Lizenzbestimmungen fr die Nutzung des DOFUS-Installationsprogramms Stand: 12/02/2007 DIESE SOFTWARE SOWIE SMTLICHE BEGLEITDATEIEN WERDEN DEM NUTZER

SSSCHLUSS JEGLICHER GEWHRLEISTUNG ZUR VERFGUNG GESTELLT. WIE BESEHEN UNTER AU

Auf der Grundlage dieses Lizenzvertrags ist der Nutzer (Lizenznehmer, Spieler) z ur Installation der DOFUS-Software (des Spiels sowie der mit diesem verbundenen Dienste) mittels des DOFUS-Installationsprogramms (das Programm) berechtigt. Eig entmer des Spiels ist Ankama Games (die Gesellschaft, der Eigentmer). Die Bestimmu ngen des vorliegenden Vertrags ergnzen die fr DOFUS geltenden, unter http://www.do fus.com verffentlichten Nutzungsbestimmungen, welche vor der Nutzung der DOFUS-So ftware und vor der Herstellung der Verbindung zum Server vollumfnglich vom Nutzer anzuerkennen sind. Mit der bertragung, Nutzung und Installation des DOFUS-Installationsprogramms sti mmt der Lizenznehmer den Bestimmungen des vorliegenden Vertrags zu. Andernfalls ist der Lizenznehmer verpflichtet, smtliche Dateien unverzglich zu lschen. Das Programm unterliegt den internationalen Gesetzen und Abkommen zum Schutze de s Urheberrechts und den Rechten des geistigen Eigentums. Ankama Games gewhrt dem Nutzer eine Lizenz zur Verwendung des Programms, ohne dass hiervon die Eigentums rechte von Ankama an der bereit gestellten Software berhrt werden. Vorbehaltlich ausdrcklicher anders lautender Vereinbarungen liegen und verbleiben smtliche Recht e an der Software bei Ankama Games. Voraussetzung fr die Anerkennung des vorliegenden Lizenzvertrags ist das Erreiche n der Volljhrigkeit. Volljhrig ist, wer das Alter von 18 Jahren erreicht hat (dies gilt fr Frankreich), oder gem den Bestimmungen seines Heimatlandes als volljhrig gi lt. Ferner muss der Lizenznehmer vollumfnglich geschftsfhig sein. Andernfalls tritt der gesetzliche Vertreter in die Rechtsnachfolge als Lizenznehmer ein und hafte t dementsprechend fr die Verwendung der Software. 1. SOFTWARE-LIZENZ Die vorliegende Lizenz berechtigt den Nutzer - zur Installation des Programms auf allen in seinem Eigentum befindlichen Compu tern oder allen Computern, fr welche er ber die erforderlichen Rechte zur Installa tion von Software-Anwendungen verfgt, - zur Verwendung des Programms im Rahmen der vorliegenden Vertragsbestimmungen u nd der fr DOFUS geltenden, unter http://www.dofus.com verffentlichten Nutzungsbest immungen, - zur Speicherung der bereitgestellten Dateien. Vorbehaltlich der ausdrcklichen Genehmigung durch den Eigentmer der Software und i hrer Dateien ist es dem Lizenznehmer untersagt, die Software und ihre Dateien od er Teile der Software und ihrer Dateien an Dritte zu verkaufen und/oder zu vertr eiben, selbst wenn ein solcher Vertrieb kostenlos erfolgt. Im Falle der Nichtbeachtung einer oder aller Bestimmungen des vorliegenden Vertr ags behlt sich Ankama Games das Recht auf einseitige Vertragsbeendigung vor.

2. WEITERE NUTZUNGSBESCHRNKUNGEN Dekompilierung: Der Lizenznehmer darf die Software oder Teile der Software nicht dekompilieren, disassemblieren oder auf andere technische Weise bearbeiten.

