Contrato de Confidencialidad

ENTRE: Intelligent Network Technologies S.A. de C.V. (en adelante denominada INTECH) Constituida como Sociedad Mercantil conforme a las leyes de los Estados Unidos Mexicanos, como consta en la Escritura Pblica No. 176 de fecha 09 de Octubre de 2002, otorgada ante la fe del Notario Pblico No. 54 de la Ciudad de Saltillo Coahuila, Lic. Marcos Trejo Rodrguez con Registro Federal de Contribuyentes No. INT021009NE2, REPRESENTADA POR: Ing. Antonio Hernndez Morales CON DOMICILIO EN: Blvd. V. Carranza 4120 Local 38 Saltillo, Coahuila. CP 25230. Y: INSTITUTO TECNOLOGICO DE ESTUDIOS SUPERIORES DE LA REGION CARBONIFERA (en adelante denominada TECNOLOGICO) Organismo Pblico Descentralizado del Gobierno del Estado de Coahuila, creado mediante el decreto de fecha 30 de octubre de 1991 por el gobernador del Estado de Coahuila y publicado en el peridico oficial de noviembre de 1991 con registro Federal de Contribuyentes no. ITE911123 TZA, REPRESENTADA POR: Ing. Argelia Bortoni Gonzlez CON DOMICILIO EN: Carretera 57 Km. 120 Apartado Postal 20 C.P. 26950 Ambas partes se reconocen mutuamente su capacidad para este acto y con el propsito de hacer posible para las partes la colaboracin en MATERIA de: desarrollo de Software y Servicios en el rea de Teleinformtica desarrollo de una incubadora de software desarrollo de centro de entrenamiento para la industria OTORGADA POR LA PARTE RECEPTORA A LA PARTE CEDENTE, manifiestan que: Considerando que INTECH esta en capacidad para capacitar y monitorear el desarrollo de aplicaciones mviles de alta calidad y con alto potencial de comercializacin a travs de telefona celular; Considerando que TECNOLOGICO esta en el rea de la educacin y capacitacin constante en tecnologa de la informacin; Considerando que INTECH est interesado en utilizar los conocimientos y la iniciativa de TECNOLOGICO con el propsito de desarrollar un CENTRO DE INVESTIGACION Y DESARROLLO DE SW DE TECNOLOGIAS EN TELEINFORMATICA que permita poner a disposicin de los usuarios de tecnologa de la informacin los recursos tecnolgicos y humanos para asistir a INTECH en todos los procesos relacionados a dicho proyecto; y Considerando que TECNOLOGICO esta interesado en explorar en conjunto con INTECH oportunidades para proveer nuevos servicios o a travs de la telefona celular, Ambas partes han decidido acordar lo siguiente: I- Normas y Objetivos:

Firma Parte Receptora:____________________________

Firma Parte Cedente:_______________________________

(a)

INTECH y TECNOLOGICO trabajarn juntos en la elaboracin de contenido del proyecto. El cual se dividir en dos etapas principales: Etapa 1, entrenamiento; Etapa 2, desarrollo. Ambas partes intercambiarn su conocimiento y experticia tcnica a fin de lograr el desarrollo efectivo y eficiente del contenido a desarrollar. INTECH proveer software necesario para el desarrollo de las aplicaciones por parte de TECNOLOGICO. INTECH proveer durante la Etapa 1 de la capacitacin necesaria para que TECNOLOGICO desarrolle los servicios que surjan en el proyecto. INTECH proveer, durante la Etapa 2, de un apoyo econmico mensual para el apoyo en el desarrollo del proyecto. Concluyendo esta etapa se evaluar la aportacin econmica en base a los resultados obtenidos. TECNOLOGICO esta interesado en recibir capacitacin y software necesario para el desarrollo de la clula de desarrollo de software, TECNOLOGICO esta dispuesto a cubrir los gastos de viaje durante la etapa de entrenamiento.

(b) (c) (d) (e)

(f) (g)

II- Confidencialidad: Las partes reconocen que la informacin intercambiada para llevar a cabo los objetivos del proyecto que regula el presente contrato forma parte del Contrato de Confidencialidad de fecha 28 del mes de mayo del ao 2004, ergo, los efectos de este acuerdo continuarn a plenitud, y toda la informacin entendida o expresada dentro del contrato y los trminos y condiciones del mismo, debern ser considerados como informacin confidencial. III- Exclusividad: El presente contrato es exclusivo, es por ello que TECNOLOGICO no tendrn el derecho de celebrar contratos similares o acuerdos con otras empresas durante el trmino de este contrato. IV- Vinculacin: El presente contrato pretende involucrar a las partes al logro de un objetivo comn, sin otras obligaciones vinculantes o contractuales ms all que las de una simple intencin. Esto implica que cualquier arreglo entre las partes es slo una intencin que puede concretarse en un producto final, por lo cual se entiende que cualquiera de los acuerdos entre las partes concernientes a las licencias comerciales, manufactura, venta o distribucin de cualquier producto o servicio que pudiera estar en uno u otros acuerdos deben considerarse separadas. V- Relaciones: La relacin entre las partes nicamente puede ser definida por este contrato. Nada de lo contenido aqu podr construir o implicar asociaciones estratgicas, relacin entre los agentes principales u otras relaciones. Ninguna de las partes tendr derecho, poderes o autoridad para crear obligaciones expresas o implcitas entre ambas partes, salvo el respeto y resguardo de la informacin confidencial y la propiedad de los aportes individuales.

Firma Parte Receptora:____________________________

Firma Parte Cedente:_______________________________

VI- Propiedad intelectual: Cada parte retiene el derecho a los ttulos e intereses sobre su informacin y sobre los derechos de la propiedad intelectual. Nada en este contrato ser entendido como garanta o convenimiento de las partes a ceder o compartir ningn derecho, ttulo, licencia y/o intereses en cualquiera de la informacin, ni de los derechos de propiedad intelectual de cualquiera de las partes. VII- Derecho: Para la interpretacin y cumplimiento de este contrato as como para todo aquello que no est expresamente consignado en el mismo, las partes se someten a la jurisdiccin de los tribunales de la ciudad de Saltillo, Coahuila, renunciando al fuero que pudiera corresponderles por razn de su domicilio presente, futuro o cualquier otra causa. VIII- Duracin: El lapso de duracin del presente contrato ser un (1) ao, y podr ser prolongado automticamente por el mismo lapso una vez culminada su duracin, al menos que sea terminado por una de las partes de manera escrita con al menos 30 das notificado o suplantado por un acuerdo definitivo entre INTECH y TECNOLOGICO. Una vez ledo por ambas partes este documento, ante los testigos que firman e impuestos de su contenido y sabedores de las obligaciones que por virtud de l contraen, as como de las que la Ley impone, lo firman por duplicado en el estado de Coahuila de Zaragoza a los 28 das del mes de mayo del 2004 quedando un ejemplar en poder de cada uno. ACUERDO A, POR Y ENTRE: PARTE RECEPTORA PARTE CEDENTE

Firma Parte Receptora:____________________________

Firma Parte Cedente:_______________________________