Sie sind auf Seite 1von 50

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus PLAN DE MANEJO TIPO paca), MANEJO INTENSIVO

Plan de Menejo Tipo de tepezcuintle

PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca) MANEJO INTENSIVO


GOBIERNO FEDERAL

SUBSECRETARA DE GESTIN PARA LA PROTECCIN AMBIENTAL DIRECCIN GENERAL DE VIDA SILVESTRE


SEMARNAT DGVS 1

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

Juan Rafael Elvira Quesada Secretario de Medio Ambiente y Recursos Naturales

Mauricio Limn Aguirre Subsecretario de Gestin para la Proteccin Ambiental

Martn Vargas Prieto Director General de Vida Silvestre

Roberto Avia Carln Director de Conservacin de la Vida Silvestre

Omar E. Rocha Gutirrez Revisin. Subdirector de Manejo y Desarrollo de Poblaciones

Martn Rodrguez Blanco Coordinacin y Revisin. Jefe del Departamento de Evaluacin y Desarrollo

Eugenia Concepcion Ortega Urbina Elaboracin

Tix-Chel Vzquez David Velazquez Casales Fernando Corts Villavicencio Asesora

Octubre de 2011. Secretara de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca. Direccin General de Vida Silvestre Avenida Revolucin 1425, Col. Tlacopac. C.P. 01040 Delegacin lvaro Obregn, Mxico D.F. www.semarnat.gob.mx

Imagen Portada: Marco Antonio Pineda Maldonado: Cuniculus paca. Banco de Imgenes CONABIO.

SEMARNAT DGVS

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

NDICE 1.0 2.0 3.0 PRESENTACIN INTRODUCCIN INFORMACIN BIOLGICA DEL TEPEZCUINTLE 3.1 NOMBRES CIENTFICO Y COMNES 3.2 CLASIFICACIN 3.3 DESCRIPCIN 3.4 DISTRIBUCIN 3.5 HBITAT 3.6 ALIMENTACIN 3.7 REPRODUCCIN 3.8 ESTADO DE CONSERVACIN 3.9 PROBLEMTICA RELACIONADA CON LA ESPECIE 3.10 IMPORTANCIA DE LA ESPECIE OBJETIVOS 4.1 OBJETIVO GENERAL 4.2 OBJETIVOS ESPECFICOS METAS E INDICADORES DE XITO 5.1 METAS E INDICADORES ECOLGICOS 5.2 METAS E INDICADORES ECONMICOS 5.3 METAS E INDICADORES SOCIALES DESCRIPCIN FSICA Y BIOLGICA DEL REA Y SU INFRAESTRUCTURA 6.1 LOCALIZACIN MTODOS DE MUESTREO MEDIDAS DE MANEJO DE EJEMPLARES DE TEPEZCUINTLE EN CAUTIVERIO 8.1 INFRAESTRUCTURA DE LA UMA 8.2 MANEJO DE EJEMPLARES 8.2.1 MANEJO DE REPRODUCTORES 8.2.2 MANEJO DE CRAS 8.2.3 MANEJO DE JUVENILES 8.2.4 ALIMENTACIN 8.2.5 MOVIMIENTO DE EJEMPLARES 8.2.6 BAJAS 8.2.7 LIMPIEZA DE ENCIERROS 8.2.8 MANEJO DE DESECHOS MEDIDAS DE SEGURIDAD Y CONTINGENCIAS 9.1 SEGURIDAD 9.2 CONTINGENCIAS MECANISMOS DE VIGILANCIA MEDIOS Y FORMAS DE APROVECHAMIENTO Y SISTEMA DE MARCA PARA IDENTIFICAR LOS EJEMPLARES, PARTES Y DERIVADOS QUE SEAN APROVECHADOS DE MANERA SUSTENTABLE CALENDARIO DE ACTIVIDADES BIBLIOGRAFA ANEXOS 14.1 REGISTRO O RENOVACIN DE UNIDADES DE MANEJO PARA LA CONSERVACIN DE LA VIDA SILVESTRE (UMA) 14.2 MODIFICACIN DE DATOS DEL REGISTRO DE UNIDADES DE MANEJO PARA LA CONSERVACIN DE LA VIDA SILVESTRE (UMA) 14.3 PLANES DE MANEJO TIPO DISPONIBLES EN LA PGINA DE LA SEMARNAT
SEMARNAT DGVS

4.0

5.0

6.0 7.0 8.0

9.0

10.0 11.0

5 6 8 8 8 8 10 10 11 12 13 13 14 15 15 15 16 16 16 17 18 18 19 19 19 22 22 27 28 28 30 31 31 32 32 32 33 35 35 36 37 40 40 40 40
3

12.0 13.0 14.0

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

14.4 AUTORIZACIN PARA LA LIBERACIN DE EJEMPLARES DE VIDA SILVESTRE AL HBITAT NATURAL 14.5 INFORME DE ACTIVIDADES DE CONSERVACIN Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VIDA SILVESTRE; MODALIDAD: INFORME ANUAL DE ACTIVIDADES 14.6 AUTORIZACIN DE APROVECHAMIENTO EXTRACTIVO DE EJEMPLARES, PARTES Y DERIVADOS DE LA VIDA SILVESTRE 14.7 FORMATO DE CARTA DE ADHESIN AL PLAN DE MANEJO TIPO, CON DOS MODALIDADES: EN UMA Y EN PREDIOS FEDERALES 14.8 MTODOS DE MONITOREO DE POLACIONES Y HBITAT DEL TEPEZCUINTLE 14.9 GLOSARIO DE TRMINOS 14.10 DIRECTORIO: PGINAS WEB, INSTITUCIONES Y ESPECIALISTAS

40 40 40 41 41 47 48

SEMARNAT DGVS

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

1.0

PRESENTACIN

La Ley General de Vida Silvestre (LGVS) dispone que la Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT) registrar los predios e instalaciones en los cuales se desarrollen actividades de conservacin o aprovechamiento sustentable de ejemplares y poblaciones de la vida silvestre como Unidades de Manejo para la Conservacin de Vida Silvestre (UMA), a nombre de los propietarios y legtimos poseedores, como Predios Federales Sujetos a Manejo para la Conservacin y Aprovechamiento Sustentable de Vida silvestre (PFC). Las UMA y los PFC deben contar con un plan de manejo en el que se planteen los objetivos especficos de restauracin, proteccin, mantenimiento, recuperacin, reproduccin, investigacin, rescate, resguardo, rehabilitacin, exhibicin, recreacin, educacin ambiental, aprovechamiento sustentable y cualquier otro que se desarrolle bajo los conceptos de sustentabilidad. Los Planes de Manejo Tipo tienen su fundamento en el Reglamento de la LGVS que los define en el Artculo 2 fraccin XVI como El Plan de Manejo elaborado por la Secretara para homogenizar el desarrollo de las actividades de conservacin, manejo y aprovechamiento sustentable de la vida silvestre en especies o grupos de especies que as lo requieran. Estos sern elaborados de conformidad con lo establecido en el Artculo 40 de la LGVS y Artculos 33 fraccin I, 37,38, 40, 45 y 98 fraccin I de su Reglamento. Su objetivo es estandarizar las medidas de manejo y seguimiento de los ejemplares y poblaciones de especies sujetas a aprovechamiento, para garantizar que sea sustentable, manteniendo o mejorando las condiciones de sus hbitats. Por otra parte, los Planes de Manejo Tipo facilitarn informacin comparable para el anlisis de la gestin de las Unidades de Manejo para la Conservacin de Vida Silvestre (UMA) y Predios Federales (PFC), sujetos a Manejo para la Conservacin y Aprovechamiento Sustentable de la Vida Silvestre Asimismo, se considera que estos Planes de Manejo Tipo facilitarn la gestin de la vida silvestre en Mxico, principalmente al reducir los tiempos de respuesta a solicitudes de registro de UMA y PFC; mejorar los procesos internos de evaluacin y poner al alcance de los interesados las mejores tcnicas disponibles, principalmente en aquellos sectores de mayor marginacin en el pas que tengan inters en la conservacin y aprovechamiento sustentable de la vida silvestre. En este sentido, es de vital importancia tener en cuenta que este sector de la poblacin es quien habita las regiones mejor conservadas de Mxico, siendo de gran importancia promover y facilitar la diversificacin productiva generando beneficios econmicos, sociales y ambientales. Por otro lado, es importante mencionar que este Plan de Manejo Tipo ha sido elaborado considerando condiciones generales del hbitat y poblaciones de tepezcuintle, que en muchos casos ser necesario ajustar de acuerdo con la situacin especfica de cada regin, y otras condiciones particulares, como se seala en el Artculo 33 Fraccin II del Reglamento de la LGVS. El usuario podr realizar los cambios necesarios utilizando como base el Plan de Manejo Tipo y presentarlo, sealando dichas modificaciones, ante las unidades administrativas correspondientes. La adhesin a este Plan de Manejo Tipo, no exime al usuario del cumplimiento de los otros requisitos necesarios para obtener el registro de una UMA o un PFC, as como de los datos especficos del predio que estn sealados en el Artculo 40 de la LGVS y en el Artculo 30 fraccin III del Reglamento.

SEMARNAT DGVS

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

2.0

INTRODUCCIN

Para intentar satisfacer las necesidades de aporte proteico, los seres humanos convertimos las reas boscosas en pastizales para la cra de animales domsticos tradicionales, que no siempre son productivos por no estar bien adaptados al clima local. El ganado vacuno, en especial, necesita de grandes extensiones, lo que ocasiona la destruccin de bosques para establecer pastizales. En muchas zonas, los pastos no pueden sostenerse indefinidamente en las condiciones edficas y climticas prevalecientes en estas reas, por lo que el suelo pierde gradualmente su productividad y el rea queda inutilizable en poco tiempo. Los ganaderos no tienen otra opcin que expandir los potreros a costa de los bosques (Smythe y Brown, 1995), provocando una reduccin de las poblaciones locales de especies silvestres (Barquero y Barquero, 2008). Una posible solucin a este problema es domesticar una especie nativa del rea que ya est adaptada al ambiente, que puede ser alimentada con productos extrados de la selva y que proporcione protenas de alta calidad. La cra de estos animales implicara una mnima degradacin del medio ambiente y sera un recurso sustentable (Smythe y Brown, 1995). Dentro de las especies de la vida silvestre que estn consideradas para ser aprovechadas comercialmente, para subsistencia y autosuficiencia alimentaria se encuentra el tepezcuintle (Cuniculus paca). Este roedor tiene oportunidades de comercializacin local y regional, ya que en el medio rural su carne tiene gran aceptacin, debido a su sabor agradable y consistencia suave; para muchos es una de las carnes ms finas por ser una especie silvestre. Por su aceptacin ha propiciado un mercado que al menos en Mxico no ha podido ser regulado (Montes, 2005). Segn Smythe y Brown (1995), los habitantes de estas reas han intentado durante aos criarlos en cautiverio, pero esto no ha resultado porque los tepezcuintles viven en parejas, son de naturaleza agresiva, poseen un ndice reproductivo bajo, son muy territoriales y socialmente intolerantes, asimismo, existe la necesidad de construir una jaula para cada hembra, aunado al hecho de que existen pocas espectativas de que su crianza sea econmicamente productiva, aun cuando se reproduzcan en cautiverio. Contario al prrafo anterior, Rengifo et al. (1996) mencionan que el tepezcuintle por su fcil crianza, su adaptacin al cautiverio, las instalaciones econmicas y su alimentacin sencilla, es una de las especies promisorias para mejorar la dieta alimenticia de las personas en la regin donde habita, porque no se alteran los patrones culturales de la poblacin y se utilizan los recursos sin depredarlos. Adems, la cra de la especie permite conservar las poblaciones silvestres al disminuir la presin de su caza y manejada bajo tcnicas adecuadas, se puede traducir en beneficios econmicos. Esto tiene especial importancia para las comunidades indgenas y rurales, que, por una parte, estn acostumbradas a consumir su carne y, por otra, tienen cierta experiencia en su cra y manejo en cautiverio (Smythe y Brown, 1995). Se cree que la demanda de ejemplares vivos y carne de tepezcuintle es elevada. David Velazquez Casales del CIVS Tekax, Yucatn (com. per.) indic que 1 kg. de tepezcuintle cazado se vende en $150.00 en las comunidades locales y si proviene de criadero llega a ofrecerse hasta en $700.00. Sin embargo, no existe un estudio de caso sobre el mercado de esta especie. El monitoreo poblacional deber ser una actividad permanente en los planes de conservacin de hbitat y poblaciones de fauna silvestre. Es necesario invertir esfuerzos para aumentar la eficiencia de las UMA intensivas con enfoque productivo dedicadas a su crianza. La transicin a un sistema productivo ser posible en la medida en que se realicen proyectos de investigacin y desarrollo tcnico con un enfoque en la produccin animal, tomando como punto de partida los recursos locales, con lo cual se podran superar algunas limitaciones intrnsecas de la especie. Las investigaciones y el
SEMARNAT DGVS 6

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

desarrollo tcnico deben estar dirigidos a la capacitacin, asesora, apoyo tcnico y financiamiento a criadores actuales y potenciales, dentro de un contexto de uso mltiple del agroecosistema, de manera que las UMA intensivas sean diseadas como un sistema constituido por dos subsistemas, animal y agroforestal, en el que haya un flujo de nutrientes y energa. El monitoreo poblacional deber ser una actividad permanente en los planes de conservacin de hbitat y poblaciones de fauna silvestre. (Montes R, 2005). Aun falta informacin sobre la cra y mantenimiento del tepezcuintle en cautiverio (Barquero y Barquero, 2008) en Mxico y esta es una buena oportunidad para generarla.

SEMARNAT DGVS

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

3.0

INFORMACIN BIOLGICA DEL TEPEZCUINTLE 3.1 NOMBRES CIENTFICO Y COMN(ES)

Desde 1984, una opinin oficial de la Comisin Internacional en la Nomenclatura Zoolgica (ICZN) resolvi la validez de la familia Cuniculidae y del gnero Cuniculus como categoras taxonmicas vlidas que substituyen a los taxones Agoutidae y Agouti. Por lo que el nombre cientfico reconocido actualmente es Cuniculus paca (DGVS, 2006 y Ceballos, Arroyo-Cabrales, Medelln y DomnguezCastellanos, 2005). Para facilitar la lectura de este documento se utilizar solo un nombre comn: tepezcuintle. 3.2 CLASIFICACIN

CLASE SUBCLASE INFRACLASE ORDEN SUBORDEN FAMILIA GNERO ESPECIE SUBESPECIES SINNIMO NOMBRES COMUNES

MAMMALIA (Linnaeus, 1758) THERIIFORMES (Rowe, 1988) HOLOTHERIA (Wible, Rougier, Novaceck, McKenna y Deshzevg, 1995) RODENTIA (Bowdich, 1921) HYSTRICOGNATHA (Woods, 1976 CUNICULIDAE (ICZN, 1998) Cuniculus (Brisson, 1762) C. paca (Linnaeus, 1766) C. p. nelsoni (Goldman, 1913) Agouti paca (Linnaeus, 1766) Tepezcuintle, guatuza real, perro de monte, conejo pintado, majas

Fuentes: Ceballos, Arroyo-Cabrales, Medelln y Domnguez-Castellanos, 2005; Ramrez-Pulido et al. 2005; DGVS, 2006; Bayvet, 2006; UNEP-WCMC Base de datos de Especies consultada el 01 de Julio de 2011. Imagen: Vzquez, 2006.

