Groupe : Jean-luc Lenouvel Gema Casado-Martin Spcialits : D.U.

Energies renouvelables et btiment Ingnieur du btiment

ANNEXES

Renovation Thermique de Btiment Anciens Promotion 2010

Partenaire : ARIM Lorraine Adresse postale : 160, rue Saint Dizier - B.P. 70 254 54 005 NANCY Cedex Contact Partenaire : Anthony KOENIG

Tuteur Polytech Annecy-Chambry : Bernard SOUYRI

Lenouvel / Casado-Martin

Sommaire
ANNEXES .............................................................................................................................1 1 . Approche qualitative de limmeuble. Etat des lieux actuel .................................................2 1. 1 Consommation globale................................................................................................2 1. 2 Les Labels...................................................................................................................3 2. Rnovation Thermique & Energtique ................................................................................4 2.1 Modlisation des deux appartements .............................................................................4 2 . 2 Mthodologie ..............................................................................................................5 2. 2. 1 Analyse des rsultats au premier & second tages ................................................5 2.2.2 Mise en oeuvre des solutions : isolation, V.M.C. DF et E.C.S. solaire ................. 16 3 . Contrats avec les murs ..................................................................................................... 27 3.1 Ancien et nouveau mode dhabitation dans des pierres historiques. ............................. 27

Lenouvel / Casado-Martin

1 . Approche qualitative de limmeuble. Etat des lieux actuel

1. 1 Consommation globale
Gaz naturel Les prix sont affichs TTC en Tarif GAZ Consommation ann.indicative Exemples d'usages Base 12 mois chfg B1 6 000 150 000 Base 12 mois chfg B2I 350 000 kWh [1] Base 12 mois chfg B0 1 000 6 000 kWh Cuisine et eau chaude 48,74 0,06506 347,26 5338 5931 114,0 102,6 66,82 /an 0,1078 493 kWh 9,5 125,2

Chauffage et eau chaude et/ou Chauffage et/ou eau chaude dans les chaufferies cuisine individuelle Abonnement TTC 162,81 /an 162,81 /an Prix TTC en / kWh 0,04306 0,04306 Prix TTC conso. en / 12 233,19 233,19 mois KWh en PCS 5415 5415 6017 KWh en PCI 6017 kWh /m an PCS kWh /m an PCI ELECTRICITE Abonnement TTC Prix TTC en / kWh kWh /an kWh /m an (electricit) Total kWh /m an Proportion 115,7 104,1 115,7 104,1

66,82 /an 66,82 /an 0,1078 0,1078 493 kWh 493 kWh 9,5 9,5 125,2 125,2 Chfg = 83%, lectricit = 17 Chfg = 90%, lectricit = 10 % %

[1] Selon les usages et la rpartition des consommations en hiver et en t. Tarifs en vigueur au 1 avril 2009. Base Jusqu 1 000 kWh Cuisine 35,19 /an 0,07583 B0 1 000 6 000 kWh Cuisine et eau chaude 48,74 /an 0,06506 B1 6 000 150 000 Chauffage et eau chaude et/ou cuisine ndividuelle 162,81 /an 0,04306 B2I 350 000 kWh [1] Chauffage et/ou eau chaude dans les chaufferies moyennes 162,81 /an 0,04306

Conso.annuelle indicat. Exemples d'usages

Abonnement TTC Prix TTC / kWh

Lenouvel / Casado-Martin

1. 2 Les Labels Leurs prsentations sommaires : Le label Effinergie Rnovation - BBC 2005 Le coefficient Cep doit tre infrieur de 80 kWhep/m.an, avec une pondration selon la zone gographique. Pondration gographique et altimtrique : Cep projet = 50 x( a + b ) , ici a = 1,3 et b =0 : ce qui donne le Cep rel = 104 kWh/m.an pour les consommations de chauffage/eau chaude/auxilliaires/clairage. Le label Minergie - Rnovation Le coefficient Cep doit tre infrieur de 60 kWhep/m.an, SANS pondration selon la zone gographique. qui donne le Cep = 60 kWh/m.an pour les consommations de chauffage/eau chaude/auxilliaires.
Minergie rnovation Effinergie - BBC 2005

Moteur RT 2005 Moteur SIA 380 Procdure Consigne de temprature 19 C Consigne de temprature 20C de calcul Surface hors oeuvre nette SHON Calcul des Surface de rfrence nergtique SRE ponts thermiques par l'intrieur Calcul des ponts thermiques par l'extrieur Fioul / Gaz : 1 Electricit : 2.58 Fioul / Gaz : 1 Electricit : 2 Vecteur Biomasse : 0.6 Solaire thermique : 0 Biomasse : 0.5 Solaire thermique : 0 nergtique Solaire photovoltaique : 2.58 Solaire photovoltaique : 2 Pour un btiment neuf : Pour un btiment neuf : Energie utile : Niveau standart RT 2005 Energie utile : 90 % valeur limite SIA 380/2009 (valeur Ubat) Energie primaire Chauffage/ECS/Auxilliaires: Energie primaire Valeur limite ( partir de 2009) Chauffage/ECS/Auxilliaires/Eclairage: < 38 kwh/m.an habitat - Cep < 50 kwh/m.an pour btiments usage d'habitation Valeurs - Cep < 50% Cep ref pour btiments autres limites Pour un btiment existant Pour un btiment existant : Energie utile : Rien Energie utile : 60 % valeur limite SIA 380 Energie finale : Rien Energie finale : Rien Energie primaire Chauffage/ECS/Auxilliaires Energie primaire Chauffage/ECS/Auxilliaires/Eclairage: Valeur limite = 60 kwh/m.an pour btiments - Cep < 80 kwh/m.an btiments d'habitation habitation - Cep < 60% Cep ref pour btiments autres Certificat infiltromtrie obligatoire selon Certificat infiltromtrie non obligatoire, Valeur Test norme q4 standard prise en compte dans le calcul n50=1.5 tanchit - q4 < 1 m3/h.m pour les logements collectifs vol/h

En prenant comme critres un rendement chaudire gaz de 0,85 , un taux de couverture solaire de leau chaude sanitaire de 0,48, il est possible datteindre le label BBC pour le neuf dans des configurations particulirement avantageuses, et le label BBC pour la rnovation dans les configurations moins avantageuses. En estimant un besoin moyen en clairage artificiel de 6 W par m, dont le temps dusage variable suivant les saisons est de 2 heures par jour lt et 6 heures par jour lhiver. Lenouvel / Casado-Martin 3

A Nancy la temprature de leau potable distribue varie suivant le mois : Mois Temprature J 5,3 F 5,8 M A M 7,7 9,5 11 J J A 13 14 14 S 12 O 9,8 N D 7,5 5,8

Cela donne le tableau Rcapitulatif des consommations : Consos. au m.an en nergie primaire au 1er tage Eclairage ** E.C.S. E.C.S. avec part Solaire Chfg Renouvlmt dAir Appareils circulation chfg Total E.P. au m Shab. Total E.P. au m Shab. avec E.C.S. solaire taux 0,54 et Chd. rndmnt global 0,85 Total E.P. au m Shon * Total E.P. au m Shon. avec E.C.S. solaire taux 0,54 et Chd. rndmnt global 0,85 1P 2P 3P Consos au m.an en E.P. 1P 2P 3P 4P au 2nd tage (52m shab) 20,0 Eclairage ** 19,5 19,5 19,5 19,5 47,1 E.C.S. 15,7 31,5 47,2 63,0 E.C.S. avec part Solaire 25,4 7,2 14,5 21,7 29,0 36,5 Chfg 18,9 11,2 7,1 7,1 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 Renouvellement Air Appareils circulationchfg 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 107,5 Total E.P. au m 58,2 66,2 77,8 93,6 85,9 Total E.P. au m Shab 49,7 49,2 52,3 59,6 avec E.C.S. solaire taux 0,54 et Chd. rdt 0,85 96,4 Total E.P. au m shon * 52,1 59,3 69,8 83,9 44,5 44,1 46,9 53,4 77,0 Total E.P. au m Shon E.C.S. solaire taux 0,54 et Chd. rndmnt 0,85

