Sie sind auf Seite 1von 414

1537.

1952

"" ""
28


I
o
o
o
o

:
:
o
:
o , , ,
Tpea :

:
:
o
:
o
:
:
o VII.-X. , , ,
:
o
:
o IX
:
o I.-II.
:
o
: .

:
o .
o 1196-1228 .
o 1243-1276
2

:
o .
o 1276-1282, 1316,
o II. 1282-1321
o III 1321-1331,
:
o 1331-1355, 1346, .
.
o , ,
:
o 1355-1371.
o 1350-1370?.
o 1366-1371
:
o .
o , , , , .
o .
o
:
o , , .
o
: 1371-1459.
o 1471-1537.
o
:
o .
o .
o , , 1377.
o , , .
o 1389
:
o , 1389-1427
Tpea :
o 1459
:
o 1463 1482.
o 1528.
o 1471-1537.
:
o
II

I. 1171-1371
:
o .
o
o Servia, Sclavonia, Rassia,
o ,
3

,
, ,
,
,
: , , ,
; ,
, ;
,
o 1347,
o : , , ; ,
o : , camerarius, ,
o ,
o ,
o , ;
, , 1346,
o ; ,
,
o ,
o ,
o ,
o , ,
:
o .
o .
o
o : ,, ,
1282 ,
o : , ,
,
o generationes XII-XV ,
-, - ,
o ,
o , XIII-XV
,
o XIX , ,
o , , ,
o XIV-XV ;
, , ,
o 1330;
XIV ,
o ,
; , ,
, ,
o ,
o : ,
, , ,
o ,
o 1300, , ,
Tpea :
o
o ,
o ,
o , ,
o ,
4
o
o
o
o
o
o
o

o ,
:
o
o 1219,
1346,
o , ,
o ; ,.
o : ,
o ,
o ; , ,
o XIV ,
o "" "" ,
o ,
o : . , ,
o ,
o ; XIII ,
XIV ,
o ;
,
o , . ,
o . ,
o , III ;
, ,
o Santa Chiara ,
o ,
o ,
:
o
o , , ,
o , , , , . ., ,
, ; ,
o ,
o ,
o , , ,
o mercatum ,
,
o , Teotonici, Tedeschi; ""curia"" ,
, , ,
o : , , , . .,
o Novomonte,
o , ;
1371,
:
o ,
o , ,
o , , , ,
,
o ,
o : , , ,
o , . .,
o ,
o ; , 100.
,
5

:
o
o , ,
,
o : , ;
,
o ,
o ,
o ; ,
o ; ,
o , , , , ,
, ,
o , 1333-1355,
o Ulivo da Fontana "" "" Re di Rascia
XIV ,
o ; ,
o je ,
o ; ,
115.
:
o
o ,
o XIII-XIV ,
o 1349 1353-1354,
o ,
o 1335,
o Eideschelfer ,
o .
o ,
o ,
o ,
o ,
o ,
:
o ,
o XII ,
o .
o ; ,
o ,
o ,
o ,
o ,
o : , , , , ,
,
o ,
o , ,
o : , ,
,
o , , ,
o ,
o ,
o , , ,
:
o
6

o , ,
o ,
o : ,
,
o ,
o ,
o ,
o ,
o ,
o ,
o ,
o ,
o XIII ,
:
o
o ,
o ; ,
o ,
o ,
:
o : , , ..
o : ; , ;
,
o ,
o ,
o ,
o ,
o ,
o ,
o ,
o ,
:
o
o ,
o ,
o ,
o ,
o .
o ,
o ; , , ,
o ,
o ,
o , ,
o "" "",
o : , , ,
o ,
o , , ,
o ,
o ,
o ,
o ,
o : , ,
; ,
o , ,
7

o
o
o
o

, ,
,
,
; ,

II 1389-1459
:
o
o ,
o ,
o ,
o ,
o II ,
o ,
o 1439,.
:
o
o ,
o 1444,
o 1392,
o , , ,
o , ,
o , ,
o ,
o 1439 ,
Tpea :.
o .
o : , ,
o ,
o ,
o ,
o ,
o - 1426, 344.
;
o
o , ,
o , ,
o ,
o regni Rascie Despotus",
:
o .
o , , ,
o , ,
:
o
o - . XV ,
o
,
o , ,
:
o
o ,
o "" "" ,
8

,
" ,
,
,
,
,
- ,
,
. ,
,
, - ,
,
o ,
,
o , ,
:
o
o ,
o , 1495, ,
o ,
o ,
o , ,
o ,
o ,
o ,
o , ,
o , ,
:
o
o 1375,
o , ,
o "" "" ,
o ,
o ,
o ,
o ,
o ,
o ,
o , ,
o ,
o ,
o ,
o
:
o
o 1371-1459 ,
, ,
o oppida privilegiata ,
:
o
o ,
o ,
o
,
9
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o

o ,
o ,
,
o ,
:
o
o .
o ,
o ,
o ""turpis
mercantia"",
o ,
o ,
o ,
o """" ,
:
o
o
,
o
,
o ,
o , , , ,
o ,
o ,
o
,
o ,
o ,
:
o
o ,
o , "", "",
o , ,
o 800-3.000 ,
o 25.000 ,
o , ,
o ,
o ,
o ,
:
o
o , ,
o , , ,
o ,
o ,
200.000 ,
o ,
o . ,
o . XV ,
:
o
o XV , XVI , ,
10

o , , ,
, .
:
o ,
o ,
o ,
,
o ,
o ""affinatio argenti"",
o
,
o ,
o ,
o ,
o , .
:
o
o , ,
o ,
o . ,
o ,
o , ,
,
o .. "" "" . XV ,
o ,
o ,
o , ,
o ,
o ,
o "" "", ,
o ,
o
.
o .
o ,.
o I
o II


. ;
- , .
, , , ,
, ,
, 971, 1018 1186. ,
, ,
,
. , ,
, ,
, . , ,
11

. , , XIII XVIII ,
.
, , , ,
XIV , , "" ""
1331 - 1355, .
, 1371 1389.
, .
, , ,
, "" "".

"" "" ,
- .
, .
,
.
.
, ""Il regno
degli Slavi"" Pesaro 1601, .
XVIII 1794. XIX
,
, .
, XIX , .
, . 1903,
,
, .
, . .1905,
, ,
.
, ,
,
, .
-
, , .
. . . . ,
, , . XIX
. 1804 1815,
, , .
,
. 1908, .
, 1902
. . . .
, ,
50 : . , .
, . . , . , . , . , . , .
, . , . . , . , . . ya, . ,
. , . . , . , . , . . , .
, . , . . , . , . . , . ,
. , . , . , . , . , . , .
, . , . , . .
,
, - ,
. , 1857, .
2. . 1868, . . 1890-1891, 3. .,
. 2. ., XI . . . . 7, 21
12

. . 3 . 1909, 2 ., ,
: "" "" .
. 2 . 1910, 8, 485 ., ,
.
, ,
, , , ,
, ""Monumenta spectantia historiam Slavorum
meridionalium"", y ""Monumenta historico-juridica Slavorum meridionalium"", y Starinama,
, ""Codex diplomaticus"" . ,
, ,
, , , . , ,
.
, ,
,
, ,
, , , , ,
, . , , , , , , ,
, , , . , , , , ,
, . , , , , , , . ,
.
; , ,
. ,
1 1814, ,
: ""Geschichte von Serwien und Bosnien"", Hale 1801, 40 Geschichte des ungrischen Reiches
und seiner Nebenlnder III. . ,
. ,
. 1886, 1829, ,
; .
: "" "" 1879, . . ,
1892.
""
"" ,
.
, 1874 , .
XII . 40,
, ,
. 11, .,
.
, . , .,
, , 1876, , ,
, .
. ""Codex diplomaticus"", ,
""Fontes rerum serbicarum"", ,
. , ,
1804-1815. ,
,
. , ,
, XII , ,
1878-1879 1890-1904
""Monumenta Ragusina"" . , .
, , ,
, .
,
, . ,
13

, .
,
. , , ,
, ,
, , II.
, XV ,
.
""AIlgemeine Staatengeschichte"", ,
, ,
. , .
,
, . . 1911,
;
. , ,
, ,
.
,
XV , , ,
. :
, ,
., .
. ,
, ,
.
, 1911.


, .
. , ,
, .
a "" "", ""
"",
.
: ""
"","" . "",
.
. : "" "",
"" ""
. ""
"",
. ""
"".
, .
, , - ,
,
, - .

, , .
14

"" "",
, .
., ,
,
, , ,
. ,
. :
, , , .
,
.
,
.
, . , ,
""Allgemeine
Staatengeschichte"".
,
.
, .
, ., ,
,
, , . .

.
.


30 ,
,
, - .
1537 ., .
,
, 10 1918, .
, , .
, , .
. ,
, , ,
. ""Geschichte der
europischen Staaten"", , ,
,
Staat und Gesellschaft
im mittelalterlichen Serbien" . .
Denkschriften
1912-1914, 1389-1459 .
. , , IV
. ,
IV , IV . 53
15

, ,
. 53-69 II
""Geschichte der Serben"" Gotha 1918 . 277-288.

, III IV
. II
, II .
,
.
.
, , ,
: ,
, ,
.
". , ,
, :. ,

."
, .
.
, ,
. ,
,
35 . , ,
, .
,
. ,
30 , , ,
, , .
,
.
, ,
. , ,
. ,
, ,
.
. ,
1 2 , , , 3 4 , .
IV Staat und Gesellschaft im mittelalterlichen
Serbien", , II
. 277-288, . . 223-232 .
IV Staat und Gesellschaft II - ,
, , .
, . ,
. IX ,
: , XI , XII , XIII , XIV
, XV XVI , XVII ,
, XVIII .
.
I ,
, II
, .
16

, 1951.

. : Hermann Oncken, Zum Gedchtnis Constantin Jireeks, Geschichte der


Serben Erste Hlfte 11 Gotha 1918, V-X, M. Murko, Josef Konstantin Jireek, Oesterreich, 1 1917. V.
Jagi, Josef Konstantin Jireek Almanach der Akad. der Wissenschaften in Wien, 1918. . ,
Konstantin Josip Jireek kao historik Savremenik XIII Zagreb 1918, H. , Jos. Konstantin
Jireek Narodna Starina VI. Zagreb 1923.






. ,
, , .
,
,
. , ;
, .
. ,
. , , .
, , 1200 . ,
475 , , , ,
. ,
.
, , :
, , . ,
, . 300 .
, ,
, . ,
.1
1

. , : Glasnik hrvat. naravoslovnog drutva, .10 Zagreb


1889 La forme de la Peninsule des Balkans: Le Globe t. 39 , 1900.

, ,
, .
, ,
. .
, , .
, ,
, ""Golfo dello Drino"" ,
, .2

17

. , . Drin, Drymon , . Drino, Lodrin Drinius


Dirino, Drilon .
, Dreinos . Drinus Tab. Peut., , ,
, , , , ,
. , d r,
, . , , .

.
,
.-. . , , , ,
, , , ,
. , ,
. , ,
, . ,
, . , ,
. ,
, ,
, .

.
, , 2606
, .
: 2106 1104 .
, -, , .
, 1600
,
"" "" , ,
, - .
, . ,
, ,
, .
.
, , ,
, , .
, , .3
3


, , , catena mundi,
1840. . Gesch. der Bulgaren 2-3 Heerstrasse von Belgrad nach
Konstantinopel 139. 1846 ,
1903 8


. , ,
, : , ,

I , -.
. ,
, , , , , , ,
.
, , ,
.
, ,
, .
18


, .
, .
.
, , ,
, ,
.4
4

Grisebach, Vegetation der Erde 1 1872, 158. 260.


. ,
.
, , , . ,
,
, , , .
.
. ,
, .

. ,
. ,
- 1010 .
1373 ,
, ,
.

, ,
. , ,
, ,
. .
1107

. 33 .
""via Egnatia"" ,
, , . ,
, ,
.
.
, ,
.
, .
, .
, , ,
634 ,
430 , ,
475 . , a ,
.
, ,
.
, , .
, , ,
. ,
. .
19

,
, ,
.
, , , .
.
.
, .
, , , ,
.

.5
5

340 .

, ,
, ,
. .
, , ,
.
, ,
.
,
.
,
: , , .
.
;
.6

.7
6

, 1 1902 . .
M o j e Frstentum Bulgarien 48 . i l e t i , Das Ostbulgarische Wien,
Balkankommission der Kaiserl. Akademie 1903 10 .

.
,
. , ,
. ,
.
XI ,
. ,
. , 550 ,
,
.8
8

. . . .

,""
"" , . ,
,
, .
.
20

XIII .
, , ,
.
,
. , 1346 ,
, , .
, , ,
. , XV ,
, , 1459.
-
.
,
,
: ,
1485, ,
.

, , , 1

. 1896, ,
, , ,
, 2.
1

,
Hoernes. . , . , . .
. , . .. : , Wiss. Mitt.,
Vjesnik arheol., , . . , Die
Prhistorischen Fundstten, ihre Er-forschung, und Behandlung, mit besonderer Rcksicht auf Bosnien
und Hercegovina, Sarajevo 1891 ca 337 - . Wilhelm Tomaschek,
Die alten Thraker, eine ethnologische Untersuchung, Wien 1893-1891, 3 k S. B. W. Akad. Bd.
128, 130, 131. . ; Paul K r e t s h m e r, Einleitung in
die Geschichte der griechischen Sprache, Gttingen 1896 . VII , VIII .
- . Patsch Wiss. Mltt. V u
l i , N. Illyricum PW IX 1916. , PW IX 1916. Philipp, lapudes PWIX 1916. Schrader-Nehring,
Daker und Geten I, 183. , Thraker II, 532. D e t t i n, G. Les anciens peuples de l`Europe 1916.
Kacarov G. Beitrage zur Kulturgeash. der Thraker, Sarajevo.1916. Jokl N. Stand und Aufgabe der
Indogerm. Sprachwiss. 1916. O b e r h u m m e r E. Die Balkanvlker, Wien 1917.
K r a h e . Die alten balkan-lllyr. geogr. Namen 1925. , Lexicon altilly. Personennamen 1929.
, Germanisch und Illyrisch, Festschrift Hirt II, 565-578. O t i r, Beitrge zur alarod. Sprachwiss.
I, 1921. M e t e e s c u, Ephem. Dacorom. 1, 57-290, 1923; 2, 223-238, 1924. Patsch C. Die
Vlkerschaft der Agathyrsen, Wien. Anz. 1925. P o p o v R. Materialien zur Erforsch. der Hallstadt-und
Latenezeitkultur in Bulgarien und Mazedonien. Ann. du musee nat. a Sofia 1921. V a s m r M.
Osteurop. ortsnamen 1921. , Untersuchungen ber die alt. Wohnsitze der Slaven, 1923. J o k l N.
Illyrier, Ebert RL VI, 1926. P a r v a n V. La Dacie a 1"epoque celtique, C. R. AC. Inscr. 1926.
, La penetration hellenique et hellenistique dans la valee du Danube, Acad. Rom. Sect. Hist. X.
, Getica, Bucarest 1926. , Dacia, Cambridge 1928. Schachermeyer Fr. Wanderungen und
Ausbreitung der Indogermanen im Mittelmeergebiet, Festschr. Hirt I, 223-228. C a s s o n S.
Macedonia, Thrace and Illyria, Oxford 1926. . ,
. . . . . h i l d e G. The Danube In Prehistory, Oxford 1929. .
, J I C. III 1937, 19-29.D o m a s z e v s k i,

21

Arch. epigr. Mitt. XIII, 137. , Rh. Mus. XLV1II, 240. B u d i m i . Griechisch und
Makedonisch. Rev. des. et Balk. 19345. . . . . 1950.
K r e t s c h m e r P. Sprachliche Vorgeschichte des Balkans, Der Balkan, 41-48, 1936. Heartley W. The
prehistoric Macedonia, Cambridge 1939. Bari H. Ilirske jezike studije, Zagreb 1948. c , Glotta
XXX, 84-218, 1843.
2

A. P en c k, Die Eiszeit auf der Balkanhalbinsel: Globus, Bd. 78 1900 133 . . C v i j i ,


L"epoque glaciaire dana la peninsule des Balkans: Annales de geographie 9 1900 359-372. c ,
Neue Ergebnisse ber die Elszeit auf der Balkanhalbinsel:
Mittellungen der k. k. geograph. Gesellachaft in Wien, Bd. 47 1904 149 .

o , ,
, ,
.
, , .
, 1400
, ;
.
.
, , ,
.3
3

C v i i , Die Karstpoljen: Abhandlungen der k. k. geogr. Gesellschaft In Wien S 1901 81 .

,
, 800 1000
. , , 200

, ,
.
. , , ,
,
. , , .
,
. , ,
.
, ,
, ,
.4
, ,
.5 . , ,
, , ,
, .6
4

X e n o p h o n, Anabasia VII cap. 4.


S t r a b o VII p. 317. V e l l e j u s Paterculus cap. 113. T a c i t u s, Annales IV cap. 51 Geographi
lat. minores ed. Riese p. 121.
6
P r o c o p i o s ed. Haury V cap. 15 de bello goth. I, 15.
5

,
, 1904 .
.
.
, , ,
22

. , .
.
.
, u r u s
Bos primigenius. .
,
, . , ( ,
.7 , ,
boves perferi , 8.
7
8

Anthologia Palatina VI, 332 .


Varr o II, 1, 5 ed. eil.

, . . .
, bouru Boureni. , ,
, , : ,
, , , , .9
9

: k 1 s i c h, Slaw. Ortsnamen aus Appellativen 2 Denkschr. W. Akad. 23. Cp. 250,


269. J i r e e k, Arch. slav. Phil. 15 1893 89. . 1. . CL.

,
. , ,
1215
II.10
10

. ed. afarik, cap. 20, p. 29.

, , ,
. Bison europaeus, iubati
bisontes", ca .
. , ,
, Strymon Axios11.
11

Tomaschek, Die Thraker, 2. . 5-6 bonasus, , .


. . VIII
bisontes ferae" .
<] zimbru, .
, :
, ,
.
.12
12

Niketas Akominatos, 1200 ed Bonn. 433, . kao


L a g a r d e T o m a s c h e k . . . 2 12 . XVI .

, ,
. 1280, ",
.13 . ,
. .14
23

13

W 1 d r i c h, Wiss. Mitt. V.98; IX. 162.


, Prokopios ed. Bonn. 3, 273 , Kastoria,
. . 26, . 85-86, 1850
.

14

,
. ,
. . ,
, , ,
, . ,
,
.
, , .15
15

54. 1897 98-100

"
. "
, . ,
, , . ,
, .
,
, ,
, .
: , .
,
. ,
.
,
- . Epicadus Pladomenus , , ,
. , , , ,
: Dazas, Plares, Tito, Tato, Verzo, Plator, Lurus
.
, Panto, Tritano, Vendes, Vandano .
, Oeplus
Oepla, Stennas Stennato. , ,
, . ,

.
, o
. .
, - .
. , . ,
Delminium
Salona.16
16

Vuli, Vjesnik arheol. N. S. 8 1905 . i, i:-, . . 86


1909 . 84 . . Forschungen in Salona,
verffentlicht vom Oesterreichischen Archolog. Institut, Wien, 1 1917 II 1926. H. ,
. . CLV 1933. .
La nazionalita del Dardani IV, 72-89 .
etnikom odnosu Dardanaca prema Ilirima, Jugosl. ist.
. IID Beograd 1937, 1-29. , , . . . 1950.

24

Ha . Vardaei,
. . Daversi
o.
, , ,
Salthua,
. , .
,
" ca , ,
Arbanum . ,
, , , . ,
, .
. ,
, , , ,
.
, , ;
.17
, ,
, 284 . .
.17
17

L a d e k, v. P r e m e r s t e i n, V u l i , Antike Denkmler In Serbien: Jahreshefte des sterr. arch.


Inst. 4 1901 Beiblatt 158-160... 72 1907 7.

, decuriae". , .,
342 , 103, ,
, 20. .
, , , ,
.
. versus", 8640 ; 3 12 versus-a"
iugerum".18
18

Strabo VII cap. 5 p. 315. Gromatici veteres; B l u m e,


L a c h m a n n, R u d o r f f Berlin 1848 2, 282.

. ,
. . .
. , ,
, , ,
. quas virgines ibi
appellant , incomitatae, ,
, .19
19

Varro ed. Keil II. cap. 10, 7-9.

, ,
, .
.
.
III II . . , ,
. . Skodra
, Rhizon . ,
.
; .
25

. ,
, " .

. ,
. " deserta Dardaniae,
Dimensuratio provinciarum"".20
20

1 b i o s XXVIII cap. 8. L i v i u s XLIII cap. 20. S t b o VII p. 318. Geogr. lat. minores ed.
Riese p. 11.

, ,
. , .
, caseus Docleas
Alpes Delmaticae". , , , 350 .,.
. , ;
() . ,
, , , , : ;
, - , camum" , sabai" sabaium .21
21

T o m a s c h e k, Die alten Thraker, 2, 7 . O l c k Pauly-Wissowa 3 1, 461 . Bier.

.
: , ,
. . ,
,
,
.22 ,
, , , .
.
22

h, 19 1905 263 . , I eo 1932.

;
.
, .
, .
29 . ., , ,
, . ,
, ,
, ,
. ,
400, in antris viventes.
, ,
, , .
,
.
.
,
, , ,
, , .
.
II,
.23
26

23

Radimsky, Truhelka . Wiss. Mitt. 5 1897 9 1904. B r u n m i d , Vjesnik arheol. N. S. 4 1900.

,
, , ., ,
,
35.000 ,
.24
24

R d i m s k y, Die prhist. Fundsttten 96 , 117 . Wiss. Mitt. 2, 20, 52 .

.
, , .
Medeon ,
, Medione , Medonum XV .
, .
, , .25
25

v a n s, Illyricum I-II, 84-86; Kretschmer .. 257. Rom. Dalm. I, 58; P o i ,


. . 86 1909 . 81.

,
. ,
, : ,
, ,
.26
26

X e n o p h on, Anabasis VII cap. 4.

:
Medaurus , Bindus
, , , .
.27
27

Tomaschek Bezzenberger Beitrge zur Kenntnis der indogerm. sprachen 9 1884.


Dr. C. P a t s c h y Wissensch. Mitt., . 5-7 Jahreshefte 5 1903 72-73 Medaurus.

, , ,
, . .
, Rhizon, ,
, .28
28

Geographi graeci min.I., 31.

,. ,
; ,
Autarieus, Dardanos, Partho, Daorto, Dassaro .29
29

i n, Illyr. . 2. 30 , 9 1892 1 -23.

365 . Ragusa
vecchia, . , .
, boa ,
. , ,
27

. ,
. , ,
. ,
, . , ,
; , , , ,
. ,
, ,
, .
" , .
200
, .30
.
, , , ,
, . diza,-dizos, -dava,-para
germ- .
, ,
, , :
Auluporis, Bithitralis, Dinikenthos, Mukaporis, Rhaiskuporis .
, Kotys, Bithys Seuthes.
, .
, ,
. ,
, . ,
, ,
, .
, , .
; , .
. ,
. : ,
, .
,
. , , 150.000
. 215.000 . .
, , ,
. , , ,
, .
, , cuniculi
, .
. , ,.
. , , ,
, ; ,
, .
, .
31 .
Zbelthiurdos . ,
, ,
. , ,

. ", , ,
, .
, ,
, , , .
:
, ,. .
28

31

, . 16-17 1900 1-146.

Mey ,
,
.32
32

, ,
, , , Deutsche Altertumskunde III, 2, ,
.


. : , ,
, , ,
, .
. .
,
, , ,
. , II ,
, , 334 . .; ,
. .
, , ,
, Oescus .33
33

m s h e k, Die Thraker I, 87 - 90. V u 1 i , Klio 9 1907 409. M. A b r a m i , Arheoloka


istraivanja grke kolonije Isa na otoku Visu Ljet. Jugosl. akad. knj. 55 Zagreb 1949 9-15.

,
, Timacus .
, , ,
, .
.
. ,.
.
orkyra, VII VI . ., ,
Dyrrhachion, ,
, , , ,, Aoos,
.
: , . , .
), , ., - -
-- , Ragusa vecchia.
, ,
- ,
.
,
, .
, , , , .
, ,
, . ,
, ,
, , , , , .
,
.
: , , ,
29

, .
, ,
; . ,
, ,
.
.
, ,
.
. ". . " 280 . . ,
, .
. ,
, : "
, " .
, ,
VII . . , , ,
... , Naissus,
Remesiana .34
34

Tomaschek, Zeitschr. f. st. Gymn. 1878, 204; Die Thraker I, 90 .


.

Danuvius Istros,
.35
35

Sobolevskij, Arch. slav. Phil. 27 1905 234.

, , ,
, , ,
.

1
1 : G. Zippel, Die rm. Herrschaft in Illyrien bis auf Augustus, Leipzig 1877. J. J n g, Die
romanischen Landschaften des rm. Reiches, Innsbruck 1881. , Rmer and Romanen In den
Donnaulndern, 2 . Innsbruck, 1887. M o m m s e n, Rm. Geschichte, Bd. 5. . .
c a Evans o Archaeologia .. 48-49 1883-1885. C. P a t s c h, o
y Wiss. Mitt. . 4 ; Premerstein, Vuli Ladek, Jahreshette Bd. 3 .
72 . 38 . :
Seeck, Gldenpenning, ur, Diehl, Hartmann; .
, 2 . 1903-1905. . S t i n, Geschichte des
sptrmischen Reiches I. Vom rmischen zum byzantinischen Staate 284-476. Wien 1928. ,
Histoire du Bas-empire, tome II 476-565, Paris, Bruxelle3-Amsterdam 1949. publie par Jean-Remy
Padanque. A. A l f l d i, Funde aug der Hunnenzeit und ihre ethnische Sonderung. Eurasia.
septentrionalia antiqua IX 1934.

,
50
. ,
. , ,
, , ,
229 . ..
, ,
30

, , ,
168 . .. .
,
. ,
, , . ,
. ,
.
146 .
.. Dyrrhachion,
, Stobi
.
, , ,
, .
. ,
., ,
, ,
.1
1

A m m i a n u s XXVII cap. 4, 4; . L i v i u s XXIII, 24.

,
, , , , , 200.000
. , 44 . .,
, ,
.
,
. , ,
, 35 33 .
..2
2

H. B h, 35-33 . . II 1922 15-18.

, , ,
29 . ..
, , .
-
, 200.000 8000 6-9 . .. ,
.
, .
. .
, ,
. .
.
, , .
.
. , ,
, SI, .3
3

Bceoo , 1886 . ,
, 1881-1887. 3 .

, Jazuges Jazyges,
, ,
41-54. , ,
31

. -, ,
, ,
, .
reguli subreguli, o
, ,
, ,
. , Serri,
, montes
Serrorum"4
4

6, 16, 19 Serri Serrei Cercetae - li,


Dvali , II -
, . , . .
Mllenhoff, . . III, 49 , 97. ,
.

, , :
superior provincia Illyrici , .
.
. Arsa, .
- , .5

, Siscia Sirmium ,
. ,
, .6
5
6

G. No v a k, Isejska i rimska Salona Rad Jug. abad. 270 Zagreb 1949, . 67-92.
M. B a r a d a, Dalmatia superior , 93-113.

,
, ,
, Viminacium
. .
ripa Thraciae .
,
, , .
46 . . ,
, . 107 ,
. 284-305,
, .
4 , 13 116
, .
.
", , , ,
, . ,
, ,
, .
, ", :
Dacia ripensis Dacia mediterranea
, .7 Dioecesis
Thraciarum .8
32

V. P a r v a n, Getica o protoistorie a Daciei Bucuresti 1926.


; 1. Dacia ripensis Ratiaria,
, 2. Dacia mediterranea Serdica, ; 3 Moesia superior Margensis M. prima
Viminacium; 4. Dardania Scupi ; 5. Praevalla Praevalitana Doclea Scodra; 6.
Macedonia prima Thesaalonica; 7. Macedonia secunda M. salutaris Stobi; 8. Epirus nova
Dyrrhachium Lychnidus, ; 9. Epirus vetus; 10. Thessalia; 11. Achaja; 12. Creta.

,
, canabae, .
. , ., Legio VII
Claudia . , 20 25
,
, , , , .
. ,
; .
,
. ,
, ,
.
. , ,
. , ., ,
, , . ,
, , , .
, ,
, .
,
.
,""numeri"", 1000 .
. ripenses, limitanei
. , milites" palatini", ,
.
comitatenses". ,,pseudocomitatenses", ,
Scupenses, Ulpianenses, Timacenses ..
foederati, ,
.
.
: , ,
, , ,
, , ". IV , 363
, . V
, , , ,
, " I, , , ,
. V , I I,
Marcellus, Dulcissimus, Lupicina, Vigilantia, Praejecta .,
.

. , .
: ,
, , ,
.
.
, ,
, ""civitates"", , , .
, , .
33

, ., , , praepositus", ""princeps""
,,praefectus", .
.
regio, ,
,
, III .
,
, , Julii, Claudii, Flavii,
Ulpii, Aelii, Aurelii Septimii. , 212,
, .
.
, , oceao ce
.
,
263 , ,
. .
, , , , "
vir obscurissime natus, .
.
, curia" ,
. ,
. ,
, .9
9

Theophanes ed. De Boor 1, 78 Konst. Porph. ed. Bonn. 3, 178


1000: P r o k i , Die Zustze in der Hdschr. des Joh. Skylitzes . Mnchen 1906, cp
31, . 22. ""prior""

,
, . ,
. , ,
, ,
, .
, ,
, tubuli
.

.
: Castrum Herculis, Castra Martis , ,
Praesidium Pompei , " Horreum Margi .
, , : Lupi fontana, Spelunca,
Primiana, Longiana, Septecasas .
. , , , ,
, ,
. , , ,
.
, IV . , ,
.
,
.
,
, , VI
.
, .10
34

10

Rom. Dalm. I, 13 .

, ,
,
, ,
, , , ,
.
, ,
, , .
, , ,
.
;
, , Stobi,
Philippi . .
. ,
: ,
,
.11
11

. r t o 1 i, Das Dalmatische, Wien Balkankomm. 1906, 2 .

-
,
. ,
,
.
.
, ,
, silvae glandiferae,
silvae vulgaris pascuae.12
12

Gromatici, . w. I, 205; II, 318.

, , ,
latrones".
, .
fundus
. . III
, , ,
, .
.
saltus, , .
VI patrimonium.
, .
.
276-282 ,
Alma Aureus mons .
,
, maceria,
. , , ,
.13
13

Gromatici, . w. I, 240 .

35

,
annona, , , .
collegia. .
, ""procurator metallorum
Pannoniorum et Delmatiorum"", 400 comes metallorum per Illyricum".
, . . 79,
, , 50 .
, , Dalmaticum metallum,
aurifera terra. ,
,
, .
,
.
: ,

.14
14

Bruno Walter, Beitrag zur Kenntnis der Erzlagersttten Bosniens, Sarajevo 1887, Baron von Foullon,
Jahrbuch der k. k. geolog. Reichsanstalt 42 1892.

, ,
leguli -aurariarum, auri leguli.
.
, III
. ,
templum rr Matris coloni
.15
15

CILat. III nro 6313 8333. Jahreshefte 3 1900 Beiblatt 166 .

, , , , " villa
officinae, ,
, .16
16

Jahreshefte 4, 155.

,
, , ,
, , ,
.17
17

Evans, . . III-IV, 56. , 25 1906 218 .


. ,
.
Aeliana Pincensia" . . metalla,
, .
; e, , ,
, , .
, . Salines ,
.
III ;
36

, , .
, , ,
, .
. ,
, , ,
, , milliare,
IV . , ;
, -
. -, , mansiones",
,,mutationes" . ,
cursus publicus, . . ,
. , , ,
.
. XVI .
, . 47-48 . .
, 17 .
, , . .
,
, , .
, . , .
,
, , , ,
. , ,
. , publicum portorii vectigalis
Illyrici po
. stationes ,
.
, 2,5 ; ,
, ,
. ""comes commerciorum per Illyricum".
commercium" (, .
, . gumruk, . - .
,
-siliquaticum . . 24 .
, , ,
. : , .,
Mercurio Naisati", Herculi Naisati". III
,- Sol, .
, . ,
. Caesarea Augustea,
flamines .
concilium, ,
sacerdos Roma ,
, , , , . ,
.
. , ,
divinum sacrum. "
, , 1253,
", 1362-1365
", .
. ,
, , . , ,
37

, .
. Passio quatuor
coronatorum",
, . ,
, ,
. .
. 313.
, 343-344 ,
358 366. V VI
, ,
, .
, ,
.
, ,
731, .
, .
,
716, .
,
,
I 867-886. , VI ,
, . .
,
.18
,
, , , .19
.
.20
18

u n r o, Anderson, Milne an Haverfield, The Roman town of Doclea in Montenegro: Archaeologia


55 1896. i . . 86 1909 5-71 .
19

8 1891 130 ; Arch. epigr. Mitt. 13, 41,

20

E v a n s . . III-IV, 164. CILat. III nro 8259.

,
,
. Be
. ,
.
;
.
.
: . 420
, 40021,
, , . ,
cancellarius" , comes, , ,
379-534.22
21

A. E. Burn, Nicetas of Remesiana, Cambridge. 1905.

22

. S c h a n z, Gesch. der rm. Literatur, Bd. 4.

38


.
, .
, , , . ,
260.

, , ,
.
. 165-180,
, . ,
. ,
, .
, ,
, .23
23

: Natoporus Pieporus,
Sabituus, Drilgisa . a j c, T o . , ,
. .

,
,,", . , , .
latrunculi, ,
, , ,
.
. ,
, .
, .
, ,
251. ,
,
267, , , 269. ,
, , .
, , .24
24

, , ,
, .
. ,
,


: ,
, 325. ,
, .

. , , ,
. ,
378. I
foederati" 382.
, I
395, . "
" ,
. , ,
.
39

ajy ce, , .
,
.
. , ,

. - V VI
.
, .
cede, sta, move, torna ..
.25
:
,
Dacia mediterranea .26
26

Rom. Dalm. I. 18 .

26

: beli car
Bury: Belisaire un Slave peut-etre" Diehl Justinien 413. , , .
IX-XII .
". Die Ruinen von Germaneia: Arch-epigr. Mitt. 10, 71 .

, , ,
, ,
- , , ..
,
396.
, 410, e 800
. V
, ,
. , .
, ,
, , .
, ;
, . -
.
434-453 ,
. II,
, , ,
, , 441-443. 70 ,
: , ,
, , , . ,
.
. , , ,

.
,
.
, 482
, .
,
. ,
, , , ,
. , ,
- , 471.
40

,
. , Dacia
ripensis Moesia inferior , ,
483 Novae .
,
, , . ,
- , 468
. , ,
474 , ,
, 1. ,
, Maap ,
.27
27

CILat. III, nr 6335.

, ,
. , , ,
, 475 . ,
, 476. ,
, , , , ,
, , 480, comites
. , ,
.
,
, 493-526
, . ,
, , , , ,
.
Pannonia Sirmiensis Pannonia Savia.
, ;
.
530 532.
Sirmium, . ,
, ,
, , , 505
, .28
28

. Hartmann, Gesch. Italiens 1, 152 , 170 .

499 , , ,
, 517 , .
, ,
, , , 60.000 Romani
,
. ,
.29
29

. , . .
. LX 1901.

I 527-565 .
,
.
, . ,
41

, , . ,
, .
, . ,
, magister militum per Illyricum",
, 535.
, , , ,
536.

, , , ,
,
. 541-552,
, ,
.
. ,
, numerus felicium Illyricianorum , numerus Dacicus
.30
30

D i e h l, Etudes sur l"administration byz. dans l`exarchat de Rvnn Paris 1888 198

. ,
Anagastum ,
,
.31
31

Anagast Anegast y V-VI . XI ., Anegestingin. Engstingen


: Frstemann, Altdeutsctes Namenbuch . 12 1900 . 101, Anagastum .
1272-1401. 1362 Mon. serb. 171.

.
- ,
; II 569.
, 518 .
, Scupi , , ,
, , , . 24 .
, ,
.
, .
, 30 . 45 , 12
.32
32

Mon. Germ Anctores antiquissimi 11 1894 p. 100. ,


Nitt. der k. k. geogr. Gesell. 51 1908 289. .
, Justiniana Prima . . . . V 1929 45-50. . ,
1937 . . . . IV. . 1938, 195-196.

, ,
, Justiniana Prima;
, , . kup, skb.
Justiniana Secunda , , Ulpiana ,
;
.
,
. , 448, ,
; .
42

,
, , ,
, 200.000 ; ,
.
,
. , 558, 80
370 . , ., ,
, 7 32 ,
61 , 8 .
. ,
: , ,
a , .
, .
,
, , , , ,
. a , .33 .
,
, .34
, ,
.35 ,
,
, 36.
33

D i h 1. L"Afrique byzantine, Paris 1896.

34

. . 2 1899 3-6. . . ., , Co
1910 Co, 1 24 .

35

Jahreshefte, Beibl. III, 137 ; IV, 142 .

36

III, 107 .

", ,
, , ,
. . ,
30
, .37
37

V. K 1 a i : Vjesn. arheol. N. S. 5 1901 169 .

, ,. limes
, . . ",
,
. , ,
.38
38

. , . II .
. Lambl as. es. musea 24 1850 530. E v a n s, . m. 1-11, 88. Ivanievi, Wiss. Mitt.
6 1899 656. P o i , . . 86 1909 . 80 """" .

. .
, ,
150.000, ,
. ,
43

. , 551
, ;
. 535
Justiniana Prima ,39 . .
543 ,
,,Illyriciani episcopi". 549
, ,
. , , 554.
39

. , , . 1912. . ,
. . 1
1925, 113-133.

, , .
512 , ;
, , 3000 ,
. , ,
, , ,

. , ,
, .
, ,
, .
, ,
.
,
. 559 ,
, , .
,
.
.
, . ,
, ,
".
. , ,
, , 600 ., , ,,
" ( ).
. .
"" "": . Calea Traianului, . ,
, Trajan-jol;
, .40 , ,
: .41
40
41

Heerstrasse, 5, 156,. ; Arch. epigr. Mitt. X, 87.


L e g e r, La Mythologie slave Paris 1901 124 .

, , ,
, , ,
, ,
. , ,
, . Durostorum
, ,
.
44




1
.
, ,
.
.
, , , .

.
1 : . . a f i k, Slovanske staroitnosti Praha 1837; 2 .
. 1862 . . 1-2 , . . .
Z e u s s, Die Deutschen und die Nachbarstmme. Mnchen 1837. W. Tomaschek, Kritik der ltesten
Nachrichten ber den skythischen Norden: SB. W. Akad. Bd. 106-107 1886-1S88. G. K r e k,
Einleitung in die slaw. Literaturgeschichte, 2 . Graz 1887. A. . , .
. , . 1901. L. N i e d 1 , Slovanske staroitnosti, Praha 1902
1906, K. 1 2. L. N i e d l e, Manuel de l"antiquite slave I 1923, II 1926. Paris. Collection de
manuela publiee par l"Institut d"etudes slaves !. . , 6.,7. 8.
80 1909 123-154 - : . , 2, .
1876-1883. 4 . . , 1906-1908. 2 . . . ,
epoo-cacao , 1915. .
, 1886 . , 1908 . g i , Die slaw. Sprachen: Kultur
der Gegenwart, Teil 1. Abt. IX 1908. p. 1-39. J. E i s n e r, Les origines des Slaves d"apres les
prehistoriens tscheques Rev. des etudes Slaves XXIV, 1-1 Paris 1918. A. . ,
. I 1948.

,
, , . ,
, . , ,
, , 1500
.
,
. ,
. ,
IX , .
.
, , , , ,
. , ,
j . ,
, .2
2

F. M i k 1 o s i c h, Die Bildung der slav. Personennamen: Denkschr. W. Akad. Bd. 10 1860,


. . r e t i , O narodnim imenima i prezimenima u Hrvata. i Srba: Rad, . 81-82 1886.

, , ,
, . , ", .
45

;, .:, . ,
, . , -
- . -mar -gast. ,
, , . , , ,
, . ,
, , , , , .
, Iris.
, , , , ,
", , ,
"""", Proiectus.
. , , , ,
.
: , , , , .
, .3
3

F. M i k l o s i c h, Die Bildung von Ortsnamen aus Personennamen Im Slawischen: Denkschr. W.


Akad. Bd. 14 1864 373 . , Die slavischen Ortanamen ans Apellativen, 21 1872 23
1874, 783 . M a r e t i , Imena rijeka i potoka u hrv. i srp. zemljama:.Nastavni Vjesnik 1 1892.

, , , ,
, -, -, , . , - , , ,
, . , , -, ,
, .
. , , ,
.

. , ""Ansichten der Natur"",
,
, , , ,
, ,
, ; , . ,
, ,
, .
, ,
.
: ,
. ;
.
.4
4

Dr. . u 1 e k, Pogled iz biljarstva a praviek Slavenah a napose Hrvatah: Rad . 39 1887 1-64.

,
, ,
, , .
, .
, , , ,
, , ,
. ; ,
, ,
.
. ,
, Venedi , Winidi
46

; , Wenden,
Winden. , .
. , Walh . Walhas,
a , , Walchen
Wlsche. . . . . .
, , , , .
, . , VI
, , ,
, Sclaveni, Sclavini, Sclavi, ,
, , Saklib. To ,
, .
,
, , , .5
5

"""", """" """".


"""" """" . .
verbum 1374 gloria 1552
.

, ,
500-650,
", Antes, Anti.
, , ,
.
".6
6

L. Niederle, Antove: Vestnik kralovske eske Spolenosti nauk 1909 . 12.

, ,
, ,
. .
,
.7
7

Dobrovsky, Gesuh. der bhm. Sprache, Prag, 21818. C. 9 , . 9.


, . . 19, . 6
Mater verborum",
Sarmatae Sirbi . .

, ""gens Spalorum"", ,
, , ,
. , Spalaei,
.8
8

. . , uber multitudo, . ; .
; . . , .

.
. ,
, , , ,
, .9
9

Strabo VII . 294 XVII . 839."

47

;
, ,
, . , ,
Rha,
. VI
. ,
, unde Sclavinorum exorta est prosapia.10
10

Ravennatis cosmographia ed.Pinter et Partheyl cap. 12. p, 28.


. , V . ., .
, ,
, Tyras Hypanis,
, , .11
11

,

. :
, .
. , ,
, ,
. ,
, .
.

, ,
.
, . .79
" Venedi .
98: , , , ,
. " Veneti
, .
latrociniis perrerant
, Fenni",
, . ,,",
, , ,
. , , ,
pedum usu ac pernicitate gaudent.12
12

T a c i t u s, Germania, cap. 46.

VI .
, ,

. II ,
, ,, " .13
13

N i e d e r l e. Slovanske staroitnosti I, 342-434.

IV , ,
, .
.
48

, . , ,
, .

, . ,
.
; ,
.14
14

, ; . . Met, . , . medus , midus


, oce. mid . , , ".
strava epulae ferales": Brckner, Bull. . 1904. . 4-5. .
.-. . , . , Arch, slav. Phil. P. 1909
474, Chyn . Chynove .
.

, V , , ,
, . ,
, , ,
, .15
15

II, 99, 147 , 160, 169 , , .


II . . ,
. , ., Dierna, Tsierna, Tierna, Zernis
. ""d
i"", ""t i"","" t s i"", ""z e"" ""ie"" ca ""e"", . , ",
, Cern-, Cirn-.

, 527 626,
, , , , , ,
, ,
, . ,
" ".
, ""
, .
.
, .16
16

r o k o p i o s, ed. ur VI, 15; VII, 14; VIII, 4.

, ,
,
. , ,
, ,
, . , , ,
. 6000 ,
, , , .
,
, .17
17

Prokopios ed ur VII, 35; VIII, 27.

, .

.18
49

18

Prokopios de aedif. ed. Bonn. 3 p. 293: Palmatis Durosturum- ,


, Weiss Mitt. der k. k. geogr. Gesellsch. 48 1905 231 ""vicus ULmetum" u natpisu CI. Lat. III.
14214 26 - .

.
, , , ,
, . 582 602

Durostorum, Novae , Securisca , Asemus Palatiolum
. " Slavinia.19
19

: Theophilaktos Simokates ed.De Boor VIII cap. 5, 10 . 602.

, ,,
" per immensa spatia , natio
populosa; numerositas, multitudo. 20
20

r d a n s ed Mommsen p. 62-73

VI , ,
21.
21

N. u p a n i , Der Anten Ursprung und Name Extr. deg Actes du IIIe Congres Intern. des Etudes
Byzantinea, Athenea 1932, 331-339

, .
III, VI .
, , ,
. .
, , "" "" .
,
. , ,
, .
, . , , ,
.22
22

, . , . . .
. """" , . """", ,
""r"", ""r"", ""r"" ""ri"". . . 27
. g i , Arch. slaw. Phil. 23. 612,. ,
,-Konst. Porph. III,
143, XI-XV. . ; . . ,
i caca, 1901. . 3-4. ;,
.; II-III . . . L a t y s c h e v, Inscriptiones antiquae orae
septentrionalis Ponti Euxini 2 . 430, 445,
" . chor , u s t i Iranisches Namenbuch cp. 172
". , .
. Lj u d-m i l H a u p t m a n n, Seoba Srba i Ervata
Jugosl. ist. as. III Beograd 1937, 30-61. , Uloga Velikomoravske drave u slavensko-njemakoj
borbi za Podunavlje Rad Jugosl. akad. 243 Zagreb 1-3-2, 241 ..

, , 23
.
50

23

. , . , ,
, """": , ; Serb. p."serbski, serski. """"
. """"," ""r"", ""r"", "ur"", ""ri"", Surbi,
Sorabi, Sorben . . s r b : 1
. . paserb, pasierb , pasierbica ; 2 ,
. . sorbere. . . servi .
. : Konst. Porph, III, 152 , XX, 4; 1,3.

,
, . , ,
. ,
, , , ,
.24
24

, . , . 45. Z e u s s, Die Deutschen 186 . M l l e n h o f f,


Deutsche Altertumskunde II, 259, 268 . . Brckner. Arch. slaw. Phil. 22 1900 238, 246.

.
, , , , .
. ,
, .
VI
: , familiae et
propinquitates ca ,
, .
,
. , ,
, .
-, ,
" ."25
25

M i l l e n h o f f: Arch. slaw. Phil. 1 1876 294

, IV
Boz ca 70 primates, .26
26

r d a n e s ed. Mommsen p. 121.

,
. 560 ,
, .
,
. " ()
.27
27

M e n a n d r o s frag, 6 48.

, ,
() .
, ,
. ,
;
. . 600-800 , ,
, .
51

950 ,
.
: 28 -, ,
, ; ; ; ,
, ; .
knig . konungr KNX . . . , IX , ,
. , , ,
.29
820; " ;
, . , 6 1900 216 10 1905 198. Subang"
: r q u a r t, Osteurop. und ostasiat. Strelfzge 468.
29
. .
, .
28

, .
.
, :
, .
".
, .
, , ,
; .
. per varias familias et loca"
" Sclaveni . ,
, .
; ,
, ,
.30
, ,
, ;
.
, ,
31
30

i k 1 o s i c h, Die Blutrache bei den Slaven Denkschr. W. Akad. Bd. 36. . 39.
31 Theophylaktos Simokattes VI,2 y. 591. ,
,
, :
, . Radu 37 1876 55,
, .

, .
, ,32 ,
. , , ,
, , .
32

, ,
, ". Zur
Frage ber den Ursprung der Slaven. Prag 1899, 3 . .; Slov. starozitnosti I. 97.

, , .
, , , .
,
, . ,
, .
, ;
52

. , ,
. ,
. , , , ,
.
, .
, . ,
, , .
, , ; ,
, .
,
II . ,
, , ,
. ,
, ,
.
,
, . ,
, . .
. ,
. , , ,
- .
.
. , ,
, .
, ,
. 971,
, .
, . ,
, ; ,
, .
,
. , ,
, ,
, . ,
; .
, ,
.
,
, .
c , , 150 , ,
- .33
33

; ,
, .

, ,
, , .34
34

T h e o p h y l a k t o s VI, 3-4. P a u l u s D i a c o n u s IV, 20.

, o
IX XVII
. 626 , ,
, .35
35

T h e o d o r o s S y n k e l l o s, ed. A. Mai, Novae patium bibl. t. 6, 430; ed. L. Sternbach,

53

Rozprawy akademii umiej. w Krakowie, wydziel filologiczny . 30 1900 307.

, ,
, , , ,
. , ,
, . , ,
, , ,
.
.
549.36
36

P r o k o p i o s VII, 38 ?

.
, , ,
, , ,
, , .
, , . .
.
. , ,
II . , ,
.37
37

, : Prokopios VII, 14, 33; Menandros frag. 6;


. . . ; Theophylaktos, VIII, 5, 13

, ,
, .
, ,
.
. ,
1600 , , 538.
, 547 300 ,
.38
38

k o p i o s V, 27; VI, 26; VII, 22-

549-556


.39
39

A g a t h i a 8 , 7, 21; IV. 20.


. ,
,
. e , ,
, , .
.
, .
.
, (") ,
Rum, Urum, , ,
54

. . Grek. , caesar, ,
- ,
e s a r, c e s r, , ,
c a , . "
caesaris civitas, ", .40
40

. Rom. Dalm. I, 36; III, 73; Arch. slav. Phil. 31 1910 450,


1
I 518-527,
527.
, 518-552, .
I ,
.2 Anticus",
"""" 3.
1

: . D u m m l , ber die lteste Geschichte der Slawen in Dlmtien 549-628: SB. W.


Akad. 20 1856. P. S k o k, Dolazak Slovena na Mediteran. Split 1934. B, R o e s l e r, ber den
Zeitpunkt der Slaw. Ansiedlung an der unteren Donau: 73 1873, . , i
, . . 1871 . 4.
, .
2
Prokopios ed. ur VII, 40. "; a l l r e t u s-a
ur- ". . Niederle: esky asopis historicky 11 1905 137, a
Slov. staroitnosti II, 191 .
3
. Zachariae I . 137; Jus graecorom. III, 13, 34: Chron. Paschale I p. 636;
G a s q u e t, L"empire byz. et la monarchie franque Paris 1888 199 . 5 .

,
, , ,
. " , .
Turris, , Dinogetia ,
.
, , .
,
. , , , ,
.
.
548 .
,
. , ,
;
, 15.000 , 548.
3000 , , ,
,
549.
55

,
, ,
.
. , ,
. 550 ,
, ,
550-551 ".
, ,
,
. , ,
, , , 551.
552, .
, , ,
. , ,
, , , , ,
.
,
. , . , avar
, .
, .
. 558
, , ,
. ,
. ,
567. . , ,
, .
, .
, ,
.4 . ,
,
. , , , .
, , , , .
, 630.5
4
5

M e n a n d r o s frag. 65. . frag. 20.


T h e o d o r o s S y n k e l l o s 3 Mai, Nova patr. bibl. 6,421-425;ed.Sternbach p. 301.