3.3

DESCRIPCIN

Es uno de los roedores actuales de mayor tamao, puede vivir hasta 12 aos y en la edad adulta su peso normal oscila entre 8 y 12 kilogramos aproximadamente. Normalmente mide menos de 82 centmetros del hocico a la punta de la cola (Fras, 2009; Bayvet, 2006; Barquero, 2002). Es un animal terrestre, mongamo, asustadizo (Fras, 2009; Barquero, 2002) y gil, puede saltar hasta alcanzar alturas de un metro y correr rpidamente (Montes, 2005). Los tepezcuintles no presentan dimorfismo
SEMARNAT DGVS 8

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

sexual notorio en etapa infantil ni juvenil, solo en estado adulto (cuando el arco zigomtico ya ha aumentado de tamao). As, para confirmar el sexo se necesita examinar los rganos sexuales externos, los cuales estn relativamente ocultos en animales jvenes (DGVS, 2006). Tiene cuerpo robusto, orejas medianas y cabeza voluminosa con ojos grandes (Fras, 2009) y saltones muy sensibles a la luz. Son de hbitos nocturnos y crepusculares (Gonzlez et al. 2002). Poseen bigotes y pelos largos en las mejillas, que utilizan para detectar objetos a los costados (Montes, 2005). Su pelaje es grueso, corto, rgido y brillante. Las partes superiores son de color chocolate ms o menos intenso, marcado con cuatro hileras longitudinales de manchas blancas en cada lado. Las partes inferiores de las patas son blancas o amarillentas (Fras, 2009), ver imagen 1. Imagen 1. Morfologa del tepezcuintle

Fuente: Instituto Nacional de Biodiversidad de Costa Rica

En la dentadura poseen dos incisivos (Gonzlez et al. 2002), que no tienen raz y crecen toda la vida (Fras, 2009), dos premolares y seis molares en cada mandbula para un total de 20 piezas dentarias (Gonzlez et al. 2002). La cola es corta (1-3 cm de largo) al igual que sus extremidades (Mndez, 2005; Fras, 2009; Bayvet, 2006, Reyes, 2004). Las patas delanteras, presentan cuatro dedos con garras cortas, gruesas y rectas, y presentan un pulgar reducido y representado por una ua. Las patas traseras son ms largas y provistas de cinco dedos con garras, en los que el primero y el quinto son rudimentarios; los tres dedos centrales son ms grandes, de modo que en las huellas comnmente se marcan solo estos tres (Aranda, 2000; Bayvet, 2006.; Mndez, 2005.; Barquero, 2002). Viven en parejas o solos ocupando reas de hasta 4 ha y son muy territoriales (Fras, 2009). El excremento es en forma de bolas duras y obscuras de color chocolate o rojizo, o una pasta suave o lquida de color marrn claro (Fras, 2009). Esta informacin puede ser de utilidad en caso de aplicar mtodos de monitoreo indirecto de poblaciones. Corren velozmente y son capaces de producir gruidos muy parecidos a los que hacen los cerdos y que acompaan con movimientos de sus patas traseras a manera de zapateo para ahuyentar a sus enemigos o indicar dominancia (Barquero, 2002t; Gonzlez et al. 2002). Sus depredadores son: el
SEMARNAT DGVS 9

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

jaguar (Felis onca), el ocelote (Felis pardalis), el puma (Felis concolor), el caucel (Felis weidii), el tigrillo (Felis tigrina), el coyote (Canis latrans), el lagarto (Cocrodilus sp), las boas (Boa constrictor) y jaguarundis (Herpailurus yagouaroundi) (Barquero, 2002; Prez, 1992). 3.4 DISTRIBUCIN

Se distribuye por la vertiente del Golfo de Mxico desde Tamaulipas, hasta el norte de Argentina. Comnmente se encuentra entre el nivel del mar hasta los 2000 msnm y como mximo llega a los 3000 msnm. En Mxico, se ha registrado en los estados de Campeche, Chiapas, Oaxaca, Quintana Roo, San Luis Potos, Tabasco, Tamaulipas, Veracruz, Yucatn y Puebla (Botello et al. 2005; Ojasti, 1993; Queirolo et al., 2008), ver imagen 2. Imagen 2. Distribucin de Tepezcuintle en Mxico

Fuente: Queirolo et al. 2008)

En Centroamrica, desde Guatemala hasta Panam, y en Suramrica en Colombia, Per, Ecuador, Venezuela, Paraguay, Brasil, las Guayansa y el norte de Argentina (Montes, 2005). 3.5 HBITAT

Selvas tropicales y subtropicales, bosques templados y ocasionalmente manglares, pantanos, reas de vegetacin secundaria y praderas; en la proximidad de ros, lagunas o quebradas. Tambin en cultivos agrcolas, donde se consideran una plaga, porque consumen los productos de la agricultura (Montes, 2005; Barquero, 2002). Frecuentan reas con hierbas bajas donde construyen caminos, los cuales les sirven como va de escape. Habitan tambin dentro de montones de piedras, cavidades entre races de rboles o en cuevas de otros animales (Elizondo, 1999; Barquero, 2002), ver imagen 3.

SEMARNAT DGVS

10

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

Imagen 3. Hbitat del tepezcuintle

Fuente: Montes, R. 2005

Las cuevas; tienen una entrada y una salida (o ms), denominadas usu; son un hoyo en la tierra de unos 25 cm de dimetro y un metro de largo, con una ampliacin final llamada horno, la cual recubren de hojas en el piso. El usu o salida de emergencia lo recubren con hojas, generalmente est muy cerca de un ro o riachuelo, que utilizan para escapar de sus depredadores, lanzndose al agua (Smythe y Brown, 1995; Barquero, 2002; Fras, 2009; Elizondo, 1999) en medio silvestre suele defecar en el agua para disminuir rastros para sus depredadores. 3.6 ALIMENTACIN

El tepezcuintle est adaptado anatmica y fisiolgicamente al consumo de vegetales, alimentndose de frutos, hojas, tallos, semillas y hierbas, con especial predileccin por frutos dulces y cidos, ligeramente amargos, especialmente mangos y aguacate; pero probablemente sea omnvoro, capaz de ingerir larvas y gusanos que crecen en los frutos que consumen. La capacidad de digestin que tienen estos animales es relativamente alta, principalmente con los alimentos que poseen alto contenido de azcares solubles, ya que su coeficiente de digestibilidad es alto; sin embargo su dieta debe constar de sustratos ricos en carbohidratos, protenas y complementada con sustratos fibrosos que le permitan proveerse de minerales. No come en el sitio donde recoge el alimento, lo lleva a otro lado donde instala su comedero (Guzmn-Aguirre, 2008). Las especies de frutos preferidos de este hervboro, reportadas a partir del anlisis de excrementos de tepezcuintle en la Selva Lacandona son mamey (Pouteria sapota), ramn (Brosimum alicastrum), chequen o arrayan blanco (Eugenia uliginosa), tamarindo (Dialium guianensis y Tamarindus indica), cacao volador (Virola guatemalensis) y tepejilote (Chamaedora tepejilote). Tambin consumen frecuentemente oj o higuern (Ficus inspida), y ocacionalmente cinco dedos, gua cimo, molenillo, guayabillo, garrocho, molenillo, panula, palo cuadrado (Quararibea asterolepis), jobo, ciruela (Spondias mombim) y jobo (Spondias radkoferi), ver imagen 4. Suele visitar cultivos de mango, aguacate y pltano; en ocasiones comen maz, caa de azcar, meln, calabazas y yuca, entre otros (GuzmnAguirre, 2008). La manera correcta de alimentar al tepezcuintle en cautiverio, ser proporcionando ensaladas de acuerdo a la edad de los animales, las dietas tienen que ser equilibradas y con alto valor de nutrientes. Para suministrar una dieta adecuada a cada una de las etapas de la vida del tepezcuintle, es necesario saber que las cras y juveniles necesitan mayor cantidad y calidad de nutrientes en su alimentacin que en comparacin con los adultos. Adems se adapta fcilmente al consumo de concentrado
SEMARNAT DGVS 11

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

(alimento balanceado). Puede pasar semanas, consumiendo un determinado tipo de alimento (Fras, 2009). Imagen 4. Algunas plantas silvestres consumidas por el tepezcuintle

Fuente: Tepejilote: http://www.pacsoa.org.au/palms/Chamaedorea/tepejilote.html; Ciruela: http://www.rain-tree.com/ubos-leaf-pow der.htm; Mamey: http://cambreenotes.com/frozen-sapota-or-mamey/; Mango: http://jesusmarialuengo.blogspot.com/2011/05/el-mango.html

3.7

REPRODUCCIN

Su madurez sexual se alcanza al ao de vida cuando las hembras tienen un peso de 6.5 kg y los machos de 7.5 kg. La ovulacin es espontnea sin necesidad de la presencia del macho. Las hembras presentan celos durante todo el ao y los machos producen continuamente espermatozoides. El apareamiento ocurre a lo largo del ao; sin embargo, el periodo de mayor frecuencia de celo es diciembre y enero y el periodo de mayor frecuencia de partos es de abril a mayo. Entre un celo y el siguiente varia de 31.16 das, con variacin de 12 a 67. Los partos por ao son dos y casi siempre con una cra. El perodo de gestacin de 116 das (Fras, 2009; Montes, 2005; Ojasti, 1993; Rengifo et al. 1996; Guzmn-Aguirre, 2008), ver la Cuadro 1.
Cuadro 1. Eventos reproductivos del tepezcuintle
EVENTO Apareamiento Celos Partos E F M A M MESES J J A S O N D

Es difcil saber exactamente cuando la hembra est en celo, generalmente se puede reconocer porque el macho la olfatea durante mucho tiempo o por que la vulva cambia de textura, es decir, de flcida a turgente y del color rosa al rojo. Por lo general todas las hembras de un grupo quedan preadas en el mismo periodo; cuando esto ocurre, se forma una especie de tapn en la vagina (Fras, 2009). Un poco antes del parto la hembra se pone inquieta y se acuesta de medio lado con una pata trasera levantada; tambin al momento que va a nacer la cra, se lame la vulva frecuentemente y se observan las contracciones. El parto dura de cinco a diez minutos. Los recin nacidos abren los ojos inmediatamente, caminan y comen alimentos slidos a las pocas horas de nacidos (precoces). Al da
SEMARNAT DGVS 12

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

de nacidas las cras son capaces de nadar y bucear a gran velocidad. Se mantienen en la madriguera en sus primeros das, pero, poco a poco salen cuando su madre va en busca de alimentos (Fras, 2009). El macho roca a su hembra con orina; de esta manera se reconocen cuando llegan a separarse. La pareja solo tolera a sus cras hasta que comienzan a alcanzar la madurez sexual o hasta que la hembra tenga otra cra (Fras, 2009). 3.8 ESTADO DE CONSERVACIN

Las poblaciones de tepezcuintle en toda su rea de distribucin continental no estn en situacin de riesgo (Montes, 2005). La NOM-059-SEMARNAT-2010 y la Unin Mundial para la Naturaleza (UICN) no lo consideran en ninguna categora de riesgo. La Convencin sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Flora y Fauna Silvestres (CITES) ubica en el apndice III solo a las poblaciones de Honduras. Sin embargo, Bayvet (2006), considera que desde hace poco ms de cinco aos se encuentra en estado crtico, a un paso de considerarse en extincin en Mxico, por diversos factores, como el crecimiento urbano y la caza inmoderada. 3.9 PROBLEMTICA RELACIONADA CON LA ESPECIE

Guzmn-Aguirre (2008) estim densidades bajas del tepezcuintle, probablemente debidas a la cacera que se hace de esta especie para el consumo local, registrndose un total aproximado de 488 tepezcuintles cazados al ao. Lo anterior refleja la fuerte presin de cacera para subsistencia que est enfrentando la especie en esta zona del sur de Mxico; aunado a ello se les considera plaga para los cultivos, ver imagen 5. De acuerdo con mediciones empricas, pues no existe un mapa cientfico sobre su nmero, en Mxico se estima que en la selva baja de Yucatn hace cinco aos haba aprox. una pareja por cada 3 kilmetros y ahora ha disminuido a 1 pareja por 9 kilmetros (Bayvet, 2006). Imagen 5. Cacera del tepezcuintle

Fuente: Gustavo A. Zambrano Cabrera (flyckr de yahoo)

La cacera ilegal se produce por varias razones, algunas de ellas son: el consumo de su carne es tradicional, ignorancia sobre la necesidad de contar con un permiso para su aprovechamiento, necesidad de consumir protenas en zonas marginadas y porque existe un comercio para la carne. Es
SEMARNAT DGVS 13

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

cazado durante el da utilizando perros amaestrados o durante la noche encandilndolo en sitios donde llega a comer. La combinacin de la elevada presin por la cacera, la modificacin del hbitat, la ampliacin de las fronteras agrcola y ganadera, as como la tala y quema de las selvas pueden provocar que las poblaciones silvestres de tepezcuintle se encuentren en condicin vulnerable, lo que pondra en riesgo la permanencia de esta especie en Mxico (Barquero, 2002; Bayvet, 2006; Elizondo, 1999; Ling, 2003; Ziga, 1994; Hernndez et al., 2005; Comisin Nacional de reas Naturales Protegidas, 2006; FUNDARY et al. 2006; Mora, 2004; Ramrez, et al., 2006; Maradiaga, 2005; Mndez, 2005). 3.10 IMPORTANCIA DE LA ESPECIE

Este animal es el mamfero ms apreciado en el Neotrpico como pieza de cacera por su exquisita carne (textura y sabor) (Barquero, 2002; Bayvet, 2006; Elizondo, 1999; Ling, 2003; Ziga, 1994; Hernndez et al., 2005; Comisin Nacional de reas Naturales Protegidas, 2006; FUNDARY et al. 2006; Mora, 2004; Ramrez, et al., 2006; Maradiaga, 2005; Mndez, 2005). El tepezcuintle representa un potencial alimenticio subaprovechado, se menciona que podra producir mayor cantidad de carne que el ganado bovino por unidad de superficie y de alta calidad; sin embargo esta especie presenta varias limitaciones de tipo reproductivo, las cuales podran ser superadas a travs de mejoramiento de la alimentacin, seleccin artificial e incremento de su tasa reproductiva (Vzquez, 2006). Los tepezcuintles alcanzan los 6-7 Kg de peso a los 6 meses de edad (y en estado adulto las hembras de 8-10 y los machos de 9-12), de los cuales el 70% es comestible, por lo que el animal posee un tamao ideal para la crianza (Rengifo, et al, 1996). Gaudrain y Harvey (2003) reportan que es la especie ms cazada con fines de consumo con un (35%) y en general la caza de un tepezcuintle le puede generar a un cazador el equivalente a 10 jornales (cantidad de dinero que se paga a un trabajador por cada da de trabajo). Adems ofrece un excelente rendimiento, el cual es de 75.9% de las extremidades anteriores y un 82.5% de las posteriores. El contenido proteico del tepezcuintle es de 84.6%, superior a la carne de vacuno que es de 76.4%. Los contenidos de grasa de esta especie (7.54%) son inferiores al cerdo (15.19%). Los niveles de calcio y fsforo estn dentro de los rangos de otras especies. El aporte calrico es de 346.9 kilocaloras y no muestra diferencias importantes con otras especies (Barquero, 2002). La cra en cautiverio es una opcin viable para detener la disminucin de sus poblaciones en el medio natural y bajar la presin de caza; adems, manejado bajo tcnicas adecuadas, constituye un importante ingreso. Como herbvoro, transporta semillas y frutos a sitios protegidos de consumo, actuando como dispersor de semillas y controla el crecimiento de las hojas de arbustos y herbceas (Montes, 2005; Guzmn-Aguirre, 2008; Ling, 2003; Barquero, 2002). As, como la manutencin de sus depredadores entre los que se encuentran especies en peligro de extincin como el ocelote, puma y el jaguar (Reyes, 2004). Es un constituyente importante en la cadena alimenticia. Por otro lado, desde el punto de vista turstico son un gran atractivo para aquellos turistas que desean conocer acerca de la fauna silvestre neotropical (Prez, 1992; Elizondo, 1999).

SEMARNAT DGVS

14

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

4.0

OBJETIVOS 4.1 OBJETIVO GENERAL

Ejecutar tcnicas de manejo en cautiverio para el aprovechamiento sustentable de tepezcuintle (C. paca), que contribuyan a la recuperacin y conservacin de las poblaciones y su hbitat silvestres y a su vez genere beneficios econmicos y de bienestar a quienes realizan esta actividad. 4.2 OBJETIVO ESPECFICOS

Implementar las tcnicas de manejo en cautiverio del tepezcuintle para su aprovechamiento sustentable Propiciar mediante el manejo intensivo la recuperacin y conservacin de las poblaciones del tepezcuintle y sus hbitat silvestres Fortalecer esta actividad productiva generando beneficios econmicos y de bienestar social

SEMARNAT DGVS

15

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

5.0

METAS E INDICADORES DE XITO 5.1 METAS E INDICADORES ECOLGICOS


Indicadores de xito la la Logar la sobrevivencia del 80% de las cras Eliminar en un 90% de los factores causantes de mortalidad en la colonia Aumento de la colonia reproductora en un 30% Indicadores de xito Logar la sobrevivencia del 90% de las cras Eliminar en un 94% de los factores causantes de mortalidad en la colonia Aumento de la colonia reproductora en un 40% Contar con un 2% de ejemplares para que las Autoridades correspondientes los destinen a programas de recuperacin. Indicadores de xito Logar la sobrevivencia del 90% de las cras Contar con un 3% de ejemplares para que las Autoridades correspondientes los destinen a programas de recuperacin.

Corto Plazo (1 3 Aos) Reducir al mximo los factores que limitan sobrevivencia de cras Reducir al mximo el ndice de mortalidad en colonia Incrementar de la colonia reproductora Mediano Plazo (3 5 Aos) Reducir al mximo los factores que limitan sobrevivencia de cras Reducir al mximo el ndice de mortalidad en colonia Incrementar de la colonia reproductora Disponer de ejemplares para recuperacin de tepezcuintle programas

la la

de

Largo Plazo (5 10 Aos) Reducir al mximo los factores que limitan la sobrevivencia de cras Disponer de ejemplares para recuperacin de tepezcuintle programas de

5.2

METAS E INDICADORES ECONMICAS Corto Plazo (1 3 Aos) Indicadores de xito


Posicionamiento de al menos el 50% de los ejemplares producidos Incrementar un 10% los empleos directos

Posicionamiento de la produccin en el mercado Incremento en el nmero de empleos

Mediano Plazo (3 5 Aos)


Decremento en gastos de inversin y mantenimiento Posicionamiento de la produccin en el mercado Incremento en el porcentaje de ingresos de la UMA o PIMVS

Indicadores de xito
Reduccin de gastos de mantenimiento e inversin de hasta un 50% Posicionamiento de al menos el 70% de los ejemplares producidos Aumento de al menos un 50% con respecto a las percepciones iniciales

Largo Plazo (5 10 Aos)


Decremento en gastos de mantenimiento Posicionamiento de la produccin en el mercado Incremento en el % de ingresos de la UMA o PIMVS

Indicadores de xito
Reduccin de gastos de mantenimiento de hasta un 80% Posicionamiento de al menos el 90% de los ejemplares producidos Aumento del 70% con base a las percepciones iniciales

SEMARNAT DGVS

16

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

5.3

METAS E INDICADORES SOCIALES Corto Plazo (1 3 Aos) Indicadores de xito


Charlas, visitas guidas, asesoras, residencias para servicios sociales, tesistas, entre otros. Al menos 5 plticas al ao.

