Sie sind auf Seite 1von 9

Deutsche Literatur 1 Dr Miodrag Vukevi

Referat

Winter Semester Belgrad den 1.11.2012

Thema: Das Nibelungenlied

Einfhrung: Heldendichtung bezieht sich auf alle Dichtungen des Mittelalters in denen es sich um die Helden handelt. Diese Form war in Europa sehr beliebt, deshalb gab es viele Sagenkreise von denen die lteste die homerische Epik ist. Germanische Sagen erzhlen von Siegfried, den Nibeungen, Attila u. A. und romansche von Karl den Groen und Roland. Die Autoren dieser Lieder sind meistens unbekannt, deswegen kann man aber eine bessere Objektivitt behalten. Frher war die Heldendichtung nur in mndlicher Form unter den Stmmen berliefert und deshalb sind viele von diesen Sagen heutzutage leider nicht gespeichert worden. Langsam wurden die Lieder an den Hfen von Sngern vorgetragen und sind dabei lnger geworden. Erst Jahrhunderte spter wurden die Lieder aufgeschrieben und so zum Heldenepos gegliedert. Sie waren oft in groen Sammlungen oder Heldenbcher gesammelt. Obwohl die Epen bestimmte historiche Ereignisse und Personen beschreiben, stimmen sie doch nicht immer der Wirklichkeit, da sie auch viele mrchenhafte Elemente enthalten.

Das Nibelungenlied Das Nibelungenlied ist ein mittelalterliches Heldenepos das in der mittelhochdeutschen Schriftsprache geschrieben wurde. Das Epos entstand anfangs 13. Jahrhunderts auf dem bayrisch-sterreichischen Sprachgebiet, leider blieb dessen Dichter bis zum heutigen Tag unbekannt. Das Werk bestehet aus etwa 2.400 Strophen (Nibelungenstrophe) die in 39 Aventren untergliedert sind. Man kann auch zwei Teile des Werkes unterscheiden. Heute gibt es 10 vollstndige und 22 unvollstndige Handschriften, die in 3 Gruppen verteilt sind: A Hohenems-Mnchener Handschrift; B St. Galler Handschrift; C Hohenems-Labergische/Donauschinger Handschrift. Die Ursprnge des Nibelungenliedes reichen bis in das heroische Zeitalter der germanischen Vlkerwanderung. Es war eine Zeit voller khner Ritter, groer Kmpfe, Zerschlagungen der damaligen fhrenden Reiche, aber auch eine Zeit der leidenvollen Lieben, der Treue und Ehre, der heroischen Schicksale und zorniger Rachen. Es wurde besonderes die Rache um Ehre und Tapferkeit gebt. Einen solchen Strukturkern findet man im Nibelungenlied auch. Im 19.Jahrhundert galt das Werk als ein Nationalepos. Der Titel ist von der letzten Zeile entstanden; da mehrere erhaltene Handschriften des Nibelungenliedes wiederentdeckt waren, gibt es zwei Optionen: daz ist der Nibelung not das ist der

Untergang der Nibelungen (diese Handschrift wird als Not-Fassung genannt) und daz ist der Nibelunge liet das ist das Lied der Nibelungen (Handschrift mit dieser Endung wird LiedFassung genannt). Da das Nibelungenlied auch Das Lied von Kriemhilde genannt wird, drfte man schon bemerken, dass Kriemhilde als die Hauptfigure des Epos dargestellt wird. Die Anfangsszene des Lieds zeigt uns ein ganz naives junges Mdchen das durch unheimliches Leid eine rachschtige und tiefverletzte Frau im zweiten Teil des Epos wird. Das Werk folgt also ein Leben einer bugundischen Prinzessin, deren Gatte Siegfried durch einen grossen Verrat ermordet wurde. Das Ganze wre nicht so schlimm gewesen, wenn es nicht ihre Anverwandten waren die ihren Lieben kaltblutig gettet haben (bzw. einer der Knigs Gesellen und auch der Onkel dieser vier Geschwister, namens Hagen hat Siegfried gettet, aber mit der Zustimmung fast aller Knige Kriemhilds Brder). Mit dem Tod ihres Heldens beginnt ihr Leiden und ihre Rachsucht. Im zweiten Teil des Epos heiratet Kriemhilde den mchtigen Hunnen Knig Etzel, leider kann sie die vorherigen Ereignisse nicht leicht vergessen und sie gibt den argen Gefhlen nach. Sie ldt die Burgunden zum Knigs Etzels Hof, um ihren lieben Siegfreid zu rchen, obwohl sie schon wusste, dass sie ihre Geschwister, ihren zweiten Gemahlen, ihr Kind, sich selbst und alle Leute zweier groen Reichen, ofpern lsst. Hier sterben also, die Helden des Epos, stirbt die Frau, das Kind; hier geht es um Mord als Tat und Rache als Triebkraft. Nun, hinter alle Furchtbarkeit von Kriemhilds Handeln, steht nicht eine Sippenrache, sondern das verletzte Gefhl einer jungen Frau. Die liebende Frau als Rcherin das ist nicht mehr germanisch-heroisch, sondern ist es ein hfisches Denken auf heroisches Handeln angewandt. Ihre Liebe und Treue waren ihr wichtiger als alle andere Werte, wie zum Beispiel das Leben. Fr sie und auch fr andere Figuren jener Zeit, war ein Leben ohne Ehre die grte Strafe. Das Werk ist frei von dem Dichter gestaltet und, obwohl es einige reale Bestandteile hat, ist dieses Denkmal kein historisches Dokument.

