Colombia estudiar a "fondo" fallo de La Haya en disputa con Nicaragua

El gobierno de Colombia estudia "a fondo" el fallo de la Corte Internacional de Justicia de La Haya, que la vspera otorg a Nicaragua una amplia zona de aguas en el Caribe, y adoptar una decisin sobre la posibilidad de no acatar el fallo, conforme la postura de lderes polticos. La canciller colombiana Mara Angela Holgun asegur hoy, en conferencia de prensa desde la isla de San Andrs, que es un fallo que el gobierno de Colombia tiene que estudiar a fondo y en ese tema estn los asesores jurdicos y el equipo que represent a su pas en la Corte de La Haya (Holanda). "Rechazamos partes del fallo donde hay inconsistencias, hay omisiones, hay una falta de reconocimiento de justicia y eso lo seguimos reiterando", dijo la funcionaria. Holgun agreg que por ahora lo ms importante es "estudiar a fondo" el fallo de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) y una vez se "estudie y escuche a los asesores tomaremos una decisin prontamente". La jefa de la diplomacia colombiana aludi a la propuesta del ex presidente Alvaro Uribe (2002-2010) para que se desatienda el fallo de la CIJ y se acuda a otras instancias como el Consejo de Seguridad de la ONU. "Tenemos que hacer un trabajo muy serio antes de hacer un pronunciamiento mayor", subray Holgun. Dijo que durante la reciente Cumbre Iberoamericana en Cdiz (Espaa) tuvo un breve encuentro con su colega nicaragense, Samuel Santos, en el que acordaron una reunin conjunta tan pronto se conociera el fallo de la CIJ. Indic que la sentencia de la Corte tiene repercusiones "que hacen difcil su implementacin", en especial con los tratados que ya se han firmado con los pases vecinos, algunos de los cuales quedan sin validez con el fallo. "La Corte tom unas decisiones que son completamente nuevas en estos casos", puntualiz. A su vez, el jefe del equipo negociador de Colombia ante la CIJ, Julio Londoo, seal que la Corte incurri en una "denegacin de justicia evidente" porque no atendi los requerimientos que hizo Colombia sobre la plataforma continental y la zona econmica. "A juicio del equipo Colombia hubo (denegacin de justicia). Eso lo hemos considerado y ese es nuestro criterio", apunt Londoo. Dijo a la emisora de radio la W que la CIJ desatendi los requerimientos que haca Colombia sobre el particular". El jefe de equipo defensor de Colombia realiza una evaluacin minuciosa del fallo y luego comunicar sus conclusiones y recomendaciones al presidente Santos para que tome una decisin al respecto. Asegur que los fallos de la CIJ, en principio, "se acatan" y son "irrevocables", y explic que "no hay ninguna norma de que un Estado tiene la posibilidad de rechazar un fallo en particular".  El ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzn, en su turno asegur que la Fuerza Pblica est rodeando al presidente Santos, tras la decisin de la CIJ de correr hacia el este la soberana martima de Nicaragua en el Caribe, y dijo que est a la espera de rdenes sobre los prximos pasos a seguir. "Lo que har Colombia es leer detenidamente todo el fallo y en funcin de ello ir encontrando los puntos y los espacios jurdicos", indic.  El fallo de la CIJ reconoci la soberana de Colombia sobre todos los cayos del departamento de San Andrs, pero corri hacia el este la soberana martima de Nicaragua. 

El litigio ante la CIJ de La Haya dur poco ms de 11 aos, y versaba sobre la posesin de siete cayos que estaban en disputa entre los dos pases, y que hoy fueron entregados a Colombia.  Sin embargo, en el fallo tambin se corrieron los lmites martimos en favor de Nicaragua, y le quita a Colombia una amplia zona de aguas sobre el Caribe.

Nicaragua satisfecha con fallo de La Haya

La Corte Internacional de Justicia zanj ayer una disputa de lmites entre Colombia y Nicaragua con un fallo que fija una nueva frontera en el Caribe y ha sido bien recibido en el pas centroamericano, pero no tanto en el suramericano. A grandes rasgos, la Corte de La Haya confirm la soberana colombiana de siete cayos cercanos a las islas de San Andrs, Providencia y Santa Catalina, pero le dio a Nicaragua una porcin de mar al este del meridiano 82, que en virtud de un tratado bilateral de 1928, invalidado por Nicaragua en 1980, haca de frontera. Las primeras reacciones en Colombia procedieron de las autoridades del archipilago de San Andrs, que han expresado su preocupacin por las consecuencias, especialmente para la pesca. En Nicaragua se consider una victoria el hecho de que la lnea divisoria haya avanzado hacia el este del meridiano 82, que est situado a solo 66.1 millas nuticas de la costa nicaragense. La gobernadora del archipilago de San Andrs, uno de los 32 departamentos de Colombia, Aury Guerrero Bowie, se lament de que lo que era una preocupacin se ha convertido ahora en una realidad porque se ha cedido y se ha perdido mar territorial en lo que al departamento insular se refiere. Alegra y tristeza en San Andrs Numerosos sanandresanos, que organizaron cadenas de oracin durante el fin de semana para pedir un fallo que les favoreciera, hoy asistieron a una misa y despus se trasladaron a un parque para ver en directo la lectura del fallo en una pantalla gigante. El reconocimiento de la soberana sobre los cayos Albuquerque, Este Sudeste, Roncador, Serrana, Quitasueo, Serranilla y Bajonuevo fue recibido con jbilo, as como el anuncio de la concesin a Colombia de la parte del mar Caribe en torno a Roncador, Providencia, Santa Catalina, Alburqueque y Este Sudeste.