Mejoramiento en la calidad de los servicios prestados a usuarios y clientes Brindar educacin ambiental al pblico en general y a escuelas de educacin bsica.

Intercambio de informacin y experiencias con Intercambio de experiencias con al menos 2 UMA otras UMA Mediano Plazo (3 5 Aos) Indicadores de xito
Mejoramiento en la calidad de los servicios prestados a usuarios y clientes Brindar educacin ambiental al pblico en general y a escuelas de educacin bsica. Charlas, visitas guidas, asesoras, residencias para servicios sociales, tesistas, entre otros. Al menos 10 plticas al ao.

Intercambio de informacin y experiencias con Intercambio de experiencias con al menos 5 UMA otras UMA Largo Plazo (5 10 Aos) Indicadores de xito
Mejoramiento en la calidad de los servicios prestados a usuarios y clientes Brindar educacin ambiental al pblico en general y a escuelas de educacin bsica. Charlas, visitas guidas, asesoras, residencias para servicios sociales, tesistas, entre otros. Al menos 15 plticas al ao.

NOTA: Los % que aparecen son el mnimo requerido, pero podr incrementarse si se considera que se puede realizar y alcanzar, los % son totales no acumulativos

SEMARNAT DGVS

17

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

6.0

DESCRIPCIN FSICA Y BIOLGICA DEL REA Y SU INFRAESTRUCTURA

El presente apartado deber ser cubierto con informacin de la UMA en particular, la cual deber ser integrada en la solicitud de registro de UMA que se puede obtener en la liga del anexo 14.1 y los formatos para adhesin a este Plan de Manejo Tipo del anexo 14.7; aportando sus datos generales, los ttulos que acrediten la propiedad o legtima posesin del predio o integrar la carta de adhesin a este plan de manejo tipo, adems de la siguiente informacin. 6.1 LOCALIZACIN

El predio deber de estar georeferenciado en coordenadas UTM e incluir carta topogrfica del Instituto Nacional de Estadstica, Geografa e Informtica o la porcin digitalizada del mismo, escala 1:25 000, a efecto de que se indiquen las colindancias mediante el trazo de caminos, rutas de acceso y, en su caso, instalaciones y estructuras tales como encierros, bardas, cercos, comederos, bebederos u otras estructuras que el interesado considere relevantes para la ubicacin, y el inventario de ejemplares acompaados de la documentacin que acredite su legal procedencia. Si se localiza en un rea conurbada, deber mencionar la direccin exacta y la forma de acceder al mismo. De ser posible, incluir imagen de Google Earth, ver imagen 6. Imagen 6. Ubicacin de la UMA

Adems deber incluir informacin sobre los lmites del predio, extensin y clima predominante, en caso de ubicarse en reas rurales, incluir hidrografa, orografa e inventario de flora y fauna presente en el predio.

SEMARNAT DGVS

18

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

7.0

MTODOS DE MUESTREO

El presente apartado solo aplica, cuando se presenten las siguientes situaciones (anexo 14.8): Que la UMA requiera extraer ejemplares del medio silvestre Que la UMA requiera liberar ejemplares al medio silvestre, y Cuando la UMA requiera darle seguimiento a la poblacin y su hbitat posterior a la liberacin de ejemplares.

8.0

MEDIDAS DE MANEJO DE EJEMPLARES DE TEPEZCUINTLE EN CAUTIVERIO.

Para facilitar el manejo de la especies y reducir gastos de infraestructura y mantenimiento, se recomienda el establecimiento de las UMA para Tepezcuintle dentro de su rea de distribucin. 8.1 INFRAESTRUCTURA DE LA UMA

Las dimensiones de los encierros son diversas, as como los materiales que se pueden utilizar para su construccin; algunos son de materiales rsticos tratando de imitar al hbitat, otros son sofisticados con la intencin de facilitar al criador el manejo de tepezcuintle; igualmente las madrigueras y corrales son diversas para confinar ejemplares. Se ofrece informacin para la construccin de instalaciones; sin embargo cada UMA se adaptar a sus posibilidades y decidir qu tipo de infraestructura construir.
UBICACIN.

Barquero (2002) considera estas recomendaciones para construir un criadero: No ubicarlo cerca de animales como gallinas o cerdos, para evitar el contagio de enfermedades. Ubicarlo alejado de lugares donde existan aglomeraciones de personas, debido a que son roedores que se estresan fcilmente y enferman con frecuencia. Ubicarlo lejos de fuentes de luz nocturnas Verificar que existan fuentes de agua potable cercanas y permanentes Construir en lugares sombreados Que el desnivel no exceda el 5 % Que pueda ser vigilado constantemente
BARDA PERIMETRAL. La UMA deber contar con su barda perimetral, que consta de cimientos de 1.5

metros bajo en nivel del suelo, por encima del suelo una barda de un metro de alto y finalmente malla cicln de alambre galvanizado de 1.20 metros, sostenida por postes (de madera, cemento, metal, etc.) con una separacin de 2.0 m uno del otro y puerta de acceso.
CASETA DE VIGILANCIA. Contar con una caseta de vigilancia con dimensiones de 9 m , para dos
2

guardias, la cual estar situada en la entrada de la UMA para el control de entrada y salida de personas.
ENCIERROS. Contar con encierros para reproduccin de 3 x 3 m, piso de concreto y cercado con malla

de 2 m de alto de alambre con haz de luz de una pulgada y techo que cubra todo el encierro; los encierros pueden ser individuales, en mdulos de 2 encierros, de 4 encierros o en batera de 6 encierros. El nmero de encierros depender de los objetivos de la UMA y de su disponibilidad de recursos. Se recomendable utilizar una malla de haz de luz menor a la ciclnica ya que las cras suelen pasar fcilmente por la apertura del tejido de la malla. Este tipo de encierro estndar puede servir para reproductores, machos, hembra con cras, cras y juveniles; ver imagen 7.

SEMARNAT DGVS

19

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

Imagen 7. Aspecto general de un mdulo de 2 encierros

Fuente: Barrera y Gonzlez, 1999

ENCIERRO DE CUARENTENA. Existir una pequea zona destinada para la cuarentena en el caso de la llegada de ejemplares nuevos a las instalaciones de la UMA. Esta se ubicar a la entrada de las instalaciones a un lado del encierro de tepezcuintles juveniles y tendr las siguientes medidas: 2m de ancho por 3 de largo con 2 divisiones. Completamente enmallado y con techo de hoja de palma, paja, lamina u otro material que conserve la temperatura y con una altura de 2.5m de alto. SUMINISTRO DE AGUA. Se recomienda contar con abastecimiento permanente de agua para la UMA de Tepezcuintles. MADRIGUERAS. Se utilizarn materiales del sitio como es el caso de troncos huecos con medidas aproximadas de 50 cm la entrada y un metro de largo y sern colocadas 2 en cada encierro. Tambin se pueden cavar las madrigueras y luego cubrirlas con tablas de madera y tierra, as se puede abrir cuando sea necesario (Com. Pers. Fernando Corts). BEBEDEROS. Se utilizaran piletas de 2 m de largo por 50 de ancho con una profundidad de 20 cm, cada una con su respectivo desage y entrada de agua limpia. COMEDEROS. Para la alimentacin de los tepezcuintles se pueden utilizar recipientes de diferentes materiales como plstico o cemento como se muestra en la imagen 8. ESTANQUES. Contar en los encierros de reproduccin con agua limpia, con una profundidad mxima de 40 cm, ya que esto estimula el apareamiento PASILLO DE VISITAS. Se contara con un sendero para visitantes, utilizando piedras por toda su orilla y con un ancho de 2 m, el cual llegara a las distintas zonas de manejo dentro de la UMA.

SEMARNAT DGVS

20

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

Imagen 8. Aspecto del interior de un encierro, se aprecian el comedero, bebedero y madriguera.

Fuente: Mayor, Santos y Lpez, 2007

AMBIENTACIN Y CUIDADO DEL HBITAT. En los espacios de la UMA, debern ser ambientados con vegetacin de la zona (rboles, arbustos y plantas), para ofrecer a los ejemplares un ambiente similar como en vida libre y tambin proporcionar una vista atractiva al personal y a los visitantes, ver imagen 9. Imagen 9. La ambientacin da una vista agradable a la UMA

Fuente: http://books.google.com.mx/books?id=z2mZSTC4KN8C&printsec=frontcover&hl=es&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=o nepage&q&f=false

SEMARNAT DGVS

21

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

Como complemento, se podrn llevar a cabo acciones en los alrededores de la UMA o PIMVS para promover la cultura de la conservacin como: prevenir la tala clandestina, incendios forestales, retirar basura, denunciar la descarga ilegal de residuos txicos industriales en cuerpos de agua, eliminar la fauna feral y extica del predio en cuestin, controlar la presencia de animales domsticos, entre otras acciones. Aunado a lo anterior se puede participar en acciones de reforestacin con especies locales. De esta manera se contribuye a la conservacin, mantenimiento y recuperacin del hbitat del tepezcuintle y otras especies de plantas y animales. La conservacin, mantenimiento y recuperacin del hbitat para el tepezcuintle es un asunto regional, cuya distribucin va ms all no solo de la frontera comunal o municipal, sino estatal. Bajo esa perspectiva se deber propiciar el acercamiento con las diferentes comunidades y con los diferentes rdenes de gobierno para hacer ms efectivas las acciones de conservacin del hbitat del tepezcuintle. 8.2 MANEJO DE EJEMPLARES

ADQUISICIN DE EJEMPLARES. Los ejemplares podrn ser obtenidos por compra, donacin, bajo resguardo o prstamo. Se sugiere adquirir hembras preadas o cras recin destetadas. Estos independientemente de su procedencia (donados, comprados, capturados con permiso de la DGVS) debern ser sometidos a un periodo de cuarentena. Se propone el formato 1 para el registro de ingreso e identificacin de cada ejemplar de tepezcuintle. Formato 1. Ingreso y expediente mdico veterinario
Nombre de la UMA: No. de registro: Procedencia (datos que ayuden a ubicar su origen): Nombre comn Nombre cientfico: Tipo de marca: No. de marca Peso (gr.): Longitud (cm.): Sexo: Hembra Macho Edad: Cra Juvenil Enfermedad: Tratamiento: Ectoparsitos: Tratamiento: Lesiones: Tratamiento: Endoparsitos: Tratamiento: Otro(s) padecimiento(s): Cuarentena (anotar el periodo de aislamiento): Nmero de jaula asignada: Alimento (registro de alimento suministrado diariamente): Agua (registro de cambio de agua): Limpieza (registro de limpieza de jaula): Nombre del Responsable: Firma del Responsable: Fecha:

Indeterminado Adulto

Hora:

CUARENTENA. Se sugiere tenerlos en observacin al menos 20 das sin que presenten signos clnicos de enfermedad, una vez transcurrido este tiempo pueden pasar a los encierros (Com. Pers. Fernando Cortes). 8.2.1 MANEJO DE REPRODUCTORES
DETERMINACIN DEL SEXO. Es importante reconocer el sexo de los adultos antes de distribuirlos en

las jaulas ya que para proteger su territorio, generalmente atacan a los del mismo sexo. Aunque generalmente los machos adultos tienen la cabeza mucho ms ancha que las hembras, sin embargo se han encontrado algunas hembras con esa caracterstica y por eso es mejor determinar el sexo mediante exmenes genitales. Los testculos de los machos solamente se pueden observar en el exterior cuando las hembras estn en celo; el resto del tiempo se ubican dentro del abdomen. Sin
SEMARNAT DGVS 22

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

embargo, muchas veces solo a uno de los machos del encierro le bajan los testculos. Tambin se puede observar que cuando los tepezcuintles son cras, las hembras presentan sus tetillas y los machos no (Ramrez et al. 2006), ver imgenes 10 y 11

Imagen 10. Como distinguir al macho y a la hembra

MACHO Cachetes ms grandes y pronunciados Cuerpo visto desde arriba cilndrico


Fuente: Gonzlez y Ros, 2002

HEMBRA Cachetes ms finos y menos pronunciados Cuerpo visto desde arriba con la parte de atrs ms ancha

Autoridad Nacional del Ambiente (ANAM), (2009) del Gobierno de Panam describe las siguientes recomendaciones para el examen directo de los genitales: Hacer el examen genital con otra persona Tenga cuidado con los dientes del animal Meta al animal en una bolsa o costal de lona o manta e inmovilcelo Coloque un dedo a cada lado de la membrana que cubre el pene y presione con firmeza Sin disminuir la presin deslice los dedos hacia atrs; de esta forma el miembro del animal debe quedar a la vista.

El pene del animal adulto mide entre 5 y 7 cm de largo y la punta tiene 2 espinas de consistencia similar a la de una punta del hueso de la pechuga de las gallinas. La piel entre el ano y los genitales es totalmente lisa en las hembras, mientras que en los machos est completamente cubierta de pelos muy finos (Autoridad Nacional del Ambiente (ANAM, 2009), ver imagen 11.

SEMARNAT DGVS

23

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

Imagen 11. En macho, se observa la cabeza del pene; en hembra se observa la abertura de la vulva

Fuente: Rengifo, et al, 1996)

PROPORCIN ENTRE HEMBRAS Y MACHO. Existe una gran diversidad de criterios en cuanto a este aspecto, algunos investigadores sealan que por el carcter monogmico de los tepezcuintles (aspecto an desconocido) se requiere que en cautiverio se establezcan parejas. Otros especifican que un macho tiene capacidad para aparearse hasta con 25 hembras; otros que con 10, y as la diversidad de criterios es muy variada. Barquero (2002) ha llegado a la conclusin que 4 hembras por macho son una cantidad adecuada para mantener los ndices reproductivos en niveles aceptables. Se recomienda, para este documento, que la UMA cuente con al menos 10 hembras y 6 machos y formar grupos reproductivos que constan de 2 hembras por macho (Ojasti, 1993; Barquero, 2002; ANAM, 2009). CICLO ESTRAL. Se han establecido diferentes patrones del ciclo estral en tepezcuintles (Vzquez, 2006), los cuales se debern tomar en cuenta para determinar el de su colonia de hembras, ver la cuadro 2. Cuadro 2. Variantes del ciclo estral DESCRIPCION Este tipo de ciclo es caracterstico del celo despus del parto, tiene una duracin de 15 das del perodo de apertura y ocurre en el 18 % de los ciclos en tepezcuintles Este ciclo tiene un periodo de apertura de 37 das y es el que ocurre menos frecuentemente, 9 % Es el que se encuentra con mayor frecuencia, ocurre el 50 % de las veces y tiene una duracin de 14 das Dura un promedio de 9 das y tiene una frecuencia de 11 % Es el que tiene el perodo de apertura menor, 6 das y tiene un porcentaje de ocurrencia del 15 %.

CICLO A B C D E

Nota. Se consideran ciclos estrales atpicos por su poca frecuencia los B; en C y D, se considera que no ocurre ovulacin por deficiencia de la hormona luteinizante.