.
, , . chatun, , .
. Jugur Capcanus ; ,
. Tuduni Tarchani .6
6

Cacanus, catuna mulier, tarcani primates: Carmen de Pippini regia victoria avarica 798
. Pertz3 p. 35. Tudun."Z e u s s, Die Deutschen 739. Tarchan : I b n
K h o r d a d h b e h. Bibl. geogr. arab. VI, 125.

;
, hringus, circuli.
, , ,
, , VI-VII .
.
, , . ,
, 10.000 .
56

.
, IX .7
7

usque hodie, Hunnis eorum patriam possidentibus, duro imperio subjecti gemunt":
P a u l u s D i a c o n u s I ,27. De Gepidia autem quidam adhuc ibi resident"" : De
conversione Bagoariorum et Carantanorum libellus 873, cap. 6.

,
. , : , ,
.
, , ,
, . , ,
,
, , , .
, , , ,
. .
, ,
. , ,
.8
8

Strategica XI, 3 ed. Schefter p. 260 .

, 626,
; ,
, . ,
, . ,
, .
.9
9

Marquart, Osteurop. Streifzuge 484. Carmen .. 13 .


. , .
, . ,
, . , ,
, , , ,
.
. , , .
,
, , , ,
. ,
. ,
, . , ,
, , 1100, :
".

, ,
. , .
572-591,
, , , ,
, , .
,
, , e 80.000 .
57

, II, II,
,10 , 100.000 .
10

h n n e s B i c l a r i e n s i s . 575 582: Mon. germ., Auctores anfiq. XI 214-215.

, ,
, II ,
" , ,
" ,
. 584 ,
, , ; ,
, , .
, , ."
.. . 5000 ,
.11
y 577 Menandros frag. 47, 48. J o E e c VI, 25 581, n
S m i t h Oxford 1860 J o s. S c h n f e l d e r Mnchen 1862 255. O : G
u t s c h m i d, Kleine Schriften V, 433 . ,, B. . 5 1898 409.
: Cronique de Michel le Syrien, ed. et trad. par J. B. Chabot,
Paris 1898-1905. : N i e d e r 1 e, Slov. starozitnosti II, 203 .
11

, ,
.
578 .
, 60.000 ,
, ,
. ,
, ,
. .
, ,
.12
12

M e n a n d r o s frag. 48.

- .
579-582,
.13
13

M e n a n d r o s irag. 63-66.
ecap: . 574 . 578; .
26 . 578 14 . 582.

. ,
: , , ,
."14
14

Brunmid Eranos Vindobonensis Wien 1893; . z. Z. 3 1894 222.

,
, , ,
. a
; : ,
.
58

582-602
, .15
15

593-597: B u r y, A history of the later Roman empire II, 134; c , English hist.
review, 3 1888 310-315.


. ,
. ,
.
.16
16

T h e o p h y l a k t o s S i m o k a t t e s VI, 6, 2.

, .
, ,
. ,
. Be
,
, , , , ,
.
, , , , ,
, 100.000 .
, ,
.17
17

"; . Paul Kretschmer, Arch. elav, Phil. 27 1905 231.


" XI . . . 4 1887 374.

, ,
. ,
,
. , XII ,
,
. , "; ,
,, " , .
586 ,
. , ,
.18
18

M i c h a e 1 X. 21 ed. Chabot 2 .. 480 . II;


, Slov. staroitnosti II, 213 ., ,
587 589, ,
. 22 . 586 597: ,
II, 208.

, , II 591-628
,
. , ,
,
, e .
. ,
, ,
59

. , ,
, .19
, . . .
XII . , 1185

19

, ,
.
.
.
, , 600 .
, , ,
, . , , ,
. , ,
, . , ,
, , ;
40 . , , ,
,
598.
,
, . , ,
, , , .
, 600
. , ,
,
.
17.200 ; 3000 , 8000 , 4000 2200
. , .
I 590-604.
,
, , ,
. , .
, , , ,
, clerus, nobiles, populus, ,
.
.
, , ,
. , ,
, 594.
. , ,
,
, . ,
. ,
.
, , ,
, .
, ,
595-596. , , ,
de Sclavis victorias, 598. ,
, , 600.
, , , 600 ,
. :
60

,
."20
20

,, Et quidem de Sclavorum gente, quae vobis valde imminet, affligor vehementer et conturbor.
Affligor in his, quae iam in vobia patior; conturbor, quia per Istriae aditum iam Italiam intrare
coeperunt"": I. , episcopus Salonitanus, 600, Reg.lib.X
ep. 36. . F. B u l i , S. Gregorio Magno papa nelle sue relazioni colla Dalmazia a. 590 604:
Bull. Dalm. . 27. 1904 47 . c. 3 . Hartmann, Geschichte Italiens II, 1, 176 .

601 , .
,
. 602 ".
, .
. ,
,
. je ,
.
, . .
. , .
.
22 602.
.
602-610 ,
, ,
, , .
, II, .
610-641. , ,
, .
, . ,
, , , , .
628.
, ,
.
, .
, ,
. .
. ,
.
, , .
, .
,
603.21
21

u l u s D i n u s IV, 28.

, ,
604.22
22

Theophanes ed. De Boor. I. 292.


. , , ,
609, ,
61

; ,
, , , ."23
23

661-686 . Z o t e n b e r g, Journal asiatiqu, VII serie vol. 13 1879


343. : e Rom.Dalm. I, 26; N i e d e r l e, Slov. staroitnosti II, 227 .

. .
, , .
, , , , ,
, , .
: , ,
904 , ,
, .24
24

.
? .
. . 45.; : .

.
;
. , , ,
.
, (). , ,
, , .
, ,
, .25
25

. : f l, De Thessalonica Berlin 1839; . .


18 1865: G e l z e r, Die genesis der byz. Themenverfassung Leipzig 1899, Abh. der kgl.
schs, Ges. der. Wiss. 35-64.

,
, .
, : ,
".26
26

M a r q u a r t . . 482.

,
, , ,
. ,
, . O .
948 , , , ,
.1268, . 603.27
27

F. B u l i , Sull" anno della distruzione di Salona 612 614; Bull. Dalm. 29 1906 268-304.

,
. , ,
, .
, , , , .
, ,
. . , ,
."
62

, ,
. , , ,
Spalatum, . , ,
, ,
;
, , .28
28

T o m a s A r c h. cap. 7 -11. j ,
. Lissa . Lysi, : , ,
, u r
. 1 . LVII, 2 . 38 . 1.
, Pharos, . insula Farre, Fara, . . 1300
Lesna, Lesena a
, , , .

, Jader , Tragurium,
Butua, Scodra, Lissus . , , Scardona,
Narona, Risinium, Doclea .
I II. 582,
, .29
29

B u l i Bull. Dalm. 25 1902 197-212,

, , .

Ragusium, Ragusi, , 10
, , .30
30

. Rom. Dalm. 1,28. . , I .


. . I 1932. . R a d o n i , Acta et diplomata ragusina, 9 . ,
1931-1951. . . , - I,
. . 1936. I. D u v, Avvisi di Ragusa Roma 1935.
L. d e V o j n o v i , La monarchie francaise dans 1"Adriatique Paria 1917. , Dubrovnik tree
Izdanje u Zagrebu. M. P e e a p, . . 1 1924, II 1925. .
, . LXVI 1926. .
, , 1929. G. N
v a k, Vunena industrija u Dubrovniku. do sredine XVI stolea Reetarov zbornik dubrovake
prolosti, Dubrovnik 1931, 99-107. J. T a d i , panija i Dubrovnik u XVI veku Izd. SAN, Beograd
1932. M. D i n i , Dubrovaka srednjevekovna trgovina JI III Beograd 1937. M. M e d i n i, Starine
dubrovake Dubrovnik 1935. M. K. ,
, XLVII 1948. . ,
XVI . . I 1948, 54-104. . , 3
1948, . 21-61. . D n o v i , Anciens contacts entre la France et Raguse Bibl. de 1"Institut de
Zagreb III, 1950.

Decadaron , ,
, Risinium, .
"; ,
. Olcinium .
1376 ,
.31
31

In mari Dulcinii veteris" 1376 Div. Rag. Dulcigno vecchio . i,


, . . 86 1909 228 .

63


. ,
, , ,
, , , Civitas nova,
.
, ,
, , ,
, , . ,
, , 610. , 611,
.
, , , . 636, ,
, 611-619,
.32
32

Isidorus Hispalensis . 626; cuius initio tj. imperii Eraclii Sclavi Graeciani
Romanis tulerunt, Persi Syriam et Aegyptum plurimasque provincias". Mon. Germ,, Auctores
antiquissimi XI, 479.

.
,
. ,
. ,
, ,
.
, 622, ,
, ,
, . 623,
, , ,
. , . , , ,
, flagellum , ,
. ,
.33
33

Chron. Paschale 1, 712 5. 623, 813 619.


A n g e l o P e r n i c e, L"imperatore Eraclio Firenze 1905 97,
G e r l a n d , Byz. Z. 15 1906 305-306, .

, ,
.34
34

Thomas Presbyter: G u t s c h m i d, Kleine Schriften V, 433;


1887 79; G 1 z e r . . 44.

, .
, , 200.000 ,
. , , ,
, . , 626,
, ,
80.000 , , , ".
, .
, , , ,
.
. .
,
64

, , , ,
. , , ,
. , .
, .
, .
.35
35

Theophanes ed. De Boor I, 316.

, 70 ,
. , , , ,
. .
.
. , , ,
. 8 , .36
36

. 626, : ,
. . . r n i c e .
. 137 .

.
. , ,
. ,
, , .
, . , , , Aapa,
, .37
37

, . . . 11. . Arch. slaw. Phil. 21, 607.

" ,
630, ,
. 628-638,
, .
, .
, 627-662. ,
. ,
, , ,
, . ,
. ,
, ,.
.38
38

G e 1 z e r, Die Themenverfassung 47 .

, ,
. , , VII ;
.
. ,
, , 679,
, , .
, , ; ,
.
,
65

, . ,
, . ,
, XV , .
.
, , .39
s9

, , 1893, 3449.

,
,
, , ,
. ,
. , , ,
, , .

, .
,
.
. :
, .
.
,
: Naissus , Serdica
. , Scupi , Ulpiana . ,
;
400
II .
.
. ,
,
, ,
.
, , ,

. , , , , ,
, , .
,
.
,
, , ,
. ,
,
. , , ,
.
.
:
, 670-680,
. 25 ;
"" , ,
"".40
40

. 1883 . 26 ,
.

66

, ,
, ,
, .
. ,41
, , ,
, .
41

Arch. slaw. Phll. 17 1895 54; 20 1898 36.

IX .
, , .
, , ,
.
, , ,
, .
, ,
, ,
, . ,
600, , .
, ,
.
, c . e
, 626,
. ,
.

. ,
, , , ,
, , .
foederati, ,
, .
626
628. ,
, . To iussio
principum sacrum rescriptum dominorum principum imperatores
Constantinopolitani duces Sclavorum, ,
;
.42
42

Thomas Arch. cap. 10 .

IV 640-642,
, .
,
.43
43

Doc. 277.

642
, ,
. , , ,
, . ,
, , ,
67

, . ,
.44
44

P a u l u s D i a c o n u s IV, 44.

, , . , 926,
, . ,
, 650,
, ; , ,
663-668, ,
.
. 664
5000 ,
.45
45

T h e o p h a n e s ed. cit. I, 318. N i e d i . . 2. 459 .

, II 685-695, 30.000
", ,
. , 692,
20.000 .46
46

T h e o p h a n e s I. 366 N i c e p h o r u s 36. . . , . . 8 1902 1562 sic


.S c h l u m b e r g e r, Byz. Z. 12 1903 277.

,
. , 668-685,
. ,
, , ,
, 679.
717-718, ,
.47
47

B e d . 735, M i g n e, Patr. lat. 90 col. 571. T h e o p h a n e s I, 397, .


Well, Gesch. der Chalifen. I, 569 Burdan i Sakalib.

. , 658,
", , . II ,
688, """" . , 758,
".48
48

Theophanes ed.De Boor I, 347, 364, 430.

, ,
, .
. ,
,, ,
. 697 .
" , , , -
,," .49
49

. Frst. Bulgarien p. 412:

68

, 809,
, , ,
. ,
.
, , , , ,
. .
, , ,
.

. Be je II ,
, .50
, : M e n a n d r o s frag 28, Hist.
Graeci min. II, 64.

50

.
,
, , ,
, .51
51

o K o c . . ed. Bonn. III, 148, , ,


, . , , , ,
, . Serfide .
, ,
, , , , . 32, . 152-153,
, .
, , . ,
, " .
29, . 136-137

1856 .
, , , ,
, .52
52

O : D o b r o w s k y, a f a r i k,
Z e u s s, T a f e l, D m m l e r, G f r r e r, R a k i . Knjievnik I 1864, 36 ., Doc.
Rad 59, 1881, 201 . R a m b a u d,
, H i r s c h, , ,
. 1880, , J a g i , J i r e e k . Rom.
Dalm. I, 21 . u r , The treatise De administrando Imperio, Byz. Z. 15 1906
517-577, , ,
. N. u p a n i , Bela Srbija. Primedbe Jagievom
shvatanju K. Porfirogenita o dolasku Hrvata i Srba Narodna starina II Zagreb 1922, 107-118. M. B a r a
d a, Seoba Hrvata i Srba Nastavni Vjesnik XLII, 5-20. .
.1, 547-550. . , XXXV.

.
,
, . Wisla, 948
.53
53

n s t. Porph. ed. Bonn. III, 160. j . N i e d e r 1 ,


. . II, 276.

69


. ,
, , I.,
". "
I., . ,
, , , ,
.54
. . ,
, , Arch. slaw. Phil. 16, 1894 591 .,
, : . , ,
, ? ,
Boiohaemum ;
. J a g i , Arch. slav. Phil. 17 1895 71.
54

,

, , , .
", , .55
55

"""" , ,
.

Croatia alba", , ,
. , , ,,de
Polonia seu Bohemia" . , ,
, 1100-1500, , , ,
, ,
. , , ,
,
.56
56

.. , , , ,
. . , : N i e d e r l e, Slov.. staroitnosti I, 34 .


VII-XII

VII , , , 1
", ,
.
, ,

70

. ,

.
1 VII-VIII .
918. .
Marquart Osteurop. und ostasiat, Streifzge Leipzig 1903 102, 106 .
Surbin , , .
Chorwatin, Cachin, .
600-1100 R k o g a, Documenta a . Mon. slav. mer. . 7. . o j e
Studien ber das mittelalterliche Serbien y Denkschr. W. Akad. 1911.
: IV The Eastern Roman Empire 717-1453,
London 1923. N. . n e s, The Byzantine Empire London 1925. A. A. V a s l l i e v, Histoire de l`
Empire byzantin I, II Paris 1932. G. O s t r o g o r s k y, Geschichte des byzantinischen Staates
Mnchen 1940. : 1947. .
: , I.
Capaje 1920. F. i i , Povijest Hrvata u vrijeme
narodnih vladara Zagreb 192tJ. I s t i, Poviest Hrvata za kraljeva iz doma Arpadovia 1102-1301. Prvi
dio 1102-1205. Od Kolomana do Ladislava III Zagreb 1944. H. P a o j .
. XV 1935. .
., , .
"" . "" 1929, . 961. . , , 1933. , I. . .
1940. . , . 1934. . ,
I . ". . 1937.

.
, , VII ,
" , S c l a v e n i a, S c l a v o n i a, S c l a v i n i c
a. , , ,
"" "". , " ;,
av 1072; 1150,
, 1204.
. ""Sclavorum r""
. XIII XV S c l a v o n i a
, .
, r" imperator Sclavonie"" ,
, banus tocius Sclavonie ,
XVIII , 1497 Sigillum nobilium regni
Sclavonie".2
2 Vjesnik arheol. N. S. 1 1895 21,

C .
XVII . , ,
Schiavoni.
, - Sclavi,
Sclavinia Sclavinica.3
3

, Scheu, . Sche;
Sk"a, kl"a,
k"enija Sclavinia, k"inikea Sclavinica.

.
,
71

. , , . ,
, . , , ,
, "" "", ,
,,superior Dalmatia".
. ,
. ,
, . XI-XV .
.
, ,
.4
4

. . ( . , :
. , 1 1877 163-243, 48 1880 1-151, Handelsstrassen und
Bergwerke 19 . , , :
. n, Koopa , .

, , , ,
, , , .
, , .
;
".5
5

, . 58, 158 . .


, .
, , , ".
. , . , . terra, regio, IX
.
XIII-XIV .
, ,
Doclea , ,
, . D i 1 i ,
, , ,
. ",
".6
6

. 298. , I. . 140, . 445

, XI , 3 . Zenta, Genta,
; .
,
.7
7

.
. 1080 . 27.
. Genta . Vinegia, Nestagia Venetia,
Anastasia, .

, ,
r i t i m a. ,
.
, . 1683,
. ,
. ,

, Polatum . , Arbanum
, .8
72

Polatum : . Handelsstrassen 17.

,
, , . ,
, .
, , Tribunium,
Tribunia, Tribigna, , ,

, .
, - .9
9

, T h e o p h. C o n s t. 288, , 601 .
. . 25. . Tribulium . ,
Nat. hist. III g 142 Terbuni .
-, -. - -, --, -.

, .
, ,
, , ,
. , . nali, Canale, 2 . .
, .10
10

. A r t u r G a v a z z i, Die Seen des Karstes, Abh. der k. k. geograph. Ges. 5 1904 .2, p. 123;
" 11.62 qkm, 2-3 ,

canalis, ,
, , .
, ,
, , . , .
, . , 3 ,
"C h e l m a n i a, C h u l m i a terra de C h e l m o". , ,
, , , XV ,
, ", .
; 1601, ,
.11
11

. U b i n i 393 ca H a c e a II, 1151,

10
. ,
, .
, ,
.12
12

K o . . III, 190
.

, , ,
, , .
, , n . : b o n u s.13
l3

, Handelstrassen 25 . R a d i m s k y Das Biepolje bei Mostar. Wiss. Mitt. 2 1894 334, ca .

73

68 ,
Sabbioncello, a . ; Puncta Stagni, .
. . , , . Stamnum, Stamum . Stagno
, .
, , ,
.14
14


, , .

,
,
, .15
15

, 57 1899 130; ac II, 681 .

, , ,
. . ,
Pagani, a . ,
, , .
. Mucur,
Crayna "" "",16
, , Craynenses.
16

1185: S m i i k l a s, Cod. dipl. II, 193. P. S k o k, Konstantinov JI III.


Beograd 1947, 92-106. , . CLXXXVI.
1938.

e , . Almissa .
() , ,
800. ""Chroatorum dux"" je
: , , Belgradum,
. Zara vecchia, . , Nona.
o ,
. .
, , ,
, ,
, .
; dux
Pannoniae-inferioris" , .17
, , ,
, , .18
17

. D b i n o v i , Dravopravni odnos Hrvata prema istonom carstvu Rad hnj. 270 1941, 48 - 148
, , : , ,
, . , . , :
, ""regnum Servilie"" XIII. .

18

, 822, ,
, : ""Sorabi, quae natio magnam
Dalmatiae partem obtinere dicitur". ,
, , ; , ,
.19
74

19

, .
S u b m o n t a n a , , , , .,
.


Polatum.
", ) ,
. , VIII ,
, . ,
, ,
.
.
, .
, , Interamna Mesopotamia,
; ,
, , . O
.20
20

, ""-"" ,
ed. Bonn. 3, 159; . j Handelsstrasaen 33,

1200,
: , ,
, ,
.

, , ,
.
, , , IX , ,
, ,
. . ,
,
.
Salines .
, ,21
891-917 , .22
21

... ; ;
. . K o n s t. P o r p h. III, 146. C .
a o j e , 1934.
22
. K o n s t. P o r p h. III, 156.

, XII , Surbia Transmontana


provincias", , magno flumine Drina", , , ab eodem
flumine Drina", , Rassa.23
23

D i o c l e s ed. rni p. 17. . , . . .


19?8. . , VI
1927, 93-101. . d i n i, Starine dubrovake Dubrovnik 1935. 29-64. , Kako je postao
Ljetopis popa Dukljanina Rad 273. Zagreb 1942, 113-156.

75

, , .
,
,
, .
, 949, , , ,
, " ,
.24
24

K o n s t.P o r p h. , 153, 160.

1080,
, , ,
.25 , XI .26
25

K e k a u m e n o s p. 25, 27.
, Z o n a r a s XVIII cap. 17
, d r e n o s II, 714.
26

,
Bosona, Bossina, a .
, Basanius ,
. , ,
.27
27

; .. . . K i n n a m o s III, 7,

,
, , . .28
1244.29
28
29

3 . ; . , .
S m i i k l a s, Cod. dipl. IV, 236 .

,
, , , XII ,
.30
30

" ,
. K i n n a m o s . .

, .
, ,
.31
31

, ;: Theophanes ed. De Boor


I; 359.

Timociani 818 ,
" Daciam, Danubio adiacentem Abodriti,
qui vulgo Praedenecenti vocantur" 824, ,,Oster-Abtrezi" , , ,
, .32
. Viminacium XI-XII
,
33
76

32

Praedenecenti ca

33
G e l z e r, Byz. Z. 1 1892 257; 2 1893 52-53.
II, 527.
: , 76 1908 37.

.
, ,34 , ,
35 d u x. ;
36, 1050.
34

Unus ex ducibus eorum" . 822: , Mon. Germ. SS. I, 209 R k i, Doc.


327.
35
Dux Bossine: Stat. Ragus. III, cap. 52, 56.
36
; K o n s t. P o r p h. III, 168.

, ;
,
.
, ,
,
, I-II ,
.37
37

. 154.

780
, , 850.38
38

. , . . 1
1949, 35

; ,
IX- , .39
39

" ib.I, 691. ; ;


. Sigillographie byz.

850 ,
. ,
, , , ,
, .40
.41
40
41

Konst. Porph. III. 16.


ib. I. fi91.

, ,
. 62.
. , 1000, Narrentanorum princeps" c
nobiles", 40 .
.42
42

J o a n n e s D i a c o n u s, Rakoga , Doc. 425, 427,

77


. ; 878
progenies" , , , ,
, 879. .
, .
curtis, curia,
.43
, .44
43

, , . . , ;
curtis Rakoga Doc., curia ib. ,
44
"" "". :
892 residens paterno solio" Raki. Doc. 15; "" "" I. 1261,
Mon. serb. 48; "" "" II. 1420, ib. 304. .
" XI ed. Miklosich, p. 88, 108.
; , " ".
""""; . ", .

, ,
,
.45 .
,, ; " ;46
, XI .47
. 927 , ,
, ,
. , ,
, .48
45

, : Wiss.. Mitt. II. 25, 42: III, 343 .


. 5. p. 19.
47
Huber, Gech. Osterreichs, I, 187, 188, 205.
48
, Geschichte der Bulgaren 166.
46

, , .
, ,
, , , ,
. 1330

";

, 500 .49
49

, 74 . 194.

, ,
, , VII-VIII ,
""herbaticum"" ""glandaticum"".50
50

H t m n n, Geschichte Italiens II, 2, 44.

,
, , .,
, , , .
78

, IX-XI ,51 ,
.
51

R a k i, Rad 91 1888 152.

, ,
. ,
jupanus camerarius" , 1400,
.." ". , jupanus palatinus" comes
curialis", XI , , 1200,
"" "".52
52

: Raki, Doc; ; , 78 1908 199 .

; ,
,
.53
53

.
. t a p u ; t a p

, ,
, , , ,
, vicarius comitis, .54
.
54

K o n s t. P o r p h. III, 445, 151 , :, cp. . .


,

,
( jupani, zuppani. ,
, , , ,
, , . , ,
, , , , , , , .,
XIII , , .
, ,
.
;
, .55
55

n s t. P o r p h. III, 128, 158, 161.

, , XIII
. , ,
, . , ,
, XII , , ,, ",
,
.56
-. . ,
centuriones nobilioribus" , comes, .57
, XI , .
setnicus", 1186, ,58 , 1254, "
,
.59
79

56

1400.
, ispan . Gespan,
. Vicegespan. .,
; ,
. . magister villae.
57
D i o c l e a s cap. 9, p. 18-19.
58
S m i i k l a s, Cod. dipl. II, 198.
59
Mon. serb. 45.

centena
, centenarius , ,
. , XII ,
. ,
,
, , , .60
, , ,
.61
60
61

j a 28. 36, 141.


ed. Miklosich p, 77. -, . 1872 210.

, , :
, , ) ; centurio, , ;
decanus.
. XII
, , . casnecius, . casnezzo.
camerarius".62 .63
62

-.
", ,
.
63
. poena, Institutio, edictum, mandatum, punire . ,
. . :
. , , . gaza, . chazine
chaznadar .

, , , .
, ,,casnezzo dell" imperador" XIV , ,
. , XIII-XIV ,
, , . , ,
;
1288 , 1380 .
, ,
casnazina 1440 .
,
. , 852,
meis cum omnibus zuppanis. VIII
880 , honorabiles iudices, a
universus, cunctus populus. ,
1200, . , XIV ,
, .
, ,64
: .
80

64

cop . , , , . .
. 33, , , .
, wiec.

, .
1076 .
. ,
.
; ,
, , . , 1185, ,
comes, , , ,
.65
65

Mon. hist. fur. VI, 6 E .

,
, .
,
,66
.
66

Wiss. Mitt. 10 1907 192.

, , ,,"
. , , XV ,
" .
sborrum sive parlamentum", 1279,
, ,
, . , ,
, , ,
, . ". ,
, , .
, .
,
, .
.
, , ,
, , ,
, . , ,
.67.
67

.
, Prove, 904.

, , , ,
2, 6, 12 , XIV .
, , .
,
.
, ; , ,
.
,
.68
81

68

1071 R k i Doc 89.

, 1220, , XIV .
, ,
, . .
, , XIV .
, , , ,
, , , .69
69

. Arch, Slaw. Phil. 22 1900 211-22. . sebras , .


. cep : IIcoca 1397 . . . c
, , , . , , ,
. , , . ,
, . . , X , . SXBR.

, , , ,
XIV ,
, .
. , , ,
, ,
. ,
.
, ,
.70
70

n s t. P o r h. III, 155

curtes
. .
1080. , ,
, 8-10 solidi ,
, , . ,
,71
71

R a k i, Doc. 46, 131: .

, 1220,
, .72
, , 1280 ancilla .73
72

Mon. serb. 14.


12 . 1284 Div. Rg.
1310 Mou. hist. jur. t. 8.

73

. . 41.74
, , ,
, .
, , ,
.
74

Studien ber das


mittelalterliche Serbien, Denkschr. W. Akad. 1911.

82

: XII-XV
, XIII - XIX ,
.
,
; ,
. ;
. , , ,
; , ."""" ,
, .
, .

, , g e n
s, f i s, f a r a l n.
. genus, generatio, progenies, parentela, parentatus, . .
, f r a t e r n i t ,
, . ,
, ,
. . , ,
" hia ".75
75

, .

,
, , , . XIV-XV
: , , .
, ,
, .
,
, .76
76

V.Klai, Hrvatska plemena od 1I-V vijeka: Rad 130 18971- 85.

, duodecim generationes Croatorum".


, , ,
, , .
, . ,
, , "
. , , XI-XIII ,
, , 1500, 50 ; , ,
35 . ;
generationes", , ,
- , , ,
. , , .
.
, , , ., 1224
115 , .
, XV , ,
:
, "
, , XII ,
. , ,
. , XIV XV ,
, , ". ,
, . XV
83

,
. , ,
, XIV XV , ,
, , ..
,
XIV, XIII .
, ,77 -,. , .
, , , , . ,
, : , .
, ,, ",78
, .
. , 1423 ,
, XVI , 1000 .
" .
, , . , ,
. , XV ,
compagnie comuni, ville, cathoni.79
77

1220 n. serb. 12. Niegusz.


. , . . . . XXVII 1923, 151-366.
79
Ljubi X, 68, 151.
78

1305, ,
, 1430
XIV ., 1319, 1354.
, 400 , 1435, 1381,
1430, 1411, ,
1416,80 1444, ,
, 1330.
80

. , . . . . XVII . 1911, 241530. , . . .


XXXIX 1926.

1355,
, 1435, ,
XVIII , 1409.
: XIV ,
, XV ,
, .
I , 1260, ,
.81
81

III, 9.

,
, , 200 ,
; , ,
.
1850; , ,
", ,
", , .
, ; , .
.
84


. ,
.
,
, , , , ,
. , ,
, .82
82

,
. Strabo XI p. 501.

, 25-100 , .
, , 1262, , 1617 ; , , , , 23 .83
,
XIII ,84 Tp,rdiq,
.
83
84

Acta graeca V, 43.


,: ; 7 1900 160-161.

,
: , , , , ", , ,
" Gemeinhauserei, " Mithauser
,,Vorhauser", 1820.85
. ,
XV , ,
, .86
85

l f o n s D o p s c h, Die ltere Sozial- und Wirtschaftsverfassung der Alpenslawen Weimar 1909


147-172.
86
Mon. hist. jur. VI, 135, 139, 346.

, 1419,
, , , ,
. , 1465, ,
, 30 ville
300 fuochi 1000 , 10, 15, 20 .87
87

. XIV
,
XII , . , 2000
, 1330-1336.
,88 7-11 , 13-16;
,
, .
88

, 24 184 ., 230 .

,
. ,
85

, ., 19 182, 17 74.
, , , ,
, , .
1800- 1860.89
,
, , , ,
, ,""Hauskommunion".
89

U 1783 Dr. I v a n S t r o h a l ; . 21 1909i 215 . .

; ""
". 20 ; 30 ,
50 .
, .
, ,
, . , ,
.
, .
, 10-15 .

, , ,
, , XVI ,
,
, , ,
.
, ;
, ,
.90
90

g i i , De la forme dite inokosna de la famille rurale chez les Serbes et les Croates, Paris 1884.

, , .
, ,
.
.
,
,91 .
91

, "am. Rag. 1411,


. . II, 103; .

, ,
, ,
, 1100, 2-3 . ,
, ,
, .92
92

Knjievniku 3 1866 182 . 232 . L i l e k Wiss.. Mitt. 7 1900 326 . . .


, 64 1801 171 .

-.
, , ,
.
, , IX ,
86

. ,
, , X
, . 1220 ,
, , ,
, 93
93

243 .

e ,
, . , ,
, .
, .
, ,
, , , .
, .
, XI ,94
XVI .95 ,96
. ,
.97
94

K e k u m e n o s p. 49, 74.
B r c k n e r, Arch. Blaw. Phil. 15 1893 314.
96
XIV. .: Rom. Dalm. III, 52.
97
; 22 1867 85-90 63 1883 276-287
95

,
;
, . ,
compaternitas, ,
. , .
.
, .
, , , ,
, , ,
.98
98

K o n s t. P o r p h. III, 156-157.

, ,
, . ,
, , ,
,
. , ,
. , , ,
, , castella"
civitates" , 820, , in
arduo monte" .
, -,

, ".
, . ,
, .
, XI , .
, , ,
87

,
, ,
: , ,
.99
99

, I . XXX .

, ,
, ,
. 8. , , ,
, . , ,
, . , 1500 .

.
,
. ,
.
. ,
. ,
.
, ,
.
,
.
, Singidunuum , Viminacium,

. , , ,
", . 45,
. . , ,
,
; , , ,
.100
100

Chrlat. Elem. 18 .

,
, .
,
. . , ,
, ,
, 101
. , ,
, .
101

Mon. serb. 217 1391. Wiss. Mitt. 3 1895 495 1460.

, , ,
, : ,
, ,102 ,103 , ,
, 1300, ,
patrimonium". , ,
.104 ,
,
88

, , , ,
.105
102

. . ""-""; .
": XIV. ., . . . 18 1906 403 . ":
1253 Mon. serb. 38, .Plemenina didina" 1497 Mon. hist. jur.
VI, 418. . : Mon. serb. 4, . 7. . :
patrimonium, hereditas, patria: . . ddina , .
103

", : . 1. """"
" 1496 Mon. serb. 541. :
, 1, 349. . : .

104

, o: . ; , -
a, . 1159, 3235; .
. . i k 1 o s i c h, Etym. Wrt. .
, r n e k e r .. o . . .
., ., . .
105

, . . 9 1904 112 .

, ,
, . ;
, , ,
. , ,
, ", , , sessio".
" ; .106
106

;.. , Arch; slaw. Phil. 15, 109.

s e l l a, 1042,
curtis". , 1270-1350, sella
,,villa" casale", ,
.
107

107

B a k i, Doc. 46.

,,"
XIV , , XV
1486.108
, ,. " .109
108
109

. p. 15, 23. Mon. hist. jur. IV, 65 53; V, 29 . 3 , VI, 201.


, I, LXII .

Te , XII , ,
, ; ,
, , ". c,
, .110
110

curtia" ves" 1012: R a k i, Doc. I. . , ". Mon. serb , 11.


XIV.-XV. .
: Wiss. Mitt. 3 1895 480. , , ves
wie . , vicus.

89

je ,
. , .
880 , , ,
", ,
".111 ,
, , .112
111

r q u a r t, . . ?40.
. . u r k o, Zur Geschichte des volkstmlichen Hauses bei den Sdslawen: Mitt. der
Anthropologischen Gesellsch. in Wien, . 35 36, . . 1906 ca. ,
112

;
.
. , ,
. 17.
, porcarii, archiporcarius.113
113

H a r t m a n n . . II, 2, 44.

, XIII-XIV , .
1168 ,
. , ,
, , , , , populus agri culturae
ignarus. Ha ,
, ita ut raram habeat agrorum culturam,
.114
114

II, . 17; XX . 4.

.
, .

.
. . ,
, ,
, . ,
, 2
, 2 ca 90 (115.
115

Konst. Porph. III, 155.

, ;
, .
; ,. 10-20,
40 . ,
, , .
. ,
. ,
, , . .116
116

F i a l a, Wiss. Mitt. 4 1896 65, 72.

90

, , , ,
, . ),
. XI 1038-1095

, . .117
117

Vjesnik arheol. N. 7 1903 30-97..

, ,
. ,
: S, , ,
, , , ,
, . . , ,
, , ,
.
. , , 118
: ,
, ,
, ,
, .
118

19 1905 251 .: . . 1 1906 39 .

: ,
, , ,
t ,119 , ,120
; ,121 .
.122
brondium, bronco;
.123
, XV ,
, .124
119

, , . griv ; . ,
. : Starine IV, 121-124. hivna: .

120

Mon. serb. 82; Arch. slaw. Phil. 21, 423 1515.

121

1225. 1 1884111.

122

,
.
, . . 71 " .

123

Brondium ramen, cuprum: Rom, Dalm. I, 88. . barinz, . birind .


K a r a b a c e k, Metallurgische Etymologien, Mitt. des k.k. sterr. Musseums fr Kunst un Industrie,
N. F. 1 1887 49-50.
124

C h a l k o n d l e s ed. Bonn. 467-468.

, .
, ,
solidi. , , romanati, michaelati, ,
. . ,
.
91

, . 950 ca
. , XI ,
1 , 1 1
.125
125

K e d r e n o s II, 530.

, -XI , ;
,
-, ,
. marturinae, . kuna, .
Mardergeld. , .
, , , marturina"
.126
126

K l a i , Marturina: Rad. 157 1904.

1018
, 1202 cuniculae. , XI ,
, , .
, , .
1080 , , , , ,
, , , , .
.127
127

R a k i , Doc. 127 . 174.

, XIII-XIV , ajy
, , .
, , ,
.128
128

, Etym. Wrterbuch, , ,

.
, , ,.
. ,
, , 965, ,
" ,
; , , ,
.129 .130 ,
. ,
, , 1559, .
131 , ,
Aconitum napellus.132
129

. . 32 1878 . 2, cp. 53.


Kinnamos VI. cap. 7.
131
Starine X, 251.
132
Aconitum . ; nalep .
130


.133
92

133

. Wlachen und Maurowlachen, S. B. der kgl. bhm. Ges. d. WISS. 1879, 109-125
Rom. Dalm. I, 41 ., I, 34 ..


. r b a n u m , "
, , , . XI
, A r b a n e n s e s Albanenses ",
" .
, , ,
. XIV Arbanenses" ca
,
.
,
1300. ".
,
: . , 1444, . ,, ", gulae
magnae, . crux . , ,
", .
, , , , , ,
, , .
. 7.

; , 1614 ""Chuzzi
Albanesi"", ""del rito romano"".134
134

Starine , 182.

Ha , , XIV
, , ..
, . XIII
, , XVII
, .
, ,
.
,
, . 1330
1416135 ;
, Calens Calenda Tanusius ,,", ,
., , "
, " .
135

XIV, 32 .

:
1330, , . . 1416 , ., villa
i Tusi" 16 , ,
Grouemira grande . " 20 11 Grouemiri. ,
, , , 1330
.
. , .
, , , V ,
, ,
. ,
93

. , , ,
, " , , ,
XII XIV , ,
, , , , , ,
, ,
. ,
R o m a n i,136 Armn.
136

N i g r i V e n e t i Geographia Basel 1557 p. 103.

, , . 37.
,, " , XII
M o r o v l a c h i N i g r i L a t i n i", a
Moroblachi, Morolacchi, 1420 Morlachi. , XVI , Murlacchi
.
, ,
, Morlacco,
.
", , , , .
" ,
, . . ,
, .
flkare, , ;
far.137
137

W e i g a n d, Die Aromunen 1 1895. 275, 303.

, IX XI ,
. Negulus Dracculus.
XIII-XIV ; , : , , ,
, : ,
. , .
: , ,
cornetum lauretum dakorum, preot presbyter.138 oj
, videre dormire:
1330 .
.139
138
139

, I, 69, 204 .
W e i g a n d, XIII, Jahresbericht des Inst. f. rumn. Sprache Leipzig 1908 40 .


, . hiberna.
, . 1220 ,
.
.
, ,
;
, , .140 , III
, "; .141
;
.
140

, 32 .

94

141

. , , , : . cantone
, . cantonner , .

, . ,
. , 1330, ,
; " . .
" , , ,
; ,
XV . ,
11-105 , , , 14 .
, ,
. ,
, , . ,
. XVI , ,
.
, . , 1450-1480,
, , ,
.142
142

F e r e t i a 1819: Zbornik za nar. ivot 9 1904 15 ,

, , , , 1619,
.
.

, . , ,
.143 R o m a n i,. L a t i n i, ,
- 1200-1250., ; , 1600., "
.
143

. : ursul, surdul. :
lu ream regnum, lu mircat mercatum.

, , ,
, ,
. , .,
Campanario, Paladino, Rosa, Taliaferri, y Palombo Colomba, de
Leporibus, Summa, Bello. , , Monte
Cavallo, Fontana leprosa, Tomba, Spinosa, Fundina Cruce.
,
.
,
. , . , ,
, ,
. , , XII , ,,
" imperialis turris. , . , ,
S t a r e A s t a r e a, ,
, 144.
144

J o r g a, Notes et extraits, 1 153.

, ,
, .
, , ,
95

: Bonus, Lampridius, Lucarus, Praestantius, Sabinus, Tiberius, Ursacius .



. 1300. .
.
VII IV 640-642, 649
688-705.
, , .1268
de Barbazanis y. 1358
y. 1520. , .
, ,
, XV .
,
. XI ,
, , XII , ,
, XV , . , 1200.,
, , ,
. , ,
1348. , ,
, .
, 1472, ,
lingua Ragusea" "" lingua slava"" ce . ,
XV , , 1600., ,
.


1
.
43. ,
. ,
I, , IX ,
, rror idolatrie, , XI ,
.
. , ,
, , ,
, ,
.
1

: r e k, Einleitung in die slaw. Literaturgeschichte2 377 . L e g e r,


Mythologie slave, Paris 1901. Arch. slaw. Phil. N o d i l o,
Religija Srba i Hrvata, na glavnoj osnovi pjesama, pria i govora narodnog: Rad. 77-101 1885 . L. N
i e d e l e , ivot starych Slovanu dilu II sv. 1. Praha 1917. A. Bruckner, Mitologia slava. Bologna
1923. B. , , . 1924. ,
, . 1941. . ,
. . , 1948, 63-80. . ,
. . . XXXI, 1924.

,
, , ,
96

Iris. Ca ,
, ,
,2 .
, , ,
";3
, ,
, , , ,
. , , , .
,
, .
, : ,
,4
, , ,
.
2

I, 159 . . . ,
. XX, XXI 1934-1936.
3
Arch. slaw. Phil. 5 1881 . 11, 166.
4
. : Starine VI 84. . B e r n e k e r Etym. Wbch.

.
, ,.. , , , ,
.
. XIII
" .5
5

a f a i k, Pamatky 25.

,
, ". ,
, , , .
. XIX .6
6

Kukuljevi, Arkiv jug. I, 1 1851 86-104. N o d i l o, Rad. 9 1888 181-221.

, , ,
, , , . ,
. , ,,
, ", , ,
, ,
. ,,fairy rings" , cercles des fees" .
, . ,
, 20 . ,
,
, , , .7 , , ,
, , ,
, Ombla .8
7

, . . 69 1901 513. , ;
I. 177; II, 389; III, 205, 614, 634, 654. Sommet du Vilogolo": . 2; .
, 4 1882 280 Frstentum Bulgarien 91.
8
II, 1231. 510, 512.

97

, , .
. ,
. ,
, , , .
. , ,
, , ,
. ,
, , ",
, " , " ,,"
. , , - .9
9

V a l j a v e c y Knjievniku 2 1865 52-61; P o l i v k a, Arch. slaw. Phil. 14-:


1892 137-141.

, .
; , , . ,
, . , .,
, , ,
, , .
.
, , , .10
. ",
, .11
10
11

i . . 502. S t e i n m e t z, Von der Adria zum Schwarzen Drim Sarajevo 1908 49,
, .

.
,
. , 38,
,
. , . .12
12

, , ", i k l o s i c h, Etym. Wrt, 380 .

, , .
1262 :
" " , :
; ".13 .
1527 : ".14
13

J a g i , Starine VI 1874 83.


""vedi" : g i , Arch. slaw. Phil. 5 188l 689. .
. . 102.
14
a g i , Arch. slaw. Phil, 5 1881 91.

, ,
, , .
, .15 , 1452.
, : ,, ,
, , !"16
. ,
17 , ,
, .
98

15

, I 53 . 14, 15,, 59.


""vircolaci"" ; ,
: W e s e l o v s k , Zeitschr. i. sterr. Volkskunde 12 1906 163.
16
Mon. hist. Jur. VI, 197.
17
. , vd -, . . .

, ,
. , ,
.
, , , .
,
.
, , .
. , , .
, , , , , ,
, .
.18
18

. . . . . 518 .

, ,
" " " ", ,
, , , . ,
. ,
. ,
, ; ,
.19
19

. 20; . . 159.

XIX , ,
, .
, , .
II , ,
, .20
, .21
20

. ,. 524 . L i l k, Wiss. Mitt. 8. 1902 269. C a r i


Ib. 1 1889 592. 1882: Arch. slaw. phil. 6 1882 618 . Frstentum Bulgarien
100 ,
21
; . : " 1 1904
326-352.


, , ,
."22 .
, 1452, :
, , ".23
; .24
,
".25 ; . .
99

, ,
.26
22

S t a r i n e 1,61.
Mon. hist. ur. VI, 196.
24
K r e k2 831 . . 454. 12
1876 153 .: ,
.
25
. . 1, 60 . 8 . ,
, . II. , , .
1951, 43, 119,139, 141.
26
. . 12 1907, 4 . . 11.
23

. ,
, .
.
, .
.
. .
,
; , .
; ,
, ,
, . .
1000. igniti serpentes" .
, , ,
.27
27

; 41-

, ; .
, , ; .
, . , , XI , .
- , XI ,
.28 " , , .
, , , , ,
".29
.30
28

, , . . , , ,
, Mon. hist. jur. VI, 196. :
, , , , , .
. . Wiss. Mitt. IV, 519 . V, 436 .
29
. ,2 23. . .
30
; , ; , .

; . ",
, , . ,
, ,
, . ,
, , , ,
, . ,
, ;
, .31
100


, .32
31
32

. 536.
P a t s c h, Wiss. Mitt. 6 1899 155-156.

.
,
, , , .
,
- " ,
, .33
33

K a r l D i e t e r i c h, Die Volksdichtung der Balkanlnder in ihre gemeiasamen Elementen:


Zeitschrift des Vereines fr Volkskunde in Berlin 1902.

, , ,
, .
, , , ,
: .
, 626, 34, ,
, 971.
34

T h e o d o r o s S y n k e l l o s cap. 18.

, ,
, .
, ;
1100 . ;
, , , 1382, ,
, , .
. , , 1166
, , .

. ,
. tumuli
, ,
. , 1250,
,35 ,
, , ,
, , .36
35
36

Mon. hist. jur. VI, 8,


IV, 5. XV, 287.

, , , ,
, , , .
, 6000,
22.000; , . ,
, , , , .
: , ,
, , , , ,
, ;
.37 .
101

37

T r u h e l k a, Die bosnischen Grabdenkmler, , 1891 Wiss. Mitt. 3 1895 403-480


. . . . 86 1919 211 .

XII . ,
. , ,
: 1260 ,
1349 .38 , 1420,
" , ,
. ,
XIV .39
38
39

111, 9. n. serb. 141,


Obugagn Greb y Libro Rosso f, 448 . . .

,
. . , ,
, .
1433 ,
, ;
40
40

r t r n d o n ed. Schefer p. 179.

", ,
. ,
, , , , .
,
. , ,
, , .
, .41
41

K r k3 277, 384, 733 . . . 493 .


2 , 17. , Arch. slaw. Phil. 4. , .

,
. , ,
, , IX ,
Salonitana ecclesia",
metropolis usque ripam Danubii.42
42

R a k i, Doc. 4, 10; Starine , 219.

, I,
Justinianae Primae, ,
731.
15 , "
43, , , , ,
, "44. ,
, " .45
43

, , , .
. 20 ecclesia s. Mariae in civitate Diocletiana".
44
H i e r o c l i s Synecdemus et Notitiae graecae episcopatuum ed. Parthey p. l25, 220.

102

45

K o n s t. P o r p h. III. 145.


, , ,

, .46
46

y o j Rom. Dalm. I, 46 .

,
,
;
. ,
, , ,
Cp . , , .
. . .
, , .
, , ,
;
. , , IV 640642, . 100, ,
.
, ,
, .
; , ,
642-731, IV, .
I 879 , , . ;
, , , 830
, , .47
47

K o n s t. P o r p h. III, 139, 145, 149, 153. 48 . Christ. Elem. 29, 33, 38."

, IX , : , , ,
. , XII-XV ,
. , - , .
, .
, XIII-XV :
, . , S. Petri de
Campo , S. Martinus
.48 - .49
, , .
IX- .50
49

, altare; communicare; compater, commater; ,


paganus; r.
50
Wiss. Mitt, 4 1896 295: ""Te Criste auctore pontifex...""
, , , 600, 800,
X. .


.
.
. , , , ,
, , , ,
103

. I
, .51
51

D i e h l, Justinien 377.

, .
, , ,
. ,
, , , . ,
, ,
. ,
:
,
, , .52
52

. .

, ,
, . ,
.
, ,
. , 766-780
" , .
,
. , ,
,
, ,
, . ,
,53 ,
, , ,
.
53

. ,
, : , .

, ,
III 862. , , ,
.54 , , III
, . ,
, .55
54

Lj. Hauptmann, Uloga Velikomoravske drave u slovensko-njemakoj borbi za dunavlj Rad


Jugosl. akad. knj. 243 Zagreb 1932, 197-248 1 55 J a g i , Zur Entstehungsgeschichte der kirchenslaw.
Sprache Wien 1890, Denkschr. W. Akad. Bd. 47 I, 17; II, 45 .

, ,
,
. , , .56
56

a g i , Arch. slav. Phil. 23 1901 113 .

,
, . ,
104

,
"""".57
57

T a y l o r, Arch. slaw. Phil. 5 1881 191. L e s k i e n lb. 27 1905 161 . A b i c h t Ib. 31 1909 216

, ,
, .
,
, , ,
.58
58

, ,
, .

, ,
", , , .
, .
, , ,
, .
.
,
V .
III, I, ,
,
. ,
, .59
59

. Rom. Dalm. 1, 48. A. D a b i n o v i , Kada je Dalmacija pala pod jurisdikciju


Carigradske patrijarije Rad Jugosl. akad. knj. 239 Zagreb 1930, 151-244.

, ,
, . ,
, , ,
, .
,
. , , ,
. I, 866-870
. , , ,
I , .
, . 869
, ;
. e
. ,
, , .
, , , 112
, ,
.60
60

: Fr. Dvornik, Les Slaves,


Byzance et Rome au IX-e slecle Paris 1926. Fr. Dvornik, Les Legendes de Coastantin et de Methode
vues de Byzance ""Byzantinoslavica Supplementa"", tome I, Prague 1943. F r. G r i v c, Viri
staroslovenskega, itja Metodija Jugosl. ist. asopisa, I Beograd 1935, 336-351. , novi Izdaji
itja Konstantina in itja Metodija JI, 1. 455-461. Fr. G r i v e c, O viri staroslovengkega itja
Metodija JI, Beograd 1936 101-105. . , .

105

XIV 86-120. F r. G r i v , ""Reversi sunt x ravi"", epizoda iz ivljen sv.


Cirila in Metodija JI. III Beograd 1937, 62-89. , itja Konstantina in Metodija, prevl in
razloil - elj 1936 , O avtentinosti poslanice Hadriana II leta 869 JI, V Beograd 1939, 1-39.
, O stikih Cirila in Metoda s slovensko zgodovino JI V Beograd 1939, 191-201.

, ,
.
. 885 ,
, ,
.61
61

63 1885 3 . . .

,
, ,
, .
,
; ,
.62
62

Rom Dalm. I. 50 . : a g i Arch. slaw. Phil. 24


1902 313-314 25 1903 20 . .

, IV , .
.
.63
63

Pontea historici liturgiae glagolito-romanae a XIII ad XIX saeculum, collegit, digessit et indice
analitico inatruxit Dr. L u c a s J e l i , Veglae 1906.

, ,
. , ,
; , - ,
.

. , ,
, , ,
. , ,
. ,
XI , , , monasteria tam Latinorum quam
Graecorum sive Sclavorum". , ,
. ,
.
, ,
, .
, , - .

.
. -
.
,
, , III , , . .
, , . ,
.
106


. , .
, , ;
, .64
64

VIII. 872-882 Montemerus dux Sclavin"", ""pregeniturum


secutus morem"" ""Pannoniensium dioecesis" R a k i, Doc. 387 presbiteri vagi ex
omni loco" Starine III, 212. , VIII., , ,
; ieit 892. , , ,
. ,
Moatemerua .

, ,
, 2--4 , 3-6 . , ,
,
. , . ,
, ,
. . , .65
" " .66
65

, Uvricum III-IV, 53.