20,0 15,7 8,5 48,2 2,5 1,5

87,8

20,0 31,5 17,0 42,4 2,5 1,5

97,8

80,6 83,3
78,8 87,7

72,3 74,7

* Remarque, on prend en Shon 58 m au 2nd et 92,6 m au 1er. ** La surface utile claire en considre sans le hall dentre (3,17m) qui nest pas un lieu de sjour

2. Rnovation Thermique & Energtique

2.1 Modlisation des deux appartements Rapport surface dperditive sur volume : Objet gomtrique 1er tage Surface toit 26,5m Surface murs extrieurs 53 m Surface dperditive totale 79,5 m Volume habitable 224 m3 Ratio Surface /volume 0,36 Coefficient de forme

2nd tage 0 43 m 43 m 140 m3 0,31

Cette petite diffrence indique un lger handicap de dpart (15%) qui priori ne semble pas insurmontable. Il est amplifi par le fait que lextension du 19 me sicle a ses parois de petite paisseur, et un toit en zinc qui frle la partie suprieure de la fentre.

Lenouvel / Casado-Martin

2 . 2 Mthodologie

2. 2. 1 Analyse des rsultats au premier & second tages

Resultats sous pleiades 1er tage

R+1 1er tage 2 Peronnes en kWh/m Besoins Chauffage Deperditions Apports solaires Appareils Gains Utiles Chaleur Metabolique

DV,2PERS,1.2w/m, Masques proche,Volets Ouverts,20C Murs isolants TV Nord et DV Sud TV Nord et Sud VMC Simple Fux VMC Double Flux Rgulation Chauffage Volets(confort d't)

107 47 40 31 48 43 41 41

8914 3879 3337 2588 4021 3569 3403 3403

142 75 68 58 77 70 69 69

11 11 11 11 11 11 11 11

10 10 10 10 10 11 11 11

34 28 28 27 28 29 28 28

11 11 11 11 11 11 11 11

2eme tage
R+2 52 m 1 Pers. Besoins en . chauffage Deperditions Apports solaires Appareils Gains utiles Chaleur Metabolique

Sans PONTS THERMIQUES kWh/m

DV, 1 Pers , 0 w/m, sans Volets Ouverts, 20C, Masque loint. Murs isols sauf murs mitoyens Triple vitrage partout VMC SF Rejou en VMC DF Avec Rgulation Chauffage Sans volets hiver B + 1,1 W:m ventil interne force et arrangement consignes chfg Ventil interne affine 6 cm Laine de Bois en cuisine En mettant du stramit sur tous les murs 90 17 6 23 14 12 8 11 10 11 9

KWh 4656 875 315 1175 731 630 393 544 521 559 473

kWh/m 127 41 27 50 42 37 36 39 39 41 38

kWh/m 25 25 27 27 27 27 20 20 20 20 20

kWh/m kWh/m 0 0 0 0 0 0 11 11 11 11 11 37 25 21 27 28 25 28 29 29 30 29

kWh/m 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

Lenouvel / Casado-Martin

Synthse des amliorations : Principales variations et traitements pour une personne ou plus
venementiel partir de la VMC
3000

2500

2000

1500

Besoins CHfg Dperditions

1000

500

90 80 70 60 50 40 30 20 10 0
x e x s d d ) m2 es nt Su Su / Fu Flu ffag 't la nn t d e le 2W rso s o DV d e au ort pl i 2, t r m oub Ch nf rs e o Pe rs Si u D on e 3 co M ord V N C C ti s( nag T N VM VM ula olet e g m TV V ro R t ec el ils re Besoins Chauffage ppa A

SF

urs

Vit rg

DF

ers 2P

ter ne r R 1 ,1 s W ist /m .a d dit =1 m K/ 6c W m Ld Ve B cu ntil isin int eC C C (av ec li ge ) St ram it / Re fnd Ou s ve rtu re vo let s

Iso lm

rg ula N

VM C

iple

VM C

Na no ge l

Ja

nv ie

ap po rt in

av ec

Tr

3P

ers

Deperditions

Evolutions proportionnelles 2nd tage Evolutions proportionnelles 1er tage Avec prise en compte des ponts thermiques sans prise en compte des ponts thermiques Notons que avec ou sans pont thermique, lallure des courbes reste similaire jusquau niveau rgulation, impliquant que leur prise en compte, lorsquils existent (cas de lisolation intrieure) peut se faire APRES celles des VMC .
Synthse des amliorations
Besoins Chffg en kWh/m.an 100,0 Dperditions en kWh/m.an

100

10,0

10
Besoins Chauffage Deperditions

1,0

tra g VM e C SF VM ap Na C av po no DF ec rt ge r in l gu te Ja rn nv e 1 laN ier ,1W R / sis m Ou t. a ve dd rtu .. re 1P vo let en s 5v 2P ol s/h er s rm 3P ax er de s su rv e..

ur s

de sm

Vi

1
) x d d 2 s ts ux ge t Fu /m nne Su t Su Fl fa an d' 2 W V le ol uf le e o p b D rt , is d rs ha u 2 r fo s im et C s Pe ur Do on No C S er rd 3 M C ion ts(c ag TV VM No M at l V le en gu TV Vo ro m R ct ele ls ei r pa Ap

Evolutions logarithmique 2nd tage

Iso lat

Tr ip le

io n

sans prise en compte des ponts thermiques

Evolutions logarithmique 1er tage Avec prise en compte des ponts thermiques

Le changement dchelle, plus visible au niveau logarithmique met en valeur les apports internes.

Lenouvel / Casado-Martin

2nd tage : Remarque : La non prise en compte initiale des ponts thermiques forts au niveau des murs de refends est lie une ncessaire interfrence avec la gestion du flux hydrique cet endroit. Ce qui ft pris en compte plus tardivement dans une rflexion globale sur la nouvelle organisation des flux migratoires de vapeur deau dans les murs extrieurs. La prise en compte de tous les ponts corrigs dans les simulations multipliera par 3 les besoins en chauffage. Donc sans ponts thermiques on partait de 85 kWh/m.an de besoins, pour un appartement sans renouvellement dair avec une consigne 20C . Aprs lamlioration des rsistances denveloppe (isolation des murs et triple vitrages), puis des systmes (VMC et rgulation du chauffage) la part lie la prsence des usagers intervient avec les apports internes des appareils lectriques fixs 1,1 W/m, et avec un habitant pour les apports mtaboliques , Les amliorations lies au choix daction des habitants : Linstallation de survolets en nanogel pour Janvier sur la face Nord Est, louverture optimise des volets . Puis la prsence variable du nombre dhabitants du logement : 2 puis 3 personnes. Enfin , avec une personne, une estimation simple (sur toute la priode t) de la surventilation fait remonter la consommation. 1er tage : On partait de 107kWh/m.an de besoins, pour un appartement sans renouvellement dair avec une consigne 20C Aprs des amliorations identiques on r atteint la valeur du Triple vitrage sans ventilation lorsqu'on arrive au niveau des '2 personnes'. Il se dgage des volutions similaires, que les courbes traduisent, cependant elles sont plus aplanies du fait du poids des ponts thermiques (pris en compte dans un modle et pas sur lautre) et du ratio Surface dperditives/volume diffrent . Il se dgage du point de vue absence/prsence des ponts thermiques, que leur action nest active sur laplanissement des courbes, quaprs la VMC double flux, ce qui laisse prsager que leur importance dans notre contexte se situe aprs cette amlioration. Rsultats au 1er & second tages Rsultats au second tage En intgrant les ponts thermiques: - aprs correction de ceux-ci sur les murs de refend, via un calcul par HEAT2, pour des raisons de contrle d' homognit du transfert d'humidit sur toute zone de mur extrieur, vitant une condensation localise, - en considrant des valeurs moyennes des ponts thermiques sur les menuiseries - en intgrant aprs valuation sur HEAT2 la configuration de liaison (simplifie) des planchers anciens avec les murs de faades. (voir en ANNEXE Ponts thermiques)

