucin, un embaulamiento para no padecer ms, queremos vivir mejor y que nuestros nios puedan salir a jugar tranquilos a las reas

comunes. No queremos ms zozobra por el ro Tuy, queremos tranquilidad. Jos Gonzlez afirma que la situacin empeora con el pasar del tiempo cada da estamos peor por aqu, nuestros nios sufren de gripes, alergias y problemas respiratorios, ya que slo respiran este olor tan putrefacto. Antes vena el camin de la Alcalda a limpiar y traan a ingenieros para estudiar el posible embaulamiento, pero ahora ni eso, tememos aos esperando por una mejora que

parece que no llegar nunca Vctor Morillo subraya que vivir en las cercanas del ro Tuy tambin empeora la situacin todas las casas del sector tienen filtraciones, vivimos al borde de que se desplome cualquier pared de nuestra vivienda, es un miedo tan grande cuando llueve que todos salimos corriendo porque la situacin empeora, el Calanche y el ro Tuy se desbordan para llevarse todo lo que est por delante.

Vctor Morillo subraya que vivir en las cercanas del ro Tuy tambin empeora la situacin todas las casas del sector tienen filtraciones, vivimos al borde de que se desplome cualquier pared de nuestra vivienda

Ocumare y La Colonia: destinos ms buscados este enero

300 mil personas se han movilizado por el terminal ribense

Funcionarios del INTT dicen presente una vez ms

Ms de 40 viajes se realizan diariamente para la Colonia Tovar

SCARLET BARBERA P. el siglo fotos | EDUARDO RICO

Cerca de 300 mil personas se han movilizado desde el terminal de pasajeros Jos Flix Ribas, ubicado en La Victoria, desde el

pasado 3 de diciembre; segn el reporte de la zafra navidea que maneja la administracin de este recinto del eje Este de Aragua, siendo preciso destacar que la cantidad de pasajeros diaria, se increment considerablemente

Erick Reyes, administrador del terminal de pasajeros Jos Flix Ribas

desde el 2 de enero de este 2013. El anuncio estuvo a cargo de Erick Reyes, a

cargo del departamento administrativo del terminal, quien prosigui diciendo como ya es tradicin, los viajes se incrementan los primeros das del ao, siendo los destinos ms buscados, una vez ms, las costas de la regin como Ocumare, adems de la turstica Colonia Tovar. Dicho esto y esperando que este panorama se mantenga hasta este domingo 6 del mes en curso, cuando muchos estarn regresando a sus

hogares para cumplir con su jornada laboral o estudiantil, el entrevistado agreg que, al igual que los 365 das del pasado 2012, en lo que va de este ao han contado con la presencia de los funcionarios del Instituto Nacional de Trnsito Terrestre (INTT) contribuyen con el bienestar de pasajeros y profesionales del volante. Especific que: estos efectivos estn abocados a la inspeccin y control del transporte pblico con el chequeo tcnico de las unidades, la habilitacin de vehculos segn las necesidades, revisin y suspensin de

300 mil personas se han movilizado por el terminal ribense

las que se encuentren en mal estado, carezcan de extintor de incendios, no dispongan de la documentacin reglamentaria, entre otras irregularidades.

Finaliz informando que, segn el balance del Instituto Nacional de Trnsito Terrestre 260 mil personas se movilizaron por este terminal desde el 3 de diciembre

hasta el 2 de enero, 8 mil 200 unidades fueron movilizadas en ese mismo perodo, 40 unidades habilitadas y 90 suspendidas por diferentes irregularidades.

VIERNES | 4 | ENERO | 2013

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

COMUNIDAD | B13

Revenga

Aseguran que ya ni las autoridades se acuerdan de esta comunidad

Tiquire Flores el sector ms olvidado de Revenga

Vialidad es otra de las dolencias del desgastado sector

GANIFER RIVERA | el siglo fotos | EDUARDO RICO

Pobladores del sector Tiquire Flores en la carretera Panamericana de El Consejo, La Victoria, aseguran que estn sumergidos en el abandono total y que ni las autoridades municipales se recuerdan de ellos, pues padecen grandes penurias a causa de la inseguridad, la basura, la iluminacin y el deterioro de las reas verdes, as como la vialidad. Maritza Erazo asegura que el servicio del aseo urbano pasa muy espordicamente por el sector siempre tenemos basura en las calles, ya que el camin pasa muy poco por aqu, lo que produce malos olores y la proliferacin de insectos a causa de estos desperdicios. Miguel Pereira esta basura est all desde antes del 31, es decir, tenemos ms de una semana esperando al camin del aseo para que se lleve estos desperdicios. Omar Fernndez asegu-

ra que la inseguridad es otro punto que agobia la zona por aqu pasa muy poco la polica, siempre se escuchan tiroteos y hay enfrentamientos entre bandas, lo que pone en riesgo la vida de todos los que aqu moramos. Lo que queremos es ms seguridad, que la polica realice ms rondas y que se reduzcan los niveles de inseguridad. Juan Prez somos el sector ms olvidado del municipio Jos Rafael Revenga, hasta las autoridades del sector nos olvidaron ya ni la polica realiza sus rondas por aqu, es por eso que siempre se realizan robos y atracos. Pues es un sector en abandono total. Jos Uribe tambin informa que la validad es otra de las dolencias del desgastado sector los huecos, por todos lados y la falta de asfaltado son otro golpe bajo a esta comunidad, slo nosotros, los verdaderos pobladores los que transitamos por aqu diariamente padecemos estas grandes dolencias.

Camineras y reas comunes de Tiquire

Maritza Erazo asegura que el servicio del aseo urbano pasa muy espordicamente por el sector

Miguel Pereira esta basura esta all desde antes del 31

Omar Fernndez asegura que la inseguridad es otro punto que agobia la zona

Juan Prez somos el sector ms olvidado del municipio Jos Rafael Revenga

Huecos por doquier en Tiquire Flores

Aseguran que el aseo urbano pasa muy espordicamente

La basura incrementa la proliferacin de insectos

Basura y ms basura en El Consejo

B14 |

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

VIERNES | 4 | ENERO | 2013

Con fresas

Hola, siempre bueno leer tu columna, con casos de inters. He tenido un sueo en donde me vea paseando por un campo lleno de fresas por todos lados, las agarraba y me las llevaba para mi casa. Me gustara que me dieras alguna posible razn para tener un sueo as. Yul Hola Yul, muchas gracias por el concepto acerca de esta columna. En relacin con tu sueo, habra que ver el signi cado que le das a esa fruta y a su color y qu vivencias has tenido con fresas a lo largo de tu vida, bien sabes que se le da una tonalidad sexual pero tu vivencia no necesariamente ha tenido que ser en este mbito. Este sueo tambin puede indicarte que ciertos resultados que esperas acerca de algo que te interesa, podran ser positivos y absolutamente predecibles para ti. Si el sueo se te repite, no dudes en contarme. Gracias por escribir.
Escrbeme al correo electrnico con todos tus datos y cuntame tu sueo para poder analizarlo en esta seccin. La direccin es: benimansur1@gmail.com

Viernes con el

6 para ganar
69/96 64/46

SERIES!

62/26 65/56

66
265

064 al 964 067 al 967

Permuta:

763

869

167 964

067

DEL DA

PARLEY
Por El Big George
Aries Tauro

Volvemos con el mejor pronstico de su jugada deportiva, dedicando en esta ocasin al bisbol venezolano y la NBA LO MS FIJO Escobar inspirado en Diosa Kelvim Escobar (0-0, 1.64 Efec) jugar su sptima semi nal en su carrera como lanzador, retando hoy a los Leones del Caracas en el parque de la UCV desde las 7:30 pm. Escobar rene foja de 5-8 y 2.55 de PCL en 51 juegos de postemporada y 4-5 y 2.10 de PCL solo en Round Robin, lo que indica su con abilidad en estas instancias. Su rival ser Armando Galarraga (2-2, 6.27 Efec)

Sopa de letras

Pronstico: Cardenales a ganar! PARA LIGAR Y GANAR Magallanes (S. Prez 9-4, 3.50) vs. guilas (C. Prez 0-0, 16.20), 7:30 pm Pronstico: Magallanes a ganar Brooklyn Nets vs Washington Wizards, 7:30 pm Pronstico: Brooklyn a ganar Indiana Pacers vs Boston Celtics, 8:30 pm Pronstico: Boston a ganar

20/03 - 19/04 Impulsivo y atltico. Pionero y valiente. Espontneo y honesto. Entusiasta y seguro de s mismo. Dinmico y agudo, Pero tambin egosta e irascible, impulsivo e impaciente, temerario y atrevido. Tu mami andar un poco enferma de la presin, llvala pronto con el mdico.

20/04 - 20/05 Sensual y calmado. Plcido y amante de la seguridad, pero tambin celoso y posesivo, resentido e in exible, auto indulgente y glotn. En el trabajo juntas y reuniones con jefes nuevos y te hablan de darte ms responsabilidad laboral, te llega un bono o las horas extras.

Gminis

21/05 - 20/06 Adaptable y verstil. Extrovertido sociable. Intelectual y elocuente. Juvenil y avivado. Tambin Nervioso y tenso. Super cial y contradictorio. Astuto e inquisitivo. Deja los nervios a un lado y sigue adelante, acurdate que las cosas las pone Dios para aprender y ser mejores.

Cncer

21/06 - 22/07 Sagaz y cauteloso. Protector y simptico. Artstico y sentimental. Tambin Inestable, caprichoso y escptico. Sper sensible y susceptible. Aferrado e incapaz de soltar. Hoy tendrs comidas con socios o nuevos compaeros de trabajo. Te llega un dinero por lotera.

Demustranos tu sabidura Cunto sabes de Wisin y Yandel

1) Dinos su pas de origen a) Canad b) Colombia c) Inglaterra d) Puerto Rico 2) En qu ao publicaron su primer lbum de estudio? a) 2000 b) 2001 c) 2003 d) 1999 3) En 2005 crearon su propio

Leo

Virgo

Humor Gr co

a) Grupo b) Sello disquero c) Himno d) Eslogan 4) En los Premios MTV 2009 cuntos galardones recibieron? a) 2 b) 1 c) 4 d) 3 5) Cmo se llama realmente Wisin? Respuestas: 1) d 2) a 3) b 4) a 5) a a) Juan b) Jorge c) Pedro d) Luis

3/07 - 22/08 Semana de cambiarte de casa, pintas y decoras tu jardn, estars con toda la buena vibra para vivir con ms armona. Acurdate ponerle a la pintura dos cucharadas de cal y luego pintas, esto te va a servir para proteger la casa. Sigues de lo mejor con tu nueva pareja.

23/08 - 22/09 Una semana de mucho ejercicio o de sentirte de lo mejor en la salud y con nimos de empezar un negocio. No descuides a tu familia, invtalos a comer a tu casa, necesitas de la energa de tus padres para estar mejor. Amor nuevo de alguien ms joven que t y ser de cncer.

Libra

lvaro Mrquez

23/09 - 22/10 Reuniones con amigos del trabajo, hablan de proyectos nuevos. No gastes tanto porque vienen unos meses muy complicados, mejor ahorra y paga deudas. Viene mucho amor de tu pareja, por n de vuelven a juntar y se piden perdn, se vale equivocarse y volver a empezar.

Escorpio

23/10 - 21/11 Ayuda espiritual, te llegar un aviso divino que te ayudar a salir de tu depresin. Cuidado con los chismes familiares, habr pleitos por una herencia o un dinero que no han pagado. Hablas con tus hijos para decirles que te vuelves a casar. Arreglas papeles de residencia.

Abandon mis creencias

Sagitario

Una vez abandon mis creencias religiosas y adopt las creencias de una chica que era mi pareja. Ella me propuso terminar y la razn que me dio para eso fue precisamente sa, la diferencia de religiones. Para no perderla, le dije que asistira a su iglesia y que estaba dispuesto a convertirme en lo que ella quisiera, con tal de que esto no nos separara. As lo hice. El da que fui a su templo, no era una iglesia como las que conoca, sino una casa comn, all estaban divididos hombres y mujeres y era tanta la gente que perd de vista a mi chica. Crea que durara lo que suelen durar estas ceremonias, pero resulta que dur cuatro horas y al nal todos salieron llorando, afectados por los gritos que daba alguien a travs de un micrfono. Obviamente aquello no me gust y me arrepent de haberme cambiado. Pre ero mi religin. Gustavo Corona

22/11 - 21/12 Fin de semana de estar preocupado por tu trabajo, no te estreses, deja que uya, no te van a correr, slo cambian a tu jefe de puesto. Te invitan a estar con un poltico en su campaa. Robos en las estas, no seas tan descuidado. Ya crele a tu pareja, te dice la verdad.

Capricornio

22/12 - 12/01 Ten paciencia. Este n de semana estars un poco neurtico y tendrs demasiado trabajo, son las hormonas, reljate y disfruta lo que haces. Pagos de ltima hora y celebras el cumpleaos de tu pareja. Cudate de los dolores en los huesos. Arreglas el patio.

CURIOSIDADES
En el libro de Jueces captulo 8 versculo 30 dice que Geden tuvo 70 hijos. El profeta Isaas recibi la orden de andar desnudo y descalzo por 3 aos (Isaas 20:6). El nico personaje en la Biblia que se menciona que us reloj fue el Rey Acaz (2 Reyes 20:11). La palabra Biblia no aparece en la Biblia y la primera Biblia que se recopil fue la obra de Constantino y l no era cristiano. El primer nombre que Dios puso no fue Eva, fue Sara (Gnesis 17:15) porque el nombre de Eva lo puso Adn.

Acuario

Piscis

20/01 - 17/02 Pendiente de un asunto legal que no termina de resolverse. Negocios con resultados positivos. Quieres bajar de peso y no ves cmo lograrlo. Trata de moderar tus actitudes que a veces se tornan un poco violentas, originando una reaccin igual. Problemas con la piel.

18/02 - 19/03 Negocios con resultados positivos, por tu perseverancia. Un cambio en tu cuerpo despierta mucha admiracin. Tienes tiempo sin reportarte ante seres que te requieren. Pon ms cuidado en lo que haces. Alguien que tuvo que ver con tu pasado est en tu presente

CineCity La Victoria

01:45 pm - 03:30 pm - 05:15 pm 07:00 pm

CineCity La Victoria 08:45 pm

CineCity La Victoria 07:30 pm - 09:15 pm

CineCity La Victoria 02:00 pm - 04:00 pm - 06:00 pm 08:00 pm

CineCity La Victoria
01: 45 pm - 03: 30 pm 05: 30 pm

CineCity La Victoria

02:00 pm - 05:00 pm - 08:15 pm

VIERNES | 4 | ENERO | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | B15

economa

R.Dominicana enviar 10 mil toneladas de caraotas a Venezuela por Petrocaribe

Santo Domingo | EFE

Revela informe del BCV

Economa super metas presupuestarias en 2012

CaraCas | aVn

La Repblica Dominicana producir este ao ms de 10.000 toneladas de habichuelas negras para exportarlas a Venezuela como pago del petrleo que recibe de esa nacin a travs del acuerdo de Petrocaribe, inform el Gobierno. Para cumplir con ese compromiso, el Ministerio de Agricultura local import 1.200 quintales de semillas de habichuela negra desde EE.UU. ya que el mercado nacional no contaba con la simiente para cubrir el programa de siembra, explic el responsable de la cartera, Luis Ramn Rodrguez, en una informacin divulgada por el Gobierno. El funcionario dijo que la institucin ha fomentado la siembra de 10.000 tareas de esa leguminosa en el valle de San Juan de la Maguana (suroeste) para producir unos 20.000 quintales de semillas, que se utilizarn para cultivar las 10.000 toneladas que demanda Venezuela. Rodrguez reiter la intencin del presidente del pas, Danilo Medina, de reforzar

dicho acuerdo, creado en 2005 por el Gobierno del presidente venezolano, Hugo Chvez. La Repblica Dominicana recibe petrleo venezolano en condiciones preferentes mediante el acuerdo Petrocaribe y, adems, el Estado venezolano posee, a travs de la com-

paa Petrleos de Venezuela (Pdvsa), un 49 % de la Refinera Dominicana de Petrleo. Adems del suministro de crudo, el acuerdo de Petrocaribe incluye el desarrollo de proyectos sociales en reas como turismo, educacin, salud, vivienda, agricultura y deportes.

Los pagos del petrleo suministrado por Venezuela, segn el acuerdo, se pueden cumplir no slo con divisas, sino en especie, mediante el suministro de servicios y productos en los que el pas suramericano es deficitario, precis la comunicacin.