SEMARNAT DGVS

24

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

El promedio de duracin del ciclo estral es de 31 das, dividido en cuatro etapas: proestro, estro, metaestro y diestro (Montes, 2001; Vzquez, 2006 y Guzmn-Aguirre, 2008), ver cuadro 3. Cuadro 3. Etapas del ciclo estral DESCRIPCION Tiene una duracin de 1 a 5 das Dura de 1 a 6 das, en esta etapa ocurre la cpula, sta se efecta dentro del agua, ya que es importante para realizar el apareamiento y su duracin es de 30 minutos dentro del agua Dura 2 a 6 das, el signo externo de esta etapa se manifiesta por el cierre de la vagina Esta etapa dura entre 9 a 41 das, con un promedio de 21.84 das. La pubertad aparece entre los diez y doce meses de edad. La cantidad de cras por parto es de una a tres, siendo lo ms frecuente una o dos. La primera presentacin de apertura vaginal sucede entre los cuatro y siete meses de edad. La madurez sexual en las hembras ocurre entre los nueve y doce meses de edad y en los machos, cerca del ao

ETAPAS Proestro Estro Metaestro

Diestro

Su reproduccin es continua a lo largo del ao; sin embargo, presentan dos perodos de mayor frecuencia de celos frtiles, en los meses de noviembre y mayo, lo que se traduce en dos perodos de mayor frecuencia de partos en marzo y septiembre. La gestacin dura 114 das, con variacin de entre 85 y 156 das. El ciclo estral dura en promedio 31.16 das, con variacin entre 12 y 67 das. La edad en que los tepezcuintles inician su primer ciclo estral es entre los cuatro y siete meses, pero su madurez sexual plena ocurre a los diez meses de edad y, particularmente en los machos, a los 12 meses. El intervalo entre partos es de 178 a 190 das y paren de uno a dos cras (Smythe y Brown, 1995; Montes, 1997). Estos histricomorfos tienen la capacidad de producir cras capaces de moverse y alimentarse por s mismas desde el primer da de nacidos (precoces) (DGVS, 2006; ANAM, 2009).
CELO: Es una especie que tiene una actividad de apareamiento constante en todo el ao; sin embargo, existen dos periodos de mayor incidencia de celos frtiles que son en los meses de noviembre y mayo. Muchos investigadores coinciden en que la duracin del celo de 31 das (Matamoros, 1982; ANAM, 2009). El celo es difcil de detectar en estos animales. Si bien es cierto las hembras poseen una membrana vaginal que se abre y cierra intermitentemente, este perodo es diferente en cada individuo y no parece tener relacin con el celo, pues se han observado casos que la membrana se cierra despus del apareamiento y se abre en el embarazo (Barquero, 2002; ANAM, 2009). Este episodio se reconoce cuando la vulva cambia su textura de flcida a turgente y el color cambia de rosa a rojo. El macho huele la vulva de la hembra constantemente. La hembra se torna ms agresiva con sus congneres y con el cuidador mismo (Barquero, 2002). CORTEJO: El macho, que posiblemente por la liberacin de feromonas por parte de la hembra, detecta el celo, huele constantemente la vulva de la hembra, luego se acerca a la hembra mordindole el cuello, se retira para regresar y a una distancia de 50 centmetros la orina en su lomo (Barquero, 2002). COPULA: Si la hembra acepta este cortejo es muy posible que acepte la penetracin, la cual si es efectiva, el macho deposita un tapn vaginal el cual permanece en la vagina hasta 3 das, luego es expulsado lentamente y posteriormente es comido por la hembra. Es importante mencionar que en el 60% de los casos el apareamiento y la copula de los organismos la realizan en el agua con el fin de evitar olores y disminuir rastros para sus posibles depredadores. Por lo que es relevante que en las instalaciones se considere dentro de los encierros de reproduccin estanque de agua con una
SEMARNAT DGVS 25

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

profundidad aproximada de 40 cm y con circulacin de agua para evitar enfermedades (Barquero, 2002; ANAM, 2009). GESTACIN: Las hembras gestantes no presentan signos notorios durante los primeros dos tercios de gestacin, sino hasta las ltimas semanas se observa el vientre abultado, desarrollo de las glndulas mamarias abdominales y pectorales y aumento de peso. En esta etapa de gestacin el feto es lo suficientemente voluminoso para ser palpado por inspeccin abdominal. La gestacin dura alrededor de 114 das (aproximadamente 3 meses) con un rango de variacin entre 85 y 156 das. Existen muchos criterios en este aspecto algunos investigadores sealan entre 96 y 155 das, tiempo en el cual no deben modificarse las condiciones donde se encuentra la hembra, evitando su manipulacin. La experiencia generada muestra que el tiempo promedio de gestacin es de 110 das. Los partos ocurren todo el ao pero hay una mayor incidencia de celos frtiles en los meses de diciembre y enero (Barquero, 2002). Cuando una hembra se encuentra preada: La hembra se engorda de manera evidente, al realizar los registros de pesos se puede determinar que no es el engorde normal sino hay un peso desproporcionado. A las 4 semanas se observa el movimiento del feto. Los pezones tanto inguinales como pectorales se agrandan y curvan hacia adentro, adems cambian su coloracin a un rosado rojizo. Cuando la hembra va a parir: Inquietud constante, cambiando a menudo de posicin. Se acuesta de lado con una pata trasera levantada. Justo antes del parto se lame la vulva y se observan las contracciones uterinas. Faltando dos o tres das para parir la hembra recoge restos vegetales para preparar el nido. PARTOS: Al parir la hembra tiene normalmente una sola cra y muy ocasionalmente gemelos y en condiciones de cautiverio una o dos por cada ao. Se presentan dos periodos de mayor frecuencia de partos, el primero en marzo y el otro en septiembre. La hembra una vez que ha parido se come la placenta y limpia la cra lamindola intensamente (Barquero, 2002; Matamoros, 1982; ANAM, 2009), ver cuadro 4. Cuadro 4. Natalidad en cautiverio INICIO DEL HATO (2007) 10 0 6 0 18 36

HATO REPRODUCTOR Hembras adultas Hembras pre-adultas Machos adultos Machos pre-adultos Cras Total

2008 12 8 6 8 18 52

2009 18 16 14 16 28 92

2010 24 19 20 19 38 120

Nota: El clculo de natalidad en cautiverio es de 80%, que equivale a 2 cras por ao; la mortalidad anual es del 2%.

PAUTAS CONDUCTUALES: El catlogo conductual del tepezcuintle en cautiverio est constituido por 79 registros distintos, las cuales se agrupan en diez categoras como se muestra en el cuadro 5, Las pautas sexual y agonstica aparecen durante la fase del estro en el ciclo estral (Montes, 2001).

SEMARNAT DGVS

26

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

CATEGORA Alimentacin Eliminativo Locomocin Descanso

Comodidad Agonstico Sexual

Arreglo

Manipulativo Juego

Cuadro 5. Pautas conductuales en cautiverio PAUTAS DE CONDUCTA Parado, agachado, descansando a travs de la pila, descansando apoyado en la pila, masticar, beber agua parado. Defecar, orinar. Caminar, correr, quieto parado, quieto agachado, brincar, apoyarse en el muro del encierro, apoyarse en el alambre. Descansar extendido recto, descansar extendido de costado, dormir extendido de costado, dormir extendido recto, dormir de costado, dormitar extendido recto, dormitar de costado, dormitar agachado. Estirar levantndose, estirarse agachado, estirarse caminando, estirarse apoyado del muro, estirarse extendido de costado, estirarse saliendo de la pila, estirarse entrando a la pila, bostezar, acurrucarse. Morder, rechazar. Intento de monta, olfateo de genitales propios, olfateo de genitales ajenos, lamerse genitales, contacto naso-anal, contacto naso-nasal, movimiento simulatorio de monta, perseguir. Rascarse costado con mano, rascarse costado con pata, rascarse el dorso, rascarse genitales, rascarse axila con pata, rascarse vientre con la mano, rascarse pata con mano, rascarse cabeza con pata, rascarse con mano apoyado en pila con pata, rascarse mano con pata, rascar el piso, desgastar dientes incisivos, roer tronco, morder alambre, sacudir la cabeza, sacudir regin posterior, sacudir todo el cuerpo, explorar, explorar apoyado con las manos en pila, explorar apoyado con las patas en pila, olfatear en el techo, lamer costado, lamer mano, lamer muslo, lamer regin anal, lamer costado ajeno costado, olfatear a compaero, baarse, limpieza facial con mano. Transportar alimento con el hocico, subir paja al techo de madriguera, cubrir entrada de madriguera con pasto. Contacto parados, contacto corriendo agachados, espasmos corporales.

8.2.2 MANEJO DE CRAS Las cras nacen bien desarrolladas con pelaje y con los ojos abiertos. La hembra y la cra debern ser separadas del macho para evitar agresiones. REGISTRO DE NACIMIENTOS EN LA UMA. En este caso se registran todos los nacimientos y se considera la identificacin de la madre, el padre y la cra, sexo, peso al nacer. Registrar la fecha del destete, ver formato 2. Formato 2. Registro e identificacin de cras y de datos de crecimiento No. Identificacin de la cra: Fecha de nacimiento: Sexo: No. Identificacin de No. Identificacin Peso (gr) Longitud Observaciones la madre del padre (cm)

Nombre del Responsable:

Firma del Responsable:

Fecha:

Hora:

SEMARNAT DGVS

27

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

8.2.3 MANEJO DE JUVENILES Esta etapa comprende a partir del destete y hasta que alcanzan la madurez sexual. Continuar con los registros de longitud y peso cada mes, esta informacin permitir determinar si la dieta y los cuidados son adecuados o no y tomar acciones correctivas inmediatas, ver formato 2. APROVECHAMIENTO DE LOTE. Este registro ser utilizado para llevar el control de el lote de organismos que sern aprovechados (ejemplares, productos y derivados) en la unidad de manejo, ver la formato 3. Formato 3. Registro de lotes para aprovechamiento
No. Lote Tipo de marca No. de marca Ao Nacimient Ingreso a o la UMA Aprovechamiento Edad Sexo Peso Ejemplar Producto Derivado

Observaciones: Nombre del Responsable: Firma del Responsable: Fecha: Hora:

Los formatos propuestos contarn con la informacin que se requiere para elaborar el inventario anual, que servir para solicitar el permiso de aprovechamiento ante la Secretara, se propone el formato mostrado en el anexo 14.6. 8.2.4 ALIMENTACIN La alimentacin de los tepezcuintles debe de vincularse con la disponibilidad de hojas, semillas y frutos en el mercado; se puede recolectar el alimento del campo; y si se cuenta con recursos, la UMA puede tener sus huertos para suministro de alimento. En cautiverio, el tepezcuintle es principalmente consumidor de frutos, semillas blandas y tallos tiernos. Es importante no administrar dietas con elevado contenido de hojas o semillas de huaxim (Leucaena leucocephala) por que contienen compuestos cianognicos y un aminocido txico llamado mimosina, los cuales pueden causar la muerte. Las cantidades de alimento fresco vara de acuerdo con la edad del animal, por lo general los adultos consumen en un promedio de 05 y 1.0 kg, mientras los juveniles no rebasan los 0.5 kg diariamente. Alimentacin para cras: Las primeras semanas las cras solo se alimentan de leche, despus de la tercera semana comienzan a ingerir alimentos slidos, pero en estudios realizados en Mxico se tiene la experiencia que el quinto da de nacido prueban alimento slido. Dentro de la UMA se les darn aproximadamente 200 gr. del alimento slido de la dieta durante la primera semana de vida. De acuerdo con la informacin que se tiene para el crecimiento de cras de tepezcuintles en cautiverio; se describe que su crecimiento longitudinal es bajo respecto a la proporcin de aumento de peso en los mismos animales. Durante los primeros 90 das, la tasa de crecimiento en peso es relativamente alta respecto al resto de tiempo de medicin, tal comportamiento ha sido descrito en la mayora de los vertebrados (Vzquez, 2006). Se concluye que el crecimiento en peso y longitud de tepezcuintles sometidos a lactacin artificial es menor a lo reportado bajo lactacin natural, es probable que factores involucrados en la crianza
SEMARNAT DGVS 28

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

materna como cantidad y calidad de la leche determinen este comportamiento; sin embargo, es posible el amansamiento y supervivencia de animales recin nacidos cuando son sometidos a lactacin artificial (Vzquez, 2006). Alimentacin para juveniles y adultos: Son iguales, la diferencia entre unos y otros es la cantidad proporcionada, los juveniles consumen entre 300 a 500 gr, mientras que los adultos 0.5 a 1 kg. (Vzquez, 2006). Se proponen 7 dietas, ver cuadro 6. Cuadro 6. Composicin de 7 dietas diferentes para tepezcuintles en cautiverio
Producto Brosimum alicastrum (hojas) Cajanus cajan (hojas) Calcio Frutas ctricas (naranja) Alimento comercial para conejos Desmodium ovalifolium (hojas) Maz seco Cascara de huevo Ficus sp. (hojas) Faramea sp. (hojas) Ipomea sp. (hojas) Maoc (raz) Maoc (hojas) Suplemento mineral Arroz Cascara de arroz Sal Alimento de soya Vitaminas Alfrecho de trigo Trigo (grano entero) 27.5 0.235 34 20 0.25 3 0.25 5 74 63 48 24 0.5 30 0.5 0.5 30 0.5 50 0.620 25 5 5 50 25 20 0.25 0.25 50 20 0.25 10 20 10 10 200 40 50 25 80 4 45 50 50 50 70 40 40 0.25 0.35 0.25 0.5 1 2 12 Dietas (gr. / da / ejemplar) 3 4 5 20 20 20 6 10 10 0.5 7(*)

(*) Dieta especial para machos solamente. Todas las dietas se complementaron con frutas frescas de temporada (Smythe y Brown, 1995).

REGISTRO DE ALIMENTACIN: El registro de esta informacin permite monitorear la alimentacin que se le est proporcionando al ejemplar durante las diferentes etapas de su desarrollo, ver formato 4.
Formato 4. Registro de alimentacin
Nombre comn: No. de marca Fecha Hora Encierro Dieta Nombre cientfico Cantidad Responsable Observaciones

Nombre del Responsable:

Firma del Responsable:

Fecha:

Hora:

SEMARNAT DGVS

29

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

8.2.5

MOVIMIENTO DE EJEMPLARES

Para el movimiento de ejemplares en la UMA, transporte de estos de una granja a otra, al rastro, para abasto o realizar cualquier movilizacin; se requiere de redes, cajas, guantes, botas y un poco de experiencia en el comportamiento del tepezcuintle. Nunca manipule a los ejemplares sin guantes o descalzo; no meta los dedos al encierro a travs de la malla; tener precaucin aun cuando el animal parezca manso; no entre al encierro cuando el animal esta agresivo; y si hace movimientos cortos y bruscos hacia adelante o le da la cara agitando la parte trasera hacia los lados, salga con calma del encierro sin perder de vista al animal. S el tiempo de traslado de un ejemplar oscila entre 1 y 12 horas, el medio de transporte (terrestre o areo) y los cuidados debern ser extremos. Siempre ser necesario tomar medidas preventivas antes, durante y despus del traslado. Los requerimientos para la movilizacin de animales consisten en cumplir con la documentacin que acredite la legal procedencia como la nota de remisin o factura foliadas de compra venta y las guas zoosanitarias e impuestos de derechos, los cuales, expide la Subdelegacin de Ganadera de la Secretara de Agricultura, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin (SAGARPA). Esto evita cualquier contratiempo en el trayecto. Si el transporte es terrestre por ms de 12 horas, se aconseja emplear 2 chferes, a fin de evitar paradas frecuentes para descanso. Antes de embarcar los animales, se revisar que su estado de salud sea optimo y en buenas condiciones fsicas. Se les puede proporcionar alimento y agua antes de ser cargados al medio de transporte. El traslado debe ser, por lo general, durante la noche para evitar temperaturas extremas y porque el ruido de trfico es menor, y que el vehculo que est oscuro internamente. Cuando el vehculo se conduce suavemente se reduce el estrs en los animales, lo cual los tranquiliza y evita que se pongan nerviosos. Si la temperatura ambiental es alta durante el trayecto, ser necesario revisar a los animales sofocados por el calor y darles un bao con agua fra. Los machos debern estar separados de las hembras. Si se requiere que vayan juntos, entonces se recomienda que sean del mismo tamao corporal; tambin conviene separar animales jvenes de adultos. Es importante mencionar que para el transporte, no es necesario el uso de tranquilizantes; si un animal est demasiado estresado o pelea con los dems, es mejor retirarlo del grupo, porque de lo contrario ste provocar que los dems entren en pnico. Cuando son distancias de ms de 12 horas es necesario hacer paradas estratgicas para proporcionar agua, ya que el tepezcuintle puede resistir el viaje sin tomar agua y sin consumir alimento; los animales no deben viajar ms de 24 horas. Si no se toman estas medidas, puede haber muchas prdidas durante el transporte. Los vehculos que se pueden usar en transporte terrestre son todo tipo de camiones o en su caso, remolques especializados, todos estos vehculos debern tener adaptaciones o compartimientos para grupos de 5 a 10 animales, y cuyo nmero depender del tamao del alojamiento y compartimientos individuales. En muchos casos, se utilizan con xito los camiones construidos especialmente para transportar bovinos. El piso no debe ser resbaloso, para lo cual se puede colocar hule poroso o fajillas de madera y adems es necesario que est cubierto con una cama de 8 cm de espesor a base de aserrn grueso, viruta o paja. No se recomienda usar arena, aserrn fino o tierra de textura fina, ya que la velocidad de la ventilacin origina una nube de polvo dentro de las cajas, provocando problemas oculares y afectacin de las vas respiratorias en la mayora de los animales (Vzquez 2006). Tambin se pueden movilizar a los ejemplares en transportadoras de perro (Com. Pers. Fernando Cortes). Espacio: El espacio depender del tamao del grupo a trasportar, pero se recomienda de 0.70 X .070 m para machos y hembras adultos de mximo 7 kg; para los juveniles machos y hembras. Cada animal ser transportado de manera individual para evitar riesgos de peleas, rasguos y asfixia.
SEMARNAT DGVS 30