Sin embargo, la alegra se torn en tristeza cuando el tribunal anunci que corresponden a Nicaragua las 200 millas de zona econmica exclusiva de las aguas circundantes a los cayos de Quitasueo y Serrana, que quedan enclavadas en 12 millas nuticas de la soberana colombiana. Desde La Haya el embajador nicaragense en Holanda, Carlos Jos Argello, declar a medios de su pas que es un gran triunfo y una victoria para Nicaragua, que ha conseguido espacios martimos importantsimos. La primera impresin del equipo nicaragense en La Haya tras el fallo es que difcilmente hubiramos podido salir mejor, subray. En declaraciones a EFE en La Haya, Antonio Remiro, abogado de la delegacin del pas centroamericano, seal que para Nicaragua el fallo significa que ha salido de la jaula del meridiano 82. Remiro resalt que la decisin, que calific de inteligente y sabia, haya sido adoptada de forma unnime por los jueces del alto tribunal de Naciones Unidas. Tenemos que estudiar cuidadosamente los detalles del fallo para trasladarlo al Gobierno nacional que tomar las decisiones que considere adecuadas, declar, por su parte, en La Haya el portavoz de la delegacin colombiana, Luis Londoo. A juicio de Londoo, profesor de Relaciones Internacionales en la Universidad del Rosario (Bogot), hay aspectos del fallo que son favorables para Colombia, como la ratificacin de la soberana sobre el archipilago de San Andrs, Providencia y Santa Catalina. Tambin resalt que el fallo ha ratificado el Tratado de 1928 entre Colombia y Nicaragua, que Nicaragua pretenda desconocer, y que ha reconocido que la totalidad de los cayos del archipilago de San Andrs y Providencia pertenecen a Colombia. El portavoz de la delegacin colombiana ante el CIJ subray que esa soberana incluye la del cayo de Quitasueo, sobre el que Nicaragua pensaba que tena jurisdiccin como parte de su plataforma continental.

Nicaragua, Colombia y el fallo de la Corte de La Haya: quin gana y quin pierde?

El fallo de la Corte Internacional de Justicia de La Haya de este lunes, que agrand el espacio martimo nicaragense y ratific la soberana colombiana de las islas y cayos del archipilago de San Andrs, Providencia y Santa Catalina, ha generado mltiples reacciones en ambos pases.
Si bien se reconoci la soberana de Colombia en los cayos de Albuquerque, Este Sudeste, Roncador, Serrana, Quitasueo, Serranilla y Bajonuevo, el tribunal tambin anunci que ahora corresponden a Nicaragua extensas zonas de las aguas que rodean a los cayos de Quitasueo y Serrana (ver mapa*). La noticia ha sido recibida con ms satisfaccin en Nicaragua que en Colombia, en donde muchos han expresado su preocupacin y tristeza, incluyendo al presidente colombiano, Juan Manuel Santos, quien se refiri al fallo en un comunicado publicado en la pgina web oficial del gobierno. "La Corte, al trazar la lnea de delimitacin martima, cometi errores graves que debo resaltar, y que nos afectan negativamente (...) Todo esto realmente son omisiones, errores, excesos, inconsistencias, que no podemos aceptar (...) No vamos a descartar ningn recurso o mecanismo que nos conceda el derecho internacional para defender nuestros derechos", dijo el presidente. Hay ganadores y perdedores definitivos en toda esta disputa?

De un lado y del otro

El fallo de la corte es inapelable y de obligatorio cumplimiento. Para el abogado nicaragense experto en derecho internacional, Mauricio Herdocia, ninguno pierde. Segn l, Colombia y Nicaragua han obtenido parte importante de sus pretensiones, independientemente de que Nicaragua haya obtenido ms territorio. "Se trata de un fallo totalmente ajustado a los principios de equidad y proporcionalidad", asegura.

Herdocia afirm a BBC Mundo que Nicaragua est muy satisfecha con lo que ha obtenido porque "la pretensin de Colombia era totalmente extrema: encerrar al pas en el meridiano 82, privarla de su proyeccin natural de zona econmica exclusiva y plataforma continental". "Aqu de lo que se trataba era de que un estado no puede imponerle a otro un lmite frente a su costa y dejarlo con un balneario. Nicaragua ahora recupera una inmensa proporcin de un territorio que siempre fue suyo bajo el derecho internacional, la historia y la geografa", asegura. Por su parte, el abogado y politlogo colombiano Walter Arvalo seal a BBC Mundo que lo que se esperaba era ms bien una decisin unitaria del archipilago. "Los colombianos decamos 'el archipilago es todo (islas, islotes, cayos)'. Sin embargo, segn la decisin de la corte, el archipilago est conformado por islas grandes. Otros cayos ms pequeos, no, en los que el espacio colombiano solo se proyecta 12 millas alrededor. El resto del mar pertenecer a quien tenga la plataforma continental, en este caso, Nicaragua", dice.

En contexto
La decisin pone fin a ms de una dcada de controversia jurdica que diplomtica y polticamente empez en 1980, cuando Nicaragua desconoci el Tratado Esguerra-Brcenas de 1928-1930, que estableci los lmites martimos entre ambas naciones. El propio Juan Manuel Santos seal en el comunicado de la presidencia que la decisin de La Haya "no es compatible con la concepcin geogrfica de lo que es un archipilago".

Cayos colombianos en zona nicaragense

Arvalo, quien tambin es profesor de Anlisis Poltico Internacional de la Universidad del Rosario en Bogot, llama la atencin acerca de estos enclaves de territorios colombianos en aguas nicaragenses, pues en su opinin ser muy difcil controlar las relaciones bilaterales en esos espacios intramarinos. Segn Arvalo, en las dems proyecciones de fallo no haba espacios intramartimos en los que en un momento y en un espacio tan cercano se pase de aguas de Nicaragua a espacios martimos colombianos. "Ahora se podra avizorar que los nicaragenses querrn reclamar su soberana de inmediato y no se le puede exigir a un pas que de un da para otro retire todo. Los espacios entre las islas colombianas que son mar nicaragense afectarn el trnsito martimo y la vigilancia. Sern muy difciles de manejar", asegura. Para l, se trata de dos fronteras enfrentadas que ya no estn divididas por una lnea simple sino por una frontera compleja.

"No me parece que el fallo sea inequitativo o injusto, lo que me parece es que va a ser muy complicada su implementacin, seguimiento y seguramente va a desencadenar encontrones bilaterales mientras se implementa. Hemos tenido encontrones de un lado y del otro. Si eso era as cuando la frontera era una lnea recta, imagnate ahora", dijo a BBC Mundo.

