O cOnceitO freudianO de pulsO (Trieb) e algumas

de suas implicaes epistemOlgicasH

Helio HondaHH resumO

O artigo analisa o conceito de pulso [Trieb] e discute algumas das implicaes epistemolgicas dele decorrentes para o estatuto da psicanlise. Tais implicaes estariam diretamente relacionadas 1) com a demarcao de um campo de estudo, o terreno propriamente psicanaltico, 2) com a natureza dos fenmenos que habitam o terreno assim demarcado e que, portanto, tem a ver 3) com o estatuto epistemolgico da psicanlise como disciplina cientfica autnoma. Detm-se na anlise do significado da pulso como representante psquico dos estmulos provenientes do interior do corpo, a fim de evidenciar o carter ergeno da realidade psquica. Palavras-chave: pulso; trieb; realidade psquica; metapsicologia.

the freudian cOncept Of instinct (Trieb) and sOme

Of its epistemOlOgical implicatiOns

abstract
The article analyzes the concept of instinct [Trieb] and discusses some of the epistemological implications to the status of psychoanalysis. Such implications would be directly related to 1) the demarcation of a field of study, the psychoanalytic field itself, 2) the nature of the phenomena that inhabit the land so marked, and which therefore has to do 3) with the epistemological status of psychoanalysis as a scientific and autonomous discipline, including independent of other psychologies. The analysis is focused on the meaning of the instinct as a psychical representative of the stimuli that comes from inside the body, in order to highlight the main erogenous nature of psychic reality. Keywords: instinct; trieb; psychical reality; metapsychology.

HH

TrabalhovinculadoaoProjetodePesquisafinanciadopeloCNPqProc.Nr.401857/2008-5. Professor do Departamento de Psicologia e do Programa de Ps-Graduao em Psicologia da Universidade Estadual de Maring. Endereo: Av. Colombo, 5790. Bloco 118. CEP:87020-900Maring,PR. E-mail:hhonda@uem.br

Helio Honda

Sugiro que a histria tpica de um conceito, seja ele elemento qumico, tomo, o inconsciente ou qualquer outro,envolveumaaparioinicialdoconceitocomouma idiavaga,seguidoporseuesclarecimentogradualquandoa teorianaqualeledesempenhaumpapelassumeumaforma maisprecisaecoerente(CHALMERS,1993,p.112).

1. intrOduO
Estetrabalhoanalisaalgumasdasimplicaesparaoestatutodapsicanlisefreudianadecorrentesdoconceitodepulso,apresentadoporFreud(1967b) em1915,emPulseseDestinosdaPulso.Adiscusso,porm,focalizada unicamentesobreaconstruodoconceitoe,portanto,noabrangeasquestes queocupamamaiorpartedotexto,comoosdiferentesdestinosseguidospela pulso.1Porimplicaremanlisesqueultrapassamoescopodesteartigo,tambm no abordamos o segundo dualismo pulsional. Propomo-nos a explorar alguns dospargrafosiniciaisdotextodeFreud,detendo-nosnaanlisedopargrafoem queFreudintroduzadefiniodoconceitodepulsocomorepresentantepsquicodosestmulosqueprovmdointeriordocorpo.Oobjetivodiscutiralgumas dasimplicaesdecarterepistemolgicoquepodemserderivadasdaanlisedo conceitodepulso,implicaesque,pretendemosdemonstrar,estorelacionadas deformadireta(a)comademarcaodeumcampodeestudo,oterrenopropriamente psicanaltico, (b) com a natureza dos fenmenos que habitam o terreno assimdemarcadoeque,portanto,temaver(c)comoestatutoepistemolgicoda psicanlisecomodisciplinacientficaautnoma. O trabalho est estruturado em dois eixos principais. No primeiro, detemo-nosnaanlisedoconceitodepulso,para,nosegundoeixo,discutiralgumasdesuasimplicaesepistemolgicasparaametapsicologia,apartirda recuperaodospressupostosestabelecidosporFreudnaconstruodoconceito depulso.Nocentrodadiscussoencontra-seoesforoemestabeleceraslinhas conceituaisfundamentaisparaaconsideraodanaturezaergenadopsiquismo tematizadoporFreud.

2. anlise (decOmpOsiO) dO cOnceitO de pulsO

Costuma-sereferiraoconceitodepulso(Trieb)comoaquelequedesigna olimiteentreosomticoeopsquico,umconceito-limiteouconceitofronteirio que, por alguns aspectos, assemelhar-se-ia noo de instinto (Instinkt), mas, que,poroutros,distinguir-se-iaradicalmentedeste.Asemelhanaestarianaidia detendnciaoumpetoaagir,isto,genericamentefalando,ambosostermosse prestariam a expressar uma necessidade que compele o organismo em direo aalgumaaonarealidade.Paraalguns,porm,adiferenaseriaradical(LAPLANCHE;PONTALIS,2001).Aocontrriodarigidezdocomportamentoque caracterizaria a ao imposta pelo instinto, cujo modelo poderia ser o da ao sexualanimalmaisrigidamenteorientadaaobjetossexuaisespecficos,poisseria desempenhadaquasequeexclusivamenteemvistadareproduo,ocomporta406 Fractal:RevistadePsicologia,v.23n.2, p.405-422,Maio/Ago.2011

Oconceitofreudianodepulso(Trieb)ealgumasdesuasimplicaesepistemolgicas

mentomotivadopulsionalmentepodepassarporcaminhososmaisvariadosat alcanar sua meta, que, no caso da pulso sexual, no precisa ser, necessariamente,areproduo.Consideraesetimolgicaseanlisespormenorizadasdo usodessestermosporpartedeFreudrevelam,porm,queessadiferenanose sustentaria(HANNS,2004;SOUZA,2010).Dequalquermodo,comoconceito composto, toda pulso tem como fonte o somtico, expressa-se psiquicamente comoumapressoouforaconstrangedora,eapresentaumametaespecfica,a satisfao,alcanadamediantealgumobjeto.igualmenteporessarazoquese costumadizerqueoobjetodapulsoumelementointercambivel,substituvel, querdizer,que,paraalcanarsuameta,paraobtersatisfao,apulsopodelanarmodosmaisdiferentesobjetos. Mas,quedizFreud?Emquaistermosapresentadooconceitodepulso notextoemquevisadefini-lo?2Leiamosintegralmenteadefinioapresentada porFreudem1915,emPulseseDestinosdaPulso,paradepoisanalis-las.
Sevoltarmo-nosagoraparaaconsideraodavidaanmica [Seelenlebens]dopontodevistabiolgico,entoapulso [Trieb] nos aparecer [a] como um conceito-limite [Grenzbegriff] entre o anmico e o somtico, [b] como a representante psquica [psychischer Reprsentant] dos estmulos que provm do interior do corpo e alcanam a alma[Seele],[c]comoumamedidadaexignciadetrabalho impostoaoanmicoemconseqnciadesuarelaocomo corporal(FREUD,1967b,p.214,traduonossa).