Amrica Latina acude por primera vez En sociedad con el gobierno japons Evo Morales quiere instalar en bloque a una cumbre con la UE fbrica de autos elctricos
Santiago De Chile | EFE

Los 33 pases que conforman la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeos (CELAC) acudirn por primera vez a una cumbre con los 27 de la Unin Europea (UE) en bloque y con un crecimiento econmico sostenido que contrasta con la crisis en el Viejo Continente. La alta participacin de mandatarios (ya han confirmado su asistencia 43 jefes de Estado o de Gobierno) y una relacin econmica y poltica entre ambos bloques ms equilibrada son los rasgos ms destacados de esta cita. Ha cambiado un poco la relacin. Por primera vez, Amrica Latina y el Caribe acuden con una sola voz, tras la constitucin de la CELAC en diciembre de 2011 en Caracas, destac hoy en una rueda de prensa el ministro chileno de Relaciones Exteriores, Alfredo Moreno. Esto hace posible una conversacin ms simtrica con los pases de la Unin Europea, el principal inversor en la regin (613.000 millones de dlares, frente a los 117.000 de Amrica Latina en la UE). Dada la difcil situacin econmica y social en Europa, por primera vez, Amrica Latina y el Caribe podran ser parte de algunas soluciones a la crisis global, enfatiz el canciller Moreno. La cumbre, que tendr lugar los prximos das 26 y 27 de enero en Santiago de Chile, reunir a representantes de los 33 pases de la CELAC y los 27 de la UE, junto con los presidentes del Consejo Europeo, Herman van Rompuy, y de la Comisin, Jos Manuel Durao Barroso. Adems de Croacia, cuyo ingreso en la UE est previsto para el prximo 1 de julio, Serbia y Turqua tambin asistirn como invitados a esta cumbre, que tiene como lema Alianza para un desarrollo sustentable, promoviendo inversiones de calidad social y ambiental. Entre los mandatarios europeos que ya han confirmado su presencia estn el presidente del Gobierno espaol, Mariano Rajoy; el presidente francs, Francois Hollande; la canciller alemana, Angela Merkel; y el presidente de Finlandia, Sauli Niinist, todos los cuales realizarn, adems, una visita oficial a Chile.

la Paz | EFE

El ministro chileno de Relaciones Exteriores, Alfredo Moreno

Confirmada oficialmente la presencia en Santiago del mandatario cubano, Ral Castro, -quien recibir de su homlogo chileno Sebastin Piera la presidencia temporal de la CELAC-, la incgnita se centra ahora en quien encabezar la delegacin de Venezuela, tercer integrante de la troika latinoamericana. Al ser preguntado hoy acerca del presidente Hugo Chvez, hospitalizado en La Habana por un cncer, el canciller chileno respondi que Venezuela estar presente en la cumbre por quien pueda representarla en ese momento al ms alto nivel, en alusin implcita al vicepresidente Nicols Maduro. Las autoridades chilenas se desmarcaron hoy de la advertencia lanzada das atrs por los dos partidos de la coalicin de gobierno de solicitar acciones judiciales contra el presidente de Cuba, Ral Castro, a quien acusan de vnculos con los autores de la muerte en 1991 del senador derechista chileno Jaime Guzmn. El canciller puntualiz que esas declaraciones expresan la opinin de parlamentarios o partidos, pero no la del Gobierno chileno, y recalc que todos los pases tienen el derecho a participar (en la cumbre), especialmente Cuba, que recibir la presidencia pro tempore. Idntica respuesta dio el jefe de la diplomacia chilena al ser preguntado sobre la posibilidad de que Bolivia -pas que reclama a Chile la salida al mar que perdi en la Guerra del Pacifico (1879-1883)- aproveche para plantear su demanda en la cumbre CELAC-UE y en la que celebrarn el da 28 ya en solitario los pases de la regin. Todos los pases tienen el derecho propio a participar, hacer sus aportes y estar representados por sus mximos representantes; esto es valido para Bolivia y para todos los dems pases, enfatiz.

El presidente de Bolivia, Evo Morales, volvi a plantear a Japn una sociedad para fabricar automviles Toyota que funcionen con bateras de litio del salar de Uyuni, en cuyas cercanas el mandatario inaugur una planta piloto de produccin de carbonato de ese metal. Morales reiter el planteamiento al embajador japons, Hidehiro Tsubaki, con el que viaj hasta la localidad de Llipi, en inmediaciones del salar situado en el occidente boliviano, cerca de la frontera con Chile, donde est la mayor reserva mundial de litio. El jefe de Estado dijo que est a la espera de una respuesta a la propuesta hecha hace dos aos al gobierno japons de instalar en Bolivia una factora de automviles Toyota que funcionen con las bateras elctricas. Yo deca: Nos juntemos, Japn y Bolivia, para hacer un Toyota japons a litio, pero hecho en Bolivia. Eso he planteado (...) Me dijeron que la propuesta es interesante y estamos esperando la respuesta, todava no ha llegado, coment en su discurso. El mandatario reiter as la condicin que ha expresado antes a las empresas y los pases interesados en ser socios de Bolivia, de que deben estar dispuestos a industria-

lizar las grandes reservas de ese metal en este pas, porque no lo vender como materia prima. Morales desea en concreto que Bolivia se convierta en fabricante de bateras y coches elctricos, pero las empresas y representantes de los pases han observado antes que el pas sudamericano no cuenta con la infraestructura para esas iniciativas. El mandatario dijo que las naciones ricas quieren llevarse las materias primas para seguir siendo potencias, al tiempo que valor el trabajo de los profesionales y tcnicos bolivianos que pusieron este jueves en marcha la planta piloto de carbonato de litio. La instalacin fue construida durante cuatro aos, perodo en el que los directivos encargados del proyecto fueron criticados por expertos que afirman que el Gobierno, por no tener socios con experiencia, retrasa el aprovechamiento de la riqueza del litio. El gerente de Recursos Evaporticos de la Corporacin Minera de Bolivia, Luis Alberto Echaz, a cargo del proyecto, destac que hubo un esfuerzo enteramente boliviano, en lo poltico, econmico, financiero y tcnico para montar una planta desde cero, en un lugar donde antes no haba nada, en alusin al desierto de sal.

La economa super las metas presupuestarias para 2012 al registrar una expansin de 5,5%, una inflacin anual por debajo de lo previsto y mantener la tendencia a la reduccin en el desempleo, revela el informe anual del Banco Central de Venezuela. Este comportamiento obedeci a la sostenida inversin social as como al incremento de la demanda agregada interna, en 10,5%, refiere un comunicado del ente emisor, que destaca cmo las polticas pblicas produjeron respuestas positivas en sectores productivos estratgicos como la construccin. El Ejecutivo haba establecido metas de crecimiento de 5% para 2012, y tena previsto que la inflacin descendiera para ubicarse en una banda entre 20 al 22%, inferior al 27,6% que se registr en 2011. Para el BCV, el favorable desempeo del aparato productivo del ao pasado deja al pas en muy buenas condiciones para que en este ejercicio fiscal que recin comienza pueda alcanzarse el objetivo de crecimiento del Producto Interno Bruto en 6%. Los resultados obtenidos superaron las expectativas establecidas por las autoridades gubernamentales, que en 2012 profundizaron la cooperacin de acciones con el BCV para aplicar medidas que permitieran alcanzar las metas fijadas. Entre las medidas se cuentan la instalacin de Mesas Tcnicas entre el Ejecutivo Nacional y representantes del sector agroindustria; el incremento de los flujos de divisas hacia los sectores productivos; y la creacin de estmulos especiales para la produccin agrcola mediante distintos mecanismos de financiamiento. La finalidad es aumentar la produccin de bienes y servicios, especialmente en el sector agrcola y pecuario, optimizar la distribucin de alimentos y asegurar al abastecimiento interno de productos de primera necesidad, indica el informe.

Para este ao se prev que la economa crezca 6% mientras que se espera alcanzar una tasa de inflacin anualizada entre 14 y 16%. El BCV en su informe anual recalc la importancia de profundizar las acciones para alcanzar una inflacin en un dgito. Proseguir con la cooperacin interinstitucional adelantada hasta el momento; resguardar las polticas sociales que contribuyan a mantener el poder adquisitivo, especialmente de los sectores ms necesitados, e invocar la participacin de la propia ciudadana, que como actor de la economa, es tambin figura protagnica en la lucha contra este flagelo, agrega el texto. DEsCEnso DEl DEsEmplEo El informe anual del BCV tambin revela el descenso de la tasa de desempleo, que se ubic en un nivel promedio de 8%, es decir, 0,4 puntos porcentuales por debajo de lo registrado para similar perodo de 2011, sobre la base de las cifras del Instituto Nacional de Estadstica (INE). El desempleo tambin se mantuvo por debajo del promedio de los diez ltimos aos, que fue 10,3%, agrega el comunicado. Los mayores incrementos en la ocupacin se registraron en los sectores servicios comunales, sociales y personales, con 181.331 personas empleadas ms durante 2012, y manufactura con 24.914 venezolanos. Tambin se evidenci un mayor crecimiento del empleo en el sector pblico, al registrar un incremento de 7,3%, lo que representa 173.423 personas, mientras que la ocupacin en el sector privado experiment una expansin de 1,4%, para culminar el 2012 con 142.048 personas. Esto se tradujo en un nuevo aumento de la participacin del empleo pblico en el total, de 19,6% en 2011 a 20,4% en 2012, agrega el informe.

Sector automotriz de EEUU cerr 2012 con subidas en ventas

El sector del motor estadounidense cerr 2012 con subidas de ventas generalizadas a nivel nacional, con lo que encadena su tercer ao consecutivo de mejora y emerge poco a poco de una profunda crisis desatada en 2008. Como se esperaba, el ao que acaba de finalizar ha vuelto a demostrar que Estados Unidos est saliendo del pozo de la recesin con fuerza y las ventas de automviles, tanto de compactos como de todoterrenos urbanos, son una muestra que permite optimismo a una industria que a punto estuvo de quedar en un recuerdo. General Motors (GM), el primer fabricante de automviles de Estados Unidos, mejor su ventas un 3,7 % con respecto a 2011, con cerca de 2,6 millones de vehculos comercializados, mientras que Ford cerr el ao con un aumento del 4,7 % y 2,25 millones de automviles nuevos en las carreteras. El resurgir ms rpido est siendo el del Grupo Chrysler, ahora propiedad de la italiana Fiat, cuyas ventas se recuperaron un 21 % hasta 1,65 millones de vehculos y registr su mejor ao de ventas desde 2007, el ltimo ao antes de la crisis para los tres grandes de Detroit. Los analistas esperan que, una vez se conozcan todos los resultados de ventas del sector, el mercado del motor estadounidense cierre el ao 2012 con 14,5 millones de vehculos nuevos vendidos, por encima de los 13,1 millones de 2011. Para 2013, el optimismo sobre la marcha de la primera economa mundial no decae y GM espera que el tamao del mercado oscile entre los 15 y 15,5 millones de veWaShington | EFE

El presidente de Bolivia, Evo Morales, volvi a plantear a Japn una sociedad para fabricar automviles que funcionen con bateras de litio | EFE

hculos, un baremo fiel del sentimiento de los consumidores y del acceso al crdito. No obstante, esas cifras no son las de 2007 y sus 16,5 millones de vehculos vendidos, que marcaron la antesala de una fuerte cada que hizo temblar los cimientos de Detroit en 2009 con el proceso de bancarrota de GM y de Chrysler. Hoy esos fantasmas parecen quedar lejos como indic el vicepresidente de ventas de GM, Kurt McNeil, para el que el final de 2012, el buen momento de la industria y la salud general de la economa estadounidense nos permite ser optimistas sobre 2013. Segn McNeil, el acuerdo in extremis en el Congreso el da de Ao Nuevo para evitar el abismo fiscal les anima a tener objetivos ms ambiciosos para 2013, pese a que GM reconoce que la solucin es solo a corto plazo. En una conferencia posterior al anuncio de los resultados de ventas, el economista de GM Mustafa Mohatarem indic que las facilidades de acceso al crdito y el optimismo de los consumidores incluso permite adelantar mejores ventas de todoterrenos de gran tamao, un signo de que los estadounidenses estn dispuestos a gastar ms y ya no les quita el sueo el precio del combustible. Mientras tanto, la economista jefe de Ford, Ellen HughesCromwick, advirti que la incertidumbre poltica en EE.UU. sobre los planes fiscales y presupuestarios puede pesar en los consumidores y la confianza de los negocios en los prximos meses.

B16 | INFORMACIN

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

VIERNES | 4 | ENERO | 2013

Revenga | Ribas

Transportistas claman rehabilitacin de las vas de Guayabal y Santa Rosala

SCARLET BARBERA PINTO | el siglo fotos | EDUARDO RICO

A escasos das de haber iniciado el nuevo ao, los profesionales del volante que integran la Lnea Sabaneta de El Consejo, se preguntan si este 2013 sern escuchados sus anhelos y de una vez por todas sern rehabilitadas las vas que conducen hacia los asentamientos rurales Guayabal y Santa Rosala, del municipio Jos Rafael Revenga; repletas de huecos y crteres en todos sus tamaos y presentaciones que, para nadie es un secreto, acaban con la vida til de las auto-partes y, por ende, atentan contra las ganancias de estos transportistas. Ya no encontramos qu maniobra hacer para no caer en los huecos, el deterioro de las calles que conducen a las comunidades donde prestamos servicio es cada vez ms progresivo y con ste, el de nuestros vehculos, cuyos amortiguadores, cauchos y tren delantero tienen que ser reparados o sustituidos por nuevos, regularmente. Lo peor es que la inversin que esto amerita, no nos la reembolsan las autoridades, quedndonos prcticamente sin ganancias. As coincidieron en manifestarlo, los entrevistados: Jos Alarcn y Anderson Porras, quienes especificaron los amortiguadores se consiguen desde 800 bolvares, entre tanto la reparacin de un tren delantero tiene un costo mnimo de 3 mil bolvares, dependiendo del modelo del automotor, siendo preciso destacar que los vehculos adscritos a esta lnea son tipo jeep y pic up, cada uno ms

Jos Alarcn

Anderson Porras

Jos Delgado Deteriorada vialidad atenta contra la vida til de las unidades colectivas

Hasta cundo?

Claman asfaltado de las calles de Guayabal y Santa Rosala

antiguo que el otro, por cuanto tambin recuerdan esperan por la aprobacin de un crdito, por Fontur, que les permita la adqui-

sicin de vehculos nuevos de paquete. Y es que, segn agreg el presidente de la referida lnea de

transporte, Jos Delgado, son unidades que tienen hasta ms de 30 aos contribuyendo con la prestacin del servicio hacia las

zonas antes citadas, ms de 30 aos lidiando con los deterioros de las calles, por lo que tenemos meses gestionando la aprobacin del crdito. El problema, es que los intentos realizados a la fecha han sido infructuosos, requiriendo para ello, una ayudita de las autoridades municipales. En ese orden de ideas, finalizaron recordando al Alcalde

de esta localidad del eje Este de Aragua, la importancia de trabajar en conjunto con el Poder Popular, en la materializacin de un proyecto de asfaltado, dejando claro que los pocos trabajos de bacheo realizados entre Guayabal y Santa Rosala, han sido producto de la responsabilidad social de los empresarios que hacen vida en la zona.

Por presunta bronco-aspiracin cuando era amamantado

Un muerto y tres heridos dej tiroteo en La Concepcin

Beb de dos meses ingres sin vida a la emergencia del Bentez

SCARLET BARBERA PINTO | el siglo

En tragedia culminaron vacaciones navideas de adolescente

SCARLET BARBERA PINTO | el siglo

La emergencia del hospital Jos Mara Bentez se vio conmocionada tras el ingreso a este nosocomio victoriano, de un beb de dos meses de nacido que, cerca de las 7 am de ayer fue presentado por su joven madre ya sin signos vitales; siendo preciso destacar que, segn el diagnostico de los galenos reflejado en el libro de novedades, la causa del fallecimiento del neonato sera una bronco aspiracin. De acuerdo a los datos recabados en el referido centro asistencial, la progenitora del nio identificado como Gleiber Infante, se encontrara amamantando al recin nacido cuando ste se ahog con la leche materna y empez a mostrarse ciantico (color de la piel azul violceo). Trascendi que sin dudar, la fmina de 22 aos de edad y residencia fijada en el sector Lomas de Los Maleteros, en el municipio Ribas, traslad al pequeito a la emergencia del hospital, con la penosa salvedad de que el mismo ya se encontraba sin vida. Se supo que funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas (Cicpc) se trasladaron a la morgue del Bentez para concretar el traslado del cadver a la medicatura forense de Caa de Azcar, donde sera sometido a los estudios que permitan determinar el detonante real de su muerte, sobre la cual ronda una

Muerte de beb de dos meses de nacido, conmocion la emergencia del hospital Jos Mara Bentez

segunda versin; la misma segn la cual, la madre de nombre Reimary Barrera permanecera detenida en la subdelegacin aragea de la Polica Cientfica. Otra versin del hecho Y es que, una informacin obtenida va extraoficial, indica que la progenitora de la victima fatal tena das molesta con su pareja y padre de la criatura, caldendose los nimos entre ambos la noche del mircoles 2 de enero, cuando el hombre cuya

identidad no fue precisada- empuj a la dama sin importar que ella tena en sus brazos al hijo de ambos. Reimary habra cado al suelo y con ella el beb que sufri un fuerte golpe, por lo que desde entonces no par de llorar. En un intento por calmarlo, la mam le habra dado un tetero al nio, quien escasos minutos despus de haber ingerido el alimento habra dejado de reaccionar, trascendiendo que en un intento por salvarlo; la inexper-

ta madre le habra propinado al beb fuertes apretones en el pecho. As pues, sta habra sido detenida y el progenitor estara siendo fuertemente buscado por los funcionarios del cuerpo detectivesco; una segunda versin que deber ser debidamente corroborada o descartada por los mismos funcionarios, cuyos voceros oficiales cabe destacar- no haban ofrecido declaraciones para el cierre de esta edicin.