El fin?
"Soy el primero en reconocer las repercusiones que tiene esta nueva delimitacin martima para el pas y los colombianos y, en particular, para los sanandresanos y los pescadores de las islas. Como colombiano, estas repercusiones me duelen profundamente." Juan Manuel Santos, presidente de Colombia Pero aunque algunos anticipan disputas, otros ven esta decisin como el fin de los conflictos histricos entre ambos pases. En conversacin con BBC Mundo, el excanciller nicaragense, Norman Caldera asegur que "con esta decisin, gana la paz de la regin, los pescadores artesanales de la costa de Nicaragua, los pueblos indgenas de la costa caribe. Ya se van a terminar los conflictos", dijo. Sin embargo, puede que para Colombia, el fin de las disputas no est tan cerca. El presidente Santos visitar este lunes por la noche la isla de San Andrs, en la bsqueda de soluciones a los problemas que genera el nuevo mapa poltico para los habitantes de la zona. "Los sanandresanos pueden tener la seguridad de que defenderemos, con absoluta firmeza, los derechos de los isleos y de todos nuestros compatriotas", dijo Santos en el comunicado citado anteriormente. En todo caso, vale destacar que se trata de un fallo de carcter obligatorio. "No hay apelacin posible, no hay recurso posible", concluye Herdocia.

(*) En este mapa extrado del fallo de la Corte de La Haya se observa cmo los cayos Quitasueo y Serrana quedaron aislados dentro de sus propios mares territoriales, rodeados por la zona econmica exclusiva nicaragense.

El tesoro caribeo que se disputan Colombia y Nicaragua

La disputa es por aproximadamente 50.000 kilmetros cuadrados del mar Caribe y varios islotes deshabitados en una zona que, por su belleza, bien podra ser un pedazo del paraso.
Pero lo ms importante parece estar bajo del agua.

Contenido relacionado

Los conflictos territoriales en Amrica Latina Colombia/Nicaragua: la CIJ es competente Disputa por islas caribeas

Es el diferendo limtrofe que enfrenta a Colombia y Nicaragua en la Corte Internacional de Justicia de La Haya, que esta semana les dio a ambos pases la oportunidad de presentar sus alegatos finales. El juicio inici en 2001 y seis aos despus la Corte emiti una primer resolucin en la que ratific la soberana de Colombia sobre las islas caribeas de San Andrs, Providencia y Santa Catalina, pretendidas por el pas centroamericano. En esa oportunidad, sin embargo, el tribunal tambin dej pendiente el tema de la posesin de varios cayos deshabitados ubicados al norte de esas islas y se declar competente para revisar los lmites martimos entre ambas naciones, tal y como peda Nicaragua. Eso significa que la prxima decisin de la Corte para la que todava hacen falta varios meses- tendr implicaciones para la futura explotacin de una zona rica en recursos pesqueros y, aparentemente, tambin en petrleo. Y, para muchos, ah est la clave del actual litigio, por ms que sus antecedentes se remontan a ms de 200 aos.

En negro secreto submarino

"Nicaragua, a travs de las concesiones otorgadas a la empresa Noble Energy, ya identific yacimientos de petrleo liviano de buena calidad a slo diez kilmetros de la zona en litigio", le dijo a BBC Mundo Iris Valle, oficial de incidencia para megaproyectos de energa e hidrocarburos de la organizacin ecologista nicaragense Centro Humboldt.

Una disputa bicentenaria

El litigio que est intentando dirimir la Corte Internacional de Justicia de La Haya en cierta forma inici en 1803, cuando la corona espaola decidi trasladar la responsabilidad del archipilago de San Andrs -ubicado a 220 kilmetros de Nicaragua y a 775 km de las costas colombianas- al entonces Virreinato de Nueva Granada. Ya como naciones independientes Colombia y Nicaragua intentaron poner fin a varios aos de disputas mediante el tratado Brcenas-Esguerra, firmado en 1928. El tratado reconoca la soberana de Colombia sobre las islas de San Andrs, Providencia y Santa Catalina y haca del meridiano 82 la frontera martima entre ambos pases. En 1979, sin embargo, Nicaragua dej de reconocer el tratado aduciendo que el mismo haba sido suscrito cuando el pas estaba intervenido por Estados Unidos, el que haba decidido utilizar las islas como moneda de cambio para compensar a Colombia por la prdida del territorio panameo. El caso fue llevado a La Haya en 2001 y en 2007 la corte ratific el derecho de Colombia sobre las islas. El tribunal, sin embargo, se dijo dispuesto a revisar la validez de la actual frontera martima y el derecho sobre los cayos Roncador, Quitasueo y Serrana. Su sentencia ser inapelable. "No estn identificadas las cantidades, pero s la calidad del petrleo. Y posiblemente tambin tenga un manto de gas", agreg. El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, decidi por su parte interrumpir la exploracin petrolera en la zona en octubre del ao pasado, aduciendo razones medioambientales. Pero, segn el investigador del departamento de geociencias de la Universidad Nacional de Colombia Carlos Alberto Vargas, se estima que la llamada Cuenca de Los Cayos podra contener cerca de 6.000 millones de barriles de petrleo equivalentes (mbpe).

Mar de siete colores

As las cosas, la posibilidad de que en el futuro cualquiera de los dos pases permita la explotacin petrolera en la zona es motivo de inquietud tanto para los ecologistas nicaragenses como para los colombianos. Y, sobre todo, preocupa a los habitantes de las islas, que hacen parte de un territorio declarado Reserva de la Bisfera por la Unesco hace ya 12 aos. "La Reserva representa el 70% de los corales de Colombia y es uno de los corales y ecosistemas coralinos mas conservados del Caribe", le dijo a BBC Mundo Arne Britton, subdirector de mares y costas de la Corporacin para el Desarrollo Sostenible del Archipilago de San Andrs, Providencia y Santa Catalina, Coralina. "Y una de las caractersticas que tiene la reserva es 'el mar de los siete colores': un mar transparente, un agua cristalina que tiene un potencial ecoturstico bastante importante", agreg. De hecho, el turismo ya es, junto con la pesca, la actividad econmica ms importante del archipilago. Y, para Britton, la exploracin y la explotacin de hidrocarburos representa una amenaza para ambas.