ComopodemoslernadefiniodeFreud,conceito-limiteouconceitofronteirioentreopsquicoeosomticoapenasumdossignificadosdoconceitode pulso,osignificadomaisamploesuperficial.Almdeste,queapresentaapulso comoaquiloquemarcaoscontornosdocampopsquicoinvestigadopelapsicanlisefrenteaosomtico,temosdoisoutrossignificadosdenvelmaisprofundo eespecfico;apulsotambmdefinidacomo(b)arepresentante(Reprsentant) psquicadosestmulosnascidosnointeriordocorpo,assimcomo(c)umamedida deexignciadetrabalhoimpostoaopsquicodevidosuarelaocomocorpo. Convmexaminarcomumpoucodedetalhescadaumdessessignificados.

2.1. pulsO cOmO um cOnceitO-limite entre O psquicO e O sOmticO.

Oconceitodepulsocomoumconceito-limiteentreopsquicoeosomticoestaserviodademarcaodafronteiraentreomentaleocorporal, issoparececlaro.Mas,ousodeumanotaodiferenciadaparasereferirpulsoparecesignificativo,pois,aoinvsdeusarsimplesmenteapalavraBegriff, conceito,Freudcompeumvocbulonovo,Grenzbegriff,conceito-limite,conceitodolimiteoudafronteira.Nossacompreensoadeque,almdafuno demarcadora,apulso,comoconceito-limite,temopapeldenomearoterreno demarcado.Isto,tratar-se-ia,obviamente,dacircunscriodoterrenodopsquico,masnoacompreendemoscomoumapsiquequalquer,permeadapelas indefiniespeculiaresaotermocorrenteentreaspsicologiasecontaminadapor
Fractal:RevistadePsicologia,v.23n.2,p.405-422,Maio/Ago.2011 407

Helio Honda

dificuldadesderelaocomocorporal,masacompreendemoscomoumapsique pulsional por natureza. Em outras palavras, entendemos o conceito de pulso como, por um lado, de-marcando, de-limitando as fronteiras tradicionalmente consideradasentreopsquicoeosomtico,querdizer,estabelecendooslimites daquiloquepodeserconsideradopsquicoe,portanto,investigadopormtodos psicolgicos; por outro, mais importante, anunciando e dando notcias sobre a naturezadopsquicoassimdemarcadoeotipoderelaoqueestabelececomo somtico.oquepodemosdepreenderdostermosqueFreudvaiintroduzirna seqncia do texto para falar da pulso, ou seja, alguns termos utilizados em conexocomoconceitodepulso,como:presso[Drang],meta[Ziel],objeto [Objekt] e fonte [Quelle]dapulso(FREUD,1967b,p.214).Emboraafonteda pulso-porquesomtica-estejalocalizadaalmdoslimitespassveisdeinvestigaopelosmtodospsicolgicos,ela,assimcomoosdemaistermos,designa umatributoouqualidadeconstitutivadosfenmenospsquicosconsideradosdo pontodevistapulsional.Apesardeaindapoucoclaro,esseprimeirosignificado doconceitodepulsopodesermelhoresclarecidoaosercomplementadopelos doisoutrosdiscutidosaseguir.

2.2. pulsO cOmO representante psquicO dOs estmulOs cOrpOrais

O segundo significado veiculado pelo conceito o da pulso como representante psquico (psychischer Reprsentant) dos estmulos que provm do interiordocorpo.Dizerqueoseventospsquicosdevemserqualificadoscomo eventospulsionais,significadizerquetaiseventosrepresentamoutrascoisas.Essasoutrascoisasrepresentadas,dizFreud,soasexcitaesnascidasdealguma fonte(Quelle)corporal,originadasnointeriordocorpo. Precisamos nos deter um pouco tambm sobre o uso que faz Freud da palavra Reprsentant, representante, no sentido de algum delegado para representarumgrupo,umexemplartpicodeumaclasse,enfim,umaespciede procurador(DUDEN,1999).Senestaacepoapulsoentendidacomorepresentantepsquicodosestmulosoriundosdocorpo,tudosepassa,ento,como se,p.ex.,asedeouafomecorporaistivessemnopsiquismoseurepresentante,seuprocurador,comoaquelequetraduzepresentificanoplanodoanmico aquiloquetemavercomasdemandassomticasdafomeoudasede,dando concretudenopsiquismoaespciesdesedeoufomeanmicas.Freud(1967c) dirqueessapresentificao,essadelegao(nosentidodoReprsentant)efetivadamedianteorepresentantedapulso(Triebreprsentanz),orepresentante psquico(psychischen Reprsentanz). A delegao ou apresentao psquica da pulso no se d, porm, por algumelementosingular,masporumcomposto,asaber,porumaidiaougrupo de idias ([Vorstellung, Vorstellungsgruppe) ocupadas (besetzt) por uma quantidadedeenergiaoucargaafetiva.Isto,apulsoapresentadanopsiquismo pelorepresentanteideativo(Objekt)epelorepresentanteafetivo,aquantidadede energia,ofatorpressionante(Drang)quecoageparaaatividadepsquica,este ltimoconsideradoporFreud(1967b)aessnciadapulso.
408 Fractal:RevistadePsicologia,v.23n.2, p.405-422,Maio/Ago.2011

Oconceitofreudianodepulso(Trieb)ealgumasdesuasimplicaesepistemolgicas

Apartirdashipteseslevantadasdesdeasobservaesclnicasdesenvolvidasnosprimrdiosdapsicanlise,Freuddirquearepresso(Verdrngung) incide exatamente sobre essa composio, entre Drang e Objekt, inerente ao representante psquico da pulso (psychischen Reprsentanz des Triebes), cindindo-a,decompondo-a,resultandodadestinosdistintosparaocomponenterepresentante ideativo (Vorstellungsreprsentanz) e para o componente delegado energticoouafetivo(Affektbetrag).3 Deacordocomaconceituaofreudiana, portanto, a delegada psquica da pulso sexual deve ser compreendida como aquilomedianteaqualpresentificadanopsiquismoaerogeneidadenascidano corpo(zonasergenas).Isto,comoconceitodepulsosexualcompreende-se que,naconcepodeFreud,asexualidade-aerogeneidadecorporal-delegada nopsiquismoporidiasocupadasporenergiasexualoulibido,razopelaqual compreenderopsiquismoinconscientecomopulsionalimplicaemcompreendlocomoessencialmentedinmicoeergenoemsuaplenitude.Passemos,ento, aoexamedanoodeerogeneidade,compreendidaporFreud(1967a)comoa propriedadedocorpoprprioeseusrgosemproduzirexcitaessexuais.

