Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
a nueva gama de interruptores automticos de caja moldeada DPX, es una de las soluciones ofrecidas por Legrand que proporciona una mejor proteccin y control en todas las instalaciones de baja tensin. DPX es la solucin ideal si lo que buscas es una proteccin fiable, segura y precisa tanto para personas como para bienes; una buena continuidad de servicio, fcil instalacin, libertad de disposicin y facilidad de mantenimiento y ajuste. Las innovaciones tecnolgicas incorporadas en el producto proporcionan un control remoto mejorado y un fcil acceso a los parmetros elctricos o al consumo energtico de la instalacin. En este documento te explicaremos las numerosas ventajas de la gama DPX/DPX, adecuada para todas tus necesidades en trminos de seleccin, diseo de cuadros elctricos y control de la instalacin.
Pginas 02-09
02-03 | Una serie completa para todas tus necesidades de 16 a 1.600 A 04-05 | DPX, una serie optimizada
14-15 | Instalacin de auxiliares y conexin 16-17 | Sistema de distribucin fiable y seguro 18-19 | Integracin perfecta en envolventes XL
2 215
0A 100A
NOVEDAD
SOBRE PERFIL 2 O SOBRE PLACA De 16 a 160 A 16 kA 25 kA 100% 25 kA 35 kA 100 % 36 kA 50 kA 100 % 50 kA 65 kA 100 % 25 kA 40 kA 100 %
SOBRE PERFIL 2 O SOBRE PLACA De 100 a 250 A De 40 a 250 A 36 kA 60 kA 100 % 50 kA 100 kA 100 % 70 kA 100 kA 100 %
Sin o integrada
Sin o integrada
02 03
3 DPX 250
In=250A
In=320A
DPX3 250
420 157
16A
0A 100A
NORMAL USE
16
25
40
63
80
Nmero de polos
4 Fija
Versiones
Extrable Magnetotrmico
Rel
Opciones
36 50 70
04 05
DPX3 250
DPX3 250
NORMAL USE
NORMAL USE
Dimensiones optimizadas
A C
DIMENSIONES (mm)
3P
A
4P Sin rel diferencial
B
Con rel diferencial
C D
Los interruptores automticos de caja moldeada magnetotrmicos se ajustan en el panel frontal mediante un destornillador
RELS MAGNETOTRMICOS Proteccin trmica contra sobrecargas lr (A) Proteccin magntica contra cortocircuitos li (A)
Ii I
Ii
Ajustable: de 5 a 10 x ln
06 07
RELS ELECTRNICOS Proteccin de retardo largo contra sobrecargas Proteccin de retardo corto contra cortocircuitos Proteccin contra fallos de tierra (bajo demanda) Umbral lr (A) Ajustable Tiempo de respuesta Tr (s) Umbral lsd (A) Ajustable Tiempo de respuesta Tsd (s) Umbral lg (A) Ajustable Tiempo de respuesta Tg (s) de 0,1 a 1 s de 0 a 0,5 s de 0,2 a 7 x ln de 3 a 16 s de 1,5 a 10 x lr de 0,4 a 1 x ln
DPX 250
Ir
Isd
If
Interruptores automticos con rel diferencial integrado DPX 160 y DPX 250
Todos los rels diferenciales (en autmaticos magnetotrmicos y electrnicos) proporcionan una precisa proteccin de las personas mediante una unidad electrnica integrada. Los ajustes se realizan mediante una pantalla LCD.
PROTECCIN CONTRA CORRIENTE DIFERENCIAL Umbral de disparo In (A) Tiempo de respuesta t (s) DPX 160/250 0,03 - 0,3 - 1 - 3 0 - 0,3 - 1 - 3
CONTINUIDAD DE SERVICIO
Selectividad de los interruptores automticos de caja moldeada DMX3, DPX3 y DPX
La selectividad consiste en coordinar la proteccin de tal modo que un fallo en un circuito slo dispare la proteccin situada directamente aguas arriba del fallo, evitando as que el resto de la instalacin quede fuera de servicio. Los interruptores automticos Legrand son la respuesta ideal para la selectividad total, proporcionando 4 tipos de selectividad: amperimtrica, cronomtrica, dinmica y lgica.
t (s)
t (s)
B A
T Tsd Ts
Slo abre B l l e A y B abren ab
IrB
I (A)
IsdB IsdA
I (A)
Selectividad cronomtrica Eleccin del ajuste adecuado para escalonar los disparos en el tiempo
t (s)
t (s)
A
Ajuste normal A = 0,1 s B = 0,1 s
It constante 0,1
IrB
IrA
I (A)
IsdB
IsdA
IsdB IsdA
I (A)
Selectividad dinmica Ajuste electrnico alto y bajo de los interruptores automticos de aguas arriba y de aguas abajo
Selectividad lgica Comunicacin entre los interruptores automticos para ajustar el disparo a las necesidades reales de funcionamiento
Para ms informacin, consulta la Gua de Potencia 05, "Dispositivos de corte y proteccin" en www.legrand.es
08 09
10 11
Mediante el conector opcional es posible desconectar la potencia mientras los auxiliares se mantienen conectados para realizar pruebas
PROTECTION
NORMAL USE
El cierre mediante llave o candado evita que el automtico sea conectado en su base durante trabajos de mantenimiento.
