PROYECTO DE SEGURIDAD INTEGRAL

MEMORIA DESCRIPTIVA SISTEMA DE PROTECCIN CONTRA INCENDIOS POR AGUA

TANTA TRUJILLO LOCAL TI-A MALL AVENTURA PLAZA TRUJILLO

ES-2357-12

REVISIN A 0

DESCRIPCIN Emitido para revisin D.USSEGLIO interna. Emitido para revisin D.USSEGLIO municipal.

REALIZADO

FECHA 30/10/2012 05/11/2012

REVISADO R. Gaviln G.Silva

APROBADO

COORDINADOR DE PROYECTO: D. USSEGLIO

Comentarios del Cliente :

CODIGO DE PROYECTO: E1774-12

Juan De la Fuente 960 San Antonio Lima 18 Per Telfonos : 445 8215 Fax : 447-4966 E-mail : essac@essacweb.com www.essacweb.com

MEMORIA DESCRIPTIVA SISTEMA DE PROTECCION CONTRA INCENDIOS POR AGUA

ES-2357-12 / E1774-12 TANTA TRUJILLO LOCAL TI-A MALL AVENTURA PLAZA TRUJILLO

INDICE
INTRODUCCION ........................................................................................................................ 3 OBJETIVOS ................................................................................................................................ 3 CDIGOS Y ESTNDARES APLICABLES ................................................................................ 4 DOCUMENTOS RELATIVOS ..................................................................................................... 4 PLANOS ...................................................................................................................................... 4 ESPECIFICACIONES TCNICAS .............................................................................................. 4 UNIDADES .................................................................................................................................. 4 DESCRIPCIN DE LOS SISTEMAS .......................................................................................... 5 DESCRIPCION DEL SISTEMA DE AGUA CONTRA INCENDIO ............................................... 5 MALL AVENTURA PLAZA - TRUJILLO ...................................................................................... 5 2.1.1. SISTEMA DE AGUA CONTRA INCENDIO ................................................................................. 5 2.1.2. RESERVA DE AGUA CONTRA INCENDIO ............................................................................... 5 2.2. DEFINICIN DE RIESGOS- ROCIADORES .............................................................................. 6 2.2.1. SISTEMA DE ROCIADORES CONTRA INCENDIO COCINA Y ALMACENES....................... 6 2.2.2. SISTEMA DE ROCIADORES CONTRA INCENDIO ................................................................... 6 ZONA DE ATENCION AL PUBLICO Y REAS DE OFICINA ..................................................... 6 2.2.3. SISTEMA DE EXTINCION CONTRA INCENDIO ....................................................................... 6 CAMPANAS EXTRACTORAS SOBRE LAS COCINAS .............................................................. 6 2.3. SISTEMA DE ROCIADORES CONTRA INCENDIOS................................................................. 7 3. COMPONENTES DEL SISTEMA DE PROTECCIN CONTRA INCENDIO .............................. 7 3.1. TUBERA AREA ........................................................................................................................ 8 3.2. ACCESORIOS ............................................................................................................................ 8 3.3. UNIN DE TUBERAS Y ACCESORIOS.................................................................................... 9 3.3.1. ROSCA........................................................................................................................................ 9 3.3.2. SOLDADURA .............................................................................................................................. 9 3.3.3. BRIDA ....................................................................................................................................... 10 3.3.4. UNIONES POR RANURA ......................................................................................................... 10 3.4. VLVULAS ................................................................................................................................ 11 3.5. COLGADORES, SOPORTES Y PROTECCIN CONTRA SISMOS ........................................ 11 3.6. PROTECCIN CONTRA LA CORROSIN .............................................................................. 12 3.7. PRUEBAS ................................................................................................................................. 12 3.7.1. PRUEBAS HIDROSTTICAS ................................................................................................... 12 3.7.2. INSPECCIN VISUAL .............................................................................................................. 12 3.7.3. LAVADO INTERIOR .................................................................................................................. 13 3.8. CERTIFICADO DE MATERIALES E INSTALACIN ................................................................ 13 ANEXO A: ESPECIFICACIONES TCNICAS ........................................................................................... 14 ANEXO B: MATERIAL DE REFERENCIA ................................................................................................. 15 ANEXO C: PLANOS................................................................................................................................... 16 ANEXO D: CALCULO HIDRAULICO ......................................................................................................... 17 1. 1.1. 1.2. 1.3. 1.3.1. 1.3.2. 1.4. 2. 2.1.