. . 69 1901 209-240; , 1, 119 .
. , . II 1920. .
, , s. v. . , . ,
. . . . - VIII 1930 35-75.

66

, , ,
, .
, ,
.
.
. ,
. . ,
; , , . . .
. . . ,
.67
67

.. 157 1 1877 101

, . , . , .
, .
, , ,
. .
1855 . 88 "
".
, ,
,
, , ,
. ,
, . XIV
.
1391 , .
, , e ce .68
107

68

Mon. serb. 219, 220.

,
, , 864 ., 866-870
, ,
885 . .
.
, , .
. Beladensis , 878, ,
, 879, .69
69

Kukuljevi, Cod. dipl. I 59. Mansi, Sacr. conc. XVII 373

, ,
;
.70
70

. M. Murko, Geschichte der alteren sudslawischen Literaturen Leipzig 1908 57 .

, ,
, .


IX 1
1204
,,imperium Romaniae", .2
, ,
;3 ,
, .

. ,
.
, .4
1

: D m m l e r . . 46. i
1018 . 1868, . Schmaler
1S56-1864. . . . 1857. ,
i X. , i, 1857, . 3. ,
, 1893. , ,. 2
8 .. n o j l v i , Jadransko pomorje IX. stoljea, Rad 150 1902.

: Romagna y , . ,
Romanija XIII. XV. .
. Uzzano 1442, y Schiavonia Romania,

K o n s t. P o r h. III,153, 154, 159.

: Theoph. Cont. p. 289. K o n s t. P o r p h. III, 136


. . .

108

,
, , . ,
, ,
; ,
, 1436.
, .5
5

K o n s t. P o r p h. III, 141, 145.

,
, , ,
. " ,
, , ,
. XI :
, .6
6

, 11. . 1884. 187 -

,
, .
, , ,
; XI , ,
.7
7


: . , . . 3 1898 124.

,
, ,
.8
8

Ernst r, Die dalmatisch-istriache Munizipalverfassung, Weimar 1905 Zeitschr. der SavignyStiftung, Bd. 24.

, ,
; ,
, , 2-18 , ,
, ,
- .9
9

Z a c h a r i a e, Gesch. des griech.-rm. Rechtes 3300.

,
. XII , , ,
comes.
, iudices .
laudes .
,
.10
10

laudes" 1105: Vjesnik zem. ark. 3 1901 1 . : n. hist. Jur. IX,


. LXIII.

109

, XIII-XV , ,
, , ,
. .
ca , ,
300 , , VII--VIII ,
.
( .
, 949., .11
11

K o n s t. P o r h. I, 664, 668.

. , .,
1192, ,
, . ,
, .
, , 5000 .
, , 1000 , , ,
. 72.12
12

Drungus Beti : ng. throng . i


, Drungos Drungarius: . . 9 1902 1 .

,
,
13.
13

Z a c h a r i . ". 3271 .

XI ,
. provedimentum, provisio. ,
, XIV-XV , .14
14

, , .
1951.

. ,
. castrum, " bandi, .
.15
16

D i e h l, Etude sur l"administration byz. dans l"exarchat de Ravenne 311.

, , . , ,
. ,
, -XIV , , ,
.

. , " ,
. ,.
.16
16

Arch. epigr. Mitt. 10 1886 136 . i . . 10 1905 538 .

, , XIII-XIV ,
. indago portae.17
110

17

h l l o z , Die Grafen von Blagay Wien 1898 16.-17. K 1 a i : Vjesnik arheol. N. S. 7 1903;

, ,
, ,
.18
18

Anna Komnena IX, cap. 1. H. a. , - XI -


III . , 1932, . 538-563.

. Be
;
. 66.

.
716.,
; .19
19

T h e o p h a n e s ed. De Boor I, 497.

, , 944
, .
, .
. ,
, () ; , ,
.20
20

K o n s t. P o r p h. , 220 .

,
. ,
100-200 ,
; , , je 36 ,
.21
21

, III, 147

, ,
, I . ,
-XV , m a g a r i s i u m margarisium, . ; , ,
, , ,
.22
22

. Handelsstrasgen 12, Rom. Dalm. I, 91. . ,


, , . CLXVIII. 1935.

. I
, , ,
, .23
23

K o n s t. P o r p h. III, 131; Theoph. Cont. 293 .

111

,
. ,
,
, .24 , ,
, 2000 , 300, 500.25
24
25

T h e o p h. C o n t. 306. , . 2 . 1902 88 880-885.


K i n n a m o s III, cap. 9.

, , ,
, ";
, 1808.
. , a
, , ,
.26
26

. u r , Byz. Z. 15 1906 540 .

, .
III , . .
", ,
; .
, , , , , ,
, " 27.
, , , .
, . 89
.28
27

K o n s t. P o r p h. I, 634, 691.
: . a j k a n o v i , Byz. Z.
10 1901 113 A. 1.
28

, , XII ,
,
1189 .
.29
29

J i r e e k, Arch. slav. PMI. 26 1904 167.

, , 679,
; 800. .
60.30
30

. . 3 , I 1918, I, 2 1927 II Co 1934


1940, . , I 1943, II 1944. St.
R u n c i m a n, A history of the First Bulgarian Empire London 1930.

VIII-IX
; , .,
, ,
. ,
, , , .31
31

. : . . 101905 173-242, 544-554.

112

6" veveo.l. .
"" "" , , ,32
.-. . .
" "; baghatr .
; , ,
. ,
. 800 , .
, ,
.
, ,
; , 25
, , .33
, ,
34.
32

-, - . , . ""-""
.
33
.. . .
34
Arch. slaw. Phil. 21 1899 613.

.
. ,
. I
, .
VII , ,
.
, .
, , ,
. ,
788 791-796.
.
. , .35
35

, 1162, ,
, Francavilla . Nagy-Olasz,
Cadabul, . : Chronicon Tolosani, . J u l i u s Ju n g, Mitt. des sterr.
Inst. 19 1898 888. """"; . , .
Frankochorion ,
, .


, ;
, 799..
800, ,
. , ,
802, .
; , dux Jaderae"
:
, 805,
,
. ,
, . ,
113

809.
, 811,
I , , ,
813. ,
814.36
36

, . B u r y, English Hist. Review 1910. .


276 .

, I ;
maritimae civitates ,
812. de finibus Dalmatorum, Romanorum et
Slavorum
817.37
37

r t m a n n, Gesch. Italiens III, 1, 63 .

.
dux Pannoniae inferioris, Sisak,
, .38 ,39
,,dux Dalmatiae et Liburniae", , .
38

sa , Doc. 320-328. Liudewitus


; , .
39
- , . . Boen, . Borzim.

Guduscani
. , , ;

839 dux Chroatorum" 852. , ,
819 Dragamosus, ; ,
,,", Liudemuhslus. , ,
, duces.
819 .
, ,
. , , . ,
, , .
, , . ,
, , ,
. ,
, 3000 ; , 300 .
, ,
, , ,
822. ,
, . , ,
, ,
823.
.
, II, 821-822,
, , ,
. 823.
, ,
. ,
114

. Be ,
, , ".40
40

Anon. de Leone imp. ed Bonn. p. 317.


.41 Bulgarorum societas. ,
.
, 818. . 69
, 824 .42
41
42

B u r . .. 279,
B h m e r - M h l b a c h e r, Regesta 1 1889 . 658 .

, ,
, , ,43
, ,
.44
43
44

l i n k a, Antike Denkmler In Bulgarien Wien 1906 . 87; .


l i n k , . 88. X, 190.

,
827, duces ,
, bulgaricos rectores. ,
. , ,
. C , , ,
.48
45

, : Byz. Z. 1 1892 257, 2 1893 43, 53,

,
, ,
.
; . , ,
, .

.
850. : ,
,
.46
46

, , 864
; . n s t. r p h. III, 151 .,
.

, , ,
, ,
. , ,
. . ,
, . , , a
, , . 890,
, ,
, , 891115

917. ;
,
.

. 839 841,
. , ,
, , 830,
.
, .
, ,
, 839
, 865 .47
47

, 830-890, , , ,
I 1900 145 .

III I,
,
867, Porto Rose,
.
100 , .48
48

n s t. r p h. y III, 61-62, 130-135 I, T h e o p h. C o n t. 289297 , III, 130


40 30 .

I II,
, 871 ;
, ,
populi Sclaveniae nostrae.49
49

II. I 871 Chron. Salernitanum.

,
, , ,
.
, , ,
. ,
" ,
, .
, , ; ,
875.
,
, 872 , , ,
. 875,
.
,
. ,
879 , ,
. .
I I
,
887.
116

, ,
889,
. ,
, , .
,
, , ",
. 907.
893?-927 , ;
, ; ,
,
, I, ,
. :
. "
. , , , ,
.
893-896,
,
, 895-896.
, , ,
, .
, ,
, .50
50

1 1884 396.

.
, , ,
, . ,
894. , ,
, 896. , ,
20 , .
70.51
51

n s t. P o r p h. III, 155 .

, .
904, 913-927
, , .
.
, ( ")
,
.
. ,
, , , .
, ; , II.
, 939-942,
, .
.52
52

J o a 912 913.

,
. , 917
, ,
117

, .
,
. ,
, , ,
. , ,
.
. 917 923, I,
,
, ,
. , .
,
.
, .
, .
, .53
53

, - . . 32 152,

, ,
.
, , . .
, .
, , ,
; , , 924.
, , , , ,
, . , ,
, ,
.54
, .55
. ,
; ,
56.
54

: . . 4 1899, 3, 189 .
"" ala "" , Zeitschr. f. sterr. Gymn. 1877, 685. . . 3,
168 " .
56
Tamislavus dux 924 . 13, r 924. R a k i, Doc.187, 189,
. 12.
55

, , .
, ,
, 924.
.
; 926 .
926 ,
.57
57

. . 2, 230, 258 . G , L"Italie meridionale et l"empire byz. Paris 1904 147,


199, 208. , , . 924
926 927, XVI. ,
: ,

.

118

27 927, , ,
, , ,
. .
.
, , , .
.
, ,
, , ,
, .58
58

K o n s t, P o r p h. III, 156 ., Ciaslavus ,


. aslav Czeslav Czaslav ,
886, y Vita s. Clementis cap. 16, .

, ,
, ,
931. ;
, . ,
, Salines , ,
948-952.59
, ; , , ,
, , .60
.
, 949.61
59

158-159 . . eenv. , , ?
XIV 1934, 6-16. M. L a s c a r t s, La rivalite bulgaro-byzantine en Serbie et la mission
de Leon Rhabdouchos 917. Revue hist. du SE europeen 20 1943 202-207. . ,
. . I 1949, 24-29.
60
D i c l e a s p. 26 . . T h a l l o s z y: Arh. slaw. Phil. 20 1898 201 .
61
n s t. r h. III, 160.

, ,
, , 948, III,
, .
.
, , .62
62

20 971-990.

. ,
,
. .
, , , , .
,
. ,
, II
, , 971, ,
.
, , ,
, .
, " II,
. .63
119

63

. , II
. . III, 1927.

, II 976 1025,
, , ,
, . , ,
,
. ,

,64 , ,
, , , , , .
64

Incerti scriptoris byzantini saecull X liber de re militari ed. B,. Vari, Leipzig Teubner 1901 cap. 15,
21; k , Byz. Z. 11 1902 558 .

1018 ,
. ,
969. 971 ,
I 973.
973-975 976 .65
65

. Arch. slaw. Phil. 21 1899 545 ., Dr. B o i d r P r o k i , Die Zustze in


der Hdschr. des Joh.Skylitzes, cod. Vind. etc Mnchen 1906
1118. . 761908 84 1910.

II , .
, . II ,
.66
66

Byz. Z. 2 1893 44 ,

.
, 983 ,67 ,
. ,
.68
67
68

: . . 4 1899 1. 48 . ca .
F. s e s r e l, Ohrid; varo i jezero; starine; okolina. Skoplje 1934.

, ,
-, - .
, " ,69
: , , ,
,
. , ocao je ,
. , ,
, ,
.70
69

:
992-993, Arch. slav. Phil. 21, 593 . r o k i , Skylitzes . 1. Un hypothese sur l
Samuel Paris 1919 ce Dr. B. P. .
.
. , . . . . V 1929, 209-213.

120

. . , II 1922, 121. N. A d
o n t z, Samuel l"Armenien roi des Bulgares. Bruxelles 1938. Acad royale de Belgique.
70
, , . . . III 1927. 112. 976
.

. ,
, , ,
989 .
, , .
996,
.71 ,
.72
71

1005. Mon. Germ., SS. V, 56.


. . . 14, 22. Cursilius toparcha"
,crux Cursilli"", , , ,
.

72

, c curia ,
, ,73
, , , o
,74 , , ", ,
. , ,
, ,75 .
73

: 48 1880 376 . III, . 1413


27, 190.
74
d r e n o s II, 463, D i o c l e a s, p. 41-46. B. .
II" . III 1949, I5 - 29 .
75
O b l i c h 1444-1452, L j u b i IX, 202, 435;
.

, , ,
, . , ,
,
.
,
1000,
II.76
76

J o h a n n e s D i a c o n u s ed. Monticolo Fonty per la storia d"Italia 1890


. , . ""istius principis"" . nomen post imperatorum
II. VIII. laudis praeconiis" .

. ,
.
, ,77
,
, .
77

: . 31. , y 1760
: Arch. slav.
Phil. 13 1851 632.

121

1014 ,
a, ,
. ,
.
, , , .
, , ,
, .
. , ,
, .
, .
. ,
, , ,
.
,
, ,
. ,
. , .
22 . . ,
1215, ,
,
. . 78 .
, ,
1381.79
78

.
" . ,
, 1893. . 1406:
Lj u b i V, 85. . , . . . . .
XIV 1935, 99-106.

79

, ,
, .
",
, , , ,
, .
,
1595 , ,
,
.80
80

, , 24 1904 235 .

1017.
, ,
, ,
.81
81

r o k i , Skylitzes br. 36,

, ,, . ".
. II ,
, , 1018
, , ,
1019. . ,
122

, , ,
, IV.82
82

, , Kedrenos II, 476.



Schlumberger, Melanges d"archologie bvz. L 1 .

, VII
.
. . 1038
.83
83

. M e l i c h y Arch. slaw. Phil. 32 1910 99 .

, II
. , ,
. , . ,
, , " ,
. ,
. . , ,
,
.84
84

10 1893 , . 7. .
: h i n e r, Mon. Slav. I, 215 1346. XVI.- XVII. .
" .

, , .
. , .
. , ,
, , , ; , ,
. ,
,. .



XI-XII 1
II.
, . ,
, . 1018 ,
, .
, , . , ,
.
, ,
.
l

op: . ,
, , ,
, , ,
. Neumann Griech. Geschichtsschreiber und Geschichtsquellen im 12. Jahrh.,

123

Leipzig 1888, .
, ; . . .
- : F. R a k i, Borba junih Slovena za dravnu neodvisnost u XI vijeku, Zagreb 1875,
. . Rada ,24-81.... LXXXVII 1931 c . III-XXI.
, , XI. .
, , 1883, 239-264. . .
12. "" " 2 1877 210-290 III.. : . .
, , , II , , 1889.

:
, , , , , , , ,
, , , , ,
.2
2

;, , , ;,
, , , , . Ius graecorom, III 485.

, ,
. , ;
, , .
,
.
;
.
.
,3 , , .
, , XI , .
3

,
912-948.

, , ,
XI ,
, , XII , .

, ,
, XI , ,
. Sclavorum , ,
VII ,
III . VII
1077, carissimum beatri Petri filium", ,
.4
, ,
. , XIII ,
.5
4

VII. lib. V . 12- Michaheli Sclavorum regi, P a Doc. 211.


je y Borbi 225, ""tuique regni honor a nobis cognosci"",

.
5
, . 246. . 245 . 3
.

knesius, a m
e s. Kao , curia ,
124

, castellum ca curia ,
Traiectus, . ,
.6 ,
. , l 12 ,
.7
6

: . . . 68.
. , , ,
, -
, 111.-XIV. .
, . 1685 :
h i n e r, Mon. Slav. , 218. . , 48 1880 366-369: I p p e n, Wi3s.
Mitt. 7 1900 231-235 ca . 8 1902 143 ; , Skutari and die nordalbanische Kstenebene
Sarajevo 1907 9-11
.

. , .
. de Campo .
,,regnum Diocliae", 1089,
, . ,
cpee , ,
, , , ,
. , II.
. .

, . ,
,
,
, ,
.8
XV
.9
1180 .10
8

"" "" n g l Geschichte des Freistaates Ragusa Wien 1807 76 .,


R a k i y Knjievniku 1 184 221 Borba 231. . . 245. Arch.
Slaw. Phil. 26 1904 166-167.
9
1114 regnante rege Georgio, filio regia Bodini K u k u lj e v i II 18, S m i i k l a s ,
25 , , , .
uxor Proculi de Cazariza"". Proculus Chasalica
1323-1343, e ,
1313-1343. a ""Sigillum Lotauitti protospatarti epi tho
chrusaotriclino, ypati et stratigo Serule et Zachulmie"" K u k u lj e v i a 1025,
Smiiklasa oko 1151;
.
10
, ,
II. . , 47 1879 306-309 Arch. slaw. Phil. 25
1904 166, . 1242-1280.

". ,11
, , m e g a i u p a n u s, m a g n u s j u p a n u s
m a g n u s c o m e s. ,
, , , , magistratus
habent, quos suppanos vocant", .
800-950 , . ,
125

, XI-XIV , ,
, , , .
,
XV VII .
, filius cuiusdam presbyteri.
, .
. ,
. ,
, .
banus Rassae.
, ,
, jupanus maior" ;
de Thycomil progenie".12
11
12

Mon. Serb. 4; 47 1879 309.


Diocleas p. 27-81, 31, 36, 38, 46.

XII .
1430 .
,
; , ,
, .13 , ,
, Stefano prete",
.14
13

: 42 1875 257. : . 53 188330-31 G z o n i, Istoria della


republica di Venezia in tempo della sacra lega 1 Venezia 1712 553 1694
. .
14
O r b i n i 243, 249, L u c c a r i 120. :
58 1900 32 . H. , .
. , I, 1928, 1-14.

, ,
, Rassani . , ,
.

, , ,
. ,
1189.15
,
.16
15
16

A n s b e r t: Servia Servigia et Crassia Grazzia Fontes rer. austr. V, p. 22, 24.


K i n n a m o s III, cap. 6. : Recueil des hist. des croisades, Hist. greca II, 738 C.

, """" ,
, , , .
, XII , ;
. XI .
, ,
, .
, .

.
126

. ,
. ,
, .17
17

N i k e t e s ed. Bonn. p, 23, Kinnamos . . ."


1204: T a f e l T h o m a s I, 475.

, ,
, , .
.18
18

, ,
, . . SB. der kgl. bhm.
Gesellsch. der Wiss. 1889. 3-30.

.
,
. ,
, . 96, .
, ,
.
, .
.
, , . 1045
, ,
, ,
" Punta dei vescovi , .
superior Dalmatia ,
.19
19

h o m a s A r.c h. cap. 15. ,


IX. . , Dr. F a b r, Wiss. Mitt. 11 1909 365
", Dr. L. J e l i y Vjesniku arheol. N. S. 10 1909 135 .
1057 ,

, , , ,
, ,
, ;
IX , , , II
.20
Diocliensis Dioclitana atque Antibarensis ecclesia".21
: II 1067, III 108922 II 1119-1124.23
20

G , L"Italie meridionale 257 - 365, 545-552. .


, , XVII . CLX 1946, 23-241.

21

: Dr. Ivan Markovi, Dukljansko-barska metropolija Zagreb 1902 Dr. M o r i z


F a b e r, Das Recht des Erzbischots von Antivari auf den Titel Primas von Serbien. . 17
1905 Wiss. Mitt. 11 1909 . C. C ,
, 1912 . .

22

. e h r, Nachr. der kgl. Ges. d. Wiss. zu Gttingen, ph. h. Kl. 1900, 148 .

23

P f l u g k - H a r t t u n g, Acta pontif. rom. inedita 2 . 286. U l s s e R o b e r t Bullaire du pape


Calixte II. Paris 1891 2 . 436.

127

: ,
,
. , ,
, , , , .
, Suacia,
. XII ,
Arbanum .
XIV , ,
, , ,
, Sappata .24
24

48, D e g r a n d, I p p e n.

, 1067, : Tribuniensis ecclesia""


, , , ,,monasterium Sancti Petri de Campo"
. 98, Bosoniensis ecclesia" .
- Serbiensis ecclesia" . ,
. ;
, XIII , .25
25

F a r l a t i VI, 103, M a r k o v i , 84 . 62.

XII ,
,
VIII-XII .26
26

episcopus" . 1044, 1074: K u k u lj e v i , Cod. dipl. I, 112, 148.


: r r a r a, Chiesa di Spalato 1844 118 .; G f r e r, Byz. Gesch. , 222; R
a k i Rad 27 1874 198, Doc. 212 a r k o v i 63-87.

, 1100, ,
, ; XIII
. 1200 :
, , ,
, XIII .27
27

Thomas Arch. cap. 15. 1192, 1284, 1286: S m i i k l a s II, 262. T h e i n e r, Mon. Slav. I,
100, 103.

, , ,
XI-XIV ,
.28
28

. Rom. Dalm. I, 47.

.
, 1199,
.
1030-1050, , ,
, ";
, , , ,
.
128

,
; , II , XVIII

. " ;
, ,
, .
, , .
, XI .
, IX
.29
29

. II. XI.-XII. . Gelzer, Byz. Z. I, 256 .;


II, 42 . . : XI. . 76 1908
1-62. . , I 1924, II, 1932
. , . . . . XII. . . 1-9.

II
: 40, 30, 15, 12. ,
, . ,
, ,
, , " Wizzenburch,
, , Boronch, a Brandiz.
, , . ,
XII , , ,
.30
30

C h r y s o s t o m o s L a u r i o t e s, " , "
" 23 1903 355 ., . . 11 1904 21 Byz. Z. 13 1904 622.
Anna Komnena IX, 4
.

.
. , , 905
.31 ,
: . ,
, XI .32
31

. , 1948, 21
,
, 1906, 83-109. . ,
.. I 1926, 215-233.

32

, , ,
, , .
, , , , ,
.
. . .
, ,
, . ,
, XIII-XV , civitas S. Demetrii", Szava SzentDemeter, , , , . .
, ,
, , , , III ,
; .33
129

33

. Christ. Elem. 37 ., 95.

, . ,
. 1072 ,
. , .34
34

. . 1698: o 229 1905 5 .

" 1395,
.
,
.

. , ,
, , . " " ,
, II, , ,
, ,
.
; , ,
1185.35
35

Eustathios ed. Tafel 76 p. 291; T a f el, Komnenen und Normannen 149.

, XIII ,
.
,
.36
36

: F. R k i, Bogomili i Patareni, Rad. . 7-10 1869-1870. .


X. ., . . , . ,
, 1907, II. . , , 1912. .
i , i ,
. . . . 1913, 556-572. N. G r o s s u,
XII. . i. . 1913. . D. K n i e w a 1 d, Vjerodostojnost latinskih
izvora o bosanskim Krstjanima Rad Jug. ak. 270. Zagreb 1949. . 115-276.

; III , ,
VII ,
, , XIX
, ", .
, ,
, - . :
, , , .
,
, ,
, I .

. ,
, , , .
. - ",
XIV .37
;
. ,
.38 ,
130

XII ; ,,", "


,,".39
37

3 . . 198. , I, 26 1330. 31, 5.


A n n a Komnena XV, 8.
39
i , 1883 37.
38

XII . ,
, magistri" priores" fratrum conventus".
, , , , .,
, .
, " ,
. , feminiae de nostra
religione .40
40

h e i n e r, Mon. Slav. I, 20 . 35 1203.

,
, , .
, , .
, , ,
, .
, ; , ,
,
.41
41

, . 6.

.
. 1200 ,
. ,
.
XV , , , , , ,
.42
42

. R a k i: Herrores, quos communiter Patareni de sn credunt et


tenent, Starine I, 138 . 50 ""errores""
1461, XIV, 5 . D. m b e r, Kardinal Torquemada i tri bosanska Bogomila
1461. Croatia Sacra III, 1932. A. S o l o v j e v , Gost Radin i njegov testamenat. Pregled II 310-318
Sarajevo. , Vjersko uenje bosanske crkve. Rad J A 270 1948. D. O b o l e n s k y, The
Bogomils. A Study in Balkan Neo-Manichaeism Cambridge. 1948. D. K n i e w a l d, Vjerodostojnost
latinskih izvora o bosanskim krstjanima. Rad J A 270 1949.

, ,
: . ,
. ,
, , , ,
, : 1141,43 119744,
,45 1209 . ,
, , ,
1233.46
43

O r b i n i 247.

131

44

Radogost non sv lettere latine ne altre eccetto le slavoniche, e quando fece il giuramento della
fedelta ed obbedienza al suo metropolitano, lo fece in lingua slava",
VIII: G o n d 1 , Chron. . 219, je III.
1191-1198.
45

""Carta consecrationis Brataslauj episcopi Bosnensis"" ce 1251 S m i i k 1 a s, Cod. dipl.


IV, 460.
46

, 1205, , . Laimirus,
1203-1217, ,
1220 :, : 1252 . .


. ,
,
" ,, ",47
, 1325, 1404, 1446, 1450.48
, XIV-XV , ; ,
.49
47

, I, 50-51 1404. .

48

Vjestnik zem, ark. 7 1505 216. . 18 1906 404. Mon. serb. 253. 440. Starine XIV, 22.

49

: s. M a t a s o v i , Ogledi paulikijanske bibliografije Glasn.


Zem. muzeja za Bosnu i Hercegovinu Sarajevo 1920. P. S k o k, Bogomili u svjetlosti lingvistike.
Jugosl. ist. asop, 1 Beograd 1935, 462-472. E. A n i k o v, Les survivances manicheennes en pays
slave et en Oczident Revue des Etudes slaves VIII, 203-226. A. C o j e ,
. . I 1949 42-79. .
, . . IV 1921, . 155. N. Z. Bjelovui, Bogomilska vjera od XII-XVI v. Dubrovnik 1925. . ,
1925. . ,
1917, 147-159. , . I 1928.
. , . . , V 137-156. J o .
, "" "" . . 1931 .
XXI-XXXV. . , . . I
1930. 325-252. . i a k, Problem bosanske crkve" u naoj historiografiji od Petranovia. do Gluca
Rad Jagosl. ak. knj. 259 Zagreb 1937 37-181. , Bosanska crkva". Problem bosanskog
""bogumilstva"" i sredovjena ""crkva bosanska"" Savremenik XXVI Zagreb 1937. B. ,
1945. . -, I
1949 263-273. H. . u h et
A, V a i l l a n t, Le traite contre lea Bogomiles de Cosmas le pretre Travaux publies par l"Institut d"
Etudes slaves, XXI. aris 1945. P a . , XIV-XV .
. 1937. St. R u n c i m a n, The Medieval Manichee. A Study of the Christian
Dualist res. Cambridge 1947. M. ,
. . I 1948 33-44. . , ? .
, . . III, 1948. , .
I 1949.

, o
, .
1164. ,
, .50 , ,
, " silva Bulgariae
, .51

132

50

v a n s, Illyricum III - IV 95 . . . 136. , Meoi


1909 174 . . , .
XII . ? . . . . V. 299-304. ,
Tao VII-VIII 1930, 119-133.
51

Bulgerewalt: A p I, 3.

, ;
, ,
,
.52
52

W i l h. T y r, II, 4.

, , ;
.
. 100
: ,
, 1171-1197.
. .
, 1896, ,
a 1897 53
. .54
63
64

. Kondakov: Arch. slaw. Phil. 21 1899 302 .


. , . . . CLVI 19501.


, ,
, , , .55
55

. , 1881, : r k v i
. . 180; , . 86 1909 173 .

, ,
1160-1180, ,
. 1527, .56
56

h, slaw. Phil.

, ,
XIV , , , , ,
. ; ,
, ;
, , . ,
;
. , ,
, , .
.
. , ,
, libellus Gothorum",
.
, 1432, .57
133

57

""Cotrumano Gotto, del qual a avuto origine e principio li reali di Bosna"":


14. 1432, Lett. 1430-1435 . .

,
, . . , ,
-XII .
.
. ,
, , ,
.
, , , ;
, .
, .
, , , .58
58

. , . . 1928.
. a, Slavia VIII 1929, 168-178. ,
. 1951. M. M e d i n i , Starine dubrovake Dubrovnik 1935, 29-64.

, II 1025,
,
.
. ,
1081-1180, . XI ,
.
, , , ".
, 1088, II,
VII, III , IV.
I , ,
.
, e ", 1152
, III 1173
.59 , XI XII , :
. 120, ,60 , .
59

Conradus dux Croatiae et Dalmatiae: O t t o F r i s I, 26; VI, 18, ed. Waitz Hannover 1884. Dalmacia,
que et Chroacia seu Merania dicitur": Ansbert y . . u b e r, Gesch.
sterreichs I, 506.
60

, X XI .
. , ,
. . , 1901, 40S-417J.

, XII , . I
, , ,
, , ,
. ,
1071 ,
. ,
, , ,
, .
, , .
. , . kiraly, -.
, , , , , .
;
134

. VI
. ,
, .
. XI
; , ,
I VII 1075. XII
. , ,
.61
61

- . . D e e r, A magyar-horvat
allamkzsseg kezdetei Jancso Benedek-emlekknyv, Budapest 1931.

, ,
, .
, VII 1076.
, , I,
, , .62
62

H. P a o j , o . CLXXI
1936, 1-85.

, 1095-1114,
, -,
, . , ,
, , ce ,
.63
63

i i , Dalmacija i ugarsko-hrvatski kralj Koloman y Vjesniku arheol. N. S., 10 1909. 50-106


, , 1107, ,
. . D r, Die dalmatinische Municipalverfassung;
unter der ungarischen Herrschaft bis zur Mitte des XII Jahrhunderts Ungarische Jahrbcher XI, 1931.

,
.
, , ,
, . , , ,
, , XI ,
;
.64
64

. l a i , Poviest Bosne Zagreb 1882 53.

,
, . 120 .
1138 r Ramae,
, , .65 II
1137 .66
e " magnus banus. Kao
1154 II ,
.67
65

. I . 32. Comitatus Cetinae et Ramae 1411.


Vjesnik zem. ark. 7 1905 170.

66

P a u 1 e r, Wiss. Mitt. 1894 158 .

135

67

Boricius: , . ,
. , .

, ,
III, . XV
, .
1180-1204 , ,
.68
68

. , . CLXXXII 1940. ,
. XXXIV. 1921.

III ,
IV 1034-1041.
,
, 1036 .69 ,
70 , , ,
. ,
.71
69

d r e n o s II, 514-515 . 6544 1035-1036.

70

II, 526, 543; 607


: Ke k a u m e n o s p. 27.

71

K e d r e n o s II, 526; . 549. , , . ,


219-220 ;
. . 123.

: 1043,

. a , ,
.72
72

k a u m e n o s p. 25, 27.

,
, 10 , 1040.
, . ,
. , ,
,
, , .73
1040-1041.
,74 .
73

K e d r e n o s II, 527.

74

,
, , .
. k i . Skylitzes . 24, 62.

136

IV . ,
, .
; ,
,
. .
, , , ,
.
, ,
. IX ,
, , ,
, 40 60 ,
1042.75
75

6. 1042. II, 543-545,


. 25-26.

, , , , ,,
" , .
, ,
. ,
, .
. , , ,
,
. ,
. , ,
, , ,
", .76 ,
,
.77
76

. d r e n o s II, 583.
,
, " .
, ""planities Zentae", . . 117
.

77

.
, ,
1043 , .
, .
.
.
. ,
, ,
. . ,
, .
, ,
. . , ,
, ,
. ,
.
78 , ,
, 1052.
. ,, .
137

1071, IV , -,
, .
VII 1073.79
78

VII. ; II 607, 715 .


, Michala -lla ,

79

: J o h. S g r, Nikephoros Bryennios Mnchen 18o8 120-121 714.


: . . . 68-70;
; ,
. 52-53, .

, x .
,
. 300 .80
80

: Kedrenoe II, 715. acje


: 1278-1285, Arch. slaw. Phil.22 1900 173;
1302, .


Bulgarinorum imperator, , . , .
Dux , , ,
. ,
; ,
. ; ,
. e , ,
, .81
81

. N i k e p h o r o s B
r y e n n i o s 100.

; """" ,
. ,
,
.
, . .
, ,
.
. , , ,
.82
82

, , . 208 .
12, .

, .
, .
. .
, . ,
, , . ,

.83
83

d r e n o s II, 718

138

,
; , ,
. .84 , , ;
"" "".85
84

N i k e p h o r o s B r y e n n i o s 96 . 1077.

85

A n n a m n n I 16, III, 12. K e d r e n o s . . .


, , : , ,
, 16 ! .

, , ,
,
1080. ,
.86
83

L u p u s, n. Germ, Script. V, 60 1081,


1. : . F. i r s h De Italiae inferioiribus annalibus saeculi X et XI
Berlin 1861 cp. 44. ""Jaquinta, filia Archiriz de civitate Barensi"": Diocleas 54.
-ius . G a y, L"Italie meridionale et l"empire byz. 547, 568. Jaquintus Jaquinta
Hyakinthos e I.-II. . Cod. dipl. r..

, , Hop , ,
. , "" "".
, , () ,
,
, , ,, ",
87
87

N i k e p h o r o s B r y e n n i o s p. 102 .

,
, .88
, , ,
1077-1081. , ,
, ,
.
88

R a k i, Doc. 99.

,
1081, .
;
; ,
, .
, , e
, , .
1081. ,
. 18 1081, ,
,, ",
, ; ,
, .
, 1082?.
, , , ,
139

.
. 133, , , 89
,90 .
89

, . , . , Velcanus, Belcanus
.
90
54. Maurus.

, .
III 8 1089 ""filii nostri
Bodini, regis Sclavorum gloriosissimi"". ,
1085, , .
, , 1091, ,
, .
, . , e
.91
91

;
A n n m n e n VII, 9 ed. Reifferscheid I, 253. , 11
, , , 1091
11. .

. ,
, . ,
, , .
. .
, , ,
.
, . ;
. , ,
1091, . , ,
, .
1091. ,
; , , ,
1093.
, , ,
, , . ,
, .
; , , ,
, . ,
, ,
. , ,
1094. ,
, ,
.92
, , .93
92

A n n a Ko m n e n a VIII, 7; IX, 1, 4, 5, 10.


, Etym. Wrterbuch 372, . ur-dominus. Vros.
Urosius XIII. ,

93

,

.
140

. ,
Gautier Sansavoir, sine habere", 15.000 .
. ,
"" "", . , ,
1096.
, """".
. , ,
,. .94
.
94

1096.
.
109697 .
, ,
. 40-
. .
,
.
"""" Sclavonia , ,
, . ,
exercitus Francorum", , ,
. , ,
. , , , , , ,
.
, .
, ""Sclavorum r"".
, .95
95

Doc 461 ..
O r d e r i c u s V i t a l i s, Hist. eccles 1142 IX, 5 Migne,
Patrologia lat. vol. 188 col, 659: Haimarus autem Podiensis episcopus cum Tolosano Raimundo
prospere per Sclavaniam transiit, eisque Bodinus, Sclavorum rex, amicabiliter favit"".

, , 1106;
, , , , .96
96

Anna Komnena XII, 4. : EEotoiji;


, ""
, 1106: L. Petit, . . 6 1900 . .. 9, 28, 34.

, ,

, . , ,
, . , ,
, .
,
.97
, . ,
, , . , ,
, ,
, . parentela
, 400 ,
141

, . ,98 , ,
, , , , , .
, , ,
.
.
. :
cxa , . de
Campo, .99
97

p. 55, 26 5 ; 22. ""decollavit fratres suos"".


, ""r"" .
99
Castello torre S. Nicolo . 26 .
1004.
98

. -
. 1497, ,
. , XVI ,
Cnegius, Cnege Branislaui
1234-1239.100
100

. Rom. Dalm. I, 97; III, 10.

.
, , II ,
. ;
.101
101

II., ; Cocciaparus ;
II. : , ,
1113-1116 1114-1118, , 1116-1123 1118-1125.
1125-1135, , 1135-1146, ,
. . 1162, .

, ,
.
. II ,
, , .
, ,
. , , .102
102

: P r o d r o m o s, Patr. graeca vol. 133 col. 1342.

, . ""Dux Calojoannes
Kumano"" , , ,
. a
. , II
, , .
. dux
""Kiri Alexius de Condistephano"" , ,
, . ,
, .
.
. I,
, .
142

,
1118-1143
. , II 1114-1131, ,
,
. , ,
, . II
,
. , . ;
. .
1128. ,
, ,103 , ,
.
103

. . , ,
.
. . Heerstrasse 17.

,
. , ,
, , ,
"" "" ,
1129. .104
104

H u b e r . . I, 346 .

, """" .
, , ,
, . , ,
"""", . ,
.105
105

i n n a m o s I, 5, N i k e t a s p. 23.

II ,
, . 1130 ,
I,106
106

""Misit nuncios Stephan II. in Serviam et filiam Uros comitis magni in legittiman uxorem Belae
traduxerunt"". Chronicon plutum Vindobonense II, 211,
I. 175.

II 1131-1141 , ,
, , ,
, . ,
, ,
.107 , , II 1141-1161
, , Comes Palatinus.108
107

Borich . , Boricius
Odo de Diogilo, .
, . II, 265 .
108

, Belus ""avunculus"" , .
. . . 1147 . 1897 . 295 "" ""

143

, , . . J v. R d n i t c h, Hongrois et Serbea dans la passe


Nouvelle Revue de Hongrie Budapest nvir 1941. 3-10.

, , ,
, 1143-1180,
. , ,
, . .
, ao
, , ,
.
, ,
.
.
,
.
, , ,
, populus
incultus absque disciplina, audaces et bellicosi viri.109
109

Wilh. r. XX, 4.

,
, . .
.
,
VII . , ,
. ,
,
1147. ,
II . , ,
, 1149.
, II, I,110
111 , . , , ,
, 1149, .
,112 , , ,
, .
, ,
. "" ""
,
, , .113
110

, I, 1080,
1150 70 , . e
"" "" .

111

III. . 6, a ,
,
II.; , , ,
II. . , 58 1900 67.

112

, ce IV, 2 . . IX.,
, .
. . 25 1906 189, 220;
26 1907 445. .

144

113

Miller, Recueil des hist. des croisades. Historiens grecs 2 1881 761-463.
,
. , Fontes rer. byz.
ed. Regel I, 174 .

1150 , ,
, .
II, ,
, , , Bisseni,
, ,
, .114
114

u n f l v , Ethnographie von Ungarn, . 218; G e z a K u u n.


Relat. Hungarorum um oriente 1 Claudiopolis 1893 76, 127 ., . 247.

, , ,
, , ,
.
, , , ,
.
, .115
115

,
Recueil . . 743 . 761, 763 ,
, , .
. . , 14 1894 209 .

,
. ,
Mapa, ;
"" "", , ""
"" , .116
116

. ., 29
. . h o m s, Gelehrte Anzeigen der kgl. bayer. Akademie 36 1853 Sp. 535 .;
, Recueil 763.

1151, II
, ,
. , ,
, ,
. dux , ,
,
. , , ,
1153, , , .
, I .
, , 1154.
. ,
,
.
, ,
, . ,
, , .117
145

117

O t t o F r i s. II 53 ed. G. Waitz 1884 p. 127. III . 19


, III,, . H u b e r . .
1, 335. 276, 203.

,
. , 1155
. II ,
.

II, , ,,
", .118 ,
., , .
,119 120 .
118

, Dessa, , , ,
, , , , , . .
XI -XIV. Rom.
Dalm. II, 68; . , ako
.

119

Fontes rer. byz. ed. Regel 1 . 163 .

120

. . . 749, .

, , ,
. , ,
1155.
,
.121 .
,122 .123
121

"" "", ,
.

122

,2 - V,
12 , , , ;
, V. 12, " .
, ;
, , . II.
; , , 14 1894 215.
123

, 58 1900 70 , ,
, ,
.

.

I 1156;
,
I . ,
- II, ,
1159. II 1161,
, III, IV
. , ,124 ,
146

, . , II
1161 1162 .
124

""Avunculus amborum, dux Belus, vir valde prudens."" R a h e w i n III, cap. 13.

1161 .
,
. ,125
II 1156-1172, comes ,
, , II 1167.126
125

" , : K i n n a m o s V, 5.

126

Leonardo, comiti Absari, ducis Desse filiam, qui potencior fuit in tota Ungaria, dedit urem":
Historia ducum Venetorum 1229, Mon. Germ. Scriptorea XIV, 76.
D a n d o l o 12 col. 292 ""filiam ducis Edessae".
, 1177: F e d e r i c o S t e f a n i, 1 conti feudali di Cherso ed Ossero,
Arch. veneto 3 1872 . 4. . W. L e n e l, Die Entstehung der Vorherrschaft Venedigs an der
Adria Strassburg 1887 84 ,

.
, "" ""
, ,
, ;
, , .127
127

. 17.

, duca de Rassia",
, ,
; , , S. Pietro di Campo.128
.129
128

O r b i n i 201, 245.

129

K u k u 1 j e v i , Cod. dipl. II, 45 ; S m i i k l a s , 67 ; Dessa dux Dioclie . .


. Monte Gargano ,
magnus mes" , .
. . , . . .
LXVII 1928,- 242-255.

.
II IV, ,
III, , 1162,
, , ,
. ,
III ,
.130
130

K i n n a m o s V, cap. 5.

, .
III, , , ,
. IV
, , , ,
147

, . ,
. , ,
III, 1163,
IV, , ,
, .
1164.
, ,
, , 57
.131
131

K i n n a m o s V, sap. 17 p y 1165, - 1165.

, ,
,,dux Dalmatiae et Croatiae".132 , , .
,133 dux
Dalmatiae et Diocliae" , , , ,134
.
, , . comes
, ,
1166. ;
, , , , ,
- . ,
1167.
, ,135
. , c
1168.
, , ,
.136 ,
, praecipuo eorum principe
mancipato.
1168,
.137 , ,
, .
, .138

132

. 1171-1180 . Arch. Slav. Phil.


25 1903 504.
133
1180, . 7.
134
Dux Dalmacie et Dioclie kyr Izanacius . 1166: S m i i k l a s II, 102.
135
K i n n a m o s 71, cap. 7 H u b e r 1168. 1166.
136
. 178, , 1167, ,.
137
XX, . 4.
138
, :
, 58 1900 54; , I. . 5, . 10;
, . 88 1909 3 64,

148


1
, ,
XII .2
1

: . . ;
, - , ,
; . ; .
. ,
, m.; .
1880. : ,
, .-. I 1877 163-243. ,
. . : 47 1879 276-308. .
, , : 35 1892 1-15.
. : 58 1900 1 -108. .
, . 1914. . ,
. XL. 1933. . , .
1926.
2

, - ,
XII.-XV. . , , ,
Rom. Dalm, III, 45.
, ,
Nemaov Nemanice . . ,
, , ; namah ,
y J u s t, Iranisches Namenbuch 504,

,
,
, ,
.
, , . ,
.
XIV . .
, , ; ,
.
. .

:

w ,
, ,
".3
3

n serb. 4.

, , ,
. , ,
.4 , , ; ,
.5
,
.6
149

, , .
. ,
invidere , XI-XII. B. , . ,
V 1930.
5

ed. cit 22, , germani.


, I., :
1260, III, 8.

. , . 1
1927, 85-89.

, , ,
. .
, .
, 5
. , ,
.7
7

, . 20. , , .
1330 Not. Cat., XV. .

",
"". " ,
, . .8
8

. , 1917, 201, 203. V. P e t k o v i ;


Petrova crkva kod Novog Pazara Narodna Starina II Zagreb 1922, 119-124.

,
, : ,
, ,
.9 , ,
",10 , "
, ,
.11
9

, I 1877 177, 228 , ,


318 , .

10

, , . 1123 ,,"
. . 12,
1619, 47 1879,
, , , . ,
87 , , , 1113 14.
, I 1189 75 .,
68 .
.
, , 1189,
1190. , , .
.

11

. . 183 . : h n, Reise von Belgrad nach


Saloniki 259; 112 . , . .

150

,
. ,
, .
. , , ,
, , , III ,
. ,
. .12
, ,
.13 , ,
, ,, ." ,
, .
12

Biellezerque 1122, 1427, Basilica alba 1500, Bellacherqua


Coursoumne Brown 1669. : 357,
380.

13

": , 4.

,
" .14
,
1170.
14

N i k e t a s p. 206-207.

,
. , , ,
1171. , .
120 . 1171.
, ,
1205.15 ,
, ,
. 144. ,
.16 ,17 .
", Dalmatia et Croatia" ,
, ,
, .18
15

Historia ducum: Mon. Germ., Scr. XIV, 79,

16

K i n n a m o s VI, cap. 11

17

", , : K o n s t. M a n a s s e s
1173, . B. 12 1906 89, 91. ,
, " , , e III,: N i k e t a s p. 207.

18

. 206 ., . Decatera, .
. 55. Sathas Bibl. gr. VI, 272, : a
, XIII. ,

.
, .
, ,
, . 1172 "
Rabnel, Ravenelle , ,19
151

, ,
, . ,
,
.20
19

Heerstrasse 86. 7 . . . . , . . .
,V 191 ; . . .

20

Cuius urbis habitatores Servi dicuntur, filii Belial, sine iugo Dei, illecebris carnis et gule dediti et
secundum nomen suum immundiciis omnibus servientes et iuxta locorum qualitatem bellualiter
vivendo, bestiis etiam agrestiores." I, 3 ed Pertz Hannover 1868 p. 16.

,
. .
, ,
, , 1200 , , dux.
,
, , , ,
. , ,
, .21
21

. 208, , ,
, 5 .

, , ,
, . , ,
, .
, , .
.
;
, , , 1172. ,
III 4 1172. ,

, .
. III e
, . ,
, , , ,
13 1173.22
, , .23
22

u b r . . I, 367 .

23

i n n a m o s VI, cap. II "


1173. N i k e t a s, p, 207
. , 117273.
.

,
. , , , ,
, ,
, ". ,
, .
, , ;
, ,
, 1158. , ,
152

, 1172.
, ,
. ,
". , ,
, , ,
"". , ,
", , ,
". -
, .24
24

. peo , mnenen und Normannen Ulm 1852 221 .

: ,
, , , ,
.25
25

. . : . . XII 1906 69 .

.
; , , , .
comes .26 ,
,
.27
26

",
I., 1260 ", ".

27

S m i i k l a s, Cod. dipl II, 201, 238. 53 1883 45.

, , ,
, .28 ,
, . ,
, ,
.29
28

T h e i n e r, Mon Slav. I, 6 . 10 1199.

29

III, 8-11

, , 1176
- II, ,
.
, ,
.
. , 1180,
.
, , II. ,
1182 , ,
: ,
, , ,
, . ,
1183 , ,
II.
.30
153

30

N. R d o j i , Dva posljednja Komnena na Carigradskom prijestolju. Zagreb 1907. . Byz. Z.


XVII 1908 182.

,
. , ,
, III. Be

, .
. , ,
, ,
, .
. ,
1180. . .31
.
,
.32
31

T h o m a s Arch. cap. 21. : Wiss. Mitt. 10 1907 196.

32

, 1185,
, : S m i i k l a s. Cod. dipl. II, 193, 251.

, ,
. III III 1181,
,33 Miroslavo comiti Zacholmitano"
.34
33

, 6 1181 S m i i k l s, I I, 175,

34

7 1181. P f l u g k - H a r t t u n g, Acta pontif. inedita II, 377. T


a j e p a, Mon. Slav. I, 1.

;
. , III .
, .
, ,
, 1182 .
, 1183.
,.
. ,
. ,
, , .
, , .
. ;
, , .35
35

N i k e t a s 359 ; Annales Zwettl. . 1182 1183 . H u b e r . . I, 372,


. . 19 . . 7; " : Werke des Patriarchen
vin Bulgarien E u t h y i m i u s . Kaluniacki Wien 1901 21. . .
3 , . , , . . .
XIII, 1933. 49-80. . , . . . . . - . .
XXXII, 13. 1936. 1-108.

154


". , XI ,
. , . , .
, .36 .
,37 , , .
36

. 7. Pocaa Sergiopolis .
: . 49 1881 39 o j e Christ. Elem. 49 .

37

""i sic "" , , :


. Sardanensis.

, ,
.
magno jupano. , ,
800 , ,
, . ,
, , " ab
avunculis. molestatus, .38
38

u k u 1 j e v i ;, Cod. dipl. II, 115 y S m i i k l a s a II, 170, ,


, knesius Michahel", .

, ,
. , ,
, 20 1189. , ,
comitissa , , .39
, .40
39

Ego mitiss Desislauj sic, magni comitis Michaelis uxor." A. V u e t i : Srgj V 1906 5455; . Arch. slaw. Phil. 26 1904 167.
40

S m i i k l a s II, 260, 282 1194-1196. ,



, . .
1181 , ,
dominator Catari".41
41

S m i i k l a s II, 179.

1186
: ""tempore domini nostri Nemanne, magni jupani Rasse""42
42

Rad. 1 1867 127 ; S m i i k l a s II, 198. . ,


XII XV CAH. . , CLXV. . . I 1950, 34 .

. . 1187
, ,
. ,
1195 , , ,
.43
43

Cod. dipl. Bar. I, 115, 128.

155

,
, , ,
. .
, XVXVIII , .44 ,
45 1184 .
44

, 1650 , ,
, .
45

Strascimiro, O r b i n i Constantino.

, , ,
, ,
.46
46

y ;
. , , , 1185
episcopus Pharensis: S m i i k l a s II, 193.


, . , 11 , , 18
1184, 13 ,
Valdinoce ,
.47
47

Appresso Poglize" .
: R g n i n a 218 , O r b i n i 192, 47 Luccari 126 ""Porto
de" Rausei in Albania""- Porto Raguseo .

1185
, 1 . ,48
, ,49 ,
, .
48

7. 1185 .

49

7.
1026 Ragnina 210.
XV. XVI. ., ,
. ,
.

, ,
1185-1192,
II , . 1186-1191
Gervasius,
Martinussio. , , ,
,
27 1186. , , ,
;
, portus
Narenti; a ,
Chelmania.50
156

50

S m i i k l a s II, 201. Tasselgardus camerarius d. dipl. r. I, 128.


. . , 1, . .
1931, 7-9. . , - XIII . . .
1927.

, II
. , 1185.
,
. ,
12 . , , .

7 1185. ,
.
, ,

. III, ,
.51
51

Terram, quam pater tuas sorori tuus, imperatric Grecorum, dedit in dotem"";
III. , III. 1201., e p a, Mon. slav. I, 36.

, 1186,
.
.52 , ", , ,
53 , , "; Assanus,
.54
52

: . .. . ., . . .

53

, MH. 1885 , . . 135.

54

. XI. . , , : .
. 127, 153, 180.