2.3. pulsO cOmO medida da exigncia de trabalhO

impOsta aO psquicO

Apulsotambmentendidacomoamedidadaexignciadetrabalho impostaaopsquicoemconseqnciadesuarelaocomocorporal(FREUD, 1967b, p. 214).A anlise dos dois significados anteriores j nos deu sinais de quecomoconceitodepulsoFreudnovisadesignarumfenmenopsquico singularouesttico,masqueoconceito,almdeconceito-limite,umconceito polissmico,transitivoedinmico,medianteoqualFreudvisacaracterizarcertos aspectosdanaturezadosfenmenospsquicos.Dopontodevistadodinamismo ergeno inerente ao conceito de pulso, o corporal encontra-se presentificado, representado(nosentidodoReprsentant)noanmico,nosendoopsquicoconcebvelsemocorporal,jqueporserafonte[Quelle]dapulsoaerogeneidade corporalconstitutivadopsquico. Mas, o terceiro significado do conceito de pulso traz-nos informaes adicionaisquenosajudaacompreenderoutradascaractersticasdosfenmenos psquicospulsionais.Aexpressoexignciadetrabalhodesignacertaintensidadeecoaoparaaatividadepsquica.Sobapresso[Drang]deumapulso compreende-se o seu fator motor, a soma de fora ou a medida de exigncia de trabalho [Arbeitsanforderung], que ela representa [reprsentiert]. O carter pressionanteumapropriedadegeraldapulso,suaessncia(FREUD,1967b, p.214).Emoutraspalavras,porumlado,temosumaspectoquantitativooueconmicopresentificadoemtodoeventopsquicoentendidocomopulsional,aexpressopsquicadaerogeneidadecorporal,dasexcitaessexuaisque,nascidas defontes(Quelle)corporais,alcanamapsiqueeclamamporsatisfao;e,por outrolado,temosque,devidoaoprincpioqueoregula,justamenteaelevao nonvelexcitatrionosistemapsquicoqueoimpelealivrar-sedetodoaumento detenso,pondo-oematividade.Assim,aexpressomedidadaexignciade trabalhoimpostoaopsquico(FREUD,1967b,p.214)podeserentendidacomo
Fractal:RevistadePsicologia,v.23n.2,p.405-422,Maio/Ago.2011 409

Helio Honda

aexpressodonvelquantitativo,daintensidadedeumademandaergenaque ativaepeemmovimentoopsiquismo,porquedesdeoProjeto de uma psicologia,de1895,apulsojeracompreendidacomoamola-mestra [Triebfeder] do mecanismopsquico(FREUD,1987,p.408,grifodoautor). Osaspectoseconmicoedinmicodaexignciadetrabalhocontidanessa terceiraacepodoconceitodepulso,bemcomoasduasacepesantesdiscutidas,ssetornammaisclarasquandolevamosemconsideraoocontextonoqual seinsereadiscussodapulso,asaber,certospressupostoseconceitosadjacentes comosquaisFreudiniciaecircunscreveadiscussodotema.Passemos,ento,na seqnciadotrabalhoanlisedessespressupostos,osquaispodemajudar-nosa compreendermelhoranaturezadaprpriapulsoeoalcancedesseconceito.

3. implicaes epistemOlgicas derivadas dO cOnceitO de pulsO:

a natureza ergena da realidade psquica

Tomadas em conjunto, os trs significados do conceito de pulso acima analisadosproporcionamesclarecimentosrazoveis,contudo,aorelermosaspalavras de Freud contidas na citao tomada como ponto de partida para nossa anlise,percebemosumdetalheimportante,qualseja,odequeFreudnoutiliza uma linguagem afirmativa para expressar o conceitode pulso. Ele lana mo deumenunciadocondicional:Sevoltarmo-nosagoraparaaconsideraoda vidaanmicadopontodevistabiolgico,entoapulsonosaparecer[...] (FREUD,1967b,p.214,grifonosso,traduonossa).Umenunciadodessetipo, comosesabe,utilizadoquandoqueremosestabelecerumarelaodesubordinaodeumcontedoemrelaoaoutro.Issoquerdizerque,nocaso,ostrs significadosapresentadospeloconceitodepulsoestariamvinculadosdeforma lgica a um ponto de vista especfico sobre a vida psquica, a saber, o ponto devistabiolgico.Mas,aqueperspectivabiolgicaFreudestariasereferindo? Seriaoconceitodepulsoumconceitobiolgico?E,sepulsoforumconceito tributriodeumaperspectivabiolgica,qualosentidodessadvida,ouseja,at ondeeoquteriaapulsodebiolgico?Paratentaresclarecerquestescomo essas,necessrioconhecercomoFreudentendeumconceitoterico,seupapel naatividadedeproduodeconhecimentoeoprocessopeloqualumconceito ganhaumadefinioeseucontedosemntico. Retomemos,ento,aslinhasiniciaisdotextode1915,pois,porestecaminhoteremosachancedeconhecerumpoucodasopiniesdeFreudsobrea naturezaegnesedeumconceitoterico,emgeral,edoconceitodepulso,em particular.Naseqncia,informaessobreasidiasdeFreudacercadagnese deumconceitoservir-nos-odeguiaparaconhecermelhoromodocomoFreud engendraoconceitodepulsoapartirdeperspectivassituadasemoutrosramos doconhecimento,comonabiologiaenafisiologia.

410 Fractal:RevistadePsicologia,v.23n.2, p.405-422,Maio/Ago.2011

Oconceitofreudianodepulso(Trieb)ealgumasdesuasimplicaesepistemolgicas

3.1. funO epistemOlgica e cOnstruO de um cOnceitO tericO

AposiodeFreudadequenenhumacinciacomeaaserconstruda peladefiniodeseusconceitosfundamentais,tampoucoconcordacomumaposioindutivistaingnuaqueconsideraaobservaoisentadehiptesescomoo pontodepartidaefundamentodoconhecimentocientfico(CHALMERS,1993). Comooindutivista,porm,paraeleemseuscomeostodaatividadecientfica detm-se em descries dos fenmenos para depois agrup-los e relacion-los entre si. Mas, longe de uma posio indutivista ingnua, essa etapa descritiva eclassificatrianodeveserconcebidacomosefossepossvelapartirdeuma observaopura,isentadehipteseseidiasiniciaisdiretivas.Aocontrrio,j nesteprimeirocontatocomosfenmenos,nopossvelevitaraaplicaode certasidiasabstratas.oqueescreveFreud:inevitvelque,jnadescrio, apliquemos sobre o material certas idias abstratas obtidas no s a partir das novasexperincias,mastambmoriundasdeoutrasfontes(FREUD,1967b,p. 210,traduonossa).Mais:serojustamenteessasidiasiniciaisdiretorasque, melhorelaboradasnoconfrontoregularcomarealidadeemprica,possibilitaro aordenaoecircunscriodoscontedosquedarocorpoaosconceitosfundamentaisdeumacincia,apartirda,necessriosparaguiaraprticaposterior.Em suaspalavras:Aindamaisimprescindveissotaisidias[abstratas]osfuturos conceitosfundamentaisdacincianaelaborao[Verarbeitung]posteriordo material(FREUD,1967b,p.210,traduonossa). Nocomeo,essasidiasencontram-seindefinidaseobscuras,sendodifcil circunscreverseucontedo,porisso,ressalvaFreud,atqueessasidiassejam tornadasmaisclaraseprecisas,necessrioconfront-lasrepetidasvezescomo materialemprico,materialesteque,aocontrriodoquepensaoindutivista,apenasaparentementeseriaafontedaquelasidias.Naverdade,oinverso,ressalva igualmente Freud. So as idias iniciais que tornam possvel a observao do material,querdizer,soelasquenospossibilitamenxergaroqueobservamos da maneira como o percebemos.Aqui importante ler as palavras do prprio Freud.Escreveele:Enquantoelas[asidias]seencontraremnesseestado[de indefinio],concorda-sesobreseusignificadomediantearemissorepetidaao materialexperiencial,doqualelasparecem[scheinen] derivadas,masque,na realidade,jestavasubordinadoaelas(FREUD,1967b,p.210,grifonosso, traduonossa).Eisque,aocontrriodoquesecostumadivulgar,Freudum pensadorcomumposicionamentoepistemolgicoquenadatemavercomumindutivismoingnuo,queacreditanapossibilidadedeseefetuarobservaesisentasdequalquerhiptese,aocontrrio,paraele,ateoria(idiasiniciais,hipteses, premissas)precedeecondicionaaobservao.4 Freudtoma,ainda,ocuidadoderessaltarque,emboraessasidiastenham ocarterdeconvenes,issonoquerdizerquesoescolhidasaoacaso.Elas sodeterminadaspelasrelaessignificativas[queapresentam]comomaterial emprico(FREUD,1967b,p.210,traduonossa).Obviamente,avinculao efetivaentreessasidiasiniciaiseomaterialempricospodeserafirmadadepois,jquenocomeooinvestigadorspodecontarcomumacrenarazoavelFractal:RevistadePsicologia,v.23n.2,p.405-422,Maio/Ago.2011 411