REVISIN 0

Pgina 2 de 17

MEMORIA DESCRIPTIVA SISTEMA DE PROTECCION CONTRA INCENDIOS POR AGUA

ES-2357-12 / E1774-12 TANTA TRUJILLO LOCAL TI-A MALL AVENTURA PLAZA TRUJILLO

MEMORIA DESCRIPTIVA DEL SISTEMA DE AGUA CONTRA INCENDIOS

TANTA TRUJILLO LOCAL TI-A MALL AVENTURA PLAZA TRUJILLO

1. INTRODUCCION La presente memoria descriptiva ha sido desarrollada por Engineering Services s.a.c., en la cual se especifican los requerimientos mnimos a tener en cuenta en la instalacin del sistema de rociadores contra incendio del Restaurante TANTA ubicado en el Mall Aventura Plaza Trujillo en la ciudad de Trujillo. La concepcin de seguridad considerada para el proyecto, en materia de proteccin contra incendios, se basa principalmente en los requerimientos de la legislacin nacional, como el Reglamento Nacional de Edificaciones, Norma A.130, as como de los cdigos y estndares de la NFPA. En tal sentido, todas las soluciones que se han propuestos para mantener el nivel adecuado de seguridad se basan, complementariamente, en los cdigos y estndares de la NFPA1 que son aceptados por la Autoridad Competente (Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Per, segn el Artculo 1 de la Ley 27067). 1.1. OBJETIVOS El objetivo de la obra es suministrar, instalar y poner en servicio todos los sistemas descritos de acuerdo a los planos y especificaciones tcnicas contenidas en el presente documento. La Memoria Descriptiva indica los parmetros mnimos que deben cumplir la instalacin y los equipos del nuevo sistema con que se proteger el restaurante. El objetivo del sistema contra incendios es proporcionar un grado de proteccin a la propiedad y la vida, basndose en los requerimientos de la legislacin nacional vigente.

National Fire Protection Association

REVISIN 0

Pgina 3 de 17

MEMORIA DESCRIPTIVA SISTEMA DE PROTECCION CONTRA INCENDIOS POR AGUA

ES-2357-12 / E1774-12 TANTA TRUJILLO LOCAL TI-A MALL AVENTURA PLAZA TRUJILLO

1.2. CDIGOS Y ESTNDARES APLICABLES El sistema de agua contra incendios proyectado se basa en los requerimientos descritos en el RNE, motivo por el cual la proteccin del Restaurante deber contar los siguientes sistemas y equipos contra incendio:

Extintores porttiles Sistema automtico de rociadores.

Las referencias que se hagan a equipos e instalacin del sistema, en el presente documento estn referidas y adems debern de cumplir con los siguientes cdigos y estndares: NFPA 10: Standard for Portable Fire Extinguishers Edicin 2010. NFPA 13: Standard for Installation of Sprinkler Systems Edicin 2010. NFPA 14: Standard for the Installation of Standpipe and Hose Systems Edicin 2010. Reglamento Nacional de Edificaciones Norma A-130.

1.3. DOCUMENTOS RELATIVOS Los documentos adicionales que tambin forman parte del proyecto son los siguientes: 1.3.1. PLANOS CDIGO CI-01 CI-02 CI-03 . 1.3.2. ESPECIFICACIONES TCNICAS N CI-785 CI-517 CI-727 1.4. UNIDADES Las unidades mtricas utilizadas en el presente proyecto estn de acuerdo al Sistema Internacional de Unidades (SI), las cuales se encuentran listadas a continuacin: DESCRIPCIN Extintor porttil de agua desmineralizada 2.5 gal Estintor porttil de agua presurizada 2.5 gal Extintor porttil tipo K 2.5 gal REV. 3 3 1
FECHA Octubre 2004 Abril 2005 Diciembre 2000

N CI21305 CI21306 CI21307

DESCRIPCIN SISTEMA DE ROCIADORES INCENDIOS PRIMERA PLANTA SISTEMA DE ROCIADORES INCENDIOS SEGUNDA PLANTA SISTEMA DE ROCIADORES INCENDIOS CORTES Y DETALLES CONTRA CONTRA CONTRA

REV.