Nibelungenstrophe - Die Nibelungenstrophe ist die Form des metrischen und melodischen Baus der Strophe die aus der Lyrik gennomen ist. Es ist im Nibelungenlied zum ersten mal in Epos verwendet. Diese Form hat nach dem Nibelungenlied einen groen Einfluss auf die weitere Literatur und hat die Struktur bisheriger Epen verndert: mehr betont, langsamer Rythmus. Warum kam es zu diesen neuen Baus, ist nicht ganz klar. Das Lied ist in der hfischen Alltagssprache geschrieben und hat historische Begriffe. Diese Form ist sangbar, aber die Melodie und der Rythmus knnen heute nich rekonstruiert werden. Die Nibelungentrophe besteht aus vier Langzeilen. Jede Langzeile besteht aus zwei Kurzzeilen: die erste - Anvers, die zweite - Abvers. Der Anvers hat immer drei, der Abvers in

den ersten drei Verszeilen drei Hebungen. Im vierten Vers haben Anvers und Abvers vier Hebungen. Durch den zustzlichen vierten Takt im Abvers der letzten Strophe wird die Strophe stark abgeschlossen. Die Anverse enden fast immer weiblich klingend, das heit die letzte betonte Silbe folgt noch eine Silbe mit einer Nebenhebung (mern), selten kann hier auch eine mnnliche Kadenz (letzte Silbe betont) stehen. Die Abverse enden meist mnnlich ( auf einer betonten Silbe). In der ersten Strophe reimen sich die Enden der Anverse paarweise miteinander. Die liebende Frau als Rcherin hier kann man sagen, dass es um ein bergangsepos zwischen heroischen und hfischen Zeiten handelt.

Hauptmotive: Ehre, Leid und Rache Durch die Motive eines Werkes werden verschiedene zentrale Bedeutungen bzw. Ideen vorangestellt. So haben wir drei verschiedene Hauptmotive im Niebelungenlied, Ehre, Leid (Mittelhochdeutsch- Leit) und Rache. Obwohl wir auf den ersten Blick nicht wircklich einen Zusammenhang zwischen diesen drei Motiven finden knnen, sind sie nicht voneinander zu trennen. Den Begriff Ehre kann man nicht als eindeutig verstehen, da es in diesem Epos einen altgermanischen Wert hat, der sowohl Treue als auch Ehrfurcht, Tapferkeit und Ruhm miteinbezieht. Die Ehre spielt eine der wichtigsten Rollen im Streit der beiden wichtigsten Frauenfiguren, Kriemhild und Brnhild. In diesem Epos wird die wiederherstellung der verletzten Ehre dargestellt. Die erste Hlfte behandelt vorzugsweise die Ehre der beiden Frauen, whrend die Zweite die der Ritter. Kriemhilds Ehre zeigt sich dadurch, dass sie ihrem toten Gemahl stts treu blieb und seinen Tod rchen wollte. Bei Hagen dagegen spiegelt sie sich in seiner Entschlossenheit seinen Knig bis nach Etzels Schloss zu begleiten, obwohl er von der Verschwrung Kriemhilds wei. Im zweiten Teil zeigt sich der hhepunkt ritterlicher Ehre in Rdigers noblen Tat, als er Hagen vor der Schlacht sein Schild gab, obwohl sie sich auf feindlichen Seiten befanden. Das mittelhochdeutsche Wort Leit kann mit dem heutigen Leid nicht gleichgestellt werden, das es sich beim Leit um Beleidigung, Unrecht und Schande handelt. Ehre und Leid stehen im direkten Bezug zueinander und man kann sie auch als Treibkraft sehen. Brnhild widerfhrt Leid in zwei Situationen. Einmal durch den Betrug im Kampf gegen Gunther (bzw. Siegfried) und dann noch in der Nacht als ihr der Keuschheitsgrtel entnommen wurde. Auch Kriemhild erfhrt zweimal das Leid. Erstens als ihr Gatte durch Hagen ermordet wird und zeitens als man ihr den Nibelungenhort entnimmt. Man kann jedoch das Motiv des Leides auch als Krnkung der ritterlichen Ehre sehen, z.B. als ein