En tragedia se convirtieron las vacaciones navideas de un joven de 14 aos de edad y es que, en uno de sus paseos familiares por la poblacin de El Consejo, en el municipio Jos Rafael Revenga, el adolescente identificado como Jonaikel Joel Falcn Romero, recibi varios impactos de bala en el rostro que le cegaron la vida de manera casi instantnea. Consternada por lo sucedido, Mara Romero, ta del occiso, inform que la vctima fatal tena su residencia fijada en la ciudad de Caracas y, desde haca das, se encontraba de visita en la referida localidad del eje Este de Aragua, disfrutando de su asueto decembrino. Relat que todo march bien hasta las 8:00 pm del pasado mircoles 2 de enero, cuando el jovencito sali de casa de la ta a compartir con unos amigos a bordo de un vehculo de caractersticas no precisadas- siendo interceptados a la altura del barrio La Concepcin, en la carretera Panamericana, por otro vehculo pequeo de color plata, cuyos sujetos a bordo les propinaron mltiples disparos. Trascendi que todos los tripulantes del carro resultaron heridos, por lo que fueron de inmediato trasladados al ambulatorio de Sabaneta, donde el intento de los galenos por salvarle la vida fue infructuoso, dado que el mismo expir escasos minutos ms tarde de su ingreso. Entre tanto, sus tres acompaantes fueron trasladados a la emergencia del hospital Jos Mara Bentez de La Victoria y, posteriormente remitidos al Hospital Central de Maracay, dado su delicado estado de salud. No obstante, se supo que para el cierre de esta edicin, cada uno de ellos se encontraba fuera de peligro. As pues, es preciso mencionar

que los mismos responden a los nombres de Al Ramn Gonzlez Flores, de 56 aos de edad, residenciado en la calle Miranda del barrio La Concepcin II, quien recibi una herida de bala en el abdomen. Segn el parte policial, este sujeto presenta registro de fecha 8 de abril de 1996 por la subdelegacin de Ocumare del Tuy, por el delito de hurto genrico, segn expediente E600025 y por el delito de resistencia a la autoridad, de fecha 9 de marzo de 2011. Otro de los sujetos heridos, responde al nombre de Johandri Jos Valera Rodrguez (22) residenciado en la calle Bolvar del mismo barrio, quien present una herida por arma de fuego en la pierna izquierda. El tercero de stos qued identificado como Luis Guada Izquiel, con residencia en la calle Francisco de Miranda del barrio La Concepcin II, presentando mltiples disparos en diferentes partes del cuerpo. Una segunda versin del sangriento hecho Tras lo antes descrito, cabe decir, que una segunda versin del sangriento hecho indica que el fallecido y los heridos fueron tiroteados cuando se encontraban en las afueras de una vivienda de Sabaneta donde se celebraba una fiesta familiar. Un vehculo lleg, descendiendo de ste 4 sujetos que sin mediar palabra, desenfundaron sus armas de fuego y dispararon contra todo aquel que se encontraba en el sitio. Lo cierto del caso es que, sea cual sea la versin, al cierre de esta edicin se desconoca el detonante del sangriento suceso, no teniendo otra opcin ms que esperar por los resultados de las pesquisas que realizan los detectives de la subdelegacin Las Tejeras del Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas (Cicpc).

@elsiglocomve

elsiglocomve

VIERNES

C
cuerpo

elsiglo

DE ENERO DE 2013

.com.ve

deportes
Conjunto arageo inici preparacin para el Clausura 2013

| C17

Jos Yegez ya entrena con el Aragua FC

| C20

Derrotaron a Caribes y Navegantes, respectivamente

Cardenales y guilas defendieron sus nidos

el siglo

Cardenales de Lara y guilas del Zulia defendieron con fuerza sus nidos, para apuntarse su primera victoria de este round

robin, al vencer a Caribes de Anzotegui y Navegantes del Magallanes, respectivamente. En Barquisimeto los pjaros rojos crepusculares combinaron buen pitcheo con

oportuno bateo, amn de capitalizar pifias defensivas de su enemigo, para imponerse 6 carreras por 1. Por su parte, los rapaces contaron con bateo oportuno para derrotar

a Navegantes 3 por 1, gracias a un sencillo remolcador de dos rayitas de Freddy Galvis. En la foto los larenses celebrando su triunfo
| C19

Kervis Ramrez y Fernando Lucena se incorporaron

| C18

Todo listo para Los Grandes de la 2012-2013

| C19

Entren con el Caracas FC

| C20

Toros contina sus entrenamientos Quines sern los sucesores? Salo se pone a tono

C18 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

VIERNES | 4 | ENERO | 2013

baloncesto

El equipo astado contina su preparacin

Kervis Ramrez y Fernando Lucena se unieron a Toros

HELY DANIEL RODRGUEZ | el siglo fotos | PABLO GMEZ

Luego de la pausa de fin de ao, el equipo Toros de Aragua dirigido por el director tcnico Julio Toro reanud sus entrenamientos con miras a la temporada 2013 de la Liga Profesional de Baloncesto, teniendo como novedad la incorporacin de Kervis Ramrez y Fernando Lucena. Ambos jugadores iniciaron su preparacin conociendo las jugadas y tcticas dictadas por el tcnico boricua. Los jugadores en conjunto continuaron con el entrenamiento de cara inicialmente a lo que ser el debut del equipo astado este domingo ante Bucaneros de La Guaira en el torneo de preparacin Puros Criollos el cual organiza la misma LPB. Entre los criollos intervendrn en le torneo que se iniciar el da domingo en La Guaira, se encuentran Jos Lolo Silvera, Jean Piere, Miguel Fernndez, Eduardo Ros, Jhon Romero, Fernando Lucena,

Lucena viene de disputar la final de la LNB

Kervis Ramrez, Robert Palacios, Jos Manaure, Javier

Valdez, Anthony Snchez y Leonardo Colmenares por

citar a algunos. Se espera que luego de finalizar el ao y encontrarse a poco menos de un mes para inicio de temporada se oficialice la contratacin de los tres importados que acompaarn al equipo, as como tambin la incorporacin de Jess Urbina quien se supo ya se encuentra en el pas. Toros de Aragua recibir el da lunes 7 de enero, a las seis de la tarde a Cocodrilos de Caracas en el torneo Puros Criollos, el mircoles 9 har lo propio ante Bucaneros de La Guaira, para cerrar su participacin recibiendo a Panteras de Miranda el viernes 11 de enero. PEtER KvIEtEK PAs A GIGANtEs DE GUAYANA Gigantes de Guayana se hizo de los servicios del centro Peter Kvietek. El puesto 5 venezolano llega al conjunto del sur de Venezuela, proveniente de Toros de Aragua, junto con Csar Mousset, va cambio por un jugador a ser designado en una lista que le dio el conjunto de Puerto Ordaz. Mousset ya estuvo la temporada pasada con la tropa que dirige Carl Herrera, en calidad de prstamo, pero ahora ya su ficha es de Guayana.

Ramrez se incorpor a los astados

Los entrenamientos se intensifican

VIERNES | 4 | ENERO | 2013

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C19

bisbol

Lara gan 6 por 1 en Barquisimeto

Zulia venci 3x1 a Magallanes

Buen pitcheo y oportuno bateo dieron victoria a Cardenales

MARLON JIMNEZ | el siglo

guilas defendi su nido para ganar

Cardenales de Lara combin buen pitcheo y bateo oportuno, amen de sacar provecho a las pifias defensivas de su rival, para lograr su primera victoria del round robin, al doblegar a Caribes de Anzotegui co pizarra de 6 carreras por 1, e partido realizado en e estadio Antonio Herrera Gutirrez de Barquisimeto, resultado que le reivindica de lo acontecido en el inicio del todos contra todos en Valencia. La excelente labor que vena desarrollando el abridor crepuscular, el dominicano Yohan Flande, se termin con el poder del bate de un tigrero, porque fue Oswaldo Arcia quien abri la pizarra de Caribes, con un jonrn solitario en el quinto episodio. Este fue el segundo cuadrangular en dos das para el valioso Arcia, quien ratifica su clase y demuestra que est en postemporada por ser un bate de poder. Cardenales no se amilan y al cierre de ese episodio fabric una, rayita que tambin tena sello de Tigres, porque fue gracias a jonrn de Yangervis Solarte, ante los envos del abridor Paul Ospino, para igualar la pizarra a una carrera por lado. En el sexto tramo Caribes nuevamente atac, lo que marc la salida de Flande, quien fue relevado por Cleveland Santeliz, tras 5 y un tercio de labor, durante los cuales toler cuatro imparables, para una carrera, dio un boleto y ponch a tres enemigos. Yoervis Medina tambin se mont en la lomita larense, para terminar de conjurar el peligro. En la parte baja del sexto Cardenales mont una seria amenaza, que sell la salida del abridor Paolo Ospino, luego de que permitiera la segunda carrera de Lara, anotada por Retherford y remolcada por Thurston. Alex Serrano se mont en el morrito y complet la entrada.

Los rapaces lucieron slidos en su casa arrancando Round Robin

GUILLERMO BRICEO | el siglo

Los crepusculares celebraron ante su gente

En definitiva Ospino trabaj 5 y un tercio, permitiendo ocho hits, con dos carreras, dio dos boletos y ponch a cinco bateadores. En el sptimo episodio Cardenales sum la tercera carrera, gracias a Luis Jimnez, quien ante los envos del estelar Dakota Watts lig doble a la derecha y remolc a Solarte, anotacin que fue a la cuenta de Richard Salazar, quien haba salido para abrir esa entrada. En el octavo inning la defensiva de Caribes puso la cmica, con varias pifias que se tradujeron en tres nuevas carreras para Cardenales, que prcticamente le pusieron el cerrojo al partido, con la pizarra 6 por 1, lo que a la postre fueron cifras definitivas, porque en el noveno sali a cerrar Vctor Moreno, quien se reivindic y trabajo una entrada excelente, para sellar la victoria de Lara. El lauro en la lomita se le apunta al relevista Yoervis Medina, con revs para el abridor Paolo Ospino.

guilas del Zulia convirti en triunfo su primera presentacin en el Round Robin de la 2012-13, al imponerse en el estadio Lus Aparicio de Maracaibo 3 carreras por 1 a Navegantes del Magallanes. Dejando en paridad total la tabla de clasificacin de esta ronda semifinal. Los abridores Josh Schmidt, por los rapaces, y Gustavo Chacn de los elctricos se mostraron en buena forma, aunque ninguno pudo completar cinco episodios. La visita pic adelante primero en el segundo capitulo, Eliezer Alfonzo embas por boleto, se movi por error y luego anot tras sencillo de Jess Flores. Aunque tenan ventaja, Magallanes se complic en el cuarto capitulo, por su propia defensiva. Ya con dos outs en la pizarra, Jos Flores se embas por error de Elvis Andrus, Flix Prez con hit y luego robo deja dos hombres en posicin anotadora para que un buen hit de Freddy Galvis remolcaran las dos primeras rayitas rapaces. La tercera y decisiva carrera local lleg en la baja del sexto, Prez aprovech un nuevo error para embasarse, error lo movi a tercera y con un hit del receptor Sandy Len no se lo pens para embalarse y anotar. Navegantes pretenda darle la vuelta en el noveno, y por ello ingres Marcos Tbata para controlar y acreditarse el salvado. Ponch a Pablo Sandoval, y domin a Alfonzo y Ezequiel Carrera para concretar el triunfo rapaz. El triunfo fue para el relevista Yeiper Castillo, quin relev al abridor y lanz por tres episodios, con apenas un hit permitido, boleto y dos ponches. Mientras que el revs fue para Gustavo Chacn, en 5.2 episodios recibi cinco imparables y dos anotaciones, propin seis ponches. El grandeliga Freddy Galvis fue el mejor rapaz con hit en cinco turnos, pero dos carreras remolcadas decisivas. Ponche El refuerzo tomado de Tigres de Aragua, Alex Romero se fue de 4-1 con guilas.

Galvis estuvo oportuno para ser decisivo con el bate

La nica carrera de Caribes tuvo el sello de Oswaldo Arcia, con su segundo cuadrangular de esta postemporada

Kussmaul se suma al bullpen melenudo

el siglo

A partir del prximo martes comienzan los anuncios

Todo listo para Los Grandes de la 2012-2013

Tras una de las campaas ms reida en los ltimos aos de la LVBP, desde este martes 8 de enero se conocern, como desde 1.986, los ganadores de los premios "Los Grandes de la Temporada"; galardones que cuentan con el aval de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional, y que organizan las empresas Numeritos Gerencia Deportiva y LineUp International. Ya concluy la consulta a los 45 comunicadores que encierran la representatividad de los diferentes medios de comunicacin que en el pas dan cobertura al pasatiempo nacional, y quienes tuvieron la responsabilidad de elegir a "Manager del Ao" (Premio Alfonso "Chico" Carrasquel), "Pitcher del Ao" (Premio "Carrao" Bracho"), "Regreso del Ao" (Premio Luis Salazar), "Novato del Ao" y "El Mas Valioso" (Premio Vctor Davalillo).
el siglo

Como es costumbre, adems de las distinciones anteriormente mencionadas, tambin se entregan los premios "Productor del Ao", "Cerrador del Ao", y "Setup del Ao", cuyos resultados son producto de frmulas matemticas y no de votacin. Desde esta campaa se ha introducido una modificacin al galardn Manager del Ao (Premio "Chico" Carrasquel). Los comunicadores consultados debieron colocar a dos managers por papeleta. El colocado en primer lugar recibi tres (3) puntos y uno (1) para el segundo lugar. Los ganadores de los diferentes rubros se anunciarn en das distintos, comenzando por las tres distinciones cuya decisin no son objeto de votacin, el prximo martes 8 de enero a las 2:30 de la tarde. La entrega de "Los Grandes de la 2012-2013" se realizar en la segunda quincena de enero.

Estos fueron los grandes de la pasada campaa. quines sern sus sucesores?

AsI vA EL ROUNd ROBIN EQUIPOS guilas Cardenales Caribes Navegantes Leones HORA CIUDAD 7:30 p.m. Caracas 7:30 p.m. Maracaibo JJ 1 2 2 2 1 JG 1 1 1 1 0 JP 0 1 1 1 1 JD 0.5 0.5 0.5 1

08 de enero 09 de enero 10 de enero 11 de enero 12 de enero 13 de enero

CRONOGRAMA dE ANUNCIOs (todos luego de las 2:30 de la tarde) Productor, Setup y Cerrador del Ao Pitcher del Ao (Premio Carrao Bracho) Manager del Ao (Premio Alfonso Chico Carrasquel) Regreso del Ao (Premio Luis Salazar) Novato del Ao Ms Valioso (Premio Vctor Davalillo)

JUEGOs pARA HOY VISITANTE Lara Magallanes

HOME CLUB Caracas MTV Zulia DTV

Es imposible que Ryan Kussmaul pase inadvertido. Su crecida barba lo delat apenas salt al terreno del Universitario en la prctica de los Leones del Caracas, equipo que lo tom en la ronda de refuerzos desde Bravos de Margarita. "Estoy listo", declar apenas termin su entrenamiento. "Haba el rumor de que me tomaran, as que no me sorprendi", confes. "Estoy contento por llegar a un equipo que finaliz entre los mejores de la Liga". En su labor con Bravos permiti solo dos carreras limpias en 10.2 entradas para una efectividad de 1.69, con 12 ponches y solo 3 boletos. "En Venezuela los bateadores son muy agresivos. Hay que ponerse arriba en la cuenta siempre, porque te hacen pagar cuando cometes errores", estim el derecho de 26 aos de edad. "Ya veremos cmo estn exactamente sus condiciones", aadi el manager Frank Kremblas. Kussmaul reforzar el bullpen en la parte final de los encuentros. "Eso es lo que he hecho en los ltimos dos aos", detall antes de explicar su singular imagen. "Mi organiza-

cin en Estados Unidos (Medias Blancas de Chicago) no nos deja tener barba, as que hago esto fuera de temporada. Adems vivo en una zona muy fra y el calor corporal es importante (risas)". RIvERO dIspONIBLE Carlos Rivero tom roletazos, realiz varios swings y se proclam listo para reaparecer maana contra Cardenales de Lara. El larense no juega desde el 23 de diciembre debido a una amigdalitis. "Se siente mucho mejor, ms fuerte y saludable as que probablemente juegue maana", confirm Kremblas. CAMBIOs pENdIENtEs Kremblas advirti que maana habr varios cambios en la alineacin, en busca del despertar ofensivo del equipo. "Revisaremos las estadsticas y luego tomaremos la decisin", dijo. "Tenemos que hacer swing a mejores pitcheos", insisti. Lo que s est seguro es que hoy abrir Armando Galarraga ante los crepusculares. "De momento no hay cambios en la rotacin, aunque estamos en el round robin y los cambios estn a la orden del da", asom el estratega.