FECHA
31/10/2012 31/10/2012 31/10/2012

A A A

REVISIN 0

Pgina 4 de 17

MEMORIA DESCRIPTIVA SISTEMA DE PROTECCION CONTRA INCENDIOS POR AGUA

ES-2357-12 / E1774-12 TANTA TRUJILLO LOCAL TI-A MALL AVENTURA PLAZA TRUJILLO Abreviacin de la Unidad L Lpm bar

Nombre de la Unidad Litro Litro por minuto bar 2. DESCRIPCIN DE LOS SISTEMAS

Factor de Conversin 1galn = 3,785 L 1 gpm/ft2 = 40,74 Lpm/m2 1 psi = 0,0689 bar

El presente capitulo, ha sido desarrollado con el propsito de especificar los requerimientos mnimos a tener en cuenta en la instalacin del sistema de proteccin contra incendios por agua para el restaurante Tanta. El sistema con que se proteger este restaurante comprende lo siguiente: Sistema de rociadores Extintores porttiles

La instalacin de los sistemas as como la operacin de los mismos es responsabilidad exclusiva del instalador, quien debe conocer los cdigos y estndares NFPA aplicables y el funcionamiento del sistema que instala. Adems, el instalador debe tener experiencia instalando sistemas equivalentes y emplear buenas prcticas de instalacin. Ante cualquier modificacin u observacin durante la etapa de instalacin del proyecto, el contratista responsable deber comunicar formalmente la consulta o validar el cambio con ENGINEERING SERVICES S.A.C. 2.1. DESCRIPCION DEL SISTEMA DE AGUA CONTRA INCENDIO MALL AVENTURA PLAZA - TRUJILLO 2.1.1. SISTEMA DE AGUA CONTRA INCENDIO El Mall Aventura Plaza cuenta con un sistema automtico de bombeo con una capacidad de 2000 gpm @ 125 psi. La apertura de mangueras o rociadores producir una cada de presin en la red de agua contra incendios la cual deber activar el sistema de bombeo. El mall cuenta con gabinetes contra incendios a lo largo de todas las reas comunes, motivo por el cual el Tanta no requiere una red de gabinetes propia. 2.1.2. RESERVA DE AGUA CONTRA INCENDIO La reserva de agua contra incendios del Mall Aventura Plaza, consiste en dos cisternas de 374 m3 cada una, logrando un volumen total til de 748 m3.

REVISIN 0

Pgina 5 de 17

MEMORIA DESCRIPTIVA SISTEMA DE PROTECCION CONTRA INCENDIOS POR AGUA

ES-2357-12 / E1774-12 TANTA TRUJILLO LOCAL TI-A MALL AVENTURA PLAZA TRUJILLO

2.2. DEFINICIN DE RIESGOS- ROCIADORES 2.2.1. SISTEMA DE ROCIADORES CONTRA INCENDIO COCINA Y ALMACENES El diseo del sistema de rociadores en estas zonas ha sido proyectado de acuerdo al artculo 5.3.1 del estndar NFPA 13, con una clasificacin de Riesgo Ordinario 12, el sistema de rociadores ha sido diseado de acuerdo a la figura 11.2.3.1.1 del estndar NFPA 13, considerando una densidad de aplicacin de 6,10 Lpm/m2 (0,15 gpm/ft2), para un rea de clculo de 139,35 m2 (1 500 ft2) lo que significa un caudal total de aplicacin de 851,62 Lpm (225 gpm). A este caudal se le debe adicionar el de los gabinetes contra incendio 378,5 Lpm (100 gpm), los mismos que servirn como apoyo complementario al sistema de rociadores. Este caudal deber ser suministrado por un tiempo de 60 minutos para lo cual se requiere un volumen de agua de 74 m3. Este volumen deber ser suministrado por la cisterna de agua contra incendios del mall. 2.2.2. SISTEMA DE ROCIADORES CONTRA INCENDIO ZONA DE ATENCION AL PUBLICO Y REAS DE OFICINA El diseo del sistema de rociadores en estas zonas ha sido proyectado de acuerdo al artculo 5.2 del estndar NFPA 13, con una clasificacin de Riesgo Ligero. El sistema de rociadores ha sido diseado de acuerdo a la Figura 11.2.3.1.1 del estndar NFPA 13, considerando una densidad de aplicacin de 4,07 Lpm/m2 (0,10 gpm/ft2), para un rea de clculo de 139 m2 (1 500 ft2) lo que significa un caudal total de aplicacin de 567,75 Lpm (150 gpm) ms un caudal de 378,5 Lpm (100 gpm) para mangueras de acuerdo a lo indicado en la Tabla 11.2.3.1.2 del NFPA 13. Esto significa un caudal total de aplicacin de 946 Lpm (250 gpm) aplicados durante un tiempo de 30 minutos. La reserva de agua contra incendios para este sistema debe ser de al menos 29 m3. Este volumen deber ser suministrado por la cisterna de agua contra incendios del mall. 2.2.3. SISTEMA DE EXTINCION CONTRA INCENDIO CAMPANAS EXTRACTORAS SOBRE LAS COCINAS Los incendios en las cocinas ocurren principalmente por el aceite que se usa durante la preparacin de los alimentos. Un incendio generado por aceite no se debe controlar con agua, por lo que se proponen extintores tipo K, especiales para este tipo de riesgo, como una primera respuesta ante un episodio de este tipo. Si el incendio no se puede controlar con el extintor, entra en funcionamiento el sistema de extincin Piranha Ansul el cual se instala en las campanas de extraccin para poder controlar un incendio de mayor magnitud que el que se pudiera controlar con un extintor. La normativa nacional no exige el uso de los sistemas Piranha Ansul, sin embargo se recomienda su uso por las razones antes expuestas. Se puede encontrar informacin sobre estos sistemas en el material de referencia adjunto.