Lenouvel / Casado-Martin

On arrive les intgrer en attribuant un pont de: - 1,99 W/K sur chaque pice vitre au nord Est - 1,67 W/K sur chaque pice vitre au Sud Ouest En intgrant une ventilation VMC double flux perturbe par des fuites rsiduelles de 0,18 volume/heure, ayant un rendement thorique changeur de 85 %, soit un rendement rel de l'installation de l'ordre de 56%. En variant le nombre de personnes [et en adaptant chaque fois les apports solaires en t et demi saison (gestion des volets adaptative par lhabitant) pour le 2nd tage] on a les courbes suivantes en kWh/m.an, ICI avec tous les composants intgrs.
60
80 Besoins Chauffage Deperditions Apports solaires Appareils 70 60 Gains Utils Chaleur Metabolique

Energies au 1er tage

50

40

besoins/m.an app.solaire au m
kWh/m.an

app.mtabol. Au m 30 app. Appareils au m Gains utiles au m 20 dperditions au m

50 40 30 20 10

10
0
3P ers on ne s 2 1W W/ m 2P ers on ne s /m 2

1 personne 1,1 W

2 personne 1,1 W

3 personne 1,1 W

2P

ers on ne s

Nb personnes

Energies en jeu au 2ne tage Energies en jeu au 1er tage On remarque que les apports solaires indiqus ne passent pas tous engains utiles.

Matrise du confort d't pour les 3 personnes absentes aux heures de bureau: L'action sur les volets et la sur-ventilation de nuit: Par les fentres, les logements tant traversant ou par la VMC ( 1,5 volume/heure) corrige rapidement la surchauffe, il est vrai qu'il reste suffisamment de surface de murs forte inertie pour assurer le lissage de cette surchauffe. Nancy-Metz 2003 Scnario catastrophe en famille. Lune des questions mergentes qui se posent lorsquon aborde les faibles consommations en chauffage est celle du comportement dynamique dt : Le scnario : Nous sommes en 2003 bis, Papy et Mamy Durand habitants de Nancy ville vieille sont contents, ils vont acceuillir leurs deux petits enfants partir du mois de Mai, car ceux ci ont la chance de pouvoir effectuer un stage en plein centre ville . Pour prparer dignement leur venue ils ont acquis une lave-vaisselle, un sche linge lectrique et tout un tas de choses fort gourmandes en lectricit comme a on ne passera plus notre temps faire la vaisselle . Dans leur petit appartement super isol a permet davoir 22C sans alourdir la facture Lenouvel / Casado-Martin 8

2,2

ils ont amnag en chambre la salle de sjour comme a on pourra passer nos soires ensemble ct cuisine, l on verra le soleil se coucher Mais lt 2003 bis , cest la canicule de Metz 2003 , cette fois ci Nancy , - Metz est moins de 55 km de Nancy :
En simulant avec 4 personnes dans lappartement et un niveau dmission des apareils de 2 W/m , et le scnario climatique de Metz 2003 . Il faut atteindre une surventilation de 9 volumes heure pour avoir les tempratures de Mai Aot qui salignent coorrectement dans le diagramme de Brager. Ce diagramme indique le confort thermique ressenti pour une temprature intrieure en fonction de la temprature extrieure. Pour tre bien il faut que les points de mesure soient entre les deux lignes. On obtient en ayant conserv la mme sur-ventilation et stratgie volets une droute... pratiquement aucun point ne se trouve entre les deux courbes limites. en prenant un volume de surventilation de 9 volumes heure toute la nuit et une gestion de volets du mois d'aout au sud et au nord: On arrive rendre lappartement vivable.

En variant le dbit de surventilation dt la nuit :

En avril 2,5 - 3 vol/heure

En mai, juin Juillet 2,5 vol/heure

en Juillet aot a 4 vol/heure

en Juin Juillet Aot a 5 vol/heure

A 9 volumes heure, on peut mme baisser ce seuil 8 volumes/heure:

Car 9 volumes par heure il fait mme un peu froid (points sous la zone.)

Mai 2003 B

Juin 2003 B

Lenouvel / Casado-Martin

Juillet 2003 B

Aot 2003 B

Resulats des tests

Zoom sur les mesures basse consommation : Ces mesures sont considrer sans la prise en compte des ponts thermiques, qui applatissent ce niveau linfluence relative des diffrents facteurs. Eclairage du principal facteur permettant, apports internes constants de basculer de la basse consommation la trs basse consommation :
en basse consommation
TC Consigne Besoins Chfg kWh/m Ap.solaires * 1,5 Gains utiles Dperditions 35 30 25 20 15 10 5 0 50 45 40

i -20 23

l so

V +T

cm +6

B Ld

Sd

ON SN

Mi

en toy dS N NO

Mi

en to y

i -20 23

l so

V +T

m 0c +1

BS Ld

i -20 23

l so

TV +

m 0c +1 i -20 19

SS B+ Ld TV +

s le t vo m 0c +1

SS B+ Ld

s le t vo

l so

Situation de dpart : triple vitrage 1 habitant , lextrieur aux heures de bureau : 1 Avec des consignes de temprature (23-20C) et un mur longeant sans mitoyennet isol par 6cm de LdB: Avec gestion des volets; le besoin de chauffage avoisine les 16,5 kWh/m.an 2 Lorsque le mur longeant sans mitoyennet est isol par 10 cm de LdB: le besoin 15 kWh/m.an . Lisolation napporte plus grand chose. 3 - Mme cas mais sans gestion des volets: Les besoins restent tablis 15 kWh/m.an. La gestion des occultations pour le confort dhiver napporte rien. 4 - Mme cas avec des consignes de temprature modres (19-20C) Pas de gestion des volets perptuellement ouverts : le besoin chute avoisinant les 10 kWh/m.an 10

Lenouvel / Casado-Martin

5 - Le mme cas avec 3, 4 ou 5 personnes : On chute jusqu absence de besoin en chauffage. Lambiance devient hyper sensible aux apports internes mme en hiver (je ne parle pas de lt) Le reste de lapproche consistera trouver le juste quilibre entre un peu de chauffage et un confort dt grable. (Heureusement qu il y a les ponts thermiques.)

Enseignements des mesures et variations sur les besoins en chauffage.

Variation fonction des parois & consignes sur un appt isol / 1 personne
TC Besoins/ m Ap.solaires/m NRJ utile/m Dperditions/1,2 m Srie6 30 25 20 15 10 5 0 35 40

45

Variation sur le traitement conjoint des parois et des consignes dans un appt isol de zro une personne.
Ces mesures sont considrer sans la prise en compte des ponts thermiques, qui attnuent linfluence des diffrents facteurs, et peuvent tre rduits par des techniques appropries. Lot de mesures triple vitrage (sauf en D) & personne seule ou absente :

Ce rapprochement permet : Dans un contexte o lon a souvent des logements vides, servant dentrepts. - dvaluer dans cette configuration, limportance relative dune mitoyennet le long du mur de la salle de sjour, celles de son isolation , absence , du choix double ou triple vitrage. Ceci donne de plus la possibilit de voir le mme appartement en situation de coin dlot ou dont le local voisin nest pas chauff. - dvaluer lapport dune isolation pertinente en terme de gain en confort dhiver, celui dune isolation renforce par rapport la solution triple vitrages. Lenouvel / Casado-Martin 11

D)

