Sie sind auf Seite 1von 90

CHAPITRES 1-4-8-9-10-12-13-15-20

VOCABULAIRE ECONOMIQUE CHAPITRE 1 : GENERALITES


court terme grande chelle long terme moyen terme petite chelle accord achat achat acheter acheteur acier acirie acquisition action (boursire) actionnaire affaires agents conomiques agrgats conomiques agricole agriculteur agrumes alimentation allocation allocation aluminium amlioration annuel appareils mnagers aquaculture short-term large-scale long-term medium-term small-scale agreement purchase purchase, buy to buy, to purchase purchaser, buyer steel steel mill acquisition ; purchase share, stock (US) shareholder, stockholder business ; trade economic agents economic aggregates agricultural ; farm, famring farmer citrus food diet allowance, subsidy benefit aluminum (US), aluminium improvement annual, yearly household appliances, white goods aquafarming

argent argent article article artisan artisanat association but non-lucratif assouplissement du crdit assurance atelier

money ; silver (mtal) silver article, item item, article craftsman, artisan craft / cottage industry society easing of credit restrictions, easy credit policy insurance (activit) ; insurance company (socit) workshop

atteindre son plus haut niveau, son to peak niveau maximum augmentation augmentation augmenter augmenter augmenter le rythme de augmenter petit petit augmenter rapidement augmenter (fortement) austrit autarcie autosuffisance avantage avantages sociaux baisse baisse baisse baisser baisser baisser brusquement, dgringoler baisse, repli, rcession balance balance commerciale raise (US), hike increase, rise to increase, rise to raise ; to rise, to increase, to go up to step up to inch up to balloon to surge, skyrocket austerity self-sufficiency self-sufficiency benefit benefits decrease fall, drop, decrease cut, cutback, slash to lower ; to fall, to go down, to drop, to decrease to decrease, fall to plummet downturn balance balance of trade / trade balance

balance commerciale dficitaire balance des paiements banque banque barme barrage bassin btiment (BTP) bauxite bnfice bnfice (commercial) bien biens biens d'quipement biens de consommation durable bire bl bloc commercial bloc (commercial) blocage des prix blocage, gel des salaires bois bourse bourse de valeurs bourse des marchandises bovins brut budget bureau bureaucratie cacao cadre cadre cadre dirigeant cadre moyen

trade gap balance of payments bank (tablissement) ; banking (activit) bank scale, table dam field housing, construction bauxite profit profit good goods capital goods durable goods, durables beer wheat (US), corn (GB) trading bloc bloc price control wage-freeze wood stock-exchange ; stock-market (march boursier) stock exchange / market commodity exchange / market cattle gross budget office red tape, bureaucracy cocoa executive executive, manager top executive middle manager

cadre suprieur caf caisse d'pargne caoutchouc capitalisme capital, capitaux capitaux centrale crales chane de montage chantier naval charbon (houille, lignite) charges patronales charges sociales chef d'entreprise chiffre chiffre chiffre d'affaires chiffre d'affaires chmage chmage chmeur chmeur chmeurs (les) chrome chute chuter ciment classe sociale client client client rgulier client (services) clientle cobalt commerant

senior executive, senior manager coffee savings bank rubber capitalism capital capital power plant cereals assembly line shipyard coal (coal, brown coal) employer's social contributions social contributions company manager, head, owner figure figure turnover turnover unemployment unemployment ; joblessness (US) unemployed unemployed person the jobless, the unemployed chromium fall, drop to drop cement social class, social status customer ; client (services) customer patron client clientel cobalt shopkeeper, trader

commerant commerce commerce commerce de dtail commerce de gros commercialiser compagnie compagnie arienne comptitif comptitivit comptitivit comptabilit compte concentration conclure (contrat, affaire) concurrence concurrence concurrent concurrent concurrentiel conglomrat conjoncture

shopkeeper, store operator (US), tradesman (GB) trade commerce, trade retail trade wholesale trade to market company airline company competitive competitiveness competitiveness accounting account concentration to sign, close, clinch competition competition competitor competitor competitive conglomerate economic outlook the economy, (present) economic trends, the (present) economic situation, the (present) state of the economy, the business outlook, the economic situation to grab, seize, corner consumer consumer consumption household consumption to consume to consume foreman, supervisor taxpayer

conjoncture

conqurir (march) consommateur consommateur consommation consommation des mnages consommer consommer contrematre contribuable

cooprative corporatisme coton courbe course des prix et des salaires cot cots salariaux crance crance crancier crancier cration d'entreprise cration (d'entreprise) crdit crneau (sur un march) crise crise crise conomique, rcession croissance croissance zro crotre cuivre cycle dbiteur dbouch dclin dcollage dfense du consommateur dficit dflation dflationniste dgringoler, s'effondrer dlocalisation dlocaliser dlocaliser

cooperative corporatism cotton curve wage and price spiral cost labor costs debt debt creditor creditor business formation (business) formation, start-up, set-up credit niche crisis, slump slump, depression, crisis slump growth zero growth to increase, rise, grow copper cycle debtor outlet decline take off consumerism deficit deflation deflationary to slump relocation to relocate to relocate

corrig des variations saisonnires seasonally-adjusted

demande denres alimentaires denres prissables densit de population dpense dpenser dpenses dpression dpression drglementation drglementation / drgulation dtail dtaillant dtaillant dette dette dveloppement dvelopper devise devise diamant dirigeant diriger distributeur distribution distribution dividende donnes douane douane(s) droit droit de douane changes changes commerciaux chelle des salaires

demand produce, foodstuffs perishable goods, perishables population density spending ; expense ; expenditure (poste budgtaire) to spend expenditures, spendings depression depression deregulation deregulation retail retailer retail dealer, retailer debt debt development to develop, expand currency currency diamond manager to run, operate, manage, lead distributor distribution distribution dividend data customs customs law ; duty (douanes, etc.) customs duty trade trade exchanges wage scale

conomie conomie d'un pays conomie dirige, planifie conomie librale conomie parallle, souterraine conomie (science) conomique conomique (rentable) conomiser conomiste efficacit effondrement lasticit mission de monnaie emploi emploi vie emploi prcaire employ employ employeur employeur emprunt emprunt emprunter endettement nergie nuclaire nergies alternatives (solaire, olienne, etc.) entrept entrepreneur entrepreneur entreprise entreprise

economics ; (the) economy the economy state-controlled, state-run, planned economy laisser-faire / liberal economy underground economy economics economic ; economical (rentable) economical to save, spare economist efficiency collapse elasticity, flexibility money issuing employment ; job lifetime employment temporary,precarious employment employee (statut) ; clerk (qualification) employee employer employer loan loan to borrow debt, indebtedness the nuclear energy, nuclear power alternatice sources of energy (sun, wind, etc.) warehouse entrepreneur (sens conomique gnral) ; contractor (de travaux, etc.) entrepreneur business, firm, enterprise, concern firm, company (GB), corporation (US)

entreprise et emploi entreprise publique pargnant pargnant pargne pargne pargne des mnages pargner pargner quilibre re post-industrielle esprance de vie esprit d'initiative / d'entreprise essor tain tranger tre en perte de vitesse, au bord de l'effondrement volution excdent expansion exploiter (entreprise, commerce) exportateur exportateur exportation exportation exporter exporter extrieur extraction fabricant fabricant fabriquer fabriquer facture facturer state-owned / public utility company saver, investor saver, small investor saving, savings savings household savings to save, spare to save balance post-industrial era life expectancy entrepreneurial spirit, entrepreneur ship expansion, development tin foreigner ; foreign to be on the skids evolution surplus expansion to operate exporter exporter export export to export to export foreign ; overseas (GB) miniing manufacturer manufacturer, maker, builder to manufacture, to make, to build to manufacture invoice, bill to invoice, to bill, to charge

faillite faillite faire baisser faire des affaires avec faire faillite faire monter (faire) augmenter faire une affaire avec faire une offre fardeau fer fibres artificielles fibres synthtiques fivre d'achat filiale finance financement financer financier financier firme fisc fiscal fiscalit flchir flexibilit flotte marchande fluctuation fluctuer flux flux conomiques flux migratoire fonction publique fonctionnaire fonds

bankruptcy, failure bankruptcy to bring down, cut, cut back to do business with to go bankrupt to raise, hike (US), drive up to make a deal with to make an offer burden iron artificial fibers synthetic fibers spending spree subsidiary, affiliate finance financing, funding to finance, to fund financial ; financier financier firm (the) tax authorities ; the Inland Revenue (GB) ; the Internal Revenue Services (US) tax, fiscal taxation, tax system to sag flexibility merchant fleet fluctuation, swing to fluctuate, seesaw, go into a rollercoaster flow economic flows migratory flows civil / public service state employee, civil servant fund ; funds, capital, money

forage formation forte hausse fournir fournisseur fusion fusion fusionner gagner (argent) gain de productivit gains gaz naturel grant grer grer gestion gestion gestionnaire gisement gonflement de la demande grande distribution graphique grve grve grviste grviste grimper gros (en) grossiste grossiste groupe growth rate hausse hausse haut-fourneau

drilling, boring training (du personnel) ; formation, forming, founding, setting up, creation (d'une socit) surge to supply supplier merger, amalgamation merger to merge to earn, make productivity gain earnings natural gas manager to manage, to handle to manage ; to handle (un compte) management management manager deposit excess demand mass retail / distribution graph, chart strike strike striker striker to soar wholesale wholesaler wholesaler group taux de croissance increase, rise rise, increase blast furnace

holding hydrolectricit illettrisme immobilisme implanter importateur importateur importation importation importer importer imposer imposition impt direct / indirect impt foncier impt sur la consommation impt sur le revenu des socits impt sur le revenu (des personnes physiques) impt sur les plus-values impt sur les successions impt(s) indemnit indexation indicateurs de la vie conomique indicateurs de tendance indicateurs conomiques indicateurs principaux indice indice indice des prix la consommation indice des prix la consommation indice du cot de la vie industrialisation industrialisation

holding company hydroelectricity illiteracy status quo to set up importer importer import import to import to import to tax taxation direct / indirect taxation, excise duties land tax consumer tax corporate income tax (individual) income tax capital gains tax inheritance tax tax, taxes allowance, indemnity indexing economic activity indexes trend indicators economic indicators leading, key indicators index, indexes, indices ; indicator index (indexes, indices) Consumer Price Index (CPI), Cost-ofLiving Index (COL) consumer price index (CPI) Cost of Living index (COL index) industrialization industrialization

industrialis industrie industriel industries de transformation industries et secteurs infrieur inflation inflation inflation deux chiffres inflationniste informatique infrastructures ingnieur intrieur intermdiaire investir investir investissement investissement investisseur investisseur joint venture, co-entreprise journalier juguler (inflation, chmage) jute l'agriculture l'audiovisuel l'dition l'levage l'immobilier l'industrie alimentaire l'industrie automobile l'industrie chimique l'industrie de haute technologie