Ver NFPA 13, A.5.3.1

REVISIN 0

Pgina 6 de 17

MEMORIA DESCRIPTIVA SISTEMA DE PROTECCION CONTRA INCENDIOS POR AGUA

ES-2357-12 / E1774-12 TANTA TRUJILLO LOCAL TI-A MALL AVENTURA PLAZA TRUJILLO

Adems de esta proteccin se debe contar con un plan de mantenimiento peridico a los ductos de las campanas, debido a que en las paredes de estos se concentran cantidades significativas de grasa (inflamable) y luego debido al calor en la cocina, esta grasa se puede desprender y caer sobre las llamas de la cocina ocasionando un incendio. 2.3. SISTEMA DE ROCIADORES CONTRA INCENDIOS Un sistema hmedo de rociadores es una red de tuberas con rociadores, vlvulas y accesorios que se disea para aplicar una determinada cantidad de agua sobre un rea. La aplicacin del agua se hace por medio de los rociadores, que son unas boquillas por las que se descarga el agua cuando el rociador se activa. Los rociadores se activan cuando la temperatura del medio ambiente es la suficiente alta como para fundir o romper un fusible que libera el tapn del rociador. En el rea del comedor se usarn rociadores de temperatura ordinaria T= 68C, factor de descarga K=80.6 Lpm/bar1/2 (5.6 gpm/psi1/2), respuesta rpida, cobertura extendida, tipo recessed en falso cielo. En las oficinas, baos y pasadizos se utilizarn rociadores hacia arriba de temperatura ordinaria T= 68C, factor de descarga K=80.6 Lpm/bar1/2 (5.6 gpm/psi1/2), respuesta rpida, cobertura estndar. En la cocina y almacenes se usarn rociadores hacia arriba de temperatura ordinaria T= 68C, factor de descarga K=115.2 Lpm/bar1/2 (8 gpm/psi1/2), respuesta estandar, cobertura estndar, Los rociadores expuestos a altas temperaturas por las cocinas u hornos debern ser de T= 93C. Estos rociadores deben ser listados por UL y aprobados por FM para uso en sistemas contra incendio. Este sistema de rociadores se alimenta de la red de agua contra incendios del mall a travs de una vlvula pre alambrada de 65 mm provista por el mall. Esta vlvula deber estar monitoreada por el panel de alarma y deteccin. Adicionalmente, se deber contar con un detector de flujo, un manmetro y una lnea de drenaje en el punto de interconexin. El sistema de rociadores cuenta con una lnea de prueba ubicada en el punto ms lejano del sistema, el cual simula la descarga del ltimo rociador. 3. COMPONENTES DEL SISTEMA DE PROTECCIN CONTRA INCENDIO Todos los componentes utilizados en el sistema de proteccin contra incendios, deben estar especficamente certificados por Underwriter Laboratories Inc. (UL) para ser usados en sistemas contra incendios, si dicha certificacin existiera o estn aprobados por Factory Mutual (FM). Las marcas y modelos que aparecen en las listas de materiales pueden reemplazarse por otras marcas y modelos, siempre que cumplan con ser del mismo tamao, ser de una calidad igual o superior y contar con las certificaciones del caso. Las cantidades en las listas de materiales se han obtenido por conteo, de lo que se aprecia en los planos y detalles. Estas cantidades no consideran desperdicio de materiales, materiales REVISIN 0 Pgina 7 de 17