S dS Is o nn l .vl Mt 20 & ts y( Sd ,19 C Is o 10 F) S -2 SS l cm (6 1P 0 & cm vo ) C rs Sd lts )n ,1 9 Av S G) n Is o (1 -2 .V 0P Mt 0c lts l 0 y rs m & C Is o )n ,19 Sd Ss l n -2 S Mt vo H) & 0 (1 Sd y lts 0P 0c C S m Is o Ss rs MT )M ,19 l vo Y TY & -2 lts & Sd 0 Ap Iso S C pa (1 l Ss re 0c & vo il m Sd )n lts S n Iso (1 Mt 0c l y m & )n Sd n S Mt (1 y 0c m )M TY .vl ,D E) 1P rs V 19 3 C Av ts

.vo Ss C 0 -2 -2 1P C) 3 ,19 ,20 rs rs 0P 1P A) B)

lts C rs

1P

rs

,20

-2

Av

, Is ol

Dvaluer limportance relative des apports internes (appareils & une personne) par rapport au choix de sur-isolation (ici isoler le mur de refend mitoyen) ou lisolation dun mur NON mitoyen. A DOUBLE VITRAGE, Sans prsence dans lappartement avec des consignes de temprature modres (19-20C) et un mur longeant sans mitoyennet et non isol : Pas de gestion des volets perptuellement ouverts ; le besoin avoisine les 21 kWh/m.an Avec une personne dans lappartement , lextrieur aux heures de bureau : B - TRIPLE VITRAGE, Appartement bien isol sur toute ses parois (dont le mur longeant non mitoyen avec 6cm de Laine de Bois) , usage des volets, avec une gestion module de temprature de consigne de 23-20C : * lnergie utile prise en compte suit la courbe des dperditions, * Lisolation du mur de SdS et le triple vitrage compensent largement le diffrentiel de consigne de lordre de 3C avec litem prcdent. Le besoin de chauffage stablit 19 kWh/m.an. (-10%)

C - Le mme cas mais avec une isolation renforce (10 cm de laine de bois au lieu de 6 cm) du ct du mur non mitoyen : * lnergie utile prise en compte suit toujours la courbe des dperditions - Le besoin de chauffage diminue pour stablir 15 kWh/m.an. (gain 20%) D - Le mme cas mais avec un mur MITOYEN & ISOLE , Double Vitrage au lieu de Triple, des consignes de temprature modres (19-20C) et sans gestion des volets l'hiver: Les dperditions restent stables lorsque les Gains utiles diminuent. * Il y a moins dapports solaires utiles car hors des besoins, exprime par la courbe des Gains utiles (en bleu) alors que les dperditions restent stables : Ceci est d au double vitrage moins performant du point de vue capteur. * la consigne modre diminue linfluence de laspect Gains Utiles * lisolation du MUR MITOYEN et la modration des tempratures de consigne compensent presque la perte due la dperdition du retour en double vitrage (stabilit des dperditions), le besoin avoisine les 17 kWh/m.an E Triple Vitrage, Appartement bien isol sur ses parois de faades, le mur longeant mitoyen non isol , usage des volets, toujours avec une consigne de 19-20C , et apport interne des appareils mettant 1,1 W/m (soit de l'ordre de 500 kWh/an lectriques pour cet appartement de 52 m): * Les pertes thermiques augmentent (des au grand mur MITOYEN NON ISOLE ) , et sont compenses par le complment d'apport interne (NRJ utiles), car dans le mme temps la courbe de Gains utiles suit ayant les renforts de lapport interne des appareils. * Le besoin en chauffage diminue pour stablir dans le mme ordre 16 kWh/m.an. F Deprd = 35 kWh/m.an - Triple Vitrage, Appartement bien isol sur toute ses parois mais le mur longeant est devenu NON MITOYEN est bien isol , sans apport interne des Lenouvel / Casado-Martin 12

appareils, avec une gestion module de temprature de consigne de 19-20C , et sans usage des volets: * * laugmentation des apports solaires ne signifie pas grand chose, leur part gain utile reste stable. * Chute des dperditions: L'isolation de 10 cm du mur longeant est trs dterminante point de vue confort d'hiver. On retrouve pratiquement les dperditions du cas Double Vitrage : Diffrentiel de Dperditions T.V/ Double Vitrage = Celui des dperditions du mur longeant isol en 10 cm lorsque qu'il passe de mitoyen NON MITOYEN * Point de vue nergie utile: Elle suit la courbe des dperditions. * Labsence du stock dapport/appareils ne joue pas en cas de rcession des dperditions. L apport solaire et (ici trs sobre) des apports mtaboliques est suffisant.
* Le besoin en chauffage diminue pour stablir dans le mme ordre 15 kWh/m.an.

G Deprd = 26 kWh/m.an - Triple Vitrage, Appartement bien isol sur toute ses parois , le mur NON MITOYEN est trs bien isol (10 cm + Stramit) , avec une gestion module de temprature de consigne de 19-20C , sans appareils , sans occupant et sans usage des volets * Chute des dperditions: L'isolation du mur non mitoyen diminue dperditions de 15%. * Point de vue nergie utile: La courbe suit, mais un peu moins celle des dperditions. * Le besoin en chauffage diminue pour stablir de l ordre de 10 kWh/m.an. H Deprd = 23 kWh/m.an - Triple Vitrage, Appartement bien isol sur toute ses parois et le mur longeant devenu MITOYEN reste trs bien isol (10 cm + Stramit) , avec une gestion module de temprature de consigne de 19-20C , sans appareils , sans occupant sans usage des volets : * Chute des dperditions: Le passage en MITOYEN du mur longeant forte isolation amplifie de lajout dun panneau de Stramit amne une diminution des dperditions de 13%. * Le besoin en chauffage diminue pour stablir de l ordre de 6 kWh/m.an. Dans ce contexte, les facteurs dterminants sont dans lordre : - Le niveau disolation supplmentaire des murs traversants (mitoyen ou non) - La qualit de mitoyennet des murs traversants. - Le triple vitrage en remplacement du double vitrage.

Lenouvel / Casado-Martin

13

La luminance et les proprits optiques des matriaux

Absorptivit : L'absorptivit d'un systeme est le rapport du flux d'nergie absorb par le flux d'nergie incident (ce qu'il reoit (absorb+rflchi+transmis)) En optique, Le coefficient d'absorption ou absorptivit, not ou a est dfini par le rapport entre l'absorbance et la longueur du chemin optique parcouru par un rayonnement lectromagntique dans un milieu donn (exprim en m-1 ou en cm-1). La luminance est attnue par absorption dune partie du rayonnement incident par le milieu ce phnomne correspond la transformation de lnergie lectro-magntique en nergie thermique. Lattnuation du rayonnement par absorption se modlise partir du coefficient volumique monochromatique dabsorption qui correspond linverse de la distance moyenne parcourue par les photons de longueur donde avant dtre absorbs par le milieu. Le coefficient volumique monochromatique dabsorption est lui-mme reli lindice de rfraction. Effusivit : la diffrence de la diffusivit thermique qui dcrit la rapidit dun dplacement des calories travers la masse dun matriau, leffusivit dcrit la rapidit avec laquelle un matriau absorbe les calories. Plus leffusivit est leve, plus le matriau absorbe dnergie sans se rchauffer notablement. Au contraire, plus elle est faible, plus vite le matriau se rchauffe. L'effusivit thermique d'un matriau caractrise sa capacit changer de l'nergie thermique avec son environnement. Elle s'exprime en J.K-1.m-2.s-1/2. Et est proportionnelle la racine carre de la conductivit thermique du matriau (en [Wm-1K-1]), de la masse volumique du matriau (en [kg.m-3]) et de la capacit thermique massique du matriau (en [J.kg-1.K-1]) Diffusivit : La diffusivit thermique dcrit la rapidit dun dplacement des calories travers la masse dun matriau. Cest une grandeur intensive qui dtermine l'inertie thermique d'un solide. . Elle dpend de la capacit du matriau conduire la chaleur (sa conductivit thermique) et de sa capacit stocker la chaleur (capacit thermique). Elle est proportionnelle la conductivit thermique du matriau, en [Wm-1K-1] Et inversement proportionnelle la masse volumique du matriau, en [kg.m-3] et la capacit thermique massique du matriau, en [J.kg-1.K-1] Quelques matriaux faible absorbptivit et forte missivit : on retrouve ce qui une poque ou une autre a t la mode en finition intrieure, est ce par hasard ? Nom Pltre blanc Peinture l'oxyde Aluminium Chaux Peinture blanche Oxyde Zinc Peinture blanche Papier blanc (cf papiers peints) Laine Lenouvel / Casado-Martin Emissivit 0,91 0,92 0,94 0,92 0,91 0,95 0,9 Absorptivit 0,07 0,09 0,1 0,17 0,2 0,26 0,3 Ratio 7,69% 9,78% 10,64% 18,48% 21,98% 27,37% 33,33% 14