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

Ventilacin: La ausencia de una adecuada ventilacin puede ocasionar sudoracin, estrs y muerte por asfixia; la ventilacin en jaulas o cajas se puede hacer en la parte superior pegada al techo, lo cual evita que los animales vean al exterior. Es importante tener presente, que cuando el vehculo se detiene, la ventilacin cesa; por lo que se recomienda realizar los traslados por vas rpidas alternas. 8.2.6 BAJAS En el formato 5, se llevar el registro de las bajas por venta, intercambio, donacin, liberacin, fuga, muerte, etc. En caso de que muera algn ejemplar, este ser sometido a necropsia para determinar las causas de su muerte; esta deber ser realizada por un mdico veterinario, se propone utilizar el formato 6. Formato 5. Registro de bajas Nombre de la UMA: No. de registro: Nombres comn: Nombre cientfico: Tipo de marca: No. de marca: Sexo: Causa de la baja (indicar si es por donacin, intercambio, venta, liberacin o muerte): Destino: Si fue donado o por intercambio anotar los datos de UMA y fecha; si fue por liberacin anotar la ubicacin del lugar, incluyendo coordenadas y fecha. No. de encierro: Observaciones: Nombre del Responsable: Firma del Responsable: Fecha: Hora: Formato 6. Registro de Necropsia No. de registro: Nombre cientfico: No. de marca Sexo:

Nombre de la UMA: Nombre comn: Tipo de marca: Inspeccin externa: Inspeccin interna-cavidades: Aparato respiratorio: Sistema cardiovascular: Aparato digestivo: Sistema linforeticular: Sistema endocrino: Aparato urinario Aparato reproductor Sistema nervioso Sistema musculoesqueltico Diagnstico presuntivo Toma de muestras: Envo para Anlisis: Material biolgico conservado para la identificacin del ejemplar Diagnstico definitivo: Observaciones: Nombre del Responsable: Firma del Responsable:
8.2.7 LIMPIEZA DE ENCIERROS

Resultados:

Fecha:

Hora:

Debe efectuarse diariamente, para remover los residuos de alimento, limpieza de recipientes y cambio de agua para beber. Se recomienda limpiar y desinfectar cada corral una vez por semana, para hacerlo se deben retirar los animales de cada corral que se va a limpiar y regresarlos al da siguiente. La desinfeccin es recomendable hacerla por el periodo mnimo de un mes, utilizando agua clorada.
SEMARNAT DGVS 31

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

La limpieza se realizar por las maanas, a una hora en la que los animales se encuentren descansando (Reyes, 2004). Los desechos del alimento y excretas deben lavarse por lo menos dos veces por semana con agua y jabn, est practica debe efectuarse as porque los animales acarrean residuos muy pequeos de excretas en las cuatro patas, ya que a defecar u orinar introducen sus cuatro patas en los recipientes de excrecin y cuando recogen el alimento, tambin meten las patas al comedero. Tambin es recomendable baar con chorro leve de agua a los tepezcuintles, siempre y cuando no se observan problemas respiratorios en la colonia o cuando el clima no muestra cambios bruscos de temperatura ni en poca de fro. 8.2.8 MANEJO DE DESECHOS DESECHOS SLIDOS ORGNICOS. Tambin se les denomina desechos biodegradables que son putrescibles y que son generados en la UMA como restos de alimento vegetal y animal, excremento, desechos de vegetacin, residuos agrcolas, etc. Estos se enviaran a la zona de compostaje donde se realizar su manejo, por medio del cual esos desechos orgnicos son biolgicamente descompuestos bajo condiciones controladas hasta el punto en que el producto final puede ser manejado, embodegado y aplicado al suelo como abono, evitando efectos indeseables al medio ambiente. Existe una gran cantidad de publicaciones sobre composta, aqu se proporciona una liga: http://www2.ine.gob.mx/publicaciones/new.consultaPublicacion.php DESECHOS SLIDOS INORGNICOS: son aquellos considerados genricamente como "inertes", en el sentido que su degradacin, no aporta elementos perjudiciales al medio ambiente, aunque su dispersin degrada el valor esttico del mismo y puede ocasionar accidentes a personal y animales y que son generados en la UMA como papel y cartn, vidrio, latas, madera, envases, envolturas de plsticos, trapos, costales para alimento, material quirrgico usado, etc. La separacin de los diferentes desechos inorgnicos permitir su reciclaje (Vzquez, 2006). Se proporciona la liga de una gua: http://www2.ine.gob.mx/publicaciones/new.consultaPublicacion.php El almacenamiento de los desechos slidos se debe realizar basado en el principio de asegurar las condiciones de proteccin ambiental y de la salud humana, as como el cumplimiento de lo establecido en las normas y las buenas prcticas. 9.0 MEDIDAS DE SEGURIDAD Y CONTINGENCIA 9.1 SEGURIDAD

Son aquellas actividades que permiten trabajar y visitar de forma segura la Unidad de Manejo, a continuacin se presentan algunas acciones. SEALIZACIN DENTRO DE LA UMA. Se clasifican en informativos (ficha tcnica); preventivos (cuidado); restrictivos (prohibido el paso); y paneles mixtos (bienvenida, desarrollo de temas interesantes y fauna y/o flora). En la puerta de acceso a la UMA, se recomienda instalar un cartel de bienvenida que indique el nombre de la UMA y nmero de registro, la superficie con la que cuenta y la(s) especie(s) que maneja. Inmediatamente despus de ingresar a la UMA, estar un mapa que indica la ubicacin de las instalaciones dentro del predio. Sealizacin de las diferentes reas como laboratorio, cuarentena, machos, machos y hembras, hembra con cras, composta, bodega. Cada sealizador o letrero contara con informacin bsica, indicando adems si el acceso es libre, controlado o prohibido. Estas acciones ayudarn a la seguridad de la colonia, los trabajadores y los visitantes, ver imagen 12.
SEMARNAT DGVS 32

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

Imagen 12. Sealizadores

9.2

CONTINGENCIAS

Dentro de la UMA, es importante eliminar cualquier factor que pudiera generar alguna contingencia a la colonia de tepezcuintles y a las personas, para ello es importante que el personal sepa como aplicar el protocolo de cuarentena, evitar la fuga de ejemplares, eliminar ejemplares problema, evitar la invasin de fauna (domestica, feral o extica), eliminar la presencia de plagas, contar con huertos que aseguren la alimentacin de la colonia, entre otros. La eventual presencia de fenmenos naturales como huracanes, sequas, heladas, temblores donde las UMA se han instalado, requiere que todo el personal est capacitado para actuar y mitigar los efectos de esos fenmenos que provocan inundaciones, incendios, deslaves, temperaturas extremas, destruccin de infraestructura, etc., ver imagen 13. Imagen 13. Contingencias ambientales

Fuente: Inundacin: http://www.aztecanoticias.com.mx/notas/estados-y-df/78854/campeche-recibira-recursos-del-fonden; http://www.campeche.com.mx/noticias/campeche_noticias/controlan-149-incendios-en-la-biosfera-de-calakmul/2906

Incendio:

El personal de la UMA tambin podr coadyuvar para la asistencia a las comunidades, llamando a las instancias de proteccin civil de los gobiernos municipal, estatal y federal. MONITOREO ZOOSANITARIO. Considerando que este tema es muy delicado y que puede afectar negativamente a la colonia de tepezcuintles y a las personas que laboran en la UMA; se sugiere que estas actividades estn a cargo y supervisin de un mdico veterinario. El personal encargado de los tepezcuintles utilizara guantes para el manejo del alimento, overoles y botas de hule cuando requieran ingresar a los encierros de los animales. Con el fin de evitar la posible trasmisin de agentes infecciosos, el uniforme de trabajo solo podr ser utilizado en las instalaciones
SEMARNAT DGVS 33

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

destinadas para el tepezcuintle. Para cuestiones de manejo cada encierro contara con sus materiales de limpieza exclusivos y los desechos se depositar en bolsas para basura debidamente cerradas, adems se realizaran inspecciones diarias para la recolecta de desechos inorgnicos, los cuales, se transportar por va terrestre al basurero municipal (Vzquez, 2006). En general, los tepezcuintles son resistentes a enfermedades y heridas cuando las instalaciones son adecuadas, alimentacin nutritiva y no haya hacinamiento en los corrales; sin embargo un Programa Sanitario es indispensable. Consiste en monitorear a los ejemplares y darles atencin inmediata en caso de detectar organismos enfermos, los cuales debern ser llevados a cuarentena. El presente programa contempla las acciones veterinarias de los posible padecimientos que eventualmente pudieran presentarse en la colonia, segn los cuadros 7 y 8 (Vzquez, 2006). Cuadro 7. Enfermedades frecuentes y tratamiento en cautiverio (Modificada).
ENFERMEDAD PARSITO
Amblyoma spp., Matastigmata spp., Demodex spp. caros

TRATAMIENTO Y DOSIS
Limpieza de corrales. Ademas de administracin de ivermectina 200 gs/kg (microgramos), una vez que se aplica se debe debe administra una vez ms a los 15 das (Com. Pers. Fernando Cortes) Mebendazole (100 mg/kg peso corporal), Fendendazole (15-20 mg/kg peso) Rascarse cuerpo

SNTOMAS
o lamerse el

APLICACIN DE VACUNAS

Parasitosis gastrointestinal

Ascaris Strongyloides Trichuris Ancylostoma Nematodirus Eimeria agoutii

spp, spp, spp, spp, spp,

Diarrea y prdida de apetito, disminucin en su condicin corporal.

En animales en crecimiento y en pocas de calor (primavera y verano)

Infecciones en vas respiratorias (Neumona)*

Irritabilidad, mordidas o intentos de mordedura sin causa aparente, disminucin del apetito, conforme avanza Rabia** la enfermedad se presenta incoordinacin de movimientos y parlisis de miembros posteriores (*) Se programa cada mes; sin embargo debe aplicarse segn la incidencia de parsitos. (**) La vacuna contra la rabia solo se aplicar a los tepezcuintles mayores de un ao.

Sulfametazina en solucin al 12.5 % (1ml al primer da y 0.5 ml diarios durante 4 a 10 das), Tetraciclina (en animales jvenes la dosis de 25 mg/kg de peso, dos veces al da y en adultos 100mg/da). Virus inactivado de rabia

Dificultad al respirar secreciones en la nariz.

En caso existencia infeccin

de de

la la

En caso de brote se debe vacunar a los no enfermos, y sacrificar a los enfermos (Com. Pers. Fernando Cortes).

Cuadro 8. Otros procedimientos


OTRAS
Heridas leves

PROCEDIMIENTO
La atencin de heridas leves no ser necesario a menos de que la herida se observe infectada, el lamido de estas frecuentemente es suficiente para promover la cicatrizacin. Si la lesin se infecta, s ele puede aplicar azul de metilo o violeta de genciana en colusin. Aunque puede ser mas invasivo el manejo para curar una herida que la gravedad de esta. Siempre esta actividad esta a criterio del mdico veterinario Para examinarlos a veces se necesita inmovilizar al animal, mediante la aplicacin de una mezcla de Xilacina:Ketamina (2 mgs/kg de xilacina y 7 mgs/kg de ketamina) o Tiletamina: zolazepam mezcla manufacturada de 50:50 mg 7 dosis, en dosis de 0.7 a 1 ml por animal (14 a 20 mg de principio activo) intramuscular se puede utilizar tambin para efectuar cirugas menores, cuya duracin no sea mayor a una hora. La aplicacin de medicamentos puede hacerse a travs de la captura de animales por medio de sacos de fibras de henequn sujeto a un maneral de varilla de hierro de 3/8 de pulgada de forma cuadrada o circular, el procedimiento puede ser sencillo cuando el animal no es tan nervioso, incluso aprende a introducirse al saco. Con el fin de evitar la acumulacin de larvas y ectoparsitos provocados por el estancamiento del agua se realizara el cambio diario de la misma los bebederos son limpiados con el fin de evitar la acumulacin de algas. Para evitar cualquier intoxicacin de los ejemplares, el agua se esta manejando con tubera de PVC, ya que el cobre puede ser nocivo con el pas del tiempo. Otro aspecto importante, es evitar las posibles infecciones que se pueden encontrar en el agua como son bacterias coliformes, escherichias, protozoarios y fases larvarias de parsitos.

Inmovilizar al animal Aplicacin de medicamentos

Inspecciones peridicas del agua

SEMARNAT DGVS

34

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

10.0

MECANISMOS DE VIGILANCIA

VIGILANCIA DENTRO DE LA UMA. Dentro de las instalaciones se contara con vigilancia permanente las 24 hrs. La entrada al criadero ser restringida, solo pueden acceder el personal autorizado y las visitas permitidas. Se realizaran recorridos por las instalaciones por la maana y tarde realizando una supervisin de los encierros en los cuales se verificara que se encuentren siempre en buen estado y si se requiere dar el mantenimiento adecuado para evitar posibles fugas de organismos. Adems se evitar la invasin tanto de personas como de animales domsticos y ferales, incluyendo aquellas que se consideran plaga. Se tratar de evitar el desarrollo de actividades ilcitas, tales como la cacera furtiva, la tala de vegetacin, entre otros. Adems se recomienda conformar un Comit de vigilancia participativa, en el que por medio de acuerdos y convenios con las autoridades locales y la Subprocuradura de Recursos Naturales de la Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente (PROFEPA), se vigile el cumplimiento de la normatividad (Vzquez, 2006). VIGILANCIA FUERA DE LA UMA. El personal de seguridad deber apoyar en la prevencin o reportar a las autoridades correspondientes sobre incendios forestales, inundaciones, temblores, cacera ilegal, tala clandestina, presencia de plagas y vertido de sustancias toxicas al ambiente. La capacitacin se hace necesaria para hacer frente a las contingencias mencionadas y de primeros auxilios. Presentar denuncia a la Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente (PROFEPA) en el Estado, Proteccin Civil del Estado, Polica Preventiva, Secretara de Ganadera, Agricultura, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin (SAGARPA) del Estado, Comisin Nacional Forestal (CONAFOR) del Estado.

11.0

MEDIOS Y FORMAS DE APROVECHAMIENTO Y SISTEMA DE MARCA PARA IDENTIFICAR LOS EJEMPLARES, PARTES Y DERIVADOS QUE SEAN APROVECHADOS DE MANERA SUSTENTABLE

APROVECHAMIENTO. El aprovechamiento de ejemplares, productos y subproductos podr destinarse a: investigacin, exhibicin, turismo, comercial, mascotas y autoconsumo. La tasa de aprovechamiento se solicita a la Direccin General de Vida Silvestre despus de obtener un excedente de ejemplares producto de la reproduccin controlada en la UMA, para obtener la autorizacin de aprovechamiento extractivo se requiere presentar un inventario (anexo 14.6) de los ejemplares, entregando la documentacin que demuestre la legal procedencia y el sistema de marcaje que se indica abajo (Mora, 2004; Aquino y Pezo, 2009; Fundacin defensores de la Naturaleza, 2003; Lpez, 2004; Mndez, 2005; Instituto Nacional de Biodiversidad y Sistema Nacional de reas de Conservacin- MINAE, 2002; Montes, 2001; Vzquez et al., 2005). MARCAJE. El sistema de marcaje sugerido es el de los aretes, en los machos se colocar en la oreja derecha y en la oreja izquierda para las hembras; los cuales llevaran el nmero seriado de registro del organismo (Vzquez, 2006).

