R A Z O N: En la ciudad de Huejutla de Reyes Hidalgo, siendo las 10:00 (diez horas) del da 05 (cinco) de Agosto del ao 2009 (Dos

Mil Nueve), el Secretario que suscribe y da fe, recibe la comparecencia y declaracin a cargo del C. VICENTE HERNANDEZ HERNANDEZ, quien viene a interponer formal denuncia y/o querella por el delito de LESIONES Y LO QUE RESULTE, cometido en su agravio y en contra de QUIEN O QUIENES RESULTEN RESPONSABLES; hechos ocurridos en esta Ciudad; por lo que de inmediato se da cuenta el C. Agente del Ministerio Publico Investigador y Determinador de la mesa Uno de este Distrito Judicial. - - - CONSTE. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - EL SECRETARIO LIC. ISRAEL GUTIERREZ SOTO A C U E R D O.- En la misma fecha y a continuacin el C. Agente del Ministerio Publico, DIJO: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - -- - - V I S T A, la razn que antecede dada por el Secretario que suscribe y; con fundamento en los artculos 16, 19, 20, 21 y 22 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 89, 90, y 93 de la Constitucin Poltica del estado Libre y Soberano de Hidalgo; 1, 2, 4, 5, 16, 358, 359, 360, 361, 364, 365, 366, 367, y 388 del Cdigo de Procedimientos Penales en vigor, 1ro, 2do, y 15 de la Ley Orgnica del Ministerio Publico, se:- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -ACUERDA - - - PRIMERO .-Inciese el periodo de Averiguacin previa tendientes a la comprobacin del cuerpo del delito, as como de la probable responsabilidad del o de los inculpados. - -- - - SEGUNDO.- Practquense cuantas diligencias sean necesarias hasta el total esclarecimiento de los hechos, recibiendo las declaraciones de los testigos presnciales si los hubiera y recabando todas las pruebas, indicios y datos llevndose a cabo todos los actos que corresponden realizar conforme a la ley, para la integracin de la averiguacin previa. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -TERCERA.- Tmense todas las medidas y providencias necesarias para proporcionar seguridad y auxilio a las victimas. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- -CUARTO.- En su oportunidad tmense al (los) indiciado (s) su declaracin indagatoria, hacindole (s) saber sus derechos. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - QUINTO.- Regstrense las presentes diligencias en el libro de Gobierno de esta oficina, bajo el numero que le corresponda. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ASI LO ACORDO Y FIRMO EL C. AGENTE DEL MINISTERIO PUBLICO INVESTIGADOR Y DETERMINADOR DEL PRIMER TURNO; ADSCRITO A LA DIRECCIN GENERAL DE AVERIGUACIONES PREVIAS DE LA PROCURADURIA GENERAL DE JUSTICIA DEL ESTADO, QUE ACTUA LEGALMENTE CON SECRETARIO QUE SUSCRIBEN Y DAN FE.- DAMOS FE. - - - - - - - - - ---