Paraso en riesgo
Por esta razn, Coralina est intentando hacer que la justicia colombiana prohba definitivamente la actividad petrolera en la Cuenca de Los Cayos. "Recibimos con mucho beneplcito la decisin del presidente (de no permitir exploraciones de hidrocarburos en la zona), pero a nosotros podramos dormir ms tranquilos si se lograra que el tribunal fallara a favor de nuestra accin popular", explic Britton. Y la posibilidad de que un fallo a favor de Nicaragua en La Haya permita que el pas centroamericano empiece a extraer petrleo en las proximidades del archipilago es algo que tambin preocupa al funcionario. "Eso es lo que ms tememos, no seran buenas noticias para la reserva, las reas marinas protegidas y para todo lo que hemos hecho en todos estos aos har garantizar el uso sostenible de los recursos naturales, sobre todo para la comunidad pesquera", afirm. La explotacin petrolera en esa zona del Caribe, sin embargo, tampoco atrae a los ecologistas nicaragenses, que tambin parecen dispuestos a dar batalla.

El equipo de Colombia en La Haya lo encabezan los excancilleres Julio Londoo Paredes (izquierda) y Guillermo Fernandez de Soto (centro) "El petrleo puede representar una importante fuente de ingresos, pero el riesgo ambiental es demasiado alto", le dijo a BBC Mundo Iris Valle, quien tambin considera que las industrias extractivas por lo general generan distorsiones y dependencias que atentan contra los proyectos de desarrollo sostenible que necesitan pases como Nicaragua. Y, segn Valle, incluso el empleo que pudieran generar las plataformas petroleras es limitado y requiere de una mano de obra demasiado tecnificada como para beneficiar a las comunidades de la zona que, de por s, veran afectadas sus ocupaciones tradicionales. En cualquier caso, la ecologista nicaragense no considera que el riesgo sea mayor en el lado nicaragense que en el lado colombiano. "La principal diferencia es que en Nicaragua el proceso de exploracin est ms avanzado. Pero los dos pases parecen igual de comprometidos con las concesiones petroleras", dijo. Lo que parece sugerir que la disputa por el futuro de este paraso caribeo podra extenderse ms all de la resolucin de La Haya.

El fallo de La Haya fue triunfo de Nicaragua: Antonio Remiro

EL COLOMBIANO entrevist a Antonio Remiro Brotns, uno de los abogados que represent a Nicaragua en la Corte Internacional de Justicia de La Haya y quien est satisfecho con el logro.

El fallo de la Corte Internacional de Justicia proferido ayer en el diferendo martimo entre Colombia y Nicaragua, mostr del lado centroamericano satisfaccin por el logro obtenido, as lo evidenci uno de los abogados que representa a Nicaragua en La Haya, el espaol Antonio Remiro Brotns . Nicaragua fue el ganador indiscutible? "Digamos que ganaron las dos partes, en la medida en que fue una sentencia unnime y clara por parte de la Corte, para ponerle punto final a una controversia de muchos aos. No es el momento de pensar en ganadores y perdedores, ms bien es reconocer el buen entendimiento de ambos pases que pertenecen a una misma cultura, que tienen intereses comunes en el Caribe. Sin embargo, por el lado colombiano puede considerarse el fallo como una prdida porque la frontera pas ms all del Meridiano 82". Pero visto as, es claro que ustedes ganaron.. "Colombia mantena, de una manera rgida, que el Meridiano 82 era la frontera martima, pero esto nunca se haba definido as de manera legal. Entonces, digamos que s fue un triunfo de Nicaragua. Para ser ms claro se logr salir de la jaula que abri la Corte para Nicaragua, ms all del Meridiano 82, tanto al norte como en el sur de San Andrs y Providencia y Santa Catalina. De otro lado, Colombia puede sentirse aliviada porque conserv a Quitasueo y Serrana como enclaves, con 12 millas nuticas alrededor". Se siente con la labor cumplida? "Evidentemente como representante de Nicaragua me siento muy satisfecho con el fallo porque rompimos la suerte de dogma entorno al Meridiano 82, y eso gracias a la aplicacin de derecho internacional". Cmo hace un barco colombiano para ira al enclave ahora? "La jurisdiccin y soberana que puedan tener ambos pases sobre su zona econmica exclusiva, no impide la lnea de navegacin. Lo que no podr hacer un barco es pescar, pero navegar de un lado a otro es perfectamente lcito y legal, esto no va afectar la navegacin siempre y cuando sea para eso, para navegar y no para pescar". Qu dejaron de ganar? "Es una cuestin bastante ms complicada de entender. Ms all de las 200 millas nuticas hay una zona que se llama plataforma continental prolongada o residual. La plataforma de Nicaragua va mucho ms all de las 200 millas, al punto que se solapa con la plataforma colombiana, medida desde el continente sudamericano, tambin con

el criterio de las 200 millas. Este es un tema que qued abierto porque la Corte dijo que no la poda resolver. Lo que qued resuelto fue el tema de la soberana en islas y cayos, as como la zonas econmicas y sus plataformas vinculadas a los mismos. Eso es lo que se resolvi de buena fe para las partes". Para ustedes no exista el Meridiano 82 como frontera? "Francamente ese lmite fue un invento de la diplomacia colombiana, jams hubo un Meridiano 82 que lo dijera as. Eso fue una fantasa colombiana. La Corte de La Haya no es que haya desmentido o ratificado una frontera, el asunto es que no haba frontera y apenas ahora se defini. Colombia pens en su momento que poda considerar al meridiano como una frontera, por eso segn lo que pas hoy (ayer) Colombia no perdi nada porque no tena lo que deca tener en el mar, as como en el suelo y en el subsuelo marino. Podemos decir que Colombia lo que perdi fue un sueo, una ilusin, algo que imagin pero que no fue. Su aspiracin era alta porque era ms fuerte en la relacin bilateral, pens que eso lo poda mantener indefinidamente pero ayer se aclar todo". Cmo quedan las fronteras con los terceros pases? "En el caso de Nicaragua con Honduras est clara por delimitacin definida hace unos aos por sentencia de la misma Corte. Pero las fronteras que Colombia tena definidas basadas en tratados anteriores, estas quedan por definirse ahora porque ya no respondan a la realidad de los lmites, dado el fallo de la Corte. Es un tema abierto y tendrn que renegociar con cada uno".

http://www.elcolombiano.com/BancoConocimiento/E/el_fallo_de_la_haya_fue_tri unfo_de_nicaragua_antonio_remiro/el_fallo_de_la_haya_fue_triunfo_de_nicaragu a_antonio_remiro.asp http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2012/11/121119_colombia_nicaragua_fall o_haya_en.shtml http://spanish.people.com.cn/31617/8028046.html http://www.elnuevodiario.com.ni/internacionales/269869-nicaragua-satisfechafallo-de-haya

Inters chino por pleito entre Colombia y Nicaragua

No slo Colombia y Nicaragua estarn pendientes del fallo que en ltima instancia dar este lunes la Corte Internacional de Justicia, sobre el diferendo limtrofe entre estos ambos pases. China tambin tendr los ojos puestos sobre la decisin del Tribunal, pues la jurisprudencia que genere la

sentencia ser un importante recurso jurdico en las pretensiones que tiene el pas asitico sobre ms de 700 islas, islotes y cayos en el Pacfico y en el mar de China.