MEMORIA DESCRIPTIVA SISTEMA DE PROTECCION CONTRA INCENDIOS POR AGUA

ES-2357-12 / E1774-12 TANTA TRUJILLO LOCAL TI-A MALL AVENTURA PLAZA TRUJILLO

consumibles, modificaciones por cambios de arquitectura, solucin de obstrucciones ni desplazamiento de tuberas o accesorios. Los materiales y componentes de los soportes y colgadores no se despiezan ni se listan, solo se cuenta la cantidad de ellos. 3.1. TUBERA AREA Este proyecto especifica tubera de acero cdula 40, sin embargo tambin puede utilizarse cualquiera de las siguientes alternativas: DESCRIPCIN ESTNDAR

Tubera de acero soldado o sin costura, negro o galvanizado por ASTM A795 inmersin en bao caliente, para uso en sistemas contra incendio. Tubera de acero soldado o sin costura Tubera de acero forjado (wrought steel pipe) Tubera de acero electro soldada Tubera de cobre sin costura Tubera de cobre sin costura para agua ANSI / ASTM A53 ANSI B36.10M ASTM A135 ASTM B75 ASTM B88

Tubera de cobre forjado sin costura y tubera de aleacin de cobre ASTM B251 Fundentes para soldadura de tubera de cobre y de aleacin de ASTM B813 cobre Material de aporte para soldadura de cobre AWS A5.8

Tambin se aceptar cualquier otra tubera metlica que se encuentre certificada por UL para uso en sistemas contra incendio, como por ejemplo tubera de pared delgada con sus respectivos accesorios. Adems de todas las consideraciones pertinentes a una correcta instalacin, debe cuidarse el aspecto esttico, el cual se lograr con una buena alineacin de la tubera, correcta instalacin de los accesorios, uniformidad en los soportes y colgadores, limpieza, pintura, entre otros. El instalador debe cuidar de no forzar los diversos componentes del sistema en el proceso de montaje, como por ejemplo, alinear tuberas o soportes ajustando los pernos para corregir desalineaciones. De ser necesario cualquier otro accesorio para evitar estos esfuerzos, el instalador debe justificarlo y considerarlo en su provisin. 3.2. ACCESORIOS Debern estar de acuerdo o exceder las siguientes especificaciones:

MATERIAL REVISIN 0

ACCESORIOS

ESTNDAR

Pgina 8 de 17

MEMORIA DESCRIPTIVA SISTEMA DE PROTECCION CONTRA INCENDIOS POR AGUA

ES-2357-12 / E1774-12 TANTA TRUJILLO LOCAL TI-A MALL AVENTURA PLAZA TRUJILLO ESTNDAR ASME B16.4 ASME B16.1 ASME B16.3

MATERIAL Hierro fundido (ASTM A126)

ACCESORIOS

Accesorios3 roscados clase 125 y 250 Bridas y accesorios bridados

Hierro maleable Accesorios roscados clase 150 y 300 (ASTM A197)

Acero (ASTM A234)

Accesorios soldables a tope de acero forjado en ASME B16.9 fbrica Accesorios soldables de extremos para tubos, ASME B16.25 vlvulas, bridas y accesorios Accesorios forjados de acero al carbono y aleaciones ASTM A234 para temperaturas medias y altas Bridas de acero y accesorios bridados ASME B16.5 Accesorios de acero forjado, salidas soldables y ASME B16.11 roscadas

Bronce y cobre

Accesorios de cobre forjado de embone a presin y ASME B16.22 estaados Accesorios de bronce fundido y estaados ASME B16.18

3.3. UNIN DE TUBERAS Y ACCESORIOS 3.3.1. ROSCA Las roscas de las tuberas y accesorios deben fabricarse segn es estndar ASME B.1.20.1 Pipe Threads, General Purpose (Inch) [Rosca para tuberas de uso comn (pulgadas)]. Con excepcin de las tuberas y accesorios especialmente certificados por UL que se pueden unir por rosca, los siguientes casos no pueden unirse mediante rosca: Unin de tubos mayores a 50 mm (2) con uniones roscadas o uniones universales

Todo cambio de dimetro debe lograrse usando accesorios reductores o con un adaptador (bushing) cuando no exista un accesorio reductor. No est permitido el uso sucesivo de reducciones y/o adaptadores para un cambio de dimetro. Para hermetizar la unin, slo se permite el uso de cinta tefln o un compuesto especialmente indicado para este fin. Se debe comprobar que el tubo no penetre demasiado dentro del accesorio ni que la cinta o compuesto rebalse demasiado de tal manera que se constituyan en una obstruccin al flujo del agua. 3.3.2. SOLDADURA

Codos, tees, cruces, uniones (2 como mximo), adaptadores, etc.