Lenouvel / Casado-Martin

15

2.2.2 Mise en oeuvre des solutions : isolation, V.M.C. DF et E.C.S. solaire

Mise en uvre Isolation:

Du Bardeau
La qualit du bardeau et la technique de pose assurent sa dure de vie -le bardeau sans noeuds de qualit premire est plus rsistant, mais on peut aussi utiliser sans crainte la seconde catgorie (A-extra, B-clair) -un bardeau pos sur un mur sera plus rsistant qu'un bardeau pos sur une toiture 45 degrs -la technique de pose sur un mur se fait maintenant toujours avec des fourrures pour la ventilation.

Croquis d'un bardeau de cdre pos sur un revtement de bois La technique de pose sur un mur se fait maintenant avec des feuilles de contreplaqu, l'ajout d'un papier goudronn. Un revtement de bardeaux bien install en extrieur peut durer jusqu 50 ans. Pureau : Pour prvenir lexpansion excessive, utiliser un pureau maximum de 12,7 cm. Clous : Rsistants la rouille (galvaniss, aluminium ou stainless) de 3,2 3,8 cm de longueur. Les clous utiliss doivent pntrer le sous-revtement dau moins 1,3 cm. Il est aussi possible dutiliser des agrafes dun minimum de 1,1 cm de couronne. Ventilation: Il est important de sassurer quil y ait une circulation dair sous le bardeau pour amliorer sa dur abilit et rduire lhumidit. Pour ce faire : Installer des planches de bois horizontalement 2,5 x 7,5 cm ou 2,5 x 10,2 cm en les espaant la mme distance que le pureau choisi pour le bardeau (centre centre). Clouer le bardeau directement sur les planches de faon ce quune circulation dair puisse seffectuer en dessous. Lenouvel / Casado-Martin 16

Rgles gnrales dinstallation 1) Couvrir les surfaces de bas en haut. 2) Pour calculer le nombre de ranges installer, mesurer la surface couvrir et diviser par le pureau dsir. Par la suite, ajuster le pureau pour avoir des ranges gales. Prvoir un espace minimum de 10,2 cm pour la dernire range du haut. 3) Aligner les bardeaux horizontalement laide dune planche de bois fixe temporairement ou tracer simplement une ligne la craie. 4) Pour la 1re range, toujours installer 2 paisseurs de bardeaux (qui doivent dpasser la bordure de la fondation dau moins 2,5 cm et sparer les joints par au moins 3,8 cm. 5) Mettre un joint de silicone entre chaque paisseur de bardeau, Fixer 2 clous par bardeau environ 1,9 cm de chaque ct et 2,5 cm au-dessus de la base de la range suprieure. Si les bardeaux ont une largeur de plus de 20,3 cm, utiliser 2 attaches supplmentaires 2,5 cm de distance prs du centre des bardeaux. 6) 6 Laisser un espace denviron 0,3 0,6 cm entre chaque bardeau, tanchifi par joint de silicone, pour permettre lexpansion selon le taux dhumidit du bois. 7) Les joints de 2 ranges successives doivent tre spars par au moins 3,8 cm pour prvenir les accumulations deau (traiter les noeuds et autres dfauts comme des cts de bardeau) 8) Les joints dau moins 3 ranges successives ne doivent pas tre aligns.

De la laine de bois : PAVATHERM contre un mur : Domaine dapplication : pose comme isolation intrieure contre un mur.
1) les panneaux PAVATHERM doivent toujours tre entreposs sur un support plan et protgs de lhumidit. 2) Poser les panneaux PAVATHERM directement contre le mur sans laisser de lame dair. Le mur doir tre sain et sans remonte dhumidit. 3) Fixer les panneaux PAVATHERM mcaniquement et de faon provisoire avec des chevilles frapper. 4) Poser un contre-lattage et le fixer avec des vis au travers des panneaux PAVATHERM jusque dans le mur. 5) Poser le revtement intrieur STRAMIT sur le contre-lattage.

Lenouvel / Casado-Martin

17

Du panneau de STRAMIT - Panneau de Paille Compress 58mm

Panneau de particule - le panneau porte son marquage CE et sa mention de conformit aux exigences de la norme CSN EN 312. plus de 250 certifications internationales qui attestent les performances du panneau de paille compresse de STRAMIT tels que les critres de duret, stabilit dimensionnelle, rsistance au feu, isolation thermique et acoustique.

Mise en oeuvre
Stockage Les panneaux devront tre stocks plat sur un support rigide et labri dintempries ou forte humidit. La pose sur 3 lments porteurs transversaux (2 chaque extrmit, un au centre) facilite la manutention par chariot lvateur. Il est dconseill de poser plus de 20 panneaux lun sur lautre. Individuellement, les panneaux ne doivent pas tre ports plat mais ct debout. Les panneaux peuvent se dcouper la scie bois et tre amens ainsi aux formes et dimensions voulues. En cas dutilisation de scie circulaire il est prfrable dutiliser une lame de 18 ou 24 dents (biseau altern et avoy). Une bande de papier adhsive kraft doit reborde la rive coupe pour viter le soulvement des brins de paille. Scurit : Le port de lunettes de protection, masques antipoussire et gants sont obligatoire. La paille sche projete est coupante et pointue. Il est important que la rive coupe reborde sera bute contre un mur ou autre surface large et non contre une autre rive fusele.

Les panneaux peuvent accepter une saigne verticale laide dune dfonceuse haute vitou scie circulaire angle) afin de poser des conduits lectriques. La saigne ne doit pas dpasser 35mm et elle sera rebordes ou enduite afin dviter le soulvement des brins de paille.
Ces panneaux sont destins tre employs pour la ralisation de cloisons de rpartition et de doublage ( lexclusion des salles deau ou un autre type est prvu). Cependant en atmosphre humide il est conseill de couvrir avec un revtement hydrofuge mais uniquement sur une surface. La cloison est apte recevoir les finitions par : Enduit pltre - Papier peint - Peinture (aprs obtention de parois lisses)

Principe
Systme de cloison ralis partir de panneaux STRAMIT de paille compress. Les cloisons doivent tre butes en tte et en pied et les plinthes haute et basse, prvues cet effet, doivent tre solidement fixes.

Une agrafe mtallique (forme H) spcialement conue cet effet sera visse ou cloue (clou cannel 50mm) sur la surface du support de dpart et pour fixer chaque panneau entre eux. Lenouvel / Casado-Martin

Une plaque dancrage sera utilise pour fixer les panneaux aux murs de maonnerie et aux plafonds (solivage).

18

Un nombre de 4 pour les rives verticales. Application dun ciment spcial entre chaque rive assurera ltanchit. Application du ciment/enduit-colle adapt dtanchit sur la rive verticale entre le panneau mont et le deuxime panneau. Mise en place et serrage du premier panneau. Procd au montage de pas plus de 4 panneaux en tout avant de pose dune lisse verticale afin de rendre la paroi rigide. Pour la pose du premier panneau sur un mur extrieur il est conseill disoler le panneau du mur extrieur afin dviter quune condensation ventuelle humidifie le panneau. Une bande plastique en U ou une semelle verticale en bois peut tre utilise. Application du ciment/enduit-colle adapt dtanchit sur la rive verticale. Mise en place du panneau.
Replier les pattes de lagrafe H en alternant sur chaque panneau. Visser ou clouer les pattes sur chaque panneau.