Ahora sin pesca, San Andrs se resigna al turismo

Los pescadores del Archipilago de San Andrs, Providencia y Santa Catalina recordarn el 19 de noviembre de 2012 con sabor agridulce. Este lunes la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya puso punto final a una disputa de 11 aos y a casi un siglo de reclamaciones entre Nicaragua y Colombia, pero tambin acab con el aprovechamiento del potencial pesquero y puso en peligro la despensa de los isleos. La nueva frontera martima que traz la CIJ y reemplaz al Meridiano 82 cambi el mapa colombiano y borr de l la zona ms rica conocida como 'Luna Verde', en la cual se pesca uno de los principales productos, la langosta, que representa 90% de sus exportaciones. 'Luna Verde', la zona que le fue entregada a Nicaragua, es la ms rica en productos de mar. All van los pescadores artesanales y la nica empresa de pesca industrial que le gener al departamento exportaciones por US$3 millones en 2011, dijo Alain Manjarrs, el director de la Cmara de Comercio de San Andrs. De acuerdo con Alejandro Londoo, director de la Cmara Pesquera de la Andi, la prdida de ms del 40% de mar que haba antes en el Caribe, trae consecuencias para la pesca como la escasez del recurso de la langosta y un reacomodamiento de la cuota de pesca para 2013. La pesca en el Archipilago es una actividad ancestral y la base de la despensa alimenticia de sus 75.100 habitantes. Segn Manjarres, con la decisin de la CIJ se afectarn 400 familias de pescadores en San Andrs y 300 en Providencia. A IMPULSAR EL TURISMO El fallo inapelable de la Corte obliga a San Andrs a resignarse a seguir explotando su mayor actividad econmica: el turismo. Aunque el departamento solo representa el 0,1% del Producto Interno Bruto (PIB) nacional, su participacin en el comercio es del 39,3%. Segn Juan Leonardo Correa,

director de Cotelco, la Isla ha tenido un posicionamiento interesante. Cifras de Migracin Colombia muestran que de los 134.947 extranjeros que ingresaron al pas en octubre de 2012, 3.873 lo hicieron a San Andrs, lo que representa el 2,87% del total. Los turistas nacionales ascendieron a los 266.523. En opinin de Correa, el fallo de la Corte no afectar el turismo, el cual se ha venido fortaleciendo. Segn Manjarrs, el mayor reto est en la modernizacin de la infraestructura y para esto la Cmara propondr una reforma tributaria con tarifas ms bajas e incentivos. En 2013, del presupuesto total de $207.779 millones para el departamento, $1.208 millones se destinarn al comercio, industria y turismo, es decir, el 0,5%, y $131 millones para la pesca y acuicultura. LAS DECISIONES DE LA CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA La Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya decidi de manera unnime que la soberana de los siete cayos en disputa, Albuquerque, Bajo Nuevo, Cayos EsteSureste, Quitasueo, Roncador, Serrana and Serranilla, es de Colombia. As mismo, de manera unnime, los 15 miembros de la Corte decidieron que lnea de la nica frontera martima que delimita la plataforma continental y la zona exclusiva econmica de Nicaragua y Colombia debe seguir seis puntos especficos. Igualmente, especific que los cayos de Quitasueo y Serrana tendrn un enclave, es decir, una franja de mar de 12 millas nuticas perteneciente a Colombia, pero en medio de mar nicaragense.

Varios pases se vieron afectados con la decisin de la CIJ

Durante su intervencin en la Comisin Segunda de la Cmara, la Canciller Mara ngela Holgun dijo que varios pases como Panam y Costa Rica se vieron afectados por la decisin de la CIJ. No somos solo nosotros sino terceros Estados que se han visto perjudicados por el fallo. Estuve hablando con los cancilleres de Costa Rica y Panam porque en el Tratado Vsquez-Sacio se vera afectado, adems del Tratado de pesca con Estados

Unidos. Costa Rica y Panam, en cualquier tipo de camino jurdico han dicho que nos acompaaran.

CIJ en fallo salomnico dio ms mar a Nicaragua y todos los cayos a Colombia
La Haya, Pases Bajos La Corte Internacional de Justicia (CIJ) redefini hoy de forma salomnica la frontera martima en el mar Caribe entre Colombia y Nicaragua, al conceder parcialmente a Managua y Bogot algunas de sus reclamaciones. El presidente del CIJ, Peter Tomka, indic que el alto tribunal conceda a Managua un rea martima ms all de 12 millas de los cayos de Serrana y Quitasueo al norte y otro espacio al sur de los de Alburquerque y Este Sudeste, pero confirm el espacio martimo colombiano en torno al resto de las islas del archipilago de San Andrs. "La Corte considera que se obtiene un resultado equitativo prolongando la lnea fronteriza a lo largo de los paralelos hasta el lmite de 200 millas marinas medidas a partir de la costa de Nicaragua", seala el fallo. Con la nueva delimitacin, que confirma la soberana de Colombia sobre las islas y los cayos del archipilago de San Andrs, la Corte rechaz llevar al Este, ms all de la isla Roncador, la frontera que hasta hoy estableca el meridiano 82. Lea: Cronologa del conficto de Nicaragua y Colombia Adems, los jueces tampoco fijaron una delimitacin fija al Este, ya que a partir del meridiano 79, hay intereses en juego de terceros pases. "Colombia y no Nicaragua tiene la soberana de los cayos Alburquerque, Este Sudeste, Roncador, Serrana, Quitasueo, Serranilla y Bajonuevo", seal Tomka. Con el fallo de la CIJ, que es inapelable, se pone fin a una controversia jurdica que ha durado once aos pero que diplomtica y polticamente se remonta a 1980, cuando Nicaragua dio por invlido el Tratado Esguerra-Brcenas de 1928-1930. En ese tratado, los dos pases firmaron un acuerdo que estableca el meridiano 82 como frontera martima entre Nicaragua y Colombia, cuyas costas estn separadas por una distancia aproximada de 400 millas. En las argumentaciones del fallo, el juez Tomka seal que "durante decenios, Colombia ha actuado como soberano" en esos cayos y "ejecutado su autoridad soberana, sin oposicin de Nicaragua". Tambin seal que las autoridades de Bogot han ejercido una administracin pblica, as como realizado trabajos pblicos, visitas navales, operaciones de bsqueda y salvamento y de consulado. "Nicaragua no ha dado pruebas de actuar a ttulo de soberana" sobre esos cayos, ley el presidente de la CIJ. "Colombia ha ejercido pblicamente su autoridad soberana, y ningn elemento viene a demostrar que habra tenido la ms mnima oposicin de Nicaragua antes de 1969, fecha en la que el diferendo se cristaliz", seala la decisin judicial internacional. El alto tribunal rechaz adems, la peticin nicaragense sobre la plataforma continental, y otorg la razn a Colombia como poseedora de ese territorio, que tiene una extensin de unos 50.000 kilmetros cuadrados y que Bogot administra desde 1928. Las aguas en disputa son zonas de gran riqueza pesquera y petrolfera, cuya lucha por su control tuvo un punto lgido en 2002. En julio de 2002 los dos pases tuvieron un enfrentamiento diplomtico por la convocatoria nicaragense de una licitacin internacional para otorgar concesiones petroleras en aguas caribeas bajo jurisdiccin colombiana.