Vollstndigkeit der Software: Das DOFUS-Installationsprogramm wird als vollstndige Software zur Verfgung gestellt, deren einzelne Dateien untrennbar miteinander ver bunden sind und den Bedingungen dieses Lizenzvertrags unterliegen. Weiterentwicklung: Der Lizenznehmer ist nicht berechtigt, das vorliegende Progra mm zur Entwicklung einer anderen Software und/oder Programms zu nutzen. Diese Nu tzungsbeschrnkung kann einzig mittels ausdrcklicher Zustimmung seitens Ankama Game s aufgehoben werden. Ohne eine solche ausdrckliche Zustimmung gilt die vorliegend e Bestimmung fr alle juristischen und/oder natrlichen Personen. 3. SOFTWAREAKTUALISIERUNGEN Das vorliegende Installationsprogramm kann ein System zur Aktualisierung des auf dem Computer des Lizenznehmers installierten Programms enthalten, welches von m anchen Softwareanwendungen als Spyware erkannt wird. Ankama Games haftet nicht fr den Funktionsausfall dieses Aktualisierungssystems, sofern eine derartige Erken nungssoftware auf dem PC des Lizenznehmers eingerichtet ist. Das Aktualisierungssystem erfordert eine Internetverbindung. Ankama Games haftet nicht fr Schden, die sich aus der Nutzung einer Internetverbindung oder der Insta llation bsartiger Software auf dem Computer des Lizenznehmers ergeben. 4. EIGENTUMSRECHTE Das zur Verfgung gestellte DOFUS-Installationsprogramm sowie das DOFUS-Programm b asieren auf der Verwendung von Softwarequellen, deren Eigentumsrechte nicht bei Ankama liegen, insbesondere, jedoch nicht ausschlielich Flash Run-Time von Macrom edia, Inc. Mit der Nutzung des Installationsprogramms und des DOFUS-Programms stimmt der Li zenznehmer zu, die Inhaber der Eigentumsrechte an den jeweiligen Softwarequellen von allen Haftungs-, Verlust-, Gewhrleistungs- oder Schadensersatzansprchen und klagen freizustellen. 5. GEWHRLEISTUNG Unter dem Vorbehalt, dass der Lizenznehmer das DOFUS-Installationprogramm von de r Seite http://www.dofus.com herunterldt, gewhrleistet Ankama Games fr den Zeitraum von 30 Tage ab dem Download der Dateien, dass das DOFUS-Installationprogramm wi e in der auf der DOFUS-Webseite (http://www.dofus.com) beschrieben funktioniert. Im Falle einer endgltigen Einstellung der DOFUS-Leistungen erlischt diese Gewhrlei stung mit sofortiger Wirkung. Vorbehaltlich anders lautender gesetzlicher Bestim mungen ist diese Gewhrleistungspflicht unbeschrnkt rechtsgltig. Fr den Fall der Anwe ndbarkeit anders lautender Gesetze besteht Gewhrleistung fr die gesetzlich festgel egte Mindestdauer. 6. HAFTUNGSAUSSCHLUSS Nach Magabe der gesetzlich anwendbaren Bestimmungen bernehmen Ankama Games und ihr e Partner keinerlei Haftung fr Schden, die sich in Folge der Nutzung des DOFUS-Ins tallationsprogramms ergeben. 7. RECHTSBEHELF

Im Rahmen der vorliegenden Bestimmungen kann der Lizenznehmer Beschwerde gegen d en Vertrieb des DOFUS-Installationsprogramms einlegen. Entsprechende Schriftstze sind an Ankama Games, 75 boulevard d'Armentires, 59100 Roubaix, Frankreich zu ric hten. Die Gesellschaft wird die Zulssigkeit dieses Rechtsbehelfs prfen und ihm ent weder stattgeben oder ihn ablehnen. In jedem Fall weist die Gesellschaft darauf hin, dass bei der Anwendung von Rechtsmitteln zwischen dem DOFUS-Installationspr ogramm und dem DOFUS-Programmm zu unterscheiden ist. Rechtsbehelfe gegen den Ver trieb des DOFUS-Programms unterliegen den unter http://www.dofus.com verffentlich ten Bestimmungen. 8. VERTRAGSNDERUNGEN Fr die nderung der Bestimmungen des vorliegenden Vertrags bedarf es der Vereinbar ung zwischen beiden Vertragsparteien. Dessen ungeachtet ist Ankama Games berecht igt, die vorliegenden Bestimmungen zu korrigieren und zu konkretisieren, sofern hierdurch ihr ursprnglicher Geltungsumfang nicht berhrt wird. 9. BERTRAGUNG VON RECHTEN Die Bestimmungen des vorliegenden Lizenzvertrags zwischen Ankama Games und dem L izenznehmer treten mit dem Datum ihrer Anerkennung in Kraft. Die im Rahmen diese r Bestimmungen gewhrten Rechte sind nicht an Dritte bertragbar. 10. GELTENDES RECHT UND GERICHTSSTAND Ankama ist als Gesellschaft franzsischen Rechts unter der Nummer B 492 360730 im H andelsregister von Roubaix-Tourcoing eingetragen. Sitz der Gesellschaft ist 75, boulevard d'Armentires, 59100 Roubaix, Frankreich.