Continuer lopration pour chaque panneau successif. Coller la bande de calicot sur les joints fusels afin permettre lapplication dun enduit de lissage.

Lenouvel / Casado-Martin

19

VMC Double Flux

Accessoires arauliques Diamtres des gaines internes : Arys soufflage= 100 mm. Arys Extraction = 125 mm Aliz = 125/80 mm 3 griffes Guide de slection pour les configurations standards - Pour le soufflage : Arys blanche 100 mm est associe au manchon placo 100 mm. - Pour lextraction : Arys blanche 125 mm est associe au manchon placo 125 mm. - Aliz 15 m3/h et 30 m3/h sont associes au manchon placo 125/80 mm 3 griffes.

Arys : Extraction ou soufflage

Mousse de rpartition Arys Filtres Arys Permet Aliz Extraction Permet dutiliser lArys en la filtration de lair repris sanitaires : et vite lencrassement soufflage. 15 ou 30 m3/h.
du rseau.

Arys : Extraction cuisine : Arys 125 pour lextraction cuisine Extraction sanitaire : Arys 100 quipe dun RAD Arys 15 ou 30 m3/h. Soufflage sjour et chambres/bureaux : Arys 100 avec RAD 30 m3/h. Le positionnement des bouches dextraction et dinsufflation est reprsent sur le plan en annexe 2. Il est defini de faon permettre une bonne circulation de lair et dviter les zone dair mortes. Les circulations dair se feront travers plusieurs gaines techniques. Les dbits dinsufflation et dextraction ainsi que les dimensionnements de gaines sont reprsents sur le schma araulique ci aprs. Les ventilateurs de la centrale double flux devront assurer un dbit dextraction et dinsufflation de 120 m3/h pour un T2 et 150 m3/h pour un T3. Ce qui correspond la petite vitesse du Modle 300. Rad Rgulair : rgulateur dbit constant

Lenouvel / Casado-Martin

20

Calcul des diamtres Dn des diffrentes gaines :

Le dimensionnement des gaines est tabli par la mthode vitesse constante. (Vnom=1,6 2,1 m/s) Dbit total Q = 150 m3/h ; dbit unitaire q = 15 m3/h Tronon considr Lg du N*q Dn en Vrelle j en Dbit tronon mm en m/s Pa/m m3/s
En extraction T7=Salle de bains (f) T6='Toilette' (e) +f T5=Cuisine T5=Extract.Commun EN insufflation T4 &T4'=chb2 (a) T3=Petite Pice (d) T2=SdS+P1 (b+c) T2 =SdS (b) T2 = P1 (c) T1=Insuf.commun

Dbit en m3/h 30 45 45 150 30 30 120 90 30 150

1,35m 1m 0,5m 0,5m 8,20m 1,75m 3,4m 0m 0,5m

2 3 5 10 2 2 8 8 8 10

q q q q q q q q q q

80 100 100 160 100 80 160 160 160 160

1,7 1,6 1,6 2,1 1,1 1,7 1,7 1,7 1,7 2,1

0,37 0,27 0,27 0,29 0,12 0,37 0,19 0,19 0,19 0,29

0,01 0,01 0,01 0,04 0,01 0,01 0,03 0,03 0,03 0,04

La vitesse maximale autorise est de 5m/s, pour viter les bruits gnants, lensemble des gaines a une vitesse dun tiers 42% de cette valeur, signifiant que peu de bruit sera gnr.

En insufflation :La vitesse est constante 1,7 mtres par seconde, except pour la chambre du fond o vu la longueur (8,20 m de parcours de gaine) une vitesse trs basse a t prise, le circuit ayant eu 2 drivations et un coude et un parcours pralable de 4 mtres. Sinon chaque circuit nexcde pas deux coudes et une drivation. En extraction : la vitesse basse autorise l aussi une ventilation silencieuse. Pour que le dplacement de l'air s'effectue dans de bonnes conditions, il faut rduire les pertes de charge c'est--dire les pertes de pression dues la rsistance que rencontre l'air en mouvement :

Ces forces sont de deux types:

le frottement sur les parois des longueurs droites les pertes de charge singulires coudes,t,rduction.

Ces pertes de charge ne sont pas ngligeables et sont calcules pour dterminer la section de la gaine pour un dbit et une vitesse donne et aussi afin d'viter les surprises, bruit, dbit nominal non respect. Voici quelques rgles a respectes afin d'avoir un rseau le plus araulique possible... les coudes doivent tres accompagns c'est--dire respectant une courbure vitant les perturbations, les rductions sont de formes coniques surtout pas d'angles vifs, les changements de direction (t)seront faits par piquage 45. Lenouvel / Casado-Martin 21

Avantages de la VMC Double Flux Cocoon : Produit basse consommation. Economie de chauffage par rcupration dnergie haut rendement (jusqu 95 %). Moteurs courant continu type ECM. Rgulation lectronique confort : free cooling, anti-gel. Installation facile. Trs silencieux. Application / utilisation Ventilation double flux avec rcupration dnergie (changeur haut rendement), moteurs basse consommation et rgulation lectronique confort. Logement individuel, du T2 au T7. Construction / composition Structure : Tle galvanise avec isolation dpaisseur de polyester polyethylane de 22 30 mm. Echangeur : - Contre flux rendement 95 %. Filtration : - Filtres amovibles EU4 (G4). Filtres EU3 (G3) ou EU6 (F6) en option. Diamtre de raccordement : modle 300 : 160. Commande : - Interrupteur (3 vitesses + voyant indicateur dencrassement des filtres). - Cble de liaison (RJ12), 10 m. Vendus comme accessoires. Groupes moto-ventilateurs : - Moteur courant continu. - Fonctionnement permanent. - Turbines action. Rgulation lectronique : - Dbits constants (grand dbit et petit dbit) : rgule automatiquement sa pression pour maintenir les caractristiques de dbits slectionns linstallation. - Pilotage prcis du By Pass, consignes de temprature rglable (modle 300 et 400). - Tmoin dencrassement des filtres et ajustement automatique du dbit. Lenouvel / Casado-Martin 22

- Dgivrage automatique de lchangeur : rgulation perfectionne pour garantir un fonctionnement optimal de lchangeur. - Panneau de commande sur le caisson avec possibilit de changement des paramtres (dbits dair, consigne de T C etc). Evacuation des condensats. Texte de prescription Le caisson double flux pour application pavillonnaire aura un corps en tle galvanise avec une paisseur de polyester polyethylane de 22 30 mm pour isolation. Les paramtres de fonctionnement tels que la pression disponible, le dgivrage de lchangeur, le contrle de lencrassement des filtres seront grs automatiquement et ajustables aux besoins. Les filtres seront accessibles depuis lextrieur du caisson. Accessoires Interrupteur 3 vitesses + voyant indicateur dencrassement des filtres). Cble de liaison (RJ 12), 10 m ; Set de 2 filtres F6 ; Caisson de distribution / reprise CDR 100 ; Caisson de distribution / reprise CDR 80

Lenouvel / Casado-Martin

23

Chauffage Solaire
Capteurs plans gnriques Surface totale d'entre : Inclinaison : Orientation : Caractristiques : 12 m 24 44 = 0.73 a1 = 4.60 W/m.K a2 = 0.00 W/m.K

Ballon solaire
Volume du ballon : Epaisseur d'isolation : Constante de refroidissement : Coefficient de pertes thermiques Dimensions : Hauteur, Diamtre isol Mesure basculante, diagonale Temprature max. dutilisation (en C) Pression dutilisation max. Poids vide, non quip Piquage pour anode L Piquage ECS - taille I Piquage ECS taille hauteur (en mm) G Piquage EF - taille hauteur (en mm) A Trappe de visite 180/120 (en mm) J Piquage pour thermoplongeur lectrique - taille hauteur (en mm) K