En su decisin de hoy, el alto tribunal de Naciones Unidas decidi "rechazar por unanimidad la demanda formulada por Nicaragua, en la que dice que Colombia falta a sus obligaciones con respecto al derecho internacional al impedirle el acceso a los recursos naturales al este del meridiano 82". En 2007 la CIJ ya emiti un fallo respondiendo a alegaciones provisionales de Colombia, en la que atribua a Bogot la soberana de las principales islas del archipilago: San Andrs, Providencia y Santa Catalina.

Critican fallo de La Haya sobre islas disputadas entre Colombia y Nicaragua

La CIJ, en un fallo dado a conocer en La Haya, Holanda, donde tiene su sede, consider que Colombia tiene soberana territorial sobre las islas de San Andrs, Providencia y Santa Catalina y los cayos de Roncador y Quitasueo, entre otros. Sin embargo, la decisin de la Corte le entrega soberana a Nicaragua en una zona martima importante, sobre el meridiano 82, considerada una plataforma econmica esencial para Colombia. El miembro de la Cmara de Representantes por San Andrs y Providencia, Julio Gallardo, dijo al diario El Tiempo que el fallo es inaceptable ya que slo favorece el inters de Nicaragua y no est sustentado en las disposiciones sobre derechos del mar. "Esto no fue un fallo jurdico, slo favorece los intereses de Nicaragua, que siempre estuvo pendiente de lograr acceder a las reas martimas donde estn las riquezas, no solamente ictiolgicas, sino tambin de hidrocarburos", coment. Gallardo asegur que la decisin no se fundamenta en lo dispuesto en la Convencin de Derechos del Mar, por cuanto acepta la soberana colombiana sobre el archipilago de San Andrs, Providencia, Santa Catalina y todos sus cayos e islotes, pero resulta dividindolo. El legislador Jack Housni Jaller calific por su parte el fallo como catastrfico y peor de lo esperado por los ms pesimistas. "Sin duda, esto amerita la renuncia de toda la defensa de Colombia en La Haya, comenzando por el equipo que encabeza Julio Londoo Paredes", afirm. A su juicio, el excanciller colombiano fue "artfice de una estrategia basada en secretismo y completamente formulada a espaldas de los isleos". El Comit Intergremial de San Andrs y Providencia calific el fallo de la Corte de La Haya como una "aberracin que desconoci la soberana econmica que ha ejercido tradicionalmente Colombia sobre estos mares. El 6 de diciembre de 2001 Nicaragua present una demanda contra Colombia ante la Corte Internacional de Justicia alegando la invalidez del Tratado de 1928 y reclamando la soberana sobre el Archipilago de San Andrs.

Colombia pierde una rica porcin en mar territorial

AP
DIFERENDONicaragua ejercer ahora soberana en una amplia y rica zona en recursos pesqueros. Segn las ltimas prospecciones, tambin podra haber bolsas de gas y petrleo. Lunes 19 Noviembre 2012

La Corte Internacional de Justicia emiti su sentencia sobre el litigio entre Nicaragua y Colombia por varios islotes y una plataforma continental, cediendo a Bogot la soberana de las islas y a Nicaragua una extensin de su frontera hacia el Este. El fallo, que llega once aos despus de una demanda iniciada por Nicaragua y de un tratado con Colombia de casi un siglo de antiguedad, rompe el reclamo viejo de Colombia sobre su dominio martimo en el mar Caribe hasta el meridiano 82, el cual queda hecho aicos. La frontera ahora se corre en algunos puntos, hasta el meridiano 80. La Corte Internacional de Justicia (CIJ) concedi 531 km para Nicaragua desde su costa y 65 km para Colombia, adems estableci que ambos pases tienen derecho a 12 millas naticas de territorio, sin embargo, durante la lectura de sentencia en el conflicto limtrofe entre ambos pases, la soberana de siete cayos del archipilago de San Andrs en el Mar Caribe fueron concedidos a Colombia. "Colombia y no Nicaragua tiene la soberana de los cayos Albuquerque, Este Sudeste, Roncador, Serrana, Quitasueo, Serranilla y Bajonuevo", seal el presidente de la CIJ, Peter Tomka durante la lectura del fallo que todava no ha terminado. El juez seal que "durante decenios, Colombia ha actuado como soberano" en esos cayos y "ejecutado su autoridad soberana, sin oposicin de Nicaragua". Tambin seal que las autoridades de Bogot han ejercido una administracin pblica, as como realizado trabajos pblicos, visitas navales, operaciones de bsqueda y salvamento y de consulado. "Nicaragua no ha dado pruebas de actuar a ttulo de soberana" sobre esos cayos, ley el presidente de la CIJ. Las aguas en disputa son zonas de gran riqueza pesquera y petrolfera, cuya lucha por su control tuvo un punto lgido en 2002. En julio de ese ao, los dos pases tuvieron un enfrentamiento diplomtico por la convocatoria nicaragense de una licitacin internacional para otorgar concesiones petroleras en aguas caribeas bajo jurisdiccin colombiana. En 2007 la CIJ ya emiti un fallo respondiendo a alegaciones provisionales de Colombia, en la que atribua a Bogot la soberana de las principales islas del archipilago: San Andrs, Providencia y Santa Catalina. El fallo de la CIJ, que es inapelable, pondr fin a una controversia jurdica de once aos pero que diplomtica y polticamente se remonta a 1980, cuando Nicaragua dio por invlido el Tratado Esguerra-Brcenas de 1928-1930..