, , ,
, 1187.
.
,55 ,
, ,
.56
55

Comites de Servia partem Bulgarie sue dicioni subiugaverant, federe inito cum Kalopetro adversus
imperatorem Constantinopolitanum". A n s b e r t 24.
56

. 7

,
, 1187.
, I, , 40 ,
. ,
.
. 1188
, ,
157


.57
57

Annales Colonienses maximi. Mon. Germ., Script. XVII, 795-796: ""Iegati Serviacensis regia".
. 797 ""princeps dictus Serf"".
XVII, 509, or , ..
Fontes rer. austr. . 5 - . .

1189 , 100.000 ,
. III, , ,
, .
, , . dux
2 . ",
, , ,
, , , , ,
.
: , , ,
27 . ,
, "
, .
,
. ,
.58
58

IV, 8,
, ,dux" Servi, , iure
beneficiario".


Chelmenia", , IV ,
. ,
, ;
-.59
59

Tolni Tolin
, . . h r o u s t, Neues Archiv f. lt. deutsche Gesch, XVI 1891 511-526
. 35 1892. .


. , -

, .
clausurae, .
,
,
. ,
, ", . ,
; , , . ,
" clausurae Bulgariae, ,
.
, ,
. . , ,
. .
, ,
1189, . .
158

. . 60.000 ;
40.000 , , 20.000
.60
60

n s b t. p. 44, 53.


. , ,
..
. , in introitu clausarum
Bulgariae . ,
,
grandi labore et bello in Bulgaria,
119061
61

n s b e r t ed. cit 42, 46, 47. . . Z i m m e r i, Der deutsch-byz. Konflikt von Juli 1189 bis
Febr. 1190: Byz Z. XII 19031 42-77.

, , : ,
II ,
, 62

, .63 ,
.64
2

Byz. Z. II, 43, 52 je


, e ;
, . Velebudice .

63

. Arch. epigr. Mitt. 10 1886 56, 58, 70. 73.

64

, . 7. Niketas p. 569 ;
. P. , - . .
. . XII 1932, 33-77.

I
14 . 1190 ,
.
" 1190.
, , ,
. .
, ,
, ,
. .
,
: , ,
", ,
.65 .66
65

Miller Recueil des historiens des croisades, Historiens


grecs II, 737-741, . . Tafel p. 43. 10.

66

, Mon. Serb. 4 . . 1 . : I
1877 63 .

159


, ,
, ,
.
. ,
,
.
, . , , , , ,
.
:
, .67
67

: N i k e t a s p. 704.

, a III.
.
. 1190
,
.68
68

K u k u lj e v i II,157. S m i i k l a s II ,245.

VI, I, ,
.
", , ,
119269
69

a: Mon. hist. jur. IX . LXII, S m i i k l a s II, 256.

.
. 1194, . III, 10
1195 ,
, .
III. ,
, , pey
.70
70

Mon. serb. 5.

, ,
, . ,
I , .
25 1189 dilectis filiis, nobilibus viris megajupano, Straschimiro et Mirosclabo" ,
, ,
.71
III, , ,
.72
71

S m i i k l a s II, 238.

72

, magnus juppanus totius Seruye"" III,: ""nos autem semper consideramus in


vestigia sancte romane ecclesie, sicut bone memorie pater meus". T h e i-n e r, Mon. Slav. I, 6
, 2. 1.199 .

160


, , . ,
, . . .73
, , .
73

. 8. . ,
. CXXVI, 1927. 85-89.

, , .
" . ,
, .
, ",
, ,
.
. . 74
.
74

, .

,
, , .
. , ,
. , ,
(,75
75

. 9. .6.
. . , . . 1935, 5-11.

,
.
1196.76
76

. : 47 1879 298.

.
, ,, ",
: , . ,
1195, , , ,
.77
77

, , . 1202,
. , 5, I 7 . 17, , Vulcus
. ., Vulchus . 1286 XI, 21, Velcannus .
1195 . VIII, 11,
Wulcanus . .

, ,
. ,
. , . ,
, a ; , ,
.78
78

Mitt. serb. 5. . . , .
, XI 1936, 294-300, 405-411.

161

. 1197. ,
. .
,
, , ,
.
, .
.
. ,
.
X, X. ,
III, , ,
".79
, :
,
.80
79

III. . 6706119899 . ,
. , 1891 . 274 . . . 64
9. i . 1871 " .

80

Mon. serb. IV-VI . 1896 .

, , , ,
, ,
.81
81

. , . . . 1200-1203
V 1925, 62-89.

. ,
, , ,
,
II. 1300.82
82

: 132. : G l z , Vom heiligen Berge und aus Macedonien


Leipzig 1904 110; . . , . A
. 1902 . 35 . . 10 . . II.

. , ,
, ,
, ,,", . .
. ,
, , ,
.83
83

13. 6708 1200;


. . , 31 1898 44. ,
, . . 1199,
. . 158 . . ,
, 86 911 135-140 , ,
, 1199, III.
, 1200. 1199, ,
275 1911 64-67.

162

, ,
, .
. , ,
.84
84

. e h, II 1913, 63-109. .
, . I
1926.




1196-1371

. 1196-1228
. I 124312761
1

, i k l o s i c h, Mon. serb.
. III. . , . . 1. 1929,
1934. , f927,
L j u b i , S m i i k l a s, Codex Arpadianus. Codex diplomaticus patrius . h e i
n e r M i k l o s i c h M l l e r, Acta graeca. ,
, ,
II. :
1215,
, .
. : 1206, 1261.
ld08. 1266,
de C a n a l 1275.

.
, , XIV , .

. . , ,
,
, , ,
. , ,
, , ,
, .
1320 , ,
. ;
. , ,
, ,
, , ,
, ,
.
III ,
. , , , , ,
163

. .
. , ,
.
, , ,
,2 ,
.
2

. . 10 1217. . ,.
. LII 1934, 1-56.

1196-1228 ,
, . , 1204,
. ,
,
. ".
, .
. ,
III . 1196, ,
1197.3 , dux
Chulmae, 1198.4
3

. Huber, Archiv. f. sterr. Gesch. 65 1884 156-163. K 1 a i , O hercegu. Andriji 1197-1204: Rad
136 1898.

S m i i k l a s II, 293, 296.

III, ,
, ,
, " , .
; ,
,
- .5
, () , III
1198.6
5

: -
III, . 42.
. , e
-": h n Reise durch die Gebiete des Drin und Wardar S. A., Wien
1867, 167-171.

. .
: . ,
; .
; . , . . .
, : . 259-260 1909. .
,, CAKN. I, 1913, 1-85.

,
.
, I , III
, , , .
e , , ,
1201. , ,
, , .
164


, ,
, . ,
, , 20
1202. ,
. ,
, .
7 .
7

D e v a s t a t i o C o n s t a n t i n o p o l i t a n a , Chroniques 88.

, 1203, ,
, , , , .
, , "
1204 . " .
, ,
. .
. , .
.
1205 I , .
1207.
: , I
.8
8

o. Dr. E r n s t G e r l a n d, G e s c h i c h t e der Frankenherrschaft in Griechenland, . 2 1905,


Geschichte des lateinischen Kaiserreiches von Konstantinopel.

.
,
. , ,
, . ,
, III 1201 1202.
. V 1204
. ,
, , . 1208.9
9

N i k e t a s A k o m i n a t o s 704-705. A k r o p o l i t e s cap. 5, 8. A n t. M i l i a r a k i s,
" 1898 630-640
,
. . ,
. 1912, 268-292. . ,
, " 1938, 8289.

, , .
, ,
1197 1198.
, , 1200, III,
. . , ,
- 8. 1204,
. .
1199 , ,
, , "" "" patri suo
spirituali, e .10
165

10

h e i n e r, Mon. Slav. I. 6 . 11 1199.

, ,
regium diadema. III
. , ,
,. , ,
. , ,
,
1202.11
11

III. 15. . 1204 "" ,


"" nobilis vir Stephanus, megajupanus Servie; T h e i n e r, Mon. Slav. I, 36Migne,
Patrologia lat. vol. 215. col. 415. , , , . 1210 , .
vol. 215 col. 282 .

, ,
, ,
, , .12 ,
. , , .13
12

, .:
h e i n e r, . I, 129,
Weidenbach, Calendarium hist. christ. Regensburg 1855 . 276-277 Erler, Der Liber cancellariae
apostolicae Leipzig 1888 p. 39-40.

13

. . S, 48, 52.


. ,
y,,imperium"" .14
14

""V episcopatus Bulgarie pertinent ad imperium meum, quos invasit et detinet rex Hungarie"":
III. .: h e l n e r, . . I. 30. V;
, . II 1231 ""contra Bulgaros super
fluvium Morava"": H u b e r a . . I, 277 . 2.

,
1202-1203. ,
. . ,
.
regalis corona. III
1203 , ,
, , .
, , .15
15

T h e i n r . . I, 18-19, 34-36.

. ,
, : ,
cpc o
... .16
16

, I . 7. . .

166

1203, ,
, . ,
. , ,
. , ; ,
, .17
17

T h e i n e r , . , I, 29, 30, 33 1204.

.
, 1203.
,
. ,
; , , , 1204.18
18

III. , : h i n e r . . I, 14 .
705. . 14. . 11. 96 .
, . 1877 77 . . ,
. CLIII 1933, 93-101.

, , .
. 1207 .19
19

12. 1207 . e ce ;
, ,
, da Stefano gran giupano e dal suo fratello
Vulcano". .; . 75. . ,
. II 1926.

, , , 1208, , , 1242,
princeps Dioclie" .
1252. , , , 1286
. , ;
, , .20
20

10 1888 1 . 14 1894 216 .


1286: XI. 21. : .
, Starine IX, 90.

.
. ,
, ,
1205 , , .
comes ;
, , .
; ,
, 1214-1235;
.21
21

. . d i n i, Starine dubrovake Dubrovnik 1935, 65-89.

. ,
, .

22
1210. 1208-1210 , ,
" , , .23
167

, 1208, , ,
; , .24
,
.25
22

f l ho m a s II, 97, 119 .

23

", Arbanensis princeps, iudex Albanorum: . X o j a . 1, 3;


III. . . I. 45. . . . 1 1894 321 ., 336
. Arch. slaw. Phil. XXI 1899 87. E. S u f l a y, Acta et diplomata res Albaniae mediae aetatis
illustrantia, 1913. I. p. 42-43. A. C o ,
III , XXVII XLIV, 1933. 292-298;
G. r e m o n i k, Nova istorijska graa iz Dubrovnika, Novosti iz bosansko-hercegovakog muzeja
10, 1933.
24

Lj u b i . I, 27. S u f f l a y , 1. c.

25

"
1214-1217, 47 1879 304 . , Cod. dipl.
III, 140.

, 1207,
. , principes imperii mei",
, .
. , ,
, .
, ", ,
, ,
: i cp ."
. , " ,
. , , 1207--1218.
, , , .
, , , Stratius, Straces ,
, , , ,
". , ,
,, ". , ;
.26
26

Castrum Boronch 1217-: Cod. dipl. patr. VII, 6-7. K u c s ; . . , 7 1892


429. w ": . 20.

, .
, 1208, ,
I,
, . 1213 ,
.27
27

. 16 20 , " apa ".


, " ; . I v a n v l v i , Arch. slaw. Phil.
III 1879 718.

, , II ,
, .28
,
168

, , , ,
. 1214.29
28

Assenus Burul, imperator Bulgarorum", II. IV. 1259


K u k u lj e v i a, Starine 26 1895 . 28.

29

. 16, 17, 20, . d e B o r c h g r a v e, Henri de Flandre,


empereur de Constantinopole et le roi Etienne I de Serble Compte rendu .
, . V, 5, 5 . ; Henri de Valenciennes
, III. . 1214 - . 1215; . m p e, Mitt. des sterr.
Inst. 23 1902 547.

,
. ,
, . ,
, 1215.
. .
, , , , ,
,
.30
30

:
, Epirotica, . . III 1896 244 . 1217
: . . 59.

, I ", ,
, , , , ,31
.
Arbanum .
, .
, . . ,
, I,
. , ,
.32
31

1212-1214: M i l i a r a k i s . . 62.

32

A k r o p o l i t e s ed. Heisenberg cap. 14 p. 25. . 18 ,


, . , Finlay
, 1214, . 1216;
1215.

, ,
. .
. ,
I, ,
, .33
33

.10 . . , . . 1 1894
327 . , 208 1901 128.

II,
, .
, 1215?, .
. ,
169

; , ,
. .
12 , .
.
.
, ". ,
, .
, . , ,
.34
34

. 20 ,
. II. , maxime in
expedicione Rascie, nobis personaliter ibidem existentibus"" 1229 S m i i k l a s, Cod. dipl. III, 318.


. , , ,
, . ,
.1205 . 1209, ,
.35
35

Simonsfeld, Andreas Dandolo und


seine Geschichtswerke Mnchen 1876 24. 208 1901 126- 130
1204-1216
. 10, .

, 11 1216.
II, ,
. III 9 1217.
, , ,
.36
36

G u i l l. de Na n g i a c o: Recueil des hist. des Gaules XX, 759.

, ,
. . .
, .37
37

A k r o p o l i t e s ed. Heisenberg cap. 14. p. 26; .


. . 125. 28. 1217; r e s s u t t i, Regesta Honorii III, I 1888 . 684 .

I,
, , .
.
. , , .
II , 1218. , II
, . 1217
, 1218
, , .
, ,
, , 1217, ,
, III.
, . 1200, . 1268.
, , eodom tempore Stephanus, dominus Servie sive Rasie",
megajupanus", corona regni III.
170

, , , ,
.38
38

. 25, . . 91. ,
II. , 1220.

, ,
, ,
-, , .39
;
III. ,
1220, : Stephanus, dei gratia totius Servie, Dioclie, Tribunie,
Dalmatie atque Chlumie rex coronatus", ,
, , ,
.40
39

u r a t o r i, . 12 col. 340 E.

40

Reynaldus . 1220, F a r l a t i, VII, 34 .


Starine VII, 55; Pressutti .. . 1, . LII, . 21.

1254 . ,
, ,
. , . .
, .
, , ,
. , , . .41
41

. 208 1901 1-44. , ,


., , ,
, , , . . , Je .
X. 1935. . , .
II . CLXI. 1934. 109-130.

II, , ,
, . , ,
, , , ,
.42
42

245 . 115 .

, ,
, " 1222.
,
. . e
, .
, .
,
. ,
1219 , , , I
, 1215-1222,
.43

171

43

II., ,
. g i , Starine V, 15
, . . , 99 .

,
. ,
.
. , ,
, " ;
1220.
,
. , ,
.
, .
, , ,
, . ,
, ,
. ,
, .
, . ,
;
, , .
.
, , ,
II, 1222.44
44

. 86 ed. Pitra ol.381-390 .114,l. 490- 406.


. . 1905 . . .
, . .
II. . . . CXXV. .1939.

He , , .
, , ,
. - ,
, , , ,
. ,
, .45
45

Strzygowski, Denkschr. W. Akad. 52


1906 109, . 40. . , . . . 1950, 119-123.

.
, 1220-1228. 1220-1221
, .
II, II.
. serjant ,
" . ,
, , " roi
de Servie. v ,
.46
46

Villehardouin ed. Wailly Paris 1872 p. 425; ,


, Henri de
Valenciennes.
, , .

172

1221 , ,
.
1223 ,
. , ,
. ,
, .
. .
, , ,
, .47
, .
47

,
, 1217; . . 1,3:
. S u f f l , . cit. I. p. 46.


. 1216,
,
, .48
48

.10: ,
I. 261,
.

, .
, .
, .49 ,
, , , , .50
49

r u m b a c h e r, Ein serbisch-byzantinischer Verlobungsring. S. B. der kgl. bayer. Akad. 1906,


Heft III, 421-452 ca . a j k a n v i , ber die Echtheit eines serb-byz. Verlobungsringes: Byz.
Z. XIX 1910 III . . .
50

. 1217: F
a r l a t i VI, 439, S m i i k l a s III, 163, 195, 208 , , , Starine
XXI, 286 VI, 437- 438 1227, 1217.

, ".
, , ,
, , ,
, .
, , , ,
, 1225-1227,
. . 1239,
.
, ,
, ,
. , ,
, , ,
, ,
. , .
" , 1214
1235 1247-1249, 1241. ,
, , , ,
173

, .51

Barbius de Crossio.52
51

O r b i n i 248, 250, 390. Mon. Serb. 24, 34-35. S m i i k l s, Cod dipl. III,432 IV. 134, 414.
. . , o
. . . 1950, 64-67.
52

. 35 1892 12-14; . Rom. Dalm. I, 96.

,
,
. . 1250
, .
, . 24 . 1228?, ,
.53
53

, . , 9. . 1228,
III, 292,
. , . 5, 1234,
1228 .

.
, , . , ,
, ;
54 , , II 1263 1270.55
54

. III, 8. . : , 10 1888 66.

55

. , II 1 1926, 332-344.
IV 1929, 52

1228-1234 .
,
56. ,
. , .
, """"
, ,
.57
. ,
II 1229.
56

Mon Serb. 20. Acta graeca III, 66.. ed. Pitra col. 686-710.
. .

57

. , . . . .
II 1938, 148-189.

, ,
II 1228, : ,
. . II
, , ,
1230.
. ,
;
174

. ,
"" .58
. II
, 1232 .59
58

. Ac 11. . 1230-1,231: Mon. Serb. 2-3 . . IX; . :


. . VII, 1 1902 25 .

59

T h e i n e r, Mon. Hung. I, 103.

A , ,
II , ,
1233. ,
, . II ,
.60 ,
, , ,
, .61
60

Ac : w
. . : . . VII, 1 l90t . 5.

61

248 .
, . 295,
14 , 1219-1233. . , 12331263 . . V . 1932, 1-13. 331-341

.
, ";
. .
, , . ,
,

4 1234. , , . .
, , "
,, ",
, .62
62

1234: Mon. Serb. 19-20; Acta graeca III, 66; S m i i k l a s III, 395, 404.

, , e ce .
. , , "
".
, .
, . , ,
, .63
63

, . :
XLII, 30. 134. 5.

1234-1243
, .
, ,
, , . .64

175

64

5-7. Jos. Mller y Slaw. Bibliothek 1 1851 197:


.


. , .
1234
.65
45
".66 , ,
, , ,
.67
65

Smiiklas III, 431 , . III, 403.

66

Tempore Radasclaui regis, quando armabantur turres" murus communis";


semper audivi dici.
4. 1279: Div. Rag. 1278 f. 60.

67

a , ,
. 1234 1235; . 1234
. 1235, . 1235 .
: n. Serb. 22-23,
L j u b i , I, 57-58, S m i i k l a s a III, 427-430; :
Mon. serb. 25 . 31, S m i i k l a s III, 433 . 376, 430-431 .
, 8 1235, . .

, ,
, , II.
12 1236.
40 .68 ,
, , 6
1237.69
68

. , . . . 1928.

69

. , III 1879 361 XLIII 1885 20.


. : . , . . II
1924. . , O . . . . . . V .
1925. . . . . . . CLVI
1933, 161-169, . , . 1236 XI, 1936. .
, . . CLVI 1933, 173-188.
. , . CLXI 1934, 199-251.
, , 1935. , . . XXVIII,
1938. . , , . 1935. . , .
. . 1 . 1935, 212-216. .
, . XLIV 1935, 6-49. ,
. CLXXIX. 1939. , O
. . . XV
1935, . . . . 1 . 1935, 207-211. 187-190. .
, III 1937. , -
. .
IV 1935, 53-59. . .
1935, 173-200. ,
.
I 1936, 189-198. . , . .
1927. , . 1 . 1 . 1928. ,
. . II 1939, 1-77. .

176

, . , 1926. . ,
. . XLIX 1940, 1-69. .
, .
, . 1951 .

II, ,
.
1235 .
. , ,
II 1240 ,
; , ,
. 1237 II,
I. . .
, , ,. II;
,. ,
1240. , II 1241,
I. , ,
.
1242.
1234-1237
, II, , "
, .
, .70
70

. , 1239,
: S m i i k l a s IV, 77.

, , ,
.71
71

Smiiklas IV, 15 .


" 1232-1250
;
. 1240, ,
, ,
, , ,
.72
72

Mon. Serb. 39 1240, 1249 33; S m i i k l a s a IV 107, 386.


; 1249 6 1854.

.

, , ,
. , , 1239
. ,
. , 1240-1241,
; , ,
. IV 1241 ,
. , .
, , . -, ,
. , ,
177

. , , ,
.
1242, ,
. . ,
. , ,
. e ,
.73
73

. , 22 1242,
: S m i i k l a s IV, 149.

, , ,
; 1241 .74
74

, , .
Rakoga 156, 177. ,
. . G u s t a v S t r a k o s c h - G r a s s m a n n, Der Einfall der Mongolen in
Mitteleuropa Innsbrck 1893, 169.

,
, .
,
" ,
.
, .
1243 .
.
, . , ,
1243 , ,
" , , ,
, , ,
, , .75 14 1243
.70 ,
; , , .77 ,
, 4263-1264,
.78 , ,
" . ;79 , ,
1281. ,
.80 , ,
1285.81
75

Mon. Serb. 30. S m i i k l a s IV, 210 Johannes Michael Comes 23. . 1242 ib. V, 159. .
Vladislava, regina di Bossina,
87,
76

. : Lj u b i , 59, 63-64, S m i i k l a s IV, 194-195 61.174 211-212


.,189; ,
.

77

. 1252-1254: Mon. Serb.,36, S m i i k l a s IV, 483, 507,529. . 6.


7 ,

78

Mon. Serb. 561; , III, . 5015 6772. . 7; 11.


: . Arch. slaw. Phil. XXIII 1901 631.

178

79

Slaw. Bibliothek . .

80

comes Jurra 1239-1274, Mon. Serb.


54. S m i i k l a s IV, 126 1253-1254.

81

. 1281-1285 o : S m i i k l a s VI, 388-391, 542-543.


II, , , ,
. . , "
" 1938,, . 104-109

, , I 1243-1276
", . ,
" .
, ,
, , .
, ".82
82

. .; , Mich. Pal. V, . 7,
r Urossius". Urosius, invictissimus r: . 1275. Lj u b i 1, 89; S
m i i k l a s V, 77. . . I d . XLIV 1935.

. ,
1246, , II,
.
II , , ,
. , 1246.
II,
1252. ,
II 1254-1258, ,
. , ,
,
.83
83

Theodori Ducae Laskaris epistolae ed. Nic. Festa Firence 1898, p. 58 , Akropolites ed.
Heisenberg cap. 70, p. 145.

,
,
1242-1244. IV, ,
. .
1227-1242 comes ,
imperatrix Constantinopolitana, . ,
, IV ,
, , .84
84

T h e i n e r, Mon. Hung. 1, 39, 72, 88. P r e s s u t i . . II, 290, 466. H u b e r, Gesch,


sterreichs 1, 440 . 1.

, ,
. ,
. ,
, . , ,
1247 Machow, . , .
, 1254, , ,
. , ,
179

, ,
.
II. 1262,
".
, , .
consaguineus I 1250-1287,
.
, XV
, . I ,
II I, 1290 ,
I.85
85

Thalloczy: Geschichte der Grafen von Blagay Wien 1898 73


. 18 1906 421 . 429 . Wiss. Mitt. XI 1909 260 . 268 . . Dr. M. W e r t n
e r, Beitrge zur bosnischen Genealogie y Vjesnik. Zem. ark. VIII 1906 235 .
, 1250-1284, 1910. O p Cotrurnano Gotto"
1432 . . 131 ""Cotromanno Tedesco"", .
1. . . . X
, . . Rom. Dalm. 1, 39; . . -
. , . . , . .
. . VI 1925, 15-20. , I 1940 162 ..
, . . . X. III, 1891, . 122 .

- : ,
, , , 1254
.86 .
86

n. Serb. 44 8 8"

,
, , .
, .
, .87
87

" Mon. Serb, 36-37 ; . ,


. 33 . gener sororis maritus .

.
, I, ,
. , ,
.
. 1247
, .
129. , , ,
,
1247-1255. ,
,
. ,
, ,
, .
1252 , ,
, .88

180

88

. , 5. 1252: S m i i k l a s IV, 499. 13. . 1252 1253:


Mon. Serb. 40-41, S m i i k la s IV, 534. , ,
14. . 1252; S m i i k l a s IV, 503.

, 1252-1254, ,
, .89
89

1240-1244: W i l k , Geschichte der Kreuzzge


VII, 371 . Heyd, Geschichte des Levantehandels I, 170, 365 . 370, 373, 377.
: T a f e l T h o m a s II, ,351-398.


, 15 1253
.
; ,
, e
.90 ,
. .91
90

. XIII. . : a f a r i k Pam. 16-20, Mon. Serb. 35-40, S m


i i k l a s IV, 528-533.

91

III, 8


I, .
1254 - .92
, .
.93 .
, de Auro,
23 1254.94
. 1255 ,95
, IV.
, ,
. ,
.
II,
, .96
1254 comes perpetuus
. 1271. .97
92

Mon. Serb. 42-54. S m i i k l a s IV, 558-560.

93

. , 1253 1254 . CLXIV 1935.

94

Mon. Serb. 45-48. S m i i k l a s a IV, 567-569, 580-581


. ""pro reparatione pacis regis
Urossi"": 8. . 1254 ib. IV, 572.

95

S m i i k l a s IV, 590.

96

S m i i k l a s III, 134 1215; IV, III 1240: Corcira, Lasta et Meleta. III. 1221
, , , :
T h e i n e r, Mon. Hung. 1, 27; P r e s s u t i . I, 525 . 3214; S m i i k l a s III, 190.

97

Mon. hist. jur. . I, . 1, 3, 20. Ljubi ,. 403 . . Dandolo M u r a t o r i j a 12 col. 363 A.

181

104 , 1358.
;
XIV . , ,
1272 .98
98

Stat. Rag. I, cap. 15.

1254,
. , II .
1256 , .99
. .
, , II, .
, , , .
, .100
99

II ed. Festa p. 280 "


" ; y . 62, ed. Heisenberg p. 127 ."
. r , , . I. . Arch.
slaw. Phil. XXI 1899 263 .

100

Nos Razlaus dux Galacie ac imperator Bulgarorum et Anna ducissa eiusdem et Mychael filius
eorundem" 1262 Teutonici ""in rvincia Bereg": Codex. dipl.
domus senioris comitum Zichy de Zich et Vasonke 1 Pest 1871 . 8 p. 5.

, ,
, . ,
II , , II,
1257-1277.101 ,
; ,
.102
101

Pachymeres, Mich. Pal. I. cap. 13;


, N i k e p h o r o s G r e g o r a s III, cap. 2, 4, K.
. 5. , ."""",
, . . 156.
102

, : P a c h y m e r e s, Mich. Pal. V, cap. 5.


"" "" ; , .
"""", .
.1258-1259 , I, .18,
,
cp".

.
.
" ()
1200 , , ,
, 1217.103
103

D e m. C h o m a t i a n o s . 69 ed. Pitra col. 263.

,
. ,
182

, , ,
. .104
104

a f a r i k Pam. 23-27 , . .
. . . 34, II, 1897, . 4

,
, . I, ,
,, ", . II II
,
1256. , II, ,
: , , , ,

. I.
1258 , .
, . ,
, .
.
, ,
. .
, , ,
II .105
105

; . . 76. ed. Pitra col. 326.


. , oc
", II. 1300: III, 12. .
Arch. slaw. Phil. 21 1899 625. : . . 513 .

, , II 1258.
,
, , .
, 1259.
.
-, .
, ,
, II 25
1261.106
106

. h a p m a n, Michel Paleologue, Restaurateur de l"Empire byzantin, Paris 1926.

I . ,
1250, , , .
, , ,
, .107
107

8. 58, . 60-61. O . . . , II,


. . . . VI 1926, 231-2641.

. 1314,
, , ,
.
, , ; ,
, , ,
.
183

. o
, ,
. , , I
II consanguinea nostra carissima, cognata nostra, affinis nostra carissima,
, . de Tociaco cousins"
. ,
Courtenay, ,
.
, . ,
, de Chaurs , 1273,
I . 1280. , XII-XIV ,
,
Chaource , , , . ,
1281 , .
, , 1292 .

1571 .108
108

. Studien ber das mittelalt. Serbien Denkschriften W.


Akad, 1911. S u f f l a y, op. cit. I. 151-152.

-
, . V,
IV , ,
, ,
1261. ,
, .
1263,109 imperator" 1271.
109

contra Grecos in auxilium Zuetizlay"": Cod. dipl. patrius VI,


166.

. I ,
, , " V.
, Rascienses 1260
II.110
110

C o n t. C o s m a e, Fontes rer. bohem. II, 316. Ha , IV,


II. . 1264
, , 1300-1318, :
, " ""Matschouwe"" Hausfrau IV.
den kunic von Sirvie" . S e e m l l e r. Mon. Germ. Scriptores
qui vernacula lingua usi sunt, . V. 1890, 8064 .. je V e i t A r e n p e c k y XV .
tres reges Servia": P e z, Scriptores rerum austriacarum I col. 1222.
e o e , .
.

, , ,
1263
.111 , ,
,112 .
, IV ,
1267.

184

111

. , II II 1263-1326. . CLIII
1933, 43-78.

112

IV: Uros r Servie" superbia elevatus"


se a iurisdiccione nostra retraxisset: Cod: dipl. patr. VIII, 96.

. I ,
IX, 1266 .
1267 II o
. , ,
in regnis Albaniae et
Serviae".113 ,
. ,
1268 , .
113

D u C a n g e, Histoire de Constantinople sous les empereurs francais 1729, . . 12.

,
.
,
. II,
I, , ,
, .
, ,
.114 I, ,
, , ,
IV, , , ,
, IV, 1268.
,
.115 e I,
, ,
IV V.116 , IV,
V II 1271,
, , , "
.117 Be V 1272.
IV ;
, .
114

P a c h y m e r e s, Mich. Pal. V, cap. 6, ca ,


, 1268
IX 1270.
, II , ib.VI .6.
115

O I, : 1 2 . 1264 1268, Cod.


dipl. patrius VIII, 96-97; 2 9 . 1269, F e j r IV, 3, 490, ,
27,86 . 974; 3 7, . 1271, Zalavrmegye oklevltra 1, p. 57-60.
Thallczy ldsy, Codex dipl. partium regno Hungariae adnexarum Mon. Hung. hist.
. 33, 1907, . 9, 10, 12. . , 1268 .
? . CLXIV 1935, 201-206. . , O I
. I 1949, 30-36.

116

13-14.

117

. 3. 1271: Belam, ducem de Machow et de Bozna, fratrem nostrum; Urossium, regem


Servie, et Stephanum filium eius, iuniorem regem Servie, generum nostrum; Swetizlaum imperatorem
Bulgarorum". E m l e r, Regesta dipl. Bohem. et Morav. 2 . 753 p. 802.

185

II 1271 ,
. ,
" ,
", .118
118

. 1283: . III 1896 715. : . IV 1892 108


. 1.

I 1272,
, . regnum Albanie"
.
, , , .
, ,
. 1273 I, , imperatoris
Vulgarorum et regis Servie".119 Kap ,
, ; , ,
.120
119

P , . . 19 1871 R a k i, Rad 18.

120

Andr. III, cap. 30. II., VI


. 9, 2 , , ".
Hopf, Chroniques 529
nn, .

.
, cpee . ,
, ,
, . ,
, , . ,
, II
1272, , Justiniana Prima
1273.121
121

i , Kpa , ,
1871 259 .; Geschichte der Bulgaren 274; 76 1908 3
.

1274 ,
, , , ,
, , "
, ,
.122
122

. 3 Zurita, Anales de la corona de Aragon


Saragossa 1562 . 1, . 144. O . G. Ostrogorsky, Geschichte des
byzantinischen Staates Mnchen 1940, 329-330 . ,
1261 1274 . . . 1946 . 9 . 149-154.

I 1254
. , ,
. , ,
.123 , , , ,
186

1256 .

123

1275 prendre la ville": C a n a l . . 702. . a c a 96.


. , ,
, 1265-1266,
burgus . de Campo .124
, ,
.125
124

221, ., 96,98.

125

, 28. 1265, 7. 1266;


S m i i k l a s V, 375. ..

, , .
, , ,
socius .
, , .126
, 1267-1268,
.127
126

20. 1266,
: S m i i k l a s V, 399.

127

C a n a l p. 554. D a n d o l o 12.. 375 15. . ,


1267-1268.

,
.
, , "
, ;
, , , ,
.128 , , 1268.129
128

n. serb. p. 69, . 66 .

129

. . 96-97
Diversa Notarie 1268, .

,
.
, ,
. 1275,
, , , ,
.
, , . ,
, 2000 . 40
. , socius ,
. , ,
, , ,
, .130
187

130

,,Chronique des Veniciens"


M a r t i n o de C a n a l cap. 342-343: Archivio storico ital. 8 1845 702-704.
D a n d o l o 12 col. 391 A., . suspendi
fecit, a 1283.

I .
" . ,
IV ,
1276.
, ;
, .131
131

16-19. 1. : S t o j a n o v i , Arch. slaw. Phil. 23 1901 631.


. 6785 1.. 1276-31 . 1277: J a g i Starine IX, 124,
. . 24. . : III 1879 368-379.


. 12761282, 1316, II 1282-1321
III 1321-1331.1
1 . , . 2 1312 .
. II, 1286 ., 1301 . Mon. Rag.,
Diversa . 1278. .
. 1338 . : M i c h a M a d i u s de
B a r b a z a n i s 1290 1330 . Radu . 153, 1903;
. G u i l l a u m e d a m, 1322-1341 .
1322 VI Directorium ad passagium faciendum", .
Recueil des historiens des croisades, Documents armeniens, t. 2, Paris 1906
, . , . 14, 1894.
, 1308, ,
. . ,
XIV . . . . IV 1925, 67-74. . Grka, Anonymi
descriptio Europae orientalis, Imperium Constant., Albania, Serbia, Bulgaria, Ruthenia, Ungaria,
Polonia, Bohemia, Anno MCCCVIII exarata. Cracoviae 1916.

I
,
". , ,
.
, , 12761282.2 ,
domina regina mater, ,
.3
2

" . ., , . ; Mich.
Pal. V, . 6 Andr. III, cap. 30, ""rex Stephanus"" , a, ,
. ; 12. ,
; . 1271 . . 183. .
. . . XLV. 1936. .
, 1282-1284 .
VI 1929. . 1951.

188

: Div. Rag. 1278 1280. : .


133.

, .
, ,
. ,
1276, , 1281 ,
.4
4

Nic. Maurocenus, .
Morosini 1280-1282: n. serb. p. 54-55, . 57 II..

1278-1280
, ,
.5
5

. , . . . XX . 1934. 40-49. .
, . I. . III 1937, 122.


" 1272 1290. , " ,
".
, 1278,
1281, .
, ,
. ,
""", "" "", .
, .6 , ,
, 1277.
, ,
III. ,
I 1280.
, , ,
, .
6

; . .
" . 2. . . 1906 97-128.

I .
; IV, ,
, . I ,
, 1281 .
, .7
7

, . . 2, 254, . 289. . P a c h y m e r e s, Mich. Pal. VI. cap.


32 S a n u d o, Istoria del regno di Romania , Chroniques grecorom. 129.

I, 1281, .
,
, II I.
. -
-, .
.8
189

. P h i l e s P a c h y m e r e s Mich. Pal. VI, cap. 22. M o j e Christl. Elem. 79. .


1 . .

, , ;
, , .
. ,
, ,
. 31 1282
. "
I.
.
, 1282, .
, .9
.
. , , "
II 1282-1321, .10
9

23-27, 106 P a c h y m e r e s, Andr. III, cap. 30 Mich. Pal. V, cap 6


. Rex Stephanus .
1281: S m i i k l a s VI., 388. II. . 6790 1. . 128131. . 1282: Mon. serb. 561, , . 27. . ,
3. 1879, 386.

10

. "; ""r Urossius"" , , . .


, (
Mich. Pal. V, cap. 6; " , Arch. slaw. Phil. 31 1909 300.

1316 , "
". .
; ,
, ""rex
Servie"", . ,
, ,
.11
11

P a c h y m e r e s, Andr. III, cap. 30. Q. Adam ed. cit. II, 437.

.
1284 IV ,
.
, , ,
.12
" ca; .13
, ,
Alba Bulgarica,14 ",
, .
12

oc ": 41. , ,
11. 1284, , 1250-1284
1910 141 .
13
Rossinus de Palma de Posopce 27. . 1297
: ego eram in Seremo in contrata de Rudinico". Div. Canc. 1295, . .
. , . . IV, 1931, 1-12.
14
Alba Bulgarica: 1290 T h e i n e r, Mon. Hung. I., 366; 1295 Starine XXVIII, 17 . 1568.

190

o , .15
. , , 1291
in partibus Bosne, Tue ditioni subiectis , .16
15

: . , 53 1883 37. , ,
, 2 1878
243.
16

T h e i n e r, Mon. Hung. 1, 377.

, , 1293
. , ,
II I. 1284 ,
.17 93 ,
I , ,
.
17

""Yperpyri CXLVII, donati regi Stephano pro nupciis, quas facit cum bano Bosne". 1284.
Div. Canc. 1284 1275 . .

II ,
. , . ,
.18
18

. , . . XLVI. 1937, 1-43.

. , ,
, , .
, IV,
. , ,
, ,
. , ,
, .
, "
. ,
- 1284, .19
19

, P a c h y m e r e s, Andr. III, cap. 30 IV, . I.


N i k e p h o r o s G r e g o r a s VI, cap. 9 2 G u i l l a u m e A d a m ed. cit. 437
uxor", repudiata". , II. uxor" legitima": . 1308, XXVII.
322.

,
,
. , , 1284
II, , ,
. , 1287
. ,
II ,
1290. , ,
. ,
, I 1284.20
20

Dona facta regi Vrossio, quando accepit in uxorem filiam imperatoris Bulgarie""
400 , 1284:

191

Div. n. 1284. " . . 1286-1292:


29 1871 174.

II ,
. , , ,
. ,
, : , ,
.
, ,
". ,
, 11 1282.21
21

. 183 1895 92 ., II.


III, 17-24, , , .
: Kantakuzenos IV, . 19.

, II, ,
1282-1328, .
, ,
, .
. . 1283
,
, . .
, .
, , , ;
, .22
22

III . h y m e r e s, Andr. III, 25, 30 1305


301 .

, ,
, , 1291.
, , ,
, . .
regnum Servie" 1291, 1303 1306,
, 1291. , IV 1288 XI
1303, , . ,
, , , ,
Georgius imperator Bulgarorum", .23
23

T h e i n e r, Mon. Hung. I, 360, 375 . 407, 410, 414.

, ,
.
, . ,
, .
, ,
, ,
.24
24

contra Dormanum et
Bulgaros": . 8. . 1285, T e u t s c h F i r n h a b e r, Urkundenbuch zur GeschichteSiebenbrgens . 1 Fontes rer, austr. . 15 . LXV . 285 .

192

, ,
. , ,
. , , ,
. , , e
, . ,
,
,
. ,
; ,
. ,
.25
25

I. . 1286
; II. 1292-1309. 318,
371. . , , VIII
-IX. 1933. . 91-165.

.
, , ;
, , II.

, , , ,
, ,
. II , , e
.
". , , ,
. , 1299,
.26
26

114 . : . , 2 1880 352 - 354.

, ,
1309 1314 ,
.27
27

: Arch. slaw. Phil. 17 1895 258 .

, II, ,
, , ;
1303-1306 ,
.28 ; 1280
.29
28

. 22 1900 174. II. .

29

35 1892 12.

IV,
. , ,
III " 1290- 1301, II, "
. , ,
.
, II ,
IV. 1292 . 1295, II.
193

IV, ,
. II 1292,
, ,
, .30
, 1293, ,
, III.31
, , ,. ,
1300 .32
30

II. 19. . 1292 : vir magnificus Ladyslaus, filius primogenitus


illustris principis Stephani, regis Servie": S m i i k l a s VII, 103.

31

, 24. . 1293
, ,
F r n . N a r d i, Tre documenti della famiglia Morosini, Padua
1840, p. 15-16. . . ,
. . II. 1923 :
, , , 1, 1929. 210-215.
32

: Rad. XVIII 1872 223.

II , , ,
, , II,
.33
, Dyssamum.
.34
33

, . . .19 2,31 .
caax . 1871 33. Rad. XVIII, 219 .
In Ysamo" 1302 ., n. Rag., V, 27 : Prisreno.
11. 1288 . Arch slaw. Phil. 21 1899 83, 97 .

34

II - ,
, , ,
, ,
, , 1294 Lepanto.
, ,
1290 . ,
,
. , ,
" , 1295 .35
, ,
.36,
35

: . . IV. 1 1899 90 ., , . ,
1908 212. S u f f l a y, op. cit. 1. p. 156.

36

.
Matarango, ""qui sunt sub dominio domini imperatoris"", . 1297: Div. Canc. 1295 . ..
. Diplomatarium Veneto-levantinum I, 135 .

, ,
.37 II
. , 1296,
194

; ,
,
,
.38
37

. 288, S a n u d o , Chroniques 129.


.

38

Starine 30 1902 340 . H o p f, Griechenland im Mittelalter, . . 85, . 336, 355, 356, 359 ,
1296-1305. , 1301-1302 ,
, , ,
Corrado Ystrigo . 1302 .
Mon Rag. V, II , 17 . .


.
,
. ,
, II .39
39

. T r e u Programm des ViktoriaGymnasiums in Potsdam 1895 . 560 . 726 .


; S a t h a s, Bibl. graeca I, 154-193. .
216 1902 . P a c h y m e r e s, Andr. III, cap. 29 IV, .
9, 13. G r e g o r a s VI, cap. 9.

.
, , II.
, ; ,
, , .
.
,
II . 1297. ,
, .
,, II , ; ,
, , ,
. .
.
,
, , , ,
, .40
40

I,190-191.

.

. , II , 1299.
, , ,
, , , . ,
, .
. II " ,,",
, .41
41

II.: III. 14.

195

;
, , , ,
. .
,
, .
, , ,
. , ,
; ,
, ,
.
, : , ,
.42
42

P a c h y m e r e s, Andr. V, cap. 13, 19.

,
1298 .
1299, , , ,
1302 .
, . ,
, .43
43

Mon. serb. 50-51 . 51 .

,
, 1301.
.
; , XIII ,
. . Porta Pile ,
, , .
,
.
1302 ,44
44

, Mon. serb. 51-53 . 53


I., 1301
n. Rag. V, 13-14. , 14 . 1302: ib. V, 37.

e
. , , II
. 1299,
, dominus Bosne".45 II, , ,
, partes inferiores
.46
45

Lj u b i , I, 190. . 1285 ib. I, 139 . 1311-1313.

46

T h a l l o c z y, . 18 1906 401-444 Wiss. Mitt. XI 1909 237-285 ., o


. .

- 1300,
. 1301,
,
196

V", III .
1309.
I, .
, 1302,
,
, .47 ,
, , ,
, .48
, 1302
1304.49
. II 1303-1304 ,
,
.50
47

Mon. Rag. V, 27 o Rom. Dalm. II, . 2-3.

48

. . 1403 Starine I,
190 14 1432 Lett. 1430 1435 . .. . a 106.

49

Mon. Rag. V, 72, 74.

50

Mon. Rag. V, 47, 52, 73, 74. .: Rom. Dalm. II, .3; .XI, .23, . 4.

1299?-1321, I,
, .
, , ,
. II ,

.51
51

141.

.
, , ,
, 1301. ,
,
. II
,
.
, ", ,
, , ,
, 1305-1307. 1307
.
.
, .
,
. , , ,
, c .
1311 , , ,
" ""illi de Compagna", ,
, 76 .
II , , ,
.52
197

52

II, , 1306. ""cum rege Servie"". Ta


Arkiv za pov. jug VII, 1863, 28, . 31.
II, 80.

. ,
II ,
IV , 1301, ,
.
II, , "
. 27 1308 , ,
imperium Constantinopolitanum". e
, , , ,
, ,
.53
53

II , , ,
XI 1303-1304 .
18-I-1303 23-II-1303 . . . III, 183185, .

. ;
. " ,
, ,
, , 5000 . , ,
, .
V, , ,
, 1 1308, .
,
.
, , .
" conjugatus genuit de soluta;
, ,
comitatus . ,
,," , ,
1308.54
54

, , 27 1870 309341, . T u r g e n e v i u s, Historica Russiae monumenta . 2


1842 353-362, T h e i n e r, Mon. Slav. I, 127-130. . B e r n a r d
G u i d o n i s y Recueil des hist. . 21 p. 718.

.
1000 500 ,
, . ,
, , ,
; .55
55

: G r e g o r a s VII, cap. 8; 354. ,


K r u m b a c h e r, Byz. Z. X, 1901, 317 : B o i s s o n a d e, Anecdota graeca II, 201-202,

.
, ,
1309 . ,
.
198

II .
1311 , ,
2000
. , , ,
",
, 1313.56
56

II. . 1313 , 43
i s s o n a d . II, 63-69 Jus graecorom. III, 647 .. .
6821 1. . 1312-31. . 1313: , h. slaw. Phil. 31 1910 300.
146 . G r e g o r a s VII, cap. 10. . . XIV. XV.
1893 55 .

, .
; , .
, , .
II,
, ,
. . .
,
, , .
, ,
. ;
, . ,
1305,
, , ,
, , 1533.57
57

G r e g o r a s VII, cap. 5. . D i e h l, Figures buzantines II Paris 1908 234 .

,
58 . ,
, .
.
, ,
. ,
; . .
II,
1312-1315 , , ,
, .59
58

", . 53, . 6. ,
, . . ,
, 357, . 253
.
59

. 1319: , I, . 52..22-24-

. ,
, ,
, , ,
, .
,
, . ,
,
199

.60
, 1302 ,
1313 r Stephanus".61
60

""Ita tamen, quod Urossius ab eodem Vlatislao tauquam vassalliis recognosceret se tenere reliquam
partem regni". G. A d a m ed. cit. 437.

61

Mon. serb. 52. Mon. Rag. i, 24.

8 1314.
,
II, . ,
, , . ,
, , , ,
. , , .62
, , ,
, ,
, , ,
"" "".63 , , ,
, ,
; II,
.64
62

G u i l l a u m e A d a m p. 437: rnifex, corruptus pecunia" ,


""per medicinas appositas oculis, licet non plenarie. aliquallter tamen vidit"".
.
63

Mon. serb- 89-90 . . 1 ., 27 1870 188 49 1881 361


.
64

. 1330 , I
. 56 - .


, . ,
, , "" , " ""
. .
1316,
; . ,
, . ,
, .65
, II ,
.66
65

. : LIII, 6 III, 95; Arch.


slaw. Phil. 23 1901 631.

66

M i c h a M a d i i III, 643 G. A d a m.

1317-1318 ,
e .
.
,
.
200

, ;
, .67
67

. Mon Rag V, 108 . .


Diversa.

II ,
,
.
. . 1312,
". Croatorum et tocius Bosne banus" je
, ,
, II . 1319
, ;
,
. II
, ; , ,
, , ,
1320.68
68

. 4 1892 210Wiss. Mitt. 2 1894 177.

, .
, ,. ,
,
.
, , 1318.69
, ,
, .70
69

filii Braniuoi" y . 1318: Mon. Rag. V, 121 ib. 113-131


. 1318 1319.

70

O r b i n i 391 . ;
1323-1326 , . Diversa. .
, . . 1950, 64-67.

,
. , ,
.
: , II, , r
Croatie". , ,
1319. . ,
, ,
, .71
71

Mon. Rag. V, 142 . 21. 1319 : ib. 146.

, ,
1319 ,
, , .72
. XXII 1318
, 1313 ,
II.73
201

72

, prope Kalabar in Macho" 16. 1319. ,Aqua Abona" caput fluivii


Obona" je . u b e r, Arch f sterr. Gesch. 66
1885, 5-6. , Geschichte sterreichs II, 206. T h a l l o c z y y . 5 1893 186
Wiss. Mitt. III 1895 330.
73

T h e i n e r, Mon. Hung. I, 830.

, , 1318,
" ,,barones regni
Albanie" ca :
, maritima Albania", Musachi, a
, ,
Blenisti, Guilelmus74 , ,
.75
, , XXII
, .76 , ,
, .
74

, Casnesius Blenisti, . . ,
, , 1304, II . f . . 359.
, Reise durch die Gebiete des Drin 280. .

75

T h e i n e r . . 1. 831. . Arch. slaw. Phil. 17 1895 564. H o p f


. . 419 , 1319-1322, ,
.

76

T h e i n e r . . 1, 470 . 2. 1320,
regnum Macedonie".

, , . II 1319
, . , ,
,
de culfo Adriatico, a mari usque ad flumen Danubii magni.
, Simonida" .77
77

, 1684, ; 1601 255


Beatillo 1649. , Arkiv jug. 4J1857 350
, acie 3. 13 3 . . . 19, 1871.
. . , - ,
XII 1937, 55-58.

, ,
. 1317
, ,
, , ,
, .
II II, ,
, III 1321.
, ,
. ,
2 000 ,
.
. ,
. , ,
.78
202

II 29. 1321 ,
:79
78

K a n t a k u z e n o s I. cap. 7, 8, 21, ,
, 1321 6829,
: S a t h a s, Bibl. graeca
I, 215-221.

79

161. 1321: M i c h a M a d i u s y III, 646.

,
, .
, .
. II
,
80 , ,
. ; , ,
".
80

. i, IV, 1938. . ,
. 1950, 16, 79-83.

.
. ,
. . ,
, , .
1389 II ,
, 1460, ;
". ,
. , ,
.
,
, , .
,
.81
81

Dominus Constantinus", . ""S. Stefanus Scutari"". Z a n e t t i A r g e l a t t i 1750


, . . 3 1851, 219;
. 1402
. " : XLII, 31.

, , .
, .
, , , , ,
. ,
, : .
, .
, : , "
" !"" "" w ...
"".82 ,
, ,
. , ,
, ,
203

, ,
.
82

170. Mon. serb. 90.

.
, , ,
. 6 1322 II
, "
r iuvenis r veteranus. III r Urossius, a
.83 ,
.84 .85
, ,
, , II.86
1323-1324 .
, ;87
.
83

, ,
: . : "
". "" "";
, . . 1334. . . ,
, 1910 . 13 14 .
Mon. serb. 90. . 6829 6830 1321-1322,
5 .
84

, XI 1857 64-66. : . ,
. LIII, . 10, 59. G u i l l a u m e A d a m p. 438 ,
inaudito crudelitatis genere".

85

. , . 1950, . 1-2, .
97-122.

86

25. . 1323 .
11, . 3-4 . XI, 99; ""miei filioli"" ""renti"",
, , . .
87

: LIII, . 6.

.
.
.
1322; ,
, ,
. Zrinyi.88
88

1343 i i y Radu 153 1903 35. ,


. . . XIV.

, .
II 1324,
,
.89
89

Mon. Rag. I, 115. . l i a, Povjest Bosne . 109.