C20 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

VIERNES | 4 | ENERO | 2013

variados

Jos Yegez se report a las filas del Aragua FC

El estelar Vinotinto se pone a tono con los rojos

Tengo toda la ilusin del mundo y muchas ganas de trabajar

El equipo chocolatero realiz su primera sesin de entrenamiento del 2013 con un numeroso grupo de jugadores
GUILLERMO BRICEO | el siglo fotos | PABLO GMEZ

Salomn Rondn: me gusta el Caracas FC desde que era nio

Los primeros entrenamientos del ao de los Rojos del vila contaron con una presencia de alta categora, y es que el nmero 23 de La Vinotinto, Salomn Rondn, se uniform con el Caracas FC y estuvo bajo las rdenes de Ceferino Bencomo en la cancha principal de Cocodrilos Sports Park. Rondn, quien est en su primera temporada con el Rubn Kazn de la Superliga Rusa, est de vacaciones en Venezuela y aprovech para acercarse al fortn del Endecacampen de Venezuela y ponerse a tono de cara al prximo semestre en Europa. Durante la sesin de definicin se pudo ver a Salo enviando la mayora de sus intervenciones a ras de piso y al fondo de la red. Culminado el entrenamiento, Rondn atendi a los medios que se dieron cita al Cocodrilos Sports Park y habl de su visita al cuadro Avileo. Despus del parn que tuvo la liga rusa y las vacaciones, pens que lo ms adecuado era venir a trabajar con el Caracas porque me parece una institucin seria y tengo mucha gente conocida aqu, as puedo tener mi estado de forma ptimo para llegar con buen fsico a Kazn en la pretemporada, declar el Gladiador. Respecto a las prximas
el siglo

Aragua Ftbol Club comenz su puesta a punto del cara al Torneo Clausura 2013, en el estadio Hermanos Ghersi Pez realizaron su primera sesin de entrenamiento del ao. La misma estuvo bajo las rdenes del preparador fsico Cristin Snchez, y los tcnicos de las categoras menores del equipo, Modesto Gonzlez y Rudy Mrquez. Como principal novedad en la primera sesin matutina, estuvo la ms reciente incorporacin chocolatera, el lateral Jos Yegez. Para encarar este prximo torneo corto del ftbol profesional venezolano, el equipo arageo cuenta ya con cuatro nuevos jugadores; adems de Yegez, el experimentado arquero Manuel Sanhouse, y el defensor Gerzon Chacn; as como el argentino Leonardo Zarosa. Contento de estar desde el primer da, llego con toda la ilusin del mundo, muchas ganas de trabajar; dijo el siniestro tras completar su primera prctica con su nuevo equipo al que lo valora como un grupo muy joven, aunque tambin hay jugadores de mucha experiencia; creo que es una bonita mezcla entre noveles y de mayor experiencia, y creo que las cosas saldrn bien

Jos Yegez tuvo su primera prctica en tierras arageas

La primera sesin del 2013 fue bastante suave para recuperar el tono fsico

FiChA tCniCA:
nombres: Jos Jess Apellidos: Ygez Salgado Fecha de nacimiento: 16 de septiembre de 1987 Edad: 25 Lugar de nacimiento: Puerto La Cruz, Edo. Anzotegui Posicin: Defensa Altura: 175 cm Pie: Izquierdo

Quien debutase en el 2005 con el Deportivo Anzotegui, lleg con gran disposicin, yo vengo a trabajar desde hoy, el primer turno del ao por una lesin jug relativamente poco con el Deportivo Tchira los ltimos dos aos, pero creo que este semestre ser diferente, se que ser as para el bien del equipo y el personal tambin; y ojala se logre el pase directo a un torneo internacional. El zaguero llega en condicin de prstamo el cuadro arageo. Sobre quin ser su nuevo tcnico por estos venideros meses de competencia el zurdo coment de ngel Ral Cavalleri, se que es un tcnico ganador, exigente tambin, aunque aun no he conversado nada con l. Yegez con la del Aragua FC, ser su tercera camiseta a nivel profesional, luego del Deportivo Anzotegui y Deportivo Tchira. Quin se ha especializado en la posicin de lateral izquierdo igualmente est dispuesto a adaptarse al reto que le pongan enfrente. Yo vengo a trabajar, y lo que me pidan es lo que voy a hacer, expres el lateral de 25 aos. La primera sesin de entrenamiento del 2013 se bas en el trabajo regenerativo y fsico, para que los jugadores vuelvan a agarrar ritmo de prctica tras el parn por las festividades decembrinas. Durante esta primera semana de prcticas el arurirrojo estar entrenando a doble turno hasta maana, el domingo igualmente practicaran pero con una sesin nica.

fechas de las eliminatorias mundialistas, el delantero est consciente de los grandes compromisos que se avecinan rumbo a Brasil 2014. La verdad es que los encuentros de este ao son mayores, tendremos partidos en marzo bastante complicados con Argentina y Colombia que son dos grandes selecciones que vienen haciendo bien las cosas y estn arriba en la clasificacin. Ellos tienen jugadores desequilibrantes, todos sabemos quines son Messi y Falcao, pero nosotros por nuestra parte tenemos posibilidades. La clasificacin al mundial pasa por ganar los partidos en casa, continu. Para nadie es un secreto de la preferencia de Rondn por el Rojo. Toda la vida, desde que estaba pequeo y Caracas jugaba en el Brgido, asista a los partidos. Le doy las gracias a Philip Valentiner y a Ceferino Bencomo quienes me han dado la oportunidad de incorporarme al equipo y trabajar, finaliz. Salomn Rondn partir para Turqua el da 08 de enero, para comenzar la pretemporada con su club Rubn Kazn de cara a lo que ser sus compromisos en la liga rusa y, claro est, contra el Atltico de Madrid por los dieciseisavos de final de la Liga Europa.

trAYECtoriA: Aos CLub JuEgos 2005-2009 Dvo. Anzotegui 59 2010-12 Dvo. Tchira 26

Visita de lujo para el Caracas FC

En la novillada aniversario

Debuta en Maracay novillero prospecto de Caracas

LEOPOLDO REVERN R. | el siglo

Manejar un Ford riley del equipo starworks Motorsports

La novillada que con motivo del 80 aniversario de la Maestranza se celebrar en Maracay el 19 de enero, presenta un cartel que puede considerarse de lujo, ya que ha logrado reunir a los tres mejores novilleros del pas ante una bien presentada corrida de Juan Campolargo. Llama poderosamente la atencin de los aficionados el debutante Angel Miguel Gua, un prospecto de la ciudad capital que se ha venido formado no slo en el campo bravo, sino tambin en festivales y festejos mixtos integrando cartel con matadores de toros. Sus riva-

les en la arena son dos novilleros de Maracay, Csar Altuve y el triunfador Edgar Antonio, quienes tendrn que apretarse los machos para no ser baados por el espada caraqueo. As que lo que puede considerarse como la antesala de la corrida alternativa de Alejandro Chacn el 20 de enero, despierta el mximo inters del programado fin de semana taurino en Maracay, el 19 y 20 de enero. NIOS GRATIS EN EL FESTIVAL DEL DOMINGO 6 EN LA MAESTRANZA Como regalo de reyes los primeros 400 nios que asistan el prximo domingo a la Maes-

tranza al festival taurino de la Gitana del Ruedo y sus Enanitos Toreros, tendrn entrada gratis a la plaza siempre y cuando vengan acompaados de sus representantes, para quienes hay entradas a precios solidarios. Todos los nios tienen entrada gratis a la plaza, unicamente que los juguetes son para los primeros 400 que ingresen con sus respectivos representantes. TAURONOTAS Manuel de Jess El Cid, toreo espaol, ya se encuentra en Colombia y torea maana en Duitama, el 10 y 11 en Manizales y 8 y 9 de febrero en Medelln.

Alex Popow inicia ensayos para 24 horas de Daytona

El piloto venezolano Alex Popow retornar hoy al volante del Ford Riley de la categora Daytona Prototipo, cuando comiencen los entrenamientos con miras a las 24 Horas de Daytona, ensayos que se prolongarn durante tres das a efectuarse en el famoso trivalo de la pennsula norteamericana de Florida. Alex Popow manejar una de las mquinas del equipo Starworks Motorsports y tendr como compaeros de formacin a los escoceses Ryan Dalziel y Allan McNish, as como al francs Sebastien Bourdais, cuarteto que se presenta como uno de los candidatos estelares a luchar por el triunfo en la prueba de resistencia que se efectuar el ltimo fin de semana de enero. Por tercera ocasin conseel siglo

Angel Miguel gua, novillero caraqueo que viene a disputarle las palmas al triunfador Edgar Antonio, el 19 de enero en la Maestranza

Vinotintos Zamora y Cubilln guiaron la sesin

Peter Kvietek se incorpor al quinteto de guayana

Trotamundos comenz sus prcticas

Trotamundos de Carabobo comenz los entrenamientos, con miras a la temporada 2013 que comienza el prximo 26 de enero, con la incoporacin de Jhorman Zamora y David Cubillan, guiando la primera prctica junto al tcnico Jess Cordovs. En medio de la prctica lleg Dwight Lewis Padrn, quien vena viajando desde el mircoles en la noche saliendo de Houston para llegar este jueves a las 11 am al Forum, reunindose un rato con sus compaeros y la gerencia y luego se fue al hotel a descansar para incorporarse a la prctica de la tarde. El Director Tcnico, Manolo Cintron debe llegar este jueves en horas de la noche en el mismo vuelo junto con Alberto Collado, preparador fsico boricua, los importados Robert
el siglo

Gigantes abri pretemporada 2013

el siglo

cutiva Alex Popow tomar parte en las 24 Horas de Daytona, siempre en la divisin mayor Daytona Prototipos, prueba en la que el ao pasado consigui culminar en la segunda posicin absoluta. El nativo de Lechera trabajar en la nueva configuracin del Ford Riley, vehculo que en la edicin 2012 domin a placer la maratn mecnica al copar los tres escalones del podio. En estas pruebas de comienzos de enero en Daytona los equipos principales no muestran realmente todo su potencial, afirm Alex Popow. El ao pasado en las 24 Horas de Daytona no manej todo lo que habra querido, pero este ao cada uno de los cuatro pilotos de Starworks se repartir de manera equitativa los turnos en el Ford Riley.

Glenn, Dangelo Riley y el piloto venezolano Oliver Simoza y se incorporarn a la prctica matutina de hoy. Por su parte, Hctor Pepito Romero anunci que llegar el prximo lunes 7 de enero, mientras que Enielsen Guevara est por llegar en el transcurso de hoy. Segn inform el gerente general del equipo Ing. Gustavo Garca Sez, en estos momentos se est iniciando la primera prctica con: Jhornan Zamora, David Cubilln, Toms Aguilera, Denis Daddezio, Juan Carlos Rodriguez, Pedro Cubilln, Miguel Ruiz, Pedro Chourio, Luis Carrillo, Jess Martnez, Alexander Morillo, Stiward Verd, Manuel Berrotern y Brain Guidi. Se van a realizar dos jornadas de entrenamiento diarias a las 10.00 am y 6.00 pm.

Con el 100% de la plantilla de criollos y cumpliendo con 3 actividades del cronograma, Gigantes de Guayana comenz de llen la pretemporada 2013, con miras a la XL Liga Profesional de Baloncesto (LPB), que est a solo 21 das de subir el teln y para los colosos a 23 para buscar sus primeros triunfos visitando a Bucaneros de La Guaira, siendo los 2 elencos que desde el presente ao tanto voz como voto, pasando a ser socios directos de la liga. La programacin de entrenamiento de ayer comenz con el chequeo mdico individual a cada jugador en horas de la maana, contando con el apoyo del Dr. Mario Casado, luego hubo una sesin de preparacin fsica sobretodo con lo que se refiere a atletismo, segn detall Nelson Plaza, quien este ao asume esta responsabilidad con el equipo. Basado en trote suave, estiramiento, ejercicios de preparacin fsica, actividad integradora y un circuito, se cumpli la segunda actividad del da, la cual fue observada por el presidente del equipo Sergio Prez, el gerente general Argenis Martnez y el estratega Carl Herrera, quien dio las palabras de cierre y destac que los primeros los primeros entrenamientos completos sern este viernes 4 a partir de las 9:00am. Y a las 7:00pm. en el Hermanas Gonzlez. Para finalizar lo que fue el comienzo de la pretemporada LPB 2013, Gigantes en horas de la noche realiz la infaltable reunin general con el cuerpo tcnico, directiva, la gerencia y staff de trabajo. La nueva adquisicin el pivot criollo Peter Kvietek, quien llega desde Toros de Aragua, por la va del cambio y se est a la espera de que el equipo astado escoja a un jugador de la cantera de los colosos, segn detall el gerente Martnez.

Alex Popow se perfila como uno de los candidatos al triunfo en las 24 horas

VIERNES | 4 | ENERO | 2013

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C21

variados

Vsquez entre lderes de asistencias

Greivis de nuevo entre los mejores latinos

EFE

El venezolano Greivis Vsquez, as como el ala-pvot argentino Luis Scola y su compatriota, el escolta Manu Ginbili, brillaron con luz propia para poner el toque latinoamericano al baloncesto de la NBA. Con gran destello personal, aunque con una derrota en el marcador final, destac el venezolano Vsquez, que consigui 15 tantos para los Hornets de Nueva Orleans, que perdieron 92-104 contra los Rockets de Houston. Vsquez se fue con dobledoble de 15 tantos y 14 asistencias en su visita al campo del Toyota Center, de la ciudad tejana. El venezolano pis la duela durante 35 minutos, suficientes para anotar 6 de 15 tiros de campo, incluidos 2 de 3 triples, 1 de 1 desde la lnea de personal. Por su parte el mircoles por la noche Scola se convirti en el lder del ataque de los Suns de Phoenix, que bajo su direccin vencieron 95-89 a los Sixers de Filadelfia. El internacional argentino brill en la segunda mitad del partido al conseguir 19 de sus 21 puntos en ese periodo. Su compatriota Ginbili se fue con 16 puntos para

Entre el gran universo de jugadores de la NBA, el venezolano Greivis Vsquez presenta muy buenos nmeros, a pesar de la situacin de resultados que vive su equipo, Hornets de Nueva Orleans. El criollo actualmente se encuentra de tercero en el rengln estadstico de asistencia en toda la NBA. Vsquez acumula 288 asistencias en 32 encuentros, para un promedio de 9 asistencias por juego.

TERCER MEJOR ASISTIDOR

James arranc el 2013 recibiendo par de distinciones

El alero tambin fue distinguido como Jugador de diciembre

LeBron James fue figura del 2012

EFE

los Spurs de San Antonio, que vencieron a domicilio 110-117 a los Bucks de Milwaukee. Ginbili logr 16 puntos en 27 minutos de juego al encestar 5 de 12 tiros de campo, incluidos 2 de 3 triples, 4 de 6 desde la lnea de personal, captur dos rebotes, dio seis asistencias y recuper dos balones. Por los Rockets, el alero reserva argentino Carlos Delfino no tuvo su mejor inspiracin encestadora y se fue con dos puntos. Tambin en la derrota destac el pvot brasileo Nen Hilario, que se logr 15 puntos para los Wizards de Washington, que perdieron 89-81 contra los Pacers de Indiana.

Greivis est colocando numeritos de All-Star en lo que va de temporada JUGADOR Rajon Rondo (Bos) Chris Paul (LAC) Greivis Vsquez (NOH) Rusell Westbrook (OKC) Jrue Holliday (Phi) JJ 27 33 32 31 29 ASIST 312 304 288 270 260 PROMED 11.6 9.2 9 8.7 9

Segn federacin internacional de estadsticas

Del Bosque elegido mejor seleccionador

EFE

El espaol Vicente del Bosque ha sido elegido el mejor seleccionador nacional de 2012 en una votacin organizada por la Federacin Internacional de Historia y Estadsticas del Ftbol (IHHFS) en la que han participado periodistas y expertos de todos los continentes. El salmantino ha obtenido 231 votos, superando ampliamente al segundo clasificado, el

italiano Cesare Prandelli (83); mientras que el tercer puesto ha sido para el mexicano Luis Fernando Tena, con 70 votos. Los diez primeros puestos se completan con Joachim Lw (Alemania, 48 votos), Herv Renard (Zambia, 38), Alejandro Sabella (Argentina, 21), Paulo Bento (Portugal, 16), Jos Pekerman (Colombia, 15), Fabio Capello (Inglaterra, 13) y Reinaldo Rueda (Ecuador) y Alberto Zaccheroni (Japn), ambos con 9.