En ese Tratado, los dos pases firmaron un acuerdo que estableca el meridiano 82 como frontera martima entre Nicaragua y Colombia, cuyas costas estn separadas por una distancia aproximada de 400 millas. EFE

Historia del litigio entre Colombia y Nicaragua por el archipilago de San Andrs
Tras varias disputas diplomticas a finales del siglo XIX entre Colombia y Nicaragua por el archipilago de San Andrs, ambas naciones firman en 1928 el tratado Esguerra-Brcenas en la que se reconoce la soberana de Colombia sobre los territorios martimos e insulares al oriente del meridiano 82. Incluye San Andrs, Providencia, Santa Catalina y dems islotes. El pleito actual inici por una demanda que Nicaragua present a la Corte Internacional de Justicia en diciembre del 2001 tras declarar invlido el tratado Esguerra-Brcenas. Managua emprendi el litigio por considerar que dicho acuerdo fue firmado bajo presin cuando su territorio estaba ocupado por Estados Unidos. Seis aos despus en una primera decisin, de diciembre de 2007, la CIJ confirm la validez y vigencia del tratado de lmites, con lo que se reafirm la soberana y por consiguiente se excluy del caso la islas de San Andrs, Providencia y Santa Catalina. Entonces, ahora los alegatos, que irn hasta el prximo 4 de mayo entre Colombia y Nicaragua en la Haya se centran en la soberana de los cayos de Roncador, Quitasueo, Serrana, Serranilla, Bajo Nuevo, Alburquerque, Cayos Este Sudeste y todas las reas martimas que corresponden a 50 mil kms cuadrados. La decisin final en la CIJ podra tardar meses, no hay lmite de tiempo y es inapelable. La tesis de algunos medios colombianos tras fallo de La Haya

'El territorio colombiano es ms pequeo desde hoy'

Los medios colombianos subrayan que con la prdida de este territorio martimo, se pierde la posibilidad de explotar la zona. Wilfredo Miranda Aburto | 19/11/2012

Foto: Semana.com compar el territorino martimos que perdi Colombia

Que Colombia haya ratificado su posesin sobre la Isla de San Andrs y Providencia y los cayos menores en el Caribe, segn La Haya, no ha representado una gran victoria para los medios colombianos, quienes hacen hincapi que su pas perdi una gran porcin de mar. Ms tierra, menos agua. El pas perdi, a manos de Nicaragua, una porcin importante del mar Caribe, titul Noticias Caracol. El semanario Semana.com compar la masa de mar que supuestamente antes le perteneca a Colombia y que despus del fallo pas a manos nicaragenses. Con la nueva delimitacin, que confirma la soberana de Colombia sobre las islas y los cayos del archipilago de San Andrs, la Corte rechaz traspasar al Este, ms all de la isla Roncador, la frontera que hasta hoy estableca el meridiano 82, versa una nota de Semana. Segn El Espectador, la Corte de La Haya soport su decisin al sealar que Nicaragua tiene una porcin de tierra tres veces mayor frente al territorio martimo en disputa.

Los medios colombianos subrayan que con la prdida de este territorio martimo, se pierde la posibilidad de explotar la zona que, se supone, es rica en petrleo y pesca. Las aguas en disputa son zonas de gran riqueza pesquera y petrolfera, cuya lucha por su control tuvo un punto lgido en 2002, afirma el Espectador. Antes del fallo, las pretensiones Colombianas eran ampliar su frontera martima hasta casi las costas caribeas de Nicaragua. Pero la CID le da un mordisco importante a la frontera del pas, increpa Semana.com. El territorio colombiano es ms pequeo desde hoy, es la tesis de los medios colombianos quienes ms que vislumbrar una victoria despus del fallo, ven una derrota; o ms bien una victoria prrica al quedarse legalmente con las islas en las cuales ya ejercan soberana. Por su parte el periodista espaol Miguel ngel Bastenier, quien tiene una conexin con Colombia, afirmo en su Twitter que no ha sido un gran xito. Colombia mantiene cayos que ya tena y pierde un mar de nadie en favor de Nicaragua, donde puede abundar el crudo. El representante a la Cmara, Jack Housni Jaller, representante de las Isla de San Andrs, dijo que el fallo en la HAYA fue terrible. Colombia perdi.

Litigio entre Colombia y Nicaragua, una disputa con intereses de fondo

Analistas concuerdan con que la disputa entre Colombia y Nicaragua ms que soberana, es por las riquezas marinas y del subsuelo. La suerte est echada. Este lunes la Corte Internacional de Justicia de La Haya (CIJ) tomar una decisin crucial para los intereses de Colombia y Nicaragua en el litigio limtrofe martimo que sostienen estos dos pases. La Corte definir no solo la frontera entre las dos naciones, sino los intereses intrnsecos que existen por esta zona. Para los analistas es evidente que todo el litigio se basa, principalmente, en un rea de no menos 50.000 kilmetros cuadrados de la franja superior del Archipilago de San Andrs, Providencia, Santa Catalina y algunos islotes, el cual es un espacio clave en materia econmica, turstica y ecolgica. El especialista Carlos Ariza explic que las pretensiones nicaragenses se basan en una franja que apunta hacia Honduras, por lo que descarta que el fallo vaya a abordar alguna pretensin con el sector que se ubica hacia la costa de Mosquitia, porque eso representara acabar con todos los tratados que se han firmado desde 1825, que son acuerdos de lmites.

Esta misma visin la tiene la senadora Alexandra Moreno, quien anot que un eventual fallo adverso representa correr el lmite de nuestro pas hacia el este del Meridiano 82, lo que determinara la afectacin de los intereses de terceros estados, porque Colombia tiene tratados de reconocimiento fronterizo con Estados Unidos y Jamaica.