industrialized industry industrial ; industrialist, businessman processing industries (the) industries and sectors lower inflation inflation double-digit inflation inflationary information technology ; computing ; computer science ; data-processing infrastructures engineer domestic, home middleman, intermediary to invest to invest investment investment investor investor joint venture daily to curb, stem the tide of, check jute farming audio-visual industry (the) publishing industry (the) cattle-raising / -breading / -rearing real estate food industry (the) car, automotive, automobile industry (the) chemical industry (the) high tech industry (the)

l'industrie aronautique et spatiale aerospace industry (the)

l'industrie de l'armement l'industrie de l'habillement l'industrie du btiment l'industrie du luxe l'industrie du spectacle l'industrie nergtique l'industrie ferroviaire l'industrie forestire l'industrie informatique l'industrie lourde / lgre l'industrie minire l'industrie navale l'industrie ptrochimique l'industrie pharmaceutique l'industrie textile la base (syndicat) la classe aise la classe dfavorise la classe dirigeante la classe moyenne la classe ouvrire la classe suprieure la pche la production agricole la robotique la tlmatique laine lancer le logement le Patronat le prt--porter le secteur bancaire le secteur de l'assurance les industries agro-alimentaires

arms industry (the) clothing industry (the) building industry, building trade (the) luxury goods industry (the) show business, entertainment industry (the) power industry (the) rail, railway, railroad industry (the) forest industry (the) computer industry (the) heavy / light industry (the) mining industry (the) shipbuilding (the) petrochemical industry (the) pharmaceutical industry (the) textile industry (the) the shopfloor the well-off the lower class the ruling class the middle class the working class the upper class fishing industry (the) agricultural production robotics telematics wool to launch housing manageent circles, the employers ready-to-wear industry (the) banking industry (the) insurance industry (the) agro-business (the)

l'industrie des tlcommunications telecommunications industry (the)

les industries de pointe les mdias les milieux d'affaires les pauvres les Pouvoirs Publics les riches libralisme libre-concurrence libre-change libre-change licenciement licenciement (conomique) licenciement (conomique) licencier licencier licencier (raisons conomiques) lin liquidits logement loi de l'offre et de la demande loisirs machine-outil macroconomie main d'uvre main d'uvre mas maison de commerce matriser (cots, dpenses) manganse marasme marasme marchand marchand

leading industries (the) media (the) business circles, quarters the poor the public authorities the rich laissez-faire, free market economics, liberalism free market free trade free-trade dismissal redundancy, lay-off, laying-off, (mass-) dismissal lay-off, redundancies to dismiss to lay-off, to dismiss, to make (workers) redundant to lay off, make redundant linen cash, liquidities housing law of supply and demand leisure machine-tool macroeconomics labour / labor (US) force, workforce workforce, manpower maize (GB), corn (US) concern to control manganese stalemale slump, doldrums merchant, tradesman, shopkeeper, dealer merchant, dealer, shopkeeper

marchandise marchandise marchandise marchandises marchandises march march march (contrat) marchs financiers masse montaire masse montaire masse salariale matires premires mnage mnage mensuel menue monnaie mercantilisme mtallurgie lourde (sidrurgie, minerais) microconomie mine mondial mondialisation mondialiser (se) monnaie montant monter en flche monter soudainement monter, augmenter mouvement de capitaux mouvement de marchandises mouvements de population moyen multinationale multinational(e)

commodity commodity, product commodity goods, merchandise, wares goods ; commodities, products market market deal financial markets money supply money supply aggregate remuneration, payroll raw materials household household monthly small change mercantilism heavy metallurgical industry (the) (iron and steel industry, ore) microeconomics mine world, global globalization to globalize (to go global) currency amount to skyrocket to surge to go up, rise, increase, move up movement of capital movement of goods population shifts average, median, mean multinational company multinational

national nationalisation nationalisation nationaliser ngociant ngociation ngocier no-libralisme net nickel niveau niveau de vie niveau de vie niveau gnral des prix nombre de chmeurs, chiffre du chmage nouveaux pays industrialiss obligation obligation (boursire) offre offre, demande olagineux or ouvrier ouvrier ovins paiement partenaire partenaires commerciaux patron patron patronat pauvret payer pays pays croissance rapide

national ; home, domestic nationalization nationalization to nationalize merchant, dealer negotiation to negotiate neo-liberalism net nickel level standard of living standard of living overall price level unemployment figures, Jobless Rates (US) newly industrialized countries bond, debenture bond supply supply, demand oilseeds gold worker worker ; working man (GB) the ovine race payment partner trade partners boss, owner, manager, employer manager ; boss management poverty to pay country fast-growing country

pays dveloppement rapide pays en voie de dveloppement pays industrialis pays industriel pays les plus pauvres pcheur pntrer (march, pays) pnurie perspectives petit pargnant ptrole phosphates PIB marchand pices dtaches placement plafond plafond plan de relance plan social plancher planification plastiques plomb plonger, baisser beaucoup plonger, chuter brutalement plus-value plus value PNB par habitant politique budgtaire politique des prix politique douanire politique conomique politique fiscale pomme de terre population active

fast-developing country developing country industrialized, developed country industrialized, developed country less developed countries (LDC) fisherman to penetrate, break into, tap shortage outlook, prospects small investor oil (US), petroleum (GB) phosphates merchant GDP spare parts investment ceiling ceiling recovery plan, incentive plan downsizing floor plannin plastics lead to sink to plunge capital gain increase in value ; capital gains (capitaux) GNP per capita budget policy pricing policy tariff policy economic policy fiscal / taxation policy potato working population

porcins port de pche pourcentage pouvoir d'achat prestations sociales prt prt prvision prvisions conomiques prvoir privatisation privatisation privatiser prix producteur producteur production production en volume production intrieure, nationale productivisme productivit productivit produire produire produit produit agricole produit de base produit de luxe produit fini produit intrieur brut (PIB) Produit Intrieur Brut (PIB) produit national brut (PNB) Produit National Brut (PNB) produit semi-fini produit (industriel) produits de grande consommation

swine, pigs fishing harbor percentage purchasing power social security benefits loan loan forecast economic forecasts, survey to forecast privatization privatization to privatize price producer, manufacturer producer production, output in bulk production / output domestic output, national production productivism productivity productivity to produce to produce product ; produce (agricole) produce basic commodity luxury goods finished product Gross Domestic Product (GDP) Gross Domestic Product (GDP) Gross National Product (GNP) Gross National Product (GNP) semi-finished product product mass consumption goods

produits de premire ncessit produits laitiers produits mnagers produits, marchs et finance profession profession (librale) professions librales profit profit progrs progression projet prosprit, essor protection sociale protectionnisme protectionniste publicit pyramide des ges P.M.E. quota raffinerie ralentissement ralentissement raliser un bnfice rcession rcession rduire rduire considrablement rduire (fortement) rforme rformer relance relance

staple goods, staples dairy produce household goods products, markets and finance occupation, trade profession professional people profit profit progress ; advance, breakthrough (de la science, etc.) progress, advance project boom, prosperity social protection protectionism protectionist ; protective advertising ; advertisement, ad (annonce) age pyramid small and medium sized businesses quota refinery slowdown, slackness slowdown to make a profit recession recession to reduce, cut, lower to slash to slash reform to reform revival, boosting, stimulation, spurring ; pump-priming (par investissement de l'Etat) revival

relancer relancer rendement rendement rentabilit rentabilit rentable rente reprendre reprsentant reprise reprise reprise rseau responsabilit responsable resserrement du crdit ressources ressources (naturelles) restructuration retraite retraite retrait(e) retrait(e) revendication revenu revenu moyen des mnages revenu national revenu par tte rvolution industrielle richesse rigueur

to spur, boost, revive, prime to boost, to spur, to revive, to stimulate, to refuel output ; yield (agricole, financier) ; return retrun, productivity, yield profitability profitability profitable revenue to recover, look up, turn up, pick up, improve, rally (surtout en bourse) representative, agent recovery ; rally (bourse) recovery, rebound, rally recovery, upturn, rally network responsibility ; liability (susceptible d'entraner des poursuites judiciaires) responsible ; liable (susceptible d'tre poursuivi) credit squeeze, tight credit policy resources (natural) resources restructuring retirement retirement retiree retiree claim income, revenue household median income national income per capita income industrial revolution wealth austerity

riz s'effondrer s'effondrer (prix) s'implanter salaire salaire salaire minimum salaire moyen salari salari(e) sant sant saturation scolarisation se stabiliser aprs une baisse se stabiliser aprs une hausse secteur primaire secteur priv secteur public secteur public / priv secteur secondaire secteur tertiaire scurit de l'emploi services service(s) seuil seuil de pauvret sige social socit socit deux vitesses socit de consommation socit de l'abondance socit de services socit (commerciale)

rice to collapse to plummet, to collapse to set up wage, salary wage(s) (ouvrier) ; salary (cadre, etc.) minimum wage median wage-earner wage-earner health health saturation, glut schooling to bottom out to reach a plateau, to level off primary sector private sector public sector public / private sector secondary sector tertiary sector job security services service(s) threshold poverty line head / registered office social company, business, firm, corporation (US) ; society two-tier society consumer society affluent society service society company, firm, corporation (US)

soie sondage sous-dveloppement sous-production sous-traitance sous-traitant sous-traiter soutenir (croissance) stagflation stagnation statistiques stimulation, promotion stimuler, promouvoir stock stock(s) stratgie stratgie de recentrage stratgie de reconversion stratgie de redploiement subvention subvention subventionner succursale sucre suprieur surchauffe surplus surproduction syndicalisme syndicaliste syndicaliste syndicat syndicat tabac taux

silk poll (opinion), survey underdevelopment undeproduction subcontracting subcontractor to sub-contract, to contract out to sustain stagflation stagnation statistics boost to boost stock stock, store, inventory strategy core strategy reconversion strategy redeployment strategy subsidy, subvention subsidy ; allowance to subsidize branch sugar upper overheating surplus overproduction trade unionism unionist union official / member union (trade union GB, labor union US) trade union, labor union (US) tobacco rate

taux taux d'quipement taux d'intrt taux de change taux de croissance taux de fcondit taux de mortalit taux de mortalit infantile taux de natalit tendance ( la hausse, la baisse) th thorie de l'offre tiers-monde TIPP (taxes et impts sur les produits ptroliers) titre torpeur tourisme traiter avec tranche transport transport arien transport ferroviaire transport maritime transport routier transport terrestre transporteur transports travail travail mi-temps / pleintemps travail des enfants travail pnible travailleur travailleur travailleurs saisonniers

rate equipment rate interest rate exchange rate growth rate fertility rate death,mortality rate infant mortality rate birth rate (upward, downward) trend tea supply-side economics Third-World domestic oil tax security sluggishness tourism to deal with bracket transport, transportation (US) air transport(ation) rail transport(ation) sea transport(ation) road transport(ation) ground transport(ation) carrier, hauli(e)r tranport, transportation to work part-time, full-time employment child labor hard labor worker worker day laborers

trimestre troc TVA unit de production unit de production urbanisation usine usine utilisateur valeur ajoute valeur marchande valeur (boursire) vendeur, euse vendre vendre vendre au dtail vente vente vieillissement de la population vigne volailles zinc

quarter barter Value-Added Tax (VAT) production unit production unit urbanization factory, plant factory, plant user added value market value security salesperson, salesman, saleswoman (professionnel de la vente) ; seller to sell to sell to retail, to sell by retail sale sale ageing vine poultry zinc