El alero LeBron James comenz el 2013 con la distincin de mejor jugador de baloncesto de la USA Basketball durante el 2012 y ser tambin el Jugador del Mes en la competicin de diciembre de la NBA. James, que lider al equipo nacional de Estados Unidos a conseguir la medalla de oro en los Juegos Olimpicos de Londres 2012, al ganar el premio de USA Basketball se uni al legendario Michael Jordan como los dos nicos que en una misma temporada lograron los premios de MVP de la NBA y de las finales de la NBA. El alero estrella de los Heat de Miami tambin gui a su equipo a conseguir el ttulo de campeones de liga tras ganar por 4-1 a los Thunder de Oklahoma City. Jordan logr la distincin de los tres premios en la temporada de 1992 cuando jugaba con los Bulls de Chicago y form parte del equipo estadounidense que gan la medalla de oro en las Olimpiadas de Barcelona 92, primeras en las que acudieron las estrellas de la NBA. James logr promedios de 13,3 puntos, 5,6 rebotes y 5,6 asistencias (la mejor del equipo) en la competicin de Londres, que fueron los terceros Juegos Olmpicos que disput despus

de haber ganado la medalla de bronce en Atenas 2004 y la de oro en Pekn 2008. El entrenador del seleccionado estadounidense, Mike Krzyzewski, reconoci en un comunicado oficial que James se convirti la figura central del equipo, adems de llamarlo nuestro lder, mejor jugador y emblema. James tambin cerr el ao 2012 en plan brillante y ganador con los Heat al ser la clave de los triunfos de su equipo, que tiene la mejor marca de la Conferencia Este, y su aportacin le hizo merecedor al premio de ser el mejor del mes de diciembre. El alero estrella de los Heat tambin haba conseguido este premio en noviembre. James, de 28 aos, logr en diciembre promedios de 27,5 puntos (segundo de la Conferencia Este), 2,0 recuperaciones de baln (segundo), fue cuarto en el porcentaje de acierto de tiro de campo (55,5), quinto en asistencias (7,5) y duodcimo en rebotes (8,1). El pasado Da de Navidad, James logr 29 puntos, nueve asistencias, ocho rebotes y dos recuperaciones de baln en el partido revancha de las finales de la NBA que ganaron los Heat por 103-97 a los Thunder de Oklahoma City.

Jugadores se retiraron en el primer tiempo

El ttulo de la Eurocopa bien le vali la distincin al espaol

AC Milan suspende amistoso tras insultos racistas

Los de Sevilla quieren seguir en puestos europeos

Zaragoza-Betis abre el 2013 de la Liga

EFE

El Real Zaragoza arranca hoy el 2013 en el estadio de La Romareda ante el Real Betis de Sevilla con la clara intencin de encontrar la manera de sellar la fuga de puntos que esta temporada est sufriendo como local y que le han llevado a perder cinco partidos, todos ellos por la mnima. Los maos, que disputaron el

ltimo partido del 2012 y abren la Liga BBVA en el 2013, quieren iniciar el nuevo ao de la misma manera que cerraron el 2012 con una importante victoria, aquella fue ante el Athltic Bilbao. El encuentro ante los bticos no se presenta nada fcil para los hombres de Manolo Jimnez, ya que lejos de su estadio esta temporada estn mostrando una eficacia que

roza el sobresaliente y han ganado en cinco ocasiones, empatado una y tan solo han perdido dos partidos, aunque en ambos han cado derrotados con una clara goleada. Por su parte, la formacin btica que dirige Pepe Mel, pese al mal sabor de boca que dej la derrota como local ante el Real Mallorca (1-2) en el ltimo partido de 2012, lleva una gran tra-

yectoria en la Liga y ello le hace sumar 28 puntos y estar situado quinto en la tabla clasificatoria. Por decisin tcnica se quedan fuera de la expedicin a Zaragoza el portero Fabricio Agosto, el lateral derecho portugus Nelson Tomar, el central franco-polaco Damien Perquis y el delantero portugus Salvador Agra.
Kevin Boateng fue quien lideriz la retirada de jugadores milanistas
AP

Balotelli en altercado con su tcnico Mancini

AP

La tirante relacin de Mario Balotelli con el tcnico del Manchester City, Roberto Mancini, pareci empeorar el jueves, cuando ambos fueron fotografiados en un altercado aparente durante un entrenamiento. Mancini habra increpado a los gritos al delantero italiano y lo habra sujetado de la casaca de entrenamiento antes de que ambos fueran separados. El incidente ocurri despus de que Balotelli fue derribado por un compaero, de acuerdo con reportes difundidos en la internet en relacin con las fotografas. La sesin de entrenamiento estuvo cerrada a la prensa. Sin embargo, es posible ver las canchas de prcticas del City desde pasillos a los que tiene acceso el pblico, desde all el incidente fue capturado por los lentes de los reporteros grficos del peridico britnico, Daily Mail. Hace exactamente dos aos, una pelea entre Kolo Toure y Emmanuel Adebayor fue foto-

Imgenes del Dailymail del altercado entre tcnico y jugador italiano del Manchester City

grafiada en las mismas canchas. El altercado del jueves sera el captulo ms reciente en la turbulenta carrera de Balotelli con el City, y podra afectar la preparacin del club para el partido del sbado, correspondiente a la tercera ronda de la Copa FA, en el que se medir al Watford. Mancini ha expresado cada vez ms frustracin con Balotelli, de 22 aos, cuya forma ha venido a menos en esta campaa. Pero el tcnico ha insistido en

que su compatriota no ser cedido en el plazo de enero para realizar transferencias. A comienzos de la semana, Balotelli dijo que al dueo del club, originario de Emiratos rabes Unidos, le agrada el jugador pese a una serie de actos de indisciplina que han derivado en una multa de dos semanas de salario. jeque Mansur le agrada BaAl lotelli porque reconoce el talento y porque l exporta el nombre del City a todo el mundo dijo Mancini al dia, rio italiano La Gazzetta dello Sport.

Necesitamos darnos cuenta de que Mario fue fichado como una gran inversin y de que este club no va a echar el dinero por la ventana. Creo que Mario se quedar, pero el futuro depende principalmente de l . Pero un altercado con el tcnico podra ser la gota que derrame el vaso. El City no emiti comentarios sobre el incidente el jueves, y dijo que sera Mancini el responsable de contestar al da siguiente, durante su conferencia de prensa previa al partido.

Un partido amistoso del AC Milan se interrumpi y dio por concluido el jueves, luego que los jugadores del club abandonaron la cancha en el primer tiempo a raz de que un grupo de espectadores comenz a corear insultos racistas. El partido entre el Milan y el Pro Patria de divisiones inferiores se cancel despus de que los espectadores hicieron caso omiso a las peticiones hechas mediante los altavoces en la cancha, para que dejaran de insultar a varios jugadores negros del conjunto milans. Luego de recibir varios insultos, el volante ghans Kevin Prince Boateng tom el baln y lo pate hacia una zona donde haba pblico, a los 26 minutos del primer tiempo. Boateng se quit la camiseta y abandon la cancha con sus compaeros del Milan. Urby

Emanuelson, Sulley Muntary y MBaye Niang fueron tambin objeto de insultos. Marcharnos fue la decisin correcta luego de enfrentar algo as, dijo el tcnico del Milan, Massimiliano Allegri. Necesitamos poner fin a estos gestos carentes de civismo. Italia necesita mejorar, tener ms educacin y ms inteligencia. El partido, que estaba empatado sin goles cuando ocurri el incidente, no se reanud. Se disputaba en Busto Arsizio, un poblado al norte de Milan. Pro Patria juega en la cuarta divisin italiana. En su sitio Web, el Milan afirm que los insultos fueron proferidos por un grupo pequeo de seguidores del Pro Patria. Asegur que otros espectadores se deslindaron de las expresiones racistas. Milan, que vuelve de su receso invernal, se prepara para enfrentar el domingo al Siena

C22

| DEPORTES
Pronosticadores | Oscar Correa | Wolfgang Morales -morocho

elsiglo.com.ve

VIERNES | 4 | ENERO | 2013

Hora: 7:40 pm
SPTIMA CARRERA 2 POOL DE 4

ltima curva
CUARTA CARRERA 4 POOL DE 4

ESTE NO ES UN PROGRAMA OFICIAL ES INFORMATIVO

SANTA RITA

4ta. VLIDA Distancia: 1.400 Metros

Hora: 6:25 pm

1ra. VLIDA Distancia: 800 Metros

PARA ABRIR GANANDO

Su positivo descargo lo sealan con clara posibilidad para abrir ganando en el ao nuevo, la distancia le favorece un mundo. Suerte y a la taquilla.

1 DR. ZORE
CARRERAS NO VLIDAS

TODAS LAS CARRERAS VALEN PARA LA TRIFECTA, EXACTA Y SUPERFECTA

Todos los retirados son extraoficiales

Hora: 5:00 pm
PRIMERA CARRERA 1 POOL DE 4

Distancia: 1.200 Metros

nuestros favoritos | OH SO LUCKY | MAGNIFICO | CAT KING

1 INDY PARTS
QUINTA CARRERA

NUESTRA LNEA ( 2 VLIDA)

nuestras favoritas DR. ZORE | MR. MADISON | SATINADO

SEGUNDA CARRERA 2 POOL DE 4

nuestros favoritos | ROYAL TORMENTA | MELODY CUP | CELINA

Hora: 5:25 pm

Distancia: 1.400 Metros

Hora: 8:05 pm
OCTAVA CARRERA /3 POOL DE 4

5ta. VLIDA Distancia: 1.400 Metros

No le tomaremos en cuenta la pasada, luego de dos buenas victorias para esta ocasin su entrenador Juan Andrs Rodrguez le confi la monta al Pocho Jaime Lugo para abrir ganando la nueva temporada. Suerte gente hpica y a seguir cobrando en el 2013 con ltima Curva.

Hora: 6:50 pm

2da. VLIDA Distancia: 1.300 Metros

nuestras favoritas FRENCH BANK | MR. INCREIBLE | AP FLY AWAY

Hora: 5:50 pm
TERCERA CARRERA 3 POOL DE 4 1 LOTO HPICO

Distancia: 1.300 Metros

nuestros favoritos | TIA BERTHA | PRINCESAPATRICI | TAKANORI

EL DATO DE LOS ACUMULADOS

nuestros favoritos | INDY PARTS | GOLDEN MONKY | RIMI

De riguroso turno para ganar su primera carrera en las manos de A. Chirinos, cmoda y pareja en los 700 en 492 con 134, en pelo, derechito a cobrar familia hpica.

5 TA BERTHA

Otra Lnea: 5ta Vlida

Con todo y los 56 kilos despunta como el favorito a vencer en este tipo de carrera. 4 DR. CENTENO con la monta del campen Jaime Lugo su oportunidad es evidente. 2 RON KA ser bastante jugado en las tablas, a base de galope suave. 5 CORREDORES le pondr emocin a la carrera, posible sorpresa. Suerte familia hpica de ltima Curva

3 NOT GUILTY

Hora: 8:30 pm
NOVENA CARRERA /4 POOL DE 4

Hora: 7:15 pm
SEXTA CARRERA 1 POOL DE 4

3ra. VLIDA Distancia: 1.200 Metros

6ta. VLIDA Distancia: 1.400 Metros

Comenzando el ao

nuestras favoritas HUZACA | MOTTA | MAGNIFIC BELLE

Venezolanos brillaron en hipdromos de EEUU

Una excelente jornada tuvieron los jinetes y entrenadores venezolanos en diversos hipdromos de Estados Unidos, donde consiguieron nueve victorias. El ms sobresaliente result el dos veces ganador del Eclipse Award Ramn Alfredo Domnguez, quien logr ganar hasta en cuatro ocasiones en el valo de Aqueduct, en Nueva York. Sus lauros fueron por intermedio de Dear To All, Jerek Deter, Go Olivia Go y Odea. Daniel Centeno fue otro de los ltigos que brill en las llamadas Grandes Ligas del Hipismo. Se apunt dos lauros en el escenario de Tampa Bay Downs, en Florida; a saber en la cuarta carrera con Wild About Irene y en la quinta sobre el silln de K Run, del establo del entrenador Thomas F. Proctor. En el hipdromo de Gulf-stream Park, tambin ubicado en Florida, el preparador Giuseppe Iadisernia doblete con los ejemplares Tinitus y Money Money, este ltimo en yunta con el jinete criollo Irwin Rosendo para las sedas del stud The Big Stable. El zuliano Javier Jos Castellano tambin triunf en Gulf-stream Park. Se llev el lauro en la sptima carrera de la reunin con el ejemplar Safety Zone, el cual pag 6,40 dlares a ganador y respondi para la cuadra del profesional Nicholas Gonzlez.

nuestros favoritos | AGUILA REINA | LA MOON | DULCE LUJALO

2 GUILA REINA

NO PIERDE TERCERA VLIDA

nuestros favoritos | NOT GUILTY | DR. CENTENO | RON KA

VIERNES | 4 | ENERO | 2013

elsiglo.com.ve

XXXXXXX | C23

sociales

La fiesta decembrina de Juan Vicente Aguilar

Miguel Aguilar, vicepresidente; Mara Ximena Henao, gerente general; Susana Aguilar y Juan Vicente Aguilar, presidente

Mariela Ineco y Fernando Ineco

as elegantes instalaciones de la Quinta La Macarena en Las Delicias sirvieron para llevar a cabo la fiesta de fin de ao organizada por la directiva de Juan Vicente Aguilar, Corredor de Seguros, dirigida a sus clientes, amigos y trabajadores. La grata celebracin inici con la presentacin de un video que reflej las actividades realizadas por la empresa aos atrs, llenando de emocin a los invitados al recordar tantos momentos especiales disfrutados con la gran familia Aguilar. La ocasin fue propicia para entregar dos reconocimientos especiales por la destacada labor a Mara Ximena Henao, gerente y general y Horacio Montilla. Un ao de xitos y trabajo constante fue celebrado por todo lo alto con las amables atenciones de los anfitriones, quienes en todo momento se hicieron sentir donde la distinguida concurrencia disfrut de la buena msica a cargo de My Way y la participacin especial de los Mariachis de la Costa. El ameno encuentro transcurri en medio de divertidas conversaciones, mientras degustaban el fino escocs, que sirvi para brindar por las buenas nuevas que traer el prximo ao, transcurriendo la celebracin en un clima de camaradera reinante sin dejar atrs la degustacin de exquisitos platos.

Enza Orlando, Juan Jos Girn y Ana Trasolini

Oscar Silva, Desire Guilln, Jean Franco Bellino y Alicia Sandoval

Mara Scocca, Astrid Hidrovo, Albert Peraza y Lisbeth Peraza

MARCA SOLENTE | elsiglo fotos | FREDDY CORTEZ

Horacio Montilla, Telba Carantoa, Norka Salazar y Daniel Piero

Hilger lvarez, Alba lvarez, Marilda lvarez y Hamilton Escobar

Orlando Montilla, Sonia Montilla, Eugenio Posso y Jess Guilln

Vicente Rodrguez, Rosario Rodrguez, Bella Tano y Diana Tano

Valeria Ramos, George Sanmak, Grenys Len y Emiro Acosta

Kendri Chirinos, Esmeralda Vivas, Jennifer Aguilera y Rodi Aguilera

Ral Martnez, Willingto Casadiego y Jess Rondn

Luz Mara Duque y Janeth Silva

Rosiris Arrayago y Carlos Barragn

@elsiglocomve

elsiglocomve

VIERNES

elsiglo

DE ENERO DE 2013

.com.ve

farndula
Aunque Kim Kardashian y Kanye West se negarn a incorporar su hijo al reality show que ellos estelarizan, el embarazo podra generarle a la pareja ms de 16 millones de dlares, pues productores estn interesados en grabar revisiones mdicas, ecografas y evolucin de la barriguita.

| C24

Joey Montana @JoeyMontanaT

Embarazo millonario

2013 Chino y Nacho feat Joey Montaa y Reik!!

Alejandra Guzmn vuelve el quirfano

el siglo

Paparazzi de nuevo en el ojo del huracn

el siglo

Alejandra Guzmn est sana, pero este ao ser sometida a una nueva operacin quirrgica. El padre de la polmica cantante, Enrique Guzmn, fue quien conrm la noticia. Aclar que la intervencin ser para ponerse un injerto en la cadera, el cual no tiene que ver con la infeccin que en algn momento puso en riesgo su salud. Por bailar, por trabajar sin calentar, se da el fmur, entonces tienen que hacer un injerto de titanio, que es muy sencillo, seal el cantante en declaraciones que recoge la revista TVNotas. En la espalda ya no tiene nada, esa infeccin ya se fue, seal el padre de Alejandra Guzmn.