Helio Honda

mentefundamentadanapertinnciadessarelao.Porisso,umaformulaomais precisadependedeumestudopaulatinamentemaisaprofundadodosfenmenos; sdepoisdissoqueosconceitosbsicosdeumacinciapodemserformulados com mais preciso, passando assim a ser amplamente utilizados; s nesse estgioqueosconceitosfundamentaisdeumacinciapodemsercircunscritos emdefinies.Mas,ressalvaFreud,oprogressoconstantedacincianoadmite definiesrgidas,comomostraoexemplodafsica;nela,conceitosbsicosbem definidossofremumaconstantemodificaoemseucontedo.

3.2. pressupOstOs para a cOnstruO dO cOnceitO de pulsO i:

O cOnceitO fisiOlgicO de estmulO

Sdepoisdetecerconsideraesgeraissobreoprocessodeformaode umconceitotericoqueFreudfazrefernciaaoconceitodepulso.Escreveele: Umconceitofundamental[Grundbegriff]convencionaldessetipo,porenquanto aindabastanteobscuro,masdoqualnsnopodemoscarecernapsicologia,o de pulso.Tentemos,apartirdediferentesngulos,preench-locomcontedo (FREUD,1967b,p.211,grifodoautor,traduonossa).Peloquepodemosler, pulsoseriaumconceitoconsideradoindispensvelparaapsicologia,umconceitofundamentaldametapsicologia.Devemosentend-lotambm,pelaspalavras de Freud, como um conceito ainda carente de significado, vazio de contedo. ContedoestequeFreudfarprovirdediversospontosdevista,taiscomooda fisiologiaedabiologia.Emoutraspalavras,Freuddefineecaracterizaoconceito depulsoapartirdacomparaocomconceitoseapropriaodepressupostos oriundosdeoutrasreasdoconhecimento,nocaso,dafisiologiaedabiologia. Oprimeirodoscontedosoucaractersticasdapulso,Freudbuscanacomparaocomoconceitofisiolgicodeestmulo(Reiz)eoesquemadoarcoreflexo. Deacordocomesseesquema,quandoumestmuloprovenientedomundoexterno alcana a substncia nervosa de um organismo, este tende a descarreg-lo para forapormeiodeumaaoqueopermita,p.ex.,coloc-lolongedoraiodeao doestmulo.Freudconsideraqueapulsopoderiasersubsumidaaoconceitode estmulo(Reiz),demodoquepulsopoderiaserentendidacomoumavariantesua, umaespciedeestmuloparaopsquico.Nodevemos,porm,entenderestmulo paraopsquicocomoequivalentedapulso(GARCIA-ROZA,2004). Defato,almdosestmulosrealmentepulsionais,hestmulosquepodem atuar sobre o psquico, mas que no devem ser chamados pulsionais, pois so maisparecidoscomosestmulosfisiolgicos.Freuddoexemplodeumaluz forteatuandosobreoolho.Umestmulopulsionalcorresponderia,p.ex.,com asedepercepodasecuradamucosadafaringeouafomeirritaoda membranamucosadoestmago.Logo,umadiferenabsicaentreumestmulo pulsional (Triebreiz) e outros estmulos (fisiolgicos) ((physiologischem) Reiz) queatuamsobreopsquicoestnofatodequeumestmulo(fisiolgico)provm deforaeagenumnicoimpacto,podendo,porsuavez,serneutralizadoporuma nicaaoapropriada,comoafugadiantedeumafontedeestmulos(BIRMAN, 2009).Joestmulopulsionalnoprovmdoexterior,masdointeriordoorganis412 Fractal:RevistadePsicologia,v.23n.2, p.405-422,Maio/Ago.2011

Oconceitofreudianodepulso(Trieb)ealgumasdesuasimplicaesepistemolgicas

mo,razopelaqualnuncaagecomoumafora de impacto momentnea [momentane Stosskraft],massemprecomoumafora constante [konstante Kraft] (FREUD, 1967b, p. 212, grifo do autor, traduo nossa). Pela mesma razo, a fuganodeserventiadiantedeumestmulopulsional,fazendo-senecessrias aes especficas para sua eliminao, aes coordenadas que promovam uma alteraoadequadanafonteinternadeestmulos.Freuddenominasatisfao (Befriedigung) asuspensodoestadodecarncia(Bedurfnis)impostopeloestmulopulsional.apartirdessascaractersticasespecficasdoestmulopulsional queFreudapresentaumadescrioinicialdaessnciadapulso:a)provmde fontesdeestmulolocalizadasnointeriordoorganismo;eb)manifesta-secomo foraconstante.Destas,deduzmaisumaentreoutrasdesuascaractersticas:c)a fugaincapazdeelimin-la,elairremovvel.Vemos,assim,queumaprimeira caracterizaodapulsofeitaapartirdorecursoaoconceitofisiolgicodeestmuloeomodelobiolgicodoarcoreflexo.

3.3. pressupOstOs para a cOnstruO dO cOnceitO de pulsO ii:

a tendncia biOlgica dO sistema nervOsO

OutroeloimportanteparacompreendermosomodocomoFreudconstri oconceitodepulsoencontra-senapassagemdotextoemqueadmiteexplicitamenteteraplicadosobreosdadosempricosobservadosnaclnica,almdecertasidiasiniciais,tambmcertospressupostosoupremissas.Escreveele:Ns aplicamos ao nosso material experiencial no apenas certas convenes como conceitosfundamentais,masservimo-nostambmdealgunspressupostoscomplicados[komplizierter Voraussetzungen] (FREUD,1967b,p.213,grifodoautor,traduonossa).Easeguirenfatizaaimportnciaeindispensabilidadedesses pressupostosnoprocessodeelaboraoconceitualdosfenmenospsicolgicos, namedidaemquetaispressupostossonecessriosparaguiar-nosnaelaborao[Berarbeitung] domundodosfenmenospsicolgicos(FREUD,1967b,p. 213,traduonossa).Eis,portanto,maisumaconstataodeque,paraFreud,a teoria,entendidacomooconjuntodasintuiesiniciais,hiptesesepressupostos tericos,quecondicionaaobservao,querdizer,ametapsicologiaquenosservedecaminhooumtodonaorientaopelosprocessospsquicosinconscientes quesupomosnabasedosfenmenospresentesnaclnicaounacultura. UmdessespressupostosaosquaisFreudsereferejteriasidomencionado nadiscussooconceitofisiolgicodeestmulo,emboranodeformaexplcita. Trata-sedopressupostobiolgicoquetemavercomatendnciaoufinalidade [Zweckmssigkeit],segundoaqual,osistemanervosoumaparelhoaoqual foiconferidaafunodelivrar-sedosestmulosquelhechegam,dereduzi-losa umnveltobaixoquantopossvel,ou,sefossepossvel,deconservar-seabsolutamentelivredeestmulos(FREUD,1967b,p.213,traduonossa).ValeobservarqueFreudfaziausodessepressupostobiolgicohmaisdeduasdcadas, aparecendoexplicitamenteemProjetodeumaPsicologia,de1895(FREUD, 1987).Trata-sedoprincpiodeinrciaeseusucedneo,oprincpiodaconstn-