CHAPITRES 1-4-8-9-10-12-13-15-20

CHAPITRE 4 : TELECOMMUNICATIONS
a click advent aerial answer phone answering machine bandwidth billboard un clic avnement, arrive, survenue antenne rpondeur rpondeur gamme de frquence (largeur de bande) panneau d'affichage

bit breakthroughs byte cable TV CD Rom cellular phone checkbook computerization cordless phone couch potato cupboard cybercafe, cyberpub cyberspace deposit dimly direct broadcast satellite dish dust electronic, e-mail emphasis encryption of data fax machine featured fiber optics gingerly Great Barrier Reef hacker hard disk hit home banking home shopping hypertext icon information technology (IT) information (super)highway

bit perces, avances, progrs byte T.V. par cble CD Rom, cdrom tlphone mobile, cellulaire chquier informatisation tlphone mobile / portable tlspectateur passif placard cybercaf espace virtuel dpt peine, confusment satellite de diffusion en direct antenne parabolique, parabole poussire courrier, messagerie lectronique accent, mise en avant encodage de donnes fax annonc fibres optiques prudemment Grande barrire de corail pirate informatique disque dur consultation (sur l'Internet) banque directe achats domicile hypertexte icne technologie de l'information autoroute de l'information

infotainment interactive TV interface interplay intranet joystick keyboard kidney disease laptop computer lifelike micro-computer modem mouse multimedia netsurfer network old-timers on-line on-line newspaper outcome patterns pay-per-view TV (PPW) pay TV personal computer (PC) personal digital assistant (PDA) pervasive photocopier portable phone printer ranks recipe ROM (Read Only Memory) round the clock scramble server

secteur de l'information et du loisir tlvision interactive interface effets rciproques / combins, interactions rseau interne ( une entreprise) manette de jeux vido clavier maladie du rein portable (ordinateur) vivant, ressemblant micro-ordinateur modem souris multimdia "internaute", habitu du rseau rseau "anciens", personnes ges en ligne journal en ligne rsultat, effet modles tlvision la carte tlvision page ordinateur personnel assistant numrique personnel envahissant photocopieur (euse) tlphone mobile / portable imprimante files, foules recette 24h sur 24 brouillage, confusion serveur

site skills snap snippets stakes state-of-the-art survey telematics telesales teletext telework(ing) the Internet the "net" to alter to balance to blur to browse to click to encrypt data to erase to foresee to heck balances to log in on to nibble to release to shape to siphon off to surf to xerox toll free number tremendous user-friendly video-games virtual reality vivid

site (sur l'Internet) comptences photo, instantan extraits, courts morceaux enjeux la pointe de la technologie enqute tlmatique tlvente tltexte tltravail internet internet modifier quilibrer, faire la balance brouiller, estomper naviguer (sur l'Internet) cliquer encoder effacer, attnuer prvoir quilibrer, rapprocher les comptes se brancher sur, se "logger" tourner autour de, grignoter, mordiller librer, dgager faonner, formater, conformer dtourner, empocher naviguer photocopier numro d'appel gratuit, vert norme, immense, terrible convivial jeux vido ralit virtuelle vivace

web site wire word-processor

site sur le web cble, fil lectrique machine / logiciel de traitement de texte

World Wide Web (W3, the la toile, le "web" Web)

CHAPITRES 1-4-8-9-10-12-13-15-20

CHAPITRE 8 : NEW SECTORS


a case in point accommodation affordable AIDS (Acquired Immunodeficiency Syndrome) amateur sports audio-compact disk backlash backpack backpacker benefit billboard brew business travel(l)er coffer compact disk concern contractor copyright piracy coverage cut throat competition driving endeavour illustration, exemple pertinent logement, hbergement abordable SIDA (Syndrome Immunodficitaire Acquis) sports amateurs disque compact audio contrecoup, raction, effet boomerang sac dos randonneur avantage panneau publicitaire breuvage voyageur d'affaires coffre, caisse disque compact proccupation entrepreneur violation de droits d'auteur couverture concurrence acharne moteur, qui pousse effort

endorsement entertainment event expenditure exposure field fitness garbage dump gate receipts general practitioner (GP) hang-gliding health care hit HIV (Human Immunodeficiency Virus) leisure life expectancy / expectation light hearted lingering listed literate media coverage medicine messy mileage no-frills ongoing patent pay-off pay-per-view (PPW) pharmaceutical pharmaceuticals pitch ploy prescription pristine

promotion d'un produit divertissement vnement, rencontre sportive dpense mise en vidence terrain ; domaine bonne sant ; forme physique dcharge d'ordures recette (mdecin) gnraliste deltaplane soins de sant succs VIH (Virus d'Immunodficience Humaine) loisirs esprance de vie joyeux, plaisant qui subsiste encore cot en bourse comptent, instruit couverture mdiatique mdecine ; mdicament embrouill, compliqu kilomtrage rduit l'essentiel en cours brevet pot de vin, dessous de table T.V. la carte pharmaceutique produits pharmaceutiques terrain stratagme, truc ordonnance, prescription virginal

professional race research researcher revenue scheme sewage sponsor sponsoring sporting goods sportswear stadium surgeon surgery the printed press the travel industry ticketing to account for to award to be desperate for to beam to cover to endorse a product to go backpacking to implement to prescribe to skim off to spin off to spur to strike a balance to thrive to trade lightly to voice tour operator (TO) tourism tourist

professionnel course ; concurrence recherche chercheur revenu, rentres plan, systme eaux uses sponsor, parrain sponsoring, parrainage articles de sport vtements de sport stade chirurgien chirurgie presse crite l'industrie du voyage billetterie reprsenter accorder, dcerner avoir un besoin urgent diffuser couvrir promouvoir un produit faire de la randonne mettre en oeuvre prescrire prlever scinder stimuler, inciter trouver un quilibre prosprer y aller doucement exprimer voyagiste tourisme touriste

tournament track travel agency travel agent TV ad / commercial video compact disk video game video tape visitor welfare system

tournoi piste agence de voyage agent de voyage annonce publicitaire, pub T.V. disque compact vido jeu vido bande vido visiteur, touriste systme de protection sociale

CHAPITRES 1-4-8-9-10-12-13-15-20

CHAPITRE 9 : EXPORT-IMPORT
acknowledgement of receipt Act of God advice advice note air-carrier air freight consolidator air freight forwarder air freight rate air service air transport air waybill (AWB) airway allowance articulated train at the ship's option authorised agent barge bill of lading (B/L) accus de rception cas de force majeure note, avis avis d'expdition transporteur arien groupeur de fret arien agent/courtier de fret arien prix de transport arien liaison transport arien lettre de transport arien (LTA) voie arienne indemnit, remise, rduction train articul l'avantage du navire agent agr pniche connaissement

bonded warehouse bonded warehouse booking border breakage breakbulk agent broken in transit bulk bundle by fast freight train (US) by goods train (GB) by passenger train (GB) by slow freight train (US) call car (US) cardboard cargo cargo-van carrier carrier liability carrying capacity cartelised case cases missing cattle van certificate of origin charter party charter transport charterer chipboard claims department class rates clean clean clean signature co-rates

entrept de douane entrept sous douane rservation frontire casse agent dgroupeur cass en cours de route en nombre, en gros, en vrac fardeau en grande vitesse en petite vitesse en grande vitesse en petite vitesse escale, relche wagon carton cargaison fourgon transporteur responsabilit du transporteur capacit d'emport en cartel caisse il manque des caisses btaillre certificat d'origine charte-partie transport sous affrtement affrteur panneau de particules bureau des rclamations tarifs de classification sans rserves sans rserves dcharge sans rserves tarifs spciaux

combi-plane combined transport combined transport Combined Transport Document (CT) combined transport operator commercial invoice composite board conditions of performance (contract) consignee consignment consignment note consignor/consigner consistent with consolidation rates consolidation (US) consolidator consular invoice container container destuffing/unpacking/devanning container packing container transport contents contract of carriage contract of hiring convenience flag copy cost and freight (C&F) cost, insurance, freight (CIF) crane crate crew cross-dock operation customs broker/agent customs clearance procedures

avion combi transport combin transport combin document de transport combin (TC) entrepreneur de transport combin facture commerciale panneau de composite modalits d'excution rceptionnaire envoi, expdition lettre de voiture expditeur compatible avec tarifs de groupage groupage groupeur facture consulaire conteneur dpotage de conteneur empotage de conteneur transport par conteneur contenu contrat de transport contrat de louage pavillon de complaisance exemplaire cot et fret (CF) cot, assurance, fret (CAF) grue caisse claire-voie quipage de quai quai commissionnaire en douane formalits de ddouanement

customs invoice damage damages data decay defective delivery order delivery order/sheet demurrage derricks detention detrimental to diversion document of title to documentary bill drawback drawback dry buld (cargo) duty paid price endorsement entry door evidence ex-works/-mill/-warehouse/loco exit door expertise external dimensions sketches extra freight charges filling flow of traffic form forwarding agent forwarding station free alongside ship free in and out and stowed (FIOS) free in and out (operation) FIO free on board (FOB)

facture douanire avarie(s) dommages et intrts donnes dgradation dfectueux bon de livraison bon de livraison surestaries mts de charge immobilisation (navire) prjudiciable dtournement titre de proprit sur traite documentaire dtaxe dtaxe cargaison sche en vrac droits acquitts endossement voie d'accs preuve(s) dpart usine voie de sortie comptence, savoir-faire croquis d'encombrement supplments de fret remplissage courant du trafic formulaire transitaire gare d'expdition franco quai bord bord et arrimage bord bord franco bord

free on rail (FOR) free to customer's premisses/franco free to receiving station freight rate freight (merchandise) freighter frequent-flier program gauge general cargo rates general public haulage general tariff girder-carrying vehicle government order rates grain grande vitesse (GV) gross (weight) ground-operator groupage (GB) handling harbor dues haulage of other person's goods haulage of own goods haul(i)er heated heavy loads hold hopper-wagon house-air waybill (HAWB) house air waybill (HAWB) in bond prices in bulk in force (rule)

franco wagon franco domicile franco en gare de destination taux de fret, taxe de transport fret avion tout cargo programme pour passage rgulier gabarit tarifs gnraux transport public tarif gnral vhicule port-fer tarifs d'ordre gouvernemental crales grande vitesse brut oprateur au sol groupage manutention, manipulation droits portuaires transports pour le compte d'autrui transports pour compte propre transporteur routier, camionneur calorifique colis lourds soute wagon trmie lettre de transport arien de groupage lettre de transport arien de groupage sous douane en vrac applicable, en vigueur