Megan Fox

Primera difunta de Twitter en 2013

el siglo

Lincoln, Los Miserables Argo y cinta sobre Bin Laden

Rumbo al Oscar
el siglo

La famosa actriz Megan Fox fue la primera vctima de Twitter, debido a que fue declarada muerta. Muchos aseguran que ella fue la primera difunta del 2013, pero otros han expresado fue J.K. Rowling. Dentro de Twitter se han podido observar reacciones de los usuarios ante la falsa noticia, pero la actriz de 26 aos an no ha dado ninguna declaracin desmintiendo estos rumores. De hecho, Fox no hace mencin al respecto en su Twitter.

Sofa Vergara rod y mostr

Imagen del escndalo

Como ya reseamos, Sofa Vergara se vio envuelta en una pelea en Miami y fue tal el revuelo que termin con el vestido rasgado y el pecho al descubierto. El sitio web TMZ publica una imagen del incidente. La pelea tuvo lugar en un club nocturno durante una esta de Ao Nuevo. El prometido de Vergara, Nick Loeb, se molest con personas de una mesa cercana luego de que la actriz se fotogra ara con ellos. Vergara, protagonista del programa Modern Family, trat de calmar la situacin, pero en medio de la pelea result empujada y su vestido strapless se le baj, con lo que qued su pecho al descubierto. Ella no result con lesiones, pero su prometido s presentaba algunas heridas en el cuello. Loeb fue echado del club por participar en la batalla, y aunque discuti tambin con Vergara, poco despus arreglaron sus diferencias.
el siglo

El drama presidencial Lincoln dirigido por Steven Spielberg, el musical Les Miserables y la cinta sobre Osama Bin Laden de Kathyrn Bigelow Zero Dark irty (en cuyo reparto est el venezolano Edgar Ramrez) quedaron entre las 10 candidatas a los Premios del Sindicato de Productores, cuando la temporada de galardones en Hollywood llega a su esplendor. Ben A eck y George Clooney, dos de los productores detrs del drama de rehenes en Irn Argo, y el equipo que llev a la gran pantalla el Western de Quentin Tarantino Django UnChained, tambin consiguieron nominaciones para los premios entregados por la PGA de Estados Unidos. La aclamada superproduccin de James Bond Skyfall, que el n de semana pasado super los 1.000 millones de dlares en la taquilla mundial, consigui un gran impulso para sus esperanzas en los Oscar con la inclusin de sus productores, Barbara Broccoli y Michael Wilson. Se unieron a la lista el relato de Ang Lee sobre un naufragio Lige of Pi y la extravagante co-

media Silver Linings Playbook. Moonrise Kingdom de Wes Anderson y la pelcula india Beasts of the Southern Wild se quedaron fuera de las nominaciones, dijo el PGA en un comunicado. Los premios del Sindicato de Productores se entregarn en una ceremonia que tendr lugar el 26 de enero en Los ngeles y sern un indicador clave en Hollywood de cara a la ceremonia de los Oscar del 24 de febrero. Ocho de las pelculas tambin son candidatas a los Globos de Oro el 13 de enero. Pero el PGA no tuvo nada para El Hobbit del director Peter Jackson. Tambin se qued fuera e Master, en una seal de que el cuento protagonizado por Philip Seymour Ho man podra estar perdiendo fuerza en Hollywood. La pelcula de Batman e Dark Knight Rises tampoco se col en la lista. El PGA nomin a los productores de cinco pelculas para su premio a la mejor entrega de dibujos animados: Frankenweenie de Tim Burton, Ralph el Demoledor, Brave, ParaNorman y Rise of the Guardians de Disney.

El fotgrafo de 29 aos, Christopher James Guerra, quien acababa de registrar las imgenes del extico Ferrari blanco de Justin Bieber cuando lo arroll un auto y le caus la muerte, reaviv el debate sobre los peligros que enfrentan los paparazzi y los que pueden provocar a las celebridades que persiguen. El mismo Bieber pidi leyes ms estrictas para controlar a los fotgrafos, aunque otras exhortaciones similares han chocado con las leyes de libertad de expresin. Miley Cyrus critic en varios mensajes en Twitter las acciones de los paparazzi y sostuvo que se trataba de un accidente que ocurrira inevitablemente. Espero que este accidente con el paparazzi y JB lleve a algunos cambios, dijo Cyrus en el sitio de microblogueo. Los paparazzi son peligrosos! La princesa Di no fue una llamada de advertencia su ciente?! Algunos fotgrafos sensacionalistas veteranos recordaron incidentes en los que los paparazzi han resultado heridos persiguiendo a las celebridades, pero no haba ocurrido uno en el que un fotgrafo muriera trabajando. Me sorprende que no haya pasado antes en el estado de

California, dijo Giles Harrison, un fotgrafo de celebridades y propietario de London Entertainment Group. Harrison conoce el repudio a los paparazzi. l y otro fotgrafo fueron sentenciados a prisin por forcejear con Arnold Schwarzenegger y su familia cuando el actor estaba sentado en su camioneta Hummer en 1998. Harrison expres la esperanza de que las celebridades y los paparazzi re exionen sobre sus acciones para evitar nuevos incidentes como el de Guerra. Ninguna fotografa vale una vida humana, dijo. Todos quieren ser el primero en tener la imagen, todos quieren tener la exclusiva, dijo Harrison. Pero al nal de cuentas no puedes gastar ese dinero si ests muerto.

One Direction en la cima

el siglo

La primera lista de xitos musicales del ao comienza igual que naliz la del ao pasado: marcando el triunfo global, tambin en Amrica Latina, del ltimo disco de One Direction Take me Home. El quinteto ingls cuando no est en primer lugar est entre los cinco primeros lugares en Brasil, Venezuela, Chile, Per y Estados Unidos. El venezolano que mejor se cotiza segn el listado de los discos ms vendidos de Billboard es Ricardo Montaner, que est en primer lugar en Colombia con Viajero frecuente.

Juicio Pau-Latino
el siglo

Los Vengadores sobrevalorada

El taquillazo de 2012 es tambin la pelcula ms sobrevalorada del ao. Segn una encuesta realizada por Los Angeles Times, Los vengadores es la pelcula ms hinchada del ao, muy por delante de otros ttulos como Prometheus, Project X, Ted o Almas Conectadas. Ni las buenas crticas recibidas ni tan siquiera los ms de 1.500 millones amasados en taquilla han salvado a la reunin de superhroes de Marvel, que ha sido elegida como la cinta ms sobrevalorada con la friolera del 85 por ciento de los votos. El segundo lugar, con un prrico 4,62 por ciento de los votos aparece Prometheus, la pseudoprecuela de Alien con la que Ridley Scott dej encima de la mesa ms interrogantes que respuestas. El tercer cajn del poel siglo

dio lo ocupa Ted, la historia de un osito de peluche alumbrada por el creador de Padre de familia, que consigue el 3,03 por ciento de los votos. El cuarto lugar es para Almas Conectadas, lo nuevo de los hermanos Wachowski, creadores de Matrix, que se lleva el 2,38 por ciento de los votos. La peculiar Project X, la cinta con aires de documental sobre una salvaje esta adolescente, se queda en el quinto puesto con el 1,78 por ciento de los votos. Cierran la lista de lo ms sobrevalorado del ao cinematogrco e Master, la pelcula sobre el creador de la cienciologa de Paul omas Anderson tambin con un 1,78 por ciento de los votos, y Brave, la ltima creacin de Pixar que se queda con poco ms del 1 por ciento de los votos.

El juicio en Miami contra Paulina Rubio por incumplimiento de contrato fue suspendido sin nueva fecha, despus de que el tribunal donde se ventila el caso apartara al abogado de los demandantes por con icto de intereses, seal el representante legal de la cantante. La intrprete de Boys will be boys afronta una demanda por cerca de un milln de dlares interpuesta en noviembre de 2010 por CMG Entertainment, con sede en Miami, el Fondo Mixto de Cultura de Boyac (Colombia) y la corporacin cultural Viva La Msica, por presunto incumplimiento de contrato, al no actuar en un concierto en la ciudad colombiana de Tunja (centro) en aquel ao. El tribunal emiti una or-

den en la que se aparta del caso al abogado de los demandantes, Richard Wolfe, por conicto de intereses, con rm el abogado de la artista, Omar Ortega, quien haba presentado una mocin solicitando esta medida. Ortega explic que el tribunal acept su peticin porque Wolfe representa tambin a Felipe Restrepo Betancur, un exasistente que trabaj dos meses para la cantante mexicana y que ahora la acusa de agresin y maltrato verbal y le reclama al menos 250 mil dlares. Wolfe empez a representar a Restrepo Betancur y, en nuestra opinin, tena informacin privada y con dencial del caso, lo que crea un con icto de intereses, como as lo ha determinado el tribunal, resalt Ortega.

@elsiglocomve

elsiglocomve

| D25

VIERNES

elsiglo

DE ENERO DE 2013

.com.ve
Homicidio del ex gobernador de Apure entre los hechos ms sonados del 2012

cuerpo

| D32

315 personas muertas en Aragua dejaron los accidentes viales

El mes de marzo se convirti en el ms violento del 2012 al registrarse 36 fallecidos Las causas principales de los accidentes fueron la ingesta alcohlica y el exceso de velocidad
LUIS ANTONIO QUINTERO | elsiglo fotos | JIMMY MANTILLA FLIX BARRETO

Hubo una disminucin de 10% de vctimas fatales

Segn las estadsticas periodsticas, se reportaron en el recin finalizado ao 2012, una disminucin del 10 por ciento de los accidentes automovilsticos con personas fallecidas en el estado Aragua en relacin al 2011. De acuerdo a esas cifras, en el 2012 perecieron en distintos hechos viales la cantidad de 315 hombres y mujeres, mientras que el 2011, 349. Segn los testimonios de los familiares, durante el mes de enero murieron 18 ciudadanos, mientras que en febrero, 31 y en marzo 36, contabilizndose en el primer trimestre 85 muertos. Entretanto que en abril hubo 24 fallecidos y 28 en mayo, as como 29 en junio. Asimismo se sumaron 21 decesos en julio, 25 en agosto y 19 en septiembre. Finalmente en octubre se reportaron 28 personas sin signos vitales y en noviembre 26, mientras que en diciembre 30 muertos para un total de 315. De ese total de vctimas fatales, 58 de ellas correspondieron al tramo vial de la Autopista Regional del Centro. Las causas de los accidentes de trnsito fueron diversas. Estamos hablando de la falta del uso del cinturn de

seguridad. Pese a los llamados de advertencia, los conductores continuaron desafiando el peligro al no usar ese dispositivo. Recientemente el Gobierno Nacional ejecut una medida que obliga a todos los choferes a usar el dispositivo, y quien no lo lleve puesto ser amonestado con 10 unidades tributarias e igualmente el copiloto. Cuando a la gente se le meten con su bolsillo, entonces se montan en el carril. Esperemos que esa medida se aplique con mano dura. Otro de los causales de accidentes viales es lo referido al uso del telfono mvil. A los usuarios del volante les fascina enviar mensajes de texto o simplemente contestar una llamada telefnica mientras se encuentra detrs del volante. Por un segundo, usted puede ocasionar una tragedia con personas muertas o prdidas materiales. Es preferible detenerse un minuto en la zona de seguridad y responder a las llamadas. Asimismo se observ otra de las causas de los accidentes del 2012, fue lo relacionado al irrespeto a la luz del semforo. Los conductores se comen la luz y lo hacen a diario. Ya el gobierno debera te-

Este accidente ocurri la maana del 23 de diciembre en la avenida Aragua

Los motorizados, durante el ao 2012, fueron arrollados en diversas causas y escenarios debido a la falta de sentido comn

ner las arcas abultadas con las multas a los conductores irresponsables. Por otro lado, los peatones cruzaron y siguen incurriendo en esa irregularidad, las calles sin tomar las precauciones del caso. El ciudadano piensa que tiene la vida asegurada. La ingesta alcohlica y el exceso de velocidad, se convirtieron en los principales factores negativos de accidentes con muertos el ao pasado. Se aade asimismo el uso de drogas prohibidas, estados mentales o desequilibrados de algunas personas y el mal estado de las vas de comunicacin terrestre. Todas estas acciones se combinaron para cobrar la vida de 315 personas en Aragua. (NH)

La tarde del 22 de diciembre, un motorizado fue aplastado por una gandola en la avenida Aragua

Mosca con los ciudadanos que conducen los vehculos de dos ruedas

VIERNES | 4 | ENERO | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | D29

el mundo

En suburbio de Ro

Al sur de Bagdad

Un muerto y ocho desaparecidos por lluvias

RO DE JANEIRO | EFE

Al menos 25 muertos en dos ataques contra peregrinos chies

Al menos un muerto y ocho desaparecidos dejaron las inundaciones causadas por las fuertes lluvias que cayeron durante esta madrugada en Duque de Caxias y otras localidades vecinas a la ciudad de Ro de Janeiro, informaron fuentes oficiales brasileas. La Defensa Civil del estado de Ro de Janeiro indic que unas 3.760 personas han sido evacuadas en la regin, 2.380 de ellas ante la posibilidad de que se registren nuevos deslizamientos e inundaciones en la ciudad de Angra dos Reis, mientras que unos 14.000 habitantes resultaron afectados en todo el estado. El secretario de Defensa Civil en Duque de Caxias, Marcelo Silva Costa, explic que un hombre, que an no ha sido identificado, muri a consecuencia del derrumbe de una vivienda situada en la ladera de un cerro que se desliz debido a la intensidad de las lluvias. Segn Silva Costa, se trata de la nica vctima confirmada hasta ahora, aunque se teme que el nmero de muertos pueda ser mayor, pues existen zonas totalmente inundadas a las que los equipos de rescate an no han

Un coche bomba aparcado en la zona de Mahawil, 20 kilmetros al norte de Hila, explot al paso de otro grupo de peregrinos chies que se dirigan hacia Kerbala | EFE
BAGDAD | EFE

El Cuerpo de Bomberos indic, por su parte, que tres puentes fueron derrumbados parcialmente por las trombas de agua que bajaron desde las montaas | EFE

podido tener acceso. El Cuerpo de Bomberos indic, por su parte, que tres puentes fueron derrumbados parcialmente por las trombas de agua que bajaron desde las montaas que rodean Duque de Caxias, que adems destruyeron una decena de viviendas.

El temporal de esta madrugada tambin afect a las ciudades de Terespolis y Petrpolis, situadas en la regin serrana de Ro de Janeiro, que hace dos aos fue escenario de un desastre causado por fuertes lluvias que dejaron cerca de un millar de muertos, en la que se con-

sidera la peor tragedia natural ocurrida en Brasil. Segn Defensa Civil, no se han registrado vctimas en ninguna de esas localidades serranas, en las que centenares de personas tambin han sido desalojadas de sus hogares por precaucin.

Al menos 25 personas murieron ayer y otras 80 resultaron heridas en dos ataques con explosivos al sur de la capital iraqu, Bagdad, inform una fuente del Ministerio de Interior. El primer atentado, que caus 22 muertos y 65 heridos, fue cometido con coche bomba en la zona de Al Musayeb, en la provincia iraqu de Babel (al sur de Bagdad), al paso de las caravanas de peregrinos que se dirigen al santuario chi de Kerbala, seal la fuente. Los heridos sufrieron heridas de diferente consideracin por el estallido, que destroz un buen nmero de vehculos cercanos y caus daos en los edificios colindantes. Al Musayeb, lugar del ataque, se encuentra 15 kilmetros al norte de Al Hila, capital de la provincia de Babel, en un rea que ha sufrido frecuentes ataques contra fieles chies que peregrinan hacia los santuarios de su confesin en el sur del pas. En un balance provisional, fuentes de seguridad haban informado a Efe de que ese ataque caus la muerte de al menos 20 personas y otras 44 resultaron

heridas. Asimismo, la fuente agreg que al menos tres personas murieron y otras 15 resultaron heridas por el estallido de un artefacto al paso de un autobs de peregrinos chies en el barrio Al Yadid de Bagdad, en el sureste de la capital iraqu. Ayer, un coche bomba aparcado en la zona de Mahawil, 20 kilmetros al norte de Hila, explot al paso de otro grupo de peregrinos chies que se dirigan hacia Kerbala, 110 kilmetros al sur de Bagdad, y caus la muerte de dos personas y heridas a otras ocho. El ltimo da de 2012, al menos 23 personas murieron y otras 75 resultaron heridas en una cadena de atentados cometidos en distintas localidades de Irak, que tuvieron como principal blanco a peregrinos chies. Millones de chies iraques y unos 500.000 de otros pases se dirigen estos das a Kerbala para participar en la celebracin de la festividad chi del Arbain, que conmemora el fin de los cuarenta das de luto guardados por la muerte en el ao 680 del imn Husein, nieto del profeta Mahoma.