REVISIN 0

Pgina 9 de 17

MEMORIA DESCRIPTIVA SISTEMA DE PROTECCION CONTRA INCENDIOS POR AGUA

ES-2357-12 / E1774-12 TANTA TRUJILLO LOCAL TI-A MALL AVENTURA PLAZA TRUJILLO

Toda soldadura debe realizarse segn los requisitos aplicables del estndar AWS B2.1 Specification for Qualification of Welding Procedures and Welders for Piping and Tubing (Calificacin de soldadores y procesos de soldadura para tubera). Los soldadores deben tener una calificacin vigente para soldar tubera y un procedimiento autorizado por la supervisin de la obra antes de realizar cualquier soldadura. Este certificado debe entregarse a la supervisin antes de que los soldadores empiecen a soldar. Toda unin por soldadura debe hacerse usando accesorios soldables comerciales, especialmente fabricados para este fin y soldados en el taller. No se permite fabricar accesorios a partir de pedazos de tubera y toda soldadura que necesariamente se deba hacer en el sitio deber tener el permiso para trabajo en caliente del propietario de la obra. El soldador deber cuidar que todo agujero que se haga en una tubera para soldar una salida de menor dimetro sea del dimetro interior de la salida a soldar, los bordes de los agujeros sean limpiados de toda escoria y rebabas y, que el accesorio que se soldar no penetre dentro del tubo al cual ser soldado. Los discos de los agujeros hechos a las tuberas deben ser amarrados con alambre cerca a su respectivo agujero hasta que el inspector autorice su desecho. Las tuberas de 50 mm (2) y menores no deben ser unidas por soldadura excepto por las salidas soldables. No se permite tapar el extremo de un tubo o accesorio con una plancha soldada. Excepto los accesorios soldables, nada debe soldarse a la tubera como tuercas, colgadores, perfiles metlicos u otros sujetadores. Slo se permite soldar pequeas planchas metlicas a las tuberas horizontales principales para asir los soportes longitudinales. Si se emplea tubera de cobre, todas las uniones deben ser soldadas usando el material de aporte especificado anteriormente. Todos los cordones de raz de las tuberas deben inspeccionarse mediante tintes penetrantes y llevarse un registro detallado de los resultados aceptables e inaceptables fecha y nombre del soldador. 3.3.3. BRIDA Las bridas de acero se instalarn mediante soldadura y las bridas de hierro fundido mediante rosca. Las empaquetaduras sern 1/8 de espesor como mnimo y de un material adecuado para agua fra como caucho o asbesto. Los pernos deben ser de cabeza hexagonal y las tuercas con 1 cara plana hexagonales, ambos segn ANSI B18.2 y protegidos contra la corrosin por medio de un bao de zinc o cadmio. 3.3.4. UNIONES POR RANURA Cuando se usen uniones por ranura mecnica, todos los componentes como empaquetaduras, tallado o corte de ranuras, espesor de la pared del tubo, acoples y accesorios deben ser compatibles entre ellos, certificados por UL o aprobados por FM.