inland town instruction letter instructions to a freight forwarder insulated insulated wagon intermodal transport International Civil Aviation Organisation (ICAO) international CMR note international freight forwarder International Road Transport Union (IRU) International Transport Association (IATA) invoice itemisation jet-plane lay-days leakage letter of credit liability lighter liner agent liner agent liner terms loading on to means of transport long loads long vehicle lorry (GB) low bulk rates low loader made out to a specific person made out to bearer made out to order main deck

ville de l'intrieur lettre d'instruction commissionnaire de transport, transitaire isotherme wagon isotherme transport intermodal Organisation de l'aviation civile internationale (OACI) lettre de voiture internationale (CMR) transitaire international Union internationale des transporteurs routiers Association Internationale des transporteurs ariens facture dtail, liste dtaille avion raction staries, estaries coulage lettre de crdit (crdoc) responsabilit pniche de dchargement agent maritime agent maritime/de ligne conditions des lignes rgulires colis de grande longueur convoi exceptionnel camion prix bas pour achat en gros vhicule surbaiss tabli personne dnomme tabli au porteur tabli ordre pont principal

mandatory maritime conference marking marking markings master master's bill of lading mate mate's receipt (MR) materials used in packing means of conveyance merchant vessel method of payment minimum charge modes and means of transport moisture-resistant mother-air waybill muddle network non-scheduled carrier offloading offloading on behalf of on board on one's own power open-roof wagon open-wagon operating conditions outsized load outsize(d) load over-dimension materials overland pre-carriage oversized parts owner packaging packer

obligatoire confrence maritime marquage marquage marques capitaine connaissement chef second reu de bord moyen de transport vaisseau de commerce moyen de paiement minimum de perception voies et moyens de transport rsistant l'humidit lettre de transport arien mre mlange rseau transporteur arien non-rgulier rupture de charge rupture de charge pour le compte de embarqu par ses propres moyens wagon toit ouvrant wagon tombereau conditions d'exploitation convoi exceptionnel convoi exceptionnel matriels hors gabarit pr-acheminement terrestre pices de grande longueur propritaire conditionnement emballeur

packers packing packing extra packing free packing list packing materials in boxes parcel parcels service payable on weight/measurement payload perishable perpendicular to petite vitesse physical chemical protection piggyback traffic pilferage plywood port congestion port of registry price-quote request from a freight forwarder private haulage profitability provider of the transport provision purpose qualified acceptance quantity-discount quota quotations radius of operation rail transport receipt received for shipment receiver receiving station

emballeurs emballage emballage en sus franco d'emballage liste de colisage colis messagerie tax au poids/au volume charge utile prissable l'aplomb de petite vitesse trafic rail-route/kangourou chapardages contreplaqu encombrement de port port d'attache demande de cotation par un transitaire transport priv rentabilit excuteur du transport disposition, clause objectif, but acceptation sous rserves rabais de quantit contingent propositions de prix rayon d'action transport ferroviaire rception reu pour embarquement rceptionnaire gare de destination

reefer container refrigerated refrigerated wagon regulation release restraint rig (US) rig (US) road train road transport roll-on roll-off ship transport rolling stock route routing order routing order (RO) routing system routing time limits rust scheduled carrier scheduled line transport scope of the services sea-lane/way sea transport seals seaworthy semi-trailer services set shifting of the cargo ship's agent ship's agent ship-broker ship broker shipowner shipped

conteneur frigorifique rfrigrant wagon frigorifique rglementation remise contrainte camion semi-remorque train articul, semi-remorque train routier transport routier transport par navire routier (RO-RO) matriel roulant itinraire bon d'enlvement systme d'acheminement dlais d'acheminement rouille transporteur arien rgulier transport par ligne rgulire tendue des prestations voie maritime transport maritime scells en tat de navigabilit semi-remorque prestations srie, jeu dsarrimage agent consignataire courtier maritime courtier maritime frteur, armateur embarqu

shipper shipping documents shipping note shortage siding soiling goods stage standard (vehicle) standardised start-to-finish transport stevedore stowing subject to subsidiary surcharge sweat (damage) tackle hooks tank-wagon tanker technical specifications technical specifications threshold through through document through movement of goods time-charter timely tip-up truck TIR system to act as to affix (seals) to allocate to approve to assess to assign

chargeur documents relatifs au transport note de quai manquants voie de garage marchandises salissantes stade vhicule surbaiss normalis transport de bout en bout manutentionnaire arrimage soumis accessoire surtaxe dommages de bue de cale crochets des palans wagon citerne ptrolier cahier des charges cahier des charges seuil direct, forfait document couvrant l'ensemble du transport circulation directe des marchandises affrtement temps opportun benne rgime TIR servir de appliquer, poser (scells) dlivrer, allouer agrer valuer affecter, attribuer

to check to comply with to comply with formalities to deliver to dispatch to draft to draw up to enter reservations to evidence in writing to forward to fulfil (conditions) to guard against to hand over to haul to hook up to index to issue a B/L to issue an AWB to jettison to lay down (rules) to load to lodge a claim with to notify of to palletise to perform to receive to run aground to salvage to send to set (prices) to ship to speed up to supplement to tow to undergo

vrifier respecter remplir les formalits remettre expdier rdiger rdiger, tablir porter des rserves prouver par crit expdier remplir se protger/prmunir contre remettre tracter atteler rpertorier dlivrer un connaissement tablir une lettre de transport arien jeter par dessus bord tablir, poser, fixer charger dposer une plainte auprs de aviser de transporter par palettes accomplir prendre en charge, rceptionner s'chouer sauver (cargaison) expdier fixer expdier acclrer complter remorquer subir

to unload toll tow-truck trade association train-loads transcontainer (TC) transferable transferable by delivery transhipment transit transport facilitator/helper transport(ation) trip truck load transport truck (US) tug

dcharger page dpanneuse syndicat professionnel trains complets grand conteneur (GC) transmissible transmissible de la main la main transbordement auxiliaire de transport transport trajet transport/trafic en camions complets camion remorqueur

under ship's tackle to under ship's tackle de sous palan sous palan (operation) unit load device (ULD) unit load device (ULD) upper deck upscale user versus vitesse unique (VU) voyage-charter wagon-rates wag(g)on (GB) warehouse wet wharf (wharves) with respect to wreck unit de charge unit de charge pont suprieur haut de gamme usager, utilisateur par rapport vitesse unique affrtement au voyage tarifs wagons wagon (de marchandises) magasin, entrept trace de mouille quai(s) en ce qui concerne pave ; naufrage

CHAPITRES 1-4-8-9-10-12-13-15-20

CHAPITRE 10 : MARKETING
to allow a discount to grant a rebate to make an allowance to grant a discount hire-purchased (HP) storeless shopping to buy wholesale / in bulk sole / exclusive agency store lay-out nimble big ticket items to increase / raise prices benefits to carry in stock to have in stock fall, drop, decline in prices price freeze low priced cheap bargain cash desk cash register check-out counter hawker channel of distribution shopping centers (centres GB), shipping malls, shopping marts category killer trolley accorder un rabais, faire une ristourne accorder un rabais, faire une ristourne accorder un rabais, faire une ristourne accorder une rduction, un escompte achat crdit achat direct acheter en gros agence exclusive agencement, disposition du magasin agile, alerte appareils lectro-mnager (peut aussi inclure les automobiles) augmenter les prix avantages avoir en stock avoir en stock baisse (chute) des prix blocage des prix bon march bon march bonne affaire caisse caisse enregistreuse caisse (de supermarch) camelot, colporteur ; marchand des 4 saisons canal / circuit de distribution centre commercial, galerie marchande chane spcialise de grande distribution chariot

cart high-priced to peddle pedlar peddler wholesaler jobber (US) shopkeeper retail trade wholesale trade e-commerce to shop around charge account (US) to rely on distributor to conclude an agreement packaging returnable to build up stocks stock building stock control wholesale cooperative broker wholesale window dressing retailer shop-front to beam to cut, lower, reduce prices authorized dealer slot / vending (US) machine dealer to entitle exclusive right of sale sole selling rights

chariot cher, coteux colporter, faire le colportage colporteur colporteur ; trafiquant (de drogue) commerant en gros commerant en gros, grossiste commerant, marchand, boutiquier commerce de dtail commerce de (en) gros commerce lectronique comparer les prix (dans diffrents magasins, chez diffrents fournisseurs) compte d'un client dans un magasin compter sur concessionnaire conclure un contrat conditionnement consign constituer des stocks constitution des stocks, stockage contrle des stocks cooprative d'achat courtier, agent de gros, en gros dcorations de vitrine dtaillant devanture de magasin diffuser diminuer, baisser, rduire les prix distributeur agr distributeur automatique, automate distributeur, concessionnaire donner droit droit exclusif de vente droits de vente exclusifs

to run down inventories collapse of / slump in prices packing packing and packaging empty storing storage warehousing to warehouse in stock out of stock albeit cold store warehouse store (house) grocer's shop, grocery store exhaustion / depletion of stocks discount trade discount cash discount prelabeling, preticketing to label sticker tag label to be well stocked with to be short of to obviate to harness invoice bill (US) to invoice to bill

couler les stocks, dstocker effondrement des prix emballage emballage et conditionnement emballage vide emmagasinage, magasinage, entreposage emmagasinage, magasinage, entreposage emmagasiner, entreposer en magasin en rupture de stock encore que entrept frigorifique entrept, magasin, dpt de marchandises entrept, magasin, dpt de marchandises picerie puisement des stocks escompte escompte d'usage, escompte au commerce escompte de caisse (au comptant) tiquetage pralable tiqueter ; labelliser tiquette tiquette tiquette ; label tre bien approvisionn en tre en rupture de stock, manquer de viter, parer exploiter, utiliser facture facture facturer facturer

to shop to go shopping to go window-shopping to run to take stock to lay in a stock of to stock with stock control card stock record card loyalty pricing to price something income bracket to supply supplier

faire des achats (courses) faire des achats (emplettes), courir (faire) les magasins faire du lche-vitrines faire marcher faire (dresser) l'inventaire faire (une) provision de, s'approvisionner en faire (une) provision de, s'approvisionner en fiche de stock fiche de stock fidlit (dans la clientle) fixation de prix fixer un prix pour quelque chose fourchette de revenu fournir fournisseur

storage / warehouse / warehousing frais d'entreposage (d'entrept, de charges magasinage) overheads franchising to gain momentum range department store chain stores department stores wholesale trader / dealer / merchant target group rise / increase in prices hypermarket wholesale price index consumer price index (CPI) retail price index price index storage facilities frais gnraux franchisage gagner du terrain gamme grand magasin grand magasin succursales grands magasins grossiste groupe cible hausse des prix hypermarch indice des prix la consommation indice des prix la consommation indice des prix de dtail indice (index) des prix installations d'entreposage