ACCUSOL 500
500 litres 50 mm 0.74 Wh/l.K.jour < 3,6 W/K 1,69 m, 0,75 m 1,90 m 95 C 10 bars 170 kg 11/4 F 11/4 F 1 F 1.415 mm 1 F 265 mm 365 mm 1 1/2 F 960

Pas de ballon dappoint Isolation en mousse PU 0,168 Wh/l.jour

Pos 8,4 => 9 Pos 1,6 => 2

Echangeur solaire
Puissance attendue de lchangeur Surface de lchangeur (en m) Pression dutilisation max. (en bar) Contenance (en litres) Dpart solaire taille hauteur (en mm) Retour solaire - taille hauteur (en mm) 15 kW soit 2000 W/K 2.2 6 12.7 1 F 880 1 F 345 1.3 1.400 6 7.6 1 F 1 F

5*17 = 85 2*17=34

Echangeur secondaire
Surface de lchangeur (en m) Production dECS selon DIN4708 (en litres/heure) Pression dutilisation max. (en bar) Contenance (en litres) Dpart secondaire - taille hauteur (en mm) Retour secondaire - taille hauteur (en mm) Caractristiques de l'installation Longueur aller et retour : Longueur extrieure : Diamtre extrieur des tuyaux : Coefficient de dperditions linique : Dbit : Coefficient de transfert thermique (changeur) Boucle de distribution : Longueur aller et retour : Diamtre extrieur des tuyaux : Coefficient de dperditions linique :

1.015 1.330

16 m 6m 27 mm 0.07 W/m.K 180 l/h 2 kW/K 30 m 18 mm 0.08 W/m.K

Lenouvel / Casado-Martin

24

Accessoires 1. Accessoires obligatoires Lors de la mise en oeuvre dun chauffe-eau solaire ACCUSOL certains organes de scurit obligatoires doivent tre monts avant la mise en service Un mitigeur thermostatique. Il permet de limiter les tempratures dans le rseau de distribution dECS. En effet lors de la saison estivale, la temprature du ballon peut atteindre 85C. Il faut donc limiter la temprature de puisage pour viter tout risque de brlure pour les utilisateurs. Le mitigeur permet un rglage de la temprature de puisage entre 30 et 60C. Groupe de scurit ballon tar 7 bar. Pour protger le ballon contre les surpressions du rseau. Ce groupe ne doit pas tre spar du ballon par aucune vanne darrt actionnable. Lors du rchauffement du ballon quelques gouttes deau peuvent perler de la soupape, prvoyez une vacuation vers les eaux uses. Pour rduire ces pertes deau, vous pouvez aussi installer un vase dexpansion sanitaire. Attention, la mise en place dun tel vase ne vous dispense pasde poser un groupe de scurit ballon. Thermoplongeur lectrique (aussi appel rsistance) pour maintenir la partie suprieure du ballon en temprature. Les thermoplongeurs sont quips dun thermostat indpendant et dun coupe circuit de scurit pour viter les surchauffes. Attention: le corps immerg du thermoplongeur chauffe, il y a donc un dpt possible de calcaire sur ses pingles. Si votre eau est riche en calcaire veillez ne pas dpasser 60C et prenez des mesures pour rduire la duret de leau. NB: Pour la France ne branchez pas le thermoplongeur sur une prise de la chaufferie mais tirez une ligne ddie partir du tableau lectrique . 2. Limite dutilisation Les ballons solaires ACCUSOL doivent tre installs dans un local labri des intempries et une temprature suprieure 5C. De plus il ne doit tre rempli quavec de leau sanitaire et doit tre protg par un groupe de scurit EF (Eau Froide) limitant les pressions possibles 7 bar. La mise en place dun mitigeur thermostatique limitant la temprature de puisage 55C max est obligatoire partir du moment o une installation solaire est raccorde sur le ballon. Veuillez vous conformer aux directives locales et nationales en vigueur pour la mise la terre de votre installation. Vrifiez les prconisations du fabricant de la chaudire ou du thermoplongeur lors du couplage dun ballon avec une nergie dappoint. 3. Maintenance Lenouvel / Casado-Martin 25

Une opration de maintenance ainsi quun nettoyage de la cuve doivent tre raliss au moins tous les deux ans. Aucune garantie ne pourra tre accepte si cet entretien nest pas effectu et indiqu dans le protocole de maintenance de linstallation. Lors de ces maintenances veuillez particulirement prter attention aux points suivants: Vrifiez lusure de lanode en magnsium. Pour ce faire, coupez larrive deau froide du ballon, cassez la pression et sortez lanode. Si elle est compltement ronge il faut alors la changer sans quoi la protection contre la corrosion ionique de la cuve nest plus assure. A chaque changement danode, nous vous invitons ouvrir la trappe de visite et de nettoyez le fond du ballon. Veuillez remplacer le joint plat de la trappe de visite lors de chaque ouverture sinon vous ne pourrez assurer ltanchit cause de lusure et de la dilatation des matriaux. Le joint de trappe est identique sur tous les ballons de la gamme ESE. Vrifiez le bon fonctionnement de la soupape de scurit. Actionnez manuellement la soupape et contrlez le bon coulement de leau vacue. Vrifiez le positionnement des sondes de temprature. Sont-elles bien au fond de leur doigt de gant? Nont-elles pas boug? Vrifiez les diffrents piquages, si vous observez des traces dhumidit ou dentartrage, il vous faut soit refaire le raccord, soit uniquement le resserrer.

Lenouvel / Casado-Martin

26

3 . Contrats avec les murs

3.1 Ancien et nouveau mode dhabitation dans des pierres historiques.
Si lon pouvait rsumer les relations de protection rciproque entre l habitant de diffrentes poques et les murs de pierre par un contrat dassistance pass entre les deux partis cela donnerait ceci :

A la gnration du bon vieux temps :

Les deux parties en prsence lHabitant et le Mur : Le sus dit habitant de Nancy sengage toujours garantir une chaleur minimale sur sa face intrieure (denviron 16C ) au sus dit Mur de pierre calcaire originaire de Savonnires ; En contrepartie de quoi le sus dit Mur sengage soulager lhabitant de la partie excdente (plus de 60% HR ? ) dhumidit prsente dans lair intrieur, quelque soient les conditions climatiques, et quelque soit la quantit dair renouvel. Il sengage aussi, si les conditions le permettent, utiliser en partie cette humidit lors des ts chauds afin de rafrachir latmosphre du logis et ne pas cultiver de moisissures lintrieur du logis. Cet accord ne tient que lorsque lhabitant fait preuve dassiduit lgard de son logis. Cet accord est tacite reconduction pendant N gnrations (N est un nombre grand) mme avec des priode inter gnrationnelles dabsence prolonge, si on laisse au mur un bon chapeau et dassez bonnes bottes .

Ce qui donne en simulation WUFI pour un mur orient au nord :

Au bon vieux temps :

Dans le contexte dun Climat de 2 annes Holzkirchen (prs de Munich) avec un 1er automne particulirement pluvieux ;
toujours 70% dHR au maximum lintrieur du mur. Ici avec une temprature intrieure de 20C. Jusqu la moiti du mur on est au dessus de 0C. Mais cest coteux : 900 MJ/m de flux de chaleur .