SEMARNAT DGVS

35

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

12.0

CALENDARIO DE ACTIVIDADES

Ver propuesta de actividades a corto, mediano y largo plazos en el cuadro 9; el promovente podr determinar qu actividades se debern de realizar diariamente, mensualmente e incluso anualmente.
Cuadro 9. Cronograma de actividades
ACTIVIDAD Gestin permisos Planeacin y construccin de infraestructura Sealizacin de las diferentes reas Adquisicin y traslado de pies de cra Marcaje y cuarentena Medicina preventiva Alimentacin Limpieza de encierros Reproduccin Separacin de cras Aprovechamiento Reemplazo de reproductoras Monitoreo zoosanitario Control y erradicacin de especies ferales y exticas Prevencin de incendios forestales Actividades de recuperacin de poblaciones Actividades de recuperacin del hbitat Contingencias ambientales Vigilancia participativa Monitoreo y control de plagas Cuidado de huertos Inspeccin y reparacin de infraestructura Monitoreo y tendencia de poblaciones y hbitat Actualizacin del Plan de Manejo CORTO (1-3) X X X X PLAZO EN AOS MEDIANO (3-5) LARGO (5-10)

Cada vez que se requiera Peridicamente Diariamente Cada que se requiera Anualmente Inmediato al destete, anualmente Excedentes, a partir del segundo ao Cada vez que se requiera Peridicamente, cada temporada Anualmente Permanentemente, en temporada de secas De acuerdo a la disponibilidad de ejemplares Permanentemente, cada ao Permanente, cada ao Permanente Permanente Permanentemente Permanentemente, cada vez que se requiera Cada tercer ao Se sugiere cada 3 aos

SEMARNAT DGVS

36

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

13.0 BIBLIOGRAFA
Aquino, R., D. Gil y E. Pezo. (2009). Aspectos ecolgicos y sostenibilidad de la caza del majs (Cuniculus paca) en la cuenca del ro Itaya, Amazona peruana. Revista Per. Biol. 16(1), 067-072. http://www.scielo.org.pe/pdf/rpb/v16n1/a08v16n1.pdf Aranda, S. M. (2000). Huellas y otros rastros de los mamferos grandes y medianos de Mxico. Co-ed. Instituto de Ecologa A. C./CONABIO. Mxico: Autoridad Nacional del Ambiente (ANAM). 2009. Conejo pintado (Agouti paca): Gua de procedimientos para instalas un zoocriaderos. Gobierno Nacional de Panam. http://www.reddelcampo.net/redcampo/files/Zoo-ConejoPintado.pdf Barquero, M. (2002). Reproduccin del tepezcuintle en cautiverio (I parte). Instituto Nacional de Aprendizaje, Ncleo Agropecuario. Costa Rica. Revista Tecnia. Vol. 9 ao 3- 11-27. http://www.ina.ac.cr/revista_tecnia/revista/tecnia_9.pdf Barquero R. M. A. y M. D. Barquero A. (2008) Efecto de la dieta sobre la ganancia de peso en individuos de Agouti paca (Rodentia: Agoutidae) en cautiverio. Revista Mexicana de Mastozoologa, 12, 6-16. http://www.ecologia.unam.mx/revistaammac/Vol.12/Barquero-Barquero%20art.pdf Barrera, I. y A. Gonzlez. (1999). La cra y domesticacin del conejo pintado Agouti paca. Un proyecto en la cuenca hidrogrfica del canal de Panam. 1. Ed. San Jos C.R: UICN. 49 p. http://www.google.com.mx/#hl=es&rlz=1R2RNTN_esMX337&q=La+cr%C3%ADa+y+domesticaci%C3%B3n+del+conejo+p intado%2C+Agouti+paca.+Un+proyecto+en+la+cuenca+hidrogr%C3%A1fica+del+canal+de+Panam%C3%A1.&oq=La+cr %C3%ADa+y+domesticaci%C3%B3n+del+conejo+pintado%2C+Agouti+paca.+Un+proyecto+en+la+cuenca+hidrogr%C3 %A1fica+del+canal+de+Panam%C3%A1.&aq=f&aqi=&aql=&gs_sm=s&gs_upl=5304l14399l0l2l2l0l0l0l0l0l0ll0&bav=on.2,o r.r_gc.r_pw.&fp=37eb1d35f8e578d3&biw=1093&bih=461 Botello, F.; P. Illoldi; M. Linaje; G. Monroy y V. Snchez C.. (2005). Nuevos registros del tepezcuintle (Agouti paca) para el norte del estado de Oaxaca, Mxico. Revista Mexicana de Biodiversidad, 76, junio, ao/vol. 76, nmero 001:pp. 103-105 http://www.ibiologia.unam.mx/pdf/directorio/c/cervantes/clases/masto/nuevos_reg_tepezcuintle.pdf Ceballos G., J. Arroyo-Cabrales, R. A. Medelln y Y. Domnguez-Castellanos. 2005. Lista actualizada de los mamferos de Mxico. Revista Mexicana de Mastozoologa. 9:21-71. 2005. Comisin Nacional de reas Naturales Protegidas (CONANP). (2006). Programa de Conservacin y Manejo rea de Proteccin de Flora y Fauna Otoch Maax Yetel Kooh. Borrador, junio 2006. Mxico. http://www.conanp.gob.mx/anp/consulta/BORRADOR%20PCM%20OTOCH%20JUNIO%2006.pdf Congreso de los Estados Unidos Mexicanos. 1988. Decreto de la Ley General de Equilibrio Ecolgico y Proteccin al Ambiente. Diario Oficial de la Federacin del 28 de enero de 1988. ltimas reformas publicadas DOF 28-01-2011. http://www.semarnat.gob.mx/leyesynormas/Leyes%20Federales/LEY%20EQUILIBRIO%20ECOLGICO%20Y%20LA%20 PROTECCIN%20AL%20AMBIENTE%20ACT%205%20JUL%202007.pdf Cortes V. F. (Com. per). Departamento de Control y Remediacin. Direccin General de Vida Silvestre-SEMARNAT. DGVS. (2006). Talleres sobre conservacin y uso sustentable de aves y mamferos silvestres, en relacin con las Unidades de Conservacin y Manejo de Vida Silvestre (UMA) en Mxico. INE-SEMARNAT-UPC. www.ine.gob.mx/descargas/con_eco/tam2006.pdf Elizondo L. H. C. (1999). Cuniculus paca (Linnaeus, 1766) (Tepezcuintle). Instituto Nacional de Biodiversidad. The Nature Conservancy. Costa Rica. Disponible en: http://darnis.inbio.ac.cr/FMPro?-DB=UBIpub.fp3&-lay=WebAll&Format=/ubi/detail.html&-Op=bw&id=1640&-Find Fundacin defensores de la Naturaleza. (2003). Refugio de Vida Silvestre Bocas del Polochic: II Plan Maestro 2003-2007. Diciembre 2003, Guatemala. http://www.defensores.org.gt/sites/default/files/Plan%2520Maestro%2520RVS%2520Bocas%2520del%2520Polochic.pdf Fundacin Mario Dary Rivera (FUNDARY), Consejo Nacional de reas Protegidas (CONAP) y The Nature Conservancy (TNC). (2006). Plan De Conservacin de rea 2007-2011 Refugio De Vida Silvestre Punta De Manabique. Guatemala: FUNDARY-PROARCA-TNC. http://www.conap.gob.gt/Members/admin/documentos/documentos-centro-dedocumentacion/planes-maestros/PM%20RVS%20PUNTA%20DE%20MANABIQUE.pdf Gaudrain, C. y C. Harvey. (2003). Caza y diversidad faunstica en paisajes fragmentados del territorio indgena Bribri de Talamanca, Costa Rica. Agroforestera en las Amricas. Vol. 10:37-38. http://www.worldcocoafoundation.org/scientificresearch/research-library/documents/Gaudrain2003.pdf

SEMARNAT DGVS

37

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

Gonzlez, V. A. C. y V. Ros (2002). Gua para el manejo, cra y conservacin del conejo pintado o paca (Agouti paca). Convenio Andrs Bello. Serie Ciencia y Tecnologa. Bogot, Colombia. http://books.google.com.mx/books?id=tx8hSc7IIgkC&pg=PA3&lpg=PA3&dq=Gu%C3%ADa+para+el+manejo,+cr%C3%AD a+y+conservaci%C3%B3n+del+conejo+pintado+o+paca+(Agouti+paca)&source=bl&ots=Bv9H6zv0l&sig=ko8ziggugAHBUdrtrRbUhJmo9Y&hl=es&ei=kjgWTtWNC8jj0gGm98xd&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CBYQ6AEwAA#v=onepage& q&f=false Guzmn-Aguirre, C. C. (2008). Uso, preferencia de hbitat y aprovechamiento de tepezcuintle, Cuniculus paca (Linneo, 1766) en el Parque Estatal de la Sierra de Tabasco, Mxico. Tesis de Maestra en Ciencias. Instituto de Ecologa, A. C., Xalapa, Veracruz. http://www1.inecol.edu.mx/posgrado/Documentos/tesis/2008/Tesis%20Maestria%20Carlos%20Cesar%20Guzman%20Ag uirre.pdf Hernndez B. S. M.; P. D. Pardo V.; S. A. Miranda P.; M. M. Rosales M.; M. S. Hermes C.; R. Quib; J. R. Morales .. (2005). Informe final del proyecto: Formulacin de una normativa cinegtica comunitaria en el rea de influencia del Parque Nacional Laguna Lachu- PNLL: Primera experiencia a nivel nacional. Direccin General de Investigaciones (DIGI), USAC y el Programa Universitario en Recursos Naturales y Ambiente (PUIRNA). Diciembre de 2005, Guatemala. http://digi.usac.edu.gt/bvirtual/digirevista_files/index_archivos/Revista/Informes20022006/Informes2005/%C1reaT%E9cnica/lachua.pdf Hernndez, J.. (1999). La legislacin, la cra en cautiverio y la conservacon de la fauna silvestre en Costa Rica. En: Xl Congreso Nacional Agronmico 1999, Conferencia 105. http://www.mag.go.cr/congreso_agronomico_xi/a50-6907III_515.pdf Instituto Nacional de Biodiversidad y Sistema Nacional de reas de Conservacin- MINAE. (2002). Esfuerzos que se realizan en Costa Rica en conservacin ex situ de especies silvestres. En: II Informe del pas sobre la implementacin del Convenio sobre la Diversidad Biolgica. INBio SINAC MINAE. Costa Rica http://www.inbio.ac.cr/estrategia/Estudio_2004/Paginas/PDF/Conservaci%F3n/Conservacion%20Ex%20situ.pdf Instituto Nacional de Ecologa. 2000. Programa de Manejo del rea Natural Protegida con el carcter de Reserva de la Biosfera la regin conocida como Calakmul, ubicada en los municipios de Champotn y Hopelchn (hoy Municipio Calakmul), en el Estado de Campeche. SEMARNAP. Mxico. http://www.conanp.gob.mx/que_hacemos/pdf/programas_manejo/calakmul.pdf Ling, F. (2003). Diagnostico de experiencias productivas-ambientales en Limn y Sarapiqu: Estudios de caso en el manejo de la biodiversidad local. Proyecto conservacin del bosque y desarrollo sostenible en zonas de amortiguamiento en el Atlntico Norte Costarricense (COBODES). Documento: 006-estudiodecasoenelmanejodelabiodiversida.pdf http://www.asirea.org/index.php?option=com_phocadownload&view=category&id=7% Lpez E. M. A. (2004). Papel de los productos forestales en las estrategias de vida de los Indgenas Cabcares de Chirrip, Cantn de Turrialba, Costa Rica. Maestra en manejo y conservacin de bosques tropicales y biodiversidad. Centro Agronmico Tropical de Investigacin y Enseanza. http://orton.catie.ac.cr/REPDOC/A0287E/A0287E.PDF Maradiaga M. J. (2005). Diagnostico de factibilidad para zoocriadero de Iguana verde, en la comunidad de Sangrelaya, Coln, Honduras. Universidad Nacional Autnoma de Honduras. http://fieldtrip-es.unu.edu/print/index/40 Martorell C. y E. Peters. (2003). Disturbimetro. Taller sobre cactceas mexicanas en el Apndice I de CITES. Oaxaca, Mxico. Martorell, C. y E. Peters. (2005). The measurement of chronic disturbance and its effects on the threatened cactus Mammillaria pectinifera. Biological Conservation 124:199207. Mndez C. F. (2005). Estudio preliminar del aprovechamiento de la flora y fauna silvestres en dos comunidades del norte de Campeche. Tesis de Licenciatura. Universidad Veracruzana. Facultad de Biologa, Xalapa, Veracruz. Mxico. http://www.mda.cinvestav.mx/proy_faunaEN/aprovechamiento_tesis_fatima.pdf Montes, P. R. C. (2001). Caracterizacin de la actividad reproductiva del tepezcuintle (Agouti paca) bajo crianza controlada. CONABIO. Universidad Autnoma de Yucatn. Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. Informe final del Proyecto M005 financiado por la CONABIO. http://www.conabio.gob.mx/institucion/proyectos/resultados/InfM005.pdf Montes, R. (2005). El tepezcuintle, un recurso biolgico http://www.biodiversidad.gob.mx/Biodiversitas/Articulos/biodiv63art2.pdf importante. Biodiversitas, 63, 6-11.

SEMARNAT DGVS

38

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

Mora C. G. (2004). Diagnstico tipo FODA y cinco casos para recibir apoyo tcnico de COAPRI. Facilitacin de proyectos de manejo de Biodiversidad, con nfasis en viveros y criaderos. En: Proyecto conservacin bosque y desarrollo sostenible en zonas de amortiguamiento en el Caribe Norte de Costa Rica. COBODES. http://www.google.com.mx/#hl=es&rlz=1R2RNTN_esMX337&q=Consultor%C3%ADa+Facilitaci%C3%B3n+de+proyectos+ de+manejo+de+Biodiversidad%2C+con+%C3%A9nfasis+en+viveros+y+criaderos.+Diagn%C3%B3stico+tipo+FODA+y+ci nco+casos+para+recibir+apoyo+t%C3%A9cnico+de+COAPRI.&oq=Consultor%C3%ADa+Facilitaci%C3%B3n+de+proyect os+de+manejo+de+Biodiversidad%2C+con+%C3%A9nfasis+en+viveros+y+criaderos.+Diagn%C3%B3stico+tipo+FODA+y +cinco+casos+para+recibir+apoyo+t%C3%A9cnico+de+COAPRI.&aq=f&aqi=&aql=&gs_sm=s&gs_upl=14866l14866l0l1l1l 0l0l0l0l0l0ll0&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.&fp=37eb1d35f8e578d3&biw=1093&bih=461 Ojasti J. (1993). Utilizacin de la fauna silvestre en Amrica Latina: Situacin y perspectivas para un manejo sostenible. Gua FAO Conservacin 25. Organizacin de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacin. Roma, Italia. http://www.fao.org/docrep/006/t0750s/t0750s00.htm Prez, E.M. (1992). Agouti paca. The American Society of Mammalogists. Mammalian Species. No. 404:1-7. http://www.science.smith.edu/departments/Biology/VHAYSSEN/msi/default.html Prez T. J. (1996). Gua para el manejo y cra de la paca: Agouti paca. Secretara Ejecutiva del Convenio Andrs Bello SECAB. Bogota, Colombia http://books.google.com.mx/books?id=tx8hSc7IIgkC&pg=PA3&lpg=PA3&dq=Gu%C3%ADa+para+el+manejo+y+cr%C3% ADa+de+la+paca+(Agouti+paca)&source=bl&ots=Bv9H6zt20r&sig=mSj7wIy7CMMCPBuR8qNGtV4hMBQ&hl=es&ei=9DE WTv7gFaff0QHnndQ2&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CB0Q6AEwAQ#v=onepage&q=Gu%C3%ADa %20para%20el%20manejo%20y%20cr%C3%ADa%20de%20la%20paca%20(Agouti%20paca)&f=false

Queirolo, D., Vieira, E., Emmons, L. & Samudio, R. (2008). Cuniculus paca. In: IUCN 2011. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2011.1. <www.iucnredlist.org>. Downloaded on 12 July 2011.
http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/699/0 Ramrez Barajas, P. J.; Torrescano-Valle, N. y Chan-Rivas, C. (2006). Diagnstico del aprovechamiento de flora y fauna por los mayas del Ejido Petcacab y evaluacin de la cacera y pesca, Felipe Carrillo Puerto, Quintana Roo. Sociedad de Productores Forestales Ejidales de Quintana Roo S.C. Informe final SNIB-CONABIO proyecto No. BJ008. Mxico D. F. http://www.conabio.gob.mx/institucion/proyectos/resultados/InfBJ008.pdf Ramrez-Pulido, J.; Arroyo-Cabrales J. y Castro-Campillo, A. (2005). Estado actual y relacin nomenclatural de los mamferos terrestres de Mxico. Acta Zoolgica Mexicana (n. s.) 21(1):21-82. http://www.ibiologia.unam.mx/pdf/directorio/c/cervantes/clases/masto/azm211.pdf Rengifo, P. M. E.; D. Navarro, T.; A. Urrunaga, B.; W. Vzquez F. y F. Aspajo V. (1996). Crianza familiar del majaz o paca (Agouti paca) en la Amazonia. Universidad Nacional de la Amazona Peruana (UNAP) y el Tratado de cooperacin amaznica. Secretara Pro Tempore. Lima, Per: http://www.siamazonia. org.pe/archivos/publicaciones/amazonia/libros/48/texto.htm Reyes C. G. (2004). Propuesta de plan de manejo intensivo y diagnostico para la factibilidad del establecimiento de un criadero de tepezcuintle (Agouti paca) en la UMA Guardianes de la selva, en el ejido Zamora Pico de Oro, Marqus de Comillas, Chiapas. Informe final de Servicio Social. Universidad Autnoma Metropolitana. Unidad Xochimilco. Divisin Ciencias Biolgicas y de la Salud. Departamento el Hombre y su Ambiente. Mxico Rivera, A. V.; I. Manuell C. y H. Godnez A. (2004). Las Costras biolgicas del suelo y las zonas ridas. Ciencias 75: 24-27. http://www.ejournal.unam.mx/cns/no75/CNS07508.pdf Secretaria de Ecologa. (2006). Programa de manejo de la Reserva Estatal de Dzilam. Gobierno del Estado de Yucatn. Mxico. http://www.seduma.yucatan.gob.mx/areas-naturales/documentos/Pm_Dzilam_Docto.pdf Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT). (2000). Ley General de Vida Silvestre. Diario Oficial de la Federacin. 03 de junio de 2000, Primera Seccin. ltima reforma martes 7 de junio de 2011. Mxico. http://www.semarnat.gob.mx/leyesynormas/Leyes%20Federales/vidasilvestre.pdf Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT). (2006). Reglamento de la Ley General de Vida Silvestre. Diario Oficial de la Federacin. 30 de noviembre de 2006. Sptima Seccin. Mxico. http://www.semarnat.gob.mx/leyesynormas/Reglamentos/REGLAMENTO_LEY_VIDA_SILV_30_N0V_06.pdf Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT). (2010). Norma Oficial Mexicana NOM-059-SEMARNAT2010 Proteccin ambiental-Especies nativas de Mxico de fauna y flora silvestres-Categoras de riesgo y especificaciones para su inclusin, exclusin o cambio-Lista de especies en riesgo. Diario Oficial de la Federacin. 30 de diciembre de 2010, Segunda Seccin. Mxico.
SEMARNAT DGVS 39

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

http://www.semarnat.gob.mx/leyesynormas/normas/Normas%20Oficiales%20Mexicanas%20vigentes/NOM-ECOL-0592001.pdf Smythe, N. y O. Brown de G. (1995) La domesticacin y cra de la paca (Agouti paca). Gua de conservacin No. 26. Roma: FAO. 1995. 91 p. http://www.fao.org/DOCREP/006/V4940S/V4940s01.htm#i UMA Much Huh. (2006). El tepezcuintle, para una especie generosa, un cuidado especial. Revista Bayvet: La realidad en veterinaria. No. 24. Septiembre noviembre, 2006. 17-19 pp. http://www.bayersanidadanimal.com.mx/ipublish/data/files/Bayvet24baja.pdf Vzquez F. E. De Ni. (2006). Plan de Manejo de la UMA Criadero de Tepezcuincle la Cristalina, Ciudad del Carmen, Campeche (indito). Vzquez, G. V. y M. de L. Godnez G. (2005). Cambio social y estatus masculino en la cacera indgena. Un estudio de caso del sureste Veracruzano. Colegio de Michoacn. Relaciones, vol.26. No. 103: 134-167 pp. http://redalyc.uaemex.mx/pdf/137/13710305.pdf Ziga-Rodrguez, T. (1994). Tras la huella y el trillo el tepezcuintle (Agouti paca): Biologa, uso tradicional y manejo de tepezcuintle. 14 p. Ao 1994. Editorial San Jos, Fundacin Neotrpica / Refugio de Vida Silvestre Barra del Colorado (PRVSMC) / UICN, Costa Rica.