intermediary middleman stock taking inventory prices show a downward trend prices go down, drop, fall prices rise / increase / go up prices are soaring, skyrocketing prices show an upward tendency the stock is running low stock in warehouse / trade / hand master licence licensee shelf-space to clear the stock premises discount store multiple shops multiple factory outlet retail outlet hard discounter storage warehouseman multiple shops / multiples to peg prices mail-order house mail-order businesses (MOB) retail dealer merchandising mark up / margin brand trademark / brand name

intermdiaire intermdiaire inventaire inventaire ; stock les prix accusent une tendance la baisse les prix baissent les prix montent les prix montent en flche les prix tendent la hausse les stocks diminuent (s'puisent) les stocks disponibles en magasin licence cadre licenci, concessionnaire linaire liquider le stock, solder locaux magasin prix rduits / minimarge magasin succursales, chane de magasins magasin succursale, succursaliste magasin d'usine magasin de dtail, point de vente magasin discount magasinage magasinier, garde-magasin magasins succursales, chanes de magasins maintenir les prix maison de vente par correspondance maisons de vente par correspondance marchand au dtail, dtaillant marchandisage, techniques de commercialisation, marchage marge bnficiaire marque marque de fabrique, nom de la

marque distributor's brand generic brand housewife to mature to hang on to appoint an agent toll-free number cash with order (CWO) to place an order (with s.o) single shops prices policy door-to-door selling sticker price consumer price competitive prices contract price agreed price cost purchase price bargain price retail price invoice price wholesale price cost price current, ruling price world maket price market / trade price average price net price actual price standard price subsidized / supported / pegged price inclusive price marque du distributeur marque gnrique, libre mnagre mrir ne pas quitter nommer un agent numro vert paiement / rglement la commande passer commande ( quelqu'un) petit commerce politique des prix porte porte, vente domicile prix affich prix au consommateur ( la consommation) prix comptitifs (concurrentiels) prix contractuel (forfaitaire) prix convenu prix d'achat prix d'achat prix d'occasion, prix cass prix de dtail prix de facture prix de gros prix de revient prix du jour (en vigueur, actuel) prix du march mondial prix marchand (du march) prix moyen prix net prix rel prix standard prix subventionn (de soutien) prix tous frais compris

cash price loss-leader loss-leader white goods brown goods branded goods generic products, generics couponing direct mail to draw on / dip into the stocks rebate product recall product recall department to respond receipt discount, rebate, refund pent up cash on delivery (COD) refund allowance return receipts representative network product liability product liability trade marketing trade marketing stock turnover to cater to self-service head-office

prix (au) comptant produit d'appel vendu perte produit d'appel (vendeur perte) produits blancs (rfrigrateur, etc.) produits bruns (tlviseurs, etc.) produits de marque produit(s) libre(s), gnrique(s) promotion par coupons de rduction publipostage puiser dans les stocks rabais rappel d'article dfectueux (vice de fabrication) rappel (d'article dfectueux) rayon ragir reu rduction, escompte, rabais, ristourne refoul rglement la livraison ; contre remboursement remboursement, ristourne remise rendement rentres, recettes, encaissements reprsentant de commerce rseau responsabilit / risque produit responsabilit / risque produit resserrement des liens entre producteur / fabricant et distributeur resserrement des liens producteur / fabricant et distributeur rotation des stocks satisfaire self-service sige (social, principal)

cooperative societies / stores clearance sale back-up marketer stores stock actual stock on hand branch supermarket supermarket to overstock price list value added tax (VAT) salesman, salesgirl, saleslady, salesperson, salespeople shop-assistant / clerk to sell cheap to sell by retail to retail to sell wholesale to wholesale to undercut prices to move goods retail sale door-to-door selling shop-lifter traveling salesman (US) commercial traveller high street (GB), main street (US) marketing mix storekeeper to store to be out of stocks

socit cooprative soldes soutien spcialiste du marketing stock stock stock rel (net) succursale supermarch supermarch surstocker tarif TVA (taxe sur la valeur ajoute) vendeur(s), vendeuse(s) vendeur, employ de magasin vendre bas prix vendre au dtail, dtailler vendre au dtail, dtailler vendre en gros vendre en gros vendre meilleur march, casser les prix, brader vendre / faire vendre / couler des marchandises vente au dtail vente porte porte voleur l'talage voyageur de commerce, commisvoyageur, reprsentant voyageur de commerce, commis voyageur, reprsentant "grand-rue" "marketing mix" (chef) magasinier, garde-magasin (em)magasiner, entreposer (tre) en rupture de stock

self-service store no-brand, no-name no-frills

(magasin) libre-service (produit) gnrique (service) minimum, rduit l'essentiel

CHAPITRES 1-4-8-9-10-12-13-15-20

CHAPITRE 12 : BANKING
to grant an overdraft to grant a loan deed mortgage deed equity factoring collection agency rating agency / firms redemption to implement cheap money call money ready money overdue for and on behalf of... advance against shipping documents loan on collateral to run a deposit with a bank lender bank drive-in bank clearing bank investment / merchant bank bank of issue acceptance house accorder un dcouvert accorder un prt acte acte hypothcaire action affacturage agence de recouvrement agences de notation financire amortissement (d'une dette) appliquer, mettre en uvre argent bon march, abondant argent au jour le jour argent comptant arrir, en retard, en souffrance au nom de, pour le compte de... avance sur documents maritimes avance sur garanties avoir un compte en banque bailleur de fond, prteur banque banque accessible aux automobiles banque compensatrice banque d'affaires banque d'mission banque de r-escompte

BIS (Bank of International Settlements) electronic banking issuing bank World Bank universal bank banker payee chattel property promissory note International Bank for Reconstruction and Development deposit-slip paying-in slip postal savings-bank savings-bank S & L's, Savings and Loan associations, "Thrifts" (US) cashier / teller (US) venture capital hot money security cover caution guarantee security bank vault certificate of deposit vault strong room clearing house crossed cheque open cheque stale cheque postal cheque

banque des rglements banque lectronique banque mettrice Banque mondiale banque universelle banquier bnficiaire bien meuble / mobilier bien, patrimoine billet ordre BIRD (Banque Internationale pour la Reconstruction et le Dveloppement) bordereau de versement bordereau de versement caisse d'pargne caisse d'pargne caisses d'pargne caissier capital (de) risque capitaux spculatifs caution / gage cautionnement, garantie, couverture caution, cautionnement, garantie, couverture caution, cautionnement, garantie, couverture caves, galerie des coffres certificat de dpt chambre-forte chambre-forte chambre de compensation chque barr chque non barr chque prim chque postal

traveller's cheques / traveler's checks cheque, check (US) ; -book pin (personal identification number) safe funds auctioneer banker's commission fee(s) bank charges commitment fee(s) fee clearing to replenish account NSF (non-sufficient funds) overdrawn account current account checking account current account current account savings account deposit account now account terms of loan to forge loan agreement correspondent / agent banks denominations legal tender brokerage creditor leasing export credit import credit consumer credit frozen credit

chques de voyage chque, chquier code coffre-fort collecte de fonds commissaire priseur commission de banque commissions, agios, frais de banque commission(s) d'ouverture de crdit commission, droit(s), agio compensation complter, recharger compte compte dcouvert compte dcouvert compte courant compte courant compte courant compte courant compte d'pargne compte de dpt compte rmunr conditions de prt contrefaire convention, contrat de prt correspondants bancaires coupures ; devises, montants cours lgal, monnaie libratoire courtage crancier crdit-bail crdit l'exportation crdit l'importation crdit la consommation crdit bloqu

swap swap-agreement discount credit cash credit start-up credit back-up line documentary credit unsecured credit loan on real property loan on personal property / movables revolving credit swing-line revolving credit credit secured credit deadline due date maturity bona fide debtor defaulter overdraft credit line ailing drawback notice to apply for a loan to ask for security to disentangle M & A department depositor

crdit crois crdit crois crdit d'escompte crdit de caisse, prt d'argent liquide crdit de redmarrage crdit de scurit crdit documentaire crdit en blanc, non garanti crdit immobilier crdit mobilier crdit permanent / renouvelable crdit relais crdit renouvelable, renouvellement automatique, permanent crdit (octroi d'un crdit ; avoir ; solvabilit) crdit, prt garanti date limite, butoir date (terme) de l'chance, chance date (terme) de l'chance, chance de bonne foi, authentique dbiteur dbiteur dfaillant dcouvert dcouvert autoris / ligne de crdit dfaillant, en difficult dfaut, inconvnient dlai de pravis demander un prt demander une garantie dmler dpartement fusions et acquisitions dposant

to lodge / deposit money with a dposer de l'argent en banque bank to pledge dposer en nantissement

safe deposit deposits term deposit time deposits saving deposits savings deposits deposit indebtedness bank manager automatic / automated teller machine (ATM) interstate branching shipping documents buck (US slang) to pledge to give notice lien SDR (Special Drawing Rights) to fall due to issue issue flo(a)tations bank clerk borrower collecting of cheques and bills to cash to incur to endorse remittance to discount a bill to deem banking establishment credit facilities overdraft facilities loan-sharking subsidiary

dpt en coffre-fort dpts dpts terme dpts terme, vue dpts d'pargne dpts d'pargne dpts, cautionnement, consignation, arrhes dettes, endettement directeur de banque distributeur automatique de billets de banque diversification (bancaire) entre Etats documents d'expdition dollar donner en garantie, nantir donner un pravis droit de gage, privilge, droit prfrentiel DTS (Droits de Tirage Spciaux) choir, venir chance mettre mission missions de titres employ de banque emprunteur encaissement des chques et des traites encaisser encourir ; s'exposer endosser envoi, versement (de fonds) escompter une traite estimer tablissement bancaire facilits de crdit facilits de dcouvert fait de prter des taux usuraires filiale

fund-raising funding to fund to float IMF (International Monetary Fund) fund gain mutual fund money on deposit fraud mergers and acquisitions to pawn collateral to secure a loan to secure a loan safe custody of securities and valuables portfolio management bonus (bonuses) wicket to honour a bill mortgage first (second) mortgage mortgage, to mortgage oustanding non-bank bank (US) interest deferred interst interest accrued interests accrued interest arrears of interest interests on arrear deferred interest oustanding interest

financement financer financer flotter, faire flotter ; lancer FMI (Fonds Montaire International) fonds fonds fonds communs de placement fonds dposs fraude, escroquerie fusions et acquisitions gager, mettre en gage garantie / caution garantir un emprunt garantir un emprunt ; obtenir un prt garde de titres et d'objets de valeur gestion de portefeuille gratification(s) guichet honorer une traite hypothque hypothque de premier (second) rang hypothque, hypothquer impay, arrir institution financire fonctionnant comme une banque intrt intrt diffr intrts intrts choir intrts accumuls intrts arrirs, arrirs d'intrts intrts de retard intrts diffrs intrts chus