204

;
. ,
; ,
, .90
90

Posnanus de Purchia ca 1308, Arch. slaw. Phil.


XXII, 174; 1325, 1327 , . Rag. . V.

,
, .

, , , ,
.91
91

: 1327 Div. Rag.

. III
1324.
, 1325. ,
; ,
, ,
.92 , , 25 1326,
III, " ,
.93
,
, , , .94
62

""Dicendo, quod nos non intendimus deserere Ragusium"": Lj u b i I, 163, Mon. Rag. V, 201.

93

Mon. Serb. 85..

94

Mon. Rag. V, 197 .

,
, , . de Pelago
10 .
,
cabia de lignamine . ,
, . ,
, . je
17 , , .
, ,
;
.95
95

391 ., , ,
.

, ,
. 2 000
, III,
, 1326.
; ,
.96
205

96

a 25. 1326, ""Li Ragusei parimente


fecero morire di fame Braico in carcere"": r b i n i 393, I14.

,
;
, .
. 1326 ,
, terrae Chelmi ms". , 1327,
, .97
97

Mon. Rag. V, 244.

.
.
, , .
. , ,
" .98
III , , ,
.99
98

1328-1329 ; , 1. . 55.

99

1346 .
, IX, 1-7 " 418 .. P . ,
, . . 1. 1926. . 309-328.

, ,
, , y
1323. , , ,
regnum Servie" ;
, , .
XXII ,
, .
.100 , ,
, III
, 1326.101
100
l
01

T h e i n e r, Mon. Hung. I, 488 . Mon. Rag. 1, 82, 90.

. , , III XXI 1926, 89-91.

, ,
, II.
. ,
,
.
, III
. II ,
, . ,
, 1327
.102
102

K a n t a k u z e n o s I cap. 43. Oregoras VIII cap. 14.


. . , 102-138.

206

,
III . ,
, . , ,
1328,
. .
,
, , . .
,
, , , .
, , ;
.103 , ,
1328,
. II .1332.
103

n t a k u z e n o s III cap. ,42. G r e g o r a s IX cap. 5, 3.

III, , III ,
, . 1329 ,
, , , .
, .104
104

K a n t a k u z e n o s II cap. 21.

, ,
. . , , , III, ,
III, .

. . ,
, ". III
, , . ,
, ,
1330.
, .105
105

1330: III. 65, 136;


, . . 3-4; 177-198.
: LIII, . 38. : G r e g o r a s IX . 12,
n t a k u z e n o s II . 21. - ""de domino imperatore Bulgarie""
14. . 1330: Mon. Rag. V, 293.
Frstentum Bulgarien 468 . 473. . . XXIV
1930, 1-17 , XXVI, 1932.

.
. , ,
. ,

. ,
. .
.
, , 15.000 . ,
. , ,
28 1330,
207

. , ,
, .
, .
, .
, .
. .
, III ,
,
;
, , ,
. ,
, ,
, .
. ,
, ,
.
.106
106

"" "" . , . , . 3 ,
ap -, "" "" 2
. 1906 171. .
, .

III.
, , .
. ,
, .
, ,
- . ,
, "" "". III
, .
; ,
. III.
", .107
107

. , . . . XII, 135-146 13
. . , , 86-98. . ,
: 1, . , 2, . ,
.. . , VIII 1928,, 234-237.

,
.
.
Ruggiero .108
108

Rugerius 1330-1340; , ,
. 1369. . .
: . 4 1892 279 . Wiss. Mitt. 3 1895 474
.

, 1342
, ,
; , ,
, , , , .109
208

109

Div. Rag. 1342 . r b i n i 265.

, 1378, - ;
, .
,
.
,
. III
, , ,
.
, , , "" "".
, ,
"" "; ,
"" " "".
1330 ,
; , .
III , ,
1331. , III
. ,
. , , ,
. .
, .
, ,
, . ,
, ,
. .110
110

r b i n i 259
, XI, 26. .

,
. III
, , . ,
, ""
"" . . , II
8 1331 .111
111

Mon. Rag. V, 301-321. 207-214. G r e g o r a s IX cap. 12 4. :


Radu 19 1872 180.

III 11
1331. ,
, , ,
, , ,

. . 1332
. , , ,
"" "" , , ; , ,
, .112
112

""Cepit vinculavit, carceri mancipavit et plus quam crudeliter interfecit""; ""proditor et captor patris
proprii et occisor."" G. A d a m p. 438, 446.

209


: "" .
, .
, ,
. , ,
, 1330,
, "".
.113
113

Cp. , 1384 1.387 ,


Rad. 74 1886 174.

1440
, .


1331-1355, 1346,
. , , .1
1

. ,
, , , 1888 . 26 168.
Acta archivi Veneti, . 1 11 1859, Lj u b i n. Rag.
1331-1335.
, . :
, Cae XIV . 1882, 2
. E m i l e de B o r c h g r a v e, L"empereur Etienne Douchan et la penisule balcanique au XIV
siecle, Bruxelles 1884. . . .
. : Parisot Cantacuzene, Paris 1845; F i n l a y, History of Greece 3 Oxford 1877 431 ; D
i e h l, Figures byzantines 2, 245-270 ; D i n o M u r a t o r e, Una principessa sabauda sul
trono di Bisancio, Giovanna di Savoia, imperatrice Anna Paleologina, Chambery 1906 Memoires de
l"Academie de. Savoie, 4 serie, t. XI. 1909. G. O s t r o g o r s k y, Geschichte des byzantinischen
staates Mnchen 1940, 363-378. C . , , XVI 1921, 4365. Dr. . - , . . 289 19271.

, ;
,
.2
2

"" "" """", ,


, Stephanus r, imperator. ,
, 163
, IV.: ib. 1 . 89 1346.
, 27 , . . ,
. Tpee VII. . , 1936. .
XI!, . 3-4. . 317-356 .
, . . . . XIX 1938, 239-244.

, , ,
, .3
3

: 215, 380;
1346 LV1, 100 a . . 1 . 89;
de Mezieres, , XXI, 282;

210

260 ., ,

.
1308, .
,
. 13 1321
, , ,
. , 22
. , .
. ,
, .
, . ,
, , , , ,
, ,
. ,
, , .
.
.4
4

Lo imperator Stefano, el qual fo savio segnor et possente":


10. 1403 Lett. Rag.


" ,
.5
5

: LIII, . 11.

, , . ,
, ,
.
, , , ,
.
,
, ,
. , , .
.6
6

380 . .: XLII, 257.

, , .
,
,
, .
, ,
, , .
. .
I, , ,
. . , ,
III,
, I ,
.
.
211

, .
, , , .
,
.
.
.
, , ,
.7
7

. 3 . .

, , III
, .
, , ,
, ,
. , ,
, .
1332 .8
, , ,
1337--1346, .9
8

7. 1332 ""soror
Alexandri imperatoris Bulgarie"": Mon. Rag. V, 341, 343. , ,
III, . 56. 261,
265, 270, 355 , , ""donna perversa"", ""veramente
disposta a fare ogni male"".

""Domina Anna, imperatrix Bulgarorum"" , . 1337- 1343: Rad, XVIII


1872, 229.

, ,
a ; ,
, . , ,
, ""imperator Bulgarie"" , 1338,
, 1361 .
. ,
1363, , 1373 .10
10

K a n t a k u z e n o s III, cap. 2. Imperator Ludovicus: Rad. 1. c. Mon. Rag. III, 133, l56 . Annales
Senenses y Mon. Germ. SS. XIX, 283; .
. , ,
.

, 1332,
, . , ,
III.
, , ,
1332 VI,
""regnum Rassie"". ,
1000 5-6000 ,
, 15.000 .11
11

Mon. Rag. V, 346, 348. Ljubi, I, 410, 424. G. A d a m ed. cit. 477-485.

212

, ,
, . , ,
, , ,
, ,
. , ,
, , , .
, 3,
. , ,
, 8000 .
, 22 1333 ,
, ,
.12
12

. , I, 398 ,
, . Mon. serb. 103-105, 1334 ib.
107-109. . ib. 105-107.

, 15 1333,
; . ,
, 1399, I 1358
. .
. 85, , 355 .
, .
. , ,
, , ,
150 . ,
"" "" .
, , ,
"" "" ,
.
III ,
. III, , , ,
. ,
. , ,
, .
, , ,
, .
: , , , , , , ; ,
, , , ,
, .
, , ,
, , , , .
1334 . ,
, y ,
, , .
. ,
, .13
13

n t a k u z e n o s II, cap, 24-25. G r e g o r a s X, cap. 7 . 222 .

.
, ,
. , . e
.
213

. .
.
. ,
.
, . ,
, .14
, .
, .15
14

, a .

15

.
1351,
, . K a nt a k u z e n o s
IV, . 22.

, ,
III . 12 ;
, , , , , 26 1334.
, .
, , ,
.16
16

1835 . 80 1909 . 5 . .
94 1914 . 92
1334 , , .

, , ,
.
, , , ,
; "" "", . , . .17
17

: . . IV, 1 1899 31.

, 1335
.
, , III.
,
. .18
18

227 . a n t a k u z e n o s II, cap. 25. 13311355 , , 221 . 1903,

,
, ,
.18
19

""Rugerius et Miltenus, hommes nunc domini regis"" 1336 Div. Rag. . II, .
15, . 16.

. 12 1336

, .20
20

. , .... III 1933 76

214

,
.

, . 1317,
, , ,
.
, , .
23 1336, .21
21

Mattei 18 .1336; Mon.


Rag. II, 365 ambaxatores magnifici domini ducis Austrie, filius clarissimi comitis Manardi. P e
z, Scr. rer. aust. I, 948, Z e i s s b e r g, Elisabeth, von Aragon: S. B. W. Akad. . 137 1897 . 119
.


, ,
. , , , 1337,
.22
22

. 6845 1. . 1336-31. . 1337. . .


LIII, 64; III, 131, 149.

III , ,
, ,
. , ,
.23
1336 .24
23

. 1295 Acta graeca V, 260; 1325 I, 500.


", , , . O
: W e i g a n d, Aromunen I, 276, 285,

24

, 1336: Acta graeca V, 270 .


; ,
. , ,
.
, , , ,
. , ,
, , ,
.
.25
25

1335: Mon. Rag. V, 384 .


, 1337
,
, .26
26

, , acie
II, 34 40 , . f. . . 442.

215

, ,
.
. , . 1337
, , , ,
, .
III , , .
,
.
; , , .
.
1335 , ,
, ;
, ,
.
;
. ., ,
133 .27
27

, . ,
, , 1337 1338.

, , , . ,
II, ,
, . ,
, 1340, . ,
. ,
. , ,
1341 .
,
. , ,
. , 1340, ,
, , 500
, ad partes Lombardie; , , , ,
. e
. , , ,
. , , .
1320-1322, .
Serenissimus dominus Stefanus, dei gratia rex Servie"
.28
28

Ljubi.II, 75-79 . 144, 145, 148


,
. ,
, , II
III, .
, , .
, , 1332.
1335, ,
, . , , ,
. c , , " ecapa.29
29

.: , III, 25-26; , I, . 62. n t a k u z e n o s III, cap. 3l

216

G r e g o r a s XII, cap. 16, 4. ",


: 22 1867 288.

III 15 1341,
, , 14 .
. ,
apa, . , ,
,
II. , ,
, .
.
, , ,
, , , .30
30

K a n t a k u z e n o s III, cap. 12, 19.


; , ,
, Ac.
, ,
.
. ;
, .
, 26 1341
. , ,
,"" "". ,
, """",
.
.
, ,
. ,
.
, ,
, , .
, ,
.
, .
. ,
, , ,
,
, .
.
, ; ,
, .31
31

, , . oci,
1894. Romulus, ., .
IX 1857 252 . . . Frstentum Bulgarien 508.
,
: VI, 1889"36 .


1342.
217

. ,
, .32
32

. ,
; ,
.


, . ,
,. , de Peralta,
, 2000 .33
33

K a n t a k u z e n o s IV, tap. 41. Peralta :


G r e g o r o v i u s, Geschichte der Stadt Athen im Mittelalter II, 59 .

, .
, .
,
, , ,
.
. , ,
1342. .
, .
,34 .
34

, I, . 89.


. , ,
; ,
.35
35

G r e g o r a s III, cap. 5, 7.

, , ,
. , , ,
, , ,
, , .
1342
, .
. , ,
, , 1500 . ,
, , ,
.
; 500 . ,
, ,
. : ,
. , ,
, . , ,
, , .
,
, . ,
-.
, , .
218

1343 .
70 ,
. , ,
. , ,
. , , ,
. .
,"" "" .
, , .
, , ,
. , ,
.
.

mega domesticum, rebellem imperii
.36
36

1343: Lj u b i , II, 174, 178.

, .
. , ,
, .
, ,
.
,
. , je , ;
,
.37
37

4. , 1343, ""congaudendo de nuptiis, quas fecit de filio suo cum sorore domini imperatoris
Constantinopolis"". a II, 192-193 .

. . ,
, ,
- , .
,
.
.
, . Be 1343
, .38
38

, . Arch. slaw. Phil. XXI 1899 84, 96. S u f f l a y, op. cit. 1. 254.

, . 1344
,
, ,
, . , 300 ,
.
. , ,
. ,
, ,
, ,
.39
1345 , .40
219

39

K a n t a k u z e n o s III, cap. 69.

40

I, . .84: . 6851 1. . 1345 31. . 1346,


.

, , ,
. ,
. , e
, . , , 1345
.41
41

.. , . , . I 1935, 472-477.

,
. , ,
, ,
.42
42

. Arch. slaw. Phil.


XVII 1895 266 .

,
, .
.43
.
43

,
, , II. III., . . Arch. slaw.
Phil. . .


. ,
, .
, .
"""", ""
"".44
44

. , . 6854 1354: S a t h a s, Bibl.


graeca I, 234-239. Stephanus rex etc., fere tetius imperii Romanie dominus"", in Sero"", 15. . 1345:
Lj u b i II, 278, M. ,
. . . . VIII, 1928. 185.

.
"" "", "" imperator
Rascia "". ""
"", .
, .45
45

, , ,
.
1349,
: Mon. serb. 146. . .
1353 , ,
, "" w, "": 24 1868 247-248.

220

e 22 1346 ,
coronatio sua in imperio Constantinopolitano,
unio . 3
, ,
, .
24 .46
46

Mon. Rag. I, 221, 216. Lj u b i II, 326-327.

, .
, , ""
"" .
, , ,
. .47
47

. . , . . 1946, . 9.


.
, 16 1346,
, ,
. , 48
48

. . 4. K a n t a k u z e n o s III, . 89
. G r e g o r a s XV, ,cap. 1, 2. 378, 380,.


; ,
.
, ,
, , .49
49

""Oliver Gherchinich, baro domini regis Raxie et cener Charavide"" 1336


: XI, 26.
. . 134849
, 13 1861 293.
, III. III
, . . . ,
, 94 1914.

, ,
,50 , .
, ,
,51 , .
50

Ma 1333. Mon. Serb. 105. Ib. 61 II. w ".


. .
51

, 1357
. .

,
, , ,
. 1347
,
221

, , ,
.52
, .53
52

. . , . . . . . XIV.
1935,1.

53

, . . :
56 1884 72. , III, . 4939.

, II,
. . , ,
. ,
, , .54
54

. 180 1894 74 . . .
, . . . . II. .
. . . . . VIII. 234-237.

, ,
, 1349.
,
.
, .55
55

. . : 381. .
1368-1371 . . , 1350-1354 1355-1364.

- , .
, ,
.
, ,
- ;
, , , ,
, .
, ,
300 500 .
,
1344 , .
.
1344, .
, ,
.
, ;
.. , ,
,
.56
56

: K a n t a k u z en o s III, . 65, 68, 70-71, 75, 86; G r e g o r a s XIV, cap. 4, 9. .


53, . 65
"""" . 1361-1362.
, , ,
.

222

,
, 11 1345,
. .
, 21 1346,
,
. .

. , , , ,
, , .
, 3 1347.
, , , ,
. ,
. , ,
. ,
. , , ,
, ,
. ,
,

. ,
.
.
. , ,
"" ""
.67 , , ,
.58
57

G r e g o r a s XVI, . 4.

58

XIII, . .

, ,
.
, .
. ,
, 10.000
. ,
, .

.59
59

K a n t a k u z e n o s IV, . 4.


. I 1342 , .
.60
60

T h e i n e r Mon. Slav. I, 216 , . 1346.

.

, . II
. 1343
, ;
223

. , ,
.61
61

Lj u b i II, 181-182

, .
, , , ,
1345. .
16 , ,
, ,
1346. , ,
,
; ,
II ,
, . ,
1346.
; , , ,
. ,
, ,
62
62

Lj u b i II, 365. 262 . .

,
.
.63
. , III , ,
, , 1347 , ,64
.
63

L j u b i III, 75.

64

, Starine XIII, 233.

, 1348
, , ,
IV.

, e .
, ,
.
, ,
, , .
, ,
.65 1340
, e
.
, , , ,
, .
65

L j u b i II, 381 . 408 ., . 1346.

1348 , "" "",


.
224

. ,
. , ,
. ,
, .
, , """",
, , , ,
, ,
.66
66

K a n t a k u z e n o s IV, cap. 20.

, III,
. ,
.
,
.67
67

.1348 :
, X, 28.

1348
Feteleo ,
. 3 1349

. ""imperator Raxie et Romanie, dispotus Lart et Blachie
comes , ;
, , .68
63

Lj u b i III, 110, 169, 174.

. " .
, , ,," , ,
1350-1363.
,
, , , .
1353 . ,
, ". , ,
.69
;
, , .70
69

XI, .II, 29, 30.


: 14 1862 236.

70

Lj u b i III, 179 1350.

.
, 1348-1349
, , .
, ,
, 1349.
.71
71

; Lj u b i III; 115, 119, 143, 160; Mon. serb. 153, . 135; 27 1870286.

225

,
.
, ,
; , ,
, .
:
, ,
. .
, , , ,
, . ,
, ;
, , .72
; , 1349, ,
.73
72

Lj u b i III, 143 1349. "


, . , . 18 1906 408Wiss. Mitt.II 1909 245.
: Handelsstrassen 79.

73

Liber de maleficiis 1348-1350 .

; ,
. , ,
1350
, .
" , ,
.
, , .
,
, ,
. ,
""serenissimus dominus Stephanus, Gregorum imperator semper augustus et Raxie rex illustris"", a
""imperatrix et regina"" .
.
, ,
, . ,
, , .74
74

Acta archivi Veneti I, 128-141 II 1859 446 . Lj u b i III, 174-179 181, 185.

,
, ,
,
.75
75

Lj u b i III, 146, 189-190, 197, 199.

1350 .
, , ,
. .
,
. , ,
. , , .
226

11 , ""imperatori Raxie""
, .76
76

6. . 1350: Lj u b i III, 199. : L u c i u s,


Memorie di Tra 245, Starine XIII, 233. "" ap "": .
, . ; 1331 . , , ,
1351. 264 ., , , , 80.000
, Dacherca.

, .
. dominus
imperator , , .
, ,
, , 13
1350. .

, . .77
77

Mon. Rag. II, III . . 1455 ; ,


, , ,
, ""come e la bona memoria imperador Stefano"", . Lett Rag.
1445.

.
, .
. II ,
, 1353.78
.79
78

, . 6 1894 225 . Wiss. Mitt. 4 1896 324

.
79

, II, , ,
VI, . . , 1938, 112113.

, . 15
, , , ,
, III .

, :80
80

K a n t a k u z e n o s IV, . 15-22
. G r e g o r a s XVIII, . 2.

, ,
. e ,
, . , ,
, . , .
, . ,
"""",
, , . 1350
. ,
20.000 ,
. , ,
227

.
.
, ,
, , .
, ,
.81 ;
"""" ,
.
81

je
.


. ,
. .
. , ,
.
, . , 1500
, . ,
,
, , ; , 30 ,
, , , ,
. , ,
,
, 82
82

, . . . G r i s e b a c h, Reise
durch Rumelien, . 2 Gttingen 1841 101.

, , .
.
, , , .
, .
.
, , 500 , ,
. .
.
, , 70 ,
e ce , .
.
, , .
,
apa c .
. , , ,
. , ,
, ,
. """" ,
, .
. , ,
, .
, ,
; , ,
. , , .
, .
228

, , ,
. , e .
, , ,
. ,
,
. , ,
, , .
, ,
e .
,
. , .
, .
, 1351 ,
. .
, ;
.
; , ,
, .83
83

: . 6 XIV, 240.


, ,
.
. .
, , ,
. ,
, .
, .84
84

G r e g o r a s XXVI, . 15, 27.

,
,
. ,
.
, ,
. , ,
.
, .85
85

K a n t a k u z e n o s IV, cap. 22. . ,


Archiv. slaw. Phil. 13 1891 527, 536.

, ,
,
.
,
, ,
. ,
. .
, , .86

229

86

K a n t a k u z e n o s IV, cap. 27, Oregoras XXVII, cap. 16. :


XXIX, 9.

, ,
.
, 130-140 13 1352.
, ,
.
, . . ,
,
. , , ,
, , ,
1355.
.
, ,
.
1352.
, .
, ,
.
, , .
, , ;
.
,
.87
87

, 7000, 4000 .
IV, cap. 33 ""Gradislavus Borilli vexillifer",
. 1333, .

,
, 20.000
, , .88
88

10. . 1352 ""in burgo Eni": Diplomatarium veneto-levantinum, . 2 1899 .


8, p. 17 Monumenti storici publ. dalla R. Deputazione Veneta, vol. IX.

, .
, ,
.
. ,
.
. .
. , ,
. ;
.
, .
. , ,
, . , ,
.
,
1353. , , ,
.
. . 1344
230

. , 2 1354,
, .89
89

. . , S. B. der W. Akad. IX 1852 392.


. Arch. slaw. Phil. XIV 1892 259. Cp. Jorga,. Latins et Grecs
d"Orient et l"etablissement des Turcs en Europe: Byz. 2. XV 1906 214 .

,
, .
. .
, ,
.
,
, """" . ,
, ,
.
.
, , ,
, , .90
90

. : Arch. slaw. Phil. XIII, 527; 1355


XIV 1892 161. 472 Assegno
.
, .

,
.
, , .
.
. VI, ,
1347 ,
, , """"
, , .91
91

T h e i n e r, Mon. Hung.I, 734-735, : ""tu, qui eidem assistis familiariter"".

, ,
,
.
. 1350 ,
, , .92
. ,
.93 : ,
1354
VI . ,
.94
92

""Stephanus, qui se cesarem seu regem Raxie facit comuniter nominari"", ""contra
formam ecclesie baptizari"".
, 1350: Lj u b i III, 186.
93

r b i n i 266 , . ,
, VI.
. .

231

94

1354: Lj u b i III, 264. :


T h e i n e r, Mon. Hung II, 8-17: . R a y n a l d, Ann. eccl. . 16 . 1354

, ,
. , ,
. , , ,
ce ,
, , .
. ,
, ,
.
29 1354 ,
;
""r Rassie"". ,
, , 1349
. , , ,
.95
, . ,
"""" .96
95

: ""cum sif tibi familiariter notus"", a


""apostolice sedis nuncius"" : T h e i n e r . . II, 12.
.

96

""Desiderabas ab eadem ecclesia, matre tua, contra Turchos ipsos capitaneus ordinari"", II, 12.

,
24 1354.
, , ,
,
, .
. ,
, in
huismodi capitaneatus officio, , , ,
.
, , ,
, ,
, ""ecapy" , ,
.97
97

. , 1934. . . .
. . 1 . 1955. 151-153 . . . . . . XV-XVI, 384-389.

, IV ,
, . ,
, 19 1355 ,
, "" "",
, ""
"".98
98

""Eiusdem nobilis slavici idiomatis participatio"", ""eiusdem generosae linguae sublimitas."" P a l a c


k , Djiny nrodu eskho II, 2 Praha 1876 107. M. ,
? . . . . II, 159.

232

, , ,
. .
1354 , , ,
.99
99

. . 16. 1354 : Dr. M. W e r t n e r, Itinerar des Knigs Ludwig 1.


y Vjesniku zem. ark. V 1903 126. 14. . 1354, ""
"": III, 56; , 46"


, . ,
, ,
3 1354.
, ; ,
9 .100 ,
. ,
, .101
100

. . , 223 1904 166.

101

379-380, . . 1355: II, 22, . 26.

. ;
, ,
, , .102
22 1354
. 10
1354,103 .104
102

. 1354: Lj u b i III, 266.

103

, " VII 1911 143.

104

; . i k l o s i c h, Chrestomathia palaeoslovenica 1854 59-63.

, , , , .
, 1355
, .105
. , ,
.106 ,
; ,
.107
105

i , 47. : . Arch. slaw. Phil. XXII 1900 170.

106

"""" , .
1366, P h i l i p p de M e z i e r e s ;
. Acta S. S. . 29. .;
21 1867 277 . . N. J o r g a, Philippe de Mezieres 13271405 Paris 1896 p. 135 .. 344.

107

1. 1356;
, , , .
h e i n e r, Mon. Slav. 1, 234.

233

. ,
. 1355
, .108
108

Cp. H u b r Archiv f. sterr. Gesch. 66 1885 . 26: : L


j u b i III, 270, 2.72, 273.

, ,
; , ,
.
1355 , ,
, .109
109

: Lj u b i III, 271 .

, , ,
. ,
.
, , ,
, , , .
. ,
.
, . ,
,
imperator Raxie, 10 1356 ;
, .
; 1356.
. ,
5 "" "".110 , ,
20 1355, o 48 ,
.111
110

"" w" .: II, 24 28 coe XI. 101. "" Cepo""


.
111

268 , ""Diavolopota in Romania


?, . . . ,
. . . I 1926, 488-489


1355 1371:
1356 1370?: 1366-1371 1
1

. . Bea 1368-1378. . I.
. 381. . , 1371-1410:
. 5 1883 1-13, . III, 93
"""" . . XVII. , , ..
22 1867209-232. 1358

234

1364. , 1355-1400,
, . 1858
14 1862 233-275.
. : ,
, , III 1879 214-226.
, , 404-416 II.
, . 1881. . ,
. , . . I. 1921, 190-195.
C o n s t. J i r e e k, Srbsky car Uro, kral Vlkain a Dubrovane, as. es. musea 60 1886 1-26, 241276; S. B. der kgl. bhm. Gesellsch. d. Wiss, in Prag 1885, 114-141 O
: . 49 1881 66 1886; .
XV 1895; G i u s e p p e G e l c i c h, La Zedda e la dinastia dei
Balidi, Spalato 1899. , XIV. XV. , 1893, 119 .
. H a l e c k i, Un empereur de zan a Rome
Varsovie 1930, 181, 209, 251.

Kya
.
.
, .
.2 , .
, ,
.3
2

K a n t a k u z e n o s IV cap. 43; G r e g o r a s, XXXVII, cap. 13


; . 3 .
3
. 68681. . 1359-31. . 1360: , 1, . 116. .
, ? . . . . XII 1932,
167-169.

, , , "" ,
w". 19 , ,
, , .
, , ;
, , , , ,
, .4
4

: . , Pamalky 54, . 53 1883 12.

1360 , , ;
, , ,
,
.5
5

""domino imperatori Sclavorum"" 1360 Mon. Rag. II,


293. , . , 42 1875 29. ""Ancha, regina
Servie"", . : T h e i n e r Mon. Hung. 11, 59 . 1370.
269 , , ,
. , ,
; Mon. serb. 169 """",
"""" ib. 143.

, , ,
28 , . ,
, , .
235

, ;
.6
6

Syme . Mon. Rag. II, 193; , XI, 32-33: ,


. . 270 Sinissa, ""debile e di poco valore"".

, .
.7
, 5000 , , "" ,
"" , , ,
.8 , ,
. , 1356,
.9
7

Mon. serb. 116 1342.


. u z , Rvue
archeolog. 1864, 18 1865. . IX, 28.
9
, . I.V 1892, 276 .
8

, ,
, ;
Blasius Matarango """",
""ecapa"". Ho .
, """" , .
, , .
: """" ,
.10
10

ecapa . 1361 : , .
. IV, 1 1899 84; , , 1908,
. 218.

, , .
, 1356
, .
, . , ,
, ,
. ,
, , , .
, , ,
, , ,
. ,
. .
1358 ,
.11
11

K a n t a k u z e n o s IV,.cap. 43, . 6866 1. . 1357 31. . 1358 .

.
, .
, ,
.

236

. ,
, ;
, .12
12

Lj u b i III, 327 1356. Orosius, r


Rassiae; R a y n a l d i Ann. eccl. . 16, 1356 cap. 24 ,


1356 , , ,
. ,
.
, ,
, , . ,
1357, , , ,
, .13
13

: Mon. serb. 155 .

, ,
, .
.
,
.14
14

Mon. Rag. II, 193 5. . 1357.

, , ,
.
1357 ,
, II. e ce
, ,
.15
15

, . VI 1894 231, 611 ?Wiss. Mitt IV 1896 328, 335.

.
1357 .
, . , ,
, , 1356.
,
, , 1356-1358 .
, , ,
, . ,
. ;
, .

16
1357.
l6

K a n t a k u z e n o s IV, . 44-45. G r e g o r a s XXXVII, cap. 16.

,
. .
5000
. , , , ,
237

"""" ,
, .
, .
, .
, ,
.
.
18 1358.
,
, .
,
, , .
, ,
. ,
, .17
17

Starine, 1, 144-145. G e l c i c h et T h a l l o c z y, Diplomatarium relationum reipublicae Ragusanae


cum regno Hungariae Budapest 1887 I . .
, 9 1934-1951. . ,
1278-1301. . 1932. . , .
, 1935. . , . . ,
. 1936. . . , 1
. . 1951.

.
1358 ,
.18 , .
.
, . ,19 ,
,
18

3. . 1359. XI, 33.


270, .

19

, .. ,
.

. ,
, .
, , .
", .20
20

" . Byz, Z. XVIII 1909 585 . XIV. .


"""" .

:

.
1366-1385.
,
, . ;
, .
, """" , ,
"", , "". , ,
238

, ,
.
,
.
, ,
. ,
.
, ,
1357; ,
.
, .
, .
, , , ,
.21
21

Matteo Villani IX, . 22, 32.


Suchenwirt Archiv f. st. Gesch. 66
1885 28. Cp. H u b e r, Geschichte sterreichs II, 226.

. , 1359,
, , , ,
, grandi montagne di Rascia,
, .
, . , ""chayser von Syrvey"",
, .
.
, ,
. .22
22

31. , 25. , 6. ""in Servia"", 22.


1359 . . . I. ,
Rad 168 1907 186 . 1. . W e r t n r, Itinerar Ludwigs I., y Vjesniku zem. ark. V 1903 129.

, , .
, , ,
, , , , . "
. ,
;
comes Chelmi, .
, , , 4000 1359. .

1380. , ,
, 1361. ,
. ,

. , ,
, . Bee 10.000 ,
, ,
2000 .23
23

Mon. Rag. III, 87.

,
, , ,
239

, , .
22 1362
, , ,
, .

, .24
24

Mon. serb. 169171. . 244 1907, D.


G r u b e r a, Rad 166 168 1908 . ,
, 1908.

, .
, , ,
.25 , ,
. , .26
25

. . , , . .
. . 1912, 14-15.

26

Lj u b i IV, 48 1362: Voyslaus comes, ""magnus procer serenissimi domini imperatoris


Sclavoni"".

, , 1363
, ""domina commitissa"" ca , , ;
1361.
, ,
Volcassinus. 1350
, , .27
27

, I, . 97. , ,
, 1400 .

. 1346
.28 ,
a .29
1600 . , ""
,
.30 Mergnanus , 1280,
camerarius , II.31
28

Uglesse barono: Mon. Rag. I, 235.

29

C h a l k o n d y l e s ed. Bonn, p. 28.

30

O r b i n i 274; . Luccarl 1 . 58.


. ,
: . . 171.

31

. , , 1925 . . III. . .
. . . . VI 1926, 133-137.

, . ,
, , 1362;
.. .32 ,
240

1356-1357
.33
32

Iurax . . 1362: Mon. Rag. III, 222. :


, I, . 120.

33

Sarchus, baro domini regis Raxie: XI, . 13. C h a l k o n d y l e s . .


() c .

, 1360, : ,
.
, "" u u "";
, , . ,
, . ,
, , , ; , , . Be
,
.
1361 1362. "" "".34
34

Zupani Zente 1368, 1370: T h e i n e r, Mon. Hung.II, 86, 103.

;
, , ""
"".35 ;

.36 : ,
, , , .37
35

Mon. Rag. III, 256 1363.

36

1330:
53, 125. , XV. . ""-"" ,
, , , , , aea, , ,
. . . 50, . . Ballaios,
.

37

Balsa, ""gentilhuomo di Zenta assai povero, e in vita dell" imperadore Stefano teneva solamente una
villa"". O r b i n i 286.

, , ,
1365 1368".38
, 1368.

u, Baucii, de Baucio, de Bauza y
, Le u, . Baucium;
. , ,
.39
38

Arch. slav. Phil. XIX 1897 589 . ,


consagiiineus .
1361-1364, .
39

, , , , ,
, , .

241

, , , 1363
imperador de Sclavonia. , ,
1359-1388, .
"" "".. . ,
: , 1381,
.40
40

1381: , . . 1893 226 .


de domo Franciae.

, 1364 ,
-, , 1368,
, .41
, , , 1368.42
, , , ,
1363 , "" "" 1363-1368, ,
, , .43
41

Mon. serb. 177.

42

""Dominus Karollus Topie, princeps Albaniae,qui, ut dicitur, modo cepit Dirachium"":


Misti vol. 32 116 v. . . S u f f l a y, op. cit. II 1918 . 54,
43

. 1363: L j u b i , IV, 58. : n. Rag. III, 263; Mon.


serb. 178-179: cp. XI, . 11. j
Mon. serb. 1. . "" "" Alexander Gioritsch.

1365 .
1365 .
,
;
.44
44

Mon. serb. 171-173. III,31. . :


1888 217 .

, , ,
.
. , 1365, ,
,45 ,
, ,
, .46
45

. XII 1906 . . 18, . 37-40. , .


, , .
, , ; e , ,
, 1368 ""in domo sua in
civitate Serrarum"" XI 35.
46

, 1356: Diplomatarium venetolevantinum II, 166.

, , . , ,
1361 .
1362 , 1363
242

. 1362 ; , ,
, I 1362-1389, .
, . ,
1363.47
47

. Arch. slaw. Phil. XIV 1892 260 Byz. Z. XVIII 1909 582.


. ,
, .
,
,
1364.48
48

. , . . . 1946, .
9. . 192-206.

, , , ,
. ,
;
, .49
49

a n t a k u z e n o s IV, cap. 50 . .
, , Acta graeca I, 448, 8. . 1364.
. 6872 II . 1. . 1863-31. . 1364. 1363
, ,
n a r t s, ed. Tafel 367.

.
, , """"
. , ,
,
, . ,
, 1363, cpee , ,
, , .
. 1365 ,
. , ,
1365-- 1369 "" "".50
.
.51
50

h l l o c z y, Trtnelmi tr 1898
Szzadok 1900 .

51

Migne, Patrologia graeca . 154 p. 962 .

, ,
, .
. , ,
. . . ,
,
. ;
. ,
. , ,
, . ,
243

I 1365.
. , 1365,
, ,
, , , ,
.
, VI, ,
, 1366 .
. ,
.
; . ,
, ,
1453 .
1367.
, .
. ,
.52
52

, F. Bollati de St. Pierre, Biblioteca storica


ital., . 5 6, 1900. . . , ""Alexander
de Thurno"", 1367 Trtenelmi , tar 1898 . . 8. .
D e l a v i l l e l e R o u i . La France en Orient au IV siecle, Paris 1886 Bibl. de l"ecole francaise,
. 44.


. .
, , ;
, , , . .53
1366 , dominus imperator Sclavonie
dominus r Sclavonie .54
53

269, ;
gli diede etiandio il titolo del Re.
54

Mon. Rag. IV, 68, 69, 71, 72.


, .
, 5 .1370,
.
"" ",
; .55
, ,
, .
, , ,
.56 denari quondam regis Volchassini
;
1399.
55

Ib. IV, 94, 114,126. Mon. serb. 179-181.

56

""Filio magnifici viri regis Rassie scismatico"": V. 1370


: T h e i n e r, Mon. Hung. II, 97.

,
,
244

. .
, "" "".
, ,
.57
57

, 1368, Acta graeca I. 563 .


. . 1369,
: . -. XIII 1906. .
98-101 . 43. ecapa ,
, 1369 . VII "" "",
"" "": 24 1868 248-249.


. ,

, ;
,
. .58
,
.59 , ,
. 1368
.
, e
. ,
1371,
.60
58

d o n e s . p. 1034.

59

. 1369: . . . ,
.

60

, 151 .

,
. , 1367 1368, .
, , .
1367 , ,
"", ""; , , .
2000
, . 1368, ,
.61
61

: XI, . 8 ., 33 .
, 538.

, .

.62 .
; , ,
, , ,
.63
62

"" lo malo stado, che ha lo ditto regno de Rassa, per la division de li baroni"":
Mon. Rag. IV, 118-119, G e l c i c h T h a l l o c z y . . 54 1371.

245

63

""Domina Oliveria, filia regis Volcassini"" : . 1444. Lj u b i IX,


194, O r b i n i 287 . : XI, . 13.

, ""imperator Raxie"", ,
, """" ,
;
1369.64 V
, , , 1367,
, , .
,
,
.65
, , , 1371
, ,
De Georgiis.66
64

Lj u b i IV, 94, 95, 98 1368-1369.

65

Raynaldi Annales eccl. . 16, 1367. cap. 12 . T h e i n e r, Mon. Hung. II, 85 1368 , Mon.
Slav. I, 261-263 1369.
66

Cp. Mon. Rag. IV, 123 . , 1371,


.

.
,
1368 1369 , , , .67
, 1510, , , ,
""re Vucasino"" , .68
, "" "" ,
r . ,
"" "",
.69
67

: . . 4,1, 69; .
. 222.

68

H o p f, Chroniques 281.

69

6886 1377-78 " 214


, IV, 95.

.1379, ;
. ,
, , , , , ,
. e ,
.70 , ,
.71
70

Cp. , 132 .

71

:
42 1875 12. . . , , 94 1914 .
93-94. 97,

246



: " . , ,
, ,
, .72
72

-
"" "" 1902.

, ,
, :
, , ,73 ,
. , ,
1367 . , ,

, ; ,
.74
73

, .
: , I,,. 136.

74

r b i n i 269, 282. ed. cit. p. 29.


. . , 1932.
, . . . XII 1932,
257. . , 1940. 801. . ,
1426 . CLXXXVII, 133-134.

.
, : "" ""
. , ,
, 1367. ,
, ,
.
.75
75

1368: .""triumphus istius Nicolai est ad tempus


et nullo modo est diu duraturus, dominium vero banatus Bosne es perpetualis"" Mon. Rag. IV, 100
. 1367; . Arch. slaw. Phil XIX 1897 588.


, ,
, , . , ,
, 1370-1371,
.
. 1370 ;

.
.
, , ,
1329 ,
a.
.76

247

76

Pribaz Chrebelanovich, ""barone"" dell" Imperador Stefano: O r b i n i 311. Lazaro Grebeglianovich


158. XV. .
, . , , , , .

1353 , ,
, , .
.
1362
. ""Comes Lazarus"" 1370 1371 .77
, ,
1363 .78 """"
, ,
, , .
. ,
1369-1370.
, 1355, ,79 ,
, .
77

de Voligna, dohanerius comes Laarus y


. 1370 Ochrugli
22. 1371: Lam. Rag. . . . .

78

, 15. 1363,
26 1907 .162.

79

G r e g o r a s XXXVII, cap. 14 . P h r a n t z e s I, cap. 13


.

V ,
, , , ,
. . ,
.
-, .
, . ,
, .80
. ,
, ,
.81 ,
.
80

R a p h a e l C a r e s i n u s, : u r a t o r i XII,443 .

81

, . , 17 . 1371 : Arch. slaw. Phil.


XIII 1891 528.

1371
. ,
, .
.82
82

, ,
: . as. es. musea 60 1886 262; G e l c i c h et T h a l l o c z y 60; Mon.
Rag. IV, 127.

248

, , . ,
.
, .

, 20 , ,
, . , 26 1371,
. , ;
. ;
. .
.
,
, 4000 800 .83 ,
, ,
28 . ; , XVI XVII. ,
, , , , , ,
, .84
83

. : , III, 4144, . 4944. . . : 53 1883 13, 39, 66, . . .


: Arch. slaw. Phil. 111 1891 528. : . , 42
1875 290. C h a l k o n d y l e s p.31.A Cutheis.
III, 659 . 1900 109-113
.

84

J. H. , ,
, 1904 170-183. III 1682
. , . XVI XIX . .
1950, . 378.

.
.
.
: , , ,
. .
, , , ,
, .85 """" ,
XV , ""ecapa""
, .86
85

"" "" : , I, . 138.


. , . 1922. . . .
. . .II 1927 334-340. . . .
1946 . 9.

86

"""" , XV , ,
, .87 ,
. , 1371,
, .88 ,
, . , ,
; , , ""
"".89
87

. . . .

249

88

. P a p a g e o r g i u, Byz. Z. III 1894 316 . 2;


. , 426.

89

. . Zachariae von Lingenthal, S. B. der Kgl. Preuss.


Akademie 52 1888 1421.

,
, , .
, 1373, ,
.90 ,
1375 1378, . .91
;
1385. 19 1383.92
90

""Magnus primicherius"" . 1373, Diplomatarium venetolevantinum II, 165. O . G. M i l l e t: Byz, Z. 15 1906 618.
91

J o s. M l l e r, Slaw. Bibliothek I 1851 165. . . III 1907 . 106 .

93

VII 1911 145.

1372. XI
, ,
"" "" ,
,
"""". .
.
.
, ,
"" ,
"". ,
. ,
, , , ,
, , 1373,
. , ,
, , .93
"""" .94
93

R a y n a l d i Annales eccl. . 16, 1372 cap. 28 . T h e i n e r, Mon. Hung. II. 115. W e n z e l,


Mon. Hung., Acta extera III, 46. G r e g o r o v i u s, Geschichte der Stadt Athen im Mittelalter II, 164
.

94

T h e i n e r, Mon. Hung., II, 155 . 1375.

, 4 1371,
, 35 . 15 3 ,
, cum expresso consensu et voluntate imperatoris Rassie,
.95
, , ,
"" ."96
95

, . ,
540.

250

96

. LIII, . 13,
III, . 95, 99, 131, 149, 151. ,
2. , : , III, .
5004, 5022.

.
"""" . , 1453-1479,
. , ,
. , , ,
.97 ,
,
.98
97

Arch. slaw. Phil. III 1891 528 . 2 XIV, 265.

98

LIII, . 39, 66 . III, 105, 125, 154. . .


. , . I 1921.
190-195.

; """"
XVII . ,
.
. , 1584, ,
, .
,
.
. . .
1705 ,
.99
99

. . 1705: , II, . 2151.


271 I . 63. ; .
, ; .
41 1901 102 . . ,
IV 1938.

.100
1369.
, ,
. """"
, ,
; 1381, ,
, 1422-1423 .
.101
100

, . . . . . XIV 1935, 43-57.

101

H e u z e y . 18 1865 206. ,
- 1859
1896 464 . . ,
270 Duca Stefano, , .
O . Byz.Z. 18. 1909 585 . . ,
, ()
I 1909 236 ., . , XII, . 3-4 1937,
356

251


.
. , ,
1372.102 , ,
.
; , , ,
.
102

Jura de Balsa
coracias, ""quando Jura cepit castrum dicti loci"": 10 ce. 1372 Div, Rag.
y aac S. Arcangel ""timore Nicole"", ""Nichola upan"":
. . 1373 y Lam. de foris 1370-1373 .


. , , , ,
. . 1
1

. 1915 1891 .
: .
. "" ""
XXXI-XXXII, 1912 1913, ""Les problemes serbes" y Arch. slav. Phil. XXXIIIXXXIV 1912-1913. C. J i r e e k, Staat und Gesellschaft im mittelalterlichen Serbien, Studien zur
Kulturgeschichte des XIII.-XV. Jahrh., l.-3.Teil, Denkschr. W: Akad. Bd. 56 1912 und 58 1914. 4
1371-1459 . , j . . ,
, .
II . V l a d i m i r M a u r a n
i , Prinosi za hrvatski pravnopovjestni rjenik, Zagreb, Jugosl. Akad, 1908 . 1440 .
. . ,
. . 341 1934, 1-12.


.2
. .
,
. XII-XIV , ,
, .
, .
,
, ,
. , ,
.
1346 ,
. , ,
,
.3
2

. I .

, Arch.slaw. Phil. XXXIII 1912 414, . XXXIV 1913 231 .

252

,
.
.
, , ,
. ,
,
.
Sclavonia I. 63, Servia 4
XII Rassia. ,
, .
4

XIV. XV. S i r f e y S i r f i e.


. :
"" "",
: ""totius Rassae et Maritimae"", : ""
"". , ,
, , . ,
"", "" 1345
: "", , , "" .
""Dalmatia et Dioclia"" I. 146. XIII
: ,
, , ,
, . 1326 1. 205.
,
. , , ); i
, , ; ,
.
.
, .
, ,
.
.
, I. 189.
, ,
, , . ,
, 7 . .
, .5
5

, : , , , LXXXVIII 1911.
,
, . 1911, III, 1152.

,
3 , ;
, , , ,
, . -.6
6

, Th. I p p e n Novibasar und Kossovo Das alte


Rascien, Wien 1892, 137 . . , ,
1950, . 167-170.

253

,
,
. -:
,
, , , .
,
, ,
.
,
1416 ""la corte de lo imperador"",
.

, .

. , ,
, .
. ,
, . , .
, .
,
. , I. 138,
XI , .
1217, . 168. , -,
, , ,
. 1272 II
, , , , .
.
. ,
.7 : "" "".8
7

, 1414-1418 1483
"" "" Kaysers von Sirffe,
, . XVII.
.
. L. von T h a l l o c z y, Studien zur Geschichte Bosniens und Serbiens im Mittelalter,
F. Eckhardt-a, Mnchen und Leipzig 1913, 315 .
8

,
,
""imperator"", """" ""
"".9
9

. , . CLXIV 1935.

eajy , """" """"


"" "".. ""divus""
"""" """".
, .
, . a - .
. -
,
254

1346-1355;
. . . ,
XIII """".
, II III, .
, II, ,
""r Croatiae"" ""r Albaniae"". ""
"" , , ,
. 1346,
. , .
""ap "", ""
""", ""imperator Raxie et Romanie"".
, ; ""
, , "".
"" "" .
, """".
,
. : , .
, , .
; .
, ,
. II
, .
1202 Servie r , ,
I. 164. IV I , I
.10 -
. 189 , ,
,
.11
10

Regnum nuncupatum Rasciae, quod juris praedecessorum nostrorum fuit et existit,


4. 1356, R a y n a l d u s, Ann. eccl. t. 26, 1356 cap. 24 _
11

. , 1426 XIII-XVI .
1943, 127-139.

comes ,
; ,
.
, ;
. , .
, ,
.
XIII , ; , ,
augustus
. 1300 ,
, " " , capitaneus, a ,
, .
. camerarius . 72, ,
a , , .
;
,
.
.12
255

12

, . . XI.-XV. .: 73 1908,

1342 , 24
. ,
"""", , 1217, ""
"", .
;
. ,
. 1300
"" "" comes camerarius, , III , ,
, . ,
"" "". .
vexillifer. "" "" . 71 , ,
, "" ""
, "" ""
, .
. III ,
, . , ,
. ,
, , ,
.

, . 222.
: , e c a p
.
, , .
; , . .
. . ,
., a
, :
: "" , "".
. .
, .
" , .
. , ,
. XIV XV ,
, , , , , , ,
. , ,
, notarius
cancallarius sclavonescus.13

- .( 14
13

. i r e e k, Die mittelalterliche Kanzlei der Ragusaner, Arch. slav. Phil. . 25-26 1903-1904.

14

C. , . , 90 92, 96, 100 1912-1922.

, 1200.
, .
XIII , ,
. ;
, .15
256

15

. , , 1910 17 :
Arch. slav. Phil, 33 1811, 286 .

, : ,
, .; .
, 1 , 15 . 5508
. , ,
.
c, , . . 108, ,
, , ,
, , , .
.
.
. , ,
, .
c,
. , ,
, , . ,
, , XIII
. . 72, , ;
, .
,
,
, ,
, .
, , .
.16
16

. . . iiev zbornik 1929, 481-497.


, . . . .

, ,
, . 73.
,
().
.
XIII
, : ,
, ,
Longo, , .
. 123.
,
, , , .
, ,
""barones"" ""milites"" . 74.
, ,
. "" "". III-XIV
, , , ,
. XIII-XV ,
; .
, ,
, , .
257

XIII :
""zentilotto"", ce .
. 1220,
6 , 2 , "" ""
2 . , , ,
, 100 , ,
, .
,
17
.
17

XIV ., ., , , j
. ,
, .
, .


.
, XIV , ser;
. 89.

, , .
,
. , ., ,
I, I
. II .
II, , , ,
. 198.
II, : , II III,
III .
,
. 204, .

, .18
, 1337, III, ,
.19
18

. . 94 1914,
74-108,

19

1340 """"
. , 409. . ,
, 83-96.

, , , ,
; .
, , , , ,
, . ,
. 222. , ,
. 222. , , , ,
, .
, ,1219 . 169, .
, ,
, 1261, ,
. , .,
258

. . : ""
"": "" ""
, ,
.
"" . "".
, "" "" ;
, , .20
20

. , 1928.

I, I,
, , . 192
XVIII . , ,
. .
, . ,
.
1346, "" "",
1375.20..
20

. , , . 1950, , 248-253.


. ,
, ,
. , .

.
, , ,
, .
, ,
, , ,
. .
.
, .
, ,
; , ,
. ,
""""
"" "". , ,
"" "".
. 1330
, ; ,
20 ,
.

, ,
, ,
. "" "",
"" "" ,
. : , . ,
, , ,
. . , , . ,
, . , .
,
259

. . ,
.
. 120 . .
.
XIII ,
,21 , 1252
, I.
21

. . , , XIII . Byzantinoslavica VI, 1938, 33107. , . VII 89-95. .


, . cit. 189-192.

XIV , :
, II 1315,
, II, ,
, , III , ,
, ,
.22
22

. . ,
8, 1938. . , op.cit. 195-201, 303-307.

o ,
. ""
"" , ,
, .
. ,
.
. .
II
. , .23
23

. XV. . ,
512 , ;
; . . von P r e m e r s t e i n
1906.

,
. .
, XIV .
,
; ,
. ,
, , ,
.
, , ,
., XV .
, .
, , , ,
. 191. II III,
, . ,
I, 24
1247-1255.
260

24

. , ,
. 1913. Dr. M. von u f f l a y, Die Kirchenzustnde im vortrkischen Albanien
, Vjesnik. zem. ark. 17 1915 1-70Illyrischalbanische Forschungen, herausg. von L. von Thalloczy 1916 I, 188-281.