La llave de accionamiento siempre est disponible para pruebas peridicas o para control manual
Control remoto desde un PC equipado con software de supervisin para desconexin de carga y rearme.
12 13
RECORDATORIO:
Los mandos rotativos pueden bloquearse mediante llave El rotativo prolongado permite instalar la maneta sobre la puerta Los DPX 250, 600 y 1600 mantienen sus accesorios especcos propios: mandos motorizados, rotativos y control remoto.
a a 54 b 52 5 51
C TR C
b 421 011 a c a 54 b b 52 51 51
C TR C
SHT
AUX
a 14 b 2 12 11
C OC
b 421 011
a a 14 b 12 2 11
C OC
UVR SHT
los DPX disponen de tres opciones para los cables de conexin de salida: a travs de la cubierta,
...o a travs de la parte posterior - Contacto auxiliar o de seal de defecto - Bobinas de disparo a emisin de tensin - Bobinas de mnima tensin
14 15
PROTECTION
NORMAL USE
B60 0 3 16kA 0
10
DX 3
B20
25kA
B60 0 3 16kA 0
10
DX 3
4088 4088 84 0
DX 3
4097 17 097
B20
25kA
DX 3
40 4097 17 097
B60 0 3 16kA 0
10
DX 3
B20
25kA
DX 3
B60 0 3 16kA 0
10
DX 3
4097 4097 17 0
4088 4088 84 0
B60 0 3 16kA 0
10
DX 3
B20
25kA
DX 3
B60 0 3 16kA 0
10
DX 3
Bloque de distribucin en fila de 125 A para elementos modulares Distribucin optimizada en envolvente XL 400 - 800
4088 84
4097 17 097
16 17
420 215
100A
I - Off
I - Off
I - Off
I - Off
B60 0 3 16kA 0
10
DX 3
PROTECTION
NORMAL USE
4088 84 0
I - Off
I - Off
B60 0 3 16kA 0
10
DX 3
PROTECTION
NORMAL USE
18 19
100A
PROTECTION
NORMAL USE
2 0 DPX3 250
4.000 A
800 A
400 A
160 A
125 A
20 21
XL 125
Cableado optimizado para facilitar al mximo la instalacin y ahorro de tiempo. La tapa frontal puede retirarse fila por fila o toda de una vez, en funcin del alcance del trabajo que se deba llevar a cabo dentro del armario: cableado o mantenimiento.
Perfil extrable sin herramientas Los perfiles pueden extraerse individualmente en un solo movimiento y sin herramientas, para una colocacin de cable ms fcil
La conexin del cable es sencilla Simplemente abata el chasis hacia arriba o abajo segn la direccin de entrada del cable
XL 4000 Disponible en dos alturas (2000 mm. y 2200 mm) para optimizar el espacio ocupado por el cuadro.
Bloque de terminales de tierra Extraccin sin herramientas del bloque de terminales de tierra para un cableado ms fcil
Tapa de entrada del cable extrable La tapa de entrada del cable puede extraerse sin emplear herramientas, para permitir la entrada directa del cable
XL 160 Retirando las tapas y los laterales, se tiene pleno acceso al cableado
La distribucin de HX3 y VX3 se gestiona directamente desde el cuadro de ordenamiento y del circuito, as como en la lista de materiales
DPX 160/250
DPX 160/250
Montaje de auxiliares
Bobina de emisin
Versin extrable
sur
Zona Centro
es-centro@legrandgroup.es Tel : 91 648 79 22 Fax : 91 676 57 63
Zona Mediterrneo
es-mediterraneo@legrandgroup.es Tel : 93 635 26 60 Fax: 93 635 26 64
Zona Sur
es-sur@legrandgroup.es Tel : 95 465 19 61 Fax: 95 465 17 53
Zona Norte
es-norte@legrandgroup.es Tel : 983 39 21 92/46 19 Fax: 983 30 88 81
Asistencia Tcnica
Tel y Fax : 902 100 626 sat.espana@legrandgroup.es
Atencin al Distribuidor
Tel : 902 100 454 Fax: 902 190 823 pedidos.espana@legrandgroup.es
LEGRAND GROUP ESPAA, S.L. Hierro, 56 - Apto. 216 28850 Torrejn de Ardoz Madrid Tel.: 91 656 18 12 Fax: 91 656 67 88 www.legrand.es