Fractal:RevistadePsicologia,v.23n.2,p.405-422,Maio/Ago.2011 413

Helio Honda

cia,posteriormente,nocaptuloVIIdeAInterpretaodosSonhos,de1900 (FREUD,1961a),denominadoprincpiododesprazer,para,finalmente,apartir dotexto,Formulaessobreosdoisprincpiosdofuncionamentopsquico,de 1911(FREUD,1964b),receberottulodefinitivodeprincpiodoprazer. Assim,seafunodosistemanervosoadelidarcomosestmulos,percebe-sequeoconceitodepulsocomplicaoesquemafisiolgicodoarcoreflexo,pois,osestmulospulsionais,porseremdeorigeminterna,nopodemser eliminadosporestemecanismoreflexo,exigindodosistemaaesmuitomais complexasenumerosas.Elasapresentamassimexignciasmaisaltasaosistema nervoso,levando-oadesenvolveratividadescomplicadas,encadeadasentresi, quemodificamdetalmodoomundoexterno,queeleservesatisfaodasfontes internasdeestmulos(FREUD,1967b,p.213,traduonossa).Mas,sobretudo, continuaFreud,osestmulospulsionaisobrigamosistemanervosoarenunciar aopropsitoideal[ideale Absicht],mencionadoantes,demanterafastadososestmulos,porque,comosabemos(GARCIA-ROZA,2004;BIRMAN,2009),esse tipodeestmuloatuacomoumaforaconstante,afluindodemodocontnuoe inevitvel.Porisso,concluiFreud(1967b,p.213-214,traduonossa),aspulses,enoosestmulosexternos,soosverdadeirosmotoresdoprogresso,que levaramosistemanervoso,deinfinitacapacidadederendimento,aoseunvelde desenvolvimentoatual.

3.4. funO epistemOlgica dO cOnceitO de pulsO na metapsicOlOgia: a natureza ergena da realidade psquica
Oprimeirosignificadodoconceitodepulso,compreendidocomoconceito-limite,parecerepresentarumaestratgiaheursticaintroduzidaporFreudpara superarjustamenteasdificuldadescontidasnumaconcepoparalelistaentreo fsicoeopsquico,senovejamos.Em1891,notextointituladoSobre a concepo das afasias,escreveele:
A cadeia dos processos fisiolgicos no sistema nervoso provavelmentenoseapresentaemrelaodecausalidade comosprocessospsquicos.Osprocessosfisiolgicosnocessamtologotenhamcomeadoospsquicos,pelocontrrio, acadeiafisiolgicaprossegue,sque,apartirdeumcerto momento, cada elo seu (ou elos isolados) corresponde um fenmenopsquico.Opsquicoassimumprocessoparalelo ao fisiolgico (um concomitante dependente) (FREUD, 1891,p.56-57,traduonossa).5

Querdizer,emborasejadifciletalvezmesmopoucoprovvelumconhecimentodefinitivosobreomododerelaoentreessesdoisaspectosdavida,certas intuiestericas(conceitosiniciais),conjugadascomoutraspremissasbiolgicas(princpiodoprazer,p.ex.)eaplicadasaomaterialdelongadataobservado naclnicapossibilitaram-lheforjarumconceitomedianteoqualpdeconceber oslimitesdoterrenopassveldeumainvestigaopsicolgica,mas,sobretudo,

414 Fractal:RevistadePsicologia,v.23n.2, p.405-422,Maio/Ago.2011

Oconceitofreudianodepulso(Trieb)ealgumasdesuasimplicaesepistemolgicas

afirmar a natureza ergena da realidade psquica assim concebida. Basta-nos recordar do texto de 1893 sobre as paralisias histricas (FREUD, 1964a) que cedo sinalizaram a Freud a necessidade de conceber algum tipo de interao entreasdimensespsquicaefsica.Nessesentido,adoutrinadapulsopoderia sertomadacomoumatentativadeFreuddetematizarumproblemapereneno snafilosofia,mascrucialparanspsiclogos,oproblemadarelaoentreo mentaleocorporal.6 Mas,osegundosignificadodoconceitodepulso,comorepresentante psquico,quenosajudaacompreendermelhoroqueconsideramosumatentativa desuperaodadoutrinaparalelistadeafasias.Lhavianadiscussofreudiana umcomponentenominalista,nosentidodequecertosnomes,comoassociaoesensao,p.ex.,teriamumaexistnciapuramentelingstica,nosentido de que seriam dois nomes com os quais designaramos apenas aspectos diferentesdeummesmoprocesso.Taisnomesteriamfunespuramenteanalticas, poisseriamresultadosdeabstraes,emdoissentidos,deummesmoprocesso fisiolgico, seno vejamos: possvel, agora, distinguir no correlato fisiolgicodasensaoapartedasensaodaqueladaassociao?Claroqueno. Sensaoeassociaosodoisnomescomosquaisnsrecobrimosdiferentes perspectivasdomesmoprocesso(FREUD,1891,p.58,traduonossa).Emborapossaencontrar-senotextode1915umaconcepoconvencionalacercados conceitos,humadiferena.Agora,oconceitodepulsoimplicaoutrasnoes, eencontra-senumarelaofuncionalcomoutrosconceitosenoes,comoade inconsciente,representao,repressoetc.,participandodaconstituiodeuma redeconceitualcomumafunoepistemolgicaexplcita.Isto,em1915,Freud continuasendoomesmomdicoecientistade1891,masnos.Em1915jse tornaraomdicoecientistadeumacincianova,opsicanalistafundadordoque seapresentacomoumanovadisciplinadoconhecimento(FREUD,1967e).Na cincianovaemque,comovimos,osconceitos,teoriasemtodoencontram-se indissociavelmenteenlaadoscomosfenmenosdescobertos/construdos,oantigonominalismodeafasiasparecenotermaislugar.Sejaqualforacompreenso quesetenhaacercadoestatutodeumateoria,nessemomentodaselaboraesde Freud,epistemologicamentefalando,anaturezadapsicanlisequetememmente nodiferedanaturezadeoutroscamposdoconhecimento,nosquaisconceitose teoriasdesempenhampapelchave.Notoaquenaslinhasiniciaisdotextode 1915fazrefernciaafsica,comoassinalamos.Convirialembrarquetambm apropsitodopapeldeterminantedaspulsesnaexplicaodasneurosesena demarcaoeautonomiadapsicanliseemrelaosdisciplinasadjacentes,que em1917Freudacomparacomaqumica.Dizele:Nossaparcialidadecomo adoqumico,quereduz[zurckfhrt]todasasconstituiesforadaatrao qumica.Noporcausadissoqueelenegaaforadagravidade,eledeixasua apreciaoparaofsico(FREUD,1966a,p.5,traduonossa). O conceito de pulso permite-nos, portanto, compreender os fenmenos psquicospulsionaiscomoaquelesquerepresentam,nosentidodeestarnolugar deoutracoisa.Isto,apulsoseriaarepresentantedosestmuloscorporaisno psiquismo.MasaquiFreudsedeparacomumadificuldadeinexistenteemafaFractal:RevistadePsicologia,v.23n.2,p.405-422,Maio/Ago.2011 415