C. AGENTE DEL MINISTERIO PUBLICO INVESTIGADOR Y DETERMINADOR

DEL PRIMER TURNO. LICENCIADO MIGUEL ANGEL GALINDO NAJERA. EL SECRETARIO LIC. ISRAEL GUTIERREZ SOTO RAZON.- En cumplimiento al acuerdo que antecede se registra la presente Averiguacin Previa bajo el numero 5/I/0596/2009; ante el suscrito que da (n) fe. CONSTE. - - - - - - - - - - -EL SECRETARIO LIC. ISRAEL GUTIERREZ SOTO - - - COMPARECENCIA Y DECLARACIN A CARGO DEL CIUDADANO VICENTE HERNANDEZ HERNANDEZ.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - En la ciudad de Huejutla de Reyes Hidalgo, siendo las 10:05 (diez horas cinco minutos) del da 05 (cinco) del mes de Agosto del ao 2009 (dos mil nueve), el suscrito Agente del Ministerio Publico Investigador y Determinador en turno de este Distrito Judicial que acta legalmente con secretario que suscribe y da fe, RECIBEN LA COMPARECENCIA Y DECLARACIN A CARGO DEL CIUDADANO VICENTE HERNANDEZ HERNANDEZ, a quien se le protesta para que se conduzca con verdad dentro de la presente y se le advierte de las penas con que la ley castiga al que declara falsamente ante una autoridad en ejercicio de sus funciones, lo anterior de conformidad a lo dispuesto por el numeral 313 del Cdigo Penal vigente en el Estado de Hidalgo y quien enterado de esto manifiesta que PROTESTA CONDUCIRSE CON VERDAD; hacindole saber de los derechos que la ley le confiere como agraviada estipulados en los numerales 43, 44 y 44 BIS de la Ley Adjetiva Penal vigente en el Estado, persona que se identifica con credencial para votar, con fotografa, con numero de folio 0000080201100, expedida por el Instituto Federal Electoral la cual porta una fotografa a color, misma que concuerda fielmente con los rasgos fisonmicos de quien la presentan y en este acto le es devuelta por ser de su utilidad personal dejando en su lugar copias simples de esta para que sean agregadas a la presente y surtan sus efectos legales a que haya lugar y quien por sus generales MANIFESTO: Llamarse como ha quedado escrito, ser originario y vecino de la comunidad de Limatitla, municipio de Tamazunchale, San Lus Potos, con domicilio conocido, de 37 aos de edad, sabe leer y escribir por haber cursado la instruccin Secundaria, de ocupacin velador, con ingresos econmicos de 56.00 pesos diarios, de estado familiar casado, de religin catlica, de nacionalidad Mexicana y quien examinado como corresponde en relacin a los hechos que se investigan DECLARO: Que comparezco ante esta Autoridad Ministerial con la finalidad de interponer formal denuncia y/o querella por el delito de LESIONES Y LO QUE RESULTE, cometido en su agravio y en contra de QUIEN O QUIENES RESULTEN RESPONSABLES, para lo cual deseo manifestar lo siguiente: Que yo me encuentro trabajando como velador del estacionamiento de la empresa el VENCEDOR, ubicada entre las calles Leandro Valle y Allende en esta Ciudad de Huejutla Hidalgo y en dicho lugar yo laboro todas las noches y mi funcin en ese lugar consiste en cuidar los vehculos que dejan en ese lugar por parte de la empresa y despertar a los operadores de los vehculos cuando les toca su horario de salida y resulta que fue el da de hoy 05 de Agosto del ao en curso (2009) siendo aproximadamente las 05:30 horas, yo me encontraba laborando en mi lugar de trabajo cuando a esa hora sal del estacionamiento solo para

dirigirme a los dormitorios de los operadores de la empresa VENCEDOR que se ubican en la calle Jurez, numero 41, Colonia Jurez de esta Ciudad, ya que me diriga a ese lugar para avisarle al operador que le tocaba turno de salida y apenas acababa de salir del estacionamiento y habiendo caminado aproximadamente 100.00 metros cuando de repente me percate que sobre esa misma calle venia circulando un vehiculo de frente el cual al llegar a donde yo iba caminando este se detuvo y del vehiculo bajaron tres personas del sexo masculino de este vehiculo y el chofer de este se quedo en el interior y se acercaron a mi dicindome uno de ellos que yo era la persona que lo haba golpeado sin que me dieran tiempo de contestarles cuando otro sujeto que lo acompaaba me dio un golpe con los puos en el estomago y fue en ese momento cuando entre estos tres sujetos se me fueron encima a golpes con las manos y a patadas e incluso me tiraron al suelo y mientras me golpeaban estos me decan que ellos ah me iban a matar porque yo haba golpeado a uno de esos chavos y yo lo nico que hacia era cubrirme con las manos la cara y fue cuando vi que el otro sujeto que estaba en el coche se bajo y se acerco a mi y saco una pistola tipo revolver del costado derecho de la cintura y con esta sent que me dio un golpe en la cabeza y me deca que ah me iba a matar y fue ah cuando yo como pude me levante y cuando me soltaron me hecha a correr hacia dentro del estacionamiento y me escond en vehiculo y estos sujetos ya no me siguieron y se retiraron y como en el lugar donde me golpearon no hay alumbrado publico el lugar se encuentra muy oscuro y no me pude percatar de cmo eran las personas que me golpearon y del vehiculo en el cual viajaban nicamente vi que era un coche color blanco, sin que me percatara de algn otra caracterstica de ese carro e incluso sent que me quitaron mi telfono celular, marca Nokia, color blanco, nicamente es para llamadas y mensajes, de uso de aproximadamente $300.00 pesos; y una ves que me percate que ya no me siguieron yo corriendo fui a las oficinas de la empresa VENCEDOR y le comunique al jefe que me haba pasado y fue este quien me llevo al Hospital del Seguro Social de esta Ciudad; y desconozco que personas fueron las que me golpearon ya que yo en esta ciudad no he tenido ningn problema y como no soy de aqu no conozco mucha gente y mucho menos he golpeado a nadie y tal vez estas personas me confundieron con alguna otra persona; por lo que solicito se investiguen los presentes hechos y se castigue conforme a derecho a estas personas; siendo todo lo que desea manifestar y previa lectura que se le dio de lo antes expuesto lo ratifica firmando al margen de la presente lo cual se asienta para debida constancia y de lo cual se da fe. - DAMOS FE.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - LICENCIADO MIGUEL ANGEL GALINDO NAJERA. EL SECRETARIO LIC. ISRAEL GUTIERREZ SOTO