to invite subscription to a loan bank holiday the issue was oversubscribed banking to float a loan credit side (documentary) letter of credit reminder to make out a cheque bullion quid (slang) savings-bank book premises Glass-Steagall Act (1933) Mac Fadden Act (1927) deposit currency collateral collateral security to default default debentures mandatory to raise a loan underwriting open-market operations thrift institution to open an account (with) Cash With Order (CWO) bank run by instal(l)ments tax shelters estate payable at sight penalty charge

inviter les souscriptions un emprunt jour fri, fte lgale l'mission a t surpasse la banque (activit) ; l'organisation bancaire lancer un emprunt le crdit, l'avoir (en comptabilit) lettre de crdit (documentaire) lettre de rappel libeller un chque lingot livre sterling livret de caisse d'pargne locaux loi Glass-Steagall loi Mac Fadden monnaie scripturale nantissement, caution nantissement, cautionnement rel ne pas payer, ne pas honorer non-paiement, dfaut de paiement obligations obligatoire obtenir un prt oprations de placement, garantie d'mission oprations de rgulation sur le march des effets court ou moyen terme organisme d'pargne logement ouvrir un compte (auprs de) paiement la commande panique bancaire par versements chelonns paradis fiscaux patrimoine, fortune, succession, avoirs payable vue pnalit

to charge interest coin tombstone scope medium-term loan syndicated loan loan repayable by... mortgage loan unsecured loan secured credit to loan (US) to lend on overdraft pawn, pawnbroker's shop loan-sharking loan on mortgage loan principal spread interest bearing protest to bear / carry / yield interest rescheduling of a debt systemic risk IOU (I owe you) debt collection receipt to reduce the interest rate regulatory statement of account raise to increase the interest rate to repay, reimburse, refund to service a debt to redeem to withdraw money

percevoir des intrts pice plaquette publicitaire porte, tendue ; champ d'action prt moyen terme prt en participation prt exigible le... prt hypothcaire prt non garanti prt sur garanties (relles) prter prter sur dcouvert prteur sur gages prts des taux prohibitifs / usuraires prt, emprunt hypothcaire prt, emprunt, avance principal prix demand et prix offert ; cart productif d'intrt prott rapporter (produire) un intrt r-chelonnement d'une dette raction en chane, dominos, risque systmique reconnaissance de dette recouvrement de crances reu rduire le taux d'intrt rglementaire relev de compte relever relever le taux de l'intrt rembourser rembourser une dette rembourser, amortir ; purger (une hypothque) retirer de l'argent

withdrawal to strive to comply with savings department GIRO safe deposit department mortgage finance department loan department credit department underwriting department securities department foreign exchange department unit trust closing balance credit balance solvency credit rating / status / worthiness credit worthy, solvent stub subscriber to underwrite securities branch on the spot syndicate swift counterfoil base rate prime rate rate of exchange call money rate / daily money LIBOR (London Interbank Offered Rate) bank rate

retrait s'efforcer de se conformer , respecter service de l'pargne service des chques postaux service des coffres-forts service des hypothques service des prts service des prts service des souscriptions service des titres service du change SICAV (Socit d'Investissement Capital Variable) signature ; clture solde solde crditeur solvabilit solvabilit solvable souche, talon (chque) souscripteur souscrire des titres succursale sur place ; sur le champ syndicat, groupe systme de transfert lectronique de fonds talon, reu taux de base taux de base / rfrence taux de change taux de l'argent au jour le jour taux des devises Londres taux officiel d'escompte

hoarding to hoard drawee to overdraw (an account) to draw money to draw a bill drawer documentary bill dishonoured draft, bill foreign bill of exchange bankdraft (banker's draft) bill of exchange / draft usury usurer surge face value fixed-interest / yield securities to auction auction to audit an account instal(l)ment transfer (inter-bank transfer) standing order mandate dollar area FIDC (Federal Deposit Insurance Corporation) US comfort letters

thsaurisation thsauriser tir tirer dcouvert tirer de l'argent tirer une traite tireur traite documentaire traite proteste traite sur l'tranger traite sur une banque traite (effet de commerce) usure usurier vague, monte valeur nominale valeurs rendements fixes vendre aux enchres vente aux enchres vrifier un compte versement / mensualit virement virement automatique zone dollar

CHAPITRES 1-4-8-9-10-12-13-15-20

CHAPITRE 13 : TRANSPORTS
abroad l'tranger

accelerated depreciation account accounting document adaptability screening advertisement advise note agents appraisal area area expertise asking for bids assignment at a pegged rate available for ready delivery award awarding bids awarding for bids balance of payments balance of trade balance sheet barter bartering basic price benefit bid bond bidder bidder's list bids (US) bond branch brand briber bribery bulk buying buoyant

amortissement acclr compte document comptable procdure de slection concernant l'adaptabilit rclame, annonce avis d'expdition agents valuation secteur (d'activit) connaissance du march appels d'offre (US) mission, tche assigne, affectation taux stabilis livrable immdiatement adjudication adjudications adjudication balance des paiements balance commerciale bilan troc troc prix de base avantage caution de soumission soumissionnaire liste des soumissionnaires offre, soumission caution succursale marque corrupteur corruption, distribution de pots de vins achat en gros porteur (march)

buy-back buy back buyer credit calling for bids cargo insurance carriage and insurance carriage and insurance paid to (CIP) carriage forward carriage paid carriage paid to carriage paid to (CPT) cash discount cash flow cash grant cash needs cash on delivery cash payment cash received cash with order cautious channel clearance clearance outward cleared for export COFACE commitment commodity company compensation competing products competitive advantage / edge competitive bidding conditions of sale

rachat rachat crdit acheteur appels d'offre (US) assurance sur facults port pay assurance comprise port pay assurance comprise en port d franco de port port pay jusqu' port pay jusqu' compte de caisse trsorerie subvention, aide financire besoins de trsorerie comptant la livraison, contre remboursement paiement au comptant paiement reu rglement la commande prudent circuit ddouanement dclaration de sortie ddouan l'exportation Compagnie Franaise d'Assurance pour le Commerce Extrieur engagement marchandise socit (industrielle ou commerciale) rmunration produits concurrents avantage concurrentiel soumission en libre concurrence conditions de vente

consignment note consignor consular invoice corporation (US) cost and freight (C+F) cost insurance and freight (CIF) counsellor counter purchase counter trade credit sale creditor nation current account custody customs clearance custom(s) deadline debtor debtor nation deed act defective deliver at frontier deliver ex-ship delivered duty paid (DDP) delivered ex-quay (duty paid) delivered goods unpaid delivery note delivery terms delivery time design direct investment dispatch note domestic down payment drafting earnest

lettre de voiture expditeur facture consulaire socit commerciale ou industrielle cot et fret cot, assurance et fret conseiller contre-achat accord de compensation vente crdit pays crditeur compte courant garde ddouanement douanes date limite dbiteur pays dbiteur document dfectueux rendu frontire rendu ex-ship rendu droits acquitts rendu quai droits acquitts rendu quai droits non-acquitts bulletin de livraison conditions de livraison dlai de livraison conception investissement direct avis d'expdition national, intrieur acompte rdaction arrhes

end user entrust sb with sth equity capital equivalent evidence ex-warehouse price ex-works ex-works ex-works price exchange rate exchange value exclusive agent exhibition expatriate expenditure expense export-import bank (US) export credit guarantee department (GB) extensive documentation facilities factor fair fault feasibility study fee fictious invoice financial arrangement foreign currency foreign direct investment foreign notes forfeit clause form forward goods

utilisateur final confier qqch. qqn capitaux propres contre-valeur preuves prix en magasin l'usine l'usine prix dpart usine taux de change contre-valeur agent exclusif exposition expatri dpense dpense(s)

COFACE dossier complet outil de production socit d'affacturage foire dfaut tude de faisabilit taxe facture simule montage financier monnaie trangre, devise investissement direct l'tranger crances nes sur l'tranger clause de ddit formulaire marchandises vendues terme

forwarding agent's certificate attestation de prise en charge of receipt franchising agreement accord de franchisage

franchising agreement free alongside ship (FAS) free carrier free on board (FOB) freight price futures global structure government contract hard currencies head-office in accordance with the order in case of non-fulfiment incentive inclusive income income statement incoterms indemnify indent inducement infrastructure(s) inland waterway inquiry instal(l)ment intended for interest rates international business international Chamber of Commerce international division structure intra firm transfers inventory investment incentives invisible items

accord de franchisage franco le long du navire franco transporteur franco bord cot du transport des marchandises marchandises vendues terme structure mondiale devises fortes sige (socit) conforme la rfrence au bon de commande en cas de ddit incitation qui comprend, y compris revenu, produit, recettes compte d'exploitation incotermes indemniser ordre d'achat incitation installations voie navigable intrieure demande de renseignements, enqute acompte destin taux d'intrts

vente de biens ou de services entre les units d'une mme socit stocks primes l'investissement exportations et importations invisibles

invisible trade balance inviting bids invoice invoicing item joint joint-venture joint selling lead leasee leasing leasing agreement legal notice legal notices licensing lighter limit loan loco-price loss low rate

balance commerciale des invisibles appels d'offre (US) facture facturation article, produit conjoint co-entreprise vente groupe dlai de fabrication locataire crdit-bail contrat de louage avis d'appel d'offres avis d'appel d'offres / au public dlivrance de licence allge plafonnement prt, emprunt prix sur le lieu de production ou de vente perte taux bonifi (bas)

making an appeal / a call for avis d'appel d'offres / au public bids market exploration marking medium term merchant method of forwarding middleman multinational corporation multiple distributors named place national network offered for prompt delivery offset agents multi-cartes lieu convenu ressortissant rseau livrable ds que possible contre-achat prospection des marchs marques moyen terme vendeur mode d'expdition intermdiaire

on behalf of open account order order form order form / sheet / blank outward manifest packing parent company part payment partnership patent patentee payment by instal(l)ments payment on account payment schedule payment terms performance bond piggyback relationship place of delivery port of shipment pre-qualified price list principal prior agreement pro forma invoice proceeds process profitability prompt cash prompt payment property prospective buyer public purchase public purchasing public purchasing officials rail

au nom de, pour le compte de compte courant commande bon de commande bon de commande manifeste de sortie emballage socit mre acompte association brevet patent paiements chelonns acompte plan de paiement, chancier conditions de paiement caution de bonne foi relation formule piggyback lieu de livraison port d'embarquement prqualifi prix courant employeur, commettant accord pralable facture pro-forma recettes, produits procd rentabilit rglement rception de la facture paiement au comptant, ponctuel proprit acheteur ventuel march public marchs publics adjudicateurs bastingage

rebate receivables recipient reconciliation regulation relationship remainder remittance advice remittance advice renewable renewal replacement requirement retailer retaliation return revolving credit roll-over credit royalty royalty payment sales account sales company screwdriver plant security settlement shelf life shipping company shipping insurance shortage of show size small businesses sold for a future delivery sold sailing sole agency agreement special pre-financiing