, ,
""carissimo in Christo
filio nostro, regi Servie Rassie illustri"".
, , ,
.
.
"" ""
"""" """".

. .25
25

, , , ,
u f f l a y . .

:
1248-1252,

, , 1322-1341,
. 187.

.
.
, ,
. .
S. Maria de Retezo . , .
, XIV XV .
, Punta Ratac.
II .
.
, , .
. , VI 1346
, , .
.
: . . Cpa ,

II . 122.
. XI XII
, XIV . 126.
, .
,
, , 1254,
, ,
, . de Campo .
.
, , ,
.
1328.
, , ,
, , . ,
261

Bari
.
, , II
.
, ,
I. , ""episcopus Tribuniensis"" 1250-1276,
, , .
, , , , XIV
, ""episcopus rcan""; , ,
, S.
Maria ""S. Petrus de medio mari"" .
.
100 .
,
, , , .
, 1220 .
. 214, 1334
. ,
; , ,
, ,
1433.26
26


1908 . 530.


,
. ,
.
, ,
, . 128.
, , , I.
,
. ""
"" "" "", ,
., , .
ajy II .
"""" ,
. .
,
, , . , , .
, .

.
II .
, , Peregrinus de Saxonia, ,
1349-1356, . , ,
;
, , . 1393;
.
,
, . .
,
, III , ;
262

,
.
. , comunitas,
universitas, "" ""; , ,
,
. 88. , 1250 1350, ,
, .
, .
, . 1280.
, ,
.27
27

Staat und Gesellschaft I, 61. ""Statuta et ordinationes


ecclesiae cathedralis Drivastensis"" 1464, . 41 . 9,
. V. N o v a k - M. u f f l a y, Statuta et ordinationes capituli ecclesiae cathedralis
Drivastensis, Beograd 1927.

. ,
. 10
. .
. . Dolchin, . , ,
, . XIII
; , , ,
""domina Ulcinii"". . , 5
. , ,
. XIII , seniores et populus
. . XIV "" "" maius et generale
consilium. : Bazan, Boris, Goliebo, Nale, Procle, Rugi, Samoili,
Zare . .
.
, . ,
. Civitas antiqua, , , 800
. . ,
, , , , ,
, , , .
, , , ""misser lo
imperador"".28
28

L j u b i a, Mon. hist. jur. . III.

, conte , , ,
, ; ,
, .
,
"" "".
1186-1371
. 153. ,
,
. , 650
, : ,
, , , , .
, ,
. XIV Buchia,
Bolizza . Buvalica, . bubalus . , Drago, Basilio,
263

Bisanti, Calixto, Catena, Dabro, Jacogna, Mesca, Pasquali, Pima, Primuti, Vrachien .;
.
dominus comes mandato domini nostri excellentissimi regis Rascie
III ; XIV
, "" "" minus consilium c
.
arengo
. . . 1361 ""
"", , .
consilium rogatorum 15
. , .
. fraternitas
marinariorum, ""Marinerezza"". ,
.
II . ,
1301 ., .29
29

""Statuta civitatis Cathari"" 1616 .


, .
. . . .
. XII . XV . . CLXV,
1950.

,
,
.
,
, ,
( 30. ,
, ,
; ,
, 1343.31
30

II : Acta graeca V, 77, 81 1913.

31

Arch. slav. Phil. 21 1899, 96 .

, , ;
, , , .
., , , .;
, .32
32

. Staat und Gesellschaft I, 26, 64.

, ,
. 50 .
, , .
.
, . forum, mercatum, burgus
. ,
. XIV .
, ,
Sub-Visoki Sub-Svonih . XV
. :
, comes conte del mercato
264

doanerius, ; .
borghesani . : , , ,
, , , , , , , , ,
, .

, III , . , ,
Zips. ,
. , , , Theotonici Tedeschi.33
33

. : Handelsstrassen und Bergwerke 43 ., Ragusa in der


Handelsgeschichte Almanach der Kais. Akademie 1899 27-29 c . 66 . Staat und Gesellschaft 1,
65 .

, I
1243-1276, II 1282--1321. .
curia Teotonicorum .
baculus iudicis regis. ,
notarius Teotonicorum .
.
.
1349 . ,
,34 .35 133
, ,
20 36 "" "" .37
34

, . , . . XXV 1913 133-194 ,


, ,
"" "" . , .
, . . . CXXVII
1939, 1-124.

35

. Httemann, Keilhaue, Kluft,


Lehenschaft, lichtloch, Markscheide, Mundloch, Bruch Stollen,
Schurf, Treiber, Gewerk, Sohle . .
36

Joh. K a c h e l m a n n, Geschichte der ungarischen Bergstdte2 Schemnits 1855, 187-192.

37

W e n z e l Gustav, Magyarorszag banyaszatanak kritikai trtenete


Budapest 1880, 275 .

laboratores fossarum XV valturchi.


o , Chanussius Hans, Martinus ..
.
, , ,
. , 1600, , XVII
. """" ,
400 , - ;
, ,
200-300 .38
Brescoa 1250-1350,
.
. .39

265

38

: , ,
, - , -
. .
39

, . . . 45 1888. .
, : 30 1891 . .
, , . XX, 1934, 40-49.

. 23
1295. , XIV XV ,
, .
: , ,
.
.
, ,
..
, , 1303.
, . XVII ,
, .
XIV XV , . Novus Mons, . Novomonte
Monte novo Nyeuberghe . 1326 .
, .
1104 . ,
"" "" . . 300 .
, "" "".
.40
40

Raphael H o f m n n, Die Burgruine Novo Brdo und Umgegend im Vilajet Kosovo,. Mitt. der k. k.
geograph. Gesellschaft 36 1893.

, ,
1303. ,
.
. ,
, . ,
, , .
. , ,
1372.
.
, . , : ,
, .41
41

O . ,. 24
1891. . 3.

XIV . 86.
1300 .
: "" ."" .
""comes catuni"" .
, """" .
.
,
; .

. "" "" ;
266

, ,
, . ;
III ,, .
, , 30
, , , , ,
. villani
seu possanici.42
42

,, . , ,

, , """"
"""". , ,
, , , . ,
, ,
- .
.
. 1349
, .
, .
1354, , , , , , , ,
; ,
, . ,
, . ,
, , , , ,
, .
, "" ""
, .
. ,
.
, ,
, , : .
, , .
,
, .
XIII ,
. ancilla.
, ,
. , XIV

. ,
,
, . . ,

.43
43

G r. r e m o n i k, Izvori za istoriju roblja i servicijalnih odnosa u naim zemljama srednjeg vijeka,


Istorisko-pravni zbornik 1949, I, 148-162.

, , .
. Mey
, . 12, ,
, ,
, , .
,
267

XI .
,
a p a . , .
, .
, , , ,
. , , 50
, ""imperador"" ,
. ,
, , , ,
. .
, ,
.
, , .
, , . macia ,
. . ,
, , , ,
. , ,
. .
,
, .
, "" ""
, .44
44

K a n t a k u z e n o s III, . 55.

,
1352 .232 1371.
.
, .
, , , , III XIV ,
, .
. .
. II ,
, . . . ,
. 1304 Franciscus de
Salomone Orosius, r Rasciae.
, III 1330
. 300 .
, , 1341-1350 .
capitaneus 1333-1355 .
,
""Fortunatus Siculus ossia L"Avventuroso Ciciliano"".45
45

, ,
, F. G. Nott 1832. O. M a z z a t i n t i, Bosone de Gubbio e le
sue opere: Studi di filologia romanza I Roma 1885, 277-334.

, , , , 1282
. Messer Ulivo da Fontana , ,
re di Rascia, 20.000 .
.
,
.
, . , , ,
268

. , ,
, , .
- 1316-1355
.
1271-1316.
, .
, 1189-1235.
, ,
.
1348 . ""galee domini imperatoris""
1350, . .
,
.
: ,
, , ,
, , . ,
1220, , , ""leges barbarorum""
. , .
, .
, , .
,
. ,
, .46
46

j , , , .
. 1912 XLII 912 . 400 .

I ,
, ,
. , , . .
, , .
.
, , , .
, , .
. 1348
, .
, , 1336.47
47

, , . . 1907.

135 ,
21 1349. 1353-1354
, , 66 ,
.48
48

1872 1888.
, , 2 ., 1898 .
J i r e e k, Das Gesetzbuch des serbischen Zaren Stephan Duan: Arch. slav. Phil. 22 1900, 144-214 J.
G e r a s i m ov i , Duschans Gesetzbuch 1349-1354, Verfassungsurkunde des serbischen Kaiserreichs
im Mittelalter, Bonn 1912 c , . . ,
. , 1923.
, , . . 1924. , Die
Grnde einer serbischen Entlehnung aus dem byzant. Rechte Acad. romaine, Bulletin de la Section hist.
XI, 1924. , . .
305. 53-68 1925. , 1925. .

269

, 1925. . ,
. . 1926, . ,
1928. , . 1349 1354. o 1929. .
, Majestas Carolina . CLVII, 1933 , ,
1647-1767 a .
LXXXVII, 1938. . , 600-
. . . . Zagreb 1949. . ,
. I 1949, 339-344. . ,
, 347-348. . , , 349-351.
. ,
, 351-354. ,
. 1949 LX1V, 542- 556 , ,
: III 1950. .
, LXIV, 557-570.

, II;
.
.
. 79 , ,
", . ; , ,
, . ,

. : . . 81
, ,
, , , .
.
; , . ,
, , ,
, , ,
.
, .
. 107, 1300, ,
,
.49
49

: Staat unct Oesellschaft I, 41. . , . . .


CLXXVI. 1951.

, ,
, .
"" "", .
,
.
1416.50
50

S. L j u b i a, Starine XIV. 30 .

villa ""proniario"" ""cavo"" c


. , , . ,
, . 6 , 19
. , , .
.
, , . ,
, .
, 6-1000 .
270

, .
, 300 , , .,
, 1000 . ,
500 . ,
. , .
, ,
. , .
;
. ,
, . ,
,
. : , , , , , ,
. .
, .
, ., 25 , ,
, .51
51

. 1913, 185.

, .
,
. : , , ,
, , , ,
, , .
: ,
""iudices"", ,
, , .
.
, . ,
, ;
. II ,
, , .
,
, , .
, , - .
.
,
"""", "" "" "" "" ,
.52
52

. Dr. Karl. K a d l e c y Sbornik vd. prvnih 15 1915.

, """", 1302
II; ur, XII .
, ,
. .

. , , 24, 12 6 ;
;
"" "" . ,
, .
, . ,
,
.53
271

53

. Staat und Gesellschaft II, 8-10, 21.

,
1190, .
. stanicum, , . parlamentum.54
54

. , 1272 . 44 1877,
Arch. slaw. Phil. 2 1877, : Staat und
Gesellschaft II, 17-21.

, VIII- ,
.
""6 iuratores""
. 2-12 ,
. ,
; , ,
. ; ,
, , 1313, ,
, de Campo . 139.
, , .
,
.
XIX .
, .
.
. e
"" "",
. , , .
. "" ""
iudex generalis, iudex curiae
. ,
. ,
, , .
. ,
, , , ,
.
, . , ,
, , .
- ,
,
.
pristaldus
.55 ,
. .
, , ,
. .
55

, Fides Publica XV
. .. LXXVII, 1980.

. .
;
,
272

.
. , , , .
pressalia .
, ,
.
.
, , . 74.
, , ,
. , .
, ,
, . , , ,
,
,
. .
, ,
. .
.56

. , .
,
XV .
; ,
.
.
.57
56

Franz M i k l o s i c h. Die Blutrache bei den Slaven, Wien 1887 Denkschr, W. Akad. . 26.
M o j a : Staat und Gesellschaft H, 14 .,
.

57

II, 17.

vendetta ,
, ;
, . XV
.
. ; 24
, , 12 .
. .
, . , ,
, , ,
. , : ,
. 80 .
"" "".


, , . .1
1

Staat und Gesellschaft im


mittelalterlichen Serbien, II . III .

273

.
, ,
. , 1332, ""
"" regnum Rascie , , , ,
, , , ,
, , ,
. ,

, , 1282-1355.
, , .
180, ,
, .
, . , ,
, , ,
.
.
,
.
. 4. XII
, ,
.
, . 157.
1330 ., ,
.
, XIV , , .
. , , ,
1333, 300 , .
17.000 . 1420,
, , .
,
. , , 1361
"" ""
.
1430. ,
, .
;
, .
habitator .
,
, . , ,
, , , ,
, .
;
, ,
.
, ,
.
, . , e
,
, .
, . ,
, .
, , , , .
274

, , . ,
.
, , . ,
. , XIII XIV ,
, , ,
. ,
. ,
. , 1186,
. .
;
, , ,
"" "". . . scotanum,
Rhus cotinus, ,
. , , ,
, .
. bottarga, . sarache . scoranze, Alburnus scoranza.
, , , , , , , ,
.
,
. .
, ,
.
"" "", "" ""
. ;
, , .
, , .
, . ,
. , . ,
.
, ,
. , , , ,
, , .

. , ,
.
.
, ,
. , . socida,

. ,
, , , .
,
, .
, , ,
. , , .
, , ,
.
, , .
.2
2

. . , ,
XIV . 1883 . . ,
. . . .
. IX, 1-234. . , 24 1891.

275

P e i s k e r, Die serb. Zadruga: Zeitschr. f. Sozial und Wirtschaftsgeschichte 7 1900. Dr. Milan
W 1 a n a t z, Die agrar-rechtlichen Verhltnisse des mittelalterlichen Serbiens, Jena 1903.

,
.
. XIII XIV , ,
. 82, .
, . , ,
.
; ,
, .
. , .
;
, ,
. ,
.
, , . , , . copellus.
; .
,
. . , , ,
200 , , , 40 .
,
, ,
.3
3

. Staat und Gesellschaft II,33,

.
, ,
.
, , ,
, , , .
.
,
. , ,
, , , .
, 2-5 . , ,
, , . XIV , .,
20 250 , , , 1-12
. .
, . 71.
, XIII , .
.
. ,
. ,
67 4 , 8 504 , 40
2166 9 266 , 60 , 9
8 447 . ,
, .
, .

.
, ,
276

, ,
. , ,
, 6-7,5 ,
. :
, , ,
.
, , , ,
.4
4

, , 26 1907, 191 .h. slaw. Phil. 28 1906, 463 .


M o r o s i . , Archivio glottologico ital. 12 1890.

,
, , . mezzeria.

, .
.
, .
, , ,
.
eopa .
, , , , . ,
, .
, , , .
, . , ,
, , .
,
. ,
. , , , ,
,
. , .
.
, ,
, .
, ., : , , ruga opinzariorum .
.
.
:
, , .

protomagister, . . , ,
; : ,
, , , , , , , , .
. ,
, ,
. ""
"" . , ,
.
, , , , ,
, .

, .
:
, ,
277

. . ,
, 1425 . 109 ; 32 , 24
, 26 , 27 .5
,
.
5

Acta arch. ven. II, 225, 23 XIII 1861 a .

,
. , , .
, .
, , .
, . ,
, , ,
. 15.
, .
, partes, ,
. ,
, 64 .
. o
, ;
;
, , ,
. , .
, .
"""", .6
6

. , . 25 1913, 133 .

. , ,
. , , ,
""""
. , ,
,
. . fossa
. XV ,
, .

.7
7

. die Zeche, ; ,
. Die Schlacke die Schlackenhalde . ,
. . scoria. Quarz.
: Schlag Schlgel, ,
Schiefer .

:
, .
, . carri , """", ""
""; "" "" , oje .
affinatura, , ,
XIV , .
: , ,
, ,
278

, ,
,
. , , .
, . Plumbum , ,
, 1555 "" "" Ratzenpley,
.8
8

.XVI. . .
XLIX, 57.

.
, . 23.
, , , ,
, 70 .,
XVI ""Montagna dell" Argento"", ""-""
. , , , ,
, , .9 Novomonte
. argento de glama,
, , 1436, .10
9

. 19 25.

10

Arch. slav. Phil. 3 1879 523 """"


, . . . . CXXVII.
1939

;
, ,
; .
.
11 , ,
.
.
11

. , III. XIV. , 33, 37, 38


1875-1878. ; . .1875.
Die Handelsstrassen und Bergwerke
Almanach der Kais. Akademie 1899.
. ,
, 20-21 1900-1901. . ,
, 1900. ,
1904. . ,
. LXVI 1926.

.
,
. ,
, , , .
. ,
, . ,
, . ,
, , , .
.
"" "", .
, .
279

. , ,
.
. ,
, . III-XIV
. ,
, , consul
generalis .
.
, , 1278 .; ,
, , .
, 1205-1358 ,
, .
;
, . ,
.

, "" "" ""
"" . , ,
, 1186-1362, , ,
. ,
; , ,
.
, ,
1349.11a
, , ,
. , ,
, , ,
.
, .
.12
11

1186
V. F o r e t i , Ugovor Dubrovnika sa srpskim vel. upanom St. Nemanjom Rad knj. 283
Zagreb 1951, 52-54.

12

. , XIV-XV
. 1948 . 21-61.


.
. XIV ,
"""", .
, , .

, .
. , , ,
, .
,
.

. ,
; , .
,
, ,
280

, , . cursarii,
. , , ,
. , ,
. ,
. .
, , , .
.

. , ,
,
. . Forum Narenti,
. , , ,
, ,
.13
13

. . , Illyrischalbanische Forschungen Mnchen und Leipzig 1916, 152 .

.
. , . ,
150-300 . ,
. ,
, . 1375 .
, , bisaciae c
. , ,
. ,
, . 1300
,
""capitanei turme"" .14
14

. . , . . .III
1937, 119-146. . . , XCVII
1047 54.

,

. ;
, , , . . ,
, ,
. - .
, .; , "" "" modius
. mozzo, . sextarius, ,
, , , , ,
.
,
. 1302,
"" "", ,
. , .
. ,
,
. , , . , ,
.
.
281

,
, , , . , ,
. ,
. , ,
, , .

, , , ,
; , ,
. , ,
. , .15
15

. 38 1873 130 .; Ragusa, in der Handelsgesch.


. 58.

,
. .
, . XIII
.
. , XIV , ,
, .
, , .
, , , .; ,
, , .
, , ,
.
.
, ,
. ,
, ., ,
. , ,
, ,
, , .
, , , , , ,
. .
, , ,
. , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , ., , e .
XIV .
, .
. """"
,
. . XIV
, , , ,
. , ce, XV ,
. ,
. , ,
.
,16
, , , XIV .
, .
1284--1707 .
, , ,
282

. ,
, . ,
, .
, denarii grossi.
, . XIII
12-18 . 1284 . 1 12
, 1334-1380 . 2-2 23, XV 3, , 4 412 .
follari, . , XIII-XV ,
, ;
, R capuciae.17
16

, , .3-918511857.S. Lj u b i , Opis jugoslavenskih novaca, Zagreb 1875, 4 c .


.

17

R e e t a r, Das Mnzwesen der Republik Ragusa, Numismat. Monatsblatt, Wien 1910 ,


. . I 1924. II. 1925.

, .
, ""yperpyri de cruce"" cp. XIV
, . XIV , , ,
, "" "". 1300
II. , .
, .18 grossi de Rassa,
1277, , .19
1282 , , ""denarii"" ""grossi
de Brescoa"". , . 1321 , ""Divina Commedia""
.20
18

J. R e n d j e o, Novci bosanskih banova i kraljeva Glasnik hrv. dr. muzeja u Sarajevu LV, 1943,
237-292.
19

. .
. Dr. S. B r u n m i d y Vjesniku arheol. 7 19031904, 182 ; . 2, 132.
20

Dante, Divina Commedia Paradiso XIX. 140-141: ""e quel di Rascia, che male aggiusto .
mal ha visto il conio di Vinegia"".

,
. ,
, . ,
moneta regis Stefani II Vrosi Stefanus imperator,
Urosius imperator, .
.21
, , ,22
, .
21

... "" ,
1234 . , 13221324.
22

94 1914, 104-107

283


. . 202. grossi de
Cattaro . .
I .23
, . ,
.24 ,
, .25
23

Dr C. S t o c k e r t Bull. Dalm. 1910 , Numismatische Zeitschrift


Wien 1912.
24

I p p e n S t o c k e r t, Numismatische Zeitschrift Wien


1901 1910
25

II, , .
, , 1873
. Radu34I876. .
T r u h e l k a, Wiss. Mitt. 4 1876, 305 .; B r u n m i d, Vjesnik arheol.2. 1897, 132; A. v.
L u s c h i n, Allgem. Mnzkunde Mnchen 1904, 127 .

, , ,

. - , ; . .
. vestis """" """" mr domini regis .26
, , ,
, , ,
, .
26

. , . 25 26 1869,

, , ,
, , .
, Buchia: 13231353, , , ,
, , 1390,
.
: "" , "".27
, 40.000 .28
27

, . 17. . . 214.

28

. . 1348 , Pamtky 2
., 100.

, .
, , ,
,
, .
, ,
. , ,
. , .
, . , ,
,
. , ,
, .
284

"" "" , 100 ,


. ,
, e ""soch"" ,
, , .
"" "" , , .
"""" ,
, """". ,
,
. , .
, , ,
, , , , , , ,
. 100 .
, , ,
, ,
glandaticum, . 71 .
: ,
, , , , ,
. ,
, ,
. , , ,
"""" .
, , ,
, .
: , . , .
, , . , .,
, , ,
. , .
doana .
doanerii
. 1389 ,
. ,
, , 1890.
. , ,
.
:
, , . . ,
, ;
, .
. , ""comerclum communis"" ""comerclum domini regis"" imperatoris,
. , ,
.
.
, . census, regalia, tributum .,
, -.
1000 50 1235 , 1268
2000 . ,
- 26 . 500
, 1333.
1350.
. ,
.29

285

29

i r k, Festschrift fr Jagi 1908 527-542.


1358 . Serb. 165 . r o p
m a g a r i s i u m . 108.

, "" ""
(). ,
descensus. , ,
, , ,
, ,
. ,
, .
,
. , .,
misser lo imperador. , ,
. , ,
, , , .
, , ,
.
XII-XV
, , , ,
.30
30

: F. K a n i t z, Serbiens byz. Monumente, Wien 1862.


. . . 36-64 1872-1885.
W a l t r o v i t s, " , Mitteilungen liber neuere Forschungen auf dem Gebiete serb.
Kirchenbaukunst, Wien 1878 4. B. N i k o l a j e v i , Die kirshliche Architektur der Serben im
Mitlelalter, Belgrad 1902. A. , . . .
1903. . , II.-XVIII. .
, 1906, 104 . . S t r z y g o w s k i, Byz.
Z. 16 1907 729 ,, . . I, 1901. J. .
. 240 1906 102-105. Dr. . . , . . I 1907, 2, 1908, 3 1909.
. . , , . , . . 1909. Ch. D i h l,
Manuel de l"art byzantin, Paris 1910 p. 706 G. B a l s, Une visite a quelques eglises de
Serbie, Bucarest 1911 . Byz. Z. 21. 647. South slav, monuments I Serbian orthodox church,
London 1918, . M i l l e t, L"ancien art serbe. Les eglises,. Paris 1919. G. Bals N. J o r g , Histoire de
l"art roumain, Paris 1922. Vl. P e t k o v i , La peinture serbe du moyen-age I Belgrade 1930 II
Belgrade 1934. . , 1948.

,
, , . 1360
. , ,
.
VI-XIV . , .
.

. ,
. ,

, ,
. ,
.
.

, .
286

, ,
de Diversis 1440, ,
1667.31
31

. . , . IX. . XV . .
1922.

, . ,
.
I ,
. 1334-1335
Vitus ;
"""" frater "" "",
, "" "",
.
; "" "",
, ., II III
. , . ,
, . , ,
.
, , ,
, , , , .
, , ,
, , .
, ,
, .
. ,
. , ,
1689, - 1912.
1252 .
, I, ,
. ,
; , ,
, . .32
32

. . 231909: . Staat und Gesellschaft


III, 9. . , . . . . . 236+151
+73 .

, ,
.
, II .
. , ,
1313. .33
33

. O , . . . . . V 1929
87-120.

, ,
, .
, XV , . ,
.
. , ,
.34
287

34

. . ,
1948.


. ,
. ,
, , ,
. ,
, .
. , , ,
, ,
.
.
1409, 1418,
. .
, ,
. .
, ,
II . , ,
, . , ,
.
, ,
. ,
. , ,
. , , , ,
II . . Becher , .
128135 ,
, XIV ,
, , .
35

S m i i k 1 a s, Codex dipl. 389 ,

,
, , , ,
.
,
, , .
, ,
, .
, .
,
. : ,
, ; , , . ,
. . II

. III
"" "" , .
, ,
.
.
, , . ,
, , .
. je
288

, .
, .
: ,
, ; , ,
. ,
.
. ,
, ,
"" "".
, , , .
,
rassia, , .
"""" , ,
, ""sclavina pilosa"", . schiavina, .
esclavine, . . slavenie, .
, XIII-XV ,
, , . 1225
. . 171,
, ,
.36
36

, 1 1884, 110 .

, , , ,
.
, . , ,
, ;
, , .
, .
; ,
, , .37
37

, 78 1908 249.

, ,
. ,
inz, . , .
, , .
. ,
, , """" . capucium
, ,
, , ,
. ,
. XV nasitergia, ,
.
, . lli ,
. , ,
. cercelli rotundi
sclavici . . ,
, , ,
. ,
. XIV precellum, frontale
; , , , . 29 .
289

cornua sclavica argenti.


, , .
.
. a , ,
. , ,
. , ,
. , , . , .
.
, , . ,
, . ,
. II, , ,
, , , , ,
.
.
XIII XIV .38
.
, , .39
38

, III,-XIV. . 86 1911, 154-166.

39

1189 I. . vino et medone.


, n. Grm. XVII, 509.


, , ,
, , , ..
, , , , ,
.
, , ,
.
. , , .
, , . , , , ,
, .,
.
,
, .; ,
.
. .
, , , ,
. , , . ,
, , .
.
, XIII-XIV , , ,
.
, . II.
, .

. ,
.

. .
,
.
, . ,
290

,
.
.
, , ,
, , , .
. ,
.
. ,
, ,
. , , .
I ;
, ,
, , , 1268. , , 1299
II . ,
, ,
. 1327 III. ,
, , , , ;
, ; , ,
.
, ,
, , .
. , 3-4
, . ,
, , ,
, I .
II
, , .
.
1371
I ""baroni de Rassa"", ""tutti falsi et imqui"".40
40

n. Rag. IV, 115.

, , .
, ,
. ,
.41
41

XI, 82, 87 . . . , . . I, .
1-2 1949, 172-175.

, ,
,
.
,
, , .
1345 .
.
, ,
.42
42

Byz. Z. 13 1904, 196.

291

I.
, ,
, , . , ,
,
, , ,
. .
. . 158 , ,
., , II,
, . "" ""
, , .
.
. , 1000
50 ; . 122 .

.
, . ;
, . , ,
1400. ,
.
, .
. "" "" , ,
. , , ,
. ,
, , ,
.
. , ,
; ;
, . ,
. . ,
, , .

.
.
.
, XIII-XIV ,
, 3-4 , .
,
. , ,
""abbas et rector"",
. , , ,
.
, """" ""patarini""
, , ,
, 1404,
.43
43

. Staat und Gesellschaft III, 46.

, ,
, .
,
. ,
, .
292

, .44 , ,
;
""babiza de Patarinis"".
44

E n e a s S y l v i u s de statu Europae 1458, Freher, Rerum germ. scriptores, 3, . X II, 104.

. II
"" "
"" . .
, , , ,
; , , ,
, . ,
. ,
, .
, ,
, , .
, .
, .
, ,
. , , """" """".
1304 , .
, , . ,
. . , .,
yjy . , , ,
: , , , , - , , .
. ,
, ,
. , ,
, , , ,
.
.
.
. ,
I.
;
, ; ,
,
. , , .
, ,
.
, . ,
, . ,
, 1323, ,
, ,
. III
.45
45

Mon. Rag, 1, 92 .

,
. ., 1372, ,
, homines curiales
. ,
293

. 1382
.
. .
, , ,
. , ,
XIV .
. ;
, , , ,
, .
. , , , .
, . ,
; .
- ,
.
. ,
. I 1189 ,
, , ,
.
. , .,
,
. "
Rosalia ,
. """" ,
- , ,
. "" "" ,
, , ,
. .46
. , 1435
, , , .47
46

. Staat und Gesellschaft III, 56.

47

J i r e e k, Reiterspiele im mittelalterlichen Serbien, Arch slav. Phil. 14 1892.

de Diversis, .
, , ,
. I 18
, .

: ,
.48
giostre bagordi, .
48

T r u h e l k a, Wiss. Mitt. 3 1891, 417.

, , ,
. ,
, .
. ,
, .
; ., .
1435, , .
, XVII , .
""ballo di San Trifone"" y , .
294

, , .49
, , , ., 1412
""ioculatores Turie"".
49

I. S l j e p e v i , Fhrer durch Kotor Cattaro und die Bocche Kotor 1927,

,
, . ,
. 1400 .
,
. 1415 .
, . XIII , ,

. , ,
, ,
. XV , . ,
, , ,
, . , ., 1408
, ioculatores
, , .
, ,
, , .
"" """ , , ,
. ,
, , ,
. XVII ,
, ,
. XVI .
. , , 16-18 , XVIXVIII . """" .
, .
, , "" "" stylus
sarbiacus, a """". ,
1683 1699. ,
,
, .
, , ,
"" "". ; ,
, 800-1200 , ;
XVIII , ,
, XIX . ,.
,
. .
,
, . .50
50

, , . . 1878
, , . Jagi, Die sdslav, Volksepik vor Jahrhunderten, Arch. slav. Phil. 4
1880. Asmus S o e r e n s e n, Beitrag zur Geschichte der Entwicklung, der serb. Heldendichtung,
Archiv 14-17 1892-1895. . . , 1894 1895.
, Entstehung der kurzzeiligen serbokroaf Liederdichtung im Kiistenland, Berlin 1895. .
. , 1913. Radu 170 1907
, 182 1910. , ber die bosn Volksepik, SB. W. Akad. 173 1913
. 24.

295

, , XIII
, , ,
. .
"" "",
. XIV
.51 , , , 52
51

1330 , 1342 .
XV. . . . Staat und Gesellschaft III,
63.

52

, Staat und Gesellschaft III,


26-28, 1400 , .

53
. , , :
"" "" ,
,
1001 , ,
.
53

. , Geschichte der lteren sdslavischen Literaturen, Leipzig Amelang 1908 Ha :


, , , 2 . 1913 .
; , , 2 ,
1910. ,
, 3 ., 1904, 673 . . D i t e r i c h, Die
osteuropischen Literaturen in ihren Hauptstrmungen, Tbingen 1911. M. ,
IV . 1931.

, : ""
"" , """",
, , ",
, ,
".
, , . 1402
.
, ,
.
, .
.
.
. : , , , ,
, ".
, IX ,
. ,
, , ,
.
, , XI-XVII , ,
. , , ,
,
. , , 1200,
, . ,
:
, I;
296

1254-1264, , 1322-1336,54 , ,
. 1338
1376.55 """" XIV ,
.
54

, . . 16 1911. . ,
. VII 1929, 201-204.

55

. . II. . ,
1935. I+398 . 3. XXXVIII, . 257.

1389. 56

.
. XII
: . 130.57
56

S t o j a n o v i , Arch. slav. Phil. 23 1901, 630 ,

57

, . ,
"" "" Giovanni Battista. . , .
. . , CLVI 1950, . 38 .

,
XIV . ,
1313 ,
, ,
. , ,
,
.58
58

, 66. D i e h l Manuel 755 .

.
1220 "" ,
.""59

.60
59

Dem. C h o m a t i a n o s ed Pitra col. 495. B. . 172 . 57.

60

E. v. D o b s c h t z, Ein Schreiben des Patriarchen Gennadios Scholarios an den Frsten Georg von
Serbien: Arch. slav. Phil. 27 1905, 246 .

, , .
,
.
.
I, , ,
, . ,
,
. .
, .
, .
297


. . , ,
, . ,
. , , .,
. . , .,
Guglielmo de Varignana 1320, magister Antonius,
, 1333, magister Angelo Muado
. ,
, , , ., .
, , . , np.,
magister Egidius III 1326 .,
.61
61

. - . , I-III
1938-1940.

, .
.
,
,
.



1371-1459

1471-1537


.
. , 1377.
. . . 13891
1

, :
. , , XIV XV,
. 1859, . . R a k i, Pokret na slavenskom jugu, Rad. Jugosl.
Akad. II-IV 1868. . . CAH, LXXXVII 1931 c . III-I. .
u b e r, Ludwig I von Ungarn und die ungarischen Vassallenlnder, Arch. f. ost. Gesch. 66 1885.
1386 1395, .
, O , 1888. ,
, 1838. : R a k i Rad. XCVI1 1889;
. , 1889. . J o r g a, Gesch. des
osmanischen Reiches, Gotha 1908 . Nikola R a d o j i , Kosovski boj, V Ljubljani 1921
Zaseban otisak iz Njive.

298

1371 88 . , 18
, 1389,
. .
1394 . 70
. , , ,
,
. .
1402, ,
. ,
. , ,
; , 1389,
.
1439-1444. , ,
, . 1459
.
.
, .
,
, , ,.
, . 1389, , 24,
: , .
, , , ,
, , , ,
; , ,
. ,
.2
2

""signorelli"" gabelle.
Lett. 6. 1409. . Jorga Notes II, 121.


.
, ,
.3
3

.
, 1429, ""mai altro non
pensa, salvo a commettere e seminar discordia tra li signori di Bosna"",
, , ""tra li signori di Grecia"", ""tra li imperadori di Bulgaria e
per simile in lo regno di Rassa"". Jorga, Notes II, 249.

, . . 232
. ,
. I , ""Turcorum imperator"", .
"" "" . ""gran signor"" lo gran Turco.
, , . XV
, ,
1433.4
4

Le voyage d"Outremer de B e r t r a n d o n de la B r o q u i e r e, publ. et annote par Ch. Schefer, Paris


1892 Recueil des voyages, vol. 12.

, ,
. : ,
299

, ,
, , , , , .
,
. ,
, .
. "" "" -, ,
, ,
1430.5
5

D o n a d o da L e z z e . 1479 "militia degli Giannizeri""


II 1421-1451 . , ""Donado da Lezze Historia turchesca""
XXXII 1913, 311.

, , ,
, . .
, .
,
, , . ,
,
, , ,
. ,
, .
, ,
.6
6

1461 II. K l a i
- B o j n i i , Gesch. Bosniens Leipzig 1885, 416.

,
,
. , , .

, , ,
. XV
.
, .
, .
, ;
, .
, .
XIV-XV
.7
7

. J i r e e k, Frstentum Bulgarien 48 f.

.
, .
, ,
III XIV .
. ,
.
;
, ,
, .8
300

C h a l k o n d y le s ed. Bonn. p. 101.

, 1402
.
.
,
. , ,
. , , .
,
.
, , .
,
, .

, . 228, 239, 249.
1371 ,
. . ,
: , , 1375,9
, ,
1381 "" "".10
9

Petit, Actes de Chilandar, 156 p. 329-330. . . 17 1911 . . 330.


1360 1365 .. , XII, . 3-4 1937, 355.
10

, 446, 454, 510.

,
"" "", I . 247, 251.
: , ,
, , .
1371-1394 .
.11
11

1547
""in schiavone del re Marco"", Lj u b i , Rad. XL 1877 141.
H e k t o r o v i a 1556, Stari pisci 6, 16.
, , .
XVIII. . . , . J
a g i , Rad. 37 1876, 121, 137. . . ,
, 2 . 1913. 75 . 307.

,
"" "".
. :
, , ""
".12
12

i 1879-1886,
IX 1891 19 . , . . . IV, 1 1899, 109 .
. , 1908, 224.
. , ? . CLXXI 1936. .
, O 1938, . 161169.

301

, .
. 1388 1389, .
, ,
. "" "" .
. , ,
.
,
; , .
. 20 , , -
, .
.13
13

, I . 165 ., 187, 188; III, . 4949, O p


. 277 ""in San Demetrio in Susciza"", a . 279 ""nel
monasterio di Blaciani appresso Schopje". E v a n s, Illyricurn III-IV, 84, 98. ,
XLVI 1878, 219 . LVII 1884, 49 . M , . . IV, I
1899 134 . . .
XXIX 1921 . 34 . XXX 1922 . 74-93. .
1950 180-185

""
"" , , ,
; , .14
l4

, 1, . 189 , .

, . , ,
, . ,
, ,
, . , ,
.
, , vita dishonesta
, , . 1510, ,
Marco Craglia .15
15

O r b i n i 290. H o p f, Chroniques 281.

, .

, , , 1394.
, . ,
, ,
. 247. .
, 1407, , ,
, , , .16
. 250.
1377 .17
16

""Demetrius filius Wlkassini regis ac castellanus de Vilagusvar nec non comes comitatus de
Zarand,"" 1404 , y T h a l l o c z y A
l d a s y . 45 . 1399 ""Dymitras filius quondam regis
Vochassini" , ""quod ipse Marchus non dimisit heredes legitimos"".
1403. . , XLIX 1881. 38
, I 306.

302

17

, . 451.

, ,
"""" , : . 1378
"""" . 1394. , , , ,
, . . 249. .18
18

. 1381 454. . 457


. , , 1800,
. , , """";
.

, .
, ,
1391 .
; VIII XI ,
, .19 ,
, ,
.20
, .
1450. 1500, "" "".21
XIV "" "";
.
19

, Phrantzes I, cap. 13.

20

Acta graeca II, 260 . 1395.

21

. . 8. .
, XXX 1939.

1371.
"" "" . 248. ,
. , 13851386.22 ,
. 241. , , ,
1384.23
22

. , 1 1909, 236 ... p o c " 7 1911, 146 . 79.


, , .

23

N. s, Zeitschrift fr osteurop. Geschichte 3 1913, 215.

, ,
. 253, , ,
, .24
, , ,
, ao . , ,
1388.
; ,
.
, ,
.25
303

24

. , 1423. . Arch. fr slav. Phil. 33 1912,


589. K. J i r e e k, Die Witwe und die Shne des Despoten Esau von Epirus Byzantinischneugriechische Jahrbcher II Berlin-Wilmersdorf 1921, 1-16.
25

"" " "" "":


33, XIV, 266.

. ,
, , , ,
.
, . ,
, , ,
, 1379.
, .
. "" "",
.
, , , ,
. 1384 , ,
, .
.
. , ,
, , ,
. 228.26
26

Z u r i t a r b i n i. H o p f, Gesch. Griechenlands y Ersch-Grubers Enzykl. 86, . 36.


39, 40. f, Chroniques 474, 478, 530. G r e g o r o v i u s, Geschichte von
Athen II, 211.

,
, , .
. Evreux ,
, , 1372
Couc. ,
, 500 500 ,
regnum Albanie.27
27

, 20. 1372,
, , . . . 14, 1871, . 4 3, . 3-9.
Z u r i t a O r b i n i. 1372 ""capitaneus, qui venit
Dyrachium nomine domini duche"" Lj u b i , IV, 100.

, ,
. , , , 1373, , ,
. , , 1374,
.28 , , ,
. 1379, ,
, .,
.29
28

Lj u b i IV. 106, . 206. S u f f l a y, op. cif. II. p. 73-74.

29

Alexius de Riccardo Cominus , 8. 1379,


""Johanis Dye dicti Brimetri et Perri de Canicheriis, ducalium castellanorum et
capitaneorum et vicariorum generalium civitatis Durachii et districtus eius"" ""de
Arthesio, dei gracia ducis dicte civitatis Durachii"", ""Bassarada miles et prothentinus"",

304

""Passimade miles, protochiminus et judex"", ""Theodorus,


Ylarion castrofilica "" universitas ,
""Duraceni"" . Diversa Notaire 1370
. .

, ,
. VII
II , I, ,
I . VI, IX,
, , II I 1382.
III de Baux
. 1383, .
, I . 1384
II.30 , , , 1385,
"" "". .31
30

IX 13. 1391 Georgius Stratimiri de


Balsa: ""Carolus Tobia"" ""iniquitatis alumnus Ludovicus, qui se gerit pro duce Andegaviensi""
""r nonnulla tempora detinuit occupatam"". T h e i n e r, Mon. Hung. II, 165.

31

"" "". n. serb. 202; ". 7, 145.

e ,
.
, .
, 1388-1392, , ,
,32 ,
.
32

, X, 228, 239.

IX 1391 ,
, , -
. , , , ,
. 1392-1501.
, ,
1386.
.
, . 243 1360 ,
.33 . ,
, .34 ,
, , . 254 1372.
33

. 237 . 1.

34

1375 ""Jura huomo furioso et chi non possede rason"" Mon. Rag. IV, 146.

,
, , 1373. , .
, . . .
. 1378.35
35

. 1377. , 4 13. ,
, I, . 150. 292 .

305

, , , ,
. , , ,
, ,36 1372 ,
. , ,
, . 226.
36

""Non era di gran senno"": O r b i n i, 292.

, ,
.. ,
.

. 1385
. 18 1385 ,
, , .37
37

, " 7 1911, 145 . 7778. L j u b i a, . IV. . .

, 1386, .
,
. , ,
. , : .
dominus 1396 1414, . 243
, . .
, .38 ,
. :
,
.39
38

, ,
. Acta graeca II, 230.

39

rx, rh , ,
"""", """", ""dominus"", XI,
11-15, Byz. Z. 13 1904, 197 Thalloczy, Illyrisch-alb. Forschungen 1916
1, 180 .

1385- 1403 ""


"" .
, , .
,
: ,
, . . 1387
, .
.40
40

Mon. serb. 566 ,


. 1395. Not. Cat. 1395 . :
, 29 . 38.

,
. 249, . ,
, .41
306

41

1370-1371 . 1372 ""territorium fori de Roinich


Rotnich: ""nobilis viri Nicholai de Altamanich"", T h e i n e r, Mon.Hung.2, 116. M .
, . . . . . 1932..

.
, . ,
, , . ,
, , ,
. ,
. , .
, .42
, I,
"" "".43
42

r b i n i, 283.

43

""Lazarus Kenezius regni Rascie""... ""illa servicia et easdem dacias, quas et que vivente domino rege
Lodovico socero et patre nostro eidem facere et dare astrictus fuerat."" 1406.
Cod. dipl. patr. 7, 436. H u b e r, Arch. f. st. Gesch. 66 1885, 528.

, 10.000 , a ,
de Gara ca 1000 .
. ,
1374.44 .
, , ,
, ,
, , , .45
44

284, Molsich,
.

45

. , . . 1374 F e r m e n d i n a, Acta
Bosnae 41. Mon. slav. merid. XXIII

, 1377
. 190,
. ,
. .46
46

23. 1377 , . . :
XI, 37, , ""gli venne capriccio d"incoronarsi e tituolarsi Rideido Rassia"";
""fu de 1376 incoronato dal metropolit namaln oiese rto di Milescevo dalli suoi monaci nella chiesa di
detto luogo"", O r b i n i 358. B . , I , . . .
1925. . , I . CXLVII 1932,
133-145.- . , I . . . CXLIII
1948. . , . . . . XI 1932, 125-131.

, .
, .
.
"" , ""; ""
" , cp , "
,
" "".
307

, ""
", "", ""hanus Bossine et Rassie"".
, ,
. , , 1378,
. ,
. ,
, 1326, .
, ,
ren,
. , :
, ; , ,
1378-1463.48
48

. . , . CLVIII 1935.

e
. , , .
, , .49
.
.
. 250.
, ,
, .
, . .50
49

1380-1382 "" "", VI 1854 184


, Mon. serb. 483.

50

. . , 1426 .
CLXXXVII 1943 134-135.

, "" ,
"". ,
, 1381,
.51 , . .
, .
, ,
. ,
.52
51

. , , 1922.

52

. 1363, 1381: , . 316, 516. . .

, , 1371. ,
"""" , , , , , ,
, . 251. 1386 ,
.
, ,
. ""Conte Lazaro"",
, .
,
. , , ,
comes .53
308

53


.
, . ,
,
. 295. , , ,
.54 ,
.55
.

. 223. ,
, , .
, .
55

54

. . 1388, II, 29-31. Jagi-Festschrift, 1908 533, 242.

55

. 1378.
e , .
.
1405. Mon. serb. 205-209, 266-272. . Arch. fr slav. Phil.
XVII 1895, 262.
55

a . , . . . III 1940 125-167.

, ,
. 1406.
1375 . .
,
. :
, .
,

, . ,
, , 30 1375, ,
, , .56
56

381 . . , LVI 1884 63 .


. , Starine XVI. Arch. fr slav.
Phil. XI 1888, 354 .

1378-1381
. . ,
, de Riva.57
, .
, VI ,
1358.
, ,
, . , ,
a , , ,
. Castelnuovo
. "" "",
309

.58 -
.
57

F. i i , Kako se Kotor predao Veneciji 1378 Glasnik Dubrovakog u. drutva 1 Dubrovnik 1929.

58

. 2. 1382. M i k l o s i c h Mon.

, . 1382, .
, , ,
. , ,
, IV, ,
, . .
, ,
, .

1385, .
III , , ,
. .
, .
, 1386,
. , 1387,
, . ,
.
, 1386, .
, , .
, , , ,
, . ,
, , .
, 1390,
. ,
""dei gratia Rassie, Bosne,
Dalmatie, Croatie Maritimeque r"". ,
.
, , .
1381. .
.
, , 1379
, , , 1381
1382. 1385 ,
1386 "".""59
59

, XIV, 258 .

, 1385. 1387
, , , ,
.60
, .
60

. . Jos. l l r, SB. W. Akad. 9, 894. ,. . 37


. 1396. C h a l c o n d y l e s ed. Bonn. . 46.

. ,
1386, , ,
.61
310

, 1000 , .
.
, , , 1386,
. , e ce
.62
61

. . , . . 300 1921.
. . , XVIII 1988, 361365.

62

. . 23. . 1386: Arch. f. slav. Phil. XIV 1892, 266 .

1388 . ,
.
, ,
ad Saym caput Turchorum. ,
. ,
, , .

. , ,
.
, .63
63

9. 2. . 1388. . .
Bilecia 27. 1388 Annales Ragusini p. 48. II 14811512 Leunclavius, Historiae musulmanae Turcorum etc. Frankfurt 1591, p. 262 .


. ,
e . ,
. , ,
e .64
64

Huber. Arch. f. st. Gesch. 66 1885, 528. , 7. 1389,


""nobili viro Wlk wayvode, genero magnifici viri Lazari
kenezii de Rascia"", : G e l c i c h T h a l l o c z y
113. . ;
.

,
, , .
, .
, , .
, ,
,
, . ,
15 1389,
.65
65

Campus turdorum merularum,


Rigmez, ""Ampschfeld"" 1530 . : H a h n, Reise
von Belgrad nach Salonik, 2, . Wien 1868. 128 .; I p p e n, Novibazar und Kossovo, Wien 1892,
147; M. . , . XIV 1894, ;
. , . 1902-1903, 2 .

311

, , ,
, .
, .
.66
66

XV. . XVI.
, , .
, , . , ; , , ,
. 1598,
. XXI 1909, 57
1390 , XIV.- XV. . XVIII.
. 1763
, , . .
, I 1933, 22-25.

. ,
, .
. .
.
,
, , 1403.67
, ,
. , .
67

I, 46 .

, ,
, . ,
.
, .68
68

""Felix tante stragis campus, qui caesorum ossa aeternum victoriae munimentum in aetates plurimas
reservabit. Felix Bosne regnum cui contigit tam gloriosum certare certamen!""
20. 1389, , Monumenta I, 528
, .

, VI,
""Lamoratus, Turcorum princeps"" ca 100.000 ,
. , .

.
, , .69
69

: .
23. 1389 Lj u b i a IV, 269,
. ,
1406. Cod. dipl. patr,. VII,436.
, . . , , 2 .
1913, 41, 293, Arch. fr slav. Phil. Bd. XIII,
, C l a v i j o 1404,
1433. Annales Forolivienses
M u r a t o r i XXII, 196 . - X, 13 ..
1450 , , ,
, ""Pametniki janczara""
. 1530,
, Cervinus T u

312

b e r o t 1527, , , , . XVIII. ,
, . y Starine X, , .311.

. ,
,
.
"" "".70
, XVI ,
, , , ;
. Probiscio ?71
70

. LIII 1883, 15. 19. . ,


III, 86, . g i a, Arch. fr slav. Phil II 1877, 88.

71

""Alora fo aldita una voce, la quale per tutto "1 campo se sparse, che Dragossavo Probiscio, capitaneo
del campo del dispoto, havea rebellato et voltato le arme christiani."" D u k a s, ed. Bonn. p. 354.

, ,
1601 1605. , ,
, .72
72

1859 Gschichte der Bulgaren


1376, 344. , .
, 1888.
. . , . . . CLII
1950, 35-36!, , , . . . VIIVIII 1930, 163- 175. , Die griechischen Quellen zur Schlacht am Kosovo polje
Byzantion VI, 1931, 314-316. ,
1,92-93. S a f f e t - b e g B a a g i , Najstarija vijest o kosovskom boju Glasnik Zem. Muzeja
u Bosni i Hercegovini XXXVI Sarajevo 1924. A. O l e s n i c k i
. . . . XIV 1935. . . ,
III . . XII 1937, 47-54. . .
, -
19378, 51-66. A. , ? . IV 1938,
86-94. . , XVIII
1938, 509-518. . . , . . CLXXXII
1940.

.73
. 1391 , . 1697
, ,
. ,
, .
73

. . , III . .
. . XXI 1940 33-81.


, 1389-14271
1

. . : cancellaria
sclavonesca 1395-1423 I; G e l c i c h T h a l l o c z y, Diplomatarium;
Lj u b i a; J o r g a, Notes et extraits, . I.- III; T h a l l o c z y A l d a s y,
Codex diplomaticus Mon. Hung.vol. XXXIII.

313

1431 1433, . XLII 1875;


. . . . . XI 1906. . :
, i etc. 1859.
XLVII 1879, 184 . . IV 1880. ,
. . , XIV. XV. , 1893,
. . , 1897. S. S t a n o j e v i , ber Konstantin Phil. als
Geschictitsquelle, Arch. fr slav. Phil. XVIII 1896. J. ,
XV. . 1905. L. von T h a l l o c z , Studien
zur Geschichte Bosniens und Serbiens im Miltelalter, libers. von Dr. F. Eckhart, Mnchen und Leipzig
1913. . L. von T h a l l o c z y, Herzeg Hervoja und sein Wappen, Wiss. Mitt. 2 1894
F. von i i , Vojvoda Hrvoje Vuki Hrvatini 1350-1416, Zagreb 1902- J. R a d o n i , Der
Grossvojvode von Bosnien Sandalj Hrani-Kosaa, Arch. fr slav. Phil. XIX 1897. J.
, , . 211-212 1902. . . ,
. 245-246 1907. . , . .
I 1935, 352- 367. . ,
. LXVII. , I 1940. . ,
, 1940, . 4 .
304-308 , 1426 . CLXXXVII 1943, 138-168.