Helio Honda

sias.L,anecessidadeeraencontrarumamaneiradesepararmetodologicamente ao mximo a dimenso psicolgica da dimenso fisiolgica dos processos da linguagem:Nsexaminaremos,agora,quaissoashiptesesnecessriasparaa explicaodasperturbaesdalinguagem[...]Paratanto,nssepararemosomximopossvelumdooutrooladopsicolgicoeoanatmicodotema(FREUD, 1891,p.75,traduonossa).Agora,trata-sedecompreenderomododerelao entreessasduasdimenses.Comoessarelaopoderiaserconcebidaluzdo conceitodepulso?Sabemosquedesdeotextosobreasparalisiashistricas,de 1893,Freud(1964a)jhaviademonstradooslimitesdaconcepofisicalistadominante,quedefendiaodeterminismodofsicosobreopsquico,determinismo estequereduziaoalcancedaterapia,umavezqueacausaltimadasperturbaes mentaiscontinuavaaseratribudadegeneraohereditria(FREUD,1964c). Assim,nosprimrdiosdapsicanlise,ointeressetericoeraimpulsionado pelanecessidadeprtica,querequeriaformaseficientesdeintervenoteraputica. Entre outras dificuldades tericas, tratava-se de tentar superar a confuso presente na concepo fisicalista corrente, que tomava eventos psicolgicos como epifenmenos dos processos fisiolgicos. Como vimos, a estratgia de Freud (1891) foi adotar em Sobre a concepo das afasias a doutrina da concomitncia,defendidaporHughlingsJackson,segundoaqual,[..]precisamos estaremguardacontraafalciadequeoquesoestadosfsicosnoscentrosmais baixos se transformam em estados psquicos nos centros mais altos; que, por exemplo,vibraesdosnervossensoriaistornam-sesensaes[...](JACKSON apudFREUD,1891,p.57,traduonossa).Adoutrinadaconcomitnciaeratil parademarcarmetodologicamenteoterrenodopsicolgico,aomesmotempoem quepossibilitavatomaropsquicocomoalgoautnomo,masnoindependente, emrelaoaofisiolgico.Essademarcaoofereciaascondiesnecessriase metodologicamente suficientes para que Freud pudesse apresentar sua prpria conceposobreasafasias. Em1915,noentanto,humavanonessaconcepo,conformejobservamos.Talavanomaisclaramentemanifestojustamentepelosegundosignificadocontidonoconceitodepulso,comorepresentantepsquicodosestmulos corporais.DuasdcadasdeinvestigaoteriampossibilitadoaFreudlanaralgumaluzsobreoabismopersistenteentreopsicolgicoeofisiolgico,aberto desdeaadoodadoutrinajacksonianadaconcomitncia.Mas,tambmaqui, importantedetermo-nosumpoucosobreosentidodaspalavrasutilizadaspor Freud.Antes,comaconcomitncia,tratava-sedaestratgiametodolgicavoltadaparaadistinoentreoaspectodalinguagemaserabordadopelopsiclogo daqueleabordadopelofisiologistadosistemanervoso.Agora,arelaoemjogo entreopsquicoeocorporal,conformeimplicadanosignificadodoconceito depulsoqueinteressa-nosenfatizar:representantepsquicodosestmulosque provmdointeriordocorpo[Krperinnern]ealcanamaalma[e]medidada exignciadetrabalhoimpostoaoanmicoemconseqnciadesuarelaocomo corporal[Krperlichen](FREUD,1967b,p.214,grifonosso,traduonossa). Umdetalhequepodeserconsideradoaparentementeindiferenteoumesmoirrelevante,masqueparecetersuasimplicaes.
416 Fractal:RevistadePsicologia,v.23n.2, p.405-422,Maio/Ago.2011

Oconceitofreudianodepulso(Trieb)ealgumasdesuasimplicaesepistemolgicas

Porque,sepeloconceitodepulsoFreudtentadarcontadamaneiracomo os estmulos corporais so presentificados no psiquismo, pode-se perguntar de quecorposetrataempsicanlise?7Nosetratamais,certamente,docorpofisiolgico,deixadoaoscuidadosdofisiologista,emfavordopsicolgico,prprio ao estudo da linguagem, tematizado desde o estudo sobre as afasias, de 1891; nemdevesetratardocorpoinvestigadopelaanatomia,cujasteoriasforamdemonstradassereminsuficientesparaexplicarasparalisiashistricas,desde1893 (FREUD,1964a).Duasindicaessobreanaturezadocorpoimplicadasnoconceitodepulsopodemserexplicitadasaoretomarmosessetextode1893eorelacionarmosaotextode1905,Trs ensaios sobre a teoria sexual(FREUD,1961b). Freuddemonstraraquenabasedaparalisiahistricadobraonoseencontraria qualquerdeterminaoanatmica,masunicamenteumaalteraonodelegado/ representante psquico (psychischen Reprsentant), ocasionada pela represso, quecindiuefezesvaziardeafetoocomponenteideativo,aidiapopulardebrao.Assim,naparalisiahistricatrata-sedadelegao/representaodeumaparte docorponopsiquismo,medianteaidiadebraocomsuasignificaopopular. Por conseguinte, o mesmo tipo de delegao/representao e significao no poderiaocorrercomocorponoseutodo? Defato,omodoemqueseconformaessadelegaodocorporalnoepelo psquicopodeseresclarecidapelasdescobertasdeFreudsobreasexualidadeinfantil.Trata-sedashiptesessobreaszonasergenas,reascorporaisprivilegiadascomofontedaschamadaspulsesparciais,enfim,hiptesesqueimplicamno snatransposiopulsionaldeerogeneidadesdeincioparciaiseisoladas,mas,finalmente,nonascimentodeumcorpopulsional,ergenoemsuatotalidade.Aesse propsito,pedimoslicenaaoleitorparacitarumalongapassagemdotextosobre onarcisismo,de1914,emqueFreudtratadahipocondria,medianteasquaisdefineotermoerogeneidadeeesclareceomodoqueestatranspostaaopsquico:
Ns chamamos a atividade pela qual uma rea do corpo envia estmulos sexualmente excitantes para a vida psquica sua erogeneidade, e consideramos que ns, medianteaselucidaesdateoriasexual,estamoshmuito familiarizadoscomaconcepodequecertasoutrasreas do corpo as zonas ergenas poderiam substituir os rgos genitais e comportar-se de maneira anloga a eles, ento,temosquearriscarapenasumpassoadiante.Podemos decidirconsideraraerogenidadecomopropriedadegeralde todos os rgos, e poderamos assim falar do aumento ou diminuiodamesmaemumadeterminadareadocorpo.A cadaumadessasalteraesdaerogeneidadenointeriordos rgos poderia ser-lhe paralela [parallel] uma alterao da ocupao libidinal [Libido-besetzt] dentro do eu (FREUD, 1967a,p.150,grifodoautor).