rabais crances destinataire, bnficiaire concordance (entre sommes) rglementation relation reste bordereau de remise avis de rglement, bordereau de remise renouvelable renouvellement remplacement besoin dtaillant (mesures de) rtorsion taux de rentabilit crdit revolving, automatique, permanent crdit taux rvisable redevance, droit d'auteur paiement des redevances compte des ventes socit commerciale usine tournevis cautionnement rglement, paiement dure de vie sur les prsentoirs compagnie maritime assurance maritime manque de, pnurie de salon encombrement petites entreprises vendu terme vendu flottant accord d'exclusivit prfinancement spcialis

spot cash spot goods statement of account status information status of the competition submitting bids subsidiary subsidy successful bidder suitability supplier credit surplus swap(ping) switch trading technical specifications tender offer (GB) territory the lowest and best bidder the lowest and responsible bidder thereto third party time for payment to accept responsibility for to appoint to assess to assign patents to attach to back to back out of a project to bind a deal to borrow from to build up inventory to burden to capture (market) to clear

comptant compt marchandises disponibles relev de compte renseignements financiers tat de la concurrence filiale subvention adjudicataire adaptabilit crdit fournisseur excdent commercial troc compensation, contrepartie cahier des clauses techniques, des charges soumission secteur le mieux disant le mieux disant jusqu' l tiers dlai(s) de paiement prendre en charge nommer ( un poste) valuer cder des brevets joindre (documents) garantir ne pas donner suite un projet conclure un march emprunter constituer des stocks grever s'emparer de (march) ddouaner

to collect to collect data to complete to dispatch to draw up to entail to exchange notes to experiment with to extoll to file bids to fulfil to fulfil a contract to grant to hand over to heighten to involve to issue to make funds available to move to pay back to perform to procure to provide provision for to reimburse to relieve of to replenish one's cash to report to resort to to revolve to seal to secure a deal to sell forward / ahead to serve a market to serve a territory to set to set forth

recouvrer rassembler des donnes remplir (formulaire) expdier rdiger, tablir entraner, occasionner comparer ses vues exprimenter vanter, prner dposer les soumissions excuter, remplir (obligation, contrat) excuter un contrat accorder remettre augmenter impliquer, comporter, entraner mettre dbloquer les fonds vendre rembourser excuter, remplir (obligation, contrat) procurer, obtenir, se procurer, fournir fournir la prestation pour rembourser dcharger, dgager de reconstituer sa trsorerie tre responsable devant, dpendre de avoir recours tre renouvelable sceller conclure un march vendre par anticipation desservir un march desservir un secteur fixer (prix) indiquer

to ship to strengthen to submit to submit bids to subsidize to tie up capital to transact business to underwrite to workout trade association trade contract trade deficit / gap trade discount trade information trademark trademark name / trade name transnational corporation turnkey operation uncleared unmarketable visible trade balance wharf whereby without charge working capital

expdier renforcer soumettre faire des offres subventionner immobiliser des capitaux faire conduire des affaires garantir, prendre en charge laborer syndicat professionnel contrat commercial dficit commercial compte sur facture (remise pour revendeur) renseignements commerciaux marque de fabrique nom commercial

unit clefs en main, montage non-ddouan non-commercialisable balance commerciale des visibles quai par lequel / laquelle titre non-onreux, gratuit fonds de roulement

CHAPITRES 1-4-8-9-10-12-13-15-20

CHAPITRE 15 : INSURANCE
abandonment acceptances accident insurance (GB) accidental event accident, sinistre abandon (de ses revendications) acceptations

accommodation line accrued interest accumulation actuary addendum, amendment to, additional clause additional insurance air risk policy all-in policy antiquated ascertainment of damage assurance at all hazards attachment attachment of risk average adjuster average adjustment average surveyor aviation and space insurance barratry beneficiary of a policy benefits blanket policy bodily injury branch office burglary insurance business interruption insurance canvasser cargo insurance casualty cessation of risk claim claimant claims department coinsurance collision risks

acceptation de risques intrt couru capitalisation actuaire avenant une police assurance supplmentaire assurance tous risques assurance tous risques vieillot(e), surann(e) constatation de sinistre assurance (surtout vie et maritime) quel que soit le risque prise d'effet d'une police mise en risque rpartiteur d'avarie dispache d'avarie commissaire d'avarie baraterie (dommages volontaires) bnficiaire d'une police garanties police en bloc prjudice corporel bureau rgional assurance vol assurance perte d'exploitation dmarcheur, placier assurance sur facults accident, sinistre fin du risque demande de rglement le rclamant service des sinistres coassurance risques de collision

commencement of risk consequential damage contractant contractor's all risks insurance contribution country risk country risk insurance cover note coverage covering note craft risks crop insurance currency currency of the policy damage damage by sea water, fresh water damage in transit damage survey damage value damages dating back days of grace delivery of policy due date endorsement endowment insurance estate evidence exposure extent of cover facultative reinsurance family history farming insurance fault or defects fire and theft insurance

mise en risque dommages indirects contractant assurance tous risques chantier cotisation assurance risque pays lettre de couverture garantie, couverture police provisoire (maritime) risques d'allge assurance agricole ici) dure de validit d'une police d'assurance dure de validit de la police dommages, prjudice, avarie(s) dommages par eau de mer, eau douce avaries de route expertise des dgts valeur l'tat avari dommages et intrts, indemnits effet rtroactif dlais de grce dlivrance de la police chance avenant une police assurance dotation patrimoine justification porte de la couverture rassurance facultative antcdents familiaux fautes ou dfauts assurance vol-incendie

fire hazard fire insurance / assurance fire plug floating policy (floater) flotsam & jetsam force majeure foreign exchange risk foreign exchange risk insurance formal notice fortuitous event free of particular average (FPA) freight insurance friendly society fully comprehensive assurance general average general average (GA) genuine risk glass and sign damage glass breakage insurance gross premium hail insurance health insurance hull insurance hydrant (fire plug) increase in the risk increased value insurance industrial injuries insurance insurance agent insurance broker insurance business insurance certificate insurance company insurance consultant insurance expert insurance policy

danger d'incendie bouche d'incendie police ajustable, flottante paves et objets jets la mer cas de force majeure risque de change assurance contre le risque de change mise en demeure vnement fortuit franc d'avarie particulire assurance fret socit de secours mutuels assurance tous risques avarie commune avarie commune risque rel bris de glace et d'enseignes assurance contre le bris de glace prime brute assurance contre la grle assurance sur corps bouche d'incendie aggravation du risque assurance de plus-value (en prvision des hausses pendant la traverse) assurance contre les accidents du travail agent d'assurances courtier d'assurances les assurances certificat d'assurance compagnie d'assurance assureur conseil expert police d'assurance

insurance premium insurance taker insured insurer jettison and washing overboard land vehicle insurance lapse leakage legal protection insurance liability insurance life annuity life expectancy life insurance / assurance limit of indemnity livestock insurance Lloyd's underwriters loss arising from negligence, lost or not lost lump sum settlement malicious damage malpractice marine and transport insurance marine insurance maturity medical history membership misrepresentation motorcar insurance mutual company no-fault insurance non delivery clause non forfeiture notice of accident notification, notice of claims n.f.o. ("new for old")

prime d'assurance contractant d'assurance assur assureur jeter la mer, enlvement par les lames dchance coulage assurance dfense et recours responsabilit civile annuit vie, rente viagre probabilit de vie plafond d'indemnisation assurance du btail les assureurs de la Lloyd pertes rsultant de ngligences sur bonnes ou mauvaises nouvelles rglement forfaitaire dommage par (acte de) malveillance

chance (arrive terme d'une police par suite du jeu de garantie) antcdents mdicaux adhsion dclaration inexacte mutuelle indemnisation automatique de l'assur clause de non-livraison non dchance dclaration d'accident dclaration, avis de sinistre du vieux au neuf (rduction du cot)

obligatory reinsurance old age insurance paid-up policy particular average (PA) particulars penalty personal lines risks pilferage piracy plate glass insurance policy policy period premium premium discount premium due date premium rate product liability product risk professional risks indemnity insurance proof of claims property damage recoverable sums reinsurance

rassurance obligatoire assurance vieillesse police libre avarie particulire conditions particulires malus assurance des particuliers chapardage, pillage piraterie assurance contre le bris de glace police d'assurance dure de validit de la police prime bonus chance de la prime taux de la prime

policy free from particular average police "franc d'avarie particulire"

assurance contre le risque professionnel justification des prtentions dgts matriels montant rcuprable rassurance

reinsurance exchange or syndicate consortium de rassurance (US) ; reinsurance pool (GB) restraint revival rider riot clause risk management risks covered by the policy salvage costs sea risks seizure short-landed cargo risques couverts par la police frais de sauvetage risques en mer saisie cargaison dbarque en moins contrainte remise en vigueur avenant ( une police) clause d'meute

sickness and disablement insurance slip sound value strike clause subrogation clause supplementary policy surrender value of a policy survey report sweat damage term insurance termination of risk the contract states that... the contract terminates on... the insurance attaches as from, becomes effective... the other party theft clause theft insurance third party insurance third party liability (GB) time policy to adjust a claim to adjust the average to assess the damage / loss to assess the premium to backdate to be insured with a company to cancel a policy to charge a premium to comply with the terms of a policy to cover a risk to discontinue premium payment to effect an insurance on to establish the proof of a loss

assurance maladie-invalidit police provisoire valeur saine clause de grve clause subrogatoire police complmentaire valeur d'une police son chance rapport d'expertise dommages de bue de cale assurance temporaire fin du risque il est dclar sur le contrat que... le contrat cesse d'tre en vigueur le... l'assurance prend cours (effet) le... la partie (adverse) clause vol assurance aux tiers responsabilit civile (pour dommages aux tiers) police temps rgler un sinistre tablir la dispache valuer les dommages, les pertes calculer une prime mettre en vigueur avec effet rtroactif tre assur auprs d'une compagnie rsilier une police calculer une prime se conformer aux clauses d'une police couvrir un risque cesser le paiement des primes passer une assurance sur tablir la preuve d'un sinistre

to estimate the damage to file a claim to handle claims to indemnify sb for... to insure to issue a policy to overinsure to pay for the insurance of... to pool risks to process claims to provide cover to refloat a stranded ship to reinsure to renew a policy to run aground to settle a claim to spread the risk to spring a leak to strafe to substantiate a loss to surrender a policy to take out a policy to take out an insurance against to underwrite a risk to write insurance total liability total loss underwriter unemployment insurance valuation of a policy void (policy) voyage policy waiting period waiver water damage

valuer les dgts faire une dclaration de sinistre ; porter plainte traiter les rclamations indemniser, ddommager qqn de... assurer tablir une police surassurer payer les primes de... mettre en commun, partager les risques traiter les rclamations fournir la couverture renflouer un navire rassurer renouveler une police chouer, aller la cte rgler un sinistre taler les risques faire une voie d'eau bombarder justifier un sinistre rsilier une police prendre une police se faire assurer sur souscrire un risque souscrire des assurances responsabilit civile, tiers illimits perte totale assureur assurance chmage fixation de la valeur assurer sans effet (police) police au voyage dlai de carence dsistement dgt des eaux

weather insurance whole life insurance wording WPA (with particular average) wreck risks

assurance mauvais temps assurance en cas de dcs termes, formulation, libell avec avarie particulire risques de naufrage