Hunnenkrieger Rdiger einen Feigling nennt, worauf der Hunnen mit dem Leben bezahlen musste. Wie es schon am Anfang erwhnt wurde, spielt auch Rache eine groe Rolle und kann als Folge der Beleidigung der Ehre und des angetanen Leides gesehen werden. Das Motiv der Rache findet auch im Akt Brnhilds statt, als sie sich durch Hagens Hand an Siegfreid rcht. Jedoch dominiert dieses Motiv im zweiten Teil des Epos, als sich Kriemhild an Hagen und Gunther rcht. Ihre Plne dies zu verwirklichen durchziehen sich bis zum Ende, als Gunther und Hagen ermordet wurden. Es gibt jedoch auch das Motiv der Ritterrache, als Hildebrands Ritterehre durch die Ermordung Hagens durch Kriemhild verletzt wurde, weshalb er, um seine Ehre zu schtzten, Kriemhild umbringen musste.

Kriemhilde Kriemhild wird als eine der Hauptfiguren des Nibelungenliedes dargestellt. Es ist uns schon bekannt, dass sie eine Vernderung durchmacht, und zwar von der unschuldigen, lieblichen Jungfrau in den ersten Strophen, bis zur erbarmungslos rchenden Knigs Gattin am Ende des Liedes. Mit der Ermordung ihres ersten Gemahlen, beginnt ihr ganzes Leiden und damit entwickelt sich eine unfassbar tragische Geschichte. Der Tod Siegfrieds, trifft sie unheimlich schwer, und zwar so stark, dass sie sich eine der fatalsten Rachen ausgedacht hat. Wie vorher schon gesagt, will Kriemhilde keine Sippenrache vollziehen, sondern sie macht ein solches Gelbnis, um sich an ihrem lieben Mann zu rchen. Eine andere schwere Beleidigung wird ihr wieder Hagen antun, als er den Nibelungenhort in den Rhein versnkt. Mit der Versnkung des Hortes verliert Kriemhilde an der Macht, damit muss sie auch an der Mglichkeit fr Rache verzichten. Ganz ehrlos aber, wrde Kriemhild, wenn sie diese Entehrungen Beleidigungen (Siegfrieds Mord, Raub des Schatzes) ungercht liee. Deswegen wird sie die Werbung des Knig Etzels annehmen. Als eine Frstin hat sie wieder genug Macht um ihre langerwartende Rache duchzusetzen, was sie auch geschafft hat mit der Einladung der Burgunden. Die Folge ihres Besuchs ist tragisch, deshalb steht in der letzten Zeile: daz ist der Nibelung not. Wenn man mehr von der Wert der Ehre in Kriemhildes Fall diskutieren mchte, kann man es in der 14.Aventre - Der Streit der Frauen bemerken. Hier knnen wir also sehen wie sie widerspricht der Brhnhild indem sie Siegfried verteidigt. Eigentlich sind hier die beiden Frauen sehr stolz und wollen den Beleidigungen nicht nachgeben. Diese Tat der Kniginnen wird aber eine fatale Konsequenz haben. Im Allgemeinen ist fr den Menschen des Mittelalters eine Rache fr verletzte Ehre (besonderes wenn diese Beleidigung tief ging, bzw. wenn sie ein Herzleid bedeutete) selbstverstndlich.