SEMARNAT DGVS

40

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

14.0

ANEXOS 14.1 SEMARNAT-08-022. REGISTRO O RENOVACIN DE UNIDADES DE MANEJO PARA LA CONSERVACIN DE LA VIDA SILVESTRE (UMA). MANEJO INTENSIVO.
http://www.cofemer.gob.mx/rfts/formulario/tramite.asp?coNodes=1744259&num_modalidad=0&epe=0&nv=0

14.2 SEMARNAT-08-011. MODIFICACIN DE DATOS DEL REGISTRO DE UNIDADES DE MANEJO PARA LA CONSERVACIN DE LA VIDA SILVESTRE (UMA). SI SE REQUIERE CAMBIOS DE SUPERFICIE, ESPECIES, FORMA DE MANEJO, SISTEMA DE MARCA, RESPONSABLE TCNICO, TITULARIDAD, DENOMINACIN O RAZN SOCIAL, O UTILIZACIN DE CERCOS.
http://www.cofemer.gob.mx/rfts/formulario/tramite.asp?coNodes=1743971&num_modalidad=0&epe=0&nv=0

14.3 PLANES DE MANEJO TIPO DISPONIBLES EN LA PGINA DE LA SEMARNAT:


http://www.semarnat.gob.mx/temas/gestionambiental/vidasilvestre/Paginas/PlanManejo.aspx

14.4 SEMARNAT-08-043. AUTORIZACIN PARA LA LIBERACIN DE EJEMPLARES DE VIDA SILVESTRE AL HBITAT NATURAL.
http://www.cofemer.gob.mx/rfts/formulario/tramite.asp?coNodes=1663687&num_modalidad=0&epe=0&nv=0

14.5 SEMARNAT-08-031-A. INFORME DE ACTIVIDADES DE CONSERVACIN Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VIDA SILVESTRE; MODALIDAD. A: INFORME ANUAL DE ACTIVIDADES.
http://www.cofemer.gob.mx/rfts/formulario/tramite.asp?coNodes=1517891&num_modalidad=1&epe=0&nv=0

14.6 SEMARNAT-08-023-A. AUTORIZACIN DE APROVECHAMIENTO EXTRACTIVO DE EJEMPLARES, PARTES Y DERIVADOS DE LA VIDA SILVESTRE; MODALIDAD A: DE EJEMPLARES DE ESPECIES QUE SE DISTRIBUYEN DE MANERA NATURAL EN EL TERRITORIO NACIONAL
http://www.cofemer.gob.mx/rfts/formulario/tramite.asp?coNodes=1491353&num_modalidad=1&epe=0&nv=0

Se sugiere un formato de inventario


INVENTARIO TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca) UMA El Pintado. No. de Registro: DGVS-UMA-IN-1111-CAMP-2011 Periodo Anual: Enero a Diciembre de 2011 Fecha de elaboracin: 15 de enero de 2012 No. de hojas: 1 de 1 Nombre y Firma del Responsable Tcnico:__________________________________________________________________________ No. de ejemplares totales al inicio del ao: No. de ejemplares totales al final del ao: No. de machos: No. de machos: No. de hembras: No. de hembras: No. de juveniles: No. de juveniles: No. de cras: No. de cras: fecha de No. No. no. no. tipo de sexo altas bajas alta o marca marca Observaciones ejemplar marca marca baja padre madre 1 ASC 11 Arete, M Nacimientos 09/06/20 ASC 11 ASC 11 Oficio de aviso ante 043 chip, etc. 11 010 07 la SEMARNAT No. ANJA-10-011 2 ASC 11 Arete, H Decomiso; puede Puede ser 01/10/20 Oficio de aviso ante 044 chip, etc. 11 la SEMARNAT ser tambin por por No. ANJA-29-011 compra, entrega muerte, voluntaria, venta, intercambio, fuga, capturado de vida intercambi libre, etc. o, etc.

SEMARNAT DGVS

41

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

14.7 FORMATO DE CARTA DE ADHESIN AL PLAN DE MANEJO TIPO, CON DOS MODALIDADES: EN UMA Y EN PREDIOS FEDERALES. EN SEMARNAT-08-022. REGISTRO O RENOVACIN DE UNIDADES DE MANEJO PARA LA CONSERVACIN DE LA VIDA SILVESTRE (UMA). FORMATO PLAN MANEJO INTENSIVO.
http://www.cofemer.gob.mx/rfts/formulario/tramite.asp?coNodes=1744259&num_modalidad=0&epe=0&nv=0 O en la liga http://www.semarnat.gob.mx/temas/gestionambiental/vidasilvestre/Paginas/PlanManejo.aspx

14.8 MTODOS DE MONITOREO DE POLACIONES Y HBITAT DEL TEPEZCUINTLE


El presente apartado no aplica para este plan de manejo tipo, en el que se realizar manejo intensivo; sin embargo, debern llevarse a cabo los mtodos y tcnicas propuestos para el monitoreo de la poblacin y de su hbitat, cuando se presenten las siguientes situaciones: Que la UMA requiera extraer ejemplares del medio silvestre Que la UMA requiera liberara ejemplares al medio silvestre, y Cuando la UMA requiera darle seguimiento a la poblacin y su hbitat posterior a la liberacin de ejemplares.

A continuacin, se describen las tcnicas de monitoreo para la poblacin en vida libre y el hbitat natural del tepezcuintle, contiguo o cercano a las instalaciones de la UMA intensiva; Asimismo, la aplicacin de estas tcnicas permiten evaluar y determinar el estado inicial en que se encuentra la poblacin y su hbitat al momento de instalada la UMA y de esta forma, si as se requiere llevar acciones de proteccin, conservacin, recuperacin y manejo, evaluando su evolucin en el tiempo. MTODOS DE MONITOREO DE POBLACIONES Se recomienda localizar un rea donde vive el tepezcuinte en vida libre para estimar su densidad poblacional. Se propone la aplicacin de dos mtodos para estimar la densidad poblacional del tepezcuinte: El mtodo de conteo de madrigueras y el mtodo de transecto lineal 1) MTODOS DE CONTEO DE MADRIGUERAS

Que consiste en que el predio o rea seleccionada, se divide, por lo menos, en parcelas de 10 ha. Se ubicarn cinco parcelas al azar, elegidas del total de parcelas; para predios muy grandes se seleccionarn por lo menos el 5 % del total de las parcelas que ocupen el predio. En las parcelas seleccionadas se localizan y marcan las madrigueras de los tepezcuintles, debe confirmarse la ocupacin efectiva de la madriguera, mediante los sonidos que usualmente emite el animal desde el fondo del mismo. Si solo se verifica la presencia de animales en madriguera a travs de las huellas, se estar sobreestimando la poblacin. Los datos de campo sern tabulados con base en el siguiente formato (DGVS, 2006), ver formato 1. Formato 1. Captura de datos del mtodo de cuadrantes (madrigueras) Censo No: Fecha: Hora: Nmero y Geoposicin del Cantidad y Tipos de Cuerpos Cantidad de Madrigueras Tipo de Vegetacin dentro Cuadrante de Agua dentro del Cuadrante Ocupadas del Cuadrante

Observaciones: Sealar los eventos naturales o antropognicos que acontecen durante cada ciclo anual (inundaciones, sequias, incendios, huracanes, cambios de uso de suelo, remocin de vegetacin, asentamientos irregulares). La unidad muestral es la parcela. Para estimar la densidad de la poblacin se utiliz el mtodo del conteo de madrigueras de los animales residentes en el rea, cuyo resultado fue dividido entre 3.5, que es el nmero de madrigueras usado por cada individuo de tepezcuintle. Aplicar este Mtodo cada ao est orientado a detectar la condicin y tendencias de sta en el tiempo. A travs de graficar la densidad poblacional respecto al tiempo. La grfica debe contener dos ejes: el eje horizontal (x) correspondiente al tiempo en aos y el eje vertical (y) correspondiente a las densidades poblacionales obtenidas. Se colocarn las medias de estimaciones poblacionales anuales y sus respectivas desviaciones estndar. Se anexarn a cada grfica anual los comentarios pertinentes sobre la tendencia poblacional y la conclusin que se infiere de los resultados (DGVS, 2006).

SEMARNAT DGVS

42

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

2)

MTODOS DE TRANSECTO EN LNEA Imagen 2. Transecto en lnea

Se establecen al menos cinco transectos lineales con una longitud mnima de 2 km en el predio sujeto a estudio, los transectos se colocan al azar y se geo-posicionan con GPS. Se efectan recorridos en la madrugada (05:00 a 07:00 am) o al anochecer (17:00 a 19:00 pm), se registra la distancia radial y el ngulo de observacin entre el observador y el ejemplar, ver imagen 2. Los datos de campo sern tabulados con base en el siguiente formato para el mtodo de transecto en lnea (observacin directa de animales) (DGVS, 2006), ver la formato 2. Formato 2. Captura de datos para transecto en lnea Censo No: Fecha: Fecha de colocacin del transecto Nmero de transecto, su longitud y ubicacin con GPS Hora: Fecha Distancia efectiva de al punto de recorrido observacin ngulo del avistamiento Distancia perpendicular del avistamiento al transecto Tipo de vegetacin

Observaciones: Deben anotarse eventos naturales o antropognicos que acontecen durante cada ciclo anual (inundaciones, sequa, incendios, huracanes, cambio de tipo de suelo, remocin de vegetacin, establecimiento de asentamientos humanos irregulares). A partir de estos datos se procesan con los modelos descritos por Bunrham et al. (1980), la estimacin de los parmetros del modelo y la densidad poblacional, se puede efectuar con los programas Transect o Distance (DGVS, 2006). Considerando la posibilidad de no contar con los programas o la falta de capacitacin en su manejo, se propone como alternativa el Mtodo de King, con el cual se puede usar la informacin obtenida arriba y cuyo anlisis es el siguiente: Ejemplo: supongamos que de un muestreo de poblacin de tepezcuintle se obtuvo la siguiente informacin, ver imagen 3: Imagen 3. Animales observados

Longitud total del transecto recorrido 2,000 m (2 Km) Tepezcuintles observados en el recorrido fueron 10

De acuerdo a esta informacin tenemos los siguientes resultados: Que el ancho promedio del transecto fue de acuerdo con la suma de todas las distancias y dividido entre 10 = 10.6 m; a cada lado lo que nos da un ancho total de 21.2 m 2 Que la superficie total de muestreo fue de 2,000 m X 21.2 m = 42,400 m = 4.24 ha. Que la densidad media poblacional es del orden de 4.24 ha / 10 tepezcuintles = 1 tepezcuintle / 0.424 ha. 2 O que la densidad poblacional es del orden de 235.8 tepezcuintles / 100 ha. (1 km ) Aplicar este Mtodo cada ao est orientado a detectar la condicin y tendencias de sta en el tiempo. A travs de graficar la densidad poblacional respecto al tiempo. La grfica debe contener dos ejes: el eje horizontal (x) correspondiente al tiempo en aos y el eje vertical (y) correspondiente a las densidades poblacionales obtenidas. Se colocarn las medias de estimaciones poblacionales anuales y sus respectivas desviaciones estndar. Se anexarn a cada grfica anual los comentarios pertinentes sobre la tendencia poblacional y la conclusin que se infiere de los resultados (DGVS, 2006). MTODOS DE MONITOREO DEL HBITAT Los objetivos de la evaluacin del hbitat pueden ser muchos y variados, aunque el ms comn es relacionar los cambios en composicin y abundancia de las poblaciones de tepezcuintle con cambios en la vegetacin. Estos cambios en la vegetacin pueden consistir en variaciones a lo largo del tiempo, o bien en diferencias entre hbitats.
SEMARNAT DGVS 43

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

Se recomienda una combinacin de monitoreo a corto y largo plazo. El monitoreo a largo plazo est diseado para documentar cambios en la condicin del rea, tales como cambios en la estructura del suelo y cobertura basal de la vegetacin que se pueden volver a medir cada ao o cada cinco aos. El monitoreo a corto plazo puede repetirse en cualquier momento o intervalo de tiempo para revisar si se est siguiendo el sistema de manejo (cuanta cobertura se deja o cuanta biomasa es removida). El monitoreo a largo plazo se utiliza para generar tendencia, mientras que el monitoreo a corto plazo se utiliza para establecer uso animal. Para iniciar se deber ubicar en un plano de la UMA los tipos de vegetacin y uso del suelo, hidrologa, orografa, caminos, senderos, transectos y parcelas muestreados; tambin se deber zonificar la UMA de acuerdo a la especie en zonas de alimentacin, de refugio, madrigueras, etc. Ubicado lo anterior se proceder cada 3 aos a emplear los siguientes mtodos: FOTOGRFICO, MTRICA DEL DISTURBIO CRNICO y LNEA DE CANDFIELD. 1) MTODO FOTOGRFICO

La toma de fotos se utiliza para efectuar un monitoreo cualitativo de los cambios de vegetacin a travs del tiempo. Fotos del paisaje son tiles para detectar cambios de la estructura de la vegetacin y la documentacin visual de cambios medidos. Deber considerar como mnimo 3 parcelas por tipo de vegetacin, escogida aleatoriamente dentro de la UMA. Si toma fotos con cmara digital, asegrese de imprimirlas y almacenarlas en cubiertas de plstico. Incluir la tarjeta de la foto dentro de la cubierta de plstico, detrs de la foto. Materiales - Cinta mtrica (5 m mnimo) - Cuatro varillas metlicas de 60 cm de largo - Cuatro tubos de PVC de de pulgadas y 60 cm de largo - Brjula - Cmara de 35 mm o cmara fotogrfica digital con lentes equivalentes a 50 mm (1:1 radio). Si utiliza un lente gran angular, telefoto o zoom, asegrese de registrar la informacin de la cmara y lentes por escrito - Cartulinas o tablero para escribir la identificacin de la foto - Plumones gruesos para marcar - Un tubo de PVC de de pulgada y 1.5 m de largo Paso 1. Establecimiento de los puntos de fotografa Localice el centro de la parcela y clave una de las varillas metlicas de 60 cm en el suelo, dejando expuestos aproximadamente 30 cm de la varilla. Este es el punto central de donde se trazarn las 3 lneas a intervalos de 120, ver imagen 4 Clave tres varillas a 5 m del centro separadas 120 para indicar el inicio de cada uno de las tres lneas Cubra las varillas con los tubos de PVC de de pulgada y 60 cm de largo (esto es opcional y se hace por seguridad personal y para hacer visibles los extremos de cada lnea). Paso 2. Apunte informacin acerca de las fotografas Anote fecha, localidad, precipitacin y manejo histrico desde la ltima toma de fotografas en una tarjeta de 7.5 x 12.5 cm Paso 3. Establecimiento de la primera fotografa Remueva las cubierta de PVC de la varilla central y reemplcela con un tubo de PVC de 1.5 m de largo. Asegrese de que el tubo este bien asentado sobre el suelo Identifique la foto en el tablero y colquelo cerca de, o recostado contra la varilla, marcando el comienzo del primer transecto Paso 4. Tome la primera fotografa Coloque la cmara sobre la punta del tubo de PVC del centro y apunte la cmara hacia el primer transecto Ubique la parte inferior de la varilla del transecto cerca de la parte central inferior. Tome la fotografa Paso 5. Repita los pasos 3 y 4 en otra parcela del mismo tipo de vegetacin Nota para reas riparias: En las reas riparias tome dos fotografas adicionales. Parado sobre la parte central del canal ubique la cmara a una altura de 1.5 m y apunte la base de su campo de fotografa hacia un punto a 5 m. Tome una fotografa en direccin agua arriba y otra agua abajo.