. 1370,
, , .
38 .
, ,
, ,
, .
,
, .
.
, 1389-1393, ,
.

. ,
. ""
"" . , , ,
, .
15 1389 ,
regnum nostrum Rascie. ,
, , , ,
, ,
12 . .
, , .2
2

h l l o c z A l d a s 24 . H u b e r, Arch. f. sterr. Gesch. LXVI, 529. O


: J ir e e k, Handelsstrassen und Bergwerke, 87.

.
,
, , ,
, .
, ,
, ,
. , Galambocz
, , ""Taubersburg in der Sirfey"".
,
.3 .
314

, magister ,
, , ,
, 1390.4
, .
3

""Castrum nostrum Galambocz vocatum in regno nostro Rascie situatum et per ipsos Turcos potenter
occupatum"": h a l l o c z - l d a s ,. p. 29, 40.

1. c.

, , ,
, , , . ,
. .
, : ,
"" "" ,
1390. ,
"" , , "",
.5
5

Mon. serb. 215-2I7.

1391 .6
.
. ,
, .
: ,
,7 ,
. .
, , ,
1380.8 , ,
, , .9
, ,
1392 ..10
6

17. 1391.

Georg von S t r a t i m i r o v i , Bosnische Knigsschlosser, Wiss. Mitt. 2 1894.

- . ,
.

. , 1932.

10

Sandalius. . Jireek, Rom. Dalm. II, 56.

.
. 249 , .11
,
, . ,
, , ,
, , .12
11

343, 357, .
II; I . 62, ""cugino del Re"",.
315

, . , , .
. .
12

, 15 1391. Mon. serb. 217-220. . , ,


, 1, . 177.

.
, .13
. , ,
, .14
.
, 1390 ,
"" "".15
13

. . , XII-XV .
LXVI 1926.

14

. 15. 1392, Mon. hist. jur. VI, 96.

15

. 9. 1390: ""in casu, quo reperis filium Morati in


Constantinopoli accepisse dominium imperatoris""
. Misti vol. 41 f 81 v. .

, 1391, ,
.
. , ,
. .
,
6 1392.16 ,
,
.
16

, 1, . 177.

, ,
"" "", """", .
. -, - ,
1392-1413, , ,
1414-1444.17
17

. H a m m e r, Geschichte des osman. Reiches, 2 . I, 175, 183, 445 .

, , ,
, . , ,
, .18
.
, . 287, ,
; .19
1392 .
, 1397
"""" 20"
18

21 . 1392
. Mon. serb. 223.

316

19

I, . 4, 19, 22, 25, 27.

20

J i r e e k, Ragusa in der Handelsgeschichte Almanach der W. Akademie 1399 . 96, 97.


, , . F. K r
l i t z, Osmanische Urkunden in trkischer Sprache aus der zweiten Hfte des XV. Jahrh Wien, 1922,
6-7.

.
, ,
IX. 1391
.21 ,
1392,
, . .22
21

IX . 13. 1391, ""Georgius Stratimiri"" de Balssa,


dominus et princeps Gente in regno Rasie". T h e i n e r, Mon, Hung. II, 165

22

Lj u b i a IV, 295 .
""consanguineus"" ""retentos fuisse a Baysithbey""
""r liberatione et relaxatione eorum". O . IV, 330.

1393-1395 , ""capitaneus Turchorum"".


,
. ,
, , .
, , , .
, .
, , , 1393.
,
, .23
23

Lj u b i IV, 317.
1393, Misti vol. 42 i. 108 v. .

, , 1397
.
.
, .
. , , ,
in banati nostro Machoviensi, .24
24

H u b e r, . ., 335 , Thallczy Wiss. Mitt. III. 18951, 331, 333


13. 1393, Thalloczy Aldasy 32 . Castrum Izdril ib. 99.


. ,
. , ,
.25
25


, "" "". . 31.

, , ,
1393.
. , ,
317

.
. ,
. .
.
,
.
. , . , ,
, .26
26

. i g n e, Patrologia graeca vol. 156, col.


225.

, , ,
. , 1394, ,
. , """"
; , .
, ,
, , , ,
. 317. .27
27

20. 1394
G r e g o r o v i u s, Briefe aus der Korrespondenz Acciajoli S. B. der
kgl. bayer. Akademie 1890, 280 .

,
. ,
, 1394.
, , .
, . ,
, ,
.
, .
. , , ,
1390 ""terra Dobrodicii""
, . ,
. ,
, 10 1394.28
, , .
.29
, "" "", : ""
, "".
.

, , .
, .
1396 .30 , 1395
1396, ,
.31
28

, ,
Arch. fr slav Phil. XIII, 530 . XIV, 267 N e s c h r i, ubers. von Noldeke, Zeitschr. der
morgenland. Gesellschaft XV 1861, 338.
29

. . , La chronologie de la bataille de Rovine Revue hist. du Sud-Est europeen V


Bucarest 1928. . VI, 138-144. II, 293-300.

318

30

; .
Arch. fr slav, Phil, XIV 1892, 268, 273.

31

. , . 9.

.

. , , ,
, , , , , .
. 1402-1423 , ,
, ,
, ,
.32
32

, XLII, 282, 305. . 1423 III,


33. 321

, ,
. -
. , .
1366-1367, ,
, , ,
.33
33

, . 1914 . Staat und Gesellschaft.


4. Teil, 6 p. B. . , . , . . V 1929, 121-130. .
. , , cep. XIII
1938, 71-74.

.
1393, ,
.
.
,
. ,
, .34 1395,
, , ,
1395-1398.35 ,
: , .
34

, 211 1902. 45 . i i , Vojvoda Hrvoje 91 .


260, . 54

.
1395.36 ,
. , , ,
, . ,
, , 1391.
, ,
1395. ,
. "" ""
1395 .37
, , , , ,
, .38
319

35

, , ,
. de Armarinis, , h a l l o z Ertekezesek
trteneti tudomanyok krebl XX Budapest 1905, . .

36

""surripuit"" Lj u b i a IV, 427, .


593.

37

Mon. serb. 228.

38

XI. 15-18 ,
, Jorga, Notes
IV, 12 : ""Gran conte"" Constantino ""tenea con Turchi et era cristiano, ma poi mori come
miser topino"".

, , e
. , 1396,
, . ,
. ,
, ,
1000 .39 , 83 13961479. , , ,
, , .
39

Lj u b i IV, 350 365-369.

. , ,
, 25 1396
.40 .
, 1396-1398.41
40

31. 1396 Lj u b i a IV, 377 Radiz Zernoe, ""maledictus


istius patrie destructor"".

41

R a d o n i , Arch. fr slav. Phil. XIX 1897, 389 .


.
.42 ,
. o , 27 , 24 ,
. , 5000 .43
42

r g a, Notes I, 100, 105.

43

Misti vol. 46 f, 1 f. 3. 1402 .

,
. ,
. ,
, .
60.000 . , .
. ,
, . ,
25 1396.
, .
320

, ,
. , ,
. ,
,
, "" "".44
44

Reisen des Johannes S c h i l t b e r g e r aus Mnchen 1394-1427 herausgegeben von K. F. Neumann


Mnchen 1859, . 53. . . 36. cip. 270-271. O F.
i i a, Die Schlacht bei Nicopolis, y Wiss, Mitt. VI 1899 Kling,
Die Schlacht bei Nicopolis, im J. 1396, Berlin 1906. . A, S.
A t i y a, The crusade of Nicopolis, London 1934. I+234.

.
, , , ,
. , , ,
. , , ,
, .
, ,
. , , . , ,
, , , , , .
,
. , . 1422, ,
. ,
, .
, .45
45

S c h i l t b e r g e r . 57. . 37. O
. 1901
433. , , . . I 1882 30-54.

.
.
, 1399-1403.
, , , , . ,
, , , ,
. , ., 1397 .
, ,46
, 6 1398.
46

. 1395-1396. XI, 40- -44.

. , ,
, .
.47
, .
, ,
.48
47

, 1888, 241 .

48

, 26 1907, 157 .

,
.
, , .49
321

49

, : 211 1902, 51. i i ,. Vojvoda Hrvoje 127.

1398 , .
, . .
, , . ,
, ,
.50 , ,
,
. 251
, , , .
.
, . ,
"" "".51
50

. . 34. . Arch, fr slav. Phil.

51

. .

, , . e
, e
. ,
: "" , "", e
. ,
, .
. , ,
, . .52
52

. 29-32 . : 1. . 1397
: I, 10.

,
. 1398
1418., , .
, , .
1402 .53 , ,
1399 , . .
Riparia ""Terre Nove"" . 214 66 .54
53

T h l l o z y - H o r v a t h, , Mon. Hung. hist.


XXXVI. . , 297 1914, 110.

54

G r. r e m o n i k, Predaja bosanskog primorja Dubrovniku od 1399 i kralj Ostoja .


. XL 1928.

.
XIII .
,
""imperator Tartarorum"" , .
, 1380, ,
. 1394 ""imperator
Tartarorum"". , ,
. , , ,
. 28 1402 .
55 .
322

55

, , ,
.

,
.
. , , ,
, . , ,
, , , .
.
,
.
, .
. , 58 1344
, ,"""",
.
,
.
,
.56
56 r g a. Notes I, 69, 73.

,
II , .
, ,
. .
dux Rassie.
,
, 1405.57
57

. 42. ""gener domini Metelini"" 10. . 1402. J o r g a,


Notes 1, 69. , 12. . 1405 ""
"". XI, 50. II. Gattilusio 1384-1404 . W. M i
l l e r, The Gattilusj of Lesbos 1355-1462 Byz. Zeitschr. II 1913, 415. He
.

. e
, , ,
. , ,
. , , ,
,
.58
58

. 40, ""domina Despina"",


1444. , 1427 . ,
1441, , , .
, . 1443, , 1443,
.

, ,
1405. , .
, . , ,
. -- .
, , .
323


. .
, , ,
, , .
.
1371, ,
.
, ,
, .59
II ,
.60
59

, XLVII 1879, 184-194.

60

C a o Muratori 11, 795


. " VI
1909, 39 . I. 1384 ,
, , II 1384-1404.
,
. 1403.,

,
, . 1402.
, ,
, , . ,
, .61 ,
, . ,
, : ,
, , ,
Polatum .62
61

Lj u b i V, 11 ""comes et capitaneus noster Scutari"".

62

L j u b i , V, 11, 44. J o r g a, Noles I, 125, 138. X , Chroniques 535 Lusman


.

,
, 21
. 1402. , ,
.

. , ,
. 1402 , e
.63
63

Dipl. ven. lev. II, 290 . , . r g a, Notes I, 58 . 3.

:
,
. . , ,
.
.
. , , .

, .
324

. ,
, .64
,
.65
64

1392 1426 L. von T h a l l o c z y, Wiss. Mitt.


III 1895, 326-333, c . 332. . , 1426,
186-19.

65

T h a l l o c z A l d a s 52 .

, ,
. ,
1406 .
"" "", , ,
, , , ,
.66
66

. . 55.

, , ,
, .
?,
, .
.67
67

Ibid. , , .
. , I, . 1964.


. 1401 ,
, , .
, ,
, 1403.
, , .
, , .
, ,
, , , . ""
"" , ,
, . , ,
, .
, ,
, 1404
.68
68

. . ,
. . I 1949, 37-53.

.
,
. ,
. , ,
,
1403. , ,
325

, . ,
, , . e
.
I, II 1404-1443. ,
. ,
, ""err Nove"" 1405.
, ,
.69 ,
,
. ,
.70
69

R a d o n i , Arch. fr slav. Phil. XIX, 400.

70

T h a l l o c z y, Studien 136 . , ,
1405-1411.

, , .
: ,
, , ,
, , ,
,
. .
.
, ,
. ,
.

, .
,
.71
71

. , , , 1901. . ,
212 1902, 45 .

.
, II, . 1408.
. , ,
, , .
.
. , ,
. , 1408, ,
. Mey
.
.
, , ,
, 1402-1415.
1407 1438, .
, .
,
. 2000 .
, , ,
; ,
326

. , 1410
.72 , . ,
, .
, .73
72

T h a l l o c z y J i r e e k, Zwei Urkunden aus Nordalbanien, Arch. fr slav. Phil. 21 1899.


1426: , . 467.
73

1400 . 1403. . 213


1. , .
. . 6917 1. . 1408-31. .
1409. , :
, 1, . 216. ""dispotissa Arbani""
1427-1428 , 1435 .Georgius filius Saul dispotis
Romeorum" . . i r e e k, Die Witwe und die Shne des Despoten Esau von Epirus

. 1403
.74 ,
III, 1403-1421,
, .
74

; , ,
, .. . ""Balsa Stracimir""
30. . 1413 Comte L. de M a s L a t r i e, Bibliotheque de l"ecole des chartes 58 1897, 122 .
1412.

,
.
. ,
. ,
, ,
, ,
.
.
Alexius
; ,
, .
1405. 2000 , ,
, , . ,
, , , , ,
.

, .
,
1409, . , ,
. , ,
, , 1411, ,
. ,
.
1411-1413, .
.
, 26 1412. ,
1000 . ,
.
327

, , , , .
, , 1412-1414
, . ,
,
, , , ,
. ,
.
, .
1405, . ,
. .
1409. , ,
, . , ,
1409-1410. ,
, .
, ,
. .75
, """"76
1409.
75

. , , " VII 1910, 151 . . J


o r g a, Gesch. des osman. Reiches 1, 348 .

76

. , Crissia, Chirizi, Cyricus , .


, , , , .
, , ,
, "" "". , ,
. , , .
, , ,
. , ,
1410. .
, , ,
, . .
.
, , . , , ,
.
, ,
15 1410. . ,
, ,
. .
.
, , .
;
. ,
. ,
, ,
. ,
, , 4 ,
. ,
.
, ,
11 . ,
328

. , ,
. , .77
77

() . . ". VII, 151, . 97

,
. , ,
, , , .78
, e ce .
78

, III, . 5026, 5146 ., ,


, , 13. 1408 .
, 3. . 1413 . . Mon. serb. 277-279, jep
ce , 1410. . ,
III 1879, 446.

. ,
, .
1409.
, .
, 1410 ,
. ,
, .79 1410
, .
, ,
, , , .80
79

G e l c i c h - T h a l l o c z y, Diplomatarium 192 . . . . i i 221.

80

20. 1410
""de donando domino nostro et domine regine in sua coronatione regni Bosne""
1500 . 20 . 22.
. ""in pannis lane"", ""in laboreriis sericis""
. .. 21. , ""incoronacion
del signor nostro deli regnami di Rassa et di Bosna"",
: G e l c i c h T h a l l o c z y 198.

, ,
1411. ,
, "" "", ,
. 1412 :
, , , 1412.81
, , .
,
I, .82
81

T h a l l o c z , Wiss. Mitt. 11 1894, 112 . i i Hrvoje 224, P a , 212 1902,


55.
82

1411 . misser lo
despotto 2, . 1413. Lett. Rag. . . J i r e e k, Handelsstrassen 39, .
117. ,
, . . ,
., ., . II 1922 61-77.

329


, , , .
, , ,
. 1411.
.83
T.
83

. 67, 72, ,
.

, ,
, .
.
1411. ,
. ,
, ,
. .
""
"". .
. , ""
"", , .84
84

, . 70. ,
"""" . 1436-1453 ,
, , , , , . ""
"". 1430.
1370 . 250.

1412
, , .
, , ,
, . ,
, .
,
1412.

, , . ,
, . , 1413, .
, ,
, .
"" "", , ,
, .
, .
.85
, . , ,
.86
85

1413 Arch. fr slav. Phil. XVII, 264


. : , III 1879, 321;
S t a n o j e v i , y Arch. fr slav. Phil. XVIII, 1896, 447.

86

Arch. fr slav. Phil. XVIII, 449 . ,


Archiv XIX, 426.

, ,
, , ,
. , ,
.
330

, ,
, . .
.
, , ,
, . ,
. 5 1413.
1413-1421.
. ,
, , .
.
,
. - .
, 1414, , ,87 ,
. ,88
, , .
87

h, I, 77.
1408. I, 93. III, . 1
, 1451 50 , 1401,
.

88

. , LIII, 80. . 1414. . r g a, Notes II, 148149. ; . g , , T h a l l o c z , Stud. 172, .


IV 1446-1458 IV.
. 1426, , ,
, . ,
Chroniques 536, ,
.1383.
XVI. ,
II.


. ,
.

1414; "" "",
, , """"
. , ,
, "" , ,
"".
1424. , , ,
.
, "" , "",
. , 1422,
.89 , ,
.90
89

. 77,79. R e i c h n t h l von Konstanz . T h a l l o c z y, Studien 316. W i


n d e c k e, Denkwrdigkeiten zur Geschichte des Zeitalters Kaiser Sigismunds, herausg. von Dr. W.
Altmann Berlin 1893, . 21, 177, 186.

90

homo L j u b i VIII,241.""

" .
, ,
, , .
1421 ,
331

.
.
I ,
.
, . ,
, , , , ,
1415, , , . ,
. .91
91

i i . . 224 .

, ,
. , , .
, .
,
. .
, ,
. , .
""comites"" ,
1413- 1416 e .
, .
.92
92

18. . 1413, Lj u b i VII, 123, 138.

.
, , ,
, . 3
. ,
, . ,
1414.
. , , ,
,93 II.
9S

J o r g a, Notes 11, 149.

. ;
. ,
, ,
: , .
, 1415.
, .
.
, .94
94

: G e l c i c h h a l l o c z 245 . r g , Notes I, 235 . . 77.

, 1415,
. e .
, , ,
, .
. .
. , ,
, . , ,
332

1416. .
, , , , ,
, . . 1418
: II , . 1421.
. 1419 , ,
, 1427.95
95

. , 14231427. . XXXVI 1927.

.
, 1420 .
I, , .
, . ,
1414.
, I 1416. ,
.
, , , ,
1415. , , 200
, .
, , ,
. ,
1417.96
96

XI, 15. J o r g a, Notes I, 206 .

1418--1420.
,
, , . , ,
1420,
. , .
, , ,
, , 600 .
.97
97

L j u b i VII, 302 . . Arch. slav. Phil. XIX, 445 .


1423: Lj u b i VIII, 258 . n. serb. 325 . .

. 1418, ,
.
, , , 1419,
1419.98
98

26. 1419 ""uff unserm Newen Hausz in der Bulgarei bei dem
Eysern Tor"". H u b e r, Gesch. sterreichs II, 529 . Novo castro: .
, 229 1905 2. . . , LXX

, ,
, .
. o, 40 , ,
. , ,
1419.98 . , ,
. ,
II. .
333

, , ,
Koje .100
99

Lj u b i VII, 3. J o r g a, Notes I, 294 . . Giuseppe G e l c i c h, La Zedda e la dinastia dei


Balidi Spalato 1899, 303 .
100

""Coia, qui fuit socer Balse", Lj u b i VIII, 101. X ,


; , 1415, . . J o r g a, Notes II, 114, 147.

Stephanus de Balsis
. Stephanus de Maramonte. e
, ""domini Balse et Stephani de
Balsis"". ,
. 1246
, .
1480. de Maramonte ,
, .101
, , , 28 1421,
.102
101

Jorga, Notes II, 8, 169, 23S . 1, 503; V; 142 14841. Regesta Innocentii IV Bibl.
des ecoles francaises d"Athenes et de Rome, 2 1884 1887, . 2116 .
102

S t a n o j e v i , Arch. fr slav. Phil. XVIII 1896, 459 .

, .
, .
, .103
103

, 1421-1426, 1902.

,
.
. , .
, , , ,
. , , 1422.
, , .
, , ,
, . ,
.104
104

r g a, Hotes II, 329.

, , 8000 .
.
12 1423 bastita
. . , . ,
1000 , ,
. , ,
, 1423.
.
, 1426, .
,
. . 264. , , .
. ,
334

.
, ,
, . ,
, ,
. , ,
, .
.
105
105

Lj u b i a VIII, 248-253 IX, 7-17. 3. .


1425 III 1861. 223-238 Acta Archivi ven. . II . .
D a b i n o v i , Kotor u drugom skadarskom ratu 1419-1423. Rad Jugosl. akad. knj. 257 Zagreb 1937,
133-271.

.
.
, ,
. ,
,
105 1427. 1426
, ,
.106
105

a 25 1420
. , XV
. XCV 1942 . 2.

106

" . 1426.
1427 ,
. ,
. ,
, .
. ,
. . 1427 . .

I 1421.
II 1421-1451 .
, .
, , .
, ,
, .
, , , 1422.
, ,
, II.
, ,
.107
107

, . 82.


1422 . , ,
,
. , . 1425
.
335

, II,
1423. , , .
: , , ,
I. ""
"". : """" ,
.108
108

Jorga, Notes II, 337 . 2. Cod. dipl. patr. 1,353 . T h y r Szazadok 1893, 793-850.
""caecus imperator Turcorum"" .


1423-1430. ,
.
, , , ,
. . ,
, .
;
.
, , , II,
, """",
. ,
II , , ,
1422. ,
, . , ,
, .109
4000 , 1426
.
109

. I
h l l o z , Studien 288. . . G u b , Graf Friedrich II. von Cilli I
Programm des k. k. Staats-Gymnasiums in Cilli, 1888.
110

K o . 82 .

, ,
.110
, ,
1426. ,
, ,
. . "" ""
, , ,
e .

,
. , ,
, . ,
,
e . ,
.111
111

. n g l,
Geschichte von Serbien 369-372. Fejer.
T h l l c z y, Wiss. Mitt. III 1895, 325 . 8.
6. 1426. 15 : T h a l l o c z y A l d a s y 71. .
, . 50 . , ,

336

. "" 1426 - III-XVI


"" CLXXXVII 1943, 179 .

II .
, .
, . II ,
, ,
, .
.112
112

. 83. 25. 1426 Lj u b i IX, 18.

1427 ,
"""" .
.
.
1426.
, , 1426
.113
113

. 85. J o r g a, Notes I, 435 . . , 52.


""kahler Kopf "" Gesch. des osman. Reiches I, 390.
"" "", "" "".

, 1427,
"""", , II.
II ; ""
"" .114 ,
, .115
114

, Notes I, 435 .

115

8. 1427 , ""in
Bielo pogle apresso Boraz"" Lett. e Commissioni 1427-1430.

, ,
, 19 1427.
, ,
.
.
.116
116

. . , . , . ,
, 1928

117

: Mon. serb. 335, , I, . 245. 236 .:


. 1100 ., 1141 o 117


1427 1456 14591

337

.
Kaprinai, Teleki, Fraknoi etc.. Bertrandon de la Broquiere 1433 .312.
. , LIII .
. , .
. , 1435, 1455-1463
, , , 1496-1501, ""Pamitniki janczara""
. Lo . 1912.
: 1462, 1463,
1476; II. 1467
ed. Car. Mller, Fragm. hist. graec. t. V. J o . , ,
XV . CXXXVIII: 1930. -
Behaim . 1474 Th. O. von Karajan, Quellen und Forschungen Wien 1849.

. 1405, II. 1458-1464 Commentarii


Gobellinus-a,
Dlugosz y. 1480; Thurocz 1490
C a l l i m h u s - a Filippo Buonacorsi y. 1496 . 1502. :
, I. . 1427-1444, 1880 2 . 1907, II.
. 1444-1456, 1882.
, 1456-1502, . 146 148 1886.
, , . 174 1893 , .
XIV.-XV. ., III 1880. . ,
1453. L. v. T h a l l o c z , Studien, . ..
, I-II 1435-1445, XXVIII 1891. F.
M i k l o s i c h, Die serbischen Dynastien Crnojevi, S. B. W. Akad. 112 1886. .
, 1426, . 194-221.


, , .2
1375, .
2

Juragh, : Georgius condam Vulchi


1435, : Georgius Volchi Volcovich : Georgius Walk Wlk,
.

, : ,
, , ,
, , ,
.
, , ,
. , , ,
jep , , .
,
, ,
.
. , .
, .
, , ,
.3
3

, i , 1817, . 67 . II.
1455 , 90
80 : ""grandaevus iam senex, dignus veneratu"" . . . ""ea in
eo sermonis auctoritas, ea corporis maiestas fuit"". De statu Europae F r e h e r u s, Rerum germ.
scriptores, 3 . II, 93. . ,
1429 , . . . XI 1932.
97-110+2 ...

338

, 1433 ,
, ""dispot de Rascie"" ,
. ""
"" 58-60 .
. ,
. , , . ,
. ,
.
, ,
, .4 ,
, . , ,
. ""
"", , .5
4

30. 1427 , 53, 17.


. 19. T h a l l o c z y A l d a s 72-74. 9.
: G l i c h - T h l l o z 329.
"" "" . 196-199.

. 1427-. 1428 y T h a l l o c z y A l d a s 74-76. ,


o r g a II, Notes II, 239-240.


. , .
, , , ,
, .
50.000 .6
6

,
. F. s t
Brankovics Gyrgy racz despota . Budapest 1877. . T h a l l o c z y, Wiss. Mitt.
III 1895, 334. . , , , . 200-201.

, , ;
1445
. , ,
. , , ,
. , .7 , II
. , ,
. ,
, , .8
7

T h a l l o c z y l d a s , 112, 113. . . 91. . D l u g o s z


Przezdziecki . XIII, 355.
8

T h a l l o c z y l d a s 73-74 19. . 1427.

, ,
, .

. .9
,10
. 1428.
339

. . 1427, . LIII, 82.

10

. . , . CLXI .

. , , e
, ,
, .
, , .11
11

.9. r . Przezdziecki . XIII,355 ""Rascianus


miles"", , 12 000
. , ""Turcorum caesari".

1428 .
, II, ,
.
. , ,
. ,
, .12
.

, .13
12

T h a l l o c z y l d a s 78 . .
,
: , I, . 250. . u b r, Gesch. sterreichs II, 532. Otto S
c h i f f, Knig Sigmunds ital. Politik bis zur Romfahrt, Frankfurt 1909, 118 .
13

10. . 1429, r g a, Notes II, 254.

, ,
e 50.000 2000
. .
, 100 ,
. ,
; 80-100
, , .
,
, . , ""Griechisch Weissenburg"", a
Nandoralba Nandorfejervar.14
14

Fejervar - . , . . ,
Rad. CCVII 1915, 101-133 Nanderhegye, .
, nandorf Glechoma hederacea.

, ,
, . , , ,
15-20 , .
, , , ,
, .
, . , ,
; ,
. capitaneus Nandoralbensis.
, .15
340

15

1428-1429 : h l l o z l d a s 461; , 52, .1.

.
, de Luca.
, , ""de Ragusio"" 1432
, ""de Tallovec"" , . Thallocz.
, Matteo ,
. , .
. Keve
, , 1435
f 1445. . 1446. ,
1431 , ,
1448.
. 1454.16 ,
, .
16

1417 Mathio de Luca Corzulano Matcho de


Corzula. 9. 1431
; r g a, Notes II, 206.
, , Matcho Span . ispan.
T h a l l o c z y A l d a s y 86 . 1430 .,
. 1437, 111-123.
1444: T h e i n e r, Mon. Slav. I, 303.
u k u 1j e v i , Priorat Vranski, Rad. LXXXII 1886, 12 . r b i n i 196 L u c a r i 1 83 .
.

, ,
1020, . Szendr .
, . 24 ,
1430.17 , , , , .,
1428, .
17

. , . . . XXX, 4. 500 -
, 1931. . ,
. 1 1949, 516-518. ,
1950 95-98.

.
de Maramonte . 348 . 1429
, ,
.
, .
. , , 1429,

. .
, . , 1430,
500 .18
18

G e l c i c h T h a l l o c z y 335. J o r g a. Notes I, 506, 508, 510. 512; II, 247.

, ,
II 1430. .
, , ,
, .
341

II ,
I, , , ,
. , ,
, , ,
, .19
19

1430: Arch. fr slav. Phil. 21 1899, 91. J o r g a . . II, 273.


,
"""" """" ; Acta
graeca III, 282", , " V 1908, 62-64.

, 1430,
136 .
. de Maramonte .
, 1430,
. , . , 1440,
, , .
, 1444, .
,
,
, .20
20

J o r g a, Notes I, 523, 530; II, 397, . 1; III, 165. Lj u b i IX, 123 1440.

II .
,21 , ,
consanguineus et frater noster a .22
, 35 , , . 332.
II , , .
.
, . ,
, , .
. II
32.000 , .23
21

16. 1428
: ""neza del Serenissimo Re di Romanj e di Hongaria natural signor nostro"". Lett. Rag.
22

2. . 1427 . h l l o z , Studien 288 .

23

Lj u b i IX, 45 . 1430. R a d o n i , Arch. fr slav. Phil. XIX, 460


, , 1428.

.
,
. ,
1430.24 ,
, . .

. , , II
.
70.000 .
1430
.
342

. II . ,
, .25
24

. Nastojanje Dubrovana oko rairenja granica u XV. v. Slovinac, Dubrovnik 1879 .


4-5, J o r g a Notes II, 266 . . Truhelka, Konavski rat 1430-1433. . . . .. XXIX 1917.

25

Mon. serb. 362 , 6. 1430. . . .


XXIII 1911, 5-6.

, .
.
, , ,
. - 1431,
, .
-, , ,
. ,
, ,
. ,
. , ,
. Vermo ,
500 .26
26

. 9. 1431 16, 6-7

, .
, ,
. , ,
, , . ,
1432, .
II ,
.27
27

. , 1430 1432. .
1929. , . 14251427 . 1927.

II , , . ,
1432-1433.
,
.28
28

J i r e e k, Handelsstrassen 39, . 120. T h a l l o c z y, Wiss. Mitt. III 1895. R a d o n i , Arch. fr


slav. Phil. XIX, 463. ndelsstrassen . .
""el Signor Despot se fexe signor de Suonich e de Vsora"" .
. ,
1435,
. , ,
.

1431 ,
, 1433, , , IV ,
. , ,
.
VIII, jep e
343

, , .
, 1431 . ,
1433 , ,
. .
, , , ,
1432. ,
, .
, ,
, , .
II ,
, , . 1433.

. II,
II 1435, . ,
, 1433 ,
, , .
, .29
29

, """" . ;
". . . III, 91.
parentele 15. 1433, r g a, Notes II, 315.
20. 1433, 4. 1435, LIII, 84-85.
, , 17.
1436 , , 400.000
.; , 78 . . 30,
, """"
.

, 1435;
.30
1436.
, ,
, .31
30

J o r g a, Notes I. 575; Lj u b i , IX, 80-85. ""Catuni Cernagore"" Lj u b i IX, 82,


""vinee"" ""campi"" ,
: , ,
.
31

, , - 384 .
.

,
1433 . ,
.
. , ;32
,
.
32

. , Notes G e l c i c h - T h a l l o z y 384.
209 249 .

,
. 1433-1436.
, , ,
344

, , ,
. , 1436,
. ,
.33
33

L j u b i X, 106. J o r g a, Notes III, 27.

, 1433, II,
, , , ,
.34 II, , ,
. . ,
, 1434, , ;
II
.35
34

1431 , ""filii quondam regis


Hostoie"" J o r g a II, 302 . ""r"" . 1433. T h a l l o c z
y, Studien 79-109.
35

,
II.

,
, 1434.36 II , 1435
, . , ,
. 1435 , , ,
, . II
.37 .
36

: 1. . 1434 ""de progressibus suis cum potenti exercitu in Regnum


Bosne"", G e l c i c h T h a l l o c z y, T h a l l o c z y A l d a s y 115, 125 ""Haddided
in Bosnensi regno"".
37

R a d o n i , Arch. fr slav. Phil. XIX, 464, T h a l l o c z y A l d a s y 116. F e r m e n d i n, Acta


Bosnae p. 150 . 736. J o r g a, Notes II, 327 . ""regnum Bosne"" ""nulle Teucrorum gentes"".

15 1435. ,
"" "" 1435-1466, ,
.
.38
. , , , ,
, ,
; , ,
.39
38

1444 1454 III


1448 . , ,
: T h a l l o c z y, Studien 154, 361-362, 397-399 . 166-167. . .
, . CLXXXII 1940, 232-257.

39

T h a l l o c z , Studien 169, 188. . O r b i n i L u c c a r i.

, ,
.40 ,
,
345

. .
, ,
1435; ,
.41
40

de Frangepanibus 1435
""terra mbl"": ii, Vjesnik zem. ark. VII 1905, 173.
""terra de Chomlian"" : , Halomfld: G e l c i c h
T h a l l o c z y, 391, 394; J o r g a, Notes II, 230.

41

1436 """".
,
. G e l c i c h T h a l l o c z y 394; o r g a, Notes II, 335, 359.

II, ,
. , 25.000
, . , , ;
, .
, II, 1437-1438
. , , , 1438.
,
,
1461. . 1436 .
, , , ,
.
, , .
, ,
. ,
II. , ,
42
42

Vj. l i , Krki knezovi Frankapani, Zagreb 1901, 201 . 224 .


T h a l l o c z y - A l d a s y 117 .

, , , .

.
, .
, . 18 1437 ,
.43
43

Posesyn, ,
, , 1429-1432
: . . h i m, Mitt. des Inst. f. sterr. Gesch. XXXIII 1912 109.

, . ,
, , ,
, ,
. , ,
. 27 .
.44 , ,
.
.45

346

44

7. 1437 F e r m e n d i n a, Acta
Bosnae p. 142-144 ; Karacsonyi Janos
, - ""Hadtrtenelmi Kzlemenyek"" XI 1910, 14-22.
T h a l l o c z y A l d a s y 119. . . Fontes rerum bohem. 1, 620. H u b e r,
Gesch. sterreichs II, 533.

45

G e l c i c h T h a l l o c z y 405 1437.

, 1437 ,
70 . , , ,
, 1438.
II .
, 1438. ,
, ,
, .46
1439.
,47 .
46

LIII, 85.

47

J o r g a, Notes II, 363.

, ,
, . ,
VIII , , ,
. ,
, .
.
18 , .
, , .
,
6 .48
48

. . .
1439: ,
, .

. ,
. ,
, . ,
, , .
, , , 27 1439,
.
. , .
e
. ,
.49
49

Lj u b i IX, 118 2. 1440. ""des Dispoten sun aus der Sirfey"":


Aus den Denkwrdigkeiten der Helena K o t t a n e r i n 1439-1440, Leipzig 1846, 15-16. ,
91 .

III ,
15 . 1440 .
, I. ,
347

, , """".
.
, ,
1442. II, ,
. , 1440
.
. , ,
, , , .
.50
50

H u b e r, Die Kriege zwischen Ungarn und den Trken 1440-1443, Arch. f. sterr. Gesch., Bd. 68
1886.

.
, ,
.
. ,
,
, .,, .
, , , , .
, , , .
, , , ,
.51 , ,
1440, ,
. 9 , ,
.52
51
52

Lj u b i IX, 117 . 1439.


Lj u b i IX, 119 . J o r g a, Notes III, 60, . 2.

.
, .
""Bocche
false"", . , 1426,
, .
.
, 170.000 ,
. 1454 .53
53

: Mon. serb. 406 , . II.


, , . I, . 13 D r. r u h e l k a . . XXIII
1911, 453 .

, , : ,
, ,
. , ,
.
, 1440.
,
. ,54
.
54

o r g a, Notes III, 45 1439.

348

,
.
, 1441.
. , "" "",
I.
, . .1443,
, .
, .55
55

4 144 ""comit Orlicho de Cilia de rebus


comestibilibus, confectionibus et speciebus"", ""si Ragusium aut prope venerit."" Jorga, Notes II, 385
. 2,

, , , ,
, , , 22 1439, .
,
.56
, .
. , , ,
, 27 1441.57
56

""Dando noliciam d. despoto de minis, quas nobis faciunt Turci"", Consilium Rogatorum 20
1441.
57

14. : ""siando in Novaberda nello


assedio delli iufideli Turchi"". Testamenta Notarie 1445 f. 38 . ..

, , ,
, . , 16 ,
8 1441. , ,
.58 ,
, .
, . ,
, , 1441 .
.59
58

. ,
. 1442,
1445.

59

Acta archivi veneti . 2 XIV, a


.

,
. ,
. 1442 , .
, ,
, .
.
bastitae, .
. ,
, . , , ,
, ,
. , 1442, , conte
. ,
349

V II . 318,
, , .
1443 , .
. , tutta la
nostra compagnia , 1443, .
, .
, .60
60

J o r g a, Notes III, 144.

, , 1444
. . ,
, 1444, , ,
. , ,
. . ,
.
.
1440 , ,
. ,
, .
. , .
1442
1000 ;
, ,"" , , ,
, "".61
61

"" Mpa .""


1442. n. serb. 409-411 . , . XXIII 1911, 9 .
3 ,
, J o r g a II, 388.

1444. ,
, .
, ,
.
. , , , ,
, , 1409 .
.62
62

. H u b e r, Geschichte sterreichs III, 33. J o r g a, Histoire des Roumains de Transylvanie et de


Hongrie I 1912, 116 . 1441--1442 . . 120121 .

.
, 1441, .
, , , ,
. 1442
,
.63
63

1444 1445;
. . . . II 1911. 258.

350

. , ,
.
, ,
.
.
1443 , ,
, 25.000 . ,
, , .
. 8000 .

600-700 .64 , 12.000 ,
,
- 3 .65
61

? III J o r g a, Notes II, 109 W o l k a n, Fontes


rerum austr. . LXI, 282 . ""Ragusii, die 4. octobris 1443"" ,
, .
1. .

65

8. . 9. .
h a l l o c z A l d a s y 461 , Birotha 22.
. 3. . 1443 Procopia
6. 1444 J o r g e, Documente Hurmuzaki XV 1911, 29-31.
Behaim. . H u b r, . ,

,
. e
. .
, ,
, .
. ,

. , 12 , ,
.
, , .
, , , , ,
, , .
. .
, 24 , , .
, , , , 2
1444. ,
, .66.
66

"" "" " "" ""


. 217 II. ,
VIII 1884, 13 . Frstentum Bulgarien 421.
, . ,
, . .: 1895-1897. 4, . 29.

, 6 , , .
, . ,
,
. 1444 . .

. .
351

, ,
.67
.
, , -,
.68 .
67

1444, Lamenta de foris 1443-1444


. .

68

. . . 88 .
14. 22. 1444; ""pulveres a bombarda"" ""per mare"", no
. ..

, , ,
. ,
.
, 1443, .
, , , ,
.69 , , .70
: , , .71 , 1426
, , .
-, . ,
.72
69

Dominus Arnith Arinites 26. 1443; : r g a,


Notes II. 395, . 5. 4. . . . 366, . 64.
70

1438: Lj u b i IX, 214 Jorga III, 33.


2. 9. 1437 6945. ,
, . 270-271.

71

1426 ,
467. . , XV
, XCV 1942 . 3 .

72

Francesco Pall, Marino Barleio uno storico umanista Cluj 1938, 70.

, , , ,
, , ,
1428. 1438
. 1439
.
.73 , ,
. , ""
, -"".
domini Albaniae . ,
12 1445,
.74
73

J o r g a, Notes I, 475, III, 33. T h a l l o c z y J i r e e k, Arch. slav. Phil. XXI 1899, 92.

74

L j u b i IX, 214. , 5. 1443


4. 1443
, . . 212 1902, 1-3. . ,
. XCV. . r i n e s c o, Alphonse V, roi d"Aragon et de

352

Naples, et l"Albanie de Scanderbeg Paris 1923. A. G e g a i, L"Albanie et l"invasion turque au XVesiecle Paris 1937.

II , ,
,
1443. ,
. , , ,
1443-1461, .
"" ,
"", "" , , ,
, , , , "". ,
I.
, , ,
, , a ,
, . , ,
.
. .
, . ,
, , .
,
.75
75

T h a l l o c z y Studien 79 ., 86 .

, ,
. 1444
, e .
, .
. , ,
.
, .
.
. II , ,
.
, , .
. 1444
. ,
, , .
. ,
""regnum Rascie"".
, .76
. ,
, e
. 24 , .
, ,
.77
76

, 200.

77

26. 1444:
n. medii aevi historica, res gestas Poloniae illustrantia, . IICodex epistolaris saeculi XV,
1876, p. 141. ed. Przezdziecki . III, .
703 .

353

.
, 15 1444, , 22
. , .
, , , .
.78
78

. J o r g a, Notes II, 410.

, , , , . ,
.79
79

10. 1444 coreriis qui portaverunt


literas domini despoti nova pacis continentes,
J o r g a, Notes II, 403 . 2.

,
. ,
, , .

. , .
. ,
, , ,
. .80
80

, p. 327 .

, , , 16.000
, , 48 .
, .

, . ,
. ,
, , ,
. , ,
II .
, 10 1444.
. , 1445
, , ;
, , .
, .81
. ,
1446.
81

de W a w r i n, H. Schefer, Le discours du voyage d"outremer par Jean Germain,


eveque de Chalons; Revue de l"Orient latin III 1895, 303 . . , 218
., 240 .

,
. , 1444, ,
. 1445 .
, , .
, .82 ,
, ;
;83
354

82

Lj u b i IX, 214 . J o r g a, Notes II, 407 . . .

83

Lj u b i a IX. 217 .


, , .
, , , , 24 ,
, 1445.
.
.84
"" , "",
, 1445, .
84

Ib. IX, 220, 235, 250.

. , ,
, ,
1445, , e . , ,
, , ,
1446.85
85

.
20. . 1446. . 1447 XI, 86-87.

1448, , , Lett, Cons.
Rag. . r g a II, 425 ..

,
. 1446, , ,
. , 1448, ,
, , , .86
- . ,
, .
1445.87
86

, , , Starine XXVII, 227 .

87

Lj u b i a , 90 . , Notes III, 193 .

- , , .
, , 1447,
. ,
. , -
, , ,
. -
. ,
4 1448 100 . , , 12.000 .88
88

L j u b i IX, 271 . Starine XXVII, 229.

,
, . ,
- ,
355

, .
,
, .89
89

Lj u b i IX, 274, 284, 290. 18. 1448, Starine XXVII, 235.


L j u b i a, Commiss. et relat. I, 3 r g a, Notes III, 227- 228
. O - . . .
. XCV 1942, III-IV.

, .
- 4 1448 .
- 1400 .
. 16. 1448
, .90
1449
.91
90

: LIII, 89. J o r g a, Notes II, 430.


ib. II, 431; .

91

""Valiosi del re"", 1. 1449. Lett. Rag.

, , ""
"" dux Sancti Sabbae. 17 1448 ,
de nova dignitate cherzech, .
, , ,
. ,
.92
92

J o r g a, Notes II, 426 . 1. G e l c i c h T h a l l o c z y 577,


r g . . III, 248 . 2 L j u b i , Commiss et relat. I, 3
.
III. . . ,
. . 230 1905. 80-94. T h a l l o c z y, Studien 146-159. , . 153155 20. 1448 ,
, "" "" ,
. ,
.

,
,
.
.
,
II , , ,
, .93
1449 , ,
.94
93

1453-1459 ; .
, LXIII 1885, II .

94

Lj u b i IX, 300.

356

:
, ,
, ".95
95

Mon. serb. 460 1453.

, 1446 ,
. .
, . , ,
, , ,96
.
96

18. 1448, T h a l l o c z y A l d a s 149. . H u b e r . . III, 100,


108.

,
. - . ,
,
.97 , 20 ,
. .98
97

""Ad unirse cum el signor Janus"": Lj u b i IX, 283.

98

F. P a l l, Les relations entre la Hongrie et Scanderbeg Revue hist. du Sud.-Est Europeen X nos 4-6
Bucarest 1933, 129-131.

, , . ,
, ,
, .
, , . ,
.99
99

1. 1448, Starine XXVII, 234.

, ,
"" "" , , .

. 1389 II
, . 17-19
. , ,
. . ,
.
, , , , , .100
100

. ,
17. 19. . .
: , 256 . . , .
. . . 1 1926, 77-91.

, .
, , ,
. , .
, , .
,
.101
357

, 29 1448,102
.
101

, , 17. 1448 ""dominus


gubernator"" ""honorifice tractatus"" T h a l l o c z y - A l d a s y, 152.

102

, . 260 .

100.000
. , e, ,
,
.
. ,
, 1448.
, .
, 1444 1448.
, 1449, .
. 3
, . ,
, , , ,
, e ,
. , ,
.103
103

Magyar trtenelmi tar II Pesten 1855. 206-207.

, 1449, . , ,
. . , ,
. , 12 1450, V
, , .104
.
104

24, 1450 , ,
,
; ""barones regni Hungarie"", , ""non in
vinculis"".
T h a l l o c z y A l d a s y 164.

, II .
. , ,
II , III.
, , 1449, , .
. . 1449
-, 6000 . 1449
, , ,
. 1450,
II .
1500 -, , ,
- .
, . ,
, . -
. , , , ,
, . ,
, ,
358

, . ,
12.000 . ,
; ,
.
, ,
. II ,
, , ,
II 1451.105
105

;
, , .

, , ,
. , .
, , , .
.106
106

17. 1451 ""de lo triumphevole avegnimento della


imperatrice vostra fiola e de lo recuperamento, fato per voi del vostro paese"", J o r g a, Notes II, 449.
C h a l k o n d y l e s p. 376. ;
, , .

.
, , ,
, , . 7 1451,
. , ,
.107
107

, 266.

, 20 ,
.
13 1452.
,
. . ,
, .108
, , .109 ,
,
.
108

, Acte fragmente cu privire la istoria Romanilor, . III, 1.


1897, . 23-27. T e l e k i J. Hunyadiak kora Magyarorszagon X Pesten 1853, 305-312.

109

Lj u b i a IX, 303 . r g a, Notes III, 208 .


.

, ,
.
, , ,
. , ,
.110
. ,
, ,
.111
359

110

Div. Canc. 1450 . 1. 1454


""facere unam litteram civilitatis Biomuxouichi cum modis consuetis"" Lib. Rog.
1454-1456. . ..

111

13. 1451.
514-517 : ""Quelli de Lustiza et de
Gherbagle"". 1452 .

, 1450,
: , , , ,
, 1450, . .
, ,
"""". 600 ;
.

; ,
, . ,
, . , 2 1451.
.
,
. ,
, .112
112

Lj u b i , X, 107.

, ,
1452, , , .

, .
. 3 1451
"" ""
"" "".113
113

Lj u b i a IX, 381-385, 407-410; . J o r g a, Notes III, 269.


328; ""Quelli di casa di Zarnoevichi, avezzi a giuocare di doppi tradimenti"",

, ,
, 1452, .
la maza capetanaria. , ,
. , ,
"""" , , , ,
. ;
33 .114
114

. o p e, Notes III, 291 . . . ,


. XVII-XVIII 1937-1938, 107-112.

, 12.000 .
, , ,
, , 1452.115 14
,
. ,116 . 12,
.
360

115

, 31. 1452,
Cons. Rag.. , .
J o r g a III, 273.

116

,
1458 Rad.I 1867 157 .1464.

, ,
. . 1453
, ,
.
. , ,
30 ,
Falcon.117
117

""Uno suo castello chiamato Falcon, che sta su uno forfissimo passo"" Lj u b i X, 21-23 15.
1453. , , , , ;
, , .

, ,
570 case di villani,
. -
. 1453 ,
, .
.
, , , 1446, ,
. , ,
. .118
1447-1448
,
119
118

. , . CLVI 1933.

119

Mon. serb. 441, XXII 1890.

VIII, 1448,
, ,
. , ,
. . , 43
, , .
. ,
.
, , , ,
"""" II
. 50 , , , .
,
, ;
, 1451.120
120

P h r a n t z e s III, cap. 1, 2. L a m p r o s, M.". IV 1908 441. ,


288.


"" "" .
361

, .
:
"""". , . , ,
.121
121

13. 1454 Choza ""m el signor despot


ha affedata la soa figliola, quella che fo maritata con grande Turcho, con Pan Isera Iscr.
T h a l l o c z y A l d a s y 187.

II
.
, .
. 1500 , .
,
. 29 1453
, . ,
, ,
. , je .

.
, , , ,
. """" .
, , . 122
122

, 1452
. , r g a, Geschichte des osman. Reiches II, 30.
, Notes III, 300. Radu I, 151.
Dukas cap. 42. S. Ber. der. Mnch. Akad. 1895 I, 163, 166 :
" 31. 1454.


.
.
, 20 1451-1454.123
123

Lettere ,
. -
, Notes II, 423 .

. ,

.
,
. , ,
.
. ,
. , IV e ce ,
. V, ,
.
, .
.
"""" .
, ,
, , .
362

, ,
.
, . , ,
.
150.000 , .
. , . , ,
.
.124
124

18. 1451, Mon. Serb. 447 .

, , ,

. 15.000 , 300 ,
2000 .
, ,
. .
,
1452.
, .
, ,
. 29
1452. , ,
. , ""donna
Helisabeta""
.125
125

C h a l k o n d y l e s p. 504 . . ;
. Jagi Festschrift Berlin 1908, 406-414.

, ,
. .
.
, , ,
, .
. , ,
.
.

. """"
II, .
.
.
. 1453 2000
, , , e
. 1453 , ,
.
,
12 12
. ,
, , , 10 1454,
.126
363

126

Mon. serb. 457 ., 465-469.


1453. . , 268-283.

1454 II ,
. ,
.127 , , ,
., .128
127

II .. ,
. XV . VIII 1930, 74-76.

128

. 1467, Rad. I, 152 .

,
. , , ,
50.000 ,
. .
, -.
. , ,
, , .
, ,
2 . , ,
, , , .
, ,
, , .
, 24 , , ,
, , 16 ,
. , ,
. ,
, .
, 1 1455,
.
, .
, 320 , , ca ,
, , ,
; 700 .
.
, , ,
, . ,
.
. , . ""
"" . . .
1466 . 1467
.129
129

. . h e i n e r, Mon. Hung. II, 292 Mon. Slav. I, 450.

, .
: , 21 ,
., , -, ,
. , , ,
, , ,
.130
364

130

Lj u b i X, 151.

. ,
, "" "" 6
1455 , ,
, , , , , ,
, ., .131
131

X, 68.

, 21 ,
, , , ,
.
e o 10.000 . 20.000.
, , 10.000. 10.000
10.000 . , 10.000 ,
100.000
, .132
.133
132

Jaurinum .Gyr 21.


1455 III. W a d d i n g, Annales minorum XII, 252 . y Fermendina, Acta
Bosnae 222 . 21. . . XII, 254
. . ""auri et argenti fodina, quae domino
suo annuatim, ut ferunt, centum et viginti millia ducatorum reddebat.

133

4. 1455 Fermendina 224 .

, ,

, ; , ,
, senem delirum.134
, ,135
.
134

n e a s S i l v i u s, De stata Europae cap. 4 y Freher, Rerum germ. script, 3. . II, 93.

135

Thomas E b e n d o r f e r, Chronicon Austriacum y Pez, Script. rer. austr. II, 874.