Atransposioparaopsquicodasexcitaessexuaisnascidasnocorpo, mediatizadapelapulso,implicaria,portanto,naemergnciaeconstituiodeum psiquismoindissociveldaevoluodaerogeneidadecorporal.Nessesentido,a

Fractal:RevistadePsicologia,v.23n.2,p.405-422,Maio/Ago.2011 417

Helio Honda

perspectivapulsionalaparececomoumaperspectivaprivilegiada,apartirdaqual podemoscomearacompreenderaafirmaofreudianapostaem1923,segundo aqualoeusobretudoumaessncia-corpo;nosumessncia-superfcie, senoelemesmoaprojeodeumasuperfcie(FREUD,1967f,p.253,traduo nossa);e,tambm,ahiptesedetrabalho,relativaespacialidadeconstitutiva denossaspercepescomoresultantedaprojeodoaparelhopsquico,registradaemnotasaofinaldavida,naqualconclui:apsiqueextensaenadasabe disso(FREUD,1966b,p.152,traduonossa).Dessepontodevista,porserem mediatizados por transposies pulsionais, os processos subjetivos no devem serconcebidoscomoseparadosdosprocessoscorporais.Emoutraspalavras,os processossubjetivosnodevemmaisserconcebidoscomopsquicosemsentido vagonemcomoprocessosdenaturezaimpessoalea-histrica,desprovidosde sentidoevalor,aocontrrio,devemserconcebidoscomofundadosnatransposiodaerogeneidadeprpriadeumcorpocujassignificaessoconstitudasao longodeumahistriasingular,protagonizadapelointerjogodesriesbiolgicas eculturais.Aimplicaodessaleitura,seelaforcorreta,que,nolimite,asignificaodosprocessossubjetivosencontrar-se-ianocorpoprprio.

4. cOnsideraes finais
Emtermosepistemolgicos,apulsopodeserconsideradaoconceitofundador,organizador,cujocartereminentementeterico,portanto,geraleabstrato,estende-seaotododametapsicologia.Pelamesmarazo,trata-sedoconceito basilarmedianteoqualFreudpdedemarcaroalcanceelimitedapsicanlise, afinal, analogamente ao qumico que mantm-se dentro do domnio de estudo dasforasqumicas,tambmopsicanalistatemnasforaspsquicaspulsionaiso limiteultimoacircunscreverocampopassveldeinvestigaopelomtodopsicanaltico.Querdizer,acompreensodoestatutodoconceitodepulsocomoum conceitofundadorserviriaparaconsolidarnossavisosobreanaturezaconceitualdametapsicologia,cujaelaboraoencontra-sepresentedesdeosprimeiros trabalhosdeFreud(CAROPRESO,2008). Comoumbomcientistamdicoformadonoclimacientificistadasegunda metadedosculodezenove,Freudnosecontentavacomaobtenoapenasde leisempricas,obtidaspaulatinamentemedianteaobservaocotidiananaclnica ecujautilidadeestarialimitadaapenasaouniversoexperiencialdoqualforam extradas,etapaestaquefavoreceriaaopiniosobreosofciosteraputicoscomo arte.Seuobjetivoeramaisamplo,buscavaasentochamadasleiscientficas, isto,buscavaasgeneralizaestericasmaisabrangentespossveis,asnicas consideradas, segundo certos autores que leu e citou, como Stuart Mill e HughlingsJackson(FREUD,1891),verdadeiramentecientficas,nicascapazesde contribuirparaoaprofundamentodoconhecimento.Emoutraspalavras,peloque discutimosataqui,paraFreud,osaberpsicanalticonopoderiaserentendido senoemseusdoissentidosindissociveis,conhecimentocientficoeteraputica dasmazelasdaalma(FREUD,1967e).Datambmosentidonoqualentendemos a metapsicologia freudiana e a seriedade de seu projeto metapsicolgico. Metapsicologia, como meta-psicologia, alm-da-psicologia, designa, em nosso
418 Fractal:RevistadePsicologia,v.23n.2, p.405-422,Maio/Ago.2011

Oconceitofreudianodepulso(Trieb)ealgumasdesuasimplicaesepistemolgicas

entender,acimadetudo,umterrenoalternativovagaeimprecisasubjetividade tematizadapelaspsicologiaseoutrasdisciplinasdashumanidades.Ocampoda psicanliseseriaaqueledaerogeneidadeprpriadarealidadepsquica. Porsuanaturezatransitiva,oprocessodesignadopeloconceitodepulso inapreensvelemsimesmo,masapreensvelapenasporseusefeitossobreo psiquismo.Foijustamenteapartirdaanlisedessesefeitosemsuasdiferentes manifestaes,comonossonhos,nossintomas,nosatosfalhosetc.,queFreud pde,porinferncia,chegarlentamenteelaboraoconceitualdapulsoedemaisconceitosqueperfazemaredetericadametapsicologia.Assim,mediante aconsideraodoconceitodefreudianodepulso,todososfenmenoshumanossopulsionalmenteconstitudos,querdizer,emtodososeventospsquicos encontram-sepresentificadasqualidadespulsionais,ergenas.Trata-se,portanto, deumaconcepoholistaquenoapenasconsideraaindissociabilidadeentreo anmicoeocorporal,mas,sobretudo,outorgaaocorposeulugardeorigemna psicanlisefreudiana. pelocaminhodessetipodeleituraqueconsideramosanecessidadede avanarparaalmdosestudoscostumeiramentedescritivos,comointuitodeelucidarnosprocessospsquicossupostosnabasedosfenmenosclnicoseculturais seusaspectoseconmico,tpicoedinmico,afinal,paraFreud,ametapsicologia nodeixavadedesignartambmummtododeinvestigao(DELRIEU,2009). Namedidaemqueestejamosmelhoresfundamentadosconceitualmente,talvez possamosdispor,paraalmdosinteressespolticosedisputasinstitucionais,de horizontesdeinterlocuomaisfrutferos,noapenascomaneurocinciaeapsicossomticacontemporneas,mastambmcomosdiscursossociolgicoshoje predominantesentreashumanidades.

nOtas
Para um exame abrangente do artigo de Freud sobre a pulso, Garcia-Roza (2004) e Birman (2009);eparaumadiscussotematicamentemaisvariadasobreapulso,Nagera(1993),Moura (1995)eViolante(2004). 2 ConvmesclarecerqueapulsojaparecenaobradeFreud(1961b,1987)desde1905,emTrs ensaios de teoria sexual,emesmoantes,emdescriesaindanoespecificamenteconceituais, comoem1895,emProjeto de uma psicologia(p.ex.,NAGERA(1993),GARCIA-ROZA(2004)). Porm,dadonossoobjetivonesteartigo,partimosdadefinioestritaapresentadaporFreudem 1915. 3 Cumpreesclarecerqueaolongodeummovimentodopensamento(MONZANI,1989),ouseja, comopaulatinoaprofundamentotericoeclnicoacercadosprocessospsquicosinconscientes, em1915,Freud(1961a)pdecompreenderquearepressonoseparaoafetointegral,todaalibido associada a uma representao desejada, mas apenas impede a animao de seus componentes lingsticos,asrepresentaes-palavra,impedindoassimoacessodalibidomotilidade,verbal oucomportamental. 4 Ao insistir sobre esse aspecto da epistemologia freudiana no estamos afirmando que o fazer psicanaltico consiste na mera aplicao da metapsicologia aos fatos clnicos. No cremos na valorizaodateoriaatolimitedeumdogmatismo,comotampoucocremosnasupervalorizao da prtica at o limite de um ecletismo. Nossa compreenso a de que, embora em Freud a experinciapsicanalticaemtodososseusnveisestejaimplicadacomainterdependnciaentre prtica,tcnicaeteoria,aapreensodarealidadedopsiquismo,conformeconcebidaporFreud, bemcomoumaintervenopsicanaliticamenteorientada,encontramnametapsicologiaenomodo metapsicolgicodepensar(DELRIEU,2009)acondiosine qua non.
1