Jefe del ELN pide a las Fuerzas Armadas que trabajen por la paz en Colombia
Dos mujeres se abrazan llorando por la tragedia en su comunidad | EFE Se teme que el nmero de muertos pueda ser mayor, pues existen zonas totalmente inundadas | EFE
BOGOT | EFE

En Mxico

Asesinados seis comerciantes de juguetes en aparente asalto

MXICO | EFE

Seis comerciantes de juguetes fueron asesinados ayer en un aparente asalto registrado en un municipio de la periferia de la capital mexicana, informaron fuentes policiales. Las vctimas, cuatro hombres y dos mujeres, murieron esta madrugada en Ecatepec, al noreste de esta capital, cuando regresaban a su domicilio en dos vehculos en los que transportaban juguetes que estaban comercializando en una feria local.

Los atacantes asesinaron a los comerciantes cuando se negaron a entregar su mercanca o sus vehculos | EFE

Fuentes policiales no identificadas dijeron a medios locales que los agresores, que portaban armas largas, se llevaron una camioneta de las vctimas. Al parecer, segn las mismas fuentes, los atacantes asesinaron a los comerciantes cuando se negaron a entregar su mercanca o sus vehculos. Portavoces de la Fiscala General del Estado de Mxico, donde se encuentra Ecatepec, dijeron que no contaban con informacin acerca de este mltiple asesinato.

En las ltimas 24 horas

Dos hombres se prendieron fuego en Espaa

VLEZ-MLAGA (ESPAA) | EFE

Un hombre de 63 aos se prendi fuego dentro de su vehculo en el sur de Espaa donde unas 24 horas antes otro individuo se quem a lo bonzo delante de un hospital, resultando ambos gravemente heridos por quemaduras. El ltimo incidente ocurri en la localidad de Vlez-Mlaga poco despus del medioda, en que un hombre prendi, al parecer, fuego a su automvil estan-

do l dentro, inform la Comisara provincial de Mlaga en un comunicado. El automvil estaba estacionado bajo un puente de una autova y al lugar se desplazaron varias dotaciones policiales que constataron que en un carril apartado sin circulacin y sin salida, a unos metros del vehculo, que continuaba ardiendo, haba una persona semiinconsciente que presentaba quemaduras en el cuerpo.

Los agentes socorrieron y tranquilizaron a la vctima y, con la ayuda de extintores, apagaron el incendio del coche, al tiempo que avisaron a los servicios sanitarios, que trasladaron al herido en helicptero a un hospital en la ciudad de Mlaga. En una inspeccin ocular, los policas localizaron un recipiente con acelerante del fuego y, aunque las primeras pesquisas indican que el incendio fue provocado intencionadamente,

la Polica Judicial sigue las investigaciones para esclarecer las circunstancias de los hechos. ste es el segundo suceso de parecidas caractersticas en Mlaga en las ltimas veinticuatro horas, despus de que el mircoles un hombre de 57 aos se prendiera fuego a las puertas de un hospital de la ciudad. De momento se desconocen los motivos que llevaron a los dos hombres a prenderse fuego poniendo en peligro sus vidas.

El jefe mximo de la guerrilla del ELN, Nicols Rodrguez Bautista o alias Gabino, pidi a los miembros de las Fuerzas Armadas de Colombia que trabajen por la paz, le den un respaldo total y la miren con grandeza. A travs de un vdeo divulgado en su pgina web, Gabino se refiri al proceso de paz que el Gobierno negocia en La Habana con la primera guerrilla colombiana, las FARC, y en el que el Ejrcito de Liberacin Nacional (ELN) no tiene ninguna participacin. Es necesario que exista hoy grandeza para mirar la paz y quin ms que trabajar por ella que quienes han soportado y han desarrollado la guerra en lo mas hondo de su crudeza, exigi en su mensaje al recordar que los militares y policas han padecido el conflicto tanto como la insurgencia y la poblacin. Por eso Gabino llam a que haya una profunda reflexin y un respaldo total a este proceso de paz y a todos los esfuerzos que se hagan por ella. Rodrguez, de 62 aos de edad, se dirigi a todos los militares del pas, pero en concreto a quienes desde la conduccin han diseado los desarrollos de la guerra para que asuman que es el momento de la reflexin y de pensar en una Colombia donde exista reconciliacin y fraternidad. Tambin invit a tener en cuenta a la inmensa poblacin que est en armas; muchos de

ellos no porque lo quieran sino presionados por realidades sociales o por una obligacin de prestar el servicio militar. Las negociaciones del Gobierno y las FARC no contemplan un alto el fuego bilateral hasta que se den los acuerdos pertinentes, por lo que las fuerzas de seguridad colombianas continan sus operaciones contra las guerrillas en las selvas y montaas del pas. Es hora de que se tenga en cuenta que hay que enderezar por los caminos de la paz. Colombia los necesita con ese pensamiento y con esa actitud, concluy el lder rebelde. En su mensaje, Gabino aparece vestido con el uniforme del ELN, acompaado por un guerrillero armado y al lado de un cartel que reza: Ni un paso atrs. Liberacin o muerte. El lder de 62 aos tambin llam a participar activamente en el proceso de paz a los intelectuales, quienes deben a su juicio concebir una nueva sociedad y abrir horizontes, y a los jvenes, que son el futuro de Colombia y por tanto son los constructores de esa paz que queremos para todos. Si lo que se est planteando es construir un pas y una perspectiva de Colombia en paz, eso lo tiene que delinear la sociedad. La insurgencia puede aportar, el Gobierno puede contribuir, pero si no se recoge el sentir de la sociedad en su conjunto se lograr un momento de paz, pero no ponerle un final feliz al proceso, dijo.

D30 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

VIERNES | 4 | ENERO | 2013

En el Terminal continan los viajes

Nstor Reverol:

Familias siguen disfrutando das de vacaciones

NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | JAVIER TROCNIZ

En Navidad se redujeron en 50% los accidentes con juegos pirotcnicos

Las movilizaciones a distintos puntos del pas continan en auge en el Terminal Central de Maracay, en su mayora para continuar disfrutando de algunos das libres que le quedan por las vacaciones decembrinas. Aunque se esperaba que el da de ayer comenzara a registrarse un repunte en los viajes de retorno, se pudo constatar que los temporadistas siguen vidos de diversin, por ello el principal destino ha sido el litoral arageo y las colas en los puntos de salida hacia Ocumare y Choron eran los ms concurridos. Entre tanto, algunos usuarios comentaron que pese a los retrasos que se han evidenciado en la salida a sitios puntuales, han podido llegar con tranquilidad a disfrutar con familiares y amigos. Jos Rodrguez y Blanca Abreu de Rodrguez comentaron que pasearon por distintas localidades de la entidad aragea y ahora iran a Acarigua donde estarn unos das para luego proseguir su viaje hasta llegar a su nativo Barquisimeto. Todo ha estado excelente y no nos podemos quejar, lo importante es estar con la familia, sealaron. Estanil Meza y su familia ve-

CARACAS | AVN

Los sitios ms concurridos eran hacia la costa

nan llegando de El Sombrero para ir hasta Ocumare a darse un baito de playa y disfrutar de las costas por unos tres das, para luego retornar a sus labores cotidianas completamente relajados. Gladys Castillo y familiares tambin haban hecho un recorrido un poco extenso incluyendo San Carlos y esperaban partir desde el puerto terrestre mara-

cayero a Valle de la Pascua y el fin de semana regresarse a Maracay. Aunque hay pocas camionetas todo ha estado tranquilo y ha transcurrido con relativa normalidad para estas fechas. Se espera que en los prximos das las autoridades del Categ den un balance ms detallado de las estadsticas que se han manejado durante el operativo navideo.

Las acciones preventivas, aplicadas como parte del Operativo Navidad Segura 2012, permitieron reducir en 50% los accidentes con artificios pirotcnicos, en comparacin con el ao 2011, inform el titular del Ministerio de Relaciones Interiores y Justicia (MIJ), Nstor Reverol. En una nota de prensa publicada en la pgina web de este despacho, Reverol expres que en la poca decembrina solamente se registraron 23 lesionados por manipular fuegos artificiales, cuando en 2011 se produjeron 44 accidentes por esta razn. El ministro tambin detall que hasta el momento han procesado 38.591 citaciones por infracciones de trnsito y multado

a 18.062 conductores por no utilizar el cinturn de seguridad. Reverol destac que desde el primero de diciembre, cuando activaron el operativo, han revisado 371.081 unidades en los terminales terrestres del pas y la Oficina Nacional Antidrogas ha hecho 11.531 pruebas de orientacin de drogas y alcohol, de las cuales 141 resultaron positivas. Agreg que tampoco se han reportado accidentes masivos de transporte, gracias a las pruebas a las cuales han sido sometidos los conductores de las unidades para determinar sus condiciones fsicas y psicolgicas. El Operativo Navidad Segura 2012 concluir el lunes 7 de enero.

Bomberos de Guaicaipuro realizaron 5.000 servicios en 2012

LOS TEQUES | AVN

Estanil Meza

Estados vecinos como Falcn tienen alta demanda

Gladys Castillo

El cuerpo de bomberos del municipio Guaicaipuro realiz 5.000 servicios durante el ao 2012 en las 7 parroquias que conforman esta localidad mirandina, con el propsito de brindar atencin y resguardo a la ciudadana, indic, este jueves, Francisco Oropeza, jefe de la Unidad de Bomberos Municipales. Hemos realizado 5.000 acciones para el pueblo mirandino, explic, entre la atencin a volcamientos y colisiones de vehculos, socorro a personas arrolladas y traslados de atencin prehospitalaria e interhospitalaria. Como balance del ao detall tambin que se otorgaron 350 permisologas de riesgo para locales comerciales de la jurisdiccin y se realizaron 23 talas en diversas comunidades de las parroquias Los Teques y Cecilio Acosta. Asimismo se realizaron 300 guardias de prevencin que se ejecutaron en las temporadas vacacionales de Carnaval, Semana Santa, asueto escolar y navideo, para el resguardo de las personas y sus bienes. Adicional a esto, se llevaron a cabo 20 podas de alto riesgo de ramas que estaban sobre viviendas en zonas populares de la parroquia Los Teques como El Nacional y avenidas principales del casco central de la capital mirandina. ASUETO NAVIDEO SIN LESIONADOS EN GUAICAIPURO Hicimos un plan de trabajo riguroso para cerrar el ao 2012 sin hechos que lamentar a nivel de plvora. Cerramos el ao con broche de oro, no se registr ninguna quemadura en nios o adultos por juegos pirotcnicos. Se logr una campaa de prevencin para padres, para que fuesen responsables al manejar los artificios pirotcnicos... como cultura preventiva, coment Oropeza, quien aadi que los organismos de seguridad trabajaron de manera conjunta para prevenir cualquier eventualidad. En cuanto al balance del mes de diciembre, como parte del operativo Navidad Segura 2012, el jefe de la unidad bomberil explic que se realizaron 65 servicios para la ciudadana, de los cuales 25 corresponden a trasla-

dos, 22 atenciones prehospitalarias y 18 guardias de prevencin que se ejecutaron en el casco de la ciudad por la venta de artificios pirotcnicos. Seal que se entregaron 77 permisos para la venta de pirotcnicos a comerciantes informales, autorizados por la Alcalda, y se realizaron los patrullajes pertinentes en cada puesto, por parte de bomberos municipales, funcionarios de Poliguaicaipuro y la Secretaria de Seguridad Ciudadana, para inspeccionar cada uno de los espacios que se iban a ocupar. De manera articulada con funcionarios de Poliguaicaipuro se retuvo la mercanca de artificios pirotcnicos a 15 puestos ilegales que se encontraban en las calles sin la permisologa pertinente entre los das 23, 24, 30 y 31 de diciembre. De igual manera se detuvieron cinco comerciantes por venta ilegal de globos de deseos y se hizo el decomiso siguiendo instrucciones por el Gobierno Nacional, a travs de la Direccin Nacional de Bomberos y la Direccin Nacional de Proteccin Civil, explic. UN AO AL SERVICIO DE LA CIUDADANA El pasado 16 de enero del 2012 inici operaciones la Unidad de Bomberos Municipales de Guaicaipuro. Actualmente cuenta con un total de 42 funcionarios de uniforme azul que prestan sus servicios en las parroquias Los Teques, Paracotos, San Pedro de Los Altos, Tacat, El Jarillo, Cecilio Acosta y Altagracia de la Montaa. A das de celebrar su primer aniversario, Oropeza puntualiz que entre los logros de la oficina destaca la incorporacin durante el mes de noviembre de 24 nuevos bomberos para el municipio, graduados de la Escuela de Formacin Profesional de Bomberos de Zamora, ubicada en Guatire. El alcalde Alirio Mendoza tuvo la iniciativa de cristalizar el proyecto de bomberos municipales de Guaicaipuro y arranc oficialmente su operatividad el 16 de enero pasado con la creacin operativa de la oficina municipal de bomberos. Tenemos previsto celebrar ese da una misa en honor a los funcionarios cados en funciones de servicio, dijo.

Funcionarios policiales se mantienen resguardando el puerto terrestre

Algunas familias retornaban con ganas de seguir viajando

Jos Rodrguez y Blanca Abreu de Rodrguez

VIERNES | 4 | ENERO | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | D31

sucesos

Incendian camin en Chile en aniversario de muerte de mapuche

SANTIAGO DE CHILE | EFE

Falleci mototaxista arrollado en La Cabrera

LUIS ANTONIO QUINTERO | elsiglo foto | RAFAEL LOZADA

Un grupo de desconocidos incendi ayer un camin en la surea regin chilena de La Araucana, coincidiendo con el quinto aniversario de la muerte de un joven comunero mapuche a causa de un disparo efectuado por un carabinero, informaron fuentes policiales. Segn las autoridades regionales de Carabineros (Polica militarizada), cerca de las 04.00 hora local (07.00 GMT), un grupo de al menos ocho personas atac a un camin que se encontraba estacionado junto a la ruta longitudinal sur, a unos 610 kilmetros al sur de Santiago, cerca de la localidad de Victoria. Cuatro de los asaltantes se quedaron vigilando el permetro, mientras los dems obligaron a descender de la mquina al conductor, que viajaba junto a su esposa y una hija de 13 aos. Posteriormente, los sujetos procedieron a incendiar el vehculo tras rociarlo con gasolina y lanzaron panfletos alusivos a los cinco aos de la muerte del comunero mapuche Matas Catrileo. Matas Valentn Catrileo era un estudiante universitario mapuche que recibi un balazo mortal en la espalda el 3 de enero de 2008, mientras participaba en una toma de una hacienda agrcola que estaba defendida por personal del Grupo de Operaciones Policiales Especiales (GOPE), de Carabineros. El predio, que rodeaba la comunidad Llupeco Vilcn, en

Disturbios en la capital chilena

En el Hospital Simn Bolvar, en la localidad del municipio Diego Ibarra del estado Carabobo, un joven de 27 aos de edad dej de existir este jueves a eso de las 5:00 de la maana a causa de trauma craneal severo y abdominal, inform su prima Lesmy Hernndez. Dijo que el paciente fue trasladado a ese centro asistencial producto de un arrollamiento registrado el mircoles a eso de las 7:00 de la noche en la carretera nacional de Mariara, a la altura del sector Los Olivos, en la jurisdiccin de Girardot. Coment que Willie Ricardo Len Benners conduca una motocicleta en direccin al municipio Diego Ibarra, cuando un vehculo que viajaba en sentido contrario, lo embisti en tales circunstancias. Se trata de un Chevrolet, modelo Aveo de color plata, matrcula GCCZ80F. Era tripulado por Jess Evaristo Len, quien se encuentra en libertad.

Willie Ricardo Len Benners, muerto

Agreg que su primo dej en la orfandad a dos hijos, y se ganaba el sustento diario como mototaxista en una ruta interna en Punta Palmita y sectores circunvecinos. Finaliz diciendo que la muerte de su ser querido no se quedar impune y el proceso apenas comienza. Hay testigos que Willie manejaba a una velocidad muy baja cuando se produjo el accidente. (NH)

el municipio de Vilcn, estaba custodiado desde 2001 por Carabineros dentro de lo que los mapuches llaman la militarizacin de La Araucana. Catrileo tena 22 aos y cursaba cuarto ao de la carrera de Agronoma en la Universidad de La Frontera, en la ciudad de Temuco. En Santiago, dirigentes mapuches entregaron hoy en La Moneda (sede de Gobierno) una carta dirigida al presidente Sebastin Piera en la que denuncian la impunidad por el

homicidio, cuyo autor material fue condenado a tres aos de libertad vigilada y al que Carabineros permiti continuar en la institucin policial. Ms tarde, unas 200 personas participaron por el centro de la capital en una manifestacin que termin con enfrentamientos con la Polica, que no ha informado de detenidos. Algunos de los asistentes encendieron barricadas, rompieron cristales de locales comerciales y lanzaron bombas molotov contra dos sucursales

bancarias, que provocaron destrozos en sus fachadas y en cajeros automticos. Tambin en Temuco, capital de La Araucana, se celebr otra marcha en recuerdo del joven. En Chile, de 16,6 millones de habitantes, un 6,6 % corresponde ala poblacin mapuche, grupo que habita principalmente en reas urbanas en las regiones de Santiago y La Araucana, donde algunas comunidades mantienen un conflicto por la recuperacin de tierras que consideran propias.