Ms all de los lmites

A pesar de que en el pas existe optimismo frente al fallo, sectores reconocen que es claro el inters de fondo en esta zona de disputa. El analista Ariza dijo que en un caso hipottico que el resultado no favoreciera a Colombia, el pas no perdera nicamente soberana sino los recursos de fondos marinos y las reservas de hidrocarburos. De hecho, la misma senadora Moreno denunci que Nicaragua ha abierto licitaciones de exploracin de petrleo en aguas territoriales nuestras, situacin que a su criterio deja en evidencia el verdadero inters por esta zona. Para el historiador Alberto Abello es claro que en la porcin de mar que quiere Nicaragua existen amplios yacimientos petroleros, as como riqueza martima que es, en ltimas, lo que quiere obtener el vecino pas y alert que una posible decisin sera que a Colombia le dejen unas millas de mar, pero perdera la zona donde est la riqueza del subsuelo. El representante a la Cmara por San Andrs, Julio Gallardo, opina que nos pueden quitar los bancos de pesca profunda, adems de las riquezas de hidrocarburos, y sentenci: El Gobierno no ha dimensionado este litigio. El tambin representante Jack Housni fue ms all y critic al Gobierno por no tener planes de contingencia cualquiera que sea el resultado del fallo. Explic que existe la posibilidad de que el tribunal le entregue a Colombia ms territorio y el Gobierno no tiene claro qu va a hacer para garantizar la soberana. El especialista Ariza respald estas versiones y confi que el actual Gobierno corrija la ausencia de polticas martimas que han determinado que el pas no tome conciencia que el 50% de su territorio es mar.

Un fallo inapelable

Cualquiera que sea la decisin de La Corte Internacional de Justicia, ninguno de los dos pases podr apelar, ya que las disposiciones internacionales obligan al acatamiento del fallo. En la eventualidad que el fallo sea adverso para Colombia, el pas se quedara con los territorios que la misma Corte determin, en el 2007, que son de esta nacin. As, San Andrs, Providencia y Santa Catalina seguiran siendo parte del territorio nacional, pero el mar de su entorno quedara en manos de Nicaragua, as como los cayos de Serrana, Serranilla, Roncador y Quitasueo, entre otros. Esta decisin desconocera los lmites histricos que hoy existen sobre la base del Meridiano 82. El mismo Gobierno ha dicho que cualquiera que sea el fallo lo acatar, pero analistas como Alberto Abello piensan que no sucedera lo mismo con Nicaragua en la eventualidad que sus pretensiones no tengan respuestas positivas. Por ello, dijo que las medidas que podra tomar el pas centroamericano seran bloqueos y embargos, as como el deterioro de las relaciones diplomticas. No obstante, el exmagistrado Eduardo Cifuentes coment que histricamente se ha demostrado que los fallos de la Corte no han concedido todas las peticiones solo a una de las partes por lo que podra haber una decisin dividida.

Una historia de incidentes

Desde hace 43 aos Colombia y Nicaragua han tenido diferencias territoriales. Estos son algunos casos: En 1969 se produjo el ms fuerte incidente diplomtico, debido a que el gobierno nicaragense otorg concesiones de exploracin petrolera ms all del Meridiano 82. En 2002, Nicaragua envi Nota de Protesta por la captura de la embarcacin Charly Junior IV que adelantaba pesca en aguas colombianas y exigi la libertad de los retenidos y la devolucin de la embarcacin. La canciller Carolina Barco neg que naves de la Armada hicieran presencia en aguas del vecino pas. En 2003, Nicaragua volvi a otorgar licencias para la exploracin de petrleo a las compaas estadounidenses MKJ Exploraciones Internacionales S.A. de Louisiana; Infinity Inc. de Oklahoma; Industria Oklahoma Nicaragua S.A. de Oklahoma; y

Greathouse Trust 2000, de Texas. Colombia amenaz a dichas compaas con demandas. En 2005 nuevamente la Armada retuvo a un pesquero nicaragense y detuvo a diez personas. Ese mismo ao, Nicaragua retuvo, en aguas colombianas, la motonave Sea Falcon, de bandera nicaragense, afiliada a la empresa colombiana King Crab y con patente de pesca colombiana. Colombia protest. En 2006 hubo una nueva ronda licitatoria para exploracin petrolera por parte de Nicaragua en aguas colombianas, situacin que se repiti en 2008. En 2010 la embarcacin nicaragense 'Mupy', sin matrcula y con tres tripulantes que se movilizaba hacia San Andrs, fue interceptada en aguas territoriales. Las personas fueron calificadas como inmigrantes ilegales y regresadas por Colombia a Nicaragua. El ltimo episodio ocurri el pasado 11 de octubre, cuando el buque pesquero de nombre Medepesca III perteneciente al Instituto de Pesca y Acuicultura de Nicaragua ingres a aguas colombianas. Ese tema tension las relaciones entre los dos pases.

Los antecedentes del litigio

En 1810, Colombia, como Estado Sucesor del Virreinato de la Nueva Granada, hereda el ttulo sobre el Archipilago de San Andrs y Providencia.

1825: Con el Tratado de unin liga y confederacin (Molina Gual) se ratifica soberana de Colombia sobre el Archipilago de San Andrs. 1890: El Comisario de Nicaragua desconoce jurisdiccin de Colombia sobre las islas mangles, pertenecientes al Archipilago de San Andrs. 1894: Nicaragua desconoce la propiedad colombiana de la Costa de Mosquitos y le cambia el nombre por el Departamento de Zelaya. 1928: Colombia y Nicaragua firman el tratado EsguerraBarcenas, en el cual Colombia cede la soberana a Nicaragua de la costa de Mosquitos y a su vez esta reconoce a Colombia la de San Andrs y Providencia.

1980: El gobierno Sandinista declara, unilateralmente, nulo el tratado.

2001: El presidente Arnoldo Alemn instaura en La Haya la demanda contra la soberana de Colombia en San Andrs. 2007: El 13 de diciembre la Corte expide su primer fallo y reconoce la soberana de Colombia sobre el archipilago, pero se declar apta para estudiar parte de la demanda sobre la delimitacin.

19 de noviembre de 2012: La Corte emitir su sentencia.