CHAPITRES 1-4-8-9-10-12-13-15-20

CHAPITRE 20 : LEGAL ISSUES


a summons abortion acquittal action administrative law affidavit aid alibi amicable / out of court settlement appeal appellant appellate court (US) appellee arbitration arson assault and battery assizes attorney attorney general backlog of cases bail une assignation / citation comparatre avortement acquittement action, instance droit administratif dclaration par crit et sous serment assistance alibi rglement l'amiable appel appelant (e) cour d'appel intim (e) arbitrage incendie criminel voies de fait assises avocat, juriste, conseil procureur gnral (US), ministre de la justice, principal avocat de la couronne (GB) affaires au rle, attendant d'tre juges, en souffrance (libert sous) caution

bar barrister Bench binding blackmail bond breach of contract breach of trust breaking and entering bribe bribery burglary business law capital punishment case case-law case load cease and desist order charge civil law claim claimant class-action suits clerk common law complainant complaint concealment conspiracy contempt of court contingency fees contract conversion

barreau avocat (GB) magistrature assise obligatoire chantage caution, lien rupture de contrat abus de confiance pntration par effraction pot de vin corruption vol avec effraction, cambriolage droit des affaires peine capitale cause, instance, affaire, procs jurisprudence affaires (inscrites) au rle, en instance de jugement mise en demeure, injonction (de mettre fin une pratique illgale ou dlictueuse) (chef d') inculpation droit civil rclamation, revendication demandeur (deresse) action judiciaire de groupe greffier droit coutumier plaignant(e), demandeur(deresse) plainte recel, dissimulation entente illgale outrage la cour, magistrat honoraires sur rsultats / pacte quota litis contrat usurpation de proprit

collection of overdue accounts encaissement des impays

complaints (GB) / claims (US) plaintes / rclamations

convict copyright piracy corporate law corporate lawyer costs counsel (for the defense / prosecution) count counterfeiting court crime criminal proceedings cross examination custody damage damages defalcation defamation defendant delinquency delinquent derivative suit desertion discharge (in bankruptcy) disorderliness distraint distress warrant disturbance of the peace due process / course of law eavesdropping embezzlement enforceable (at law)

condamn piratage droit des socits juriste d'entreprise dpens, frais avocat (de la dfense / de l'accusation) chef (d'accusation) contrefaon tribunal, cour crime, dlit / criminalit procdure pnale interrogatoire contradictoire, contreinterrogatoire dtention avarie, dgt, dommage / prjudice, tort dommages et intrts dtournement de fonds / abus de bien social diffamation, calomnie, diffamation verbale dfendeur, prvenu dlinquance dlinquant abandon rhabilitation (d'un failli) contraire aux bonnes moeurs, atteinte l'ordre public saisie mandat de saisie tapage nocturne clause de sauvegarde des liberts individuelles coutes tlphoniques, espionnage lectronique dtournement de fonds / abus de bien social excutoire

enforcement equity escrow escrow account estoppel evidence examination examining judge exertion of indue influence extenuating circumstances false pretence false witness falsification of account felony fine forgery fraud fraudulent conversion graft guilty habeas corpus habitual delinquent hearing hearing of witness hoax impeachment imprisonment indecent exposure indictable offence indictment industrial espionage influence peddling injunction instance

excution, mise en vigueur quit acte entierc compte squestre / pivot principe interdisant aux parties de revenir sur leur dcision preuve, dposition interrogatoire, examen, instruction (judiciaire) juge d'instruction intimidation circonstances attnuantes escroquerie faux tmoin faux en criture infraction majeure, dlit grave amende faux abus de confiance carambouill(ag)e pot(s) de vin coupable "you should have a body" rcidiviste audience audition de tmoin mystification mise en examen / accusation d'un fonctionnaire dtention attentat la pudeur dlit grave inculpation espionnage industriel trafic d'influence mise en demeure instance

jail delivery judge judgement judicial judicial decision jurisdiction juror jury justice justice of the peace labo(u)r law larceny law law-abiding law-enforcement law and order lawyer lay magistrate legal adviser (GB) / advisor (US) libel life sentence list litigant litigation lump sum payment magistrate malice (with) aforethought maliciously malpractice manslaughter miranda warnings (US)

leve d'crou juge jugement juridictionnel dcision judiciaire juridiction jur jury justice / juge juge de paix droit du travail vol, larcin loi respectueux des lois application de la loi, maintien de l'ordre ordre public avocat, juriste juge de paix bnvole conseiller juridique diffamation, calomnie, diffamation verbale condamnation perptuit, vie rle plaideur (euse), partie (d'un procs) litige, procs, contentieux paiement forfaitaire magistrat avec intention criminelle avec intention criminelle faute professionnelle homicide par imprudence Miranda versus Arizona (1966)

misappropriation of corporate abus de biens sociaux funds misappropriation of funds misappropriation of public dtournement de fonds / abus de bien social abus de confiance, concussion

funds misdemeano(u)r misrepresentation misuse of authority mortgage non-fulfilment / performance of contract non-performance of an agreement offender offense (US) / offence (GB) order organized crime patent infringement penalties pending perjury petitioning creditor petty larceny pilfering piracy plaintiff plea plea bargaining plea bargaining (US) post mortem (examination) prisoner probate probate-duty proceedings procurer product liability prohibition prosecution prosecutor dlit, infraction (mineure / majeure) fausse dclaration abus d'autorit / de pouvoir hypothque contrat non-rempli inexcution d'un accord dlinquant infraction, dlit pnal dcret, ordonnance grand banditisme contrefaon de brevet pnalits en instance faux tmoignage crancier requrant (dans une faillite) vol simple chapardage piraterie, contrefaon, piratage demandeur, plaignant plaidoirie rduction de peine en change d'aveux ou rvlations utilisables dans une affaire plus importante ngociation de la charge autopsie dtenu homologation, validation d'un testament droit de succession poursuites entremetteur responsabilit produit interdiction poursuites judiciaires demandeur

proviso Public Prosecutor punishment punitive damages quarter sessions rape reasons (adduced) receiving recorder registrar relapse release reprieve respondent restraining order retainer, retaining fee riot robbery rule rules of precedent ruling second offender sentence shop lifting slander sleaze solicitor stare decisis statute statute law statute laws submission subornation (of witness)

clause conditionnelle Ministre public, le procureur chtiment dommages-intrts exemplaires, dissuasifs assises semestrielles viol attendus recel avocat nomm pour remplir les fonctions de juge greffier rcidive libration, largissement, relaxe, dcharge, libert conditionnelle (GB) commutation de peine, sursis, rpit, dlai dfendeur ordonnance de rfr honoraire(s) vers(s) d'avance un avocat meute vol rgle jurisprudence arrt, dcision rcidiviste condamnation, sentence vol l'talage diffamation, calomnie, diffamation verbale corruption avou respect de la jurisprudence et des dcisions rendues loi, prescription lgale droit crit droit crit plaidoirie, conclusion(s) subornation (de tmoin), corruption

subpoena suit suspended sentence swindle testament testimony the Prosecution theft to abscond to accuse to acquit to adjourn to allege to appeal against a decision to arrest to be at law to bequeath to break the law to bribe to bring an action (against) to bring before a judge to call a witness to caution to charge so with sth to charge (with) to claim to convict to discharge to distrain upon a debtor to draft to enact to fail in a suit to fake to file a lawsuit to fine

citation comparatre, assignation procs condamnation avec sursis, sursis escroquerie testament tmoignage le Ministre public vol se soustraire la justice accuser, mettre en examen acquitter ajourner invoquer, prtendre, allguer faire appel d'une dcision arrter tre en procs lguer enfreindre la loi corrompre, acheter faire procs faire comparatre / traduire (devant un juge / tribunal) citer comme tmoin mettre en garde accuser (officiellement) qqn de qqch inculper (de) rclamer, revendiquer condamner, dclarer coupable acquitter saisir un dbiteur rdiger rendre (un arrt), promulguer (une loi) perdre un procs truquer faire procs condamner une amende

to frame to go to law / court to goal to grant probate of a will to have a writ served on sb to impeach (public) / indict (private) to imprison to institute an action at law to investigate to jail to lodge a complaint against sb to nonsuit to overrule a submission to poach to prefer a complaint

piger, faire tomber dans un pige / traquenard / coup mont faire procs crouer, emprisonner, incarcrer homologuer un testament assigner qqn accuser emprisonner faire procs enquter crouer, emprisonner, incarcrer porter plainte contre qqn dbouter (un plaignant) rejeter des conclusions braconner, dbaucher de la main d'oeuvre dposer une / porter plainte

to prefer a complaint / charge faire procs / charges against so to prosecute to release to remand on bail to repeal to rifle to seek legal advice to seek redress to sentence to serve one's sentence to settle a dispute to steal to subpoena to subpoena to sue engager des poursuites, poursuivre en justice librer, largir, dcharger, relaxer mettre en libert sous caution abroger, annuler piller, spolier prendre conseil, rechercher un avis / conseil juridique chercher / demander rparation condamner accomplir / purger sa peine rgler un litige voler assigner / citer comparatre citer / assigner comparatre, exiger la prsentation / remise de document(s) la justice faire procs

to sue sb at law to sue sb for damages to summon to suspend judgement to take legal action to take the fifth (US) to testify to try to undertake proceedings

intenter un procs, poursuivre qqn en justice poursuivre qqn en dommages et intrts citer comparatre, convoquer (imprativement) surseoir au jugement faire procs "faire jouer le cinquime" (amendement) tmoigner juger engager des poursuites

to undertake / institute (legal) faire procs proceedings to utter worthless / dud cheques / checks trial unbia(s)sed unfair unfair practice vagrancy venue verdict void warrant whereas (the) clauses wilful wilful destruction will wiretapping witness witness for the defence / defense witness for the prosecution writ (by) default (in) camera mettre des chques sans provision procs, jugement impartial dloyal concurrence dloyale vagabondage juridiction, comptence territoriale, lieu o se tient le procs verdict caduque mandat les attendus prmdit sabotage testament mise sur table d'coute, coute(s) tlphonique(s) tmoin tmoin dcharge tmoin charge ordonnance (par) contumace huis clos

(un)liquidated damages (wilful) murder

dommages et intrts (non) pralablement fixs meurtre (avec prmditation)

Das könnte Ihnen auch gefallen