Hallaron muerta a joven en San Sebastin

LUIS ANTONIO QUINTERO | elsiglo

Llegan a Honduras 21 de 95 Tirotearon a dos personas pescadores detenidos en Jamaica en las ltimas 24 horas
TEGUCIGALPA | EFE

Una joven que responda al nombre de Morelys Fabiola Rodrguez Aponte, de 19 aos de edad, falleci en circunstancias muy extraas, y una comisin del Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas inici las averiguaciones de rigor. El hecho ocurri el mircoles pasado a eso de las 3:00 de la tarde aproximadamente.

De acuerdo con la informacin facilitada a los medios de comunicacin social, el suceso se produjo en la calle La Soledad, casa nmero 62 del sector El Limn, en la poblacin de San Sebastin de los Reyes. Al parecer, la joven fue hallada sin signos vitales en su habitacin presuntamente ahorcada, y las razones de ese hecho se desconocen. Los restos fueron trasladados a la morgue de Caa de Azcar. (NH)

Los 21 hondureos menores de edad, de 95 pescadores detenidos por la Guardia Costera de Jamaica por faenar en aguas de ese pas en el Caribe, llegaron hoy al pas, inform la Cancillera de Honduras. Los menores llegaron a la ciudad caribea de La Ceiba, en un vuelo privado, indic la Secretara de Relaciones Exteriores de Honduras en un escueto comunicado. La enviada especial por el

Gobierno de Honduras, Tania Quesada, sigue en Jamaica para constatar el cumplimiento y respeto de las garantas de los 74 hondureos restantes, a quienes se les est realizando el debido proceso para ser repatriados, aadi. La Cancillera hondurea inform del incidente la semana pasada, sin precisar el da en que los hondureos, que faenaban en la embarcacin Kristen Marie, fueron detenidos por las autoridades de Jamaica.

LUIS ANTONIO QUINTERO | elsiglo

A la Emergencia del Hospital Central de Maracay trasladaron a una joven de 22 aos de edad, herida por arma de fuego a nivel del antebrazo izquierdo. Se trata de Yusbeli Trujillo, quien reside en la calle principal del sector Altamira en la poblacin de Camatagua, segn la informacin facilitada a los periodistas. De acuerdo a la fuente consultada, el hecho ocurri a eso de las 3:00 de la tarde del mircoles frente a la cancha depor-

tiva en Camatagua, y las causas del suceso estn en proceso de investigacin de parte de los cuerpos policiales. Mientras que en la calle San Cristbal del sector La Quebrada en La Victoria, tirotearon a Jeanpiero Arreaza Monjes, de 32 aos de edad. El hecho sucedi a las 9:30 de la noche del mircoles, y fue trasladado al Hospital Jos Mara Bentez. Se inform que el mvil se orienta a una venganza, esto sin descartar otras versiones policiales. (NH)

Justicia nicaragense a favor de extraditar a falsos periodistas

MANAGUA | EFE

Ciberataque sustrajo documentos confidenciales del Gobierno japons

TOKIO | EFE

Aumentaron solicitudes para comprar armas en Florida

MIAMI (EE.UU.) | EFE

Un ciberataque dirigido entre 2011 y el ao pasado contra el Ministerio de Agricultura de Japn logr sustraer ms de una veintena de documentos confidenciales del Gobierno, inform ayer la edicin digital del diario Yomiuri. Se cree que el ataque, originado en el extranjero, logr extraer de los ordenadores del Ministerio unos 3.000 documentos, decenas de los cuales estaban clasificados como confidenciales, segn explicaron fuentes del Gobierno al rotativo. De stos ltimos documentos, una veintena aproximadamente estn relacionados con los planes de Japn con respecto a integrarse o no en la Asociacin Transpacfica (TPP), acuerdo comercial multilateral en cuyas negociaciones se incluyen de momento 11 pases de la cuenca del Pacfico, entre ellos, Estados Unidos, Mxico, Chile y Per. Japn an no ha confirmado si se unir de manera efectiva a las negociaciones de adhesin a este tratado de libre comercio

que plantea dudas en muchos sectores del pas, especialmente en el agrcola, tradicionalmente sobreprotegido por el Gobierno y temeroso de una invasin de productos forneos a precios ms competitivos. Los documentos fueron sustrados de varios ordenadores que fueron controlados de manera remota a travs de un servidor externo entre octubre de 2011 y abril de 2012. La investigacin del Ministerio, iniciada la pasada primavera tras la alerta dada por el Centro Nacional de Seguridad Informtica, ha logrado establecer el volumen de informacin sustrada y que los ordenadores fueron atacados a travs de un servidor en Corea del Sur, a partir del cual se pierde el rastro del pirata informtico. Tambin se ha determinado que el malware empleado para la transmisin de estos documentos al exterior es el mismo que se utiliz para extraer datos de ordenadores del Ministerio japons de Finanzas entre 2010 y 2011.

Cerca de 800.000 residentes en Florida solicitaron en 2012 a las autoridades un comprobante de sus antecedentes penales para poder comprar armas de fuego, ms del doble que en 2004, segn datos del Departamento de Polica del estado (FDLE, por su sigla en ingls). De acuerdo con esos datos, recopilados y difundidos ayer por Tampa Bay Times, un total de 797.970 personas solicitaron el ao pasado en Florida ese documento que tramita la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) y que se debe presentar para comprar legalmente un arma. La cifra supone un alza de unas 200.000 solicitudes respecto a 2011 y ms del doble que en 2004, primer ao del que se tienen estos datos. Segn el citado diario, el nmero de solicitudes ya fue mayor que el habitual en los diez primeros meses de 2012, pero se increment tras la reeleccin en noviembre de Barack Obama y se dispar a raz de la masacre de la escuela Sandy Hook en Newtown, Connecticut, que

el pasado 14 de diciembre dej 28 muertos, entre ellos 20 nios. Solo en diciembre pasado, 131.103 personas solicitaron a travs del FDLE la verificacin de sus antecedentes penales, el nmero ms alto que este organismo jams ha registrado en un slo mes. Entre los posibles motivos de esta escalada sin precedentes en la compra de armas de fuego, que tambin se ha registrado a nivel nacional, se haya el temor a que se implementen medidas restrictivas para adquirirlas. Cada ao unas 100.000 personas son heridas o muertas a balazos en EEUU, segn el Centro Brady para el Control de Armas, un grupo que recibe el nombre de Jim Brady, el secretario de prensa de la Casa Blanca herido de bala cuando en 1981 un individuo intent matar al presidente Ronald Reagan. Segn este organismo, en EEUU tienen lugar el 80 por ciento de las muertes por armas de fuego que se producen en los 23 pases ms poblados y con ms ingresos del mundo.

La presidenta de la Corte Suprema de Justicia de Nicaragua, Alba Luz Ramos, dijo ayer que apoya una eventual extradicin de los 18 mexicanos que se hicieron pasar por periodistas de Televisa, a los que se les incaut 9,2 millones de dlares y fueron declarados culpables de narcotrfico. Una vez juzgados, nosotros no tenemos ningn inters de tenerlos aqu (en las crceles de Nicaragua), dijo a periodistas la titular de la Suprema Corte. Los mexicanos, encabezados por Raquel Alatorre Correa, considerada la cabecilla del grupo, fueron declarados culpables de los delitos de narcotrfico, lavado de dinero y crimen organizado el pasado 20 de diciembre por el juez de Managua, Edgard Altamirano. Los 18 mexicanos conocern su sentencia el 18 de enero prximo. La fiscala solicit la pena mxima para los reos, que en Nicaragua son 30 aos de crcel. La fiscal general adjunta de Nicaragua, Ana Julia Guido, explic a periodistas las ventajas de extraditar a los mexicanos. Para nosotros sera mucho mejor que se vayan a Mxico, porque aqu significan mucho ms gastos para nosotros, mucho ms riesgos, detall la funcionaria. Guido explic que la extradicin solo se puede tramitar una vez exista sentencia firme, luego de agotar todos los recursos de apelacin o casacin a los que tienen derecho los mexicanos. La sentencia todava no se ha ledo, va a ser dada a conocer el 18 de enero. Ellos tienen derecho a apelar, (pero) mientras no haya una sentencia firme no se puede iniciar ningn proceso de extradicin, insisti. Los 18 mexicanos fueron re-

tenidos el pasado 20 de agosto en un puesto de seguridad en la zona fronteriza con Honduras y la Polica nicaragense hall 9,2 millones de dlares, adems de rastros de cocana, en las seis camionetas en las que se desplazaban y que tenan logotipos de Televisa. Segn la acusacin, la banda de mexicanos es un grupo criminal altamente organizado dedicado al trfico de grandes cantidades de droga entre Costa Rica y Mxico. Entre los condenados estn Alatorre Correa, quien se haca pasar como jefa de prensa de Televisa, y tambin Cecilio Lpez Gutirrez, supuesto polica municipal de la ciudad mexicana de Durango, segn los investigadores. Durante el juicio, que comenz el 10 de diciembre pasado, peritos de la Direccin de Investigaciones Econmicas (DIE) de la Polica Nacional afirmaron que Alatorre Correa se habra comunicado con el Lic. Amador Narcia, que coincide con el nombre del vicepresidente de informacin nacional de Televisa. De acuerdo con la Polica nicaragense, Alatorre Correa se habra comunicado 106 veces con Narcia antes, durante y despus de que fuera detenida en Nicaragua. Segn las investigaciones, los mexicanos portaban una carta supuestamente firmada por Amador Narcia para que respaldara la cobertura periodstica a los falsos comunicadores. De acuerdo con la fiscala nicaragense, Televisa les solicit abrir una investigacin aparte para saber si en realidad algn empleado de Televisa firm o no la carta (de acreditacin con la que viajaban). Televisa ha negado algn vnculo con los detenidos.

@elsiglocomve

elsiglocomve

VIERNES

elsiglo

DE ENERO DE 2013

.com.ve

sucesos
Hubo una disminucin de10% de vctimas fatales
| D25

| D32

Homicidio del ex gobernador de Apure entre los hechos ms sonados del 2012
Durante el ao 2012, la delincuencia ultim por arma de fuego a 997 personas. Comparando las cifras del 2011, hubo un incremento del 9% en el estado Aragua Los mviles: el ajuste de cuentas, venganza, control de las zonas y la resistencia al robo
LUIS ANTONIO QUINTERO | elsiglo

Indiscutiblemente el homicidio del exgobernador del estado Apure, se convirti en uno de los hechos de sangre ms violentos ocurridos en la entidad regional como el ms sonado en los medios de comunicacin social y tema principal de discusin de la opinin pblica nacional. Como es el conocimiento pblico, Jess Aguilarte Gmez, de 53 aos de edad, quien estaba casado con una joven maracayera, se acerc con su esposa a un local de comida rpida en la avenida Las Delicias, con la intencin de almorzar, cuando dos sujetos en una moto se apersonaron, despus de estudiar los posibles sitios de escape, y le cayeron a tiros. En la huida, a los autores materiales se les cay el celular. Seguidamente el ex funcionario pblico fue trasladado a una clnica privada en Las Delicias y tras ocho das en estado de agona, Aguilarte Gmez dej de existir. Desde ese momento comenzaron a surgir una serie de hiptesis. Se planteaban una muerte por encargo proveniente de Apure, venganza o resistencia al robo de la pistola y joyas, entre otros elementos de valor. Desde la direccin de Caracas y del Ministerio de Interior y Justicia, se cre una comisin especial del Cicpc, Sebin, Polica de Aragua y la Direccin de Inteligencia Militar y en menos de un mes, todos los implicados en ese hecho estaban identi cados y detenidos. El autor material es una persona conocida en su mundo como "El Unai", hoy da privado de libertad e igualmente sus compinches. Al menos guran seis implicados por el crimen del ex mandatario regional. Finalmente el mvil del suceso se debi al robo, segn determinaron las autoridades policiales. Ese hecho se produjo en el mes de marzo del 2012. Otro de los casos que abarc centimetraje en la prensa escrita es lo ocurrido con el ataque a tiros a los escoltas de Policaracas, cuyo hecho se produjo el 18 de marzo pasado en las afueras del conjunto residencial Limn Lago, ubicado en la avenida Universidad, jurisdiccin de Mario Briceo Iragorry. En la balacera, dos funcionarios resultaron heridos y un de-

Liz Joshmar Camacaro Segovia (19), vctima de dos mujeres an prfugas de la justicia

lincuente. Uno de los o ciales, identi cado como Exis Alexander Martnez, de 40 aos, muri das despus en un centro asistencial en Las Delicias y el malviviente en el Seguro Social de La Ovallera. Por ese asunto, se produjo un cambiazo en la Polica Municipal de Girardot, cuando un grupo de funcionarios detuvo a un sujeto presuntamente implicado y le cambiaron el arma involucrada en el asalto a los escoltas del hermano del diputado Jos Lira. Seis policas fueron detenidos. Adems, en la ciudad de Maracay, hace menos de tres semanas, en la comunidad de Ojo de Agua, en la zona de El Castao varios individuos simulando un asalto a mano armada asesinaron de disparo en la cabeza a Mariana Karina Hernndez Roa, de 33 aos de edad, una reconocida profesional del Derecho. Por el hecho, funcionarios de la PA, junto con los investigadores de la Base de Homicidio

En este local de comida rpida dos hombres tirotearon al ex mandatario apureo

del Cicpc, detuvieron a cuatro personas, incluyendo el hijo del ex alcalde de La Victoria, Luis Blanco. Se trat de una muerte por encargo. Entretanto que en la calle Santos Michelena, en pleno centro de Maracay, dos mujeres que pertenecen a una banda de "carteristas" y domiciliadas en la poblacin de Mariara del estado Carabobo apualaron por la espalda a Liz Joshmar Camacaro Segovia (19), cuando compraba ropa ntima. Aunque un joven le ayud llevndola al Instituto de Senos del estado Aragua, Camacaro falleci a las puertas de ese centro asistencial. La joven estudiaba segundo semestre de odontologa en la Universidad Nacional Experimental Rmulo Gallegos, en San Juan de los

Morros. Sin contrarrestar mritos a los dems hechos de sangre, estos dos sucesos acapararon la atencin del pblico maracayero. En resumen de cuentas, durante el ao 2012, la delincuencia asesin por arma de fuego a 997 personas. Hubo un incremento de la criminalidad en 9 por ciento en relacin al ao 2011, cuando se totalizaron 911 crmenes por armas de fuego. El mes de enero comenz con 88 homicidios, seguido de febrero con 82 casos, despus se ubic marzo con 92 muertos, abril, 80; mayo, 101 y junio 94. Mientras que en julio se re-

portaron 81 muertos, agosto, 72; septiembre, 78; octubre, 79; noviembre, 66 y diciembre, 84. Los mviles se relacionaron en primer lugar con el ajuste de cuentas entre bandas rivales, en segundo lugar, la venganza; en tercer trmino, control de las zonas, y en cuarto, se situ la resistencia al robo, entre otras causales. Vale indicar que los municipios ms violentos en ese ao correspondieron a Girardot, por ser capital del estado Aragua, se ubic en primer lugar, y en segundo lugar, Santiago Mario y Francisco Linares Alcntara.
(NH)

Enero = 88 Febrero = 82 Marzo = 92 Abril = 80 Mayo = 101 Junio = 94 Julio = 81 Agosto = 72 Septiembre= 78 Octubre = 79 Noviembre = 66 Diciembre = 84

cyan magenta amarillo negro

La estudiante de odontologa de la Unerg muri de pualada en la espalda

Sujetos se enfrentaron a tiros a dos Policaracas el hecho se produjo en la avenida Universidad

Loteras

TRIPLE ZAMORANO
11:30-m: A-627 - astr- 519- sag 4:00 pm: A- 734- astr- 460- leo 7:00 pm: A- 786- astr- 210 - acu

TRIPLE ZULIA
12:45 m A- 412 - B - 601 - tri- 710 - ari 4:45m:

TRIPLE CHANCE
1:00 pm:

TRIPLE CARACAS
12:30m: A- 651- B- 287- tri- 302- pis 4:30pm:

TRIPLE TCHIRA
12:30m: A- 483- B- 910- tri- 001- cap 5:00pm:

A- 838 - B- 912 - astr - 954- leo

4:30 pm:

A- 280 - B- 333- tri - 681 - lib

7:45 pm:

A- 982- B - 6948 - astr - 738- cn

8:00 pm:

A- 892- B- 440- tri- 063- lib

7:45pm: A- 018 - B- 623 - tri- 669 - leo

A- 858 B- 195 - tri- 649- gm

9:00pm: A- 421- B- 500- tri- 312- gm

A- 666- B- 403 - tri- 253 - sag

A- 078 - B - 037 - astr - 228- gm

12:30m: A - 333 - B - 385 ast. - 514 cn 4:30m: A - 504 - B - 430 ast. - 259 tau 8:00m: A - 541 - B - 183 ast. - 865 gm

Resultados extraoficiales

TRIPLE CORO

3 | 01 | 2013