Fractal:RevistadePsicologia,v.23n.2,p.405-422,Maio/Ago.2011 419

Helio Honda

UmadiscussosobreaconcepodeconcomitnciadependenteemFreudpodeserencontrada emWinograd(2004). 6 ParaadiscussomaisamplasobrearelaoentreopsquicoeocorporalemFreud,verBorges (2011). 7 AlmdomencionadotextodeBorges(2011),quediscuteoentrelaamentoentreopsquicoeo corporalemFreudnumaperspectivaepistemolgicacomoaquetentamosindicarnesteartigo, abordagens prximas podem ser lidas em Bastos (1998) e Violante (2004). Para uma viso psicossomtica,vervila(2002,2004);eparaabordagenspredominantementelacanianassobreo corpo,verElia(1995)eAlbertieRibeiro(2004).
5

referncias
ALBERTI, S.; RIBEIRO, M.A. C. (Org.). Retorno do exlio: o corpo entre a psicanliseeacincia.RiodeJaneiro:Contracapa,2004. VILA,L.A.O eu e o corpo.SoPaulo:Escuta,2004. VILA,L.A.Doenas do corpo e doenas da alma.3.ed.SoPaulo:Escuta, 2002. BASTOS,L.A.M.Eu-corpando: oegoeocorpoemFreud.SoPaulo:Escuta, 1998. BIRMAN,J.As pulses e seus destinos: docorporalaopsquico.RiodeJaneiro: CivilizaoBrasileira,2009. BORGES,G.F.O entrelaamento do psquico com o corporal em Freud: sobre oestatutodocampodapsicanlise.2011.Dissertao(Mestrado)Universidade EstadualdeMaring,Maring,2011. CAROPRESO, F. O nascimento da metapsicologia. So Carlos: EDUFSCar, 2008. CHALMERS,A.F.O que cincia afinal?SoPaulo:Brasiliense,1993. DELRIEU,A.La mtapsychologie de Freud:exposcritique.Paris:Economica/ Anthropos,2009. DUDEN. Das grosse Wrterbuch der deutschen Sprache. Mannheim: Dudenverlag,1999.10bndes. ELIA,L.Corpo e sexualidade em Freud e Lacan.RiodeJaneiro:Uap,1995. FREUD,S.Zur Auffassung der Aphasien.Viena:FranzDeuticke,1891. FREUD, S. Das Unbewusste. In: ______. Sigmund Freud Gesammelte Werke. Frankfurt:SFischer,1961a.Bd.10,S.263-303.
420 Fractal:RevistadePsicologia,v.23n.2, p.405-422,Maio/Ago.2011

Oconceitofreudianodepulso(Trieb)ealgumasdesuasimplicaesepistemolgicas

FREUD,S.DreiAbhandlungenzurSexualtheorie.In:______.Sigmund Freud Gesammelte Werke.Frankfurt:SFischer,1961b.Bd.5.,S.27-145. FREUD,S.Quelquesconsidrationspourunetudecomparativedesparalysies motrices organiques et hystriques. In: ______. Sigmund Freud Gesammelte Werke. Frankfurt:S.Fischer,1964a.Bd.1.,S.38-55. FREUD,S.FormulierungenberdiezweiPrinzipiendespsychischenGeschehens. In:______.Sigmund Freud Gesammelte Werke.Frankfurt:S.Fischer,1964b.Bd. 8.,S.230-238. FREUD, S. Lhrdit et ltiologie des nvroses. In: ______. Sigmund Freud Gesammelte Werke.Frankfurt:S.Fischer,1964c.Bd.1.,S.407-422. FREUD,S.EineSchwierigkeitderPsychoanalyse.In:______.Sigmund Freud Gesammelte Werke. Frankfurt:S.Fischer,1966a.Bd.12.,S.03-12. FREUD,S.Ergebnisse,Ideen,Probleme.In:______.Sigmund Freud Gesammelte Werke. Frankfurt:S.Fischer,1966b.Bd.17.,p.151-152. FREUD, S. Zur Einfhrung des Narzissmus. In: ______. Sigmund Freud Gesammelte Werke.Frankfurt:SFischer,1967a.Bd.10.,S.137-170. FREUD,S.TriebeundTriebschicksale.In:______.Sigmund Freud Gesammelte Werke.Frankfurt:S.Fischer,1967b.Bd.10,S.210-232. FREUD,S.DieVerdrngung.In:______.Sigmund Freud Gesammelte Werke. Frankfurt:S.Fischer,1967c.Bd.10.S.248-261. FREUD, S. Psychoanalyse und Libidotheorie. In: ______. Sigmund Freud Gesammelte Werke. Frankfurt:SFischer,1967e.Bd.13.,S.211-233. FREUD,S.DasIchunddasEs.In:______.Sigmund Freud Gesammelte Werke. Frankfurt:SFischer,1967f.Bd.13.,S.237-289. FREUD,S.EntwurfeinerPsychologie.In:______.Sigmund Freud Gesammelte Werke.Frankfurt:S.Fischer,1987.Nachtragsband,S.375-477. GARCIA-ROZA, L. A. Introduo metapsicologia freudiana 3: artigos de metapsicologia.Narcisismo,pulso,recalque,inconsciente(19141917).6.ed. RiodeJaneiro:J.Zahar,2004. HANNS,L.A.Comentriosdoeditorbrasileiro.In:FREUD,S.Escritos sobre a psicologia do inconsciente.RiodeJaneiro:Imago,2004.v.1.,p.137-144.
Fractal:RevistadePsicologia,v.23n.2,p.405-422,Maio/Ago.2011 421

Helio Honda

LAPLANCHE, J.; PONTALIS, J. B. Vocabulario de psicanlise. 4. ed. So Paulo:MartinsFontes,2001. MONZANI, L. R. Freud: o movimento de um pensamento. Campinas: EDUNICAMP,1989. MOURA,A.H.(Org.).As pulses.SoPaulo:Escuta/Educ,1995. NAGERA, H.(Org.).Conceitos psicanalticos bsicos da teoria dos instintos. 10.ed.SoPaulo:Cultrix,1993. SOUZA,P.C.As palavras de Freud:ovocabulriofreudianoesuasverses.So Paulo:CompanhiadasLetras,2010. VIOLANTE,M.L.V.Ensaios freudianos em torno da psicossexualidade.So Paulo:ViaLettera,2004. WINOGRAD, M. Entre o corpo e psiquismo: a noo de concomitncia dependenteemFreud.Psych,SoPaulo,v.8,n.14,p.95-108,jul/dez.2004. Recebidoem:13deoutubrode2010 Aceitoem:28demarode2011

422 Fractal:RevistadePsicologia,v.23n.2, p.405-422,Maio/Ago.2011