,
, .
, ,
.
, .136
, 17 1455,
, .137
136

. 20. 1458 K a p r i n a i, Hungaria diplomatica


temporibus Mathiae de Hunyad regis II 1771, 195 . o ""composicio""
""pro satisfactione indigne necis condam egregii Ladislai, fratris ipsius comitis
Michaelis". E n e a s S i l v i u s, De Statu Europae cap. 4 .

137

17. 6964. . . . LIII, 91.


III, 134.

365

,
. ,
, :
. , , ,
10.000 30.000 . ,
"" "" , i
.138
138

21. 1457 i r k, Quellen und Forschungen zur.


vaterlnd. Geschichte, Wien 1849, p. 255,
. 3. 1457 ,
n. 11,216 T h a l l o c z y A l d a s y 224, E n e a s S i l v i u s, De statu Europae cap. 4 ""paucis
post diebus"" :
""non tamen diu supervixit cum truncae manus fluor sisti non posse""
F r e h e r. Rerum germ. scriptores 3. .II. 93. r i t o b u l o s II, cap. 20;
, , , .
. . 28.

, , .
, -. ,
, , , , , .

.139
139

20. .1456. M a k u e v, Mon, II,227, . 3. K r i t o b u l o s II, cap. 9.

. ,
, ,
, 1455.140
. ,
, , .141 ,
, .
, 1455 ""filia illustris ducis de yr"" ?,
1460 , ,
.142
140

L j u b i X, 69-77.

141

, 2. 1455 Lett. Rag.


Chiuranna, , . h l l o z Studien 172, 178, 233.
142

T h a l l o c z y ib. 174 404.

-
, . ,
, 1455.
II, , ,
. , 1456 , 1456.
, .
, , ,
.143
143

25. 13. 1456


II 1871. 192, , Mon. II. 110 T h l l o
z A l d a s y 204 . 1456 , Notes IV 1915.

366

.
200 , .
, .

; , , ,
, , "" "",
. ,
.
.
, ,
, .
, .
, 23 , .
. , ,
.144
. , ,145
.
144

h l l o z y - A l d a s y, 204, 215, N. J o r g a,
Noles et ertraits IV 1453-1476, Bucarest, 1915, 130-144, R. L. Lettres de Jean de Tagliacozzo sur le
siege de Belgrade et la mort de S. Jean Capistra Bollandiana, XXXIX, 1 2 Paris 1921.

145

24. 1455 ""Schendro


voivode in Vrachbosanie"".

,
, .
, , ,
, je .146
146

L j u b i X, 86 ., 88, 94.

. , ,
.
, 11 , 23
. , .
, .
, , .
.
, , , ,
.
, , , 9 .
, , . , ,
, . .
,
.
, , ,
.147 81 .
, 24 1456.148 ,
, .149
. 15
1457 .150
367

147

25. 1456 T h a l l o c z y A l d a s y 219.

148

. . , : LIII, 92,
. , III, 90-92
, 3. . 309-313. 15. 1457
""litteram scribendam despoto Lazaro et uxori et filiis, ad condolendum de morte despoti Georgii,
eius patris"" Liber Rogatorum 1456-1458. . ..
26. , T h a l l o c z y l d a s y 222.
149

""Sepelito in Krieuarieca"" sic, L u c c a r i 1. . 102, 2. . 174, .


343.

150

3. 1457 T h a l l o c z y A l d a s y 224,
40.000 , . 416 20.000. K r i t
o b u l o s II, . 20.

, ,
. ,
ecapa ;
. 317. , .
, ,
1427, . ,
. , ,
. .
20.000 . , ,
, .
, .151
151

"" "" 1445, Mon. serb. 436. Michael Angelus, Machumi bassae frater,
: Aelius Lampridius C e r v a, Starine IV, 194.
. h 1 k o n d 1 e s p. 436.
K r i t o b u 1 o s, I. cap. 77.

.
, ,
. ,
. , ,
.152
152

M a k u e v, Mon. II, 215 . T h a l l o c z y A l d a s y 223 .

.
, , , ,
. III ,
, .
. , ,
, ,
. , , , ,
, , .
; , , 24
"""" . ,
, , . , ,
. , ,
, , ,
, , , , ,
368

. .153
.
153

, 3. 1457. P h r a n t z e s. Chron. minus 1457 2.


, Chron. maius IV, cap. 15. C h a l k o n d y l e s p. 415 . . .
. , , , ,
, . """"
, . Spandugino
. XVI. . ""in una lattuca"""
S a n s o v i n o, Ven. 1573 i 193 ; M u s a c h i Hopf, Chroniques 332
O r b i n i 340 L u c c a r i 1. . 102. . , .
CXXXVIII, 77. , , 1934.

,
, .

, .154
. ,
-
, . ,
-, . Mae,
. ,
.155
154

. 13. 1457, F r a k n o i, Wiss. Mitt. II 1894, 330-332.

155

31. 1457, M a k u e v, Mon. II, 113 . 199. Ljubi X,


115.

.
. , ,
, ,
.156 , , ,
. e
. 23 ,
18 .157
156

Ljubl X, 110, 115. 122.

157

22. 1457 , . . .
XXIII, 1911, 13-15.

, 24 1458, ,
. ,
. , , ,
. , , 20 1458.158
158

10 26 ,
1 26 .
. , Donado da Lezze Historia turchesca .
XXXII 1913, 318-322.

,
. , ,
. j
369

, , 3 , :
, , """" "" ""
.159
159

, 10. 1458, ""Michailo Angelovich,


gubernatori Rassie"" .

,
. , , .
, 11 ,
, comes .160
, .161
, , ,
.162 ,
. , III, 14
.163
160

10. 1457
"" "" XI, 87.

161

22. 1458. M a k u e v, n. II, 204. . T h a l l o c z y,


Studien 91 .

162

o, : Petrus Thomasii y 29. 1457,


T h a l l o c z y A l d a s 222.
163

T h e i n e r, Mon. Hung. II 308. 20. 1458 T h a l l o c z y


A l d a s y 231.

,
.
. .
.
, .
. ,
31 . , ,
.
,
. .164
164

. 1458. 21. 24. 1458 ,


n. II, 114, 218. , 28. ,
Lett.
Rag. . .
C h a l k o n d y l e s p. 459.

, ,
. , ,
.165
, .166
165

M a k u e v, Mon. II, 218 . 3 4 un altro fratello cieco.

166

""Un fiol bastardo de Gregor orbo, fiol che fu del despoti"", ib. II, 11521. 1458.

370

, ,
. ce e ce
.
, .
,
.167
167

T h a 11 o c z y, Studien 98 .

- . ,
, ,
, , . , 10 ,
, ,
, .
, , 10 ,
.168 .
168

. 24. , T h a l l o c z y
A l d a s y 241. IV, 15 , ,
.

- ,
, ,
, , 11 , . -
. , 8
. , ,
20 - .
.169 7 1459 II
, ,
1500 .170
, , ,
.
.
169

23. 1458
. . III 1911, 15.

170

ib. 16 .

. ,

. -, ,
.
, 15 1458, .
, , .
, ,
,171 ,
.
171

, , 14.
1458, R a k o g a, Rad. I 1867, 156-158.

, , , 1459,
.
371

. , ,
e .
e ce
,
.
. , , 13
. ,
, , ,
.172
172

10. 1459
P a l a c k y, Fontes rrum austriacarum XX, 171. h a 11 o c z , Studien 99 .

, , ,
, , 21 1459. 1
, ,
. ,
.
, , 8 ,
, , ,
"""". , ,
, .173
173

. 27. 1459 ; 3.
.

. ,
, , ,
.174
, """" ,
. e
.175
174

26. 1459: J i r e e k, Handelsstrassen 85, . 295. G e l c i c h


T h a l l o c z y 618. ""de adeptione Zazuine"" 22. 1459.
. Lj u b i X, 168.

175

31. 1459 T h a l l o c z y,
Studien 415 .

II, , ,
. , 20 1459, .
e .
.
. , ,
, , . . ,
,
.
, , ..
, .176
176

12. 1459
infidelitas , h 11 o c z y, Studien 105 . E n e a s S i l v i u s Commentarii ,
""accersitis Turcis magno auri pondere oppidum vendidit"".
C h a l k o n d y l e s p. 459. K r i t o b u 1 o s III, cap. 2. .

372

, , ,
. . , XXXII 1913, 320. .
, . . . . . 330

, , II
. ,
, ,
, ,
. .
, 16 1459, , ,
. .177
177

11. 1459 ,
. imperatrix. ,
LIII 1883, 42, 95. . , XI 1859, 126.


1463 1482.
1528. 1471-1537.1
1

Mon. serb. Acta arch. ven.,


Lj u b i X 1,453-1469, , , . T h a l l o c z y A l
d a s y, J o r g a Notes IV V . . .
. 1910-1911. F. K r a e l i t z, Osmanische Urkunden in trkischer Sprache aus der zweiten Hlfte
des XV. Jahrh., Wien, 1922. B. . . II 1922,
300-304. Sanudo 1535
Deputazione veneta 1879 .: 1496-1526 V 1 n t
i n e l l i y Arkiv za pov. jug. V-VI. VIII-XII, Mesia y Starine V Rakoga 1526 1533,
Starine XV-XVI, XXI XXIV-XXV. . .

, ,
.2
.
,
; , , .
, 18 1459, ,

3 , ,
e "" "" devorar,
. ,
40.000 .4
2

1. 1462 . Lam. de foris 1461 f. 255 v.


aeha 13. . 1462: ""in li luogi, in li quali Turchi hano dominio, intendendo etiam in
questo Sreberniza, Suonich et tuta Vssora . ..

. . . F e r m e n d i n, Acta Bosnae 240 .

Lj u b i X, 165. 192 . 1461.

373

.
,
1460. ,
,
, . ,
, - ,
, . ,
, , 1461 .5
5

T h a l l o c z y l d a s 248 . . 31. u b e r. Gesch. sterreichs


III, 145, 207.

, 1461,
, . , 1461,
II. ,
, ,
. ,
. ""subditus
regni Hungarie"", ,
.6 1462 ,
, .
6

1462 II.: V. F r a k n o i, Matyas kiraly levelei


, 1893, I, 32 .

.
,
. 100.000 :
. ,
.7
.
7

L j u b i X, 227 . 1462. : LIII, 96 J i r e e k,


Handelsstrassen 73 . 246.

1463 .
.
,
15 , .
.8
8

. 34,
. ,
"" quibusdam proditoribus"": 27. 1464, F r a k n o i I, 45.
K l a i - B o n i i , Geschichte Bosniens 440.

-
, , , .
, . ,
-. 6
, ,
. e ,
,
.9
374

. 1463 R a k o g a, Starine VI,


T r u h e l k e, . . XXII 1910, 9-24.

, ,
. , , .
, .
.
, , .
. , , ,
. ,
. ,
. , ,
. , 70,
10 117, 300 ,
.
10

19. 1463 M a k u e v a, Mon.II, 26.

.
, .
, , .
, , ,
. 7 ,
17 .11 , , .
1451-1454 1806,
, .
11

. Donado da Lezze
II 1913, 322 .

,
. , ,
, .
, , .
, ,
, . , ,
,
, .12
12

Lj ub i 286, 351.

.
, , , .
1463 , ,
.13 ,
. IV 1471 ,
, ""per procuram"" c III ,
. 1478 , Ara Coeli
. , ,
.14
13

. , 1939.

375

14

I l a r i o n R u v a r a t z, Zwei bosnische Kniginnen, Wiss. Mitt. III 895 372 .


T h a l l o c z y, Studien 110 .
A n g i o l e l l o; . , II, 327 . 3.

,
, . .
, .
,
1466. , , , .
"", "" II
, . 1485 1486 ""
, ""
, , .
,
.15 ,
, 1350, ,
. . , , 1498.16
15

. , . . . XXIII 1911, 81, 87 . 451-455 II..


; , ,
. . .

16

""Regina de Bosna"" . 1495;


. 1498. 1500
"" "". J i r e e
k, Jagi-Festschrift 537.

, , 1462
, , 1 1463,
III
,
.17 ,
, , -.18
1473 .19
17

1462 1463. M u s a c h i
Nic. S e r r a, H o p f, Chroniques 335, 345; 1464, ib. 530. III.
, 1464, t 1518. XIX. . .
11. 1463 Ark. za povj. jugosl. VIII 1865, 196. Mon.
hist. jur. VI, 231 cf. Arch. f. slav. Phil. XXI 1899, 620.

18

M u s a c h i , Chroniques 284.

19

P h r a n t z e s IV, cap. 23. M u s a c h i ed. cit. 303.

,
- . 12 1463
,
1463-1479. , ,
, -, , , ,
.
.
.
.20 30
376

, 1528
.21
20

, , 6.
1463 h l l o z , Studien 418-422. L j u b i X, 351. S. K a t o n a, Historia critica
regum Hungariae XIV, 660.

21

T h a l l o c z y H o r v a t h S a n d o r, Codex dipl. partium regni Hungariae adnexarum Banatus,


castrum et oppidum Jajcze, Mon. Hung. Diplomataria XL, Budapest 1915.

1464 II . ,
. , .
, ,
""comes perpetuus"" .
, , 1471, .
, . ,
. ,
. 1467 1471
. , , , 1476
.22
.23
22

S m i i k l a s, Poviest hrvatska I 1882 658 h a l l o c z , Studien 119.


""christianissimo"" 1476. "" "" Cons.
Rogatorum 11. 1467 100 ""domino
Mathie, regi Bosne, filio olim regis Radivoy"", a
30 ; 16 . 1471 ""domino Mathie Sabanich, nuncupato regi Bosne""
60 . , , 1470
Szencsei , T h a l l o c z y, Studien 109; 1459, 108, . 2.
, , ,
. 1413 1415 .
1447 , II, 111.
23

1. 1465 ce , ""urisdictionis herceg"".


J i r e e k, Arch. f. slav. Phil. XIX 1897, 25.

.
1465.
, . ,
, ,
.
. .
, Calamotta. , ,
. ,
, , . 12, 66.
1465 , ,
, 1466 .24
24

, , 5 Wiss. Mitt. I 1893, 417; ,


XIX. , . . . III 1911, 491 . .

1465 ,
, 1466, ,
.
377


, Telkibanya. , 1465,
, ,
.25
1466 ,
,
.26
, .
, -.
25

Mon. serb. 497 h l l o z , Studien 426 .

26

n n n .
Lj u b i a X, 351.

,
. .
, .
1466
, , .
412 . .
quasi tutta la mia signoria.
, .
, ,
.
.27 22 1466.
,
"""" 28
27

Lj u b i ..350, 354, 356, 358.

28

II, 124 . , . . . XXIII 1911, 24. . L i 1 e k, Die


Schatzkammer der Familie Hranii Kosaa, Wiss,Mitt. II 1894, 125 . T h a l l o c z y, Studien 212.
"""" , . . . III 1911, 355 ., .
XXV 1913, 363 .

, 70.000 ,
. , , "" . ""
, ,
, "" ,
, "" ""
".29
""""
. , ,
.30
29

n. serb. 493, 507.

30

31. 1469 ""sicut


bonos fratres decet"".

.
, .
,
. 1470.
378

, , .
, ,
.
.31
31

h 11 z , Studien 234 . 439 .

, , .
- . Verbossania, , -
, . Choza.
, 1474.
, , .
1469 , .
,
, . 1500 15.000 . II
12.500 .
, . 1471
, . ,
, , , 1471,
-. , , ,
.32 , ,
, 1474, de Marzano de Aragona, .33
32

1474, . , . . . XXIII
1911, 39.

33

T h a l l o c z y, Studien 246.


. II, , 1480.
, 1481, ,
, ,
"" "". II 1481
II. 1482 . ,
.34
. ,
1490, ,
.35 ,
.
34

G e l c i c h T h a l l o c z y 809.

35

. 1481-1491 Chos. ""Fortezza di Koso overo Opusena""


I. . 115. 18. 1488
""castellum illud nostrum, quod in faucibus fluminis Narenti situm habemus"", Acta arch. ven. II, 553555. ; . , XXXII, 335.

1489 ,36
. , ,
. , 1612 ,
: Ferrante Cosaccia Olimpia Alfonso Cosaccia.
1490. , "" . ""
, 1492
II I.
, ,
379

""Cherzegovich, dux Sancti Sabae"" .


,
, .
, ,
.37
36

M u s a c h i, O r b i n i .

37

T h a l l o c z y Studien 260.

, .
IV ,
1566, "" ,
"".38
.1502,
.
1567.39
38

, XI, 90.

39

. , 1911, 35. . XVII


: , , , , . ,
III1 . . 1939, 287, 323. 325-328.

, "" "",
. II, , , II.

. I, 1518, .

. 1614. ,
, ,
.

, , .
, . Juras , Jurassevich. Ha
.40
40

""Zernoevichi, chiamadi Gurasy"", Lj u b i IX, 303 1449;


. ,
, .
, Chroniques 534. , ,
XLVII 1879, 206-213 6 1403 .
. W i l l i a m M i l l e r, The founder of Montenegro, English Hist. Review XXV
1910, 308-309 , , ,
.

""""
. III
1326 . 1331
III, 1335
, ,
, . 1362;
. .41
41

. 235, 236, 243, 260.

380

, v
. XIV
, .42
, , . ,
, , , , 1396,
. 319.43
42


. 11. 1331
""ab illis de Cernoe nomine Calogureg et a suo catone"".
.
43

,
1371. 1374-1876 .

, 1398
.44 Leccha cinovich,
, , 1438 .45 ""barones
Zente"" , 1403-1431, Lexius Alexius
, . 1403
,46 , "" ""
III 1413 . ,
.47
44

1398 . Goycinus
barones.
1421-1451.
45

Consilium Rogatorum 1438, 14. "" ambaxiatori Lecche novich,


excusando nos a peticionibus factis dominio nostro"".

46

I, 49 .

47

I, 67.


. ,
.48
. ,
.49 , ,
"""", .50
: , ,
.51 a ,
, , .52
48

Lj u b i VI, 176; VII, 285, 303; VIII, IX, 36, 101, 195, 214; J o r g a, Notes I, 181 1410.

49

1. 1428. Acta arch. ven. II. 269 Jorga, Notes I, 405 cf. 476, 532 1431.

50

, I, . 232.

51

""Quatour fratres Jurassevichi: 1442 Acta arech. ven. II,333. J o r g a, Notes III,89. Stefaniza
Jurassevich"" ""tres fratres"" 1442 Lj u b i IX, 104, 1442. 1443 L j u b i
IX, 167, . Calogerre Jurassevich 1443 J o r g a, Notes

381

III, 144. ,
1454 Mon. serb. 404.
52

Jurassevich 1435 y Lj u b i a IX, 83-86. 1440


, 1441 ,
1444 . ""Gurassin e Stiepan e Coichin Zernoievichi fradelli"", Lj u b i IX, 202 .
20. . 1448
Giurasin Giurasevich.

, , .
, , .
, . 348,
, 14271430. ,
.53
53

20. 1430
Goiin Zernoevich.
, padre e barba, ca ,
, Lett. Rag..

1426,
.
, 1441, , ,
1444, , , 1448. ,
. 1452.
. 364, 365,
. ,
.54

. , , .55
, ,
.56 Juras 1425 109
10 ,57 ""fiol de Zorzi Juras"",
.
, 1426,
. , 1435, ,
""rebelles"" .58
54

1451 Lj u b i a IX, 408 J o r g a Notes III, 269.


, Lj u b i IX, 202.

55

""Negusi, subditi Jurasevich"" 1435 Lj u b i IX, 85-85.

56

Mon. serb 531 1485.

57

Acta arch. ven. II, 236.

58

L j u b i IX, 81, J o r g a, Notes I, 575.

.
1444 , . 85,
. .
1452 , , :
, 1796. ,
, , . 118,
382

.
signori de Zenta. ,
, ""
"".59
59

L j u b i IX, 202-204, 408, 435.

.
, 1455 .

.60 -
; , . -
; , , -.61 ,
, .
-62 1461-1462, , I,
, ,
.
60

. 1457 Lj u b i a X, 120,
Stefano N g r o.

61

M u s a c h i Hopf, Chroniques 295.

62

17 1468 , . . ,
, . VII, 208.

II , 1466
16 . 1467
. - 1468 .
. 1478.
, . , , ,
,
.
, , 1465- 1490,
"" "", . 376.63
; , ,
.64 , ,
, 1465, .65
,
. , -,
, 1200
1466.66
""""
, 1473, .67
, .68 -,
, 1474, ,
, , ,
. j .
montanea Ottanorum .69
63

M i k l o s i c h, Die serbischen Dynastien Crnojevi, Wien 1886 S. B. W. Akad, 112. .


, 1479-1528, LVIII, LX, LXII; . . 1901, 219
. 55 . . .
. 1489-1536, XLVII 1909.

383

64

M u s a c h i y H o p f, Chroniques 384.

65

L u b i X, 324.

66

Lj u b i X, 383.

67

Acta arch. ven. II, 545 .

63

J o r g a, Notes IV, 355 1474.

69

Acta arch. ven. II, 548.

, , II, ,
, 1478,
. ,
; "" ""
, . . . .70
70

XLV1I 1879, 230.

- . - ,
, ,
. . , ,
1479.
, ,
. ;
""
, , ,
, ..."71
,
. , ,
, ,
, , , .72
71

Mon. serb. 530.

72

1480 1481 Acta graeca III, 302


.

,
,
. .
II , 1481,
, , ,
, ,
.73
73

M a k u e v, Mon. II, 105 .

.
; ""subdito et flambulario"" .
1482,
.
, , ,
.74
384

74

. 1484-1485 "" "", ,


III, . 4956. . , LX 1901, . 67 .

, ,
. , , ,
, , , ,
. .
, . , .,
24 , """" .
, , ".75
, .
75

. Arch slav. Phil. .XXII 1900, 197.

.

. ""
"", 4 1485 ,
, , , , .76

.77
76

Mon. serb. 530-534. , . . 45


1888, . 765-777.

77

,
. 1540. , IX 1887, 205. , I, . 534.

, ""homo de animo
inquieto et scandaloso"". ,
600 ; .
, ,
, , 1489,
,
. : , , -.
, , ,
.78 ,
.
78

. 298, Signora Yela,


. 1461.

1490-1496 .
.79 ,
, 1493- 1495, , , :
, .80
.81
79

XVI, Paschalia ""


"". B o g d a n, Vechile cronice moldovenesci 1891, 8. . .
, . . . . XIX 1938, 133-172.
, "" "" XVIII 1938,
375-392. Die ersten serbischen Druckereien Gutenberg-Jahrbuch XV 1940, 248-254. ,

385

XV ? XV 1940, 13-28.
, . . 60
1940, 211-218. , XV XVI
1948 1-7.
80

1495 , ,
I. . 383.
. de Torresanis 1493
. . g i , Der
erste Cetinjer Kirchendruck vom J.1494, Wien 1894 Denkschr. W. A. K. Bd. XLIII c .
81

Lucas Pasqualis de Primo 1524


, lettere rassiane, ""de simile lettere, che
haveano comenzato Zarnoevichi, che sc. opera per tutto era iaudata et apreciata"". J i r e e k, Arch.
slav. Phil, XXI 1899, 433. C. M. . v ,
1938.

.
VIII,
, , ,
.
. -,
.
, .
, , , ,
, . 200 ,
, .
,
. , ,
. , XII, ,
1498.
, , . ,
e ce
, .
.
, 1497.
.
, 1498-1499,
; , .
, . .82
82

, LX, 1901, , 69, . 113.



, . . 47; , I, .423.

1498-1503,
, , . 1499,
1501 ,
, , , .
, ,
, .
. , , ,
, , . ,
, , XII ,
386

. 1501
. , ,
.83
83

1514 K u k u lj e v i , Arkiv pov. jug. II, 1852.


41 -45.

, , ,
, 1500. ,
- . II ,
. ,
, , , , .84
, . ""Cernovich""
Pieve di Sacco,
. 1636.
84

1503. 1510 .
127 . . . VI 1894, 462 . 7005 1496-1497

; "" " w "".
, ""renego la fede e fece se Turco"" H o p f, Chroniques
335, Sanudo

, 1500,
Montagna Negra.85
, ; ,
.86
85

S a n u d o 1496, 1498 y Arkivu pov. jug. V. 3, 15.

86

M i k l o s i c h, Crnojevii 28.

, , , , .
I II
- 1514-1528.86
.
. "" "" sanzachus
Montis Nigri, "". ,
"" "". ,
. . ,
, Bucchia .87
86

, -
XIII, . XXIV 1940. ,
III, . XXIV, 1940. ,
XIV, . XXIV 1941. ,
. . . II
. 1947 ,
XVII . .. . II 1947. ,
. I, . 1-2 1948, . 1949.
, -
. . . IV-V 1950. ,
. I .
. I 1950.

387

87

XLVII, 37.
Triphon Buchia de Cattaro nepote da parte de sorella del signor Zorzi Cernovich. . J i r e e k,
Rom. Dalm. I, 96.

, , .
, , .
-, ,
, .
, .
. , ,
. , ,
.88
88

1527. XLVII 1879, 228-229 .5.


.

, ,
, 1519, .
-, 1523,
, 20 , ,
.
, , .
, .89
89

.
,
. 1528
; , , .
, .90
90

. . . "" "" 1502


, , I, . 392. - . Barletius
- ; . , . .
, 1906.

, ,
, .
, ,
1521, .. ,
1476-1521 . , , 62
-,
. , , ,
,
. , 1475
, 330 10.000 """".
, , Armbrust, ,
; . 34 , 18
.91 , 5000
, , .92
, ,
. 378. 1464
, , .
388

, ,
.93
91

naszad . . ,
. .: S z e n t k l a r a y J e n dunai hajohadak trtenete,
Budapest . 1885; ,
, LXVII 1887.
92

J o r g a, Studii i documente XVI 1909, 120 1475.

93

Jaxyth y T h a l l o c z y A l d a s y 258-260 1467 1521, 390 .


, . 15, . 28. B o r o v s z k y S a m u A nagylaki uradalom trtenete
, Budapest, 1900; . . , 204
1900, . 343 . . , , 1902,
. . , , LIX. 1923.

, ,
, ,
, 1543, .94
.
""hussarones"" ,
. ,
.95
94

III, 107:
. 1502, , ,
, ,
. , , 1526
1505-1533 , 1547, .

95

, 1547, .
1469 .
, , : ""
w apca """. 1483 .
T h a l l o z c y A l d a s y 276, 297, 299. , 8. . 1500,
Vjesniku zem. ark. XV 1913, 93.

;
, , .
, XV ,
, , ..
, , ,
. ,
. Boros n ,
. XV XVI
,
.96
96

. , 1911, . 25-28.

1483 , ,
200.000 .
, . 1481 1491 ""Rasciani""
, , ,
.
389


. 384.97 , , ,
, . 1463. , -
1462 , ,
.
97

4. 1463
""Michaglo Angelovich"".

, 1459,
, . 388. ,
1460, -,
, ,
. 1462 ,
. , ,
.98 , , , 1465,
, .
;
, Codroipo .99
, ,100 .
98

25. 1462, k u e v, Mon. II, 206.

99

"" "" . , XI 1859, 126.

100

40 , 880 , T h a l l o c z y, Studien III.

, ,
. ,
, ,
.101 1477,
, . ,
III, Weitensfeld
.102 ,
V ,
II . 194.
, , ,
, ,
1485103
101

1. . 1476 Mon.serb. 518. 10. 1477


50 .

102

""Jorg und Hanns, gebrder, weilant Steffans dispoten aus der Syrfey sun und Angela ir
mueter"" ""gesloss Weitersfeld"" 9. . 1479 y T h a l l o c h y, Wiss.
Mitt. III, 356 . ""der Frau Angelina dyschpottin""
30. . 1480 M i k l o i a, Rad. XII 1870, 8,
, ""Velgradt"".
240 ; : . ,
20-21.

103

Fr. M i k l o i , Maria ki Angjelinina i Konstantin Arijanit, Rad. XII 1870 1-9. 1486
, , , . 1493
.

390

,
. 1485 .
, ,
.
, """" ,
1457, . . .
"" "", 1459,
, II.
II , 6 1459 , "" ""
,
, , .
1584 1589 , 1912
.103
103

F. b i n g e r, Ein Freibrief Mehmed II... fr das Kloster Hagia Sophia zu Saloniki, Eigentum der
Sultanin Mara 1459. Byz. Zeitschr. Bd. 44 1951 11-20.

, , ,
, .
, . 1473. , .
, """", .104
, "" "";
, , ,
""imperatrix"".
104

J o r g a, Geschichte des osman. Reiches II, 152 1471. , Notes IV. 363 1475.

.
. 1464-1465, ,
, 1467, , ,
. .105
1475 1486
, , .106
, ,
. 295.107 1469,
, . . 127
.108 , , 14 1487,
, .
105

P a p a d op u l u s - Ke r a m e u s, Markos Xylokarabes, . , 1903 413 , .


L. P e t i t, Revue de l"Orient chretien VIII 1903, . Byz. Z. XIII 1904, 282, 651.

106

J o r g , Geschichte des osm, Reiches III, 198-200.

107

M o j Jagi-Festschrift 534 .,
1479, Mon. serb. 514, .

108

J i r e e k, Gesch. der Bulgaren 370,

, ;
. , ,
, ,
Adelsberg.
. , , 1460 29.000
, , , .
391

.109 , ,
,
Weispriach 62.000 .110
109

1460 1469 , 268 1910, 45 49, . T h a l l o c z


y, Wiss. Mitt. III 1895, 344.

110

8.1461. T h a l l o c z y l d a s y 250 .

, , , 1458, .
. 1461 .
, .
1469; , ,
, .
, . ,
, ,
5400 .
.111
111

T.h a l l o c z , Wiss. Mitt, III 1895. 344-352.

II
8 1480.112 , ,
,
, . ,
, ,
.113
1478, ,
, ,
; "", "", - ,
.114
112

T h a l l o c z y. ;Wiss. Mitt. III, 358 c . . .


""r facto castri comitisse Cilie"", 3.
1478.

113

T h a l l o c z y, Wiss. Mitt. III, 350 15. 1480.

114

J a g i a, Arch. slav. Phil, II, 1877, 98 LIII 99.


Janni, Johannes ,
, . , , 1477
, I, . 348, 12
. . , . . , XLVII 1879,
199.

.
II 1481 .
, , .
, 1490
. ,
.

.115 1465
392

, , .
, , , . 387.116
115

1471-1537
.
Georgius Sirmiensis, , II,
, 1545 .
n. Hung. Scriptores I 1857, Istvanffy, . 1538.. 1615, 1490-1608. : Dr. F. R a k i, Odnoaji srpskih
despota i doseljenika napram kruni i kraljevini hrvatskoj i ugarskoj Knjievnik II 1865, 476-488; .
e s i , Pleme Berislavia, Rad. VIII 1869, 53 . , II, 161; T h
a l l o c z y, Wiss. Mitt. III 18951, 352 . Studien 121 .; Dr.
, , XVI XVII , I
1527-1536, 1910; , 1459-1690, 1914.
Jov. R a d o n i , Histoire des Serbes de Hongrie, Paris 1919.
116

. ,
h l l o z , Wiss. Mitt. III, 342 . .
. , 1426 . CLXXX VII, 226-229. . .
, Laurentius dux de Villack . . X, 313-317.

,
, .
, .
"""".
,
, , .
, ,
1471, , Wok, Rascie
despotus. ,
: , , ,
. Fejerk,
,
Ttts ,
, .117
117

s i a, Starine V, 120 . T h l l o c z l d a s 273 .


29. 1482 ,
, ""Wok Rascie despotus"" ""Komodoyno et
Gradysky"" . 1852
. . , V 1853, 277, 1895. :
s i , Rad. V11I, 57. T h a l l o c z y H o r v a t h, Mon. Hung. hist. XXXVI, Budapest 1912
, , 230. . . 297 1914
108-112. s i a, Rad. VIII, 54 .

, ,
. 1476
, , . 1471,
. , ,
. ,
,
. ,
.118
118

h l l o z l d a s y 265 388.

393

1476 , , .
- , , 1474,
, ce .
,
. .
, , """" ;
"" "".119
119

, XLVII 1879, 213 . G i o v a n n i A n g i o l e l l o


, II. Donado da Lezze,
Historia turchesca Dr. J. U r s u 1910; . . ,
XXXII 1913, 330 .

, 1476, , ,
. 1477
,
.120 1480
. , ,
, ,
, .121
120


"" "" Kenyermez 1477,
, Notes V, 113 ., . . , 12, .
18.

121

""Wok regni Rascie despotus""


XXXII 1871, 204 . IV. 14. 1480,
F r a k n o i, Matyas kiraly levelei II, 65 .

,
, 60.000
.122 1481
, , ,
. , ,
, .
50.000 , 150
, .123
122

. , 1911, 27.

123

1481, F r a k n o i II, 158 .

, 1482 10.000
. 1483
,
, , , ,
, .124
16 1485 , . , 1495,
, ,
.
124

. J o r g a, Notes V, 137 .

394

,
, , . ,
, , , ,
21 , 1486-1496.
. Kelpen,
, , .
. 12.000 ,
, . 15 1486
. .125
125

a f a r i k a, Pamatky 82.
XI 1859, 125-129.

, ,
.
. 1490, , ,
. ,
,
. I ,
, . ,
, ,
.
Georgius et Johannes, regni Rascie despoti.
.
, , ,
, -, 1486.
, 1489, . , ,

.
, , , , 1501.
, , ,
. ,
. ,
, .
.126
126

. 1495-1496, Mon. serb. 539 . XXV, 274 . ,


1496 Mon. serb. 541. XLVII 1879, 181 . .
P e t i t , . . XII 1906 . 45-96. XXV,
278 . 1505.

, 1496, . ,
, ,
. .
, ,
.127 , ,
, ,
, . IV """" 1494-1508,
, .
.128

. ,
.129
395

127

, LIII, . 43.

128

B o g d a n, Vechile cronice moldovenesci, 1891, 150; . Arch. slav. Phil. XV, 90.

129

J o r g a, Geschichte des rumn. Volkes I, 365, 398.

, , """" 15081510, ,
. , ,
, , , ,
. , ,
.130 18 1516.131
,
1716, , ,
.
130

. . 1513
, I, . 416.

131

III, 153. .

1496-1502, ,
, , .132
, , .133
. .
132

Sebastiano de Giustiniani 1500 38-40 , ""ben


dispoto de la persona et valenthomo"". M a k u e v, Mon. I, 253, 313.

133

e
, , "" ... c
, "" Mon serb. 543. , XII . .
45-46.

,
,
, .
1501, - ,
. , ,
, . .
,
1501. 17
1501.
, , . 1502
, , ,
, , .
, , , , .134
, , ,
, , , ,
14 1502.135
134

. . , LXX 1906, 14 .

396

135

M a r i n o S a n u d o, Arkiv za pov. jug. VI 1863, 222-223 . 1502


Kulpen 25. , 1502 ""Johannes dei gratia regni Rassie
despotus"".

, , , ,
. , , , 10
1502. .
, ,
1507 1508, 1541-1546.136 e ,
.137
136

1552 "" , sic"" ""


; St. N i c o l a e s c u, Documente slavo-romane 1905, 159.
IV. 1552-1561, 1564-1568. .
, 35, . 2. , ,
, s i , Rad. VIII, 77,

137

M a k u e v a, Mon. I, 258, 320.


III. , XXXIX, 18.

.
, , 1503,
1501-1514.
, ,
.138 . Beryzlo ,
XII . 133, .
, ,
, .139 ,
, .
.140
138

. , 246 1907. 115.

139

. M e s i , Pleme Berislavii, Rad. VIII 1869 c .

140

"" ."" , 1509,


.
XXXIX, 17.

, ,
II
1508. ,
, -
. , , 1511.

, .
, , 1514.
. Kuruczok, . .141
,
. ,
6 1515.142
141

1514 , III, .
5586. : "" i i w ,

397

" "". . ,
,
142

. 1516 ,
, . . ,
37. . 19. . , - .
. . 1923.


1515-1535. , I
. II 1516
II. , ,
. , II
1520, ,
. ,
, .143
143

M e s i , Rad. XVIII 1872, 110 . . , 1521


. . , 1940, . 2.

, 7 1521,
. , ,
. ,
, . , ,
.144
144

, III, . 5590 .
L1I1, 107: "" !... , , ,
... ,
"".

, 400 , ,
. , ,

. ,
28 . .
700-800 -. - .
. ,
4 .145
, , .146
. , . . ,
, , , 1641
, , ,
.147 200 , 3000 ,
.148
145

, , 1906, . 247-255.

146

""casale Belgradi"" . 1580 , ""Latina"" ,


""di lingua Bosne"". F e r m e n d i n, Acta Bulgariae ecclesiastica Mon. slav. mer. XVIII, p. 4.

147

. , XLIX 1881, I .

148

. II 22
1521 Magyar tortenelmi tar Pesten 1859, 59.

398

1521, 1522,
. - ,
, 1522.149
, .
.150 ,
, . , ,
, 1523.151
149

: Arch. slav. Phil. XXI 1899, 408. J. ,


I 1521-1571, 1951

150

11, 1522 , h a l l o c z y
l d a s 357.

151

M e s i , Rad. XXII 1873, 66 .

,
, , , 50 .152
. ,
- .
II, , , , 1524,
.153
152

1553 . V r n t i u s; .
M a t k o v i , Rad. LXXI 1884, 22. . . , . CLX
1946, 80-82. , XVI., XVII.
XVIII. , I, 1909, . VII-XXX. , 42 . R a d o
n i , Histoire des Serbes de Hongrie, 72 .

153

m m e r, Geschichte ges osmanischen Reiches, ., II, 43.

, ,
1525, 50 ,
II .
1526 . ,
, , . ,
. , -,
, , .
. ,
II, , 29 .
, .
, , ,
.
. , , ,
, , . , ,
, , , ,
III. .
Szapolyai , ,
. , ,
genere Sclavorum.154
154

i i , Hrvatska povjest, Zagreb 1908, II, 25.

399

. 1473
1556.155 ,
. ,
, Martinusius.
, , .156
, "" "" - ,
.157 , ,
, , ,
, .
, .
.
155

Calendar of state papers, foreign series of the reign of r 1553-1558, London 1861, p. 246. Jov. R
a d o n i , Histoire des Serbes de Hongrie, 79 .

156

. U t i e e n o v i , ivotopis kardinala brata Gjorgja Utieenovia,


prozvanoga Martinusius Rad. LIII-LIV, 1880.

157

Mon. serb. 553 . 1537; .

, 1526,
""" , . . "" "" Niger homo.
, , .158
10.000-15.000 ,
, .
, .
, """" .
"""" 600 .
, """" .
158

S i m o n y i Ern, Magyar trtenelmi okmanytar Londoni knyv-es leveltarakbol Mon. Hung. hist.
V, Pest 1859, p. 78-79. , XX . . , , 30
. , 50 . o.v. R a d o n i , Histoire des serbes de Hongrie, 68 .
, , . .
, 1426 . 116-117.

, ,
. , . ,
. , II,
, , , ,
. ,
.159 """" , ,
, , ,
, 1527, , .
159

T h a l l o c z y, Studien 129 , 54.

1527
, , , ,
. 1528.160
, .
. ,
, 3000 .161
160

, ""Radych Bosyth, capitaneus Nazadistarum nostrorum""

400

, LXVII 1887, 49, . XVII. . h l l z , Wiss. Mitt. III, 355.


161

,
. Balentics Nagy rny. ,
110, . 5.

, , .
, ,
1528.
, .
. , , ,
, , . . ,
. 1529
, .162 ,
, ,
.163
162

, .
, , ,
, .

163

, I, II .


. ,
, , , .
, .164
. 1529 ,
. ;
.165
, ,
, 1530.166
164

, 91.

165

, Die erste Belagerung Wiens durch die Trken 1529, Mitt. des k, k. Kriegsarchivs 1882,
. 838, 340.

166

a, I, 59.

, , ,
, . ,
, ,
. ,

,
.167
167

H u b e r, Geschichte sterreichs IV, 43. 107.

,
. .
, reg-Lak
, . Gyr, . Steinamanger, . Szombathely, .
Sabaria, .
401

. .

.168
.
,
.169 ,
"""" , .
168

, I, 23 . 40
1529-1536.

169

, 1, 135, , 113.

.
, , , 200 .
, , ,
, , , , , .
-
. ,
1535.170 , ,
. . , ,
, 1536.171 , ,
, , 1537 ,
""banaticum""-y, .
. , 20
1537 , ""hussaronum nostrorum capitaneum""
""regni nostri Rasciae"", .172
170

1542 ""condam despotissa"".


. , 114, . 17.

171

, I, 146 ., , 115 . cf. L a s z o w s k i, Monumenta


Habsburgica II 1916, 331 2. . 1537 ""ca-strum Posgawar... a Turcis
obsessum acriter oppugnari"". e ?

172

. , . XVI--XVIII . .
1909 . XXVIII . . , 400 . . . . . 348 1938.

, . , 2000 ,
,
. ,
, , , -.
,
. Gara. , ,
.
. , ,
, , . ,
, ,
. , .
.
, 1540 .
,
,
II 1541 .
402

.
, .


1
1


, 1371, . 1394

1423, . . 251, 332.
. , ,
, .
.
, , XIII .
.
, .
1423, ,
, .
.
. ,
.
, , , .2
2

. . 185 .
""piu signori contrafatti, che viile o casteli"".

, , ,
. , .
, , , .
, . 286.
.
.
. ,
, , , ,
. ,
. . ,
, ,
o ,
. 1411-1463 , ,
, .
. ,
, , . ,
. ,
, .

. , , ,
.
403

-
.
. , ,
: . , ,
II. .
, , ; ""sclao turcho""
. , , ,
, . 1382 , ,
;
1400 . "" "" .
XVII . , 1429, ,
, , 1457 "" "",
II . .
.
. I , 1377,
, , ,
. ,
, . ,
1410 , , ,
. 343.
, , ,
comes. , , ,
. """" dominus. XV
.
.
, , , .
dux.
: , ,
, .
1402, 1410. ,
, , 1429, VIII.
1427-1429,
, "" ""
Rascie dominus. .
, , .
, .
. 320.
1426 1427. ""dux et dominus totius regni Rascie
et Albanie"", , , , .
354.3
3

. 14.25 . CLXXXVI, 195218.


. ,
. ,
.
, I
II.
, "" "" ,
, .
, """" """" , ,
Albania. ""Ussore dominus"".
404

. , ,
, .
, , , .
,
,
. ,
, . ,
.4
4

T h a l l o c z y, Studien 313 .

.
, , , , ,
. ,
, .
, , , , ,
. , , ,
, , , ,
. ,
.
24 ,
; ""curia sive palatium"" c , ""sala magna audientiae"",
je, 1435, . .
. ,
, , .
, ,
.5
5

. , . I 1949,. 516-518. ,
... 1950 80-82, 95-98.

, ,
, , . ,
.
. Kelpen ,
.
, 312 .
, .
, , .
. , , ,
1486.6
, , , . ,
. , 1411.
, ,
, .7
6

. .

s t Fr., Brankovics Gyrgy . Budapest 1877. J. R a d n i , Histoire des


Serbes de Hongrie Paris 1919, . 32 . , 1426, . 200 .
T h a l l o c z y A l d a s y. , ed. Schwandtner I, 234.

1433, 50.000.. . :
, , ,
405

, , , , , -,
, ,
110 , ,
, , ,
. - ""
"" vicus Italicorum. ,
, . 1453 .
. , , ,
. ,
;
. , ,
,
.
.
. ,
.
, .
1400 .
, . .
;
,"" "", cv , .,
, , , , , , .
"" "", , ,
""comes palatinus"". 1413-1435 ,
, , . 70 ,
.
, .
.8
8

, III, . 3 ., 34 . ,
, L 1881.
, XX 1900, 249 XXIX 1910,
150 .

, 1444, "" "".


, , , , magister Thomas
de Buchniafalva, , Nicolaus de
Archiluppis 1423-1440. ,
, XVI , , .
, , ., ,
, .
.
. 1444,
.
Pasqualis Junii de Sorgo, , 1440 ,
. 1444 , 1445

. Damian Junii de Georgi,
, .
. Aloisius Michaelis de Resti
, Junius de Gradi .
, ,
, . 316. , ,
. ,
406

, 1445 , 1457 .
, , .9
, """" , ,
.10
9

, Notes II, 316, . 4, ,

10

a u r , ber Prokophandschriften, S. Ber. der Mnchener Akad. 1895, 1, 163 166 31.
1454 .

,
""familiares"" ""fideles"". , . magister Stefan de
Remete, , , de Gezth,
, Johannes Lks dictus de Kallo, ll
.
. ,
. ;
. , ,
1423, -.
1441,
. , ,
. 1436 "" "", 1449 """"
;
, 1415, """" """".
, ; , , , ,
, .
, ,
. Mey
, . , ,
. , , ,
. , Alexius Petri
Span , 1454 .11 ,
, .
11

i r e e k, Illyrisch-alban. Forschungen I 1916, 113.

.
"""" .
, ., , ,
, .12
12

, . 55.

"" "" .
, 1400.
, , . ,
. ,
. ,
. ,
. 1446 ""preti
schiavi"" , , ,
.13
13

Lj u b i IX, 252.

407

.
, XV ""presbiteri sclavi fidei grece"".
,
,
.
; .
. .
1381 ,
, .
, .14
. , .
, .15
,
.16
14

. . , . XXXI ,
303-304. . , ? , 111 1939,
332-3361.
15

, Rad. CLXXXIV 1910, 236


XII. . . ,
... 1950 . 55.

16

, 1455
calogeri greci.


.
, , , . ,
1410, , , 1433
. .17
Mey .
. , .
Rogoi .18
17

. , .

18

Translatio ed. I l a r i o n R u v a r a c, Rad V 1868 .

.
, ,
, ,
. , 1452-1480
archiepiscopus Craynensis.19
19

Dr. M. von u f f l a y, Kirchenzustnde im vortrkischen Albanien y T h a l l o c z y, Illyr. alban.


Forschungen I 1916, 224 . , Stdte und Burgen Albaniens hauptschlich whrend des
Mittelalters Denkschriften der Wiener Akad. der Wissenschaften, 63 Bd. Wien 1924.

XV -
. 1433
""en langaige esclavonien"" ,
. XIV
"" "", .
408

, ,
, . 1455
.
, 18
Rasciani, . 381. , ,
, , . , ., 1454 ,
, 1480.
,
"""",
""pessimum genus hominum"", .20
20

A e n e a e S y l v i i, De statu Europae ed. Freher, Rerum germ. scriptores II, 104.

, . ,
. , ,
; .
, .
, , , .
,
.
.
. . ,
. , ,
.
.
,
. ,
, , . ,
. , 1400,
, ""turpis mercantia"".
1416 ,
.21
21

J i r e e k, Ragusa in der Handelsgesch. . 58.

.
, .
.
1411
.
.
, .

, , . , , 1447
. , 1465,
, . , raptores hominum .
1467 , ,
, , . -
, , , , ,
, .

, . 1413
; ,
, .22 ,
409

, . ;
"" "" "" "".
, """", .
.
.23 , 1483, """"
; """porota de debitis""
1466.
22

, . 1907, eip. XXXIX.

23

, Arch. slav. Phil. XXII 1900, 189 .

.
. , , ,
. .
1423 8000 . 1452
12.000 , , , 25.000. ,
. .
, sclopi, schiopeti de fuoco, a bombarde, bombardelle
, .
, , .
, 800
3000 .
, .
, .
, , , .
.
, , ;
.
, , XV ,
: , , , , .
. 1416 1418 pauperes
, .
1454-1455 , ,
, , ,
famelici, affamati ,
.
. .
Acquaviva,
Campobasso, 6
1450-1550. , XV
.24
24

R e e t a r, Die serbokroatischen Kolonien Sditaliens, Schriften der Balkankommission der kais.


Akademie, linguist. Abt. IX 1901.

, , ,
. , ,
XV
;
, , ,
. , XIV ,
, .
.
410

1437 ,
, ""Rasciani"".25
25

F e r m e n d i n, Acta Bosnae Mon. Slav.mer. vol. XXIII, 159, 163.

, , . Keve,
, 1440
, . , ""Rasciani regales"",
Racz Keve, ; XV XVI
. XV ,
Mhlbach, Sasvaros Langendorf.26
. , 1438,
50 .
,
, 1484.27
26

, XV.-XVI. 1911.
. 277 1911, 75.

27

. , ,, 1908.

,
, Acciajuoli, . ,
, . , ,
,
.
. , ,
, .
Cingani,
. 1423
, , .
.
1433 ,
, .
, II,
, , .28
28

. , , XV . CXXXVIII 1930,
. 74.

. ,
1417 .
, -
. ,
, .
. Fra Mauro 1459
""fosse da oro et arento", ""Nuova Barda over Nuovo Monte"".
, je 200.000, , ,
120.000 , 30.000 . . ,
. , ,
kalugerorum de Nandoralba, a ,
, . affinatio metalli
, . .
, .
1441 , .
411

. """" doana
schiava 6 12. : , , , ,
.
1349.

Nobiles Populani. ,
. , , .
, ""dictus Latinica"" 1403 .
comites , ,
, , , .29
29

G e 1 c i c h T h a l l o c z y 620.

,
. 1422
, , .
. ,
, , .
, . ,
, , .
, , , .
: ""conte
Lasaro."" . I,
, ; II, 1436, ,
, ,
.30 1408 .
30

, 1913. . . ,
. II ?
. III 1933, 69-73.

500.000-600.000 .
"""", , : ";
, , .
, . ,
, .
1000 .
; "" "" ""
"".
50.000 , 40.000
.
, ,
. , ,
, .
, .
,
,
, .
, .
, , .
, .
143130 ,
. ,
,
412

, I .
. ;
, .
.31
1408 ,
. , , ,
, . , 1415,
.32
30

1433. . . , 1426 . 167 .


20.
31

"" "" I 18851895, 366 .

32

, . . , XV XVII .
. . XXXIX , . 265 1936.

, .
, , , .
1493. XV

.33
Sigismundus de Menze 1457-1527, . 1501
1450-1524. , . ,
, , ,
, .
33

1421 J i r e e k, Arch. slav. Phil. XIX 1897, 59.

, ,
.
.
. , ,34 ,35
, , 36 .
.
.
.37
, ,38
.. 354.
34

. . "" "" .
1, 1922. . ,
1948. 97-99.

35

. , , , , p. cit. 103-107.

36

. , . XI 1931, 81-113.

37

. Dr. III 1908. 126 . . . .


. , , . . 1933, . 103+72 . .
, . , , ,
II 1927.
38

S t r z y g o w s k i, Die Miniaturen des serb. Psalters der kgl. Hof-und Staatsbibliothek in Mnchen.
, Denkschr. W. Akad. LII 1906.

413

,
1514, ,
.
, , ,
. , ,
, , .
.
, , . , ,
,1432
II. .
, ,
. . ;
.
,
. ,
. , ,
.
,
.
, , . , , ,
. , ,
, ,
. , ., 1450 , ,
. , , 1438
, , , , ,
.39

414