Siegfried

Am Anfang des Epos sieht es so aus, als ob Siegfried die Hauptperson des Werkes ist, dennoch werden wir erst nach seinem Tod erfahren, dass seine Gattin Kriemhild diesen Titel trgt. Man kann aber auch sagen, dass Siegfried die Hauptrolle in dem ersten Teil des Epos hat. Er ist der Sohn des Knigspaares von Niederlanden, des Siegmunds und Siegelinde.Er war ein vorbildlicher junger Ritter, der sich um die schne Prinzessin von Worms, werben wollte. Bevor er im Burgundenland ankam, hatte er sich stark beschloen, schne Kriemhild als seine zuknftige Ehefrau zu gewinnen. Um dies mglich zu machen, musste er sich bei ihren Brdern Gunther, Gernot und Giselher- Knige des Burgundenreiches, prfen lassen, und zwar mit seiner Ehre und Tapferkeit. Um seine ritterliche Strke und Treue zu dem Knig Gunther zu zeigen, half er ihm mit der Gewinnung der Knigin von Island Brnhild. Als eine Belohnung fr seine Hilfe, bekam Siegfried die burgundische Prinzessin als Ehefrau. Wegen Hagens Rat, sich bei Brnhilde als Knigs Lehnsmann vorzustellen, macht der junge Recke eine groe Lge, ohne eine Ahnung davon zu haben, wie viele schlimme Folgen diese Tuschung erregen wird. Also wegen seinem und Gunthers bzw. Hagens Flschung, kommt es spter auch zu dem Streit der Frauen (Brnhild und Kriemhild), und danach auch erst zu seinem, und dann zu dem Tod vieler Unschuldigen. Nach einer Theorie kann man aber sagen, dass Siegfried dies alles aus der Liebe zu Kriemhilde gemacht hat, und nicht weil er ein Betrger war.

Hagen von Tronje Hagen war ein Held, ein tapferer Ritter und ein sehr treuer Vasal des Knigs Gunthers. Die beiden waren auch Verwandte, da der Tronjer den kniglichen Geschwistern, Onkel war. Hagen hatte einen Bruder Namens Dankwart. Er wrde wahrscheinlich noch immer so vorbildlich geblieben, wenn ein neuer Fremde (in diesem Fall Siegfried) pltzlich nicht in sein Leben eingetretten wre. Da sich Siegfried bei dem Knig als ein glnzender Held gezeigt hatte und all seine Zuneigung bekommen hat, beginnt Hagen auf Siegfried frchterlich eiferschtig zu sein. Infolge seiner Eifersucht wird Hagen immer wieder versuchen den starken niderlndischen Helden los zu werden. Am Anfang sind es Kleinigkeiten (wie z. B. wenn Hagen vorschlgt, dass Siegfried nach Worms als Bote reitten soll), die aber lansam ein Netz der Verrte bilden, welches kann man nur im Kampf und Tod wieder erlsen. Alles was in diesem Werk misslang, kann sich als Schuld Hagens Eifersucht und Hass beschreiben.

Sekundre Literatur:

1. De Boor, Helmut (1959). Das Nibelungenlied. Bremen: Carl Schnemann Verlag 2. Martini, Fritz (2003). Deutsche Literaturgeschichte von den Anfngen bis zur Gegenwart. Kln: Komet-Verlag 3. Kayser, Wolfgang (1992). Das sprachliche Kunstwerk. Eine Einfhrung in die Literaturwissenschaft. Tbingen und Basel: Francke Verlag 4. Babi, Josip (1994). Uvod u knjievnonaunu metodologiju u nemakoj germanistici. Novi Sad: Svetovi 5. Frenzel, Herbert A. und Elisabeth (1999). Daten deutscher Dichtung, Chronologischer Abriss der deutschen Literaturgeschichte. Mnchen: dtv-Ausgabe

Das Nibelungenlied Aventren

1. Aventre: Der Hof zu Worms 2. Aventre: Siegfried 3. Aventre: Siegfried kommt nach Worms 4. Aventre: Der Sachsenkrieg 5. Aventre: Siegfrieds erste Begegnung mit Kriemhilde 6. Aventre: Gunthers Werbungsfahrt nach Island 7. Aventre: Das Kampfspiel 8. Aventre: Die Fahrt ins Nibelungenland 9. Aventre: Siegfried als Bote in Worms 10. Aventre: Die Hochzeit zu Worms 11. Aventre: Siegfrieds Heimkehr 12. Aventre: Die Einladung nach Worms 13. Aventre: Die Reise zum Fest