Teneur en Eau [kg/m]

Couche/Matriaux Enduit Chaux Limestone Interior Gypsum Board Teneur en eau totale [kg/m] Intgrale des flux / au temps Flux de chaleur, cot gauche [MJ/m] Flux de chaleur, cot droit [MJ/m] Sources de chaleur [MJ/m] Flux d'humidit, cot gauche [kg/m] Flux d'humidit, cot droit [kg/m] Sources d'humidit [kg/m] Dbut Calcul 12,00 0,00 2,58 0,15 -899,99 -895,26 0,0 0,19 -0,04 0,0 Fin Calcul 29,38 0,11 5,30 0,41 Min 12,00 0,00 2,58 0,15 Max. 247,46 0,17 5,65 2,6

Et 0,17 kg deau/m3 au maximum dans la pierre. Qui peut geler alors sans problme. Limestone signifie pierre calcaire en anglais.

Lenouvel / Casado-Martin

27

A notre poque:
-

Un contrat disolation sans clause de respect du Mur.

L habitant sengage garantir une humidit de 40 100% HR au Mur, sans garantie sur le niveau de temprature (cest isol normal de lintrieur) En contrepartie de quoi le mur sengage, lorsquil le pourra, et sil est encore en bonne sant, couler lextrieur la fraction excdentaire de cette humidit. Il ne sengage plus par contre sur la restrictive concernant la culture de moisissures intra muros. Il sengage encore lors de longues priodes de chaleur utiliser une partie de cette humidit rafrachir sa masse sil le peut (sa masse et non plus le logis). Ce contrat tacite reconduction pendant Y gnrations (Y est une inconnue qu priori lon pense petit).

Ce qui donne en simulation WUFI

Avec la composition isolante bio , on a une onde face intrieure 90% dhumidit relative 5C dans la pierre . Et 1,45 kg deau/m3, on change dordre de grandeur dun facteur 8 . Dangereux Que se passe til du ct isolant avec 90% dHR lorsque la temprature devient clmente ?

Lenouvel / Casado-Martin

28

Un contrat disolation avec clause de sparation du Mur. Ce de quoi on peut se mfier ;

L habitant sengage garantir une absence totale de contact avec le Mur, sans garantie sur le niveau de temprature (cest isol avec membrane de lintrieur). Lhabitant ne sengage pas sur son niveau dassiduit. En contrepartie de quoi le mur sengage ne rien couler lextrieur . Il sengage de plus lors de longues priodes de chaleur ne rien faire. Ce contrat est tacite reconduction pendant Z gnrations (Z est une inconnue du second degr dont on na aucune ide).

Ce qui donne en simulation WUFI

Teneur en Eau [kg/m] Couche/Matriaux Dbut Calcul Fin Calcul Enduit Chaux 30,00 41,54 1,33 1,47 Limestone Lame d'air 5 mm 1,88 2,03 PE-Membrane 0,15 mm (sd = 70 m) 0,00 0,00 Lame d'air 10 mm 1,88 2,06 Plaque Bois-Laine 68,00 67,20 Pavatex Diffutherm wood fibre board 17,30 14,33 Lame d'air 10 mm 1,88 0,82 medium density fibreboard #1 70,0 55,47 Teneur en eau totale [kg/m] 8,23 7,46 La teneur en eau du calcaire est explosive. 1,51 kg/m au lieu de 0,17 Intgrale des flux par rapport au temps Flux de chaleur, cot gauche [MJ/m] -285,41 Flux de chaleur, cot droit [MJ/m] -277,94 Sources de chaleur [MJ/m] 0,0 Flux d'humidit, cot gauche [kg/m] 0,28 Flux d'humidit, cot droit [kg/m] 1,06 Sources d'humidit [kg/m] 0,0

M in 20,61 1,32 1,78 0,00 1,88 66,66 12,56 0,36 45,18 6,91

Max. 179,47 1,51 2,13 0,01 11,08 92,93 17,31 1,88 70,00 10,53

Cest moins coteux : 280 MJ de flux de chaleur. Le Flux d'humidit, cot droit est positif, indiquant plus aucune transition vers le mur.

Lenouvel / Casado-Martin

29

Un contrat disolation avec clause de respect du Mur. Ce vers quoi nous devrions tendre ; L habitant sengage garantir une humidit de 40 70% HR au Mur, sans garantie sur le niveau de temprature (cest isol spcial de lintrieur) Lhabitant ne sengage plus sur son niveau dassiduit. En contrepartie de quoi le mur sengage couler lextrieur la fraction excdentaire de cette humidit lorsquil en reoit. Il sengage de plus lors de longues priodes de chaleur utiliser une partie de cette humidit rafrachir sa masse (et non plus le logis). Il sengage de plus ne pas cultiver de moisissures lintrieur du logis. Ce contrat est tacite reconduction pendant X gnrations (X est une inconnue que lon espre grande).

Ce qui donne en simulation WUFI pour le mme mur doubl dune paroi adapte :

Avec un filtre humidit en bois , le mur reste vivant des tempraures plus basses Cest Un mur qui perspire 70% HR en survivant 5C. On remarque au passage quil ny a pas de problme de surchauffe du mur, au contraire il est devenu relativement frais lintrieur. Argument pour le confort dt ?

Teneur en Eau [kg/m] Couche/Matriaux Dbut Calcul Fin Calcul Min Max. Enduit 18,00 72,59 18,00 117,27 Limestone 0,00 0,12 0,00 0,14 Epicea (m.volum 600 kg/m3) 32,32 68,02 32,32 85,01 Lame d'air 10 mm 0,21 1,47 0,21 3,44 Eastern White Cedar 5,63 30,96 5,63 42,12 Pavatex Diffutherm wood fibre board 7,00 13,86 7,00 15,50 Lame d'air 10 mm 0,21 0,89 0,21 0,89 Cellulose Fibre Insulation 1,00 2,51 1,00 2,55 Teneur en eau totale [kg/m] 1,32 3,33 1,32 3,92 Intgrale des flux par rapport au temps Flux de chaleur, cot gauche [MJ/m] -89,85 Flux de chaleur, cot droit [MJ/m] -87,02 Sources de chaleur [MJ/m] 0,0 Flux d'humidit, cot gauche [kg/m] 0,56 Flux d'humidit, cot droit [kg/m] -1,44 Sources d'humidit [kg/m] 0,0 Le flux de chaleur a diminu de 90% (90 MJ/m) mais le taux dhumidit relative dans la pierre calcaire reste identique. Ici 0,14 kg/m deau dans la pierre. Les flux dhumidit ont par contre augments ct droit (-1,44 kg/m au lieu de -0,04 ). La pierre perspire toujours.

Lenouvel / Casado-Martin

30

Pourquoi ces rsultats ? Cest pas tonnant lorsquon connat les qualits du Cdre Blanc comme nos cousins du Canada. (Bonjour Mme Brochu) Un arbre qui doit survivre dans des conditions dhumidit et de froid assez stressantes, et est rput pour sa rsistance au pourissement (les toits de bardeaux sont garantis 50 ans). Notre pica est rput pour survivre dans un climat o le gel sinstalle longtemps aprs une priode pluvieuse. Donc il bloque le passage de lhumidit extrieure lorsque le gel commence pointer. Adaptation pour lhabitat ancien ? Sil est vident que les normes venir seront trs tatillonnes sur lnergie de chauffage ncessaire, et que la sur-isolation nest pas une rponse du point de vue confort dt il sensuit : - Que le flux thermique sera considrablement rduit travers les parois pour toutes les habitations. - Que linertie seule reste un dbut de rponse par rapport au problme de confort dt. - Que les phnomnes de condensation, dvaporation, de sublimation dans les supports poreux ne sont pas trs maitriss dun point de vue connaissances, mais taient dj utiliss dans ces tres proto-vivants que sont les habitats anciens. Nous esprons que ces phnomnes dhumidit des murs participent largement au confort dt. (Les anciennes gnrations connaissaient parfaitement le domaine de lhumide et du sec au mme degr que les Inuits connaissaient les diffrentes qualits de neige). Et nous esprons que cette direction est peut tre prometteuse en terme de : - Revalorisation du bti ancien, et solutions neuves face un climat au temprament qui deviendra peut tre excessif.

Lenouvel / Casado-Martin

31