SEMARNAT DGVS

44

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

2)

MTODO DE MTRICA DEL DISTURBIO CRNICO

El anlisis de disturbio se deber realizar en las mismas parcelas donde se tomaron las fotografas. Las reas sensitivas deben ser revisadas ms frecuentemente, especialmente durante aos de sequa. En reas muy remotas no es necesario revisar frecuentemente. En cada sitio de monitoreo se trazarn tres transectos de 50 m de largo por 2 m de ancho, capturando la inform acin que indica el cuadro 2 que describe las variables de disturbio de acuerdo a Martorell y Peters (2003 y 2005), y utilizar el forma to 4 para capturar la informacin. Cuadro 2. Variables de disturbio segn Martorell y Peters (2000) AGENTE VARIABLES Densidad de excretas de ganado menor (CBR) DESCRIPCIN Registrar la presencia o ausencia de excretas de cabra u oveja en 10 2 cuadros de 1 m , sin importar la cantidad. CABR = nmero de cuadros con excretas entre nmero de cuadros revisados. Cuidado con las excretas de conejo, pues pueden confundirse, y no deben contarse. ESQUEMA

Densidad de excretas de ganado mayor (GAN)

Registrar la presencia o ausencia de excretas de ganado mayor (vacas, caballos, etc.) incluyendo excretas de cualquier otro animal 2 domstico en 10 cuadros de 1 m , sin importar la cantidad. GAN = nmero de cuadros con excretas entre nmero de cuadros revisados.

GANADERA

Fraccin de plantas ramoneadas (RAMO)

Revisar todas las plantas perennes (incluyendo arbustos, arboles, 2 cactos, etc., pero no rosetfilas ni herbceas) en una franja de 50 m buscando evidencia de ramoneo. RAMO = nmero de plantas ramoneadas entre el total de plantas revisadas. Si el ganado ha eliminado ya toda la vegetacin, entonces RAMO = 1.

Caminos ganaderos (CGAN)

Contar el nmero de caminos hechos por el ganado a lo largo del transecto. No considerar caminos por los que se desplaza tambin la gente. No considerar caminos de menos de 5 metros de largo. Se cuenta el nmero de veces que el transecto cruza un camino, independientemente de si dos caminos se juntan en otra parte. CGAN = Nmero de caminos ganaderos entre los 50 metros del transecto.

Compactaci n del suelo por ganado (COMP)

ACTIVIDADES HUMANAS

Fraccin de plantas macheteada s (MACH)

Se ubica el camino ganadero ms cercano al centro del transecto, y en el sitio donde se cruzan el camino y el transecto, se entierran 4cm de un tubo de PVC de 10 cm de dimetro. Se vierten 250 ml de agua y se registra el tiempo necesario para su completa infiltracin. El procedimiento se repite en un sitio cercano donde no haya pisoteo de ganado (por ejemplo, bajo un arbusto o nopal). COMP = tiempo de infiltracin del camino entre el tiempo en el suelo intacto. Si no hay caminos ganaderos, o si el ndice obtenido es menor que 1, entonces COMP = 1. Revisar todas las plantas perennes (incluyendo arbustos, arboles, 2 cactos, etc., pero no rosetfilas ni herbceas) en una franja de 50 m buscando evidencia de plantas que muestren evidencia de haber sido cortadas o taladas. Si el macheteo ha eliminado ya toda la vegetacin, entonces MACH = 1.

SEMARNAT DGVS

45

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

Evidencia de incendio (INCE)

Si hay rastros tales como cortezas chamuscadas, carbn, etc. en al menos un transecto, entonces INCE = 1, de lo contrario vale 0. No cuentan fogatas o fuegos que hayan tenido lugar dentro de milpas sin haberse escapado a la vegetacin natural.

Cobertura de caminos humanos (CCHU)

Se mide el ancho de la zona donde los caminos utilizados por la gente (sin importar si tambin los emplea el ganado) se interceptan con el transecto. CCHU = longitud de la intercepcin entre longitud del transecto. En caso de que hubiera ms de un camino, se emple la suma de las intercepciones.

Cercana a poblaciones (POBL)

Registrar la distancia entre el centro de la zona de estudio y el borde de la poblacin ms cercana en kilmetros. POBL = 1/distancia. Si la distancia es menor a un kilmetro, entonces POBL = 1.

Adyacencia a ncleos de actividad (ADYA)

Se define un ncleo de actividad humana a sitios tales como minas, milpas, carreteras asfaltadas (no terraceras) o capillas. Un transecto est adyacente a estos sitios si se encuentra a menos de 200 metros. El mismo ncleo no debe tomarse en cuenta en ms de un transecto. ADYA = nmero de transectos adyacentes entre el nmero de transectos totales.

Cambio uso suelo (USOS)

de del

Se registra la fraccin de la superficie de la zona de estudio destinada a zonas urbanas, milpas, minas, etc. Esto puede hacerse por medio de fotografa area, de mediciones de reas en el campo, o por estimacin visual. Se trata de una fraccin, no un porcentaje, por lo que se expresa entre 0 y 1.

Erosin (EROS) DETERIORO DEL HBITAT

Islas (ISLA)

Se seleccionan 20 puntos al azar sobre el transecto, y en cada uno de ellos se registra si hay erosin. Se considera que hay erosin si se observan huellas dejadas por el material al ser arrastrado por el agua, si hay exposicin de roca madre (slo en el caso de que la roca est expuesta por causas atribuibles al disturbio humano), o en caminos donde el trnsito o el agua han dejado surco. Cualquier tipo de crcava se considera erosin. Un ro, aunque cause erosin no es posible atribuirla al disturbio. EROS = nmero de puntos donde se registr erosin entre nmero de puntos revisados. Los procesos erosivos severos aunados a grandes densidades de caminos ganaderos resultan en paisajes muy caractersticos en los cuales slo se observan pequeos montculos de suelo cubiertos de vegetacin en una matriz de suelo fuertemente erosionado y desnudo. Si se observa esto en ms de la tercera parte de la zona de estudio entonces ISLA = 1.
SEMARNAT DGVS 46

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

Superficie totalmente modificada (STOM)

En algunos casos porciones de las zonas de estudio han sido tan modificadas que fue imposible o carente de significado realizar las mediciones de los indicadores anteriores en ellas. Tal es el caso del interior de casas, carreteras asfaltadas, milpas, tiraderos de basura, canales de agua, canchas, crcavas desnudas, etc. En tales casos debe registrarse la longitud del transecto que intercepta estas zonas. STOM = longitud de la intercepcin entre longitud del transecto. En caso de que haya ms de un camino, se emplea la suma de las intercepciones.

FORMULA: Disturbio = 3.41 CABR - 1.37 GANA + 27.62 RAMO + 49.20 CGAN - 1.O3 COMP +41.01 MACH + 0.12 CCHU +24.17 POBL + 8.98 ADAYA + 8.98 USOS 0.49 INCE + 26.94 EROS + 17.97 ISLA + 26.97 STOM + 0.2 Se espera que el valor se encuentre entre 0 y 100, pero es posible obtener datos ligeramente fuera de esta escala siempre que el sitio est sumamente destruido o muy bien conservado. Cabe sealar que la escala no es lineal, de modo que una diferencia de diez puntos de disturbio puede ser sobresaliente si los sitios estn bien conservados, pero imperceptible si el disturbio es severo. Una frmula de estimar el tipo de disturbio de la zona es aplicar la formula a los diferentes grupos de disturbio por separado, y dividir el resultado entre el disturbio total, multiplicado por 100. Esto estimar la contribucin porcentual de cada grupo a la perturbacin general de la zona. Formato 4. Captura de datos para la medicin de disturbio

SEMARNAT DGVS

47

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

3)

MTODO DE LNEA DE CANDFIELD

Este es un mtodo rpido y apropiado para cuantificar suelo cubierto, incluyendo la vegetacin, mantillo, piedras y costra biolgica formadas por bacterias hetertrofas y auttrofas, las algas, los microhongos, los lquenes y las briofitas (Rivera et al. 2004). Estas mediciones se relacionan a la erosin hdrica y elica, infiltracin del agua y la habilidad del sitio para recuperarse a una degradacin. Este mtodo es de corto plazo y deber ser aplicado anualmente. Materiales - Cinta de medir (50 m), use una con marcas cada metro. - Dos varillas metlicas para asegurar cada extremo de la cinta - Un sealador del punto, una varilla delgada de 75 cm de largo y menos de 1 mm de dimetro. - Tabla de campo, formatos de Lnea de puntos interceptados y lpices. Mtodo Paso 1. Extienda la cinta de medir y asegure cada extremo con una varilla metlica. Paso 2. Comience en el extremo 0 de la cinta. Paso 3. Dirjase al primer punto de la lnea movindose de izquierda a derecha. Siempre permanezca en el mismo lado de la cinta. Paso 4. Apunte cada especie de planta que intercepte con la cinta. Para cada planta interceptada se debern apuntar los datos que se muestran en la formato 4, indicando las especies palatables a la especie de inters. Paso 5. Realice como mnimo 3 lneas por tipo de vegetacin cada ao. Formato 4. Captura de datos de campo de Lnea de Candfield Nombre de la UMA: Estado: Localidad: Fecha: Hbitat: Hora Inicial: Hora Final: Nmero de Estrato (Herbceo, Cobertura (Dimetro Cobertura Especie Altura Lnea Arbustivo o Arbreo) Mayor) (Dimetro Menor)

14.9 GLOSARIO DE TRMINOS


Aprovechamiento sustentable: La utilizacin de los recursos naturales en forma que se respete la integridad funcional y las capacidades de carga de los ecosistemas de los que forman parte dichos recursos, por periodos indefinidos Apareamiento: Juntar las hembras de los animales con los machos para que cren. Cercos: Son barreras fsicas para controlar el escape de animales a otras reas de praderas o a la vida libre o silvestre. Estas barreras pueden estar construidas con mallas ciclnicas galvanizadas, mallas venaderas, paredes de tabiques, piedras, lminas, etc. Las instalaciones de la UMA se utilizar Cercos perimetrales. CITES: Convencin sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres. Conservacin: La proteccin, cuidado, manejo y mantenimiento de los ecosistemas, los hbitats, las especies y las poblaciones de la vida silvestre, dentro o fuera de sus entornos naturales, de manera que se salvaguarden las condiciones naturales para su permanencia a largo plazo Cojinete: Almohadilla. Derivados: Los materiales generados por los ejemplares a travs de procesos biolgicos, cuyo aprovechamiento no implica la destruccin de ejemplares o partes. Para efectos de las disposiciones que se aplican al comercio exterior, se consideran productos los derivados no transformados y subproductos aquellos que han sido sujetos a algn proceso de transformacin. Dimorfismo: Condicin de las especies animales o vegetales que presentan dos formas o dos aspectos anatmicos diferentes. Feromonas: Hormonas sexuales presentes en muchas especies animales y utilizadas para la atraccin durante el cortejo. Frugvoros: Animal que se alimenta de frutos. Hbitat: El sitio especifico en un medio ambiente fsico, ocupado por un organismo, por una poblacin, por una especie o por comunidades de especies en un tiempo determinado. Inguinales: Perteneciente a las ingles. Luteinizante: Hormona que se encuentra en los mamferos y sirve para inducir a la ovulacin. Manejo: Aplicacin de mtodos y tcnicas para la conservacin y aprovechamiento sustentable de la vida silvestre y su hbitat. Manejo intensivo: Aquel que se realiza sobre ejemplares o poblaciones de especies silvestres en condiciones de cautiverio o confinamiento

SEMARNAT DGVS

48

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

Marca: El mtodo de identificacin, aprobado por la autoridad competente, que conforme a lo establecido en la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin, puede demostrar la legal procedencia de ejemplares, partes o derivados. Medidas de contingencia: Las acciones que se aplicarn cuando se presenten situaciones que pudieran tener efectos sobre los ejemplares, poblaciones o especies de la vida silvestre y su hbitat, afectando negativamente el logro de las metas de que se traten y que se encuentran incorporadas en el plan de manejo. Monogmico: Dcese de los animales en que el macho solo se aparea con una hembra. Muestreo: El levantamiento sistemtico de datos indicadores de las caractersticas generales, la magnitud, la estructura y las tendencias de una poblacin o de su hbitat, con el fin de diagnosticar su estado actual y proyectar los escenarios que podra enfrentar en el futuro. Omnvoros: Animales que se alimentan de toda clase de sustancias orgnicas. Plan de manejo tipo: El plan de manejo elaborado por la Secretara para homogenizar el desarrollo de las actividades de conservacin, manejo y aprovechamiento sustentable de la vida silvestre en especies o grupo de especies que as lo requieran. Plan de Manejo: El documento tcnico operativo de las UMA sujeto a aprobacin de la Secretara, que describe y programa actividades para el manejo de especies silvestres particulares y sus hbitats y establece metas e indicadores de xito en funcin del hbitat y las poblaciones. Predio: Unidad territorial delimitada por un polgono que puede contener cuerpos de agua o ser parte de ellos. Taxonoma: Ciencia que estudia la clasificacin de los organismos. Turgente: Abultamiento de los labios vaginales en los tepezcuintle que se presenta en la poca de celo. Vestigial: Estructura que se ha ido perdiendo o reduciendo a travs del tiempo para encontrar solamente algo similar a la estructura original. Vibrisas: Es lo que popularmente denominamos bigotes en los roedores, en los tepezcuintles sirven como estructuras sensoriales. Zigomtico: Hueso ubicado a nivel craneal en los tepezcuintles, es una estructura que les sirve para la amplificacin de sonidos y acarreo de tierra y granos.

14.10 DIRECTORIO: PGINAS WEB, INSTITUCIONES Y ESPECIALISTAS


INSTITUCIONES Y PGINAS WEB Comisin Nacional de reas Naturales Protegidas (CONANP). http://www.conanp.gob.mx/ Comisin Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad (CONABIO). http://www.conabio.gob.mx/ Convencin sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES). http://www.cites.org/esp/index.php Enciclopedia de la Vida (EOL). http://www.eol.org/pages/326582/overview Instituto Nacional de Biodiversidad de Costa Rica (INBio). http://www.ibio.ac.cr Instituto Nacional de Ecologa. http://www.ine.gob.mx/ Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT). http://www.semarnat.gob.mx/Pages/inicio.aspx Teorema Ambiental: Revista tcnica ambiental. http://www.teorema.com.mx/biodiversidad/especies/eltepezcuintle/ Unin Internacional para la Conservacin de la Naturaleza (UICN). http://www.iucn.org/es/ ESPECIALISTAS Marco D. Barquero Arroyo Asociacin para la Conservacin y el Estudio de la Biodiversidad (ACEBIO), Casa 15, Barrio Los Abogados, Zapote, San Jos, Costa Rica. Correo electrnico: mbar@costarricense.cr, marcodba@hotmail.com Marco A. Barquero Rodrguez Departamento de Turismo Ecolgico, Universidad de Costa Rica, Sede de Limn, Apdo. Postal 111-7300 Limn, Costa Rica Ing. Eduardo Fuentes. Delegacin Federal de la SEMARNAT en Q. Roo. Avenida Insurgentes 445 Dpto. Recursos Naturales y Vida Silvestre. 30204 Telfono: 9838350204 Correo electrnico: eduardo.fuentes@qr.semarnat.gob.mx

SEMARNAT DGVS

49

PLAN DE MANEJO TIPO PARA TEPEZCUINTLE (Cuniculus paca), MANEJO INTENSIVO

Dr. Rubn C. Montes Prez Universidad Autnoma de Yucatn, Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia Km 15.5 Carretera Mrida-Xmatkuil, Mrida, Yucatn, 97100, Mxico Correo electrnico: mperez@tunku.uady.mx Telfono/Fax: Tel:(99)42 3200, 42 3204 fax: (99)42 3205 MVZ Aroldo Quijano Molina Proyecto Uma Much Hub Correo electrnico: uma_muchuh@yahoo.com Tixchel Vzquez Flores Cocodrilos Maya S.C. de R. L. de C.V. Km. 19.5, carretera Carmen Puerto Real, Ciudad Carmen, Campeche Telfono: 938 15 18 297 Correo electrnico: tixchel@hotmail.com David Velazquez Casales Centro de Conservacin e Investigacin de Vida Silvestre (CIVS) San Bartolom Tekax, Yucatn Km. 3.5 de la Carretera Tekax-Tixmehuac, en el Municipio de Tekax, Yucatn. Correo electrnico: dgvelazquezcas@semarnat.gob.mx
IMAGEN Morfologa Distribucin Hbitat Algunas plantas silvestres Cacera Ubicacin Aspectos generales de modulo Interior de encierro Ambientacin Distincin de macho y hembra Distincin de macho y hembra Sealizadores Contingencias CUADRO Eventos reproductivos Variantes del ciclo estral Etapas del ciclo estral Natalidad Patrones conductuales Dietas Enfermedades frecuentes Otros padecimientos Cronograma FORMATO Ingreso y expediente medico Cras y datos de crecimiento Lote de aprovechamiento Alimentacin Bajas Necropsia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1 2 3 4 5 6

SEMARNAT DGVS

50

Das könnte Ihnen auch gefallen