14. Aventre: Der Streit der Frauen 15. Aventre: Der Verrat 16. Aventre: Die Jagd 17. Aventre: Siegfrieds Bestattung 18. Aventre: Siegmunds Heimkehr 19. Aventre: Der Nibelungenhort wird nach Worms gebracht 20. Aventre: Etzels Werbung um Kriemhild 21. Aventre: Kriemhilds Fahrt ins Hunnenland 22. Aventre: Kriemhilds Hochzeitsfest 23. Aventre: Kriemhild erreicht die Einladung ihrer Brder 24. Aventre: Die Einladung 25. Aventre: Aufbruch und Donaubergang 26. Aventre: Das Bayernabenteuer 27. Aventre: Die Rast in Bechelaren 28. Aventre: Die Ankunft in Etzels Burg 29. Aventre: Wie er nicht vor ihr aufstand 30. Aventre: Wie Hagen und Volker Schildwacht hielten 31. Aventre: Der Kirchgang 32. Aventre: Der berfall auf die Knappen 33. Aventre: Der Kampf im Saal 34. Aventre: Wie sie die Toten aus dem Saal warfen 35. Aventre: Irings Tod

36. Aventre: Der Saalbrand 37. Aventre: Rdegers Tod 38. Aventre: Der Kampf mit Dietrich Mannen 39. Aventre: Hagen und gunthers Ende

Stundenprotokoll

Professor: Raum: Protokollanten: Thema: Datum: Stundenablauf: Einfhrung

Dr Miodrag Vukevi Das Studentenforum Moodle Irena Ostoji, Aleksandar Raki, Ana Aleksi, Nikola orevi, Naa Mitrovi Heldenlieder im Frhen und Hohen Mittelalter 25.10.2012

Heldenlieder sind kurze Dichtungen in Versen in deren Mittelpunkt wir eine Figur des heroischen Zeitalters haben. Das grte Problem der deutschen mittelalterlichen Kultur ist, dass wir sehr wenige vollkommen erhaltene Texte haben. Wir knnen das Mittelalter in zwei Zweige trennen, das Frhmittelalter und das Hochmittelalter. Das Frhe (500- 1050 n. Chr.) ist spezifisch fr den bergang von der Antik zum Mittelalter, sowie auch die Zeit der Vlkerwanderung und dem Ende der rmischen Herrschaft. Das Hochmittelalter ( Mitte des 11.- Mitte des 13. Jahrhunderts) bezieht sich auf die schsiche, salische und staufische Kaiserzeit. Sowohl haben wir den Einfluss der Kirche und die Formung ihrer eigenen Dichtung.

Hildebrandslied Hildebrandslied ist die lteste deutsche Heldendichtung. Es wurde in einem sehr schlechten Zustand im Kloster Fulda aufgefunden. Bei diesem Lied handelt es sich um ein Bruchstck das mitte in der Handlung abbricht. Es besteht aus 68 Langversen und es wurde das Erste mal von den Brder Grimm verffentlicht. In diesem Lied wird das Verhltnis zwischen dem vater ind seinem Sohn beschrieben. Nach der 30 Jhrigen Flucht, kehrt Hildebrand ( der Vater von Hadubrand, wie es sich spter herausstellt) wieder zurck nach Hause. Hadubrand glaubt Hildebrand nicht dass er sein Vater ist, denn ihm wurde gesagt das er tot sei. Sie kmpfen gegen einander um ihre Ehre einerseits und den Willen andererseits zu verteidigen. Das Ende ist aber ungewiss, denn der Platz auf dem letzten Blatt fehlt.

Rolandslied Das Rolandslied ist zwichen 1075 und 1110 entstanden. Es ist eines der ltesten Werke und ist in sieben vollstndigen, sowie auch in drei Bruchteilen erhalten worden. Im Rolandslied, wie auch in anderen Werken der Gattung Chanson de geste, geht es berwiegend um die Machtszge von Karl dem Groen gegen die Heiden. Roland war ein Kriegsheld, der fr Bewunderung und Vorzeige einer Generation stand.