A C U E R D O.- En la Ciudad de Huejutla de Reyes, Estado de Hidalgo, siendo las 10:45 (diez horas cuarenta y cinco minutos) del da 05 cinco del mes de Agosto del ao 2009, dos mil nueve, el suscrito Agente del Ministerio Publico Investigador y Determinador de la mesa Uno que acta con secretario que suscribe y da fe, DIJO:- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Visto el estado que guardan las presentes diligencias, seguidas en el periodo de Averiguacin Previa y a fin de continuar con la misma, es procedente por parte de esta autoridad ministerial proceder a realizar la INSPECCION MINISTERIAL Y FE DE LESIONES en la persona de VICENTE HERNANDEZ HERNANDEZ, dar intervencin al C. Director General de

Servicios Periciales de la Procuradura General de Justicia en el Estado de Hidalgo a efecto de que designe a dos peritos en materia de MEDICINA FORENSE y estos realicen la DESCRIPCIN Y CLASIFICACION LEGAL DE LESIONES en la persona de VICENTE HERNANDEZ HERNANDEZ; dar intervencin al C. Comandante de la Coordinacin de Investigacin de la A. S. I. E. H. Grupo Huejutla Hidalgo a efecto de que comisione a elementos bajo su mando y estos se aboquen a la investigacin de los hechos, debiendo de proporcionar datos completos y de localizacin del o los probables, responsables, as como de testigos presnciales de los hechos si los hubiere; por lo que con fundamento en los artculos 2 fraccin I, 12, 16, 30, 31 Fraccin II, DEL 45 AL 51, 63 fraccin II, 70, 148, 149, 178, 179, 180, 193, 365 y 366 de la ley adjetiva penal en vigor, SE: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ACUERDO

- - - PRIMERO.- Es procedente por parte de esta autoridad ministerial proceder a realizar la INSPECCION MINISTERIAL Y FE DE LESIONES en la persona de VICENTE HERNANDEZ HERNANDEZ. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - SEGUNDO.- Grese oficio numero 2848/2009 al C. Director General de Servicios Periciales de la Procuradura General de Justicia en el Estado de Hidalgo a efecto de que designe a dos peritos en materia de MEDICINA FORENSE y estos realicen la DESCRIPCIN Y CLASIFICACION LEGAL DE LESIONES en la persona de VICENTE HERNANDEZ HERNANDEZ; debiendo de remitir su dictamen solicitado a la brevedad posible ante esta autoridad ministerial. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - TERCERO.- Grese oficio numero 2849/2009 al C. Comandante de la Coordinacin de Investigacin de la A. S. I. E. H. Grupo Huejutla Hidalgo a efecto de que comisione a elementos bajo su mando y estos se aboquen a la investigacin de los hechos, debiendo de proporcionar datos completos y de localizacin del o los probables, responsables, as como de testigos presnciales de los hechos si los hubiere; debiendo de remitir su informe solicitado a la brevedad posible ante esta autoridad ministerial. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - CUARTO.- Cmplase. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - As lo acord y firmo el C. Agente del Ministerio Publico Investigador y Determinador del Primer Turno que acta con secretario que suscribe y da fe.- DAMOS FE. - - - - - - - - - - - C. AGENTE DEL MINISTERIO PUBLICO. LICENCIADO MIGUEL ANGEL GALINDO NAJERA. LICENCIADO ISRAEL GUTIERREZ SOTO. SECRETARIO