REVISIN 0

Pgina 10 de 17

MEMORIA DESCRIPTIVA SISTEMA DE PROTECCION CONTRA INCENDIOS POR AGUA

ES-2357-12 / E1774-12 TANTA TRUJILLO LOCAL TI-A MALL AVENTURA PLAZA TRUJILLO

3.4. VLVULAS Todas las vlvulas principales de alimentacin y aquellas que controlan el abastecimiento a montantes o sistemas de rociadores, deben ser vlvulas que por su construccin o ensamble con otros accesorios, puedan indicar su posicin abierta o cerrada y que estando completamente abiertas no puedan ser cerradas en menos de 5 segundos. Las vlvulas deben seleccionarse observando su presin de trabajo. Todas las vlvulas deben estar claramente identificadas mediante una tarjeta plstica o metlica que indique su posicin normal de funcionamiento (normalmente abierta o cerrada) y la instalacin debe hacerlas accesibles y fciles de operar. Tambin deben estar supervisadas ya sea mediante una seal elctrica que reporte a un lugar constantemente atendido o con cadena y candado. Las vlvulas de dimetro pequeo menores de 65 mm (2) como drenajes deben asegurarse simplemente con un precinto plstico o algo similar. Todas las vlvulas deben entregarse con un juego de piezas de repuesto que permita el cambio de las piezas sujetas a desgaste empaquetaduras, bujes, vlvulas, manmetros, etc. en el primer mantenimiento general recomendado por el fabricante o por la NFPA 25. 3.5. COLGADORES, SOPORTES Y PROTECCIN CONTRA SISMOS Por colgador debe entenderse un elemento cuya funcin es soportar el peso de la tubera llena de agua, sin restricciones contra movimientos laterales, por lo tanto la tubera colgada puede oscilar. Un soporte es un elemento que restringe los movimientos horizontales de la tubera colgada y transmite las fuerzas generadas a elementos estructurales capaces de resistirlas. Un soporte de ramal es un elemento menos exigente que un soporte y cuya finalidad es restringir los movimientos laterales de los ramales. Todos los colgadores, soportes y formas de instalacin estn especificados con bastante detalle en el Captulo 9 del estndar NFPA 13. Todos los colgadores y soportes empleados deben estar certificados por UL y deben instalarse segn las restricciones de dicha certificacin. Se permite fabricar colgadores y soportes de acero siempre y cuando estos colgadores y soportes cuenten con la certificacin de un profesional colegiado, soporten 5 veces el peso de la tubera llena de agua ms 114 Kg estn instalados en puntos de la estructura que puedan soportar esta carga, no se exceda la mxima distancia permitida entre colgadores especificada en el estndar NFPA 13, que sean metlicos y, con una capa de pintura anticorrosiva de 3 mils correctamente aplicada. La proteccin contra sismos est dada por la combinacin de soportes en 2 y 4 sentidos con acoplamientos flexibles, permitiendo que en un sismo la tubera siga el desplazamiento de la planta sin forzarse. La disposicin de soportes y acoplamientos flexibles debe respetarse estrictamente y no deben ser modificada sin la autorizacin escrita de ENGINEERING SERVICES s.a.c.

REVISIN 0

Pgina 11 de 17

MEMORIA DESCRIPTIVA SISTEMA DE PROTECCION CONTRA INCENDIOS POR AGUA

ES-2357-12 / E1774-12 TANTA TRUJILLO LOCAL TI-A MALL AVENTURA PLAZA TRUJILLO

3.6. PROTECCIN CONTRA LA CORROSIN Todos los accesorios, colgadores, soportes, pernos, etc. comerciales deben estar protegidos contra la corrosin mediante el galvanizado en caliente segn ASTM A53 Standard Specification for Zinc Coating (Hot Dip) on Iron and Steel Hardware u otra proteccin superior. Todo lo que sea preparado en el taller, excepto las vlvulas, accesorios de bronce y tubera enterrada, deben ser protegidos contra la corrosin con pintura. Los hilos expuestos de las roscas de las tuberas y pernos tambin deben ser protegidos. La seleccin (tipo de anticorrosivo, esmalte, etc.), preparacin (tiempo de curado, proporciones), aplicacin de la pintura (espesor de capas, mtodo de aplicacin, tiempo de secado) y preparacin de la superficie a pintar (lijado, desengrasado, arenado) deben hacerse segn las recomendaciones del fabricante. Como mnimo, todo elemento metlico areo se pintar segn la siguiente especificacin: Preparacin de la superficie por arenado: arenado comercial segn SSPC-SP6 para acero nuevo. Una capa de pintura anticorrosiva de 3 mil de espesor seco; ejemplo: imprimante jet zinc I860 o jet zinc I-760 marca Ameron CPPQ. Una capa de pintura de acabado epoxico color rojo de 5-8 mils de espesor seco; jet pox 2000 marca Ameron CPPQ.

Antes de aplicar la pintura a las tuberas areas, las pruebas hidrostticas deben haberse realizado a completa satisfaccin. 3.7. PRUEBAS 3.7.1. PRUEBAS HIDROSTTICAS Todos las tuberas areas deben ser probadas hidrostticamente a una presin no menor a 13,78 bar (200 psi) medida en un manmetro instalado en un punto de menor elevacin posible y cuya graduacin mnima sea de 0,14 bar (2 psi). La presin debe mantenerse por un perodo mnimo de 2 horas sin que se aprecie variacin alguna. 3.7.2. INSPECCIN VISUAL Todos los sistemas sern inspeccionados visualmente y contrastados con los planos de los sistemas. Se verificar especialmente, la ubicacin de los rociadores, obstrucciones, colgadores, soportes y acoples flexibles y rgidos, placas de datos hidrulicos, cadenas y candados y, se autorizar el desecho de los discos de los agujeros de las tuberas amarrados con alambre prximo al agujero. Durante la inspeccin se solicitar al instalador la documentacin y datos tcnicos de los equipos y accesorios instalados para su constatacin y registro.

REVISIN 0

Pgina 12 de 17

MEMORIA DESCRIPTIVA SISTEMA DE PROTECCION CONTRA INCENDIOS POR AGUA

ES-2357-12 / E1774-12 TANTA TRUJILLO LOCAL TI-A MALL AVENTURA PLAZA TRUJILLO

3.7.3. LAVADO INTERIOR Las tuberas areas horizontales principales deben ser lavadas interiormente por un caudal de agua que arrastre y expulse cualquier objeto o escoria que haya quedado dentro. Cuando el suministro disponible no pueda alcanzar los caudales sealados en NFPA 13, se debe emplear el mximo posible previa autorizacin del inspector que recibe la obra. 3.8. CERTIFICADO DE MATERIALES E INSTALACIN Durante las pruebas se debe ir llenando un certificado que resuma y verifique punto por punto las caractersticas ms importantes de cada sistema instalado y debe ser emitido preferiblemente por la entidad supervisora de obra. El instalador debe proporcionar lo siguiente: Nmero de rociadores instalados y sus caractersticas: marca, nmero de identificacin, ao de fabricacin, modelo, dimetro, factor K, temperatura, respuesta. Planos como est construido. Manuales y catlogos de los equipos instalados. Piezas de repuesto de las vlvulas. Tipo de tubera instalado: material, estndar. Tipo de accesorios instalados: material, clase, estndar, tipo de unin. Caractersticas de las vlvulas de control instaladas: marca, tipo, clase, tamao, tipo de unin. Certificado de la prueba de lavado si ya se realiz. Certificado de la prueba hidrosttica si ya se realiz. Registro detallado de las pruebas a los cordones de soldadura mediante tintes penetrantes.

Este certificado es el acta de recepcin al cual se debe adjuntar cualquier otra prueba o certificado pertinente; una vez firmado por todas las partes, constituye la prueba de que el sistema ha sido completa y correctamente instalado y es recibido por el propietario

ENGINEERING SERVICES S.A.C. Revisin 0 Octubre 2010 DAUD/RGG

REVISIN 0

Pgina 13 de 17

MEMORIA DESCRIPTIVA SISTEMA DE PROTECCION CONTRA INCENDIOS POR AGUA

ES-2357-12 / E1774-12 TANTA TRUJILLO LOCAL TI-A MALL AVENTURA PLAZA TRUJILLO

ANEXO A: ESPECIFICACIONES TCNICAS

REVISIN 0

Pgina 14 de 17

MEMORIA DESCRIPTIVA SISTEMA DE PROTECCION CONTRA INCENDIOS POR AGUA

ES-2357-12 / E1774-12 TANTA TRUJILLO LOCAL TI-A MALL AVENTURA PLAZA TRUJILLO

ANEXO B: MATERIAL DE REFERENCIA

REVISIN 0

Pgina 15 de 17

MEMORIA DESCRIPTIVA SISTEMA DE PROTECCION CONTRA INCENDIOS POR AGUA

ES-2357-12 / E1774-12 TANTA TRUJILLO LOCAL TI-A MALL AVENTURA PLAZA TRUJILLO

ANEXO C: PLANOS

REVISIN 0

Pgina 16 de 17

MEMORIA DESCRIPTIVA SISTEMA DE PROTECCION CONTRA INCENDIOS POR AGUA

ES-2357-12 / E1774-12 TANTA TRUJILLO LOCAL TI-A MALL AVENTURA PLAZA TRUJILLO

ANEXO D: CALCULO HIDRAULICO

REVISIN 0